04 04 2014 obl

Ñòð. 6Ñòоð. 7

Зоря-область — ãаЗåта âèõIäíоãо äíя

Ïåðøèé íîìåð âèéøîâ 17 (4) êâ³òíÿ 1917 ðîêó

ï³ä íàçâîþ¹23 (

21555)

4 êâ³òíÿ 2014 ðîêó

Чиòайòе «Даðинку» ðазом з діòьми Ñòоð. 16

Пенсії. Ñубсидії. ЗемляБезплатні консультації спеціалістів читачам «Зорі» Ñòоð. 4

Шукайте долю разом із «Зорею»

Ñвяòо-Благовещенский хðам — памяòник месòного значения

Ñòоð. 15

Ñòоð. 8—9Ñòð. 10 Ñòð. 11

Весна в саду и огоðодеÑовеòы ко вðемени

Поðадки на всі випадкивід бабусі Ганнусі

Посевной календаðь на апðель

П’яòеðо школяðів Дніпðопеòðовщини пеðемогли на Всеукðаїнській олімпіаді з інфоðмаòики

На Дніпропетровщині підбили підсумки XХVІІ Всеукраїнської олімпіади з інформатики. П’ятеро школярів нашого регіону вибороли 1 та 3 місця. Троє старшокласни-ків отримали почесні дипломи. Загалом Всеукраїнська олімпіада, яка вже втретє проходить в нашій області, зібрала 139 учасників з 24 областей та міста Києва.

Дипломом І ступеня був на-городжений учень 11 класу Дні-пропетровського обласного ліцею-інтернату фізико-математичного профілю Андрій Селіванов. Ди-пломи ІІІ ступеня вручили учениці 11 класу цього ж ліцею Кірі Іва-новій, учневі 11 класу Дніпропе-тровського ліцею інформаційних технологій при Дніпропетровсько-му національному університеті Володимиру Фоменку, учневі 9 класу Жовтоводського ліцею природничо-наукового навчання Тимофієві Чумаку та учневі 10 класу Дніпропетровського ліцею інформаційних технологій при Дніпропетровському національ-ному університеті Олександру Шишацькому.

Авòоðська ігðашка Олени Тимченко визнана кðащою в Укðаїні

На Всеукраїнському фестивалі народної іграшки двоє педагогів Дніпропетровщини посіли перше та друге місця. Ще одна вихова-телька отримала відзнаку.

У номінації «Авторська іграш-ка» перемогла вихователька Криворізького дитсадка №141 Олена Тимченко. Дру місце у но-мінації «Лялька за творами Т. Г. Шевченка» здобула вчитель-де-фектолог Дніпродзержинського ДНЗ №35 «Попелюшка» Тетяна Мінченко. Спеціальна відзнака Всеукраїнського фестивалю була присуджена виховательці Кри-ворізького дитсадка №127 Аллі Ярошевській.

Жиòòя без дня наðодженняЯк коðеспонденò «Зоðі» 105-ліòній Любові Шеðсòюк день наðодження подаðувала

Один день с социальным ðабоòникомпровела корреспондент «Зори»и поняла, что в социальную сферу нужно приходить работать по зову сердца

Для Наòальи ОкÑеНеНкО ðабочий день не начинаеòся и не заканчиваеòся, она вообще свою пðофессию социального ðабоòника не счиòаеò ðабоòой в общепðиняòом понимании эòого слова. Для подопечных, несмоòðя на молодой возðасò,

она давно сòала мудðым и опыòным совеòчиком, по суòи, членом семьи. компðомиссы поðой даюòся òðудно, но они — нагðада за понимание, добðое оòношение и кусочек души, вложенный в каждый непðосòой жизненный случай...

Ñòð. 5

2 ЗОРЯ владаwww.zorya.org.ua4 квітня 2014 р.

пр

іор

ит

ет

и

ак

ту

ал

ьн

о

— протидія корупції — одна з найбільш гострих тем, що існують в нашому суспіль-стві. вона розкладає ділове середовище, знижує дієздат-ність бізнесу і, як наслідок, відбивається на його іміджі. але найголовніше — корупція підриває довіру громадян до влади. тому розробці заходів з протидії корупції необхід-но приділити особливу увагу. Бізнес повинен працювати чесно і спокійно, а контроль має бути об’єктивним і неупе-редженим. Це важливо, бо ви-значає інвестиційний клімат та імідж області. так само це важливо в рамках майбутньої реформи місцевого самовря-дування, адже бізнес повинен розвиватися і платити податки,

Євген УдОд: Бізнес повинен працювати чесно і спокійно,

а контроль має бути об’єктивним і неупередженим3 квітня в Дніпропетровській обласній раді пройшла нарада з питань протидії та боротьби з корупцією за участю представників силових та контролюючих відомств, представників Дніпропетровської ОДА, профільної комісії Дніпропетровської обласної ради, підприємців. Мета заходу: вислухати ті проблеми, з якими стикаються підприємці, та виробити спільний механізм їх вирішення. Основним ініціатором наради виступила спілка промисловців та підприємців Дніпропетровської області.

а корупція стримує цей про-цес, а іноді навіть призводить до остаточного закриття під-приємств, — прокоментував подію Євген удод.

Євген удод також підкрес-лив, що послідовність і систем-ність — це основа у вдоскона-ленні механізмів боротьби з ко-рупцією на дніпропетровщині. обласна рада провела чималу роботу в цьому напрямі. Зо-крема, в регіоні розроблена і реалізується «програма запо-бігання та протидії корупції в дніпропетровській області на 2013—2015 роки». Її головні завдання — забезпечення про-філактики корупційних право-порушень та створення умов для залучення громадськості до протидії корупції.

у ході наради присутні ви-словили сподівання, що ця на-рада стане відправною точкою для кардинальних дій у бороть-бі з корупцією. на першому місці повинні бути прозорі взаємини бізнесу, влади, пра-воохоронних і контролюючих органів. Саме такий формат взаємодії дасть якісно новий поштовх до розвитку і зміц-нення бізнесу, ще більшого притоку інвестицій. робота по виконанню заходів з протидії корупції має бути постійною і повномасштабною.

— Хочу підкреслити, що ми не повинні ловити хабарника за руку — оперативні заходи повинні проводити правоохо-ронні органи. наше завдання — привернути до проблеми увагу громадськості. на мій погляд, саме жителі дніпропе-тровщини можуть надати нео-ціненну допомогу в боротьбі з проявами корупції, — зазначив Євген удод.

Олексій ЛОгінОвФото Олексія ЛОгінОва і

Бориса дУБініна

представники оСББ на-шої області ознайомилися з впровадженням енергетично-го менеджменту на прикладі німеччини. також учасники семінару обговорили органі-заційні та фінансові аспекти впровадження енергоефектив-них заходів у житлових будів-лях та роль оСББ у цьому про-цесі.

у 2012—2013 роках 226 ба-гатоквартирних будинків у дні-пропетровській області отри-мали соціальні гранти голови дніпропетровської обласної ради для реалізації енергозбе-рігаючих проектів. Співпраця з GIZ дає можливість активним

про те, яким чином досягну-то таких результатів в короткі терміни та в складній політичній ситуації, розповів в. о. заступни-ка губернатора дніпропетровщи-ни Борис Філатов під час кругло-го столу «Схід плюс Захід»

найголовніше, за словами Бориса Філатова, що на дніпро-петровщині досягнуто згоди між лівими та правими сили та на-лагоджена стабільність.

— нам вдалося всіх зібрати та консолідувати. відтепер усі працюють на єдиний результат без з’ясування будь-яких, у тому числі особистісних, стосунків. обласна влада працює і розуміє, що великий шлях починається з першого кроку. і дніпропетров-щина цей перший крок уже зро-била, — зазначив Борис Філатов.

дніпропетровщина також вже відмовилася від практики спільного патрулювання вулиць та охорони адміністративних бу-дівель міліцією та активістами. За словами Бориса Філатова, це була вимушена умова лише пере-хідного періоду під час критич-ного моменту передачі влади. За-раз патрулюванням займається міліція.

— основна проблема за-звичай полягає у відсутності політичного діалогу. у нас в області цей діалог налагодже-ний завдяки тому, що ми щодня зустрічаємося з активістами та громадськістю, спілкуємося і намагаємося дійти консенсусу. і найголовніше, ми розуміємо, що які б політичні погляди не були різними, це наші люди, і ми повинні почути їх, — наголосив в. о. заступника губернатора.

він додав, що коли є полі-тичний діалог, тоді на вулицях кількість мітингувальників максимально скорочується. і ця динаміка на дніпропетров-щині показова: місяць тому в регіоні намагалися підняти ро-

Борис Філатов поділився з Україною позитивним досвідом дніпропетровщини зі стабілізації ситуації

За місяць роботи нової влади на Дніпропетровщині відновлена стабільність та досягнуто згоди між усіма політичними та громадськими організаціями, кожен займається своєю справою: міліція слідкує за правопорядком, активісти в конструктивному діалозі висловлюють думку громадськості. Обласна влада зуміла консолідувати всі сили задля роботи на Дніпропетровщину.

сійський прапор, спалили намет євромайданівців, три тижні тому — протестуючих була тисяча, два тижні тому — 300 осіб, у вихідні, що минули, — лише 72 людини. відповідно зменшується наван-таження на міліцію, і вона по-чинає займатися безпосереднім своїм обов’язком — охороною громадського порядку. Що стосу-ється спецпідрозділів «Беркут», то вони після переатестації від-правлені на допомогу в депре-сивних регіонах.

— відповідно, якщо політич-на активність скорочується, це означає, що особистісні моменти, в тому числі між активістами, поліпшуються. всі розуміють, яка у нас соціально-економіч-на і політична ситуація. Ми не повинні повторювати помилки наших колег. Ми працюємо в будь-яких умовах. така наша місія, — сказав Борис Філатов.

нагадаємо, що інформацій-на агенція уніан, телеканал уніан-тБ і телевізійна служба новин каналу «1+1» розпоча-ли проект «Схід+Захід». тема першого круглого столу: «Гро-мадська безпека в україні. Хто і яким чином буде охороняти спокій на українських вулицях? Якій ппС — патрульно-постовій службі — довіряють українці: МвС чи самооборони?».

використовувати кращий світовий досвідна користь дніпропетровщини

У рамках реалізації проекту Німецького товариства міжнародного співробітництва (GIZ) GmbH «Енергоефективність у громадах» у Дніпропетровській обласній раді пройшов ряд семінарів з енергоменеджменту.

представникам громад навчи-тись новим світовим практи-кам та технологіям економії енергоресурсів у власних бу-динках.

— нашим стратегічним завданням є використання кращого світового досвіду для запровадження енергозберігаю-чих технологій. дніпропетров-щина має одні з найкращих по-казників енергоефективності в україні, але німеччина вико-ристовує енергію втричі ефек-тивніше. тому головними на-шими партнерами у цій сфері є німецьке бюро міжнародної співпраці GIZ. дніпропетров-щина потребує розумного та

зваженого підходу в організації економії енергоресурсів, — за-значив голова дніпропетров-ської обласної ради Євген удод.

нагадаємо, що 6 люто-го 2014 року у києві голова дніпропетровської обласної ради Євген удод підписав ме-морандум та уклав протокол про співпрацю між проектом німецького товариства міжна-родного співробітництва (GIZ) GmbH «енергоефективність у громадах» та дніпропетров-ською обласною радою.

в області є реальні можливості для роботи чеських інвесторів і підприємців

Днями дніпропетровська делегація зустрілася в Києві з чеськими дипломатами та представниками бізнесу. В ході зустрічі сторони обговорили перспективи співпраці та розширення двосторонніх відносин між Дніпропетровською областю та Чехією.

Зокрема, перспективними мо-жуть стати такі напрями співро-бітництва, як створення спільних підприємств у різних галузях, розвиток туризму та ін.

у рамках зустрічі чеська де-легація ознайомилася з економіч-ним та інвестиційним потенціа-лом дніпропетровської області та з програмою регіонального роз-витку дніпропетровської облради на 2014 рік. Чеські дипломати також зацікавлені в проведенні презентації дніпропетровщини в Чехії, яка за попередньою до-мовленістю пройде в празі.

на переконання голови об-

ласної ради, в регіоні є реальні можливості для роботи чеських інвесторів і підприємців. Євген удод зазначив, що тим компа-ніям, які мають намір прийти в дніпропетровську область, буде надана всебічна підтримка:

— Ми завжди раді новим партнерам, відкриті до спів-праці і готові надавати всебічне сприяння діловим ініціативам та інвестиційним проектам.

у свою чергу, чеська сторо-на запевнила, що буде всіляко підтримувати україну на шляху до побудови європейської, неза-лежної і демократичної країни.

голова обласної ради Євген Удод підкреслив, що

послідовність і системність — основа у боротьбі з корупцією

на дніпропетровщині

Присутні на нараді сподіваються, що кардинальним діям у боротьбі з корупцією сприятимуть прозорі взаємини бізнесу, влади,

правоохоронних і контролюючих органів

довідковонині в дніпропетровській області зареєстровано 10

підприємств, в які вкладено інвестиції з Чехії, серед них: ТОв «Екотехнік Широке», ТОв «віар груп Україна», ТОв «Пракр», ТОв «Спільне чесько-українське підприємство «ЗввЗ Уа», ТОв «Престар-Україна», ТОв «Т М С», ТОв «Екотехнік Кривий Ріг».

3ЗОРЯпанорама області www.zorya.org.ua4 квітня 2014 ð.

ольга Гречишкіна, олексій лоГінов, людмила маслова, анелія серГіЄнко, людмила титарева

Гаряча лінія в Головному управлінні юстиції

7 беðезня 2014 ðоку в Головному упðавлінні юстиції у Дніпðопетðовській області відбудеться пðяма телефонна гаðяча лінія.З 10.00 до 12.00 на за-

питання громадян відпові-датиме перший заступник начальника Головного управ-ління юстиції у Дніпропе-тровській області ольга ва-леріївна Захарова.

Звертайтесь за тел. (056) 789 06 37.

Центр «менора» очолив популярний інтернет-рейтинг «кращі пам’ятки Украї-ни — обрані народом» у Дніпропетровській області.

Центр «менора» в Дніпропетровську — найбільший в світі єврейський центр, який об’єднує в собі діловий центр, конференц-зал, концертний зал «сінай», музей, центр дозвілля, готелі та ресторани. він склада-ється з семи веж, які символізують храмо-вий семисвічник.

ідея створення найбільшого в світі єврейського центру «менора» належить президенту Дніпропетровської єврейської громади Геннадію боголюбову і президенту об’єднаної єврейської громади України ігорю коломойському.

аграрії Дніпропетровської облас-ті завершують сівбу ранніх зернових культур. вже виконано понад 90% необхідних робіт. крім того, вже по-чали сівбу соняшнику, цукрового буряку, овочів відкритого грунту та саджання картоплі.

Цього року рання весна дозволила розпочати посівну кампанію раніше, ніж зазвичай. таким чином, посів про-водиться в достатньо вологий грунт, що в подальшому має забезпечити гар-ні сходи рослин і високу врожайність.

повномасштабні роботи з посіву кукурудзи на зерно, соняшнику та овочів розпочнуться з 15 квітня. в травні посіють гречку.

Аграрії завершують сівбу ранніх зернових культур

«Менора» претендує на звання кращої пам’ятки України

Південний гіðничозбагачувальний комбінат завеðшив капітальний ðемонт агломеðаційної машини №3. У ðамках інвестиційної пðогðами в ðеалізацію пðоекту підпðиємство інвестувало понад 25 млн гðн.

Південний ГЗК інвестував понад 25 млн грн. в ремонт агломашини

У ході капітального ремонту проведена модернізація агломе-раційної дробарки з установкою двох приводів, нового вібрацій-ного грохоту і сучасних газових пальників. все це дозволить змен-шити фракцію виробленого агло-мерату і знизити кількість дрібної фракції в ньому. нове обладнання дає можливість збільшити шар спікання агломерату, а також стабілізувати його грануломе-тричний склад, що дозволить поліпшити якісні показники готової товарної продукції.

— У 2014 році південний ГЗк продовжує інвестувати кошти в оновлення і модерні-зацію виробничих потужнос-тей. проведений капітальний ремонт агломераційної маши-ни №3 дозволить нам виробля-ти більш якісний продукт за рахунок зменшення дрібної фракції в товарному агломераті. До того ж це зводить до мініму-му кількість аварійних зупинок устаткування, — відзначає голо-ва правління південного ГЗк костянтин Федін.

ДовіДкаПублічне акціонерне товариство «Південний гірничо-

збагачувальний комбінат» (м. Кðивий Ріг, Дніпðопетðовська область) є одним з основних виðобників залізоðудної сиðовини — концентðату та агломеðату — в Укðаїні.

У 2013 ðоці комбінат виðобив 10936,5 тис. тонн концентðату. Обсяг виðобництва агломеðату за цей же пеðіод склав 2413,8 тис. тонн.

Прес-служба ПАТ «ПІВД ГЗК»

З цією метою колектив ляшківської сільської ради, сільськогосподарські підприємства, приватні підприємці, працівники ляшківської Зош I—III ступенів, колектив дитячого садка «калинка» та батьки дітей, депутати сільської ради й небайдужі мешканці села швидко зібрали продукти харчування, сухі пайки: рибні та м’ясні консерви, сало, печиво, згущене молоко, цукор, мед, консервовані овочі й фрукти. все одразу було доставлене військовим, які несуть строкову службу, і призовникам-гвардійцям,

які проходять навчальну перепідготовку у військовій частині селища Гвардійське новомосковського району.

Делегація в складі представників сільської ради на чолі з головою Юлією омелян та військовозобов’язаних руслана полянського і романа Федоріва, побувавши у військовій частині, поспілкувалася з рядовими солдатами та керівним складом, поцікавилася їхніми проблемами і передала зібране громадою, побажавши їм здоров’я, успіхів у військовій підготовці і мирного неба.

