642642643644645645

646647648

650651652652653

653

•LEY 11.653PROCEDIMIENTO LABORAL

DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Ca pí tu lo IV

PRUEBAS

— RECEPCION DE PRUEBAS —

• Ar tículo 32. Re cep ción de las prue bas. De cla ra ción de pu ro de re cho

§ 11. Tó pi cos que re cep ta el ar tí cu lo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. La prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Me dios de prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) La car ga de la prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -— Dis tri bu ción del onus pro ban di - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Los prin ci pios clá si cos y su mu ta ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Car ga pro ba to ria di ná mi ca. Su im por tan cia en el pro ce sola bo ral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. In du bio pro ope ra rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IIV. La bús que da de la ver dad ma te rial co mo de ber del tri bu nalIIV. Bue na fe pro ce sal en el cam po pro ba to rio. Su im por tan cia

en los con flic tos la bo ra les - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IVI. Prin ci pio de ad qui si ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Ad mi si bi li dad y per ti nen cia de la prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. He chos con tro ver ti dos y con du cen tes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. He chos no to rios - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. De cla ra ción de pu ro de re cho - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Indice ge ne ral

Indice general616

§ 14. Pro ce di mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Cues tión de pu ro de re cho - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. De cla ra ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. In for me - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. Sen ten cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Aper tu ra a prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Opo si ción a la aper tu ra a prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Pro vi den cia de prue ba. Prin ci pio de am pli tud pro ba to ria - - - - -3. Re cur so con tra la de ne ga ción de prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4. Pro duc ción de la prue ba es cri ta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -5. Pro duc ción de la prue ba oral. De sig na ción de la au dien cia de

vis ta de la cau sa - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Opor tu ni da des pa ra la de sig na ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Pla zo en el que de be lle var se a ca bo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Días pa ra la rea li za ción de la au dien cia - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6. Ne gli gen cia y ca du ci dad de la prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

7. Ale ga to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -8. Ve re dic to y sen ten cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 15. He chos nue vos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Con cep to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Opor tu ni dad pa ra su in tro duc ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Tras la do - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Re cur so - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

• Ar tículo 33. Prue ba fue ra del asien to del tri bu nal

§ 11. Asien to del tri bu nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. De le ga ción de las di li gen cias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Opo si ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) For ma de la de le ga ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Am plia ción de pla zos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— ABSOLUCION DE POSICIONES —

• Ar tículo 34. Prue ba con fe sio nal

§ 11. Con cep to de con fe sión. La ab so lu ción de po si cio nes co mo me dio pro ba- to rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 12. Al can ces de la prue ba con fe sio nal. Su mé ri to en ma te ria la bo ral - - - - -§ 13. Plie go de po si cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 14. Ci ta ción a fin de ab sol ver po si cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) For ma y lu gar don de de be prac ti car se la ci ta ción. An ti ci pa ción - - -b) No ti fi ca ción al de man da do re bel de - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) La ci ta ción de be cur sar se ba jo aper ci bi mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Cumplimiento de la prueba cuando litigare la provincia, munici-

palidad o repartición de alguna de ellas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

654654654654655

655656657657657

658658659660660660661

661661661662663

663664664665

665

666667668670670670671

671

§ 15. Li ti gan te do mi ci lia do a tres cien tos ki ló me tros o más - - - - - - - - - - - - - - - -§ 16. Au sen cia del país - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 17. Le gi ti ma dos pa ra po ner y pa ra ab sol ver po si cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Su pues tos es pe cia les - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. In ca paz - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Con cur sa dos y que bra dos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3. Me no res - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4. Su ce so res - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Po si cio nes en tre los li tis con sor tes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 18. Re pre sen tan te de la per so na de exis ten cia ideal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) De sig na ción de ab sol ven te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Ab sol ven te sus ti tu to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 19. For ma de las po si cio nes y de las con tes ta cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Pre gun tas re cí pro cas e in te rro ga to rio li bre - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Ac ta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 10. Con fe sión ex pre sa - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 11. Con fe sión fic ta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Opor tu ni da des en que pro ce de - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Va lor pro ba to rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 12. Con fe sión del po nen te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 13. Jus ti fi ca ción de la ina sis ten cia del ab sol ven te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— En fer me dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Con fe sión ex tra ju di cial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— TESTIGOS —

• Ar tículo 35. Prue ba tes ti mo nial

§ 11. Tes ti mo nio y prue ba tes ti mo nial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Edad mí ni ma pa ra ser tes ti go - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 13. Tes ti gos ex clui dos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 14. Ex cep ción a las pro hi bi cio nes: el tes ti go ne ce sa rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 15. El li tis con sor te y el pro pio abo ga do, ¿pue den ser tes ti gos? - - - - - - - - - - -

§ 16. Ofre ci mien to de la prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Des co no ci mien to de los da tos per so na les del tes ti go a los fi nes desu iden ti fi ca ción y ofre ci mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Tes ti go cu yos da tos per so na les di fie ren de los in di ca dos al ser pro- pues to. Ex ce so de ri gor for mal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 17. Nú me ro de tes ti gos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Ad mi sión de un nú me ro ma yor de tes ti gos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Tes ti gos sub si dia rios - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 18. Tes ti gos do mi ci lia dos fue ra del lu gar del asien to del tri bu nal - - - - - - - -— La ar mo ni za ción de las dis po si cio nes con los prin ci pios que go bier-

nan el pro ce so la bo ral lo cal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

617Indice general

671673673674674674674674675

675678679

679680681

682683683684

686687687

688

690691691692693695

695

696

697697698

698

699

§ 19. In te rro ga to rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) La in ter ven ción del tri bu nal y las par tes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Ju ra men to o pro me sa de de cir ver dad e in te rro ga to rio pre li mi narc) For ma del exa men - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

d) For ma de las res pues tas. Ne ga ti va a res pon der - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 10. Re co no ci mien to de do cu men tal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 11. Per ma nen cia en la sa la. Ca reo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Ac ta de au dien cia. Cons tan cia de los di chos del tes ti go - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Va lor de las de cla ra cio nes tes ti mo nia les. Di ver sos su pues tos - - - - - - - -a) Tes ti go “de oí das” o de re fe ren cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Tes ti go úni co - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Tes ti go de pen dien te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Tes ti go con jui cio pen dien te con tra la de man da da - - - - - - - - - - - - - - -

e) Tes ti mo nio de ve ci nos o ami gos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -f ) Tes ti go con co no ci mien to téc ni co - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

