01 Bolero - 00 Part
Transcript of 01 Bolero - 00 Part
Bandapara
José Susi López
LatinLatin ConcertConcert NNºº 22I - Bolero
II - Vals-JoropoIII - RancheraIV - Malambo
Partitura
J. Susi (op 96)Mataluenga (León) y Madrid, Agosto-Septiembre
de 2015
Latin Concert Nº 2 I - Bolero
II - Vals-JoropoIII - RancheraIV - Malambo
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
Piccolo
Flautas
Oboes
Fagot
Clarinete Picc. (Eb)
Clarinetes I - III (Bb)
Clarinetes II - IV (Bb)
Clarinete Bajo (Bb)
Sax Soprano (Bb)
Sax Altos (Eb)
Sax Tenores (Bb)
Sax Barítono (Eb)
Trompas I - III (F)
Trompa II (F)
Trompetas I - III (Bb)
Trompeta II (Bb)
Trombones I - III
Trombón II
Fliscornos (Bb)
Bombardinos (Bb)
Tubas (C)
ClavesGüiro
Maracas (o Tubo)Bongós (3 alturas)
Batería(en Defecto de Percusión
o para "apoyarla suavemente")
˙ ˙
˙ ˙∑
∑
∑
œ œ#( )œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ#( )œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ3 3 3 3 3 3 3 3
Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ
˙ ˙œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>jœœ. ‰ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œ
∑
Ó ‰ Rœ.≈ œ. ≈ œ# . ≈
∑
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
π
π
π
π
π
π
π
π
π
Moderato q = 104 (circa)
π
π
π
˙ ˙
˙̇ ˙̇
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ#( )œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ3 3 3 3 3 3 3 3
Ó ‰œ œ œ
œ œ# œ
˙ ˙
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>Jœœ. ‰ Œ
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>jœœ. ‰ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œ
∑
Ó ‰ rœ.≈ œ. ≈ œ# . ≈
∑
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
˙ ˙
˙̇ ˙̇
∑
∑
˙ ˙
œœ œœ#( )œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœ œœ# œœ œœœœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ
3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3 3 3 3 3
Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ˙ ˙
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>Jœœ. ‰ Œ
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>jœœ. ‰ Œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ
œœ.≈ ≈ œœ. ‰
jœœ>jœœ. ‰ Œ
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰jœ>jœ. ‰ Œ
∑
∑
∑
∑
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œ
∑
Ó ‰ Rœ. ≈ œ. ≈ œ# . ≈
∑
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
π
π
π
π
I - Bolero J. Susi (op 96)
Todos los Derechos de esta obra, están protegidos por el Registro General de la Propiedad Intelectual de España, así como por la Sociedad General de Autores y Editores de España, donde ha sido Registrada por su Autor: J. Susi - 2015 - Ed. Música de hoy - Madrid - España
Latin Concert Nº 2
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
4 ˙n ˙#4 ˙̇n ˙̇#4
˙ ˙4 ∑4
˙ ˙4
œœ# œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœn œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ# œœ œœ3 3 3 3
3 3 3 3
4
œœ œœ#( )œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœ œœ# œœ œœœœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ
3 3 3 3 3 3 3 3
4 Ó ‰œ œ œ
œ œ# œ4 ˙# ˙#4 œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
4
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>jœœ. ‰ Œ
4 Ó ‰ œ œ œœ œ# œ
4
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>Jœœ. ‰ Œ
4
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰jœ>jœ. ‰ Œ
4 ∑4 ∑4 ∑4 ∑4
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œ4 ∑4 Ó ‰ rœ.