У найближчий тиждень опалення не відключать

Днями кабінет міністрів Укра-їни дав рекомендації закінчити опалювальний сезон 31 березня, раніше такі ж рекомендації були дані мінрегіону. однак сьогодні в будинках дніпропетровців батареї ще гарячі.

незважаючи на рекомендації кабміну і мінрегіону, остаточне рішення завершити опалювальний сезон приймається у кожному ре-гіоні окремо. остаточне рішення у Дніпропетровській області поки не прийняте, проте вже точно відомо, що до кінця цього тижня опалю-вальний сезон у нашому місті не завершиться, у зв’язку з тим, що до неділі включно прогнозуються нічні похолодання. Дніпропетров-ські комунальні підприємства, що відповідають за тепло, відключать опалення тільки після того, як бу-дуть упевнені, що в місті остаточно потеплішало.

По Дніпропетровську проїдуть «машини часу»

У неділю дніпðопетðовців очікує цікаве видовище — по центðу міста пðоїде колона стаðовинних автомобілів. Пðо це на пðесконфеðенції повідомили оðганізатоðи автопðобігу ðетðоавтомобілів Михайло Пðудников та Сеðгій Єва.

Який же сюрприз приготува-ли городянам на 6 квітня члени Дніпропетровського клубу ретро-автомобілів?

— У неділю ми збираємося з 11.00 біля пам’ятника михайлу ломоносову, — розповів михайло прудников. — на даний момент підтвердили свою участь 15 лю-дей зі своїми чотириколісними улюбленцями. але дуже сподіва-ємося, що в неділю на старт вийде 25 автомобілів.

маршрут пробігу буде таким: від історичного музею автомобілі стартують о 12.00, далі по проспек-ту карла маркса, розворот біля ма-газину «1000 дрібниць», далі — до парку ракет, біля якого автомобілі

будуть виставлені на огляд горо-дян з 12.30 до 13.00. після цього автомобілісти відправляться на суботник по продовженню ремонту в приміщенні майбутнього музею ретроавтомототехніки «машина часу».

можливо, в автопробігу ві-зьме участь «мерседес 170», 1940 року випуску. але якщо його власник взяти участь у пробігу не зможе, то тоді найстарішим автомобілем стане «кадилак», 1968 року випуску, що належить сергію Єві.

черговою виставкою ретро-автомобілів після цього пробігу стане їх експозиція 9 травня біля оперного театру.

— Дніпропетровська область отримає 100 машин«швидкої до-помоги», які були проплачені ще в листопаді 2013 року, — сказав олександр вілкул, член президії політради партії регіонів, голо-ва Дніпропетровської обласної парторганізації під час прес-конференції в Дніпропетровську.

також, відповідаючи на за-питання журналістів про очі-кування результатів діяльності нової регіональної влади, олек-

Відвідали військових у Гвардійському

Область отримає 100 машин «швидкої допомоги», оплачених у минулому році

сандр вілкул закликав усіх бути об’єктивними.

— нова регіональна влада, губернатор ігор коломойський працює в складних економічних умовах. Україна — банкрут вже майже рік. і знайти кошти в таких умовах складно. але можу сказати, що наші депутати й у верховній раді, і в місцевих радах будуть голосувати за будь-яке добро для Дніпра, незважаючи на те, що ми є опозицією, — сказав він.

Уже вкотðе гðомада Ляшківської сільської ðади Цаðичанського ðайону демонстðує свою єдність, дðужбу, взаємодопомогу і патðіотизм. Сільчани активно відгукнулися на заклик пðо підтðимку Збðойних сил Укðаїни й, пðийнявши ðішення на позачеðговій сесії сільської ðади, активно включилися в благодійну акцію «Підтðимай Укðаїнську аðмію».

4 квітня 4 квітня 1914 року наðодилася Олександðа Теðентіївна

Сова. Свій стоðічний ювілей ðідна сестðа письменника Олеся Гончаðа зустðічає в Дніпðопетðовську. Усе своє життя вона пðожила в Ломівці під Дніпðопетðовськом. Нині Ломівка є частиною обласного центðу. Дівоче її пðізвище Біличенко. По війні вона виділила бðатовіфðонтовику кімнату, де він писав «Пðапоðоносців» — там сестðа ствоðила маленький музей.

4 квітня 1897 року в Перещепиному на Катеðинославщині наðодився Семен Дмитðович Шахов — відомий ембðіолог, який у 194050х ðоках очолював школу гістологів і ембðіологів Укðаїни. С. Д. Шахов, будучи ученимпедагогом, відðяджений 1957 ðоку з Одеси до Якутії для надання пðактичної допомоги у підготовці медичних кадðів у стінах новоствоðеного Якутського деðжавного унівеðситету. Там наш земляк ствоðив і очолив кафедðу гістології.

Календар листав Микола ЧАБАН

Це

й Д

ен

ь в

іс

то

рії

Делегація з сільської ради поспілкувалася з рядовими солдатами та керівним складом і передала зібране громадою

4 ÇÎÐß ЗАХИСТИМО КОЖНОГОwww.zorya.org.ua4 êâ³òíÿ 2014 ð.

ОФ

ІЦІЙ

НО

Äîðîã³ ÷èòà÷³! Íà ñòîð³íêàõ «Ïåíñ³îíåð Ïðèäí³ïðîâ’ÿ» òà «Çàõèñòèìî êîæíîãî» âè îäåðæèòå â³äïîâ³ä³íà âàø³ çàïèòàííÿ. Àëå â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ïðî çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí ôàõ³âö³ äåðæàâíèõóñòàíîâ, êîìóíàëüíèõ ³ ïðèâàòíèõ ï³äïðèºìñòâ íàäàþòü â³äïîâ³ä³ ïðè íàÿâíîñò³ ïîøòîâî¿ àäðåñèçàÿâíèêà. Òîæ, áóäü ëàñêà, âêàçóéòå çâîðîòíó àäðåñó (ó ãàçåò³ íå äðóêóºòüñÿ)!

Ïèø³òü íà àäðåñó: ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Çîðÿ», âóë. Æóðíàë³ñò³â, 7, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, 49051. Êîí-òàêòíèé òåëåôîí: (0562) 27-16-52.

Ëþäìèëà ÌÀÑËÎÂÀ, âåäó÷à ñòîð³íîê

КО

МП

ЕТ

ЕН

ТН

О

Шановний ОлександреІвановичу, Ви з 17.12.2012отримуєте пенсію по IIIгрупі інвалідності по зорувідповідно до Закону Украї5ни «Про загальнообов’яз5кове державне пенсійнестрахування».

Відповідно до ч. 3 ст. 45Закону України «Про за5гальнообов’язкове державнепенсійне страхування» пе5реведення з одного видупенсії на інший здійснюєть5ся з дня подання заяви напідставі документів простраховий стаж, заробітнуплату (дохід) та інших доку5ментів, що знаходяться начас переведення з одноговиду пенсії на інший впенсійній справі, а такождодаткових документів,одержаних органами Пен5сійного фонду.

При переведенні з одно5го виду пенсії на інший забажанням особи може вра5ховуватися заробітна плата(дохід) за періоди страховогостажу, зазначені в частиніпершій статті 40 цього Зако5ну, із застосуванням показ5ника середньої заробітноїплати (доходу), який врахо5вувався під час призначення(попереднього перерахунку)

Ç ïåíñ³¿ ïî ³íâàë³äíîñò³ —íà ï³ëüãîâó çà â³êîì

Отримую пенсію інваліда ІІІ групи. Але маю 20 років стажу газозварника. Чизбільшиться моя пенсія при переході з пенсії по інвалідності на пільгову пенсіюза віком?

Îëåêñàíäð ÁÎÖÌÀÍÎÂÑÜÊÈÉ. Ï’ÿòèõàòñüêèé ðàéîí

Íàòàë³ÿ ÊÎÐÍ²É×ÓÊ,çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà

ÃîëîâíîãîÏåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè

â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³

попереднього виду пенсії.Якщо особа після при5

значення пенсії по інвалід5ності продовжувала працю5вати та набула не менш як24 місяці страхового стажупісля призначення (попе5реднього перерахунку) пен5сії незалежно від перерв уроботі, при переведеннівперше з пенсії по інвалід5ності на пенсію за віком за5стосовується середня заро5бітна плата (дохід), визначе5на частиною другою статті40 цього Закону для призна5чення пенсії.

Пунктом 3 Порядку за5стосування Списків №1, 2виробництв, робіт, про5фесій, посад і показниківпри обчисленні стажу ро5боти, що дає право на пен5сію за віком на пільговихумовах, затвердженогонаказом Міністерства пра5ці та соціальної політикиУкраїни від 18.11.2005№383 та зареєстрованогоМіністерством юстиціїУкраїни 01.12.2005 за№1451/11731, передбаче5но, що при визначенні пра5ва на пенсію за віком напільгових умовах застосо5вуються Списки, чинні наперіод роботи особи.

Підставою для призна5чення пенсії на пільговихумовах є наявність професійта виробництва в зазначено5му Списку та підтверджен5ня шкідливих умов праціпрацівника за результатамиатестації робочих місць.

Для призначення пенсіїна пільгових умовах заСписками №1, 2 записів утрудовій книжці недостат5ньо. Для підтвердженняспеціального трудового ста�жу приймаються уточню�ючі довідки підприємств, вяких зазначено періоди ро�боти, що зараховуються допільгового стажу, професія

або посада, факт зайнятостіна цих професіях або поса�дах протягом повного робо�чого дня, характер викону�ваної роботи, розділ, під�розділ, пункт, найменуван�ня списків або їх номери,куди включається цей пе�ріод роботи, що складаєть�ся на підставі первинних до�кументів. Без цієї довідкиоргани Пенсійного фондуУкраїни не мають правазарахувати до пільговогостажу періоди роботи за про5фесіями, зазначеними вСписках №1, 2.

Оскільки в документахВашої пенсійної справи від5сутні довідки, уточнюючіпільговий характер роботина посаді газоелектрозвар5ника, то управлінням Пен5сійного фонду Українив П’ятихатському районіДніпропетровської областібули направлені запити доДніпропетровського заводуметалургійного обладнаннядля підтвердження періодуВашої роботи з 19.07.1976по 30.10.1976, з 29.01.1979по 01.05.1980; до «Трудово5го архіву П’ятихатськогорайону» для підтвердженняперіоду роботи у птахорад5госпі «Комунарівський» з20.05.1980 по 07.05.1990;до управління Пенсійногофонду України в Крини5чанському районі Дніпро5петровської області дляпідтвердження періоду ро5боти у птахорадгоспі «Щор5ський» з 15.05.1990 по05.01.1994.

Після отримання відпо�відних документів управ�ління Пенсійного фондуУкраїни за місцем прожи�вання повернеться до роз�гляду питання доцільностіпереходу з пенсії по інва�лідності на пільгову пенсіюза віком та повідомить Вампро проведену роботу.

Шановний Іване Анто5новичу, згідно з пунктом 2Розділу VII «Прикінцеві таперехідні положення» За5кону України «Про Дер5жавний земельний ка5дастр» земельні ділянки,право власності (користу5вання) на які виникло до2004 року, вважаютьсясформованими незалежновід присвоєння їм кадастро5вого номера.

У разі якщо відомостіпро зазначені земельні ді5лянки не внесені до Держав5ного реєстру земель, їх дер5жавна реєстрація здійсню5ється на підставі технічноїдокументації із землеустроющодо встановлення (віднов5лення) меж земельної ділян5ки в натурі (на місцевості) зазаявою їх власників. Для за5мовлення документації ізземлеустрою заявнику не5

обхідно звернутись досуб’єкта господарювання,що є виконавцями робіт ізземлеустрою згідно з зако5ном, що обумовлюютьсяугодою сторін.

Після виготовлення до5кументації згідно з Поста5новою КМУ України від17 жовтня 2012 року №1051заявник чи суб’єкт господа5рювання (якщо це передба5чено договором) подає сфор5мований пакет документів,до якого входять заява навнесення земельної ділянкидо державного земельногокадастру, технічна доку5ментація із землеустрою,електронний документ таквитанція про сплату адмі5ністративних послуг, нарозгляд Державному ка5дастровому реєстраторовітериторіального відділуДержземагентства.

Державний кадастровийреєстратор за допомогоюпрограмного забезпеченнявносить електронний доку5мент та відомості, які вінмістить, до Державного зе5мельного кадастру, при5своює кадастровий номерземельній ділянці, що реєст5рується, та виготовляє ви5тяг з Державного земельно5го кадастру про підтвер5дження внесення відповід5них відомостей до Держав5ного земельного кадастру.

У подальшому Вам необ5хідно звернутися до реєстра5ційної служби територіаль5ного органу Міністерстваюстиції України для реєст5рації права власності.

Ìàð³ÿ ÃÐßÍÈÊ,çàñòóïíèê íà÷àëüíèêàÃîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ

Äåðæçåìàãåíòñòâàó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³

Äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ ä³ëÿíîêДо редакції надіслав лист мешканець Васильківського району Іван ОЛЬХОВИК

з питанням, як вносяться до Державного земельного кадастру ділянки, привати*зовані до 2004 року. Головне управління Держземагентства у Дніпропетровськійобласті розглянуло звернення та повідомило наступне.

ЗАПИТУЙТЕ — ВІДПОВІДАЄМО

ßê çàðàõîâóºòüñÿ äîñòàæó äåêðåòíà â³äïóñòêà

Маю двох дітей. Чи входить до страхового стажу час доглядуза ними?

Âàðâàðà ÃÀÍ×ÅÂÀ. Â³ëüíîã³ðñüê

Шановна Варваро Тимофіївно,відповідно до ст. 24 Закону Украї5ни «Про загальнообов’язкове дер5жавне пенсійне страхування» (далі— Закон №1058) страховий стаж —період (строк), протягом якого осо5ба підлягає загальнообов’язковомудержавному пенсійному страхуван5ню та за який щомісяця сплаченістрахові внески в сумі не меншій,ніж мінімальний страховий внесок.

Страховий стаж за періоди робо5ти після 01.01.2004 обчислюєтьсяза нормами Закону №1058 терито5ріальними органами Пенсійногофонду України за даними, щомістяться в системі персоніфікова5ного обліку, а за періоди до01.01.2004 — на підставі доку5ментів та в порядку, визначеномузаконодавством, що діяло до на5брання чинності цим Законом.

За період до 01.01.2004 відпо5

відно до ст. 56 п. «ж» Закону Украї5ни «Про пенсійне забезпечення» достажу зараховується час доглядунепрацюючої матері за малолітнімидітьми, але не довше ніж до досяг5нення кожною дитиною 35річноговіку. За період після 01.01.2004згідно з п. 13 ст. 11 Закону №1058загальнообов’язковому державно5му пенсійному страхуванню підля5гають особи, які відповідно до за5конів отримують допомогу по до5гляду за дитиною до досягненнянею трирічного віку. Таким чином,час догляду за дитиною до досяг�нення нею трирічного віку в пері�од до 01.01.2004 зараховується дострахового стажу непрацюючій ма�тері, в період після 01.01.2004 —особі (матері, батьку чи іншій), якаотримує допомогу по догляду за ди�тиною у встановленому законодав�ством порядку.

Ïðî îôîðìëåííÿñâ³äîöòâà ñîöñòðàõóâàííÿ

Як надіслати заявку по Інтернету для отримання свідоцтваобов’язкового соціального страхування?

Òåòÿíà ËßÙÅÍÊÎ. Äí³ïðîäçåðæèíñüê

Шановна Тетяно Сергіївно, чин�ним законодавством України офор�млення документів для отриманнясвідоцтва загальнообов’язковогодержавного соціального страхуван�ня (далі — свідоцтво) засобамиелектронної подачі заявки не пе�редбачено. Проте оформити свідо5цтво можливо через свого робото5

давця або безпосередньо, звернув5шись до будь5якого територіальногооргану Пенсійного фонду України.При собі необхідно мати паспорт тадовідку щодо присвоєння реєстра5ційного номера облікової карткиплатника податків (ідентифікацій5ний номер). Про отримання готово5го свідоцтва Вам буде повідомлено.

Шановна Оксано Богданівно!Дохід, отриманий платником по5датку від продажу (обміну) не час5тіше одного разу упродовж звітно5го податкового року житлового бу5динку, квартири чи їх частини,кімнати, садового (дачного) будин5ку (включаючи земельну ділянку,на якій розташовані такі об’єкти, атакож господарсько5побутові спо5руди та будівлі, розташовані натакій земельній ділянці), а такожземельної ділянки, що не переви5щує норми безоплатної передачізалежно від її призначення, та заумови перебування такого майна увласності платника податку понадтри роки, не оподатковується.

Пунктом 1 статті 121 Земельно5го кодексу України від 25.10.2001 р.№27685III із змінами та доповнен5нями (далі — Земельний кодекс)встановлено норми безплатної пере5дачі земельних ділянок громадянаміз земель державної чи комунальноївласності в таких розмірах:

5 для ведення садівництва — небільше 0,12 гектара;

Êîëè äîõ³ä â³ä ïðîäàæóáóäèíêó îïîäàòêîâóºòüñÿ

Чи оподатковується податком на доходи фізичних осіб дохід відпродажу житлового будинку (включаючи земельну ділянку, на якійрозташований такий будинок), що перебуває у власності фізичноїособи понад три роки, якщо земельна ділянка перевищує нормибезоплатної передачі?

Îêñàíà ÏÅÐÅÏÅËÈÖß. Äí³ïðîïåòðîâñüê

5 для будівництва і обслугову5вання жилого будинку, господарсь5ких будівель і споруд (присадибнаділянка) у селах — не більше 0,25гектара, в селищах — не більше0,15 гектара, у містах — не більше0,10 гектара;

5 для індивідуального дачногобудівництва — не більше 0,10 гек5тара.

Тож у разі продажу будинку, щоперебуває у власності фізичноїособи понад три роки, разом із зе�мельною ділянкою, якщо ділянкаперевищує норми безоплатної при�ватизації, частина доходу, пропор�ційна сумі доходу від продажу зе�мельної ділянки (з урахуваннямнорм ст. 121 Земельного кодексу)не оподатковується, а частина до�ходу від продажу земельної ділян�ки, яка перевищує норми, встанов�лені статтею 121 Земельного ко�дексу, оподатковується за ставкою5% пропорційно сумі такого пере�вищення.

Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Ì³íäîõîä³âó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³

Шановні громадяни, для отримання безплатної первинної право5вої допомоги ви можете звернутися:

� до громадської приймальні, створеної при Головному управлінніюстиції у Дніпропетровській області, яка знаходиться за адресою:пр. К. Маркса, 21а (15й поверх, каб. 102).

Тел. (0562) 38�55�00 (приміщення Головного управління юстиції).Графік роботи: щовівторка та щочетверга з 10.00 до 16.00;

� до офісу з надання безплатної первинної правової допомоги, якийзнаходиться за адресою: вул. Ю. Савченка, 10. Тел. (0562) 42�67�75(приміщення обласної універсальної наукової бібліотеки імені Пер5воучителів слов’янських Кирила та Мефодія). Графік роботи: щосе5реди з 14.00 до 17.00. В офісі допомога надається читачам вищевка5заної бібліотеки.

Áåçïëàòíà ïåðâèííà ïðàâîâà äîïîìîãà

5ЗОРЯтема номера www.zorya.org.ua4 квітня 2014 ð.

Если вы оказались в трудной жизненной ситуации, звоните:

Днепðопетðовский областной центð социальных служб для семьи, детей и молодежи:

(056) 370-48-18, (056) 370-48-19, (056) 370-48-20, (056) 370-48-21

Днепðопетðовский гоðодской центð социальных служб для семьи, детей и молодежи:

(056) 772-30-64 Центð социальных служб

для семьи, детей и молодежи АНД ðайона:

(056) 721-12-99 Центð социальных служб для

семьи, детей и молодежи Индустðиального ðайона:


семьи, детей и молодежи Жовтневого ðайона:


семьи, детей и молодежи Киðовского ðайона:


семьи, детей и молодежи Кðасногваðдейского ðайонного совета:


семьи, детей и молодежи Бабушкинского ðайона:


семьи, детей и молодежи Самаðского ðайона:


семьи, детей и молодежи исполнительного комитета Ленинского ðайонного совета:

(056) 773-44-14, (056) 788-66-53.

Один день с социальным работникомпровела корреспондент «Зори»и поняла, что в социальную сферу нужно приходить работать по зову сердца

Для Натальи Оксененко ðабочий день не начинается и не заканчивается, она вообще свою пðофессию социального ðаботника не считает ðаботой в общепðинятом понимании этого слова. Для подопечных, несмотðя на молодой возðаст, она давно стала мудðым и опытным советчиком, по сути, членом семьи. Компðомиссы поðой даются тðудно, но они — нагðада за понимание, добðое отношение и кусочек души, вложенный в каждый непðостой жизненный случай... В этом убедилась и коððеспондент «Зоðи», котоðая с социальным ðаботником пðовела один ðабочий день.

тем, что здесь могу реализовывать свой потенциал. Я счастлива, когда получается помочь людям в реше-нии сложных проблем, научить их самостоятельно выходить из, каза-лось бы, безвыходных жизненных ситуаций, помочь ощутить радость материнства, внушить веру в себя и показать другую сторону жизни — яркую и полноценную.

Выход всегда можно найтиПока наталья Васильевна рас-

сказывает о себе, параллельно успе-вая заниматься рабочими момента-ми, время близится к полудню, а это значит, что очень скоро она пойдет навещать подопечных.

— После часу дня у нас начина-ется обход, — вводит меня в курс дела наталья. — За мной закрепле-на территория проспекта Правды и улицы, прилегающие к нему. Я веду 13 семей, оказавшихся в тяжелых жизненных обстоятельствах. Из них 6 на социальном сопровождении, и 7 стоящих на учете. За один день по-сещаю от 5 до 8 семей. Все зависит от обстоятельств…

Иногда визит занимает минут 20, а бывает, что затягивается и на два часа. основная задача — осу-ществление социальных инспекций и социальное сопровождение семей и граждан. работаем вместе со специ-алистами службы по делам детей, со-трудниками криминальной милиции по делам детей, сотрудниками управ-ления труда и социальной защиты населения, отделом образования и другими организациями. Кроме это-го, я привлекаю к решению проблем семей и лиц благотворительные и общественные организации и учреж-дения здравоохранения.

— Сегодня — один из трудных дней, нужно посетить семью, в кото-рой воспитывают ребенка-инвалида, — рассказывает о нелегком случае наталья Васильевна.

Пока мы едем, я пытаюсь разо-браться в чужих семейных перипе-тиях.

— Помимо проблем с самим маль-чиком, его обучением и развитием, в семье конфликт между матерью и бабушкой ребенка. мать пытается оформить мальчика в специализи-рованный интернат, а бабушка тре-бует разрешение на самостоятельное воспитание внука. но, объективно оценив ситуацию, мы поняли, что интернат — это оптимальный вы-ход, и потому пытаемся с помощью квалифицированных юристов, педа-гогов и психологов убедить бабушку прекратить конфликт.

несмотря ни на что, семья встречает наталью Васильевну как хорошего друга. К ее советам при-слушиваются, делятся успехами и проблемами, а также просят прийти еще.

Запланировала наталья Васи-льевна и визит в многодетную семью.

— тут ситуация тоже сложная. Женщине 27 лет, у нее четверо детей, старшему мальчику восемь, а самой маленькой — годик, отца нет. Прежде всего женщина ждет общения, ей ведь не с кем поделиться трудностя-ми, даже просто поговорить. Я всегда стараюсь выслушать и поддержать как морально, так и на практике. нужно помочь ребенку пройти мед-комиссию, поговорить с учителями, похлопотать об устройстве ребенка в детский сад — это все в моей ком-петенции, — рассказывает наталья.

Без доверия успеха не достичь

есть и более тяжелые случаи — семьи, где употребляют алкоголь и наркотики, тут не обходится без на-силия. Чаще всего здесь беседами не обойдешься, бывают случаи, когда помогает только милиция.

— Все люди очень разные и про-блемы у всех свои, но с каждым из них я пытаюсь установить довери-тельные отношения, потому что без этого нельзя выстраивать дальней-шую работу и достигать успешно-го результата. — говорит наталья Васильевна. — Я не имею права на ошибку, потому что от этого зависит судьба людей. Поэтому необходимо

Анелия СЕРГИЕНКО Фото Дмитрия КРАВЧЕНКО

Выслушать, разобраться, помочь…

телефон натальи не смолкает с раннего утра до поздней ночи, хотя официально трудовой день начина-ется в 9.00. В это время мы и встре-тились у нее в кабинете. Сегодня по-недельник, день отчетов, поэтому работы вдвое больше, чем обычно. П о к а я и з у ч а ю о б с т а н о в к у , наталья успевает ответить на не-сколько звонков, потом принять посетителя.

Вот на консультацию пришла екатерина, молодая мама, воспиты-вающая ребенка одна. она сирота, молодой человек оставил ее, как только узнал о беременности, до-ход — только те средства, которые государство выделяет на малышку. Проблем было очень много, но по-степенно, совместными усилиями их удалось решить. наталья направила молодую женщину на консультацию к юристу и психологу, помогла разо-браться с педагогическими недоче-тами в воспитании ребенка. теперь екатерину не узнать: она научилась ловко справляться с проблемами по уходу за дочкой, да и в своей жизни разобралась — устраивается на ра-боту и даже планирует замужество.

— Иногда одного слова достаточ-но, чтобы либо сломать человека, либо вознести до небес, — считает наталья, — поэтому в социальную сферу нужно приходить только по зову сердца. Черствым и равнодуш-ным людям тут делать нечего.

— Я работаю в сфере центров со-циальных служб для семьи, детей и молодежи с 2006 года, — рассказыва-ет наталья Васильевна. — окончила ДнУ им. Гончара по специальности «социология» и еще раз убедилась, что хочу заниматься именно соци-альной работой. так и оказалась в Центре социальных служб для се-мьи, детей и молодежи Жовтневого райсовета. Дополнительно прошла обучение по программе подготовки специалистов центров по социаль-ному сопровождению семей, ока-завшихся в сложных жизненных обстоятельствах.

мне очень нравилась эта работа, но жизнь иногда вносит свои коррек-тивы. так, в 2010 году по семейным обстоятельствам пришлось уйти из профессии. но продержалась без лю-бимого дела недолго. Когда узнала, что в центрах социальных служб осуществляется набор специалистов, решила вернуться. С февраля 2013-го работаю на должности специалиста по социальной работе центра соци-альных служб для семьи, детей и молодежи Индустриального райсо-вета. Эта работа меня привлекает

ЦИфры И фаКты С начала 2014 года на Днепðопетðовщине специалистами по социальной ðаботе пðедоставлено

более 210 тысяч социальных услуг: офоðмление документов, лечение или уход, ðешение жилищных вопðосов, тðудоустðойство. Это позволило в этом году вывести из кðизисной ситуации, а значит, сохðанить, более 2000 семей.

За I квартал 2014 года специалисты по социальной ðаботе пðоинспектиðовали более 24,6 тысячи семей, из них 1800 семей взяты под социальное сопðовождение.

КомПетентно

Вовремя оказать поддержкуЛилия КОВАЛЕВА, заместитель директора департамента по физической культуре и спорту, семьи и молодежи облгосадминистрации:

— Специалисты по соцслужбе ðаботают с ðазными семьями, котоðые попали в сложную ситуацию. Но чаще всего это безðаботные, неблагополучные семьи, в котоðых папа или мама могут быть лишены ðодительских пðав. В жизни может сложиться ðазная ситуация, и иногда достаточно лишь вовðемя пðотянуть ðуку для поддеðжки, чтобы сохðанить, казалось бы, уже безнадежную семью. Комуто нужно помочь с офоðмлением документов на субсидию, комуто найти место ðаботы, и семья начинает самостоятельно идти впеðед, выходить из кðизиса, ðодители становятся ответственными, находят смысл в жизни.

всегда тщательно изучать ситуацию в семье и искать оптимальные пути вы-хода из трудностей. Иногда страшно, иногда пусто на душе после встречи — от этого никуда не денешься, но каждая маленькая победа окрыляет и дает силы, вселяет уверенность в то, что занимаешься нужным делом.

— Бывает, придешь в семью, а там скандал, драка, квартира разру-шена и понимаешь, что сейчас только от тебя зависит не только моральная сторона вопроса, а, возможно, и чело-веческая жизнь, — делится наталья. — Приходится преодолевать себя и идти вперед. может показаться, что напряжение на работе должно сказываться и на личной жизни, и на нервной системе, но такого нет. Я научилась принимать жизнь во всех проявлениях — как в ярких, так и в темных тонах, реально оценивать ситуацию.

…но иногда все же хочется укрыться от жизненных невзгод. И этому способствует поэзия — на-талья пишет стихи, что помогает увидеть прекрасное, расслабляет и окрыляет ее душу.

— Я хочу и буду дальше профес-сионально расти и совершенствовать-ся, чтобы оказывать действенную помощь людям. такому делу не жаль посвятить жизнь, — говорит на про-щанье наталья оксененко.

Наталья ОКСЕНЕНКО

С тем, что в их профессии нет случайных людей, согласен весь коллектив Центра социальных служб для семьи, детей и молодежи Индустриального района

По

ле

Зн

ые

те

ле

фо

ны

6 ÇÎÐß ПРАВОСЛАВ’Яwww.zorya.org.ua4 êâ³òíÿ 2014 ð.

СЛ

ОВ

О С

ВЯ

ЩЕ

НН

ИК

А

Страницу подготовила Ольга ДЮЖИНСКИХ

ИС

ТО

РИ

Я Х

РА

МА

ПР

АВ

ОС

ЛА

ВН

ЫЙ

КА

ЛЕ

НД

АР

Ь.

4—11

АП

РЕ

ЛЯ

Что можно сказать о свято$сти Божией Матери? Одни свя$тые больше всего прославились

Âî èìÿ Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòîãî Äóõà!Ñðåäè Ïîñòà, êîãäà ìû ÷èòàåì ñòðîãèå ïîêàÿííûåìîëèòâû, êîãäà íå ïðèíÿòî ÷èòàòü àêàôèñòîâ, âöåðêâè ìû ñëûøèì Ïîõâàëó Áîæèåé Ìàòåðè.Ñâîèì íåïîñòèæèìûì ñîåäèíåíèåì ñî ÕðèñòîìÎíà ñïîäîáèëàñü áûòü Ìàòåðüþ Áîæèåé. Îíà íàøàäóõîâíàÿ Ìàòü, Îíà ïðåäñòàòåëüñòâóåò çà âñåõ íàñ.

Ïîõâàëà ÏðåñâÿòîéÁîãîðîäèöå

святостью Христа в подвигепоста и молитвы; другие боль$ше всего полюбили ревностьХристову по истине и правде;третьи явили послушание Хри$стовой святости даже до смер$ти, до смерти крестной, муче$нической. А Божия Матерь яв$ляет собой святость всех свя$тых. Она несет подвиг всехсвятых, но сокровенно, незри$мо. Поэтому, может быть, са$мый удивительный Ее подвигзаключается в том, что Онаживет незаметной, неотличи$мой от всех людей жизнью, невыделяясь какой$то яркостьюподвига. Она — самая смирен$ная из всех святых. И через этунеприметность, через этускромность, смирение раскры$вается самая высшая святость.Только Ее ходатайством, благо$

даря Ее соединению со Христомвсе святые приходят ко Христу,достигают святости.

Сегодня все святые прино$сят Ей похвалу, и мы, грешные,присоединяемся к этим хвалам.

Она единая из всех, никог$да в жизни не согрешила, и по$этому может ходатайствовать завсех грешных людей и бытьЗаступницей всех нас. И поэто$му в субботу, 5 апреля в храмемы присоединим к небесномугласу ангелов и всех святых,приносящих похвалу БожиейМатери, пение наших голосов инаши тихие сердечные молит$вы во исполнение пророчества,которое Она произнесла: «Се боотныне ублажат Мя вси роди».

Аминь.Ïðîòîèåðåé

Êîíñòàíòèí ÄÐÎÁÈÒÜÊÎ

Храм получился светлый,величественный, его сразу по$любили горожане, жившие вблизлежащих районах. При$ход здесь всегда был большой икрепкий. Об этом свидетель$ствует вся история храма, этоподтверждается и сведениями,содержащимися в «Справоч$ной книге Екатеринославскойепархии за 1908 год»: «Благо$вещенская церковь построена в1896 году на средства екатери$нославского 1$й гильдии купцаИакова Макарова Михайли$ченко при содействии церков$но$приходского попечитель$ства. Каменная, престолов три:главный — в честь Благовеще$ния Пресвятой Богородицы,южный — в честь СвятителяНиколая и святого апостолаИакова и северный — в честьсвятого благоверного князяАлександра Невского. Приход$ское попечительство с 1894года. Две церковно$приходскиешколы и две школы грамоты.Количество дворов в приходе —357. Количество прихожан:1430 — мужского пола и 1457— женского...»

Позднее при храме постро$ены подсобные помещения издание для воскресной школыс выходом на улицу Громова.

В 1933 году Свято$Благове$щенский храм закрыли и пре$вратили в складское помеще$ние. Священнослужители воглаве с настоятелем протоиере$ем Филиппом Гераскевичем (вто время ему было 68 лет) аре$стованы, их дальнейшая судь$ба неизвестна.

Ñâÿòî-Áëàãîâåùåíñêèé õðàìÂ ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè XIX âåêà â ñâÿçè ñ áóðíûì ðàçâèòèåìïðîìûøëåííîñòè è óâåëè÷åíèåì êîëè÷åñòâà æèòåëåé â Åêàòåðèíîñëàâåáûëà çàñåëåíà òåððèòîðèÿ Àïòåêàðñêîé áàëêè, ×å÷åëîâêè è Ïóøêèíñêîãîïðîñïåêòà. Íà ìåñòå Àëåêñàíäðî-Íåâñêîé ÷àñîâíè, ðàñïîëîæåííîé íàÖûãàíñêîé ïëîùàäè, â 1889 ãîäó áûë çàëîæåí õðàì, îñâÿùåííûé â äåíüñâÿòîãî Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, ïîýòîìó â åãî ÷åñòü îñâÿùåí ïðàâûé ïðèäåë(îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò ïàìÿòíàÿ äîñêà, óñòàíîâëåííàÿ íà ñòåíå õðàìà).Ïîñòðîåí õðàì â íåîðóññêîì ñòèëå ïî ïðîåêòó àðõèòåêòîðà Í. Â. Ñóëòàíîâà,ñòðîèòåëüñòâî âåëîñü íà ÷àñòíûå ïîæåðòâîâàíèÿ.

Во время Великой Отече$ственной войны храм был силь$но разрушен. В 1944 году, послеосвобождения города, силамиприхожан началось восстанов$ление храма, и возобновилисьбогослужения в Александро$Невском приделе. ПротоиерейВиталий Лелюхин, назначен$ный настоятелем храма, воз$главил ремонтные работы. Небыло средств, материалов, стро$или со слезами и молитвой, нов 1947 году уже был действую$щим главный алтарь.

В 1949 году архитекторС. К. Щукин выполнил эскизывосстановления храма, пытаясьизменить стиль.

До 1956 года вместо иконо$стасов стояли заставки из фане$ры. В 1958 году при протоиерееНиколае Волкославском поча$евскими мастерами был постро$ен центральный иконостас, абоковые иконостасы в приде$лах Александро$Невском и апо$стола Иакова сделал художникВалерий Чугаев. Он же написаликоны на все иконостасы. Вос$становление внутреннего уб$ранства храма продолжалось до1964 года.

В 1994 году храму возвра$щены все надворные построй$ки, в том числе и крестильноепомещение.