• Ar tículo 36. Ci ta ción del tes ti go. De ber de com pa re cer

§ 11. De ber de com pa re cer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Con se cuen cias pe na les - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Con se cuen cia pe cu nia ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Tras la do por la fuer za pú bli ca y arres to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Au sen cia con jus ta cau sa - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) En fer me dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Nu li dad de la ci ta ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Au sen cia de an ti ci pa ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

d) Ca so for tui to o fuer za ma yor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -e) Cau sas li bra das a la apre cia ción ju di cial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Tras la do a fin de exa mi nar al tes ti go im po si bi li ta do - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 14. Per so nas ex cep tua das del de ber de com pa re cer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 15. De re cho del tes ti go a fal tar a sus ta reas y per ci bir re mu ne ra ción. Cer-

ti fi ca ción por Se cre ta ría - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 16. Car ga de la ci ta ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 17. For ma de la ci ta ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 18. Ca du ci dad de la prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— PERITOS —

• Ar tículo 37. Prue ba pe ri cial

§ 11. Ob je to y ca rac te ri za ción de la prue ba pe ri cial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Pro ce den cia de la prueba pericial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 13. Ofre ci mien to de prueba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Opo si ción a los pun tos pe ri cia les del con tra rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 15. De sin te rés pe ri cial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 16. Nú me ro de pe ri tos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— Di li gen cia y dic ta men úni co - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Indice general618

701701702702703

703704705705706707709709710710

712712712712

713713713714714714

714715

716717717718

720721722723724725725

§ 17. For ma de de sig na ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Dis po si ción es pe cial pa ra las pe ri cias mé di cas - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Pe ri cia me dian te téc ni cos fo ren ses o de or ga nis mos pú bli cos - - - - -§ 18. Re cu sa ción del pe ri to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 19. Acep ta ción del car go. Notificación - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Pla zo y for ma de la acep ta ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Au sen cia de acep ta ción. De sig na ción di rec ta del nue vo pe ri to - - - -

§ 10. Ade lan to de gas tos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Pla zo pe ren to rio pa ra so li ci tar el an ti ci po - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Exa men de la pro ce den cia del ade lan to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Asun ción pro por cio nal en tre los li tis con sor tes - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Exen ción al tra ba ja dor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

e) Ren di ción de cuen tas. De duc ción del im por te de la re gu la ción - - - -§ 11. For ma de prac ti car la pe ri cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Con sul ta (in for mes cien tí fi cos o téc ni cos de al ta es pe cia li za ción) -b) Pla nos, exá me nes cien tí fi cos y re cons truc ción de los he chos - - - - - -

§ 12. Pla zo pa ra la pre sen ta ción de la pe ri cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 13. Dic ta men - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 14. Pro ce di mien to pos te rior a la pre sen ta ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Tras la do a las par tes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Ata ques que pro ce den con tra el in for me - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Pe di do de ex pli ca cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Im pug na ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. Nu li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Fa cul tad-de ber del tri bu nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Tras la do al pe ri to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 15. Va lor de la prue ba pe ri cial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Au sen cia de im pug na ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Exis ten cia de más de un dic ta men. In ter ven ción del cuer po de pe -

ri tos in te gran tes del Po der Ju di cial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Ca rác ter no vin cu lan te de las con clu sio nes pe ri cia les. Po si bi li dad

de apar ta mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

• Ar tículo 38. In cum pli mien to de la la bor§ 11. Re mo ción por in cum pli mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Cau sas de re mo ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Re mo ción di rec ta e in ti ma ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Pre sen ta ción del dic ta men lue go de ven ci do el pla zo - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 15. Jus ti fi ca ción del in cu pli mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 16. San cio nes y con de na al pa go de da ños y per jui cios - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— LIBROS Y REGISTROS —

• Ar tículo 39. In ver sión de la car ga de la prue ba§ 11. Fun da men tos e im por tan cia de la nor ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

619Indice general

726726727727727728728728729729729730730730731731732732733733734734735735735737737737

738

739

741741742742743743

745

§ 12. Hi póte sis nor ma ti va. Di fe ren cia ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. In ver sión de la car ga de la prue ba res pec to de los he chos que de bie roncon sig nar se en li bros, re gis tros o pla ni llas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Pre su pues tos de ope ra ti vi dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Re la ción la bo ral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Re que ri mien to ju di cial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3. Au sen cia o de fi cien cia en la re gis tra ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II. Re gis tra ción apa ren te men te co rrec ta. Des ca li fi ca ción me -dian te la prue ba de la rea li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II. La nor ma re fie re úni ca men te a cons tan cias la bo ra les - - - - -4. Ju ra men to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— Opor tu ni dad en que de be pres tar se - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Prue ba en con tra rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Ar ti cu la ción de la nor ma con el art. 55 de la Ley de Contrato de Tra-bajo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. In ver sión de la car ga de la prue ba res pec to del mon to o co bro de re mu- ne ra cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Pre su pues tos de ope ra ti vi dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Prue ba en con tra rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 15. Con trol de ra zo na bi li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Fi ja ción del im por te de la re mu ne ra ción por con duc to del art. 56 dela Ley de Contrato de Trabajo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) El ca so “Or te ga c. Se ven Up Con ce sio nes” de la Cor te Su pre ma deJus ti cia de la Na ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Con di cio nes de apli ca ción del art. 114 de la Ley de Contrato de Tra-bajo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 16. Efec tos de la apli ca ción de la nor ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Ac ci den te de tra ba jo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Fe cha de in gre so y egre so - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Cau sa del des pi do - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Re mu ne ra cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Mon to y co bro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Ca te go ría la bo ral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3. Co mi sio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4. Via jan tes de co mer cio. Por cen ta je de las co mi sio nes - - - - - - - - - -

e) Pa gos “en ne gro” - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -f ) Jor na da de tra ba jo: ho ras ex tras - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 17. El apar ta mien to de los pre ce den tes de la Suprema Corte en apli ca cióndel art. 39, ¿cons ti tu ye vio la ción de doc tri na le gal a efec tos re cur si vos?

— EXPEDIENTES, DOCUMENTOSY CONVENIOS COLECTIVOS —

• Ar tículo 40. Do cu men tos. Con ve nios co lec ti vos. Pre ju di cia li dad§ 11. Tó pi cos que re cep ta el ar tí cu lo. Prue ba do cu men tal - - - - - - - - - - - - - - - - -

