法拉盛華人聯合衛理工會Flushing Chinese United Methodist Church

主 日 崇 拜Sunday Worship Service

主历 2013 年 09 月 08 日

法拉盛華人聯合衛理工會Flushing Chinese United Methodist Church

主 日 崇 拜Sunday Worship Service

主历 2013 年 09 月 08 日

宣召 Call to Worship

《主在聖殿中》 (625)

主在聖殿中，主在聖殿中，普天下的人，在主面前都應當肅靜，肅靜，肅靜，應當肅靜 . 阿們。

敬拜 & 讚美

• 我 成 一家人，因着耶 ，因着耶 ，们 为 稣 稣成 神的儿女。为

• 我 成 一家人，因着耶 ，因着耶 ，们 为 稣 稣成 神国的子民。为

• 因着耶 的 ，因着耶 入光明。因着稣 洁净 稣耶 同享 活的生命。同享生命的喜悦，稣 复同在主 的 接，因着耶 同受 盛的爱 连 稣 丰 产

。业

• 我 成 一家人，因着耶 ，因着耶 ，成 神的儿女。们 为 稣 稣 为

• 我 成 一家人，因着耶 ，因着耶 ，成 神国的子民。们 为 稣 稣 为

• 因着耶 同敬拜，因着耶 蒙慈 。因着耶 彼此恩慈来相待。稣 稣 爱 稣

或在喜 中 ，或遇苦 中哀 ，因着耶 同渡人生的 浪。乐 欢乐 难 伤 稣 风

• 在 美 的 刻，我 相聚在一起，这 丽 时 们

神的 抱着我 ，神的 充 地，爱拥 们 灵 满这

当称 入 的 ，当 美 入 的院，谢进 祂 门 赞 进 祂

鼓跳舞 声 呼，凡有气息都要 美击 扬 欢 赞 祂

• 美从四 起， 音符在空中 舞，让赞 处响 让 飞

我 的心向神敞 ， 美从四 起，让 们 开 让赞 处响

音符在空中 舞， 我 的心向神敞 。让 飞 让 们 开

• 坐在宝座上圣洁羔羊，我们俯伏敬拜你。 夕在今在，以后永在。唯有你是全能真神！

• 坐在宝座上尊贵羔羊，我们俯伏敬拜你，颂赞尊贵，荣耀权势。都归给你直到永远。

• 万王之王，万主之主，唯有你配得敬拜和尊崇！万王之王，万主之主，我们高举你圣名直到永远！

啓應經文Responsive Reading:

詩篇 Psalm 139:1-6,13-18

1, 耶和 阿， 已 察我， 我。华 你 经鉴 认识

2, 我坐下，我起来， 都 得。 从 知道你 晓 你 远处

我的意念。

3, 我行路，我 ， 都 察， 也深知我一躺卧 你 细 你

切所行的。

4, 耶和 阿，我舌 上的 ， 没有一句不知华 头 话 你

道的。

P 1/3

5, 在我前后 我，按手在我身上。你 环绕

6, 的知 奇妙，是我不能 的。至高，是这样 识 测

我不能及的。

13, 我的肺腑是 所造的。我在母腹中， 已覆你 你

庇我。

14, 我要称 ，因我受造，奇妙可畏。 的作谢你 你

奇妙， 是我心深知道的。为 这

P 2/3

15, 我在暗中受造，在地的深 被 。那处 联络 时

，我的形体并不向 藏。你隐

16, 我未成形的体 ， 的眼早已看 了。质 你 见 你

所定的日子，我尚未度一日， 都写在 的册你 你

上了。

17, 神阿， 的意念向我何等宝 。其数何等你 贵 众

多。

18, 我若数点，比海沙更多。我睡醒的 候，仍时

和 同在。你P 3/3

迎和 候 欢 问Welcoming and Greeting

禱告：牧 祷师领Pastoral Prayer and the Lord’s Prayer:

我 在天上的父，愿人都尊 的名 。愿 的国降们 你 为圣 你 临，

愿 的旨意行在地上，如同行在天上。你我 日用的 食，今日们 饮 赐

我 。免我 的 ，给 们 们 债如同我 免了人的 。们 债不叫我 遇 探，们 见试救我 脱 凶 ，们 离 恶因 国度， 柄， 耀，为 权 荣全是 的，直到永 ，阿 。你 远 们（ 太福音马 6 ： 9-13 ）

讀經 Scripture Reading:

• 耶利米书 Jeremiah 18:1-11

• 腓利门书 Philemon 1-21

• 路加福音 Luke 14:25-33

耶利米书Jeremiah 18:1-11

1, 耶和 的 到耶利米 ，华 话临 说

2, 起来，下到 匠的家里去，我在那里要使你 窑

听我的 。你 话

3, 我就下到 匠的家里去，正遇他 作器皿窑 转轮

。

4, 匠用泥作的器皿，在他手中作坏了，他又窑

用 泥 作 的器皿。 匠看怎 好，就怎这 另 别 窑 样 样

作。

5, 耶和 的 就 到我 ，华 话 临 说

6, 耶和 ，以色列家阿，我待 ， 不能华说 你们 岂

照 匠弄泥 ？以色列家阿，泥在 匠的手这窑 吗 窑

中怎 ， 在我的手中也怎 。样 你们 样

7, 我何 到一邦或一国 ，要拔出，拆 ，时论 说 毁

坏。毁

8, 我所 的那一邦，若是 意 他 的 ，说 转 离开 们 恶

我就必后悔，不将我想要施行的 降与他灾祸 们

。

9, 我何 到一邦或一国 ，要建立，栽植。时论 说

10, 他 若行我眼中看 的事，不听从我的们 为恶

，我就必后悔，不将我所 的福气 他 。话 说 赐给 们

11, 在 要 犹大人和耶路撒冷的居民 ，耶现 你 对 说

和 如此 ，我造出 攻 ，定意刑华 说 灾祸 击你们 罚

。 各人当回 所行的 道，改正你们 你们 头离开 恶

的行 作 。你们 动 为

腓利门书

Philemon 1-21

1, 基督耶 被囚的保 ，同兄弟提摩太，写为 稣 罗

信 我 所 的同工腓利 ，给 们 亲爱 门

2, 和妹子 腓 ，并与我 同当兵的 基布，亚 亚 们 亚

以及在 家的教会。你

3, 愿恩惠平安，从神我 的父，和主耶 基督们 稣

， 与 。归 你们

4, 我祷告的 候提到 ，常 感 我的神。时 你 为你 谢

5, 因听 的 心，并 向主耶 和 徒的说你 爱 你 稣 众圣

信心 .