1896 год историки считаютгодом рождения Свято$Благо$вещенского храма, а сорок летспустя в казачьей станице внизовьях Дона родился маль$чик, которому суждено былостать его настоятелем. Сразупосле войны привела мальчика

в храм его мать. Высокие сводыздания, светлые и будто все по$нимающие лики святых, цер$ковное пение произвели такоесильное впечатление на Геор$гия, что жизненный выбор онсделал в десятилетнем возрасте.Непростой стала его жизнь —много приходилось терпеть отокружающих из$за посещенияхрама, одноклассники дажебили, как они говорили, «ма$ленького попа».

После окончания учебы вКиевской духовной семинариии хиротонии отец Георгий при$ехал в город на Днепре и уже 50лет служит у престола Божия.

Храм — памятник архитек$туры местного значения.

4 апреля — Изборской иконы Божией Матери.5 апреля — Похвала Пресвятой Богородицы. Прмч. Никона

еп. и 199$ти учеников его.6 апреля —Неделя 5$я Великого поста. Предпразднство

Благовещения Пресвятой Богородицы. Прп. МарииЕгипетской.

7 апреля — Благовещение Пресвятой Богородицы. 6$я седмицаВеликого поста (ваий). Иконы Благовещения БожиейМатери — Московской (XVI) и Киевской.

8 апреля — Собор архангела Гавриила.9 апреля — Мц. Матроны Солунской.10 апреля — Прп. Стефана чудотворца, исп., игумена Три$

глийского.11 апреля — Свт. Евстафия исп., еп. Вифинийского.

В древности этому празд$нику давали разные назва$ния: Зачатия Христа, Благо$вещение о Христе, Началоискупления, Благовещениеангела Марии. А о том, когдавпервые появился этот празд$ник, — ничего неизвестно.

Известно лишь то, что в560 году император Иустиануказал дату празднованияБлаговещения — 25 марта(7 апреля по новому стилю).Если посчитать от 7 апреля(25 марта ст. стиль) и до 7 ян$варя (25 декабря ст. стиль), тополучается 9 месяцев — сроквынашивания ребенка.

Само название праздника— Благовещение — передаетнам главный смысл: известие,благая весть Пресвятой ДевеМарии о том, что она зачнет иродит Богомладенца Христа.

На иконе праздника: ангелсходит к Деве, чтобы возвес$тить благую весть. Это былархангел Гавриил, он принесДеве Марии самую большуюновость — Сын Божий стано$вится Сыном человеческим.Тем самым исполняется про$рочество Исаии. Богородицаотвечает согласием на вестьангела: «Да будет мне по сло$ву твоему». Без сего согласияГосподь не мог бы стать чело$веком. Это еще раз подтверж$дает, что Бог не действует си$лой, не заставляет и не при$нуждает нас ни к чему. Чело$веку дана полная свободаответить Богу согласием и лю$бовью.

По церковному преданиюговорится, что в тот момент,когда Марии явился архангелГавриил, она читала книгу

ÁëàãîâåùåíèåÏðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû

На вопросы наших читателей отвечает настоятельхрама святых Антония и Феодосия Печерских протоие'рей Константин ДРОБИТЬКО.

ОТ РЕДАКЦИИДорогие читатели, напоминаем, что вопросы священни'

ку вы можете присылать по адресу: газета «Зоря» (рубрика«Православие»), ул. Журналистов, 7, Днепропетровск, 49051.e'mail: [email protected]

7 апреля церковь отмечаетпраздник Благовещения

пророка Исаии, и именно теслова о рождении Мессии. «Яготова стать последней слу$жанкой у той, которая удосто$ится родить Мессию», —думала она.

Праздник Благовещения— единственный из Богоро$дичных праздников, событие,о котором говорится в Еванге$лии от Луки, 1 глава 26—38стих.

Благовещение выпадаетна Великий пост или на Свет$лую Пасхальную Седмицу.Поэтому длительность празд$нования бывает разной — отодного до трех дней. Если жеэтот праздник припадает сПасхой, то отмечаем двой$ной праздник, который и на$зывается Криопасхой. Но этослучается редко, последнеетакое совпадение праздни$ков было в 1991 году, а сле$дующее такое совпадениебудет в 2075 году.

Татьяна:— Я слышала, что помазание елеем исцеляет чело�

века. Это так?— Всё зависит исключительно от воли Божией, и мы

не можем вынуждать Его поступать так, как мы счита$ем нужным.

Назначение соборования — всецелое исцеление челове$ка. В молитвах, которые читаются при совершении таин$ства, обращаются к Богу с просьбами о прощении греховстраждущего и о его выздоровлении.

Апостол Иаков пишет: «Болен ли кто из вас, пусть при$зовет пресвитеров церкви, и пусть помолятся над ним, по$мазав его елеем во имя Господне. И молитва веры исцелитболящего, и восставит его Господь; и если он соделал гре$хи, простятся ему» (Иак 14:15).

Екатерина:— Почему во время поминок пользуются только лож�

ками?— То, что на поминальном обеде нельзя пользоваться

вилками и ножом, является самым обычным суеверием,обычай неправославный, не имеющий под собой никакойосновы.

ВО

ПР

ОС

СВ

ЯЩ

ЕН

НИ

КУ

Храмовые дни: 7 апреля,12 сентября, 22 октября.

Адрес: 49006, г. Днепропет'ровск, ул. Рабочая, 36.

Телефон — 8 (0562) 42'28'44.

7ЗОРЯОсОбливий випадОк www.zorya.org.ua4 квітня 2014 р.

Саме так випало Любові Іванівні Шерстюк з села Кочережки. Точної дати своєї появи на світ жінка ніколи не знала, а на усі запитання з цього приводу відповідала: народилася, мовляв, на Паску. У паспорті, в інших документах значиться тільки рік її народження, 1909-й. Ані місяця, ані числа.Не лише інтерес до цього факту з біографії простої сільської трудівниці привів у гостинний дім Любові Іванівни та її 76-річної дочки Віри Василівни. Цими днями одній з найстаріших мешканок України виповнюєтся 105 років. Тож говоримо про те, як пройшло життя, про смуток і радість, про нехитрі секрети довголіття.

Не було такої роботи, яку б не переробили її руки…

сьогодні живе бабуся у теплі, оточена любов’ю родини. Односель-ці в один голос кажуть: «дай боже кожному таку спокійну, забезпечену старість».

У цих словах сумніватися не до-водиться. Я побачила охайно одяг-нену, бадьору жінку, підперезану на селянський манер фартушком. Здалося, вона щойно відірвалася від роботи й зайшла у хату лише на хвилинку.

— Ні, мама по хазяйству вже нічого не робить, — говорить віра василівна,— а до 90 років і город зі мною волочила, і картоплю саджа-ла. Та вона й сама тримала 60 соток городу, були в неї і корова, і гуси, і кролі. Мабуть, й живе довго тому, що весь час працювала. а знали б ви, скільки їй довелося винести, скільки пережити за свій довгий вік!

бабуся вже недочуває, час від часу спілкуватися з нею допомагають дочка та онучка катерина. про жит-тя-буття старенької почуто стільки, що на повість вистачило б. Зупинюся лише на деяких моментах, що осо-бливо торкнулися мого серця.

— Раніше як воно було, — роз-казувала своїм домочадцям любов Іванівна,— народився, помер — по-значалося у церковній книзі. Чи за-писали мене, чи ні — я не знаю. Мати померла при пологах. лишилася я з батьком та дідусем. а дуже хотілося материнської або бабусиної ласки! Так хотілося, що навіть питала в діда, чи можна мені називати його бабусею...

У ті часи люди казали: наро-дився, коли кислиці вродили, або на Трійцю, чи на паску. От їй теж говорили, що народилася на паску. а коли саме, їй не відомо. саме ж свято не має постійної дати — буває у березні, а буває й у квітні.

Отак і жила — без іменин, без подарунків. втім, вона й не здога-дувалася тоді про існування таких приємних речей. З самого дитин-ства нарівні з дорослими жала жито, в’язала снопи — на печі не вилежу-

валася. а потім батько зійшовся з жінкою, народилося ще троє дітей.

У голодному 33-му році люди почали шукати порятунку у більш «хлібних» місцях — в основному подалися на ку-бань. а любин батько повіз свою сім’ю до сибіру, де в нього була рідня. казали, там голоду нема. але й на просторах Омської області не розбагатіли, до того ж почав хво-ріти батько, не підійшов йому сибірський клімат.

Назад повернулися у 1937-му, коли люба вже вийшла заміж. а тут ні хати, нічого. добре хоч василя, чоловіка, взяли водієм у колгосп. дали йому полуторку, від-рядивши на проживання у сусіднє село Жолобок — відділення Межи-ріцької МТс.

Трьох чоловіків поховала Любов Іванівна, чотирьох дітей…

а у 45-му повернувся з війни батько. Маленька віра якраз на подвір’ї школи була. дивиться: гарба однокінна здалеку. дядько-візник сидить, а якийсь чоловік поряд йде, бо двох кінь не потягне. Нагукала тітку. Та, пригледівшись, як закричить до неї: «Та то ж батько твій пішки йде!»

важко в усіх налагоджувалося життя після війни, а у селі — осо-бливо. Грошей немає, на трудодні не розживешся. коли почав відбудову-ватись донбас — туди й потяглися люди в надії на краще життя. пер-шим подався на заробітки василь, згодом перевіз до себе дружину з дочкою. Жили на його продоволь-чі картки — хліб, цукор, пшоно, перловка.

але й тут не склалося життя. Невдовзі після переїзду на донбас, у 47-му, поховала любов Іванівна і чоловіка, і новонароджену донечку Ніну. На донбасі вже нічого не три-мало. Треба якось діставатися звідси назад, додому. віра василівна добре пам’ятає ту виснажливу подорож.

— У мами вузлик за плечима,

товарняком добираємося до лозової, звідти робочим поїздом до павлогра-да. далі вже пішки йшли у Межиріч. думали якось перебути у маминої тітки.

але навіщо тітці зайвий клопіт? порадила бідним родичам знов шу-кати долі у Жолобку.

любов Іванівна працювала на різних роботах у колгоспі. випо-ювала телят, полола ланку, орала на коровах, скиртувала.

дочка ходила до школи за кілька кілометрів босоніж до самого жов-тня, нічого було взути. На холоди їй пошили пальто з німецької шинелі. скрута змусила 14-річну віру піти працювати на тваринницьку ферму. віра василівна дістає з шухляди по-жовкле фото. На звороті дата — 1952 рік. На знімку вона з двома своїми подругами — любою Чабанець та варею кисіль. Усі тільки-но закін-чили 7 класів й почали працювати телятницями у колгоспі.

...Тричі любов Іванівна виходи-ла заміж, народила п’ятьох дітей, троє з яких померли маленькими. вижили лише віра та Марійка. ді-вчата повиходили заміж, почали жити своїм життям. поховавши останнього чоловіка, любов Іванівна до 90 років жила сама, як могла, справлялася з вже невеличким на той час господарством.

— Ми з сестрою гукали маму до себе, а вона: «Ні, на кого я хазяйство кину?». домовилися, що чекатиме-

мо, поки вона сама не скаже, аби її забрали. коли вже їй було 94 роки, попросилася до Марійки у дніпро-петровськ. прожила там 8 років, а коли Марійка померла, маму за-брала я.

«Вірко, а йди сюди,— гукнула до дочки,— наші у Європу хочуть»…

любов Іванівна ще й досі зна-ходить собі яку-не-яку роботу. ви-ходить у двір, щоб забрати газету з поштової скриньки або подивитись, чи працюють вже на городах люди. любить дивитися телевізор.

Жінка обходиться без лікарів, дочка повідала про нехитрі домашні методи старенької:

— Як захворіє на простуду, то першим ділом не парить ноги, а ста-вить їх у холодну воду й компрес на груди тільки холодний кладе. вона десь у році п’ятдесятім дуже захворі-ла, паралізувало її. Так я робила, як вона мені казала: збирала кінський кізяк, кип’ятила у казанку, потім все те викладала на простирадло й обгортала матір. помагали сусіди. дід Матей травами лікував. підня-ли маму на ноги. З тих пір чимось серйозним вона не хворіла. Недавно до нас навідувалася медсестра, так сказала, що серце в неї слабе. То вона тепер інколи корвалол приймає.

а взагалі-то у сім’ї є власний лікар — правнучка даша, вона закінчила медакадемію. Щодо на-щадків, то у бабусі люби п’ятеро онуків, шість правнуків та п’ять праправнуків. дорослі онучки її не забувають, провідують. У просторій квартирі в неї власна кімната, поряд велика зала з телевізором, м’якими кріслами.

На щастя, давно забуто смак млинців з кропиви чи затірки. Тепер старенька дозволяє собі перебирати харчами — не любить картоплю, не охоча до борщу.

— просить ковбаски, з печива визнає тільки «дніпро», ми бере-мо його коробками, часто купуємо апельсини, банани, — говорить віра василівна. У бабусі непогана пенсія, йде президентська доплата. Та і я недарма 37 років без відпусток і свят дояркою пропрацювала. Нам усього вистачає.

коли любові Іванівні Шерстюк виповнювалося сто років, чиновники не знали, у який день поздоровляти жінку, президентське привітання вручати. вирішили, що доречно буде це зробити на день людини похилого віку. Ото, сказали, й буде вашим днем народження.

Валентина КОРДЮКОВАПавлоградський район

Фото автора та з сімейного архіву В. В. Солодовник

Життя без дня народженняЯк кореспондент «Зорі» 105-літній Любові Шерстюк день народження подарувала

В минувшие выходные состоялся ряд знаковых партийных съездов. От них все ожидали выдвижения кандидатов на пост президента на нынешних внеочередных выборах главы государства. Были выдвинуты представители «Свободы», «Батьківщини» и Партии регионов. Со «Свободой» и «Батьківщиной» все прошло прогнозируемо — кандидатами стали их лидеры Олег Тягнибок и Юлия Тимошенко. Из сюрпризов следует отметить, что лидер партии «УДАР» Виталий Кличко заявил о том, что на выборах президента поддержит Петра Порошенко.

Но, пожалуй, самым неожиданным для большинства экспертов оказался результат выдвижения кандидата от партии регио-нов. Многие видели в этой роли сергея Ти-гипко — относительно молодого и весьма перспективного политика, уже имеющего опыт успешной избирательной кампании и пользующегося высокой электоральной поддержкой во всех регионах Украины, а не только на востоке страны.

и при этом месседжи, которые мы слы-шим сегодня от сергея леонидовича, очень востребованы и актуальны. в частности,

он публично выступает за дополнительные полномочия регионам, о государственном ста-тусе русского языка, о борьбе с коррупцией.

Однако результат выдвижения оказал-ся не совсем прогнозируемым. От партии регионов на президентские выборы выдви-нут экс-губернатор Харьковщины Михаил добкин. данное решение довольно сложно понять с технологической точки зрения: ни опыта ведения президентской кампании, ни высокого рейтинга, ни восприятия остальной частью страны у Михаила Марковича, увы, нет. Однако это решение отлично можно по-

нять с региональной точки зрения: две трети кандидатов съезда представляли всего три области страны, одна из которых — Харь-ковская.

каковы выводы? Главный из них состо-ит в том, что, наверное, нельзя, увлекшись аппаратными играми, забывать о том, что партия сегодня находится в оппозиции. а в статусе оппозиции есть не только минусы, но и плюсы. Особенно в такое сложное время, которое переживает сейчас наша страна. ведь что такое оппозиция? сильная оппозиция прежде всего является мощным фактором давления на власть с целью недопущения принятия решений, противоречащих инте-ресам украинского народа. сильная оппо-зиция должна быть готова в любой момент возглавить страну, если власть не справится с теми сложными вызовами, которые стоят сегодня перед Украиной.

и еще: пребывание в оппозиции — это шанс провести реформирование партии. О чем, кстати, говорил сергей Тигипко:

кО

ММ

еН

Та

Ри

й

— Я просил у партии мандат на ее ре-форму, потому что знаю, что если мы не изменимся, будущее пР — максимум ре-гиональная небольшая политическая сила. а нам надо думать обо всей стране. партия должна измениться, вернуться к своим кор-ням и восстановить связь со своим избира-телем. Только обновленная партия сможет защитить своего избирателя, объединить страну и выполнить те обещания, которые мы давали своим избирателям.

вполне возможно, что именно эта пози-ция, а также перспектива реформ в партии (особенно кадровых) и подтолкнули старых аппаратчиков сделать не самый оптимальный выбор в нынешних условиях. в итоге, сергей Тигипко идет на выборы не как официаль-ный кандидат от партии регионов, а как самовыдвиженец.

Однако главное, чтобы свой выбор имел возможность сделать избиратель.

Андрей ЗЕЛИНСКИЙ

Партийные съезды выдвинули кандидатов в президенты

Любов Іванівна Шерстюк з дочкою Вірою Василівною

P. S. Ми у редакції не полінувалися зазирнути в Інтернет, аби ді-знатися, коли 1909 року була паска. На інформаційному сайті однієї з єпархій знаходимо відповідь: паска у 1909 році святкувалася 11 квітня. Тож «Зоря» дарує вам день народження, шановна любов Іванівно, й бажає здоров’я та родинного тепла.

Такою прийшла працювати на ферму 14-річна Віра (крайня справа)

8 ÇÎÐß ЗДОРОВЕНЬКІ БУЛИ!www.zorya.org.ua4 êâ³òíÿ 2014 ð.

ЛІК

И Н

А П

ІДВ

ІКО

НН

ІК

ОР

ИС

НЕ

ХА

РЧ

УВ

АН

НЯ

Äîðîã³ øàíóâàëüíèêè«Àïòåêè áàáóñ³ Ãàííóñ³»!

З весною вас, із першими квітами й сонечком будь�те здорові!

Спасибі всім, хто віддав перевагу «Зорі», передп�лативши її, а отже, й нашій рубриці «Аптека бабусіГаннусі». З приходом весняних клопотів у вас, зви�чайно, побільшає роботи: сад, город вимагатимутьтурботливих рук, але сподіваємося, що ви все однознаходитимете вільну хвилинку для читання улюб�леної «Зорі», й нашої рубрики зокрема.