Indice general620

746

746746747748749

749749751751752

753

754754755756

757

757

758759759760760761761761762762763763

766

769

§ 12. Ex pe dien tes y do cu men tos glo sa dos a ellos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— Par ti cu la ri da des a efec tos del ofre ci mien to y pro duc ción de laprue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Pre ju di cia li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Con cep to, fun da men to y efec tos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Po si bi li dad de ob te ner sen ten cia en la ac ción la bo ral an te la pro-

lon ga ción ex ce si va de la cau sa pe nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) In ci den cia de la sen ten cia pe nal so bre el pro nun cia mien to la bo-

ral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Con ve nios co lec ti vos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 15. Apun tes ge ne ra les so bre la prue ba do cu men tal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Con cep to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Ofre ci mien to de la prue ba do cu men tal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -— Exi mi ción de acom pa ñar co pias pa ra tras la do - - - - - - - - - - - - - - -

c) Ins tru men tos pú bli cos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -— Re dar gu ción de fal se dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Con cep to y trá mi te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Fal se dad ideo ló gi ca y fal se dad ma te rial - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Va lor de las ma ni fes ta cio nes de las par tes y sim ples enun-

cia cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Ins tru men tos pri va dos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. La fir ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Re co no ci mien to o des co no ci mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Trá mi te pa ra de ter mi nar la au ten ti ci dad - - - - - - - - - - - - - - - -III. Pro ce di mien to pa ra el co te jo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IIV. La fir ma co mo ma ni fes ta ción de vo lun tad. Re co no ci mien todel ins tru men to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IIV. Fir ma en blan co - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Do ble ejem plar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. Fe cha cier ta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

e) Do cu men tos me ra men te pro ba to rios - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -f ) Prue ba do cu men tal usual en el pro ce so la bo ral. Si tua cio nes que

pue den pre sen tar se en re la ción a la mis ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Te le gra mas y car tas do cu men to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -II. Des co no ci mien to: in va li dez de la me ra ne ga ti va - - - - - - - - - -

II. Va li dez de la car ta re hu sa da - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Re ci bos y for mu la rios pre-im pre sos. Des co no ci mien to: de ber

de brin dar ra zón de la ne ga ti va - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. Exa men de in gre so, le ga jo mé di co o his to ria clí ni ca - - - - - - - - - -

4. Fo to gra fías, pe lí cu las y gra ba cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -5. Fo to co pias cer ti fi ca das - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -6. El fax - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -7. Los e-mails y las pá gi nas de In ter net - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

621Indice general

769

770

771771

772

773

774777777777778778779779780

780781781781782783

784784785786786

787787787789

789792793794794795

g) Ex hi bi ción de do cu men tal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Do cu men tos en po der de las par tes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Do cu men tos en po der de ter ce ros - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— INFORMES —

• Ar tículo 41. Prue ba de in for mes

§ 11. Prue ba de in for mes. Con cep to y au to no mía - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Mar co nor ma ti vo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 13. Re qui si tos de pro ce den cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Su je tos fa cul ta dos a emi tir in for mes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -— ¿Pue den re que rir se in for mes a las par tes? - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Re qui si tos ob je ti vos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Inad mi si bi li dad de la sus ti tu ción de otros me dios de prue ba - - - - -

§ 14. Con te ni do, for ma y di li gen cia mien to de los ofi cios - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Re cau dos que de ben con te ner - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Ofi cios a di li gen ciar se en ex tra ña ju ris dic ción y en el ex tran je ro - -c) Atri bu cio nes de los le tra dos pa tro ci nan tes. Fir ma de los ofi cios - -

d) San cio nes dis ci pli na rias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -e) Di li gen cia mien to del ofi cio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Ne ga ti va a re cep cio nar el ofi cio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Aran ce les. Com pen sa ción. Be ne fi cio de gra tui dad - - - - - - - - - - -

§ 15. Con tes ta ción del pe di do de in for mes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Obli ga ción de ex pe dir se. Jus ta cau sa de re ser va o se cre to - - - - - - - -b) Pla zos pa ra la con tes ta ción. Am plia ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Re tar do. San cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 16. Con trol e im pug na ción del in for me - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Fa cul ta des de con trol - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Im pug na ción por fal se dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Pla zo pa ra cues tio nar el in for me - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

d) Me ri ta ción por el tri bu nal aun en au sen cia de ob ser va ción - - - - - - -§ 17. Ca du ci dad de la prue ba in for ma ti va - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— RECONOCIMIENTO JUDICIAL —

• Ar tículo 42. Pruebas por re co no ci mien to ju di cial

§ 11. Con cep to e im por tan cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 12. Ob je to del re co no ci mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Ofre ci mien to por las par tes y dis po si ción ofi cio sa - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Opor tu ni dad de su rea li za ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 15. No ti fi ca ción de la pro vi den cia que or de na la di li gen cia - - - - - - - - - - - - - -

§ 16. For ma de prac ti car la di li gen cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 17. El ac ta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 18. Opo si ción al di li gen cia mien to de la prue ba. Con se cuen cias - - - - - - - - - -§ 19. Fun da men to del mé ri to pro ba to rio de es te me dio - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Indice general622

796796797

798799799799800801801

802803804805805806806806

807807808809

810810811812812

812

814814815817818819821822824

Ca pí tu lo V

VISTA DE LA CAUSA,VEREDICTO Y SENTENCIA

— REGLAS GENERALES —

• Ar tículo 43. Re glas ge ne ra les pa ra la de sig na ciónde la vis ta de la cau sa

§ 11. Au dien cia de vis ta de la cau sa. No ción ge ne ral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Fi ja ción de la au dien cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Opor tu ni da des pa ra su de sig na ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Pla zos pa ra su fi ja ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. De re cho de las par tes res pec to de la fi ja ción de fe cha de au dien cia - - - -§ 14. Días pa ra la rea li za ción de la au dien cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 15. In com pa re cen cia. Nue va au dien cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

• Ar tículo 44. Au dien cia de vis ta de la cau sa

§ 11. Au dien cia de vis ta de la cau sa. Con cep to e im por tan cia - - - - - - - - - - - - - -§ 12. La au dien cia co mo ac to pú bli co. Su re le van cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Sus tan cia ción de la au dien cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Ho ra de ini cio. Pla zo de es pe ra - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Mul ta por in com pa re cen cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Pre sen cia de los jue ces há bi les y del se cre ta rio - - - - - - - - - - - - - - - - - -

d) Pre sen cia de las par tes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

e) Tra ta ti vas con ci lia to rias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -f ) Lec tu ra de las ac tua cio nes de prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -g) Re cep ción de la prue ba oral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Exa men di rec to. Ora li dad, in me dia ción y con cen tra ción - - - - - -2. For ma y or den de re cep ción de la prue ba oral - - - - - - - - - - - - - - - -

II. For ma del exa men - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II. Or den de re cep ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3. ¿Pue de el tri bu nal con si de rar se “su fi cien te men te in for ma do”?4. Con trol en ins tan cia ex traor di na ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

h) Pe ti ción y de ci sión res pec to de las prue bas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -i) Ale ga tos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Con cep to y con te ni do - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Ca rác ter po tes ta ti vo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. Im por tan cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II. La im por tan cia pa ra las par tes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II. La im por tan cia pa ra el juez - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4. La for ma de ale gar: ¿có mo de be ser un buen ale ga to oral? - - - - -5. ¿Pue de el tri bu nal or de nar la pre sen ta ción del ale ga to por es -

cri to? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -j) Sus pen sión de la au dien cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