≈ œ. ≈ œ# . ≈4
∑4 Ó ‰ œ œ œ œ œ œ4 Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
π
crescendo poco a poco
˙ ˙
˙̇n ˙̇#
˙̇ ˙̇
Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ
˙ ˙
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœœœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœ
œœ# œœœœ œœœœœœ3 3
3 3 3 3
3 3
œœ# œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœn œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ
œœœœœœ œœ# œœœœ3 3 3 3
3 3 3 3
Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ˙ ˙
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>Jœœ. ‰ Œ
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>jœœ. ‰ Œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ
œœ.≈ ≈ œœ. ‰
jœœ>jœœ. ‰ Œ
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰jœ>jœ. ‰ Œ
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰ J
œœ> Jœœ. ‰ Œ
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰ Jœ> Jœ. ‰ Œ
∑
∑
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œœœ. ≈ ≈ œœ. ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
Ó ‰ Rœ. ≈ œ. ≈ œ# . ≈
∑
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
crescendo poco a poco
p
pp
p
crescendo poco a poco
˙ ˙
˙̇ ˙̇
˙̇ ˙̇
Ó ‰ œ œ œœ œ# œ
˙# ˙#
œœ# œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœœœ# œœœœ œœœœœœ œœn œœœœ œœ# œœœœ
3 3 3 3
3 33 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœœœ# œœ œœ œœœœœœ œœ# œœœœ
œœ# œœœœ œœœœœœ3 3
3 3 3 3
3 3
Ó ‰œ œ œ
œ œ# œ˙ ˙
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>Jœœ. ‰ Œ
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>jœœ. ‰ Œ
Ó ‰ œ œ œœ œ# œ
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>Jœœ. ‰ Œ
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰jœ>jœ. ‰ Œ
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>Jœœ. ‰ Œ
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰ Jœ> Jœ. ‰ Œ
∑
∑
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œœœ. ≈ ≈ œœ. ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
Ó ‰ rœ.≈ œ. ≈ œ# . ≈
∑
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
- 2 -
Latin Concert Nº 2 (I - Bolero)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
7 ˙ ˙
7 ˙̇ ˙̇
7 ˙̇n ˙̇#7 Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ7 ˙ ˙7 œœ œœ œœ œœ# œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ
œœn œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3
3 33 3 3 3
7
œœ# œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœœœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ# œœ œœ
3 3 3 3
3 33 3
7 Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ7 ˙ ˙
7 œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>
Jœœ. ‰ Œ
7
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>
jœœ. ‰ Œ7 Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ7
œœ.≈ ≈ œœ. ‰
jœœ>jœœ. ‰ Œ
7
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰jœ>
jœ. ‰ Œ7 œœ. ≈ ≈ œœ
. ‰ Jœœ> J
œœ. ‰ Œ7 œ# . ≈ ≈ œ# . ‰ Jœ> Jœ. ‰ Œ7 œœ. ≈ ≈ œœ
.‰ J
œœ> Jœœ. ‰ Œ
7 œn . ≈ ≈ œ# . ‰ Jœ> Jœ. ‰ Œ7
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œ7 œœ. ≈ ≈ œœ. ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
7 Ó ‰ Rœ. ≈ œ. ≈ œ# . ≈7
∑7 Ó ‰ œ œ œ œ œ œ7 Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
f
f
f
f
f
f
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
P
Solo
molto cantabile y legatíssimo
∑
∑
∑
œ̆ Œ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑˙ œ œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑œ> ‰ œ> ‰ œ>œ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œ œflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
P
p
p
p
∑
∑
∑
œ̆ Œ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑-̇ œ- œ- œ-
3
∑
∑
∑
∑Œ œ> œ> Œœ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œ œflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ- œb - œ- ˙
3
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
- 3 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