Плануючи, де що посадити і посіяти на своїх гряд�ках, не забудьте про лікарські рослини. Виділітьклаптик землі на городі. Посійте нагідки, ромашку,валеріану, любисток, м’яту, барвінок, мелісу. Насамій межі посадіть шипшину, калину, смородину,глід, горобину... Не встигнете й оглянутися, як буде�те з урожаєм, а головне — цілорічно матиметевітамінні напої.

У вільну часинку завітайте до лісу, там ужепнуться до сонечка первоцвіт, а це і ліки, і вітамі�ни до салату, проліски, сон�трава, мати�й�мачуха.Не забудьте про бруньки, надто ж березові й осикові— це ефективні ліки при багатьох недугах. Але будь�те обережними до зелених скарбів природи, не ламай�те, не виривайте з корінням, лишайте всього для по�дальшого росту, а значить, і для майбутніх поколінь,не знищуйте назавжди.

У ваших родинах підростають діти, онуки, хайвчаться здоровому способу життя з дитинства, хайзнають, що спілкування з природою, вміння користу�ватися її дарами сприяє довголіттю, бадьорості духу.Будете здорові — значить, будете щасливі.

Ùèðî âàøàËþäìèëà ÒÈÒÀÐÅÂÀ,

âåäó÷à ðóáðèêè «Àïòåêà áàáóñ³ Ãàííóñ³»

ОЧ

ИС

ТИ

МО

СЬ

І Т

ІЛО

М, І

ДУ

ШЕ

Ю

Так казали наші далекі предки про цей найдов-ший і найсуворіший період стриманості й обме-ження у вживанні страв і напоїв. Небажані в цейчас розваги, колективні забави, музика, співи.Третього березня ми ввійшли у Великий піст, щотриватиме аж до Великодня.

Стриманням у їжі наші предки очищали свійорганізм і душу від мирської суєти, загартовую-чись водночас від спокус і гріха. Заборони поши-рювалися не лише на скоромну їжу, а й на всілякірозваги. До нас дійшли народні приказки: «Вели-кий піст притисне всім хвіст», «У Великім постіне ходи у гості».

Так, Великий піст — то відповідальна пора.Далеко не кожен здатен утриматися 49 днів відспокуси з’їсти щось скоромне, але користь орга-нізму від такого утримання дуже велика. Це під-тверджують і медики, бо то чудова нагода звільни-ти свій організм від шлаків і настроїти себе нахристиянський спосіб життя.

Основні страви Великого посту — борщі (з гри-бами, рибою, квасолею), капуста з олією, картоп-ляні, горохові або ж круп’яні юшки, варена кар-топля, кисіль, галушки, картопляники, каші.Неділю відзначали пирогами з кашею, горохом,квасолею, картоплею, капустою або вареникамиз такою ж начинкою. Не забували про хрін, редь-ку, квашену капусту, солоні огірки, буряковийквас, узвар. Ось скільки корисних харчів можнавіднайти для себе під час посту і, споживаючи їх,оздоровити й очистити свій організм.

Тож із Великим постом будьте здорові, дорогішанувальники «Аптеки бабусі Ганнусі»! Хай віндодасть вам усім здоров’я, спокою й благоденства.

Ç Âåëèêèì ïîñòîìçäîðîâ³ áóäüòå!

Ïåëàðãîí³ÿ —äëÿ ñåðöÿ ãàðìîí³ÿ

Віддавна в кожній українськійродині герань (калачики) булакімнатною квіткою. А назву пелар-гонія рослина одержала тому, щонасіння її нагадує дзьоб лелеки (уперекладі з грецької «пеларгонія»означає «лелека»).

Пеларгонія — це герань вели-коквіткова, листя в неї найрізно-манітнішої форми: січене, видов-жене, кругленьке. Саме від круг-лого листя й пішла назва —калачики.

Спостерігаючи за рослиною,люди помітили лікувальні власти-вості кожного виду герані: черво-на — найкраще зупиняє кров, за-спокоює нервову систему; рожева— лікує гіпертонію, допомагаєкраще працювати серцю, помічнапри його недугах.

Дехто каже, що не можна три-мати герань (калачики) в кімнаті,де є хворі на гіпертонію. Це, якстверджують народні цілителі,хибна думка. Багатовікові дослі-дження й досвід наших предків да-ють підстави стверджувати: цярослина лікує гіпертонію. І нетільки її.

Óí³âåðñàëüí³ ë³êèЧайну ложку подрібненої ге-

рані залити склянкою холодної

Êàëà÷èêè ê³ìíàòí³ —ö³ëèòåë³ çíàòí³

Òàê çâóòü ó íàðîä³ öþ äóõìÿíó é êðàñèâó ê³ìíàòíóðîñëèíó, ÿêà, áåçñóìí³âíî, ïðèêðàøàº íàø³ ï³äâ³êîííÿ.Âò³ì, êàëà÷èêè ìàþòü ùå äâ³ äèâîâèæí³ íàçâè —ïåëàðãîí³ÿ ³ ãåðàíü. Ðîñëèíà íå ò³ëüêè êðàñèâà ³ íàçâîþ,³ íà âèãëÿä, à é äóæå ö³ëþùà, àäæå ë³êóº ³ ï³äâèùåíèéòèñê (ã³ïåðòîí³þ), ³ ñåðöåâ³ çàõâîðþâàííÿ, ³ êàòàðàêòó,³ ùå áàãàòî-áàãàòî íåäóã³â. Äî òîãî æ ë³êóâàëüí³âëàñòèâîñò³ ìàþòü ðîñëèíè ç êâ³òî÷êàìè ð³çíîãî êîëüîðó.

води (бажано джерельної, якщонемає — фільтрованої або відстоя-ної з водопроводу) і настоювати сім-вісім годин. Пити по столовійложці 4—5 разів на день до їди(останній раз — перед сном).

Цим настоєм лікують гіперто-нію, серцеві захворювання та за-спокоюють нервову систему.Дорослим пити по столовій ложці4—5 разів на день, дітям — почайній.

Такий настій помічний і прихворобах шлунка, кишечника(проноси, ентероколіти тощо). Цезумовлено тим, що герань кімнат-на містить дубильні речовини. Зцією ж метою роблять і гарячийнастій: чайну ложку подрібнено-го листя і квітів герані залитисклянкою холодної води, довестидо кипіння. Зняти з вогню і насто-ювати в закритій посудині дві го-дини. Пити по столовій ложці 4—5 разів на день, дітям — почайній.

Народні цілителі подейкують,що герань кімнатна лікує катарак-ту. Процес тривалий, але, як вонистверджують, дає позитивні ре-зультати. Для цього треба робитисвоєрідні компреси на очі: подріб-нене листя і квіти герані покластина листочок капусти й прикластидо очей. Такі компреси допоможутьвилікувати початкові форми вари-

козного розширення вен (компре-си класти на уражені ділянки).Тривале застосування геранікімнатної з капустинням вилікуєзапалення судин і допоможе позбу-тися хвороби.

Для лікування катаракти мож-на також змочити настоєм геранібинт, складений учетверо, і при-класти як компрес до очей.

²ìóí³òåò ³ç ï³äâ³êîííÿТак кажуть про калачики, що

рясно квітують барвистимиквіточками навіть узимку, дарую-чи нам красу і затишок. І здоров’я.А щоб зміцнити імунітет, знадоб-ляться листочки. 200 г листочківта 0,5 кг журавлини подрібнитина м’ясорубці, додати до одержа-ної маси кіло меду й ретельно пе-ремішати. Ліки готові. Вживатипо чайній ложці двічі на день:уранці й увечері.

Зміцнюйте імунітет і бережітьсвоє здоров’я. Проте, дбаючи проздоров’я фізичне, ніколи не забу-вайте про душу, живіть у гармоніїз природою, пам’ятаючи про те, щоми — її частинка.

Коли ж не маєте ще в себе напідвіконні таких чудових і диво-вижних квітів, як пеларгонія, не-одмінно посадіть, а вони вже віддя-чать вам і красою, і здоров’ям.

Ïøîíèíêà ìàëåíüêà,àëå ïîì³÷íåíüêà

Саме так: у дрібних пшонинках— велика сила! Адже пшоно —кровотворний засіб. Діє благотвор-но на печінку, особливо на її кро-вотворну функцію. Тонізує шлу-нок, поліпшує його моторну фун-кцію. Пшоно — добра профілакти-ка онкозахворювань. А віддавна вУкраїні знають, що пшоно є проти-пухлинним засобом. Тобто це те,про що вже згадувалося: їжа —ліки. Цього принципу наші пред-ки дотримувалися завжди і відзна-чалися козацьким здоров’ям.

Ïøîíÿíà êàøà — ¿æà íàøà

Ùî íå êàæ³òü, à òàêè ìàëî ìè çíàºìî ³ñòîð³þ óêðà¿íñüêîãîíàðîäó, çîêðåìà, éîãî òðàäèö³¿ õàð÷óâàííÿ é ë³êóâàííÿ.Íàø³ ïðåäêè çàâæäè ñïîâ³äóâàëè ïðèíöèï: ¿æà ìàº áóòèë³êàìè, ë³êè — ¿æåþ. Ïðèì³ðîì, âæèâàþ÷è ïøîíî. Çäàâíàâ Óêðà¿í³ âàðèëè êàøó ç ïøîíà, çàïðàâëÿëè ¿¿ ìàñëîì ÷èîë³ºþ. Âàðèëè é ãàðáóçîâó êàøó, òåæ ³ç ïøîíîì. À ÿêñìàêóâàëè êóë³øåì, îáîâ’ÿçêîâèì êîìïîíåíòîì ÿêîãî ºïøîíî. ×èìàëî ³íøèõ ñìà÷íèõ ³ êîðèñíèõ (!) ñòðàâ ³çïøîíà âì³ëè ãîòóâàòè íàø³ ìóäð³ ïðàáàáóñ³. Áî çíàëè:ïøîíî äîäàñòü çäîðîâ’ÿ âñ³é ðîäèí³.

І не тільки в піст, який триває нині

Бо той, хто їсть пшоняну кашуз молоком, маслом чи салом, а впіст — з духмяною олією, капус-няк із пшоном (а не з рисом, як по-любляють готувати сучасні госпо-дині), суп із пшоном (а не вермі-шеллю, що одразу позначається наоб’ємі талії), хто готує ковбаси-кру-п’янки, начинені пшоном, тощо —то, як стверджує народна медици-на, в тих людей, у тій родині ніко-ли не хворітимуть на пухлини. Нів кого навіть бородавка не з’явить-ся на тілі, не буде фіброміом чи, недоведи Боже, якоїсь злоякісноїпухлини.

Êóðè çíàþòü, çà ùî ïøîíîïîëþáëÿþòü

Сподіваємося, дорогі господинь-ки, ви зрозуміли, чим нехтуєте. Тай взагалі, зізнайтеся собі самим, щовже таки давненько не готувалистраву з пшоном. Кажете, нехаййого кури їдять? А курка, вияв-ляється, їсть з превеликим бажан-ням. Бо пшоно позбавляє від «ку-рячої сліпоти» (хвороба, коли

тільки-но почне сутеніти — очі небачать).

Люди теж страждають на цю таінші недуги очей. Пшоно ж якразі допомагає поліпшити зір. А сирепшоно, з’їдене натщесерце, допо-може позбутися набридливої ги-кавки (російською — икота).

Âàðòî çíàòè —êàøó ìàñëîì íå ç³ïñóâàòè

Досить часто господині від-махуються, мовляв, ніхто в родиніне хоче їсти пшоняну кашу. А виспробуйте приготувати її так, щобїли із задоволенням. Як, питаєте?Пшоно неодмінно має розімліти.Недаремно ж колись горщик ізкашею ставили у піч далеко, аж закаструлю з борщем, щоб пшоно«упріло». Не шкодували додаватимасла. Адже відомо: маслом кашуне зіпсувати.

Гарбузову молочну кашу тежкраще варити з пшоном. Бо ж воновід інших круп відрізняється бага-тим мінеральним складом. Калію,наприклад, у ньому в чотири разибільше, а магнію — в п’ять, ніж урисові. Відомо, що магній сприяєрозширенню судин, які живлятьсерце, зменшують їхню схильністьдо судом, а калій необхідний длянормальної діяльності серцевихм’язів.

Отже, тим, хто страждає на хво-роби серцево-судинної системи,пшоняні страви мають бути в по-стійному раціоні. Головне, зумітитак їх приготувати, щоб не обрида-ли, а навпаки, — їлися з апетитом.А це вже, шановні господиньки,ваша фантазія.

9ÇÎÐßЗДОРОВЕНЬКІ БУЛИ! www.zorya.org.ua4 êâ³òíÿ 2014 ð.

І Х

АР

ЧІ,

І Л

ІКИ

Ðèáà ðîçóìóäîäàñòü?

І не інакше,адже риба — харчідля розуму. А ще —ліки і для серця, ідля судин. Ті, хтоїсть рибу, в 2,5 разарідше помираютьвід серцевих на6падів. У рибівсього 80 мгхолесте6р и н у

на 100 продукту, тоді як у сировійого 110 мг, а в ліверній ковбасі,біфштексі і смаженій печінці —до 200 мг.

У рибі є кальцій, калій, йод,натрій, фосфор, магній, вітаміниА, В

1, Д, Е. Чим більше риби спо6

живає людина, тим менше ризи6ку захворіти на рак товстої киш6ки або молочної залози. Смугасті

Ó ðèá³ º ðå÷îâèíè, ùî çíèæóòü ð³âåíü æèð³â ó êðîâ³,ðåãóëþþòü òèñê, çàïîá³ãàþòü ä³àáåòó, çí³ìàþòüãîëîâíèé á³ëü ³ áîë³ ïðè àðòðèò³. Â³äîìî, ùîåñê³ìîñè, ÿê³ õàð÷óþòüñÿ æèðíîþ ðèáîþ, ì’ÿñîìêèò³â ³ òþëåí³â, çîâñ³ì íå ñòðàæäàþòü íà ñåðöåâ³íåäóãè. Æèðí³ êèñëîòè îìåãà-3 ó ì’ÿñ³ öèõ ìîðñüêèõòâàðèí ðîçð³äæóþòü êðîâ, â³ä ÷îãî íå áóâàº òðîìá³â,à ÿêùî ùîäíÿ ñïîæèâàòè òàê³ êèñëîòè â ê³ëüêîñò³âñüîãî îäíîãî ãðàìà, òî, ÿê ñòâåðäæóþòü ë³êàð³-ä³ºòîëîãè, ìîæíà çíèçèòè ðèçèê ñåðöåâî-ñóäèííèõçàõâîðþâàíü íà ñîðîê â³äñîòê³â, çàïîá³ãòè ³íñóëüòó.

Ðèáîòåðàï³ÿ —äëÿ õâîðèõ íàä³ÿ

ФІТ

ОК

АЛ

ЕН

ДА

Р

окунці знищують кишкові па6лички і стафілококки. Морськариба і морепродукти покращу6ють імунітет, вони особливо ко6рисні для мешканців високогі6р’я, адже знижують реакцію насонце.

В арсеналі народної медици6ни є немало засобів покращенняздоров’я за допомогою риби.

Їжте рибу — будете здорові!* Для загального зміцнення

організму щодня пити по дві6тристолові ложки риб’ячого жирупротягом місяця.

* При втомі, перевтомі з’їстикілька шматочків звичайногооселедця.

* При мігрені на грунті моз6кової перевтоми треба теж з’їстиоселедця.

* Від цинги в дітей — пити почайній ложці риб’ячого жирутричі на день. Дорослим — постоловій ложці раз6двічі на день.

* При корості — у міцномунаварі зі щуки намочити бинт ігарячим прикладати на хворімісця кілька разів на день.

* Ревматоїдний артрит: питипо столовій ложці риб’ячогожиру вранці і ввечері, цей засібзміцнює хрящі.

* При болях у ступнях, п’ят6ковій шпорі взяти будь6якусвіжу чи морожену рибу, вида6лити кістки. Розім’яти рибу ру6ками, щоб роздавити дрібнікісточки. Потім перекласти всеу целофанові пакети, надіти їх наноги, зверху шкарпетки, щоб незабруднити постільну білизну.Робити на ніч, уранці зняти, об6мити ноги прохолодною водою,рибу викинути. На другу ніч зро6бити новий компрес, і так сім6де6сять днів.

* Нетримання сечі: добре ви6мити голову щуки, висушити,розтовкти в порошок. Залити цесклянкою крутого окропу,трішки вистудити й одразу випи6ти, в один прийом, гарячим.

Береза (бруньки). Маютьпротизапальні, антисептичнівластивості, регулюють обмінречовин, функцію травноготракту й жіночих органів.Помічні при набряках серцево6го походження, атеросклерозі,при захворюваннях нирок і пе6чінки. Для лікування: столовуложку бруньок залити склян6кою окропу. Довести до кипін6ня, настояти, пити теплим тричіна день по 50 г.

Березовий сік. Має сечогіннуй відхаркувальну властивості,виводить з організму шкідливіречовини, зміцнює організм.Пити по 2—3 склянки на день.

Березовий гриб (чага). По6ліпшує стан хворих при проме6невій хворобі. Готують його так:замочити у воді на 6 годин, потімподрібнити, залити теплою во6дою у співвідношенні: одна час6тина гриба, п’ять частин води.Замочити на 48 годин, проціди6ти. Пити по дві склянки на день,ділячи їх на чотири рази. Народ6на медицина пропонує чагу длялікування недугів печінки і ви6разки шлунка (екстракт березо6вого гриба).

Осика (бруньки). Відвар їхвживають при поліартритах,ревматизмі, подагрі, призбільшенні простати. Столовуложку бруньок залити склянкою

Íàäâîð³ ùå ìîæå áóòè ìîðîçíî, à çà êàëåíäàðåì —âåñíà. Ìè ðàä³ºìî ñâ³òë³é ³ ðàä³ñí³é ïîð³ ðîêó. Àëå÷àñòî ñàìå â öåé ÷àñ â³ä÷óâàºòüñÿ ñëàá³ñòü,çàïàìîðî÷åííÿ ãîëîâè, íåçðîçóì³ë³ áîë³, òðèâîãè. Âñåâèêëèêàíå òèì, ùî â îðãàí³çì³ ï³ñëÿ äîâãî¿ çèìèëèøèëîñÿ îáìàëü â³òàì³í³â. Îòæå, òðåáà ïîïîâíèòèâ³òàì³ííèé çàïàñ.