623Indice general

827828828829

831832833

834835836836837837838838839839839840841841842843843844844846847847848850

851851

§ 14. Ve re dic to y sen ten cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Sor teo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Re mi sión al co men ta rio del art. 47 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Pla zos pa ra el dic ta do - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. La le gis la ción vi gen te y su apli ca ción por la Su pre ma Cor te - - -III. El ven ci mien to del pla zo no im pli ca pér di da de ju ris dic ciónIII. La pe ren to rie dad e im pro rro ga bi li dad de los pla zos no ri ge

res pec to del tri bu nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. El me ro ven ci mien to de los pla zos no es cau sal de nu li dad

del ve re dic to y la sen ten cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Ne ce si dad de un re plan teo pa ra un ade cua do ser vi cio de jus ti cia

— El ven ci mien to ex ce si vo es pa si ble de com por tar agra vios alde re cho de de fen sa que im pon gan la nu li dad - - - - - - - - - - - - - -

— INTERVENCION DE LAS PARTES —

• Ar tículo 45. In ter ven ción de las par tes en la au dien cia

§ 11. Actuación de las partes en la vista de la causa - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Lí mi tes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 13. In ci den cias en el cur so de la au dien cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— ACTA DE AUDIENCIA —

• Ar tículo 46. Ac ta correspondiente a la audiencia de vistade la causa

§ 11. Con te ni do ge ne ral del ac ta de au dien cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. El ac ta es un ins tru men to pú bli co - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 13. Cons tan cia de cir cuns tan cias es pe cia les - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) La dis po si ción ofi cio sa y el tri bu nal fren te al pe di do de la par te - - -b) La im por tan cia del pre cep to a los fi nes del re cur so ex traor di na rio

§ 14. Fil ma ción de la au dien cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— FORMA Y CONTENIDO DEL VEREDICTOY SENTENCIA —

• Ar tículo 47. Ve re dic to y sen ten cia

§ 11. La es truc tu ra com ple ja del ac to que po ne fin al li ti gio la bo ral - - - - - - - -§ 12. Re qui si tos co mu nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) In te gra ción del tri bu nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Dic ta do por es cri to con in di ca ción de lu gar y fe cha - - - - - - - - - - - - - - -c) Acuer do - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Vo to in di vi dual - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -II. Vo to por ad he sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II. Vo to múl ti ple - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Indice general624

852852852853853853

853

854854

855

857858859

860861861861862

864

866867867869870871872873

2. Ma yo ría de opi nio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Au sen cia de ma yo ría por al te ra ción de las cues tio nes a vo -

tar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Au sen cia de ma yo ría por fun da men tos dis cor dan tes - - - - - -III. Po si bi li dad de adu nar fun da men tos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

d) Fir mas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Ve re dic to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Obli ga ción de su dic ta do - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Plan teo de las cues tio nes a tra tar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) De ci sión ex pre sa so bre los he chos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Apre cia ción de la prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. La sa na crí ti ca - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Apre cia ción en con cien cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

e) Pres cin den cia del aná li sis de to dos los me dios de prue ba. Al can cesde la fa cul tad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

f ) In di vi dua li za ción de los ele men tos de jui cio me ri ta dos - - - - - - - - - - -g) Ab sur do - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

h) Aná li sis de los di ver sos me dios pro ba to rios y la car ga de la prue ba.Re mi sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

i) In tro duc ción de cues tio nes de de re cho - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -j) Re so lu ción de la cau sa en el ve re dic to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Sen ten cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Pre ju di cia li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) In di ca ción del nom bre de las par tes y el de sus re pre sen tan tes - - -c) La cues tión li ti gio sa - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Sub sun ción de los he chos del ve re dic to en la nor ma ti va le gal apli-

ca ble - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Im po si bi li dad de con tra de cir el ve re dic to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. De ber de con si de rar las con clu sio nes a las que arri bó la ma yo-

ría en el ve re dic to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3. Tra ta mien to en la sen ten cia de cues tio nes téc ni ca men te co -

rres pon dien tes al ve re dic to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -e) Fun da men tos del fa llo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Ade cua da mo ti va ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Fun da men ta ción le gal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3. Iu ra no vit cu ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

f ) La de ci sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Prin ci pio de con gruen cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Ha bi li ta ción le gal pa ra fa llar ul tra pe ti ta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. He chos so bre vi nien tes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

g) San ción por in con duc ta pro ce sal. Te me ri dad y ma li cia - - - - - - - - - - -h) Cos tas y ho no ra rios. Re mi sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

i) Acla ra to ria y re cur sos ex traor di na rios. Re mi sión - - - - - - - - - - - - - - -

625Indice general

874

874875876

876

878878879880881881882

885886887

888888889

889889890890

891891

892

893

894894895896

899899904905

905907907

— LIQUIDACION —

• Ar tículo 48. Confección y notificación de la li qui da ción

§ 11. Li qui da ción por Se cre ta ría - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 12. No ti fi ca ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Im pug na ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Re so lu ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 15. Efec tos de la re so lu ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Po si bi li dad de re vi sar en cual quier tiem po erro res nu mé ri cos - - - -b) Ca pi ta li za ción de in te re ses - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 16. Re cur so ex traor di na rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) La im pug na ción no in te rrum pe el pla zo pa ra re cu rrir - - - - - - - - - - -

b) Tra ta mien to en la ins tan cia ex traor di na ria de cues tio nes vin cu la- das a la li qui da ción. Prin ci pio ge ne ral y ex cep ción - - - - - - - - - - - - - - -

c) La im por tan cia de la li qui da ción a los fi nes del de pó si to pre vio - - -

Ca pí tu lo VI

PROCESOS DE EJECUCION

— EJECUCION DE SENTENCIA —

• Ar tículo 49. Eje cu ción de la sen ten cia y títulos asimilados

§ 11. Re so lu cio nes eje cu ta bles - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 12. Tri bu nal com pe ten te pa ra la eje cu ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Ex ten sión de res pon sa bi li dad en eta pa de eje cu ción - - - - - - - - - - - - -

b) Eje cu ción en se de lo cal de un acuer do arri ba do en el SE CLO - - - - -

§ 13. Trá mi te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Em bar go - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Man da mien to de em bar go - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -VIII. Con te ni do del man da mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IVII. Fa cul tad de alla nar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IIIII. De nun cia de otro do mi ci lio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IIIV. Ser vi cio de ce rra je ro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IIIV. Ac ta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IIVI. Bie nes en po der del deu dor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IVII. Bie nes en po der de un ter ce ro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -VIII. De po si ta rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IIIX. Li mi ta cio nes al em bar go. Re mi sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Ofi cio de em bar go (bie nes re gis tra bles) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Ci ta ción de ven ta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Ex cep cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Pa go - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— Otros cré di tos eje cu ta bles - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Fal se dad de la eje cu to ria. In ha bi li dad de tí tu lo - - - - - - - - - - - - - -