6, 愿 与人所同有的信心 出功效，使人知道你 显

各 善事都是 基督作的。你们 样 为

7, 兄弟阿，我 的 心，大有快 ，大得安为你 爱 乐

慰。因 徒的心从 得了 快。众圣 你 畅

8, 我 然靠着基督能放胆吩咐 合宜的事。虽 你

9, 然而像我 有年 的保 ， 在又是 基督这 纪 罗 现 为

耶 被囚的， 可凭着 心求 。稣 宁 爱 你

10, 就是 我在 中所生的儿子阿尼西母求为 捆锁

。你

11, 他从前与 没有益 ，但如今与 我都有益你 处 你

。处

12, 我 在打 他 自回 那里去。他是我心现 发 亲 你

上的人。

13, 我本来有意将他留下，在我 福音所受的为 捆

中替 伺候我。锁 你

14, 但不知道 的意思，我就不愿意 行，叫你 这样

的善行不是出于勉 ，乃是出于甘心。你 强

15, 他 ，或者是叫 永 得着他。暂时离开你 你 远

16, 不再是奴仆，乃是高 奴仆，是 的兄弟过 亲爱

，在我 在是如此，何况在 。 也不拘是实 你呢 这

按肉体 ，是按主 。说 说

17, 若以我 同伴，就收 他，如同收 我你 为 纳 纳

一 。样

18, 他若 ，或欠 什 ，都 在我的亏负你 你 么 归 账

上。

19, 我必 。 是我保 写的。我并不偿还 这 罗亲笔

用 ， 自己也是 欠于我。对你说 连你 亏

20, 兄弟阿，望 使我在主里因 得快 。并你 你 乐

望 使我的心在基督里得 快。你 畅

21, 我写信 ，深信 必 服，知道 所要给你 你 顺 你

行的，必 于我所 的。过 说

路加福音

Luke 14:25-33

25 ， 有 多的人和耶 同行。他 来 他极 稣 转过 对

，们说

26 ， 人到我 里来，若不 我 自己的父这 爱 胜过爱

母，妻子，儿女，弟兄，姐妹，和自己的性命，

就不能作我的 徒。 我 原文作恨门 爱 胜过爱

27 ， 凡不背着自己十字架跟从我的，也不能作

我的 徒。门

28, 那一个要盖一座楼，不先坐下算 花你们 计

，能盖成不能 ？费 呢

29, 恐怕安了地基，不能成功，看 的人都笑见 话

他，

30, ， 个人 了工，却不能完工。说 这 开

31, 或是一个王，出去和 的王打仗， 不先坐别 岂

下酌量，能用一万兵，去 那 二万兵来攻打敌 领

他的 ？吗

32, 若是不能，就趁 人 的 候，派使者敌 还远 时

去求和息的条款。

33, ， 无 什 人，若不 下一切所这样 你们 论 么 撇

有的，就不能作我的 徒。门

• 走在 野之中，走在沙漠之地，沙 上只有一 脚印；是耶旷 滩 对

的脚印，他背 我前行，他 我 死 幽谷。稣 负 领 经过 荫

• 我不 也不 雨，但主必 下春 秋雨。 有狂 暴雨虽 见风 见 赐 风 虽 风

，我心也不 ，我知主必随 雨而来。烦忧 风

• 大山可以 ，小山可以 移，但主的慈 永 不挪开 迁 爱 远 离

。

• 主是生命泉源，主是活水泉源，主是我喜 平安泉源。乐

• 证道：

宣信 Affirmation of Faith

我信上帝，全能的父，創造天地的主；我信我主耶 基督，上帝獨生之子；因聖靈感孕穌，由童貞女馬利亞所生，在本 彼拉多手下丟受難，被釘在十字架，受死，埋葬，降在陰間；第三天從死人中復活，升天，坐在全能父上帝的右邊；將來必從那裡降臨，審判活人死人。我信聖靈；我信聖而公之教會；我信聖徒相通；我信罪得赦免；我信身體復活；我信永生。阿們。

奉獻經文 Offering Scripture:玛拉基书 3:10

万军之耶和华说，你们要将当纳的十分之一，全然送入仓库，使我家有粮，以此试试我，是否为你们敞开天上的窗户，倾福与你们，甚至无处可容。

獻禮文 普頌 644

萬物都是從 主 而 來，我們把從主而來 的，

獻 給 主。阿們。

耶穌愛我歌耶穌愛我歌

耶 我万不稣爱 错耶 我万不稣爱 错因有 告 我圣书 诉因有 告 我圣书 诉凡属我主 小羊众凡属我主 小羊众

然 弱主 壮虽 软 强然 弱主 壮虽 软 强主耶 我稣爱主耶 我稣爱主耶 我稣爱主耶 我稣爱主耶 我稣爱主耶 我稣爱

上告 我圣书 诉上告 我圣书 诉

三一頌 Doxology:

• 普天之下萬國萬民，

• 齊聲讚美父，子，聖靈，

• 三位一體，同榮同尊，

• 萬有之源，萬福之本。 阿們。

祝福 Benediction

• 同唱《阿们颂》：

阿们，阿们，阿们！

飭歸詩 Postlude: 願賜恩惠歌

•願主耶穌基督恩惠•天父上帝大慈愛

•聖潔神靈安慰感動•臨到我們常同在

飭歸詩 Postlude: 願賜恩惠歌

•我們信 靠主合一眾•互相繋結與主連

•同享主内甜蜜團契•在地喜樂如在天

•阿們

爱餐团契 Lunch Fellowship

.