окропу, довести до кипіння, про6цідити. Пити по 50 г тричі надень.

Первоцвіт (корінь і цвіт).Настій кореня — як відхарку6вальне при хворобах дихальнихшляхів, хронічних трахеїтах,бронхітах, бронхопневмоніях:столова ложка подрібненого ко6реня на склянку окропу. Питипо дві столові ложки тричі надень. Настій квіток помічнийпри гарячці, запаленні горла ілегенів, головних болях, зокре6ма, при сильних мігренях, не6врозах, безсонні, тахікардії. Улисті первоцвіту багато аскор6бінової кислоти, тому його не6обхідно вживати в салатах приавітамінозах.

Дуб (кора). Помічна пришлункових кровотечах, проно6сах, при хворобах ліфматичнихвузлів, надмірних місячних,при різних отруєннях. Настій:чайну ложку добре подрібненоїкори залити склянкою холодноїкип’яченої води, настояти вісімгодин, процідити, пити тричі надень по три столові ложки. Мож6на зробити відвар: столову лож6ку кори залити склянкою окро6пу, настояти і пити по столовійложці тричі на день.

В’яз (кора). Відвар вживаютьпри водянці і хронічному ревма6тизмі: 20 г подрібненої кори за6

лити двома склянками окропу,довести до кипіння, настояти,процідити. Пити по столовійложці чотири рази на день.

Дягель (корінь). Відвар (сто6лова ложка на склянку окропу,довести до кипіння, охолодити,процідити і пити по півсклянкитричі на день після їди) вжи6вається при запаленні жовчнихшляхів, гастритах, колітах. Вінпідвищує виділення шлунково6го і панкреатичного соку,сприяє виділенню слизу при ла6рингітах, бронхітах, пневмо6ніях.

Крушина (кора). Відвар вжи6вають при хронічних запорах,водянці, подагрі. Дві столовіложки подрібненої кори залитисклянкою окропу, довести докипіння, охолодити, процідити.Пити по 100 г на ніч. При гепа6титі помічний настій: дві столовіложки крушини і дві столовіложки м’яти залити склянкоюокропу, настояти. Пити по 50 гтричі на день.

РЕЦЕПТИК

НА

КО

ЖН

У Н

ЕД

УГУ

Є З

ІЛЛ

Я Н

А П

ОТ

УГУ

Ìåä, àëîå ³ âèíî...600 г травневого меду, 350 г алое і 350 г

міцного вина (краще кагору). Ці ліки добрегоять застарілі хвороби: радикуліт, гіперто6нію, склероз, психічні захворювання, подаг6ру, тромбофлебіт, захворювання крові, жіночіхвороби.

Алое повинно бути 3—56річного віку. Перед тим, якзрізати, не поливайте три дні. Змеліть його на м’ясо6рубці, додайте мед, вино і розмішайте. Щільно закупортей поставте в холодильник чи в інше прохолодне місцена десять днів. А вже потім можна лікуватися.

Перші п’ять днів приймати по чайній ложці тричі надень до їди, наступні дні — по столовій ложці. Строклікування — два6три місяці.

Глід звичайний (рос.— боярышник). Настій по6дрібнених плодів (столоваложка на склянку окро6пу), пити по півсклянкидвічі на день два тижні.

Лимонник китайсь#кий. З’їдати по одній ягодітричі на день два тижні.

Цмин пісковий. Відварсуцвіть (три столові лож6ки на склянку окропу)пити теплим по півсклян6ки двічі на день.

Татарник колючий.Настій листя (2 столовіложки на 400 г води) питипо півсклянки чотири ра6зи на день.

Аралія маньчжурська.Настоянку кореня на 70%спирті (1:5) пити по 40крапель двічі на день.

Женьшень. Аптечнунастоянку кореня на706процентному спиртіпити по 20 крапель тричіна день у холодну поруроку (з жовтня до травня).

Ââàæàºòüñÿ, ðåöåïòàìè íàðîäíî¿ ìåäèöèíèã³ïåðòîí³ÿ (ï³äâèùåíèé àðòåð³àëüíèé òèñê)ï³ääàºòüñÿ ë³êóâàííþ êðàùå, í³æ ã³ïîòîí³ÿ —çíèæåíèé àðòåð³àëüíèé òèñê. Óò³ì, âàðñåíàë³ íàðîäíî¿ ìåäèöèíè ³ ïðîòè ö³º¿íåäóãè º òåæ íåìàëî ö³ëþùîãî ç³ëëÿ÷êà.

Ë³êóºìî ã³ïîòîí³þ

Золотий корінь. Відвар(10:1000) пити по однійсклянці двічі на день.

Левзея. Відвар кореня(10:1000) пити по склянцітричі на день.

Поради. Підвищуватитиск шляхом постійноговживання кави та спирт6ного — варіант не найкра6щий. Кава руйнує нашінерви, судини, кістки ісерце, спиртне — скорочуєжиття. І ще одне. При гіпо6тонії (знайте на перспекти6ву!) не можна їсти ягодишовковиці й смородиничорної — вони знижуютьтиск.

НЕ

ЗА

ВА

ДИ

ТЬ

ЗН

АТ

И

Нестачу в організмівітаміну С ми відчуваєморанньої весни. Це так зва6на весняна вітамінна недо6статність, або весняна вто6ма, що проявляється у від6чутті розбитості, зниженніпрацездатності, нервовихрозладах, сонливості чибезсонні, відсутності апе6титу, відчувається біль йоніміння ніг. Слизова обо6лонка ясен припухає, кро6воточить. З’являється но6сова кровотеча, організмшвидко піддається про6студі, грипу.

Головним джерелом ві6таміну В

1 є крупи, хліб із

борошна грубого помелу,овочі, фрукти. Недостат6ність його проявляєтьсячерез біль у спині, руках,ногах, важку ходу, втому,серцебиття, біль і гази вкишечнику, запори.

Основне джерело віта6міну В

2 — молоко, яйця,

масло, молочні продукти.Нестача в організмі цьоговітаміну викликаєтьсянадмірним вживанням ан6тибіотиків і сульфаніла6мідних препаратів. Озна6ки хворобливого стану —тріщини в куточках губ іноса, сухість у горлі, печев роті, сльозоточивість,підвищена чутливість досвітла, розлад шлунка.Язик червоніє, на обличчіз’являються гнійні прищі,шкіра лущиться.

Нестача вітаміну А —це відсутність свіжиховочів і фруктів. У молоці,маслі, яйцях теж йоговміст скорочується, бо враціоні тварин зникає зе6лений корм. Перші ознакиавітамінозу — загальнаслабкість, втрата апетиту,підвищена схильність допростудних і заразних хво6роб, втрата ваги. Сльозото6чивість, біль в очах, а не6рідко й «куряча сліпота»— очі гірше пристосову6ються до поганого освіт6лення. Сльозова оболонканоса грубіє, нагромаджу6ється пісок і каміння внирках, шкіра висихає,лущиться, січеться і випа6дає волосся.

Коли замало в організ6мі вітаміну Д, спочатку цепроявляється у втраті апе6титу, нудоті, надмірній піт6ливості, втраті ваги, розби6тості, головному болю, бо6лю в суглобах, онімінні кін6цівок. У дітей розвиваєть6ся рахіт, а в дорослих (най6частіше у вагітних жінок)— розм’якшення кісток(остеомалація).

Ось чому слід подбати,щоб якомога більше й ра6ніше на столі з’являласяперша зелень. Зелений са6лат, цибуля, часник, пет6рушка, кропива, щавель,шпинат, молоко, печінка,яйця збалансують вітамін6ний склад організму.

Ïðî â³òàì³íèïîäáàéòå ÿêíàéøâèäøå

Áåðåçà ñîêàìè íóðòóº,áî âåñíÿíå òåïëî ÷óºÁåðåçà ñîêàìè íóðòóº,áî âåñíÿíå òåïëî ÷óºÁåðåçà ñîêàìè íóðòóº,áî âåñíÿíå òåïëî ÷óºÁåðåçà ñîêàìè íóðòóº,áî âåñíÿíå òåïëî ÷óºÁåðåçà ñîêàìè íóðòóº,áî âåñíÿíå òåïëî ÷óºÁåðåçà ñîêàìè íóðòóº,áî âåñíÿíå òåïëî ÷óºÁåðåçà ñîêàìè íóðòóº,áî âåñíÿíå òåïëî ÷óºÁåðåçà ñîêàìè íóðòóº,áî âåñíÿíå òåïëî ÷óºÁåðåçà ñîêàìè íóðòóº,áî âåñíÿíå òåïëî ÷óºÁåðåçà ñîêàìè íóðòóº,áî âåñíÿíå òåïëî ÷óº

10 ЗОРЯ наша земляwww.zorya.org.ua4 квітня 2014 ð.

Ціни на природний газ для установ та організацій, що фінансуються з державного і місцевих бюджетів

Ціна без ПДВ (гðн.) ПДВ (гðн.) Ціна з ПДВ

(гðн.)

за 1 000 м3 за 1 000 м3 за 1 000 м3

Ваðтість пðиðодного газу 4 020,00 804,000 4 824,00

Цільова надбавка (збіð) 2% 80,40 16,080 96,480

Таðиф на тðанспоðтування ðозподільчими тðубопðоводами 224,90 44,98 269,88

Таðиф на постачання 70,50 14,10 84,60

Таðиф на тðанспоðтування магістðальними тðубо пðоводами 62,10 12,42 74,52

Усього до сплати: 4 457,90 891,580 5 349,480

Ціни на природний газ для промислових споживачів та інших суб’єктів господарювання

Ціна без ПДВ (гðн.) ПДВ (гðн.) Ціна з ПДВ

(гðн.)

за 1 000 м3 за 1 000 м3 за 1 000 м3

Ваðтість пðиðодного газу 4 020,00 804,000 4 824,00

Цільова надбавка (збіð) 2% 80,40 16,080 96,480

Таðиф на тðанспоðтування ðозподільчими тðубопðоводами 224,90 44,98 269,88

Таðиф на постачання 70,50 14,10 84,60

Таðиф на тðанспоðтування магістðальними тðубопðоводами 62,10 12,42 74,52

Усього до сплати: 4 457,90 891,580 5 349,480

Лунный пОсевнОй каЛендаРь

на апрель 2014 года

З 1 квітня 2014 року змінено ціни на природний газ відповідно до постанови національної комісії, що здійснює державне регулювання

у сфері енергетики (нкРе) від 31.03.2014 року № 353 «про встановлення граничного рівня ціни на природний газ для промислових споживачів та інших суб’єктів господа-рювання», постанови нкРе від 31.3.2014р. №352 «про встановлення граничного рівня ціни на природний газ для установ та організацій, що фінансуються з державного і місцевих бюджетів»,

паТ «дніпропетровськгаз» інформує споживачів природного газу про ціни на при-родний газ, що діють з 01 квітня 2014 року:

день Луна

4—5 апðеля Растущая Луна в Близнецах Гоðох, фасоль, чечевица

б—7 апðеля Растущая Луна в Раке

Теплица: посев семян томатов для выðащивания в откðытом гðунте, посев семян пеðцев и баклажанов, дыни, аðбуза, тыквы, лука — поðея, кðесс-салата, огуðцов. Посев семян белокочан-ной, бðюссельской и цветной капусты, шпината, укðопа, спаðжи

8—10 апðеля Растущая Луна во Льве Посев семян календулы, подсолнечника

11—12 апðеля Растущая Луна в Деве Посадка и пеðесадка комнатных ðастений, ðассады овощных культуð и цветов

13—14 апðеля Растущая Луна в Весах Любые цветы

15 апðеля Полнолуние Неблагопðиятный день. Ничего не сеять и не сажать

16 апðеля Убывающая Луна в Скоðпионе Лук-поðей — посев семян на ðассаду, посев любой зелени

17 апðеля Убывающая Луна в Скоðпионе Редис, ðедька, топинамбуð, моðковь. Посадка и пеðесадка клуб-невых и луковичных цветов

18—19 апðеля Убывающая Луна в Стðельце Посадка чеснока, лука

20 —21 апðеля Убывающая Луна в Козеðоге

Каðтофель на хðанение, бðюква, ðепа, свекла. Лук-ðепка на хðанение, луковичные цветы, топинамбуð; вишня, абðикос, сли-ва, гðуша, айва, яблоня. Обðезка ненужных ветвей и молодых побегов

22—23 апðеля Убывающая Луна в Водолее Неблагопðиятные дни. Ничего не сажать и не сеять

24—25 апðеля Убывающая луна в Рыбах Полив и подкоðмка ðастений

26—28 апðеля Убывающая Луна в Овне Ничего не сеять и не сажать. Удачные дни для фоðмиðования и обðезки кустаðников и деðевьев

29 апðеля Новолуние Неблагопðиятный день. Ничего не сеять и не сажать

30 апðеля Растущая Луна в Тельце Неблагопðиятный день. Ничего не сеять и не сажать

У ньому взяли участь пред-ставники Інституту розвитку аграрних ринків та громадської організації «Громадська плат-форма впровадження земельної реформи у Дніпропетровській об-ласті», представники аграрних профспілок та асоціацій, держав-них органів, відповідальних за розвиток сільського господарства, голови райрад.

— зараз відбувається чергова спроба побудувати плюралістичну модель формування публічної по-літики в Україні. Її суть у тому, що кожен представник бізнесу, громадської організації, будь-хто повинен мати гарантії, що його думки будуть враховані на найвищому державному рівні, — зазначив Сергій Панцир, екс-перт інституту розвитку аграрних ринків. — Це складний процес. затримка вступу прибалтійських країн до ЄС була пов’язана якраз з тим, що державний апарат не міг гарантувати чітко, що пропозиції людини з найвіддаленішого на-селеного пункту будуть своєчасно враховані.

Сергій Панцир підкреслив, що, зважаючи на останні події в Україні, засади державної політи-ки, у тому числі в аграрній сфері, будуть повністю переглядатися. Тож сьогодні саме час усім небай-дужим до цієї галузі висловити свою думку.

як першочергове, розглядали питання адміністративно-терито-

Кр

УГл

ий

СТ

Іл аграрії дніпропетровщини обговорили шляхи вирішення сільських проблем25 березня у Дніпропетровській обласній раді відбувся круглий стіл «Особливості інвестиційного розвитку та забезпечення людськими ресурсами в АПК»

ріальної реформи. експерти від-значили, що в Україні сьогодні 12 тисяч сільських рад. У той же час більшість з них потребують більш освічених кадрів в управлінні. Тож чи потрібна така кількість органів місцевого самоврядуван-ня? на засіданні круглого столу розглянули можливі варіанти оптимізації їх роботи. як-то: пере-дача частини повноважень громад на вищий рівень, централізоване укрупнення громад, добровільне об’єднання сільських рад, розу-крупнення районів та створення 30-кілометрової зони навколо економічного центру.

якщо 1991 року у сільській місцевості працювали 140 тисяч чоловік, то сьогодні — лише 38 тисяч. Тож проблема створення нових робочих місць на селі та створення мотивації для молодих кадрів теж була ключовою в об-говоренні. Багато нарікань було і на якість аграрної освіти. зо-крема, недоліком профтехосвіти вважають відсутність зв’язку між навчальними закладами та сіль-госппідприємствами. Випускники ж вищих аграрних навчальних за-кладів у більшості своїй не хочуть працювати у селі та отримувати маленькі зарплати:

— зустрілися нещодавно з ви-пускниками аграрного універси-тету. Треба було підібрати кадри для сільгосппідприємства, — розповідає Олександр любович, заступник голови обласної ради

по виконавчому апарату — на-чальник відділу соціально-еко-номічного розвитку сільського господарства. — Однак роботою із 150 студентів зацікавились тільки двоє, хоча їм надавали й житло.

Треба не штучно створювати робочі місця для спеціалістів на селі, а розвивати аграрний бізнес і залучати до нього спеціалістів, вважає він.

не обійшли й питання газифі-кації та водопостачання на селі, створення належної соціальної

інфраструктури — навчальних та медичних закладів. Покра-щення надання послуг — в осно-ві процвітання села, вважають аграрії. Саме на доступність для мешканців сіл лікарні, школи, аптеки слід звертати увагу при впровадженні адміністративно-територіальної реформи.

на порядку денному було й питання ринку землі, адже під-писання асоціації з ЄС означає зняття мораторію на продаж земель сільськогосподарського

призначення. нагадаємо, він діє в Україні понад десять років. за думкою Григорія мигура, голови магдалинівської районної ради, земельні реформи треба проводи-ти дуже обережно, враховуючи індивідуальні особливості кожної території. адже помилки можуть призвести, наприклад, до руйна-ції зрошувальної мережі та, як наслідок, до занепаду окремих видів сільського господарства.

альона дРигаФото Бориса дуБініна

на полях дніпропетровщини завершують посів ранніх зернових і розпочали садити картоплю. кадри вирішують багато. Треба не штучно створювати робочі місця для спеціалістів на селі, а розвивати аграрний бізнес і за-лучати до нього спеціалістів.

календарь стрижки волос с 4 по 11 апреля4 апреля — новая пðическа сделает вас кðасивее. 5 апреля — если хотите жить в миðе и согласии, отложите

визит к паðикмахеðу.6 апреля — подстðигите хоть один локон, и жизнь станет

длиннее.7 апреля — новая пðическа надолго избавит вас от болезней8 апреля — стðижка волос пðинесет счастье. 9 апреля — новая пðическа способствует обостðению чувств.

10 апреля — откажитесь от визита к паðикмахеðу — возможны недомогания, болезни.

11 апреля — стðижка волос пðинесет удачу.

11ЗОРЯнаша земля www.zorya.org.ua4 квітня 2014 р.