Indice general626

908909909910910910912913913

913915

917918918922

924924924925925926926926926926927928929929929930931932

3. Pres crip ción de la eje cu to ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4. Com pen sa ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5. Qui ta, es pe ra o re mi sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Trá mi te de las ex cep cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -e) Prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

f ) Re so lu ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -g) Re cur sos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -h) Cum pli mien to de la sen ten cia de re ma te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Di ne ro em bar ga do - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Ad ju di ca ción de tí tu los o ac cio nes con co ti za ción ofi cial - - - - - - -3. Su bas ta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Su bas ta de bie nes mue bles o se mo vien tes - - - - - - - - - - - - - - -

III. Su bas ta de in mue bles - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Re glas co mu nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Au dien cia. Ra pi dez y efi ca cia pa ra la sa tis fac ción del cré di to - - - - - - - - -§ 15. Pri vi le gio del cré di to la bo ral. Cues tio nes de re le van cia en eta pa de eje-

cu ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Im por tan cia y fun da men to en ma te ria la bo ral - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Cla si fi ca ción: pri vi le gios es pe cia les y ge ne ra les. Fun cio na mien toc) Los pri vi le gios en la Ley de Con tra to de Tra ba jo - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Trans mi si bi li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Im pu ta ción en acuer dos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3. Pri vi le gio es pe cial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Asien to del pri vi le gio y li mi ta cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Per se cu ción de los bie nes. Ca du ci dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Pri vi le gio del acree dor pren da rio y del re te ntor - - - - - - - - - -

IIV. Su bro ga ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4. Cré di tos con pri vi le gio ge ne ral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -5. Gas tos, cos tas e in te re ses - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -6. Cré di to la bo ral y cré di to del Fis co. Doc tri na de la Su pre ma Cor-

te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

d) Los pri vi le gios en la Ley de Con cur sos y Quie bras - - - - - - - - - - - - - - -

— INCIDENTE DE EJECUCION PARCIAL —

• Ar tículo 50. Eje cu ción par cial.Créditos reconocidos o firmes

§ 11. Fun da men to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Su pues tos que apre hen de la nor ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Re co no ci mien to de cré di to por el em plea dor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Cré di to lí qui do y exi gi ble - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Re co no ci mien to de cré di tos de ri va dos de la re la ción la bo ral:

¿pro ce de la eje cu ción de ru bros que no ha bían si do ob je to del re -cla mo ju di cial? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

627Indice general

933935936939939939940940940940940941943947

950

951951952953953953954954956956957958958

958959

960961961961

962

b) Ru bros de con de na no re cu rri dos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. La eje cu ción no só lo pro ce de fren te a la obli ga ción de dar su mas

de di ne ro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. ¿Qué ocu rre en el ca so de que la Su pre ma Cor te de cre te ofi cio- sa men te la nu li dad del pro nun cia mien to? - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Pro ce di mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 14. Ope ra to ria en ca so de du da - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— CREDITOS RECONOCIDOSEN INSTRUMENTO PUBLICO O PRIVADO VIA EJECUTIVA —

• Ar tículo 51. Eje cu ción de cré di tos re co no ci dos enins tru men to pú bli co. Pre pa ra ción de la vía eje cu ti va

§ 11. Su pues tos apre hen di dos por la nor ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Com pe ten cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Le gi ti ma ción ac ti va - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 14. Con cep to de ins tru men to pú bli co - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 15. Cré di to lí qui do y exi gi ble. Re mi sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 16. Pro ce den cia la bo ral del cré di to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 17. Pre pa ra ción de la vía eje cu ti va - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Ci ta ción del deu dor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Re co no ci mien to o des co no ci mien to de la fir ma - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Ca du ci dad de las me di das pre pa ra to rias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 18. Re cur so con tra la de ci sión que de nie ga la vía - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 19. Op ción por el jui cio de co no ci mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— SUSTANCIACION —

• Ar tículo 52. Pro ce so eje cu ti vo

§ 11. Trá mi te que re gu la el ar tí cu lo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Re mi sión al Có di go Pro ce sal Ci vil y Co mer cial. Al can ces - - - - - - - - - - - -§ 13. Pro ce di mien to a se guir - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Pre sen ta ción de la de man da eje cu ti va y exa men del tí tu lo - - - - - - -

b) Man da mien to de in ti ma ción de pa go - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Li bra mien to y re que ri mien to de pa go - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Do mi ci lio don de de be prac ti car se la in ti ma ción. For ma de lle- var a ca bo la mis ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. For ma li da des y di li gen cia mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4. Co pias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -5. Pre sen ta ción es pon tá nea - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -6. De pó si to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Em bar go - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Sub sis ten cia del em bar go an te la nu li dad o la de cla ra ción de in -com pe ten cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Indice general628

963

964

964

968968

969969969970970971971972972973

974974

976976976976977978

978978979980980981

981

2. Re glas ge ne ra les a con si de rar en or den a la tra ba - - - - - - - - - - - -

3. In hi bi ción ge ne ral de bie nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Ci ta ción pa ra opo ner ex cep cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Pla zo y for ma pa ra la opo si ción de ex cep cio nes - - - - - - - - - - - - - - -2. Ex cep cio nes ad mi si bles - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

VIII. In com pe ten cia (inc. 1º) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IVII. Fal ta de ca pa ci dad de las par tes o de per so ne ría de sus re -

pre sen tan tes (inc. 2º) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IIIII. Li tis pen den cia (inc. 3º) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IIIV. Pres crip ción (inc. 4º) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IIIV. Pa go to tal o par cial (inc. 5º) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IIVI. Con ci lia ción o tran sac ción ho mo lo ga das (inc. 6º) - - - - - - - -IVII. Co sa juz ga da (inc. 7º) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -VIII. Fal se dad o in ha bi li dad de tí tu lo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

VIII.1. Fal se dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

VIII.2. In ha bi li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -IIIX. Com pen sa ción de cré di to lí qui do que re sul te de do cu men-

to que trai ga apa re ja da eje cu ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IIIX. Qui ta, es pe ra, re mi sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IIXI. No va ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IXII. Com pro mi so documentado - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. Acu mu la ción de ex cep cio nes. Prin ci pio de no con tra dic ción - - -

4. Cons ti tu ción de do mi ci lio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -e) Trá mi te de las ex cep cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Ex cep cio nes de pu ro de re cho. Au sen cia de prue ba pa ra pro du -cir - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Exis ten cia de prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -II. Car ga de la prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -II. Exa men de las prue bas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

f ) Nu li dad de la eje cu ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -g) Sen ten cia de re ma te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Exa men del tí tu lo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Au sen cia de ex cep cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3. Ex cep cio nes no au to ri za das u opues tas con au sen cia de cla ri-

dad y con cre ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4. Ex cep cio nes erró nea men te de no mi na das iu ra no vit cu ria - - - -