12 ∑12 ∑12 ∑12
œflŒ œ̆ œ̆
12 ∑12 ∑12 ∑12 ∑12 ∑12 ∑12 ∑12 ∑12 ∑12 ∑12 ∑12 ∑12 œ œ- œ- œ- œ- œ-
33
12 ∑12 ∑12 ∑12 ∑12
12
12
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ- œ- œ- ˙#
3
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ œ- œ- œ- œ- œ-
33
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œfl
œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ- œ- œ- -̇
3
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ œ- œ# - œ- œ
- œ# -6
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ Œ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑˙ œ œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
∑
∑
∑
œ̆ Œ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑-̇ œ- œ- œ-
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ- œb - œ- ˙
3
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
- 4 -
Latin Concert Nº 2 (I - Bolero)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
20 ∑20 ∑20 ∑20
œflŒ œ̆ œ̆
20 ∑20 ∑20 ∑20 ∑20 ∑20 ∑20 ∑20 ∑20 ∑20 ∑20 ∑20 ∑20 œ œ- œ- œ- œ- œ-
33
20 ∑20 ∑20 ∑20 ∑20
20
20
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ- œ- œ- ˙#
3
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ œ- œ- œ- œ- œ-
33
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œfl
œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ- œ# - œ- -̇
3
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
∑
∑
∑
œflŒ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑w
∑
∑
∑
Óœflœflp
˙ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
∑
œflŒ œ̆ œfl
œ> ‰ œ> ‰ œ>œ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œflœ œœflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
p
p
P molto cantabile y legatíssimo
˙ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙̇ œœ œœ œœ œœ∑
œflŒ œ̆ œfl
Œ œ> œ> Œœ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œflœ œœflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
˙ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ˙∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
∑
œflŒœflœfl«2
«2
«2
- 5 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
28 ˙ œ œ28 ∑28 ∑28 ∑28 ∑28 ∑28 ∑28
˙ œ œ28 ∑28 ∑28 ∑28 ∑28 ∑28 ∑28 ∑28 ∑28 ∑28 ∑28 ww28 ∑28
œflŒœflœfl
28
28
28
˙ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ˙∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
∑
œflŒ œ̆ œfl
«2
«2
«2
˙# œn œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙# œ# œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙̇ œœ œœ# œœ# œœ∑
œflŒ œ̆ œfl
˙ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ˙∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ww-∑
œflŒœflœfl«2
«2
«2
œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ww∑
œflŒœflœfl
∑œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
∑
∑
∑
∑
˙ ˙
∑
∑
∑˙ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl
«2
«2
«2
P
P
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
p
∑˙̇ œœ œœ œœ œœ
˙̇ œœ œœ œœ œœ∑
∑
∑
∑
˙ œ œ∑
∑
∑
˙ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl
∑œœ- œœ- œœ- ˙̇-
3
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
∑
∑
∑
∑
˙ ˙∑
∑
∑
˙ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒœflœfl«2
«2
«2
- 6 -
Latin Concert Nº 2 (I - Bolero)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
36 ∑36 ww36
ww36 ∑36 ∑36 ∑36 ∑36
˙ œ œ36 ∑36 ∑36 ∑36 ˙ œ œ36 ∑36 ∑36 ∑36 ∑36 ∑36 ∑36 ∑36 ∑36
œflŒœflœfl
36
36
36
∑œœ# - œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œœ# - œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
∑
∑
∑
∑
˙ ˙∑
∑
∑
˙ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œnfl œnfl
«2
«2
«2
∑..œœ# Jœœ#
œœn œœ œœ œœn
..œœ# jœœ# œœn œœ œœ œœn∑
∑
∑
∑
˙# ˙#∑
∑
∑
˙# ˙#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒœnflœnfl
∑ww#
ww#∑
∑
∑
∑
œ# œ œ œ
∑
∑
∑
œ# œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œflœfl
œ> ‰ œ> ‰ œ>œ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œœflœ œœflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