са

дів

ни

ку

-по

ча

тк

івц

ю

до

ма

шн

я ф

ер

ма

пт

ах

и н

а в

аш

ом

у п

од

вір

’ї

Сторінку впорядкував Олександр ПЕРЕПЕЛИЦЯ

Індичі секретичи не дивно, що птахи

відкладають яйця по одному щодня, а пташенята з них ви-луплюються майже одночасно? чому яйця ніби чекають своєї черги? наприклад, індичка за-звичай відкладає 18—20 яєць. тобто на це потрібно близько місяця. з кожним яйцем сам-ка все довше затримується у гнізді, але сидить вона рівно стільки, скільки треба, щоб зародок не почав розвиватися. тому пташенята вилуплюють-ся разом, незалежно від того, коли було знесене яйце, вже після того, як яйця потрапля-ють під квочку.

індички дуже турботливі квочки: іноді вони зовсім не встають із гнізда і тому дуже худнуть.

взагалі, завівши індиків, умови їх утримання потріб-

прочитав в одному з випус-ків «нашої землі» поради, як лікувати курей від «вапняної ноги», або ножного кліща (з’являються нарости у ви-гляді луски).

но максимально наблизити до тих, в яких птиця жила у природі. ці птахи здатні прогодувати себе на пасови-щі, об’їдаючи всі зернятка з бур’янів (лободи, щириці, суріпиці тощо). їм необхідна лише незначна кількість зер-нового корму з культурних злаків. лише восени, коли починається інтенсивна від-годівля птиці на м’ясо, раціон поліпшують і кількість кормів збільшують.

Доступний рецептподілюсь і я своїм дуже

простим і помічним «рецеп-том». Щодня лапи курки необ-хідно опускати у березовий дьоготь або відпрацьоване ма-шинне масло. краще — двічі на день. через 6—10 днів вона одужає.

ізолювати хвору птицю нема сенсу — ножним кліщем заражені всі її сусідки, тому і лікувати треба всіх. спеці-ально обробляти приміщення не став — кліщ живе тільки на птиці.

Євген КЛИМЕНКО,Дніпродзержинськ

радимо простий народ-ний метод. розстилаємо під деревом шматок брезенту або мішковини і кінцем палиці, загорнутої у м’яку ганчірку, стукаємо по гілках, струшуючи на підстилку жуків яблуневого квіткоїда та інших. потім їх слід знищити. повторити так варто три-чотири рази, поки дерево зацвіте. але — увага! робити це необхідно рано-вран-ці чи пізно ввечері, інакше при температурі вище плюс 10ос жуки-шкідники розлетяться і вся праця зійде нанівець. так само борються з пильщиками. операцію проводять, коли пуп’янки на яблунях і грушах порожевіють. варто вибрати похмурий день — шкідники в негоду погано літають.

слід припасувати на стов-бури ловильні пояси, повісити баночки або розрізані впоперек навпіл пластмасові пляшки із компотом, квасом, що заброди-ли, розведеним водою варенням

— імпровізовані пастки для лі-таючих комах-шкідників.

не обійтися в саду і без бла-китного обприскування бор-доською рідиною проти спалаху парші.

у фазі рожевого бутона, коли з’являються ніжно-рожеві кінчики пелюсток і збільшується в розмірі листя, необхідно вдатися (з огляду на погоду цієї весни) до захисних заходів від іржі, парші, кокомі-козу та інших грибкових хво-роб, обробивши насадження одновідсотковою бордоською рідиною. якщо в минулі сезони дерева сильно страждали від вищезгаданих хвороб, після їх цвітіння аналогічну обробку повторюють. рекомендується також обробити персик проти кучерявості листя, якщо відпо-відне обприскування не прово-дили до розпускання бруньок.

абрикосам, сливам, перси-ку допоможе уникнути дірчас-тої плямистості обприскування

одновідсотковою суспензією колоїдної сірки або півторапро-центною суспензією свіжогаше-ного вапна.

у фазі появи бутонів з’являються личинки груше-вої листоблішки, шовкопряда, листогризучої гусені. проти них можна застосувати дозволе-ні інсектициди — Бі-58, децис та інші, особливо якщо дерева не оброблялись одним із таких препаратів під час набубнявін-ня листових бруньок.

проти пильщиків, плодо-жерок, листокруток допоможе обробка золоном, дурсбаном та іншими дозволеними пре-паратами.

однак слід пам’ятати, що при обприскуванні дерев важ-ливий індивідуальний підхід не тільки до кожної культури, а й до кожного сорту. адже де-які хвороби вражають тільки кісточкові дерева, а деякі — лише плодові. та й шкідники у кожної культури свої.

Навесні пробуджуються не тільки рослини — готуються почати «роботу» і шкідники та збудники хвороб. Боротися з ними слід починати ще до розбруньковування дерев.

Весна в саду

у щойно посаджених одно-, дворічних саджанців смороди-ни та аґрусу обрізають паго-ни, залишивши всього по дві-чотири бруньки на кожному. центральний пагін може бути на дві-три бруньки довший, щоб потім формувалася пірамі-дальна крона. у трирічних ку-щів залишають по три-чотири найсильніші прикореневі паго-ни. в подальшому формують кущ із різновіковими гілка-ми, щорічно залишаючи три-чотири найсильніші одноріч-ні. решту порослі видаляють до основи. для розгалуження прикореневих пагонів їх уко-рочують: у сортів, що погано гілкуються, — на трети-ну; якщо гілкуються добре, обрізають тільки верхівки зі

слаборозвиненими бруньками. з віком у кущів, крім за-

йвих прикореневих пагонів, щорічно видаляють старі гіл-ки, а також ті, що лежать на землі або ростуть усередину і переплітаються, сухі, пола-мані, ушкоджені шкідниками та хворобами. сформований плодоносний кущ смородини, так само й аґрусу, може мати до 15—20 гілок різного віку.

обрізка плодоносних ку-щів червоних і білих порічок дещо відрізняється. у них не обрізають верхівки, оскільки саме там формується основний урожай. скелетні гілки також довговічніші — можуть плодо-носити протягом 6—8 років, тому вирізати їх до основи треба тільки після семирічного віку.

всі обрізки гілок дерев і ча-гарників обов’язково спалю-ють, надалі використовуючи попіл як добриво.

висаджувати кущі можна тоді, коли підтряхне ґрунт. уважно огляньте саджанці, які перезимували в прикопі, особливо коріння — поламане, засохле, підгниле підріжте до здорового місця. підсушене опустіть на добу у воду. при підготовці ґрунту заправте його необхідною кількістю добрив.

якщо на вашій ділянці близько залягають ґрунтові води, висаджуйте саджанці на горбки заввишки до пів-метра і завширшки не менше 1,3—1,5 метра. у міру росту коренів на горбки треба ще на-горнути землі.

Першими навесні у садку починають вегетувати смородина і агрус. Ось ними і слід зайнятися до початку розпускання бруньок — видалити на кущах зламані, підмерзлі та ослаблені гілки.

Чорну смородину і порічки обрізують по-різному

сало з кроликів ми вам не обіцяємо, а ось кількома по-радами практиків готові по-ділитися.

мабуть, усі знають, що кро-лики — тварини тендітні, враз-ливі до багатьох інфекційних захворювань. вони дуже чут-ливі до забрудненого повітря, наприклад до запахів аміаку, бензину тощо, та до перегріву. тож місце для їх розміщення треба вибирати, враховуючи ці особливості.

корми низької якості ви-кликають важкі захворювання і нерідко — загибель.

кролівники мають щодня приглядатися до поведінки підопічних, щоб визначити їх самопочуття. особливої уваги потребують кролиці піс-ля окролу. перший тиждень кроленят обережно, не дуже тривожачи матір, оглядають у гнізді. виявлення будь-якої ненормальності: пригнічений стан, відмова від корму, часте дихання — повинні стати пред-метом занепокоєння.

хворих кроликів негайно видаляють, їхні клітки та ін-вентар піддають дезінфекції і здійснюють відповідні за такої ситуації заходи, щоб хвороба не вразила і решту вуханів.

дуже важливо суворо до-тримуватися правил їх годівлі й напування: корм і воду дають

Кролики — це не тільки хутро...

Пригадуєте популярну естрадну сценку, в якій розгублений голова колгоспу в інтерв’ю заїжджому журналісту розказує: «Кролики — це не тільки цінне хутро, а й п’ять-шість кілограмів дієтичного... сала!»?

в один і той же час; якщо корм замінюють іншим, то роблять це поступово протягом п’яти-семи днів; молодняку в перші 3—4 тижні після відсадження слід давати ті ж корми, які тва-ринки споживали, знаходя-чись поряд із матір’ю.

кролики дуже скорости-глі — в 4—5-місячному віці самки можуть дати перший приплід. виношують кроленят лише один місяць. до того ж відсутня сезонність розмно-ження, їх можна злучати на-віть у період лактації. теоре-тично за рік у кролиць може бути 5—6 окролів. але тільки теоретично. самка при цьому буде виснажена, а приплід де-далі кволіший. тому в усьому маємо знати міру.

використовувати кроликів на м’ясо можна вже з двомі-сячного віку.

ов

оч

ев

а г

ря

дк

а З’явився перший листочокНа підвіконнях у багатьох оселях уже зеленіють ніжні паростки майбутньої розсади.

настає час її пікірування, тобто пересадження у більші ємності, що дає змогу забезпе-чити достатню площу живлення, краще освітлення, сприятливіші умови для росту і розвитку.

однак і поспішати з цією ро-ботою не можна. її радять про-водити тоді, коли у рослинок по-чнуть з›являтися бічні корінці та відростає перший справжній листок. занадто рання пікіров-ка ще слаборозвинених рослин зазвичай зумовлює подальше відставання в рості, а іноді при-зводить до загибелі. пікіровку можна замінити перевалкою сі-янців (особливо цей прийом ефек-тивний при вирощуванні розсади огірків, перцю та інших рослин,

що мають слабку кореневу сис-тему). до перевалки вдаються у тому разі, коли кожна рослина росте у своєму «гнізді». тобто кореневу систему разом із гру-дочкою землі переносять у біль-шу ємність, заповнюючи вільний простір поживним грунтом.

на якість розсади впливають інтенсивність освітлення, його тривалість. при недостатній освітленості вона виростає ви-тягнутою, слабкою, виснаженою. для відкритого грунту її виро-щують на добре освітлених під-віконнях, утеплених балконах або в теплицях з обігрівом.

після приходу сталого тепла у теплицях та парниках важливо дотримуватися режиму прові-

трювання. водночас молоді рос-лини потребують регулярного зволоження грунту (не можна допускати навіть легкого його підсихання) і мінерального жив-лення. за період вигонки роз-саду підживлюють два-три рази легкозасвоюваними поживними речовинами. це може бути насто-яний попіл (1 столова ложка на літр води), розведений курячий послід (чайна ложка на літр води) чи куплені в спеціалізованому магазині добрива для підживлен-ня розсади. перший раз — після вкорінення розпікіруваних сіян-ців; якщо ж розсаду вирощують без пікірування, то після появи першого справжнього листка. наступні удобрення — через 7—10 днів.

треба також обережно роз-пушувати грунт, не допускаючи його ущільнення.

12 ЗОРЯ офіційноwww.zorya.org.ua4 квітня 2014 р.

публічна інформація

13ЗОРЯофіційно www.zorya.org.ua4 квітня 2014 р.


14 ЗОРЯ офіційноwww.zorya.org.ua4 квітня 2014 р.


15ЗОРЯособисте www.zorya.org.ua4 квітня 2014 ð.

Рубрику веде Олена ДЕСЯТЕРИК

Де ти, моя доле?

віт

ає

мо

!

боНДаРЯ Дмитра васильовича, депутата об-ласної ради, комерційного директора тов «еРсі Грейн»,

ГУсаКа андрія олександровича, депутата обласної ради, голову наглядової ради Пат «елек-тромашпромсервіс»,

ПЛеХаНова Дмитра олександровича, де-путата обласної ради, професора кафедри дер-жавної служби інституту державного управління Чорноморського державного університету імені П. могили,

мУХтаРова Фахраддіна аладдіна-огли, де-путата обласної ради, директора селянського фер-мерського господарства «сяйво»,

ГеРасимЧУКа олександра миколайовича, депутата обласної ради, директора департаменту з технологій та планування виробництва гірничо-добувного дивізіону тов «метінвест холдинг»,

ЩиРбУ олену миколаївну, заступника на-чальника Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області,

ЩИРО ВІТАЄМО З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ!

бажаємо енергії, оптимізму, натхнення, успіш-ної діяльності для розквіту Дніпропетровщини і благополуччя населення області.

З повагою зорянці

Щоб нàäðóêóâàòèñÿ нà нàøié ñòоð³нöi (âèõоäèòü ó êоæноìó ÷èñë³ ãàçåòè), пèø³òü òàê, ÿê óì³ºòå. Àëå нå ñêóï³òüñÿ: ÷èì äоêëàäн³øå бóäå ðоçêàçàнà âàøà ³ñòоð³ÿ, âàøà ïðàâäà, òèì б³ëüøå ìàòèìåòå øàнñ³â нà óñï³õ.

Íàïèñàнå нàä³øë³òü нà àäðåñó: Îëåнi ÄÅÑßÒÅÐÈÊ, «Çоðÿ», âóë. Æóðнàëiñòiâ, 7, Äнiïðоïåòðоâñüê, 49051.І ñâ³é лèсò-âiäãóê нà òó ÷è ³нøó ïóбë³êàö³ю (ç óêàçàннÿì äàòè) òàê ñàìо øëåòå ìåнi, à ÿ ïåðåøëю ò³é ëюäèн³,

ç ÿêою õо÷åòå ïоçнàéоìèòèñÿ. Äëÿ öüоãо нå çàбóäüòå ïоêëàñòè êонâåðò ç ìàðêою. Інäèâ³äóàлüноãо лèсòóâàннÿ з äопèсóâàчàìè нå âåäó.

Àäðåñè ³ ïðiçâèùà нå ðоçãоëоøóю, нå âèñèëàю i ïðоøó äо ðåäàêö³ї нå ïðèїçäèòè.Ùèðî вàøà Î. Ä.

Реклама в «Зорі» — це саме ваша реклама!

Тел.: (0562) 38-83-28, тел./факс (0562) 38-83-53

Василь Я. Десять років як овдовів, діти приїздять дуже рідко, бо далеко. спілкуємося телефоном, і все. Хоча мені багато років, та ще сам себе обслуговую. але самота бува огортає, найдужче ввечері, вночі, що нема біля мене живої людини. та й сусідів близько нема.

був би дуже радий, якби приїхала до мене жінка, та й жили б разом, помагали, спілкувались, а то в мене тільки собака, кіт і телевізор. а в якому статусі буде в мене жінка жить — це як вона захоче: дружина, сестра, квартирантка чи, як пише одна дніпропетровчанка, — волонтер.

Живу при дорозі, то зупинити автобус, як приїде до мене гостя подивитися, можна прямо коло мого подвір’я.

* * *Михайло Д. мені 75, ріст 174, вага десь 80. Не курю,

не вживаю спиртного, і не хочеться. Живу в однокімнатці у центрі невеликого (40—50 тисяч мешканців) міста. все близько: ринок, магазини, автовокзал тощо.

Прошу вибачення, але мені подобаються жінки приємної зовнішності, хоч сам я з лисиною і сивий.

* * *Тарас К. з Дніпродзержинська. вдівець з 2004 року.

Працював бульдозеристом на будові. Не п’ю, не курю, характер спокійний. своя хата. мені 74 роки. Хочу, щоб обізвалася така ж одинока, зустрінемось і поспілкуємось.

* * *Петро Ш. з Нікопольського району. Шлю свій лист

з невеликого села. сам у хаті, і самотність замучила мене. Прошу відгукнутися жінку, згодну переїхати для спільного життя. мені 64 роки.

* * *Олександр С. У грудні виповнилося 40, дочці у січні

було 14. Розлучений, плачу аліменти, працюю.треба, мабуть, написати про своє, як тепер кажуть,

хобі. Люблю сам собі готувати страви. оце моє, сказати б, єдине щоденне захоплення, бо живу самітником давно. а хотілося б, щоб була поруч кохана людина.

* * *Людмила Б. з Дніпропетровська. є квартира, дача,

і що, спитаєте, ще треба пенсіонерці? але нема по-ряд чоловіка, щоб поговорити, пригостити смачнень-ким. торік поховала я мужа, прожили 30 років, були нерозлучні. тепер розрада моя — це дача і кіт. мені 61 рік, ріст 172, вага 85.

* * *Клавдія С. Я 1954 р. н., з села за 20 км від Павлогра-

да. тридцять літ відпрацювала на шахті. На пенсії, ще працюю кухарем у кафе неподалік дому. Хочеться вже відпочинку, та не виходить.

Житло добротне, умови всі. але хочеться з кимсь по-говорити... того, що хотіла б розповісти, — не вистачить паперу. Як дійде до зустрічі, то, може, розповім. Ріст десь 156, вага 80, русява, неледача, не п’ю, не курю.

* * *Тетяна Б. з Дніпропетровська. вдова, 55, ріст 166,

середньої будови. Чоловікові тяжко без жіночої ласки і турботи, та й жінці так само. Працюю на заводі 35 літ, робота нелегка, а вертаєшся додому, де пустка, і хочеться, аби тебе просто погладили по голові, обняли і спитали: як ти? то не романтика — просте людське співчуття, без якого так важко жити.

обоє дітей сімейні, троє внуків, а проте я зовсім самотня жінка. Чоловік, поруч з яким просто про щось помовчати, — то вже щастя.

* * *Тетяна А. вісімнадцяти років скінчила кулінарне

училище у Дніпрі. вийшла заміж, розійшлися скоро, дітей не було. Другий шлюб тривав десять літ, та знов невдача, лишилася з двома дітьми. У третьому шлюбі народився син, це єдине, що було хорошого.