5. Alla na mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -6. Pre ju di cia li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

7. Cos tas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -8. San ción por te me ri dad o ma li cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9. No ti fi ca ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

h) Am plia ción de la eje cu ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Am plia ción an te rior a la sen ten cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Am plia ción pos te rior a la sen ten cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

629Indice general

982982

983983983984

984985986986988988988988989

990991991992992993

993

993995995996

996998998999

999100010001001100110031004100410041005

3. ¿Ca be ad mi tir la am plia ción pos te rior a la sen ten cia fun da daen pla zos o cuo tas ven ci das con an te rio ri dad a la mis ma? - - - - -II. Te sis res tric ti va - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -II. Te sis am plia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

i) Re cur so ex traor di na rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -j) Cum pli mien to de la sen ten cia de re ma te. Re mi sión - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Jui cio or di na rio pos te rior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— EJECUCION DE RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS.PROCEDIMIENTO —

• Ar tículo 53. Eje cu ción de re so lu cio nes ad mi nis tra ti vasdictadas por la autoridad del trabajo

§ 11. Am bi to de ac tua ción ad mi nis tra ti va - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 12. Com pe ten cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Pro ce di mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Tí tu lo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Trá mi te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Re mi sión del ex pe dien te ad mi nis tra ti vo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Ci ta ción al deu dor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. Ex cep cio nes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -II. Re mi sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II. Par ti cu la ri dad de cier tas ex cep cio nes en el mar co de es taeje cu ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II.1. Fal se dad de la eje cu to ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -II.2. Pres crip ción de la eje cu to ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -II.3. In com pe ten cia del tri bu nal y de la au to ri dad ad mi nis-

tra ti va - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4. Prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5. Tras la do, pro duc ción de la prue ba, sen ten cia y trá mi tes pos te- rio res - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6. Re cur sos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— PREPARACION DE VIA EJECUTIVA —

• Ar tículo 53 bis. Ac ción au tó no ma pa ra el co bro eje cu ti vode cier tos cré di tos

§ 11. Ob je to de la nor ma. Ac ción au tó no ma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 12. Cré di tos com pren di dos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 13. Eta pa pre ju di cial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) In ti ma ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Me dio de in ti ma ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Pla zo de la in ti ma ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. Con te ni do - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Indice general630

10071007100810091010

1010

101310141015101510151015101610161017

101710171018

10191021

10211022

1024102510261026102710271027

b) Res pues ta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Reconocimiento expreso - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Si len cio o fal ta de res pues ta con cre ta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3. Des co no ci mien to de la re la ción la bo ral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4. Cré di to con tro ver ti do - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Eta pa ju di cial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Ini cio del re cla mo ju di cial. Re qui si tos que de be con te ner - - - - - - - - -b) Ac tua ción del tri bu nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Ofi cio al co rreo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Au dien cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. Re so lu ción fun da da que ad mi te el “tí tu lo” y des pa cha la eje cu- ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) In ti ma ción de pa go y em bar go. Sus tan cia ción de la eje cu ción. Sen- ten cia de re ma te. Jui cio or di na rio pos te rior - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— SANCION PROCESAL POR FALTA DE PAGO —

• Ar tículo 53 ter. Incremento de los montos de condenapor obligar a litigar

§ 11. Es truc tu ra de la nor ma. Pre su pues tos de pro ce den cia y ope ra ti vi dada) Ru bros so bre los que ope ra la san ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Pro ce di mien to pa ra su per cep ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Mo ra, in ti ma ción fe ha cien te, em pla za mien to y sen ten cia - - - - -2. Pe ti ción del tra ba ja dor y dis po si ción ofi cio sa - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Cuan ti fi ca ción de la san ción. Fa cul tad del tri bu nal - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Cons ti tu cio na li dad de la nor ma: ¿dis po si ción pro ce sal o de re cho de

fon do? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) La ba se de la nor ma ti va. Fun da men tos del pro yec to de ley - - - - - - -b) El de ba te so bre la na tu ra le za de la san ción pre vis ta por el art. 53

ter de la ley 11.653 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Nues tra opi nión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ca pí tu lo VII

RECURSOS

— REVOCATORIA —

• Ar tículo 54. Re curso de reposición

§ 11. Con cep to y fun da men to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 12. Re so lu cio nes que pue den ser ob je to del re cur so - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Re qui si tos del re cur so - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Le gi ti ma ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) In te rés y per jui cio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) In ter po si ción an te el juez de la cau sa - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

631Indice general

10281028102810281029

10301031103110311031

1032

1033

103410341034103410351036

10361036

10371038

104110421042104210431043

d) Ar ti cu la ción en tiem po y for ma le gal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -e) Que la re so lu ción sea ata ca ble por es ta vía - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Trá mi te del re cur so - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Con trol de ad mi si bi li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Re so lu ción di rec ta o sus tan cia ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

d) De ci sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 15. Re vo ca to ria de ofi cio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 16. Re vo ca to ria y re cur so ex traor di na rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 17. Re vo ca to ria con tra las re so lu cio nes de la Su pre ma Cor te y de la Cor te

Su pre ma de Jus ti cia de la Na ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 18. Re po si ción in ex tre mis - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 19. Acla ra to ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Ob je to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Lí mi te tem po ral pa ra la acla ra ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

c) Lí mi tes a la po si bi li dad de co rre gir erro res y acla rar con cep tos - - -d) For ma de la de ci sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -e) Acla ra to ria y re cur so ex traor di na rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Vir tua li dad del pe di do de acla ra to ria pa ra mo di fi car el cóm pu- to de los pla zos re cur si vos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Re cur so con tra la cues tión ob je to de acla ra to ria - - - - - - - - - - - - - -3. An te la omi sión de cues tión esen cial la de duc ción de acla ra to-

ria es una fa cul tad y su omi sión no obs ta al re cur so de nu li dad

— RECURSOS EXTRAORDINARIOS —

• Ar tículo 55. Re cur sos ex traor di na rios ante la Suprema Corte

§ 11. Re cur sos ex traor di na rios pre vis tos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 12. Re cur so ex traor di na rio de ina pli ca bi li dad de ley o doc tri na le gal - - - - -a) Ori gen cons ti tu cio nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Re cep ción ri tual - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Ob je to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Cau sa les re cur si vas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Con cep to de “ley” a los fi nes re cur si vos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Con cep to de “doc tri na le gal” a los fi nes re cur si vos - - - - - - - - - - - -3. Con cep to de “ab sur do” a los fi nes re cur si vos - - - - - - - - - - - - - - - - -