Œ œ- œ# - œ- œ
- œ# -6
Jœœ ‰œœ- œœ## - œœ-
œœ- œœ#-
6
jœœ ‰œœ- œœ# - œœ# -
œœ#- œœ-
6
∑
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
Œ œœ- œœ# - œœ-œœ# - œœ-
6
Œ œœ- œœ#‹ - œœ-œœ- œœ-
6
jœ ‰ œ- œ# - œ-œ- œ# -6
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
Œ œœ- œœ# - œœ-œœ# - œœ-
6
Œ œœ- œœ#‹ - œœ- œœ- œœ-
6
Jœ ‰œ- œ# - œ- œ
- œ# -6
∑
∑
Œ œœ- œœ## - œœ-œœ- œœ# -
3 3
Œ œ- œ- œ- œ#- œ-
3 3
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
Œ œ- œ# - œ# - œ- œ-
6
Œ œœ- œœ# - œœ-œœ# - œœ-
6
∑
œflŒ Œ Œ
jœ> ‰ Œ ÓJœ> ‰ Œ Ójœ ‰ Œ ÓJœ ‰ Œ Ójy ‰ Œ ÓJy ‰ Œ Ó‰ ‰ Œ Ó
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
˙ œ œ- œ- œ-˙̇ œœ œœ- œœ- œœ# -
˙̇# œœ œœ# - œœ- œœ-
œ̆ Œ œ̆ œfl˙ œ œ- œ- œ-˙̇# œœ œœ- œœ- œœ-
˙̇ œœ œœ# - œœ- œœ-˙ œ œ- œ- œ-˙ œ œ- œ- œ-˙̇# œœ œœ- œœ- œœ-
˙̇ œœ œœ# - œœ- œœ-˙ œ œ- œ- œ-
˙ ˙
˙ ˙˙̇- œœ œœ- œœ- œœ# -˙# - œ œ- œ- œ-˙ œ œ- œ- œ-
˙ œ œ# - œ- œ-
˙̇# œœ œœ- œœ- œœ-
˙ ˙
œflŒ œfl œflœ> ‰ œ> ‰ œ>œ
>æœ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œœflœ œ œfl
œfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
F
F
F
F
F
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
FF
F
-̇ œ- œ- œ-3˙̇- œœ- œœ- œœ-3˙̇- œœ- œœ- œœ-3
œ̆ Œ œ̆ œfl-̇ œ- œ- œ-
3
˙̇- œœ- œœ- œœ-3
˙̇- œœ- œœ- œœ-3
-̇ œ- œ- œ-3
-̇ œ- œ- œ-3
˙̇- œœ- œœ- œœ-3˙̇- œœ- œœ- œœ-3-̇ œ- œ- œ-3
˙ ˙
˙ ˙˙̇- œœ- œœ- œœ-
3
-̇ œ- œ- œ-3
-̇ œ- œ- œ-3-̇ œ- œ- œ-3
˙̇- œœ- œœ- œœ-3
˙ ˙
œflŒœflœfl
Œ œ> œ> Œœ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œœflœ œœflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
œ- œb - œ- ˙3
œœ- œœbb - œœ- ˙̇3
œœ- œœ- œœ- ˙̇3
œflŒ œ̆ œfl
œ- œn - œ- ˙3
œœ- œœb - œœ- ˙̇3
œœ- œœn - œœ- ˙̇3
œ- œb - œ- ˙3
œ- œb - œ- ˙3œœ- œœn - œœ- ˙̇3
œœ- œœn - œœ- ˙̇3
œ- œn - œ- ˙3
˙ œ œ
˙ œ œœœ- œœbn - œœ- ˙̇-
3
œ- œ- œ- ˙3
œ- œb - œ- ˙3
œ- œ- œ- ˙3
œœ- œœb - œœ- ˙̇3
˙ œ œ
œflŒ œ̆ œfl
«2
«2
«2
- 7 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
44 œ Ó Ó3
44
Jœœ ‰ œ- œ- œ- œ
- œ-3
3
44 œœ Œ Œ Ó3
44 jœfl‰œ- œ- œ- œ- œ-3
3
44
œ Ó Ó3
44
œœ Ó Ó3
44
œœ Ó Ó3
44
œ Ó Ó3
44
œ Ó- Ó3
44 œœ Ó- Ó3
44 œœ Ó- Ó3
44 œ Ó- Ó3
44
œ Ó Ó3
44
œ Ó Ó3
44
œœ Ó Ó3
44
œ Ó Ó3
44 œ Ó- Ó3
44 œ Ó- Ó3
44
œœ Ó- Ó3
44 œ Ó Ó3
44
œflŒ œ̆ œ̆
44
44
44
P
P
pp
p
p
∑œ- œ- œ- ˙#
3
∑œ- œ- œ- ˙#
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl
«2
«2
«2
∑œ œ- œ- œ- œ- œ-
3 3
∑œ œ- œ- œ- œ- œ-
33
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl
∑œ- œ- œ- -̇
3
∑œ- œ- œ- -̇
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œflœ̆
œ> ‰ œ> ‰ œ>œ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œœflœ œœflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
Œ œ- œ# - œ- œ
- œ# -6
Jœ‰ œœ- œœ## - œœ-
œœ- œœ#-
6
Œ œœ- œœ# - œœ# -œœ#- œœ-
6
Jœ ‰ Œ- Œ- Œ- Œ- Œ-6
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
Œ œœ- œœ# - œœ-œœ# - œœ-
6
Œ œœ- œœ#‹ - œœ-œœ- œœ-
6
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -6
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
Œ œœ- œœ# - œœ-œœ# - œœ-
6
Œ œœ- œœ#‹ - œœ- œœ- œœ-
6
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
∑
∑
Œ œœ- œœ## - œœ-œœ- œœ# -
3 3
Œ œ- œ- œ- œ#- œ-
3 3
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
Œ œ- œ# - œ# - œ- œ-
6
Œ œœ- œœ# - œœ-œœ# - œœ-
6
∑
œflŒœflœfl
Œ œ> œ> Œœ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œœfl
œfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
FF
F
F
˙ œ œ- œ- œ-˙̇ œœ œœ- œœ- œœ# -
˙̇# œœ œœ# - œœ- œœ-
œ̆ Œ œ̆ œfl˙ œ œ- œ- œ-˙̇# œœ œœ- œœ- œœ-
˙̇ œœ œœ# - œœ- œœ-˙ œ œ- œ- œ-˙ œ œ- œ- œ-˙̇# œœ œœ- œœ- œœ-
˙̇ œœ œœ# - œœ- œœ-˙ œ œ- œ- œ-
˙ ˙
˙ ˙˙̇- œœ œœ- œœ- œœ# -˙# - œ œ- œ- œ-˙ œ œ- œ- œ-
˙ œ œ# - œ- œ-
˙̇# œœ œœ- œœ- œœ-
˙ ˙
œflŒ œfl œfl
«2
«2
«2
F
F
F
F
-̇ œ- œ- œ-3˙̇- œœ- œœ- œœ-3˙̇- œœ- œœ- œœ-3
œ̆ Œ œ̆ œfl-̇ œ- œ- œ-
3
˙̇- œœ- œœ- œœ-3
˙̇- œœ- œœ- œœ-3
-̇ œ- œ- œ-3
-̇ œ- œ- œ-3
˙̇- œœ- œœ- œœ-3˙̇- œœ- œœ- œœ-3-̇ œ- œ- œ-3
˙ ˙
˙ ˙˙̇- œœ- œœ- œœ-
3
-̇ œ- œ- œ-3
-̇ œ- œ- œ-3-̇ œ- œ- œ-3
˙̇- œœ- œœ- œœ-3
˙ ˙
œflŒœflœfl
œ- œb - œ- ˙3
œœ- œœbb - œœ- ˙̇3
œœ- œœ- œœ- ˙̇3
œflŒ œ̆ œfl
œ- œn - œ- ˙3
œœ- œœb - œœ- ˙̇3
œœ- œœn - œœ- ˙̇3
œ- œb - œ- ˙3
œ- œb - œ- ˙3œœ- œœn - œœ- ˙̇3
œœ- œœn - œœ- ˙̇3
œ- œn - œ- ˙3
˙ œ œ
˙ œ œœœ- œœbn - œœ- ˙̇-
3
œ- œ- œ- ˙3
œ- œb - œ- ˙3
œ- œ- œ- ˙3
œœ- œœb - œœ- ˙̇3
˙ œ œ
œflŒ œ̆ œfl
œ> ‰ œ> ‰ œ>œ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ‰ œœ œ œ
flœ œœflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
- 8 -
Latin Concert Nº 2 (I - Bolero)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
52 œ Ó- Ó3
52
Jœœ ‰ œ- œ- œ- œ
- œ-3
3
52 œœ Ó- Ó3
52 jœfl‰ œ- œ- œ- œ- œ-3
3
52
œ Ó- Ó3
52
œœ Ó- Ó3
52
œœ Ó- Ó3
52
œ Ó- Ó3
52
œ Ó- Ó3
52 œœ Ó- Ó3
52 œœ Ó- Ó3
52 œ Ó- Ó3
52
œ Ó Ó3
52
œ Ó Ó3
52
œœ Ó Ó3
52
œ Ó Ó3
52 œ Ó- Ó3
52 œ Ó- Ó3
52
œœ Ó- Ó3
52 œ Ó Ó3
52
œflŒ œ̆ œ̆
52 Œ œ> œ> Œœ>æ
œ œ œ>æ
œ œ52 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œflœ œœflœfl
52 y y y y y y y yy Œ y yŒ ‰ Jœfl
Œ œ œ
P
P
pp
p
p
∑œ- œ- œ- ˙#
3
∑œ- œ- œ- ˙#
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl
«2
«2
«2
∑œ œ- œ- œ- œ- œ-
3 3
∑œ œ- œ- œ- œ- œ-
33
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl
∑œ- œ# - œ- -̇
3
∑œ- œ# - œ- -̇
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œfl
œ̆œ> ‰ œ> ‰ œ>œ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œœflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
Ó œ œ# œ œ œ œ œ œ œn œ œ#œ œ œ œ œ
˙œ œ# œ œ œ œ œ œ œn œ œ#
œ œ œ œ œ
Ó Œ œn œ œ# œ œ œ œ œw
Ó œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ#œ œ œ œ œ
Óœ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ#
œ œ œ œ œ
Óœ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ#
œ œ œ œ œ
∑
Ó œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ#œ œ œ œ œ
Ó œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ#œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
Ó Œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ
Ó Œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ
∑
∑
Ó Œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ
∑
œflŒœfl
œflŒ œ> œ> Œœ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œ œ
flœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
π
π
π
π
π
π
π
π
π
π
π
π
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
π cresc.
π
π
cresc.
cresc. F
œ- œ- œ- œ- œ- œ-6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œflŒ œ̆ œflœœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œ- œ- œ- œ- œ- œ-6
œœ- œœ̆ Œ œœ- œœ̆ Œ
œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙
œflŒ œ̆ œfl
œ> ‰ œ> ‰ œ>œ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œ œflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
amplio
F
F
- 9 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
58 ˙ œ œ œ œ
58 ˙̇ œœ œœ œœ œœ58 ˙̇ œœ œœ œœ œœ58
œ Œ œ œ58 ˙̇ œœ œœ œœ œœ58 ˙̇ œœ œœ œœ œœ58 ˙̇ œœ œœ œœ œœ58
˙ ˙58 ˙̇ œœ œœ œœ œœ58 ˙̇ œœ œœ œœ œœ58
˙ œ œ58 ˙ œ œ58
˙ œ œ58
˙ œ œ58 ˙̇ œœ œœ œœ œœ58
˙ œ œ œ œ58 œœ
- œœ˘Œ œœ- œœ˘Œ
58 œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ58 ˙̇ œœ œœ œœ œœ58 ˙ œ œ58
œflŒ œ̆ œfl
58 Œ œ> œ> Œœ>æ
œ œ œ>æ
œ œ58 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œfl
œ œ œfl
œfl
58 y y y y y y y yy Œ y yŒ ‰ Jœfl
Œ œ œ
œ- œ- œ- -̇3
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
œflŒ œfl œfl
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
˙ ˙œœ- œœ- œœ- ˙̇-
3
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙œœ- œœ- œœ- ˙̇-
3
œ- œ- œ- -̇3
œœ- œœ̆ Œ œœ- œœ˘Œ
œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
˙ ˙
œflŒœflœfl«2
«2
«2
w
ww
ww
œflŒ œfl œfl
ww
ww
ww
˙ ˙ww
ww
˙ œ œ
˙ œ œ
˙ œ œ
˙ œ œww
wœœ- œœ˘Œ œœ- œœ˘Œ
œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
ww˙ œ œ
œflŒœflœfl
œ- œ- œ- œ- œ- œ-6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œflŒ œ̆ œfl
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œ- œ- œ- œ- œ- œ-6
œœ# - œœ̆ Œ œœ- œœ˘Œ
œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙
œflŒ œ̆ œfl
«2
«2
«2
˙ œ œ œ œ
˙̇ œœ œœ# œœn œœ
˙̇ œœ œœ# œœn œœœ Œ œ œ˙̇ œœ œœ# œœ# œœ
˙̇ œœ œœ# œœ# œœ˙̇ œœ œœ# œœ# œœ
˙# ˙˙̇ œœ œœ# œœ# œœ
˙̇ œœ œœ# œœ# œœ
˙# ˙
˙# ˙
˙# ˙
˙# ˙˙̇ œœ œœ# œœ# œœ
˙ œ œ# œ# œœœ##- œœ˘Œ œœ- œœ̆ Œ
œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
˙̇ œœ œœ# œœ# œœ˙# ˙
œflŒ œ̆ œfl
w
ww
ww
œ Œ œfl œflww
ww
ww
˙ ˙ww
ww
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙ww
wœœ- œœ̆ Œ œœ
- œœ˘Œ
œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
ww˙ ˙
œflŒœflœfl
œ> ‰ œ> ‰ œ>œ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œ œfl
œfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
- 10 -
Latin Concert Nº 2 (I - Bolero)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
64 ˙œ œ# œ œ œ œ œ œ œn œ œ#
œ œ œ œ œ
64 ˙̇œ œ# œ œ œ œ œ œ œn œ œ#
œ œ œ œ œ
64
..˙̇ œn œ œ# œ œ œ œ œ64
œflŒ œfl œfl
64 ˙̇œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ#
œ œ œ œ œ64
˙̇œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ#
œ œ œ œ œ64
˙̇œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ#
œ œ œ œ œ64
˙ œ œ64 ˙̇
œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ#œ œ œ œ œ
64 ˙̇œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ#
œ œ œ œ œ64
œ œ ˙64 œ œ ˙64
œ œ ˙64
œ œ ˙64
..˙̇ œ# œ œ# œ œ œ œ œ64
.˙ œ# œ œ# œ œ œ œ œ64 œœ
- œœ˘Œ œœ- œœ̆ Œ
64 œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ64
..˙̇ œ# œ œ# œ œ œ œ œ64 œ œ ˙
64
œflŒœfl
œfl64 Œ œ> œ> Œ
œ>æ
œ œ œ>æ
œ œ64 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œflœ œ œ
flœfl
64 y y y y y y y yy Œ y yŒ ‰ Jœfl
Œ œ œ
π
π
π
π
π
ππ
π
π
π
π
π
π
π
π
π
π
π
π
π
π
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
π cresc. F
π
π
cresc.
cresc. F
œ- œ- œ- œ- œ- œ-6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œflŒ œ̆ œflœœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œ- œ- œ- œ- œ- œ-6
œœ- œœ̆ Œ œœ- œœ̆ Œ
œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙
œflŒ œ̆ œfl
œ> ‰ œ> ‰ œ>œ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œ œflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
˙ œ œ œ œ
˙̇ œœ œœ œœ œœ
˙̇ œœ œœ œœ œœ
œ Œ œ œ˙̇ œœ œœ œœ œœ
˙̇ œœ œœ œœ œœ˙̇ œœ œœ œœ œœ
˙ œ œ˙̇ œœ œœ œœ œœ
˙̇ œœ œœ œœ œœ
˙ œ œ˙ œ œ
˙ œ œ
˙ œ œ˙̇ œœ œœ œœ œœ
˙ œ œ œ œœœ- œœ˘Œ œœ- œœ˘Œ
œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
˙̇ œœ œœ œœ œœ˙ œ œ
œflŒ œ̆ œfl
Œ œ> œ> Œœ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œœflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
œ- œ- œ- -̇3
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
œflŒ œfl œfl
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
˙ ˙œœ- œœ- œœ- ˙̇-
3
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙œœ- œœ- œœ- ˙̇-
3
œ- œ- œ- -̇3
œœ- œœ̆ Œ œœ- œœ˘Œ
œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
œœ- œœ- œœ- ˙̇-3
˙ ˙
œflŒœflœfl«2
«2
«2
w
ww
ww
œflŒ œfl œfl
ww
ww
ww
˙ œ œww
ww
˙ œ œ
˙ œ œ
˙ œ œ
˙ œ œww
wœœ- œœ˘Œ œœ- œœ˘Œ
œ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
ww˙ œ œ
œflŒœflœfl
œ# - œ- œ- œ- œ- œ-6
œœ# - œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œœ# - œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œflŒ œnfl œnflœœ# - œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œœ# - œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
œœ# - œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙œœ# - œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œœ# - œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙œœ# - œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
6
œ- œ- œ- œ- œ- œ-6
œœ- œœ˘Œ œœ- œœ˘Œ
œ# - œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
œœ# - œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-6
˙ ˙
œflŒ œnfl œnfl
«2
«2
«2
- 11 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
70 .œ# Jœ œn œ œ œ70 ..œœ# Jœœ#
œœn œœ œœ œœn70
..œœ# jœœ# œœn œœ œœ œœn70
œflŒœnflœnfl
70 ..œœ# Jœœ#œœn œœ œœ œœ#
70
..œœ# jœœ# œœn œœ œœ œœ#70
..œœ# jœœ# œœn œœ œœ œœ#70
˙# ˙#70 ..œœ# Jœœ#
œœn œœ œœ œœ#70 ..œœ# Jœœ#
œœn œœ œœ œœ#70
˙# ˙#70
˙# ˙#70
˙# ˙#70
˙# ˙#70
..œœ# jœœ# œœn œœ œœ œœ#70
.œ jœ# œ œ œ œ#70 œ
œ#- œœ˘Œ œœ- œœ˘Œ
70 œ# - œ̆ Œ œn - œ̆ Œ70
..œœ# jœœ# œœn œœ œœ œœ#70 ˙# ˙#70
œflŒœnflœnfl
70
70
70
w
ww#
ww#œflŒ œfl
œflww#
ww#
ww#
œ# œ œ œww#
ww#
œ# œ œ œ
œ# œ œ œ
œ# œ œ œ
œ# œ œ œww#
w#œœ# - œœ̆ Œ œœ
- œœ̆ Œœ- œ̆ Œ œ- œ̆ Œ
ww#œ# œ œ œ
œflŒ œfl
œflœ> ‰ œ> ‰ œ>œ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œ œflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
Jœ ‰ Œ Ó
Jœœ ‰ Œ Ó
jœœ ‰ Œ Ó
œflŒ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Ó
jœœ ‰ Œ Ó
jœœ ‰ Œ Ó
jœ ‰ Œ Ó
Jœœ ‰ Œ Ó
Jœœ ‰ Œ Ó
jœ ‰ Œ Ó
Jœ ‰ Œ Ó
jœ ‰ Œ Ó
jœ ‰ Œ Ó
jœœ ‰ Œ Ó
jœ ‰ Œ Ó
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
∑
jœœ ‰ Œ Ó
Jœ ‰ Œ Ó
œflŒ Œ Œ
jœ> ‰ Œ ÓJœ> ‰ Œ Ójœ ‰ Œ ÓJœ ‰ Œ Ójy ‰ Œ ÓJy ‰ Œ Ó‰ ‰ Œ Ó
P
Solo
molto cantabile y legatíssimo
p
∑
∑
∑
œ̆ Œ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑˙ œ œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑œ> ‰ œ> ‰ œ>œ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œ œflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
P
p
p
∑
∑
∑
œ̆ Œ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑-̇ œ- œ- œ-
3
∑
∑
∑
∑Œ œ> œ> Œœ>æ
œ œ œ>æ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ
flœ œ œflœfly y y y y y y y
y Œ y yŒ ‰ JœflŒ œ œ
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ- œb - œ- ˙
3
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
∑
∑
Œ œ- œ- œ- œ- œ-
3 3
œflŒ œ̆ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ Œ- Œ- Ó-
3
∑
∑
∑
∑
PSolo
- 12 -
Latin Concert Nº 2 (I - Bolero)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
77 ∑77 ∑77 œ- œ- œ- ˙#
377
œflŒ œ̆ œfl
77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77 ∑77
«2
77
«2
77
«2
molto cantabile y legatíssimo
∑
∑
œ œ- œ- œ- œ- œ-
3 3
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ- œ- œ- -̇
3
œflŒ œfl
œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
∑
∑
Jœ ‰ Œ- Œ- Ó-3
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ Œ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑˙ œ œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
∑
∑
∑
œ̆ Œ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑-̇ œ- œ- œ-
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ- œb - œ- ˙
3
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
∑
∑
Œ œ- œ- œ- œ- œ-
3 3
œflŒ œ̆ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ Œ- Œ- Ó-
3
∑
∑
∑
∑
- 13 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
85 ∑85 ∑85 œ- œ- œ- ˙#
385
œflŒ œ̆ œfl
85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85 ∑85
«2
85
«2
85
«2
∑
∑
œ œ- œ- œ- œ- œ-
3 3
œflŒ œ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ- œ# - œ- -̇
3
œflŒ œfl
œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
«2
«2
«2
∑
∑
w
œflŒ œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ˙
˙ ˙∑
∑
∑
œ œ#( ) œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ#( ) œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ3 3 3 3 3 3 3 3
Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ
˙ ˙œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>
jœœ. ‰ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œ
∑
Ó ‰ Rœ. ≈ œ. ≈ œ# . ≈
∑
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
π
π
π
π
π
π
π
π
π
π
π
π
- 14 -
Latin Concert Nº 2 (I - Bolero)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
90
˙ ˙90
˙̇ ˙̇90 ∑90 ∑90 ∑90
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3 3 3 3 3
90
œ œ#( )œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ3 3 3 3 3 3 3 3
90 Ó ‰œ œ œ
œ œ# œ90
˙ ˙90 œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
90
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>jœœ. ‰ Œ
90 ∑90 ∑90 ∑90 ∑90 ∑90 ∑90 ∑90
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œ90 ∑90 Ó ‰ rœ.
≈ œ. ≈ œ# . ≈90
∑90 Ó ‰ œ œ œ œ œ œ90 Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
˙ ˙
˙̇ ˙̇
∑
∑
˙ ˙
œœ œœ#( )œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœ œœ# œœ œœœœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ
3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ3 3 3 3 3 3 3 3
Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ˙ ˙
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>Jœœ. ‰ Œ
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>jœœ. ‰ Œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ
œœ.≈ ≈ œœ. ‰
jœœ>jœœ. ‰ Œ
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰jœ>jœ. ‰ Œ
∑
∑
∑
∑
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œ
∑
Ó ‰ Rœ. ≈ œ. ≈ œ# . ≈
∑
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
π
π
π
π
˙n ˙#
˙̇n ˙̇#
˙ ˙∑
˙ ˙
œœ# œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœn œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ# œœ œœ3 3 3 3
3 3 3 3
œœ œœ#( )œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœ œœ# œœ œœœœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ
3 3 3 3 3 3 3 3
Ó ‰œ œ œ
œ œ# œ˙# ˙#
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>Jœœ. ‰ Œ
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>jœœ. ‰ Œ
Ó ‰ œ œ œœ œ# œ
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>Jœœ. ‰ Œ
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰jœ>jœ. ‰ Œ
∑
∑
∑
∑
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œ
∑
Ó ‰ rœ.≈ œ. ≈ œ# . ≈
∑
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
π
crescendo poco a poco
- 15 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
93 ˙ ˙93 ˙̇n ˙̇#93
˙̇ ˙̇93 Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ93
˙ ˙93
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœœœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœ
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ3 3
3 3 3 3
3 393
œœ# œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœn œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ# œœ œœ3 3 3 3
3 3 3 3
93 Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ93 ˙ ˙93 œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
93
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>
jœœ. ‰ Œ93 Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ93
œœ.≈ ≈ œœ. ‰
jœœ>jœœ. ‰ Œ
93
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰jœ>
jœ. ‰ Œ93 œœ. ≈ ≈ œœ
. ‰ Jœœ> J
œœ. ‰ Œ93 œ# . ≈ ≈ œ# . ‰ Jœ> Jœ. ‰ Œ93 ∑93 ∑93
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œ93 œœ. ≈ ≈ œœ. ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
93 Ó ‰ Rœ. ≈ œ. ≈ œ# . ≈93
∑93 Ó ‰ œ œ œ œ œ œ93 Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
crescendo poco a poco
p
pp
p
˙ ˙
˙̇ ˙̇
˙̇ ˙̇
Ó ‰ œ œ œœ œ# œ
˙# ˙#
œœ# œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœœœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ# œœ œœ
3 3 3 3
3 33 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœœœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœ
œœ# œœ œœ œœ œœ œœ3 3
3 3 3 3
3 3
Ó ‰œ œ œ
œ œ# œ˙ ˙
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>
Jœœ. ‰ Œ
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>
jœœ. ‰ Œ
Ó ‰ œ œ œœ œ# œ
œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>
Jœœ. ‰ Œ
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰jœ>
jœ. ‰ Œœœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰ Jœ> Jœ. ‰ Œ
∑
∑
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œœœ. ≈ ≈ œœ. ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
Ó ‰ rœ.≈ œ. ≈ œ# . ≈
∑
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
- 16 -
Latin Concert Nº 2 (I - Bolero)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - III (Bb)
Cl. II - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Clv.Güir.
Marac. (o Tub)Bong. (3 alt.)
Bat.
95 ˙ ˙
95 ˙̇ ˙̇
95 ˙̇n ˙̇#95 Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ95 ˙ ˙95 œœ œœ œœ œœ# œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ
œœn œœ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3
3 33 3 3 3
95
œœ# œœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœœœ# œœ œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ# œœ œœ
3 3 3 3
3 33 3
95 Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ95 ˙ ˙
95 œœ# . ≈ ≈ œœ# . ‰ Jœœ>
Jœœ. ‰ Œ
95
œœ. ≈ ≈ œœ. ‰jœœ>
jœœ. ‰ Œ95 Ó ‰ œ œ œ œ œ# œ95
œœ.≈ ≈ œœ. ‰
jœœ>jœœ. ‰ Œ
95
œ# . ≈ ≈ œ# . ‰jœ>
jœ. ‰ Œ95 œœ. ≈ ≈ œœ
. ‰ Jœœ> J
œœ. ‰ Œ95 œ# . ≈ ≈ œ# . ‰ Jœ> Jœ. ‰ Œ95 œœ. ≈ ≈ œœ
.‰ J
œœ> Jœœ. ‰ Œ
95 œn . ≈ ≈ œ# . ‰ Jœ> Jœ. ‰ Œ95
œœ# . ≈ ≈ œœ# .‰ jœœ>
jœœ. ‰ Œ95 œœ. ≈ ≈ œœ. ‰ Jœœ
>Jœœ. ‰ Œ
95 Ó ‰ Rœ. ≈ œ. ≈ œ# . ≈95
∑95 Ó ‰ œ œ œ œ œ œ95 Ó ‰ œ œ œ œ œ œ
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
ff
f
f
f
f
f
f
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
∑
∑
∑
∑
∑
∑
P
P
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ œ- œ# - œ