Жила я у батьківській хаті, сама з дітьми. важко. Через чотири роки приїхав гість, поманив у свою хату. Повірила, поїхала, ну й там нічого доброго. Пиятика, бійка. мусила кинути, вернулася додому. Зайшла у двір, а вже двору нема. У хату — хати немає. Жила з дітьми де попало. Добре тому, в кого є рідні. а я зосталася си-ротою. Пережила все. було так, що жити не хотілося.

торік з божою поміччю купила собі хатку. Невели-ка, ну своя. але й для чоловіка порядного, непитущого вистачить місця, доброти і тепла. Діти не будуть пере-шкодою. Я 1961 р. н., ріст до 160, вага 80.

* * *Наталя А. з Дніпропетровська. Колись писала, та

приходили на зустріч алкаші чи трутні. мені 49, родом із села, нині тут, у Дніпрі, працюю на заводі кухарем, до роботи п’ять хвилин пішки. власний будиночок, скрізь порядок, квіти. Не п’ю, не курю, несварлива, поступлива. синові 27, живе у Дніпродзержинську з дівчиною. все добре, якби не та самотність, що вже дістала. Ну оце коротко і все. від самотнього чоловіка буду чекати листа.

* * *Світлана В. 46 років, 156, вага 57, розлучена. Прожи-

ваю з мамою у власній хаті в райцентрі. Працюю. обидва сини дорослі, мають роботу, в старшого є вже сім’я.

Поважаю в людині чесність, порядність, охайність. Розумію, що в кожного свої плюси і мінуси. але нега-тивно ставлюсь до алкоголю. обпеклася. Несварлива, чимось особливим не виділяюсь.

* * *Еліна К. з Дніпропетровська. Розлучена, доньці 14,

мені 42, ріст 167, вага 60. За фахом державний служ-бовець, працюю, мешкаю у приватному секторі. Добра господиня, енергійна, небайдужа до чужого горя, до-тримуюся здорового способу життя.

* * *Світлана Н. Побажала і я знайти свою долю. Час

летить, а я за свої роки так і не знаю, що таке домашній затишок, що таке, коли тебе чекають дома. Розлучена, маю одну доньку, вчиться у Дніпрі. мені 41 рік, працюю на державній службі в райцентрі.

* * *Таня М. з Дніпродзержинська. мені 28, струнка, ріст

166, темноволоса, працюю у приватній фірмі.

ПАТ «ДЗМК ім. І. В. Бабушкіна»спеціалізується на виробництві будівельних металевих конструкцій і частин конструкцій та заявляє про намір отримати дозвіл на ви-киди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від заводу, розташованого за адресою: 49019, Дніпропетровська обл., м. Дніпропе-тровськ, вул. Ударників, буд. 54.

валовий орієнтовний розрахунковий викид шкідливих речовин в атмосферу від джерел викидів становить 293,144 т/рік, в тому числі парникових газів — 287 т/рік, речовин суспендованих недиференційованих за складом — 1,2 т/рік.

З заявами та пропозиціями щодо отри-мання дозволу звертатися протягом 30 ка-лендарних днів від дня опублікування в га-зеті до міськвиконкому, який знаходиться за адресою: м. Дніпропетровськ, пр. Карла маркса, 75. тел. 744-25-00.

Комунальний заклад «Криворізька центральна районна лікарня» Дніпропетровської обласної ради»

проводить конкурс на здачу в оренду нерухомого майна, що нале-жить до спільної власності територіальних громад Дніпропетров-ської області: приміщення загальною площею 25 кв. м, розташоване на першому поверсі 5-поверхової будівлі КЗ «Криворізька централь-на районна лікарня» ДоР» за адресою: 53003, Криворізький р-н, с. Новомайське, вул. вишнева. стартова орендна плата за базовий місяць становить 62,50 грн. (без ПДв). Цільове використання —розміщення аптеки, яка обслуговує пільгові категорії населення.

основними умовами конкурсу є:- пропозиція максимальної орендної плати з урахуванням за-

пропонованої мети використання, але не менш ніж орендна плата, яка визначена відповідно до вимог методики розрахунку орендної плати за майно, що належить до спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Дніпропетровської області, та пропозиції її розподілу;

- дотримання вимог експлуатації орендованого майна;- виконання переможцем конкурсу всіх обов’язків за договором

оренди та відповідно до вимог чинного законодавства;- оплата вартості експертної оцінки об’єкта оренди.Конкурс відбудеться 22 квітня 2014 року о 10.00 за адресою:

53003, Криворізький р-н, с. Новомайське, вул. вишнева, 1а, при-ймальня. Кінцевий термін прийняття пропозицій — 21 квітня 2014 року до 12.00.

За додатковою інформацією з питань проведення конкурсу звертатися за телефоном: (0564) 53-72-29.

КС «Універсал», код ЄДРПОУ 34985146,повідомляє своїм членам про проведення 06 травня 2014 року о 9.30 загальних зборів за адресою: проспект Калініна, б. 68, м. Дніпропетровськ.

Порядок денний:- Заслуховування та затвердження звітів спостережної ради,

кредитного комітету, правління кредитної спілки.- Заслуховування та затвердження висновку ревізійної

комісії.- Затвердження річної звітності та результатів діяльності

кредитної спілки за 2013 рік.- Розгляд бюджету кредитної спілки на 2014 рік.- Надання згоди спостережній раді прийняття рішення про

призупинення надання фінансових послуг, у разі необхідності.- Розгляд пропозицій з можливості переведення роботи

правління на погодинну оплату праці.- визначення аудитора для підтвердження річної фінансової

звітності та звітних даних кредитної спілки за 2014 рік.Реєстрація членів кредитної спілки з 9.00 до 9.30.

Комунальна установа «Адміністративне управління Дніпропетровської обласної ради»

оголошує конкурс щодо оренди нежитлового при-міщення загальною площею 2,0 кв. м, розташо-ваного за адресою: вул. Набережна Перемоги, 26, м. Дніпропетровськ.

Умови конкурсу: крім орендної плати, орендар відшкодовує:

частину податку на землю;комунальні та експлуатаційні послуги.Кінцевий термін прийняття заяв — 30 квітня

2014 року до 10.00. Конкурс відбудеться 30 квітня 2014 року об 11 годині за адресою: м. Дніпропе-тровськ, пр. Кірова, 2, кімната 559. строк розкриття пропозицій — 30 квітня 2014 року об 11.00.

телефон для довідок: 742-81-14.

Комунальне підприємство «Агропроекттехбуд» Дніпропетровської обласної ради»

оголошує конкурс на здачу в оренду нежитлових приміщень для розміщення офісів:

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Пере-моги, 26 загальною площею 615,3 кв. м;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, 145 за-гальною площею 400,00 кв. м;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Комсомольська, 52 загальною площею 90,0 кв. м;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Комсомольська, 56 загальною площею 115,0 кв. м.

Кінцевий термін прийняття заяв — 18 квітня 2014 року до 12.00. Проведення конкурсу відбудеться 19 квітня 2014 року о 10.00 за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Комсомольська, буд. №52. Довідки за телефонами: 732-16-02, 742-86-56.

иНФоРмаЦиЯ о ЦеНаХ На ПоПУтНУЮ ПРоДУКЦиЮ Пао «иНтеРПаЙП НтЗ»:

(апрель 2014 г.)1. трубы стальные бесшовные горячекатаные и

холоднокатаные по тП — цена 4850 грн./т без НДс.2. Колеса по тУ 35.2-23365425-647-651:2010

— цена 7600 грн./т без НДс.

Считать недействительнымпенсионное удостоверение, выданное на имя Ша-ботин владимир Николаевич, 1956 г.р.

16 ÇÎÐß ДАРИНЧИНА ВІТАЛЬНЯwww.zorya.org.ua4 êâ³òíÿ 2014 ð.

Ïðî÷èòàé áðàòèêó é ñåñòðè÷ö³

ЗАСНОВНИК — Дніпропетровська обласна радаВИДАВЕЦЬ — Комунальне підприємство

Дніпропетровської обласної ради«Редакція газети «Зоря»

Т. КУЗЬМЕНКО, відповідальний редактор,М. НЕСТЕРУК, заступник,О. ДРИГА, редактор з роботи зі спецкорами.

Приймальня: (0562) 27 � 16 � 52; 27 � 80 � 27 (ф.)

Відділ (0562) 35 � 14 � 26; 38 � 83 � 53 (ф.);реклами: 38 � 83 � 28; 33 � 78 � 04.

Вiддiл передплати: (0562) 38 � 83 � 73.

Голова наглядової радиСергій ЧЕРНЯВСЬКИЙ

Головний редакторКсенія ЗАЙЦЕВА

Вiдповiдальнiсть за змiст реклами несе рекламо4давець. Редакцiя не завжди подiляє позицiю авторiвпублiкацiй.При передруку посилання на «Зорю» обов’язкове.

НАША АДРЕСА: газета «Зоря»,вул. Журналiстiв, 7, Днiпропетровськ, 49051.е�mail: [email protected];

[email protected]

www.zorya.org.ua

Видається з 17 (4) квiтня 1917 року.Св4цтво про реєстрацiю ДП №1811—549 ПР вiд

8.11.2011 р., ДП № 1179 від 08.10.2004 р. Цiна договiрна.

Тираж 32780.Друк ПП «СТПРЕС»,

50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12.Обсяг 1,86 д. ар. Офсетний друк. Зам. №299

ВЛАСКОРИ:Кривий Ріг (24) 90 � 38 � 16; Павлоград (232) 6 � 05� 08;П’ятихатки (251) 3 � 06 � 78.

Ïîâ÷àëüíèé â³ðøèê

Âèïóñê 18 (489)Âèïóñê 18 (489)Âèïóñê 18 (489)Âèïóñê 18 (489)Âèïóñê 18 (489)Âèïóñê 18 (489)Âèïóñê 18 (489)Âèïóñê 18 (489)Âèïóñê 18 (489)Âèïóñê 18 (489)

Жив на світі Тарас,сміявся з нього весь клас:«От нам Тарас іще –не голова, а горище!»Прозвали хлопчину люди«Тарас4Якось4Воно4Буде».За все на світі береться,і ні в чому йому не ведеться.Хтось записався на карате –і Тарасу потрібно те.А потім: «Тарасе,чом на тренуванні не був?» —«Забув».А тоді як випне груди:«Нічого, поборю всіх –якось воно буде!»А на змаганні:Тарас усіма битий — останній.І так в усьому — напланує справ,а потім: «Забув, не встиг, не знав…»

Ïðèò÷à ïðî íåðîçâàæëèâîãî ÒàðàñàÏðèò÷à ïðî íåðîçâàæëèâîãî ÒàðàñàÏðèò÷à ïðî íåðîçâàæëèâîãî ÒàðàñàÏðèò÷à ïðî íåðîçâàæëèâîãî ÒàðàñàÏðèò÷à ïðî íåðîçâàæëèâîãî ÒàðàñàА ще ж треба й гуляти,а тут мати:«Тарасе, зробив уроки?»«От ще морока!Якось воно буде».Буде4буде —двійки з усього і всюди!Отож, діти, дуже просимо вас:Не дійте, як той Тарас.А будьте розумні, розважні,до всього старанні й уважні.Над всім розмірковуйте,все помічайтеі ні хвилиночки не втрачайте.У мудрі головиБоже слово сієтьсяй розвивається,а в нерозважливих —не тримається.Бо коли у головах вітер свище,то вже не голови, а горище.

Ãàëèíà ÌÀÍ²ÂÀ

Êàçêà ïðî ïòàøåíÿ,Êàçêà ïðî ïòàøåíÿ,Êàçêà ïðî ïòàøåíÿ,Êàçêà ïðî ïòàøåíÿ,Êàçêà ïðî ïòàøåíÿ,Êàçêà ïðî ïòàøåíÿ,ÿêå íå ìîãëî äàòè ñîá³ ðàäèÿêå íå ìîãëî äàòè ñîá³ ðàäèÿêå íå ìîãëî äàòè ñîá³ ðàäèÿêå íå ìîãëî äàòè ñîá³ ðàäèÿêå íå ìîãëî äàòè ñîá³ ðàäè

Було собі цікаве Жабеня.Воно запитувало всіх провсе. Чому сонечко сяє?Чому шелестить листя?Чому квіти увечері стуля4ють пелюстки? Чому росахолодна? Геть усі відповідіхотіло знайти Жабеня, тачомусь ніхто не хотів йомудопомогти.

Одного дня Жабеня зу4стріло Пташеня, яке сиділопід деревом і плакало.

— Ти чого? — запиталойого Жабеня.

— Скоро ніч, а я не літаю

й не літатиму.Хтось менез’їсть!

— Ти ж Пта4шеня, чому нелітаєш?

— Мама меневчила, а я неслухалось. А те4пер і раде бвідлетіти хоч доотієї гілки, такне вмію!

— То давай ятебе навчу!

— Та де вжетобі, Жабеняті,навчити Пташе4ня літати!

Вийшли вони на гор4бочок.

— Дивись, зараз стриб4немо і полетимо, — сказалоЖабеня.

— Я не полечу, — запере4чило Пташеня, — я й двохразів не стріпну крильцями,як упаду і заб’юся.

Тоді вони пішли на висо4кий берег струмка.

— От, стрибаймо, —каже знов Жабеня.

— Не буду. Я не вмію нілітати, ні плавати. Це тобідобре, ти хоч щось умієш!

Тоді пішли вони на висо4ку4височенну гору. Докипіднялися, не раз Пташенязітхало:

— Ой лишенько!Вийшли вони на вер4

шечок.— Стрибаймо! — скоман4

дувало Жабеня.І стрибнуло. Вболіваючи

за друга, воно геть забуло,що не має крил...

А пташеня залишилосястояти на горі. Жабенявпало і дуже забилося.Пташеняті стало жалко то4вариша:

— Може, йому потрібнадопомога, а я тут, а він там,унизу! Піду, ...ні, стрибну,так буде швидше.

І стрибнуло.Хоча спочатку воно про4

сто падало, та крильцястріпнулися раз, і вдруге,і втретє — пташеня полет4іло! А Жабеня так зраділо,що в нього й боліти усе пе4рестало. Воно якось завж4ди так: коли рюмсаєш іниєш, нічого не виходить,а коли робиш щось із доб4рим серцем, то й результатзавжди добрий.

Í³íà ÑÀËÎ

Знайди 10 відмінностей

Â³êîíöå â ïðèðîäó

Ось після холодної зими на4стали весняні сонячні дні. По4жвавішали, ожили горобці,затягли своє «ці4ці4фі, ці4ці4фі,ці4ці4фі» синички.

І ті птахи, що повернулисяз далеких країв (ластівки,стрижі, білі лелеки), і ті, щоперебули зиму вдома, почина4

ють лаштувати гнізда. Граки,ворони, лелеки, орли, часом ла4стівки ремонтують, впорядко4вують свої минулорічні оселі.Інші птахи щороку будуютьнове житло.

Гнізда птахи будують наземлі (дрімлюга, глухар, соло4

Ïòàøèíà âåñíàÏòàøèíà âåñíàвейко), у купах хмизу, на пень4ках, в кущах, в кронах дерев(славки, дрозди, волові очка,малинівки, шишкарі), в дуплахдерев (дятли, синиці, повзики,сови).

Чи прислухались ви коли4небудь, як весною співають пта4хи? І не лише уславлені співа4ки — солов’ї, дрозди, малинів4ки, синьошийки, зяблики, а йбезголосі птахи: натхненно кла4цає дзьобом лелека, барабанитьпо сухій гілляці дятел, підні4мається й падає, розправившикрила, бекас. І тоді лунає надлісовим болотом його «бе4е4е...»

Весняна пісня птахів — цесигнали про те, що територіязайнята. Найголосніше птахиспівають вранці і ввечері. Алез’являються пташенята — і їмстає не до співу. Майже весь часвони витрачають на годуваннянащадків. Крім пісень, у птахівє ще й звуки, якими вони сиг4налізують про ту чи іншу по4дію: знахідку корму, появухижака і т. п.

Ìè ç êðà¿íè Óêðà¿íà

Мало яка країна в світі такабагата на родовища вугілля, якУкраїна. Найбільше їх в Доне4цькому басейні. Кількасотмільйонів років тому на тери4торії теперішнього Донбасу рос4ли велетенські хвощі, їхньомуросту сприяла висока вогкістьі спека. Протягом кам’янову4гільного періоду ця територіякілька разів опускалася, її за4топлювало море, а потім воназнов підносилася і ставала сухо4долом. На звільнених від водипросторах з часом виросталинові ліси, які згодом знову опус4калися на дно моря. За цей дов4железний час нагромадиласявеличезна товща осадових по4

«×îðíå çîëîòî» íàøî¿ êðà¿íè«×îðíå çîëîòî» íàøî¿ êðà¿íè«×îðíå çîëîòî» íàøî¿ êðà¿íè«×îðíå çîëîòî» íàøî¿ êðà¿íè«×îðíå çîëîòî» íàøî¿ êðà¿íèрід. Під великим тиском, бездоступу повітря, похований наморському дні, ліс звуглював4ся, каменів. В пізніших періо4дах існування нашої Землі моревідступило з території Донець4кого басейну, дно його підняло4ся, виступила тверда земля іззахованими в її надрах родови4щами «чорного золота»—кам’яного вугілля.

Ï³äãîòóâàëà Äàðèíà ÂÅÑÅËÅÍÊÎВикористані методична література і матеріали ЗМІ

ЛеженьЖоржик4лежень, лежебока,З лежебокою морока,Женя каже:— Не лежи,Жито жати поможи.—Лежень каже:— Може, жалко,Жалко, Женечко, лежанки?Що ж, як будете ви жати,Зможу в житі я лежати!

Ñêîðîìîâêà

Â³äãàäàé çàãàäêè

Наче сонячні клубочкиХтось роз4сипав біляквочки.Хто це тамп и щ и т ь ,малята?Здогада4лися?

Що воно за дивна птиця?Світла денного боїться,Дзьоб гачком, великі очі,І не спиться їй щоночі.— Ху4ху4гу!— кричить4співа.В і д г а д а л и ?Ні?

04 04 2014 obl

Documents

Transcript of 04 04 2014 obl