— Ca suís ti ca - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

e) Cues tio nes aje nas al re cur so de ina pli ca bi li dad y pro pias de otrasvías - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

f) Fun da men ta ción del re cur so - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -g) Con te ni do de la sen ten cia que re suel ve el re cur so - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Re cur so ex traor di na rio de nu li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Ori gen cons ti tu cio nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Re cep ción ri tual - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Indice general632

10431043

10431043104410441045

10451046

10481048105110511051105210531054

10541055

1055

1056105710571057105710581059106110621064

106510661067

106710671068

c) Ob je to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Cau sa les de nu li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Omi sión de re sol ver cues tio nes esen cia les - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Ca rac te ri za ción de la cues tión co mo esen cial - - - - - - - - - - - - -III. La ca rac te ri za ción de pen de de la na tu ra le za de la cues tión

y no de la vo lun tad de la par te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. La cues tión de be ha ber si do con cre ta men te plan tea da y no

abor da da - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IIV. De be tra tar se de una omi sión in vo lun ta ria - - - - - - - - - - - - - -

IV.1. No exis te omi sión fren te al re cha zo ex pre so de su tra- ta mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IV.2. No exis te omi sión fren te a la re so lu ción im plí ci ta - - - -IV.3. No exis te omi sión si la cues tión ha si do des pla za da - -

IIV. No co rres pon de abor dar la profundidad ni el mé ri to de lade ci sión so bre la cues tión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IVI. No es obli ga to rio el pe di do de acla ra to ria - - - - - - - - - - - - - - - -

2. Au sen cia de vo to in di vi dual - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Acuer do y vo to in di vi dual - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Vo to por ad he sión y vo to múl ti ple - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Ne ce si dad de la emi sión de vo to por los tres jue ces del tri bu- nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. Fal ta de la ma yo ría ne ce sa ria en la opi nión de los jue ces - - - - - -III. En el aná li sis de la exis ten cia de ma yo ría de be rea li zar se

una va lo ra ción cua li ta ti va de los vo tos - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Va li dez de la ad he sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4. Au sen cia de fun da men ta ción nor ma ti va - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. De be ca re cer se de to da fun da men ta ción - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. No pro ce de fren te a la erra da o de fi cien te fun da men ta ciónIII. La crí ti ca de Hit ters a es ta cau sal: re pa ra ción por vía del re -

cur so de ina pli ca bi li dad de ley - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

e) Cues tio nes aje nas al re cur so de nu li dad y pro pias de otras vías - - -1. Pro ba to rias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2. Pro ce di men ta les - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3. Cons ti tu cio na les - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4. Sus tan cia les (vi cios in iu di can do) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

f) Fun da men ta ción del re cur so - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -g) Anu la ción ofi cio sa - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -h) Con te ni do de la sen ten cia que re suel ve el re cur so - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. Re cur so ex traor di na rio de in cons ti tu cio na li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Ori gen cons ti tu cio nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Re cep ción ri tual - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Ob je to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -d) Cau sal re cur si va: ca so cons ti tu cio nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Lí mi te del de ba te: nor mas cons ti tu cio na les e in fe rio res “lo ca les”

633Indice general

1068106910701070

1071

10711072

107210721073

10731073107410741075

10751076

10761077107710781078

107810791080108010801081

108110821083

108410841084108510861086

2. El re cur so de be man te ner la cues tión cons ti tu cio nal - - - - - - - - -3. Pro nun cia mien to so bre un ca so cons ti tu cio nal: inep ti tud de la

vía pa ra ata car el de sa rre glo su pra le gal de la pro pia sen ten cia4. Opor tu ni dad pa ra in tro du cir la cues tión en la ins tan cia ex tra-

or di na ria: gé ne sis del ca so cons ti tu cio nal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -e) Cues tio nes aje nas al re cur so de in cons ti tu cio na li dad y pro pias de

otras vías - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -f) Fun da men ta ción del re cur so - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -g) Con te ni do de la sen ten cia que re suel ve el re cur so - - - - - - - - - - - - - - -

§ 15. Re qui si tos co mu nes. Pro ce di mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Ad mi si bi li dad y pro ce den cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Re qui si tos co mu nes y par ti cu la ri da des - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -11. In ter po si ción por es cri to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -12. Pre sen ta ción an te el tri bu nal que dic tó la re so lu ción - - - - - - - -

13. Pla zo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14. Re so lu cio nes sus cep ti bles de re cur so - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Inad mi si bi li dad del re cur so con tra las pro vi den cias dic ta- das por un so lo juez. Ne ce si dad de ex ci tar la ac tua ción delór ga no en ple no - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Ca rac te ri za ción de la “sen ten cia de fi ni ti va” a los fi nes re -cur si vos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. El re cau do an te el re cur so de in cons ti tu cio na li dad - - - - - -

15. Va lor de lo cues tio na do. Li mi ta ción pa ra la ad mi si bi li dad delre cur so ex traor di na rio de ina pli ca bi li dad de ley - - - - - - - - - - - - -III. Cuan tía - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Va lor de lo “cues tio na do an te la ins tan cia ex traor di na ria”III. Ex cep cio nes a la li mi ta ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III.1. Vio la ción de la doc tri na le gal de la Su pre ma Cor te - - -III.2. Con de na de de sa lo jo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III.3. Cues tio nes de va lor in de ter mi na do o in sus cep ti bles

de apre cia ción pe cu nia ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III.4. Li tis con sor cio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IIV. Car ga de la prue ba - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

IIV. Aná li sis de la cons ti tu cio na li dad de la li mi ta ción - - - - - - - - -16. De pó si to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -17. Cons ti tu ción de do mi ci lio pro ce sal en la ciu dad de La Pla ta - -18. Co pias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -19. Agra vio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

10. Fun da men ta ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Im pro ce den cia de la re mi sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Ad he sión al re cur so del li tis con sor te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III. Im po si bi li dad de su plir la in su fi cien cia del re cur so al pre-

sen tar la me mo ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) Trá mi te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Exa men del re cur so por el tri bu nal in fe rior - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Indice general634

1086

1087

1087

1088108810891090109110911091109110921092

1093

10931094

109510951096109710971099

10991099110011001102110211021103110311041104

110511051105

2. Con ce sión o de ne ga to ria del re cur so. Re mi sión del ex pe dien te3. Pro vi den cia de “au tos” - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4. Me mo ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

II. Me mo ria del re cu rren te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -II. Me mo ria del con tra rio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

5. Pro hi bi ción del ofre ci mien to de prue ba y ale ga ción de he chosnue vos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

6. De sis ti mien to del re cur so - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

7. Re vo ca to ria con tra las re so lu cio nes dic ta das du ran te la sus- tan cia ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

8. Pla zo pa ra re sol ver. Acuer do y sen ten cia. No ti fi ca ción y de vo lu- ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

9. Con te ni do de la sen ten cia. Re mi sión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 16. Que ja an te la Su pre ma Cor te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— DEPOSITO PREVIO —

• Ar tículo 56. Depósito previo para la concesiónde los recursos extraordinarios

§ 11. El de pó si to pre vio co mo re cau do de ad mi si bi li dad de los re cur sos ex -traor di na rios en ca so de sen ten cia con de na to ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 12. Ru bros que de ben ser ob je to de de pó si to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 13. Pla zo pa ra la in te gra ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) De pó si to in su fi cien te o de fec tuo so: ¿ca be ha cer ex cep ción a la pe -ren to rie dad?, ¿pro ce de la in ti ma ción? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Au sen cia de li qui da ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 14. For ma de la in te gra ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 15. Sus ti tu ción por tí tu los o va lo res - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 16. In ver sión del de pó si to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 17. Ex cep cio nes le ga les al de ber de de po si tar: de man da do con quie bra o

con cur so ci vil de cla ra dos ju di cial men te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Su pues tos com pren di dos en la ex cep ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Ina pli ca bi li dad del ré gi men de ex cep cio nes pre vis to por el art. 280del CPCC-Prov. Bs. As. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 18. Ex cep ción en ra zón de la au sen cia de me dios pa ra afron tar el de pó si to.Con di cio nes de apli ca ción e in cons ti tu cio na li dad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -— El su pues to de ex cep ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. La ju ris pru den cia de la Cor te Su pre ma de Jus ti cia de la Na ción2. La apli ca ción de la doc tri na del ca so “Tro che Báez” por la Su -

pre ma Cor te. Ale ga ción y prue ba de la im po si bi li dad - - - - - - - - -

3. En los ca sos de ex cep ción la nor ma es in cons ti tu cio nal - - - - - - -

§ 19. Ina pli ca bi li dad del pre cep to al tra ba ja dor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 10. Plu ra li dad de re cu rren tes. Ca sos en que pro ce de un úni co de pó si to - - -

635Indice general

11061106110711071108

11081108

1109

11091110

1110

111211131113

11141116

111711171119

11191119

1121

112111221122

11231124

11261126

§ 11. El de pó si to del art. 280 del CPCC-Prov. Bs. As.: su apli ca ción - - - - - - - - -

a) Ex cep cio nes a la obli ga ción de de po si tar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Be ne fi cio de li ti gar sin gas tos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Be ne fi cio pro vi sio nal: pla zo de tres me ses pa ra acre di tar elre sul ta do de fi ni ti vo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Be ne fi cio otor ga do en for ma par cial: de ber de in te grar lapar te pro por cio nal del de pó si to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

III. Be ne fi cio acor da do le gal men te al tra ba ja dor - - - - - - - - - - - - -III.1. Ina pli ca bi li dad del be ne fi cio a las or ga ni za cio nes gre-

mia les - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III.2. Ina pli ca bi li dad del be ne fi cio al le tra do - - - - - - - - - - - - - -

2. Re pre sen tan tes del Mi nis te rio Pú bli co - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. Re cu rren tes que in ter vie nen en vir tud de nom bra mien to deofi cio o por ra zón de un car go pú bli co - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

b) Pla zo pa ra efec tuar el de pó si to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -c) In ti ma ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— APELACION DE RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS —

• Ar tículo 57. Ape la ción de re so lu cio nesde la au to ri dad ad mi nis tra ti va del tra ba jo

§ 11. Com pe ten cia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 12. Pro ce di mien to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -a) Ac tua ción de la au to ri dad ad mi nis tra ti va - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Ac tua ción del tri bu nal del tra ba jo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. Lí mi te de la ac tua ción del tri bu nal: re for ma tio in pe jus - - - - - - -2. ¿Pue de el tri bu nal anu lar la re so lu ción ad mi nis tra ti va? - - - - - -

c) Que ja por ape la ción de ne ga da - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

d) Inad mi si bi li dad de los re cur sos ex traor di na rios - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ca pí tu lo VIII

DISPOSICIONES ESPECIALES

— INFORMES AL PROCURADORDE LA SUPREMACORTE DE JUSTICIA —

• Ar tículo 58. In for mes y es ta dís ti cas

§ 11. Obli ga ción de in for mar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Ley Or gá ni ca del Po der Ju di cial - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 13. In for mes al De par ta men to de Es ta dís ti cas de la Pro cu ra ción Ge ne ral -§ 14. Area de Es ta dís ti cas de Ad mi nis tra ción de Jus ti cia - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 15. Con trol de ges tión - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 16. In for me es pe cial de au dien cias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Indice general636

112711281129

1129

11311132

113211321133

113311331134

11351136113611381139114011411143

114511451146114611471148

— LIBROS ESPECIALES —

• Ar tículo 59. Li bros de votos y audiencias

§ 11. Li bros es pe cia les que de ben lle var los tri bu na les del tra ba jo - - - - - - - - -§ 12. Li bro de vo tos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 13. Li bro de au dien cias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a) Ob je to del li bro. Fa cul tad de com pul sa de las par tes - - - - - - - - - - - - -b) For ma y con te ni do del li bro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— MULTAS Y GASTOS. DESTINO. EJECUCION —

• Ar tículo 60. Ho no ra rios de pe ri tos ofi cia les,gas tos y mul tas. Des ti no. Eje cu ción

§ 11. In gre so y des ti no de los fon dos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Re gla men ta ción de la Su pre ma Cor te - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

§ 13. Eje cu ción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— JUICIOS EN TRAMITE —

• Ar tículo 61. Apli ca ción de la nue va ley pro ce sala los jui cios en trá mi te

§ 11. Prin ci pios que ri gen la apli ca ción de la ley en el tiem po - - - - - - - - - - - - - -a) El art. 3º del Có di go Ci vil - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -b) Efec tos de los prin ci pios so bre las nor mas pro ce sa les - - - - - - - - - - - -c) La dis po si ción de la ley 11.653 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

— DEROGACION DE NORMAS —

• Ar tículo 62. De ro ga ciones

§ 11. De ro ga ción de nor mas anteriores y opuestas al nuevo régimen - - - - - - -

— NORMAS DE APLICACION SUPLETORIA —

• Ar tículo 63. Apli ca ción su ple to riadel Có di go Pro ce sal Ci vil y Co mer cial

§ 11. Apli ca ción su ple to ria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -§ 12. Con cor dan cia. Res pe to a los pos tu la dos del de re cho del tra ba jo - - - - - -

— VIGENCIA —

• Ar tículo 64. Comienzo de la aplicación de la ley

§ 11. Co mien zo de la vi gen cia de la ley 11.653 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

• Ar tículo 65. De forma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Bi blio gra fía ge ne ral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

637Indice general

11481148114911491149

115111511152

1152115211541154

1155

11561156

1157

1158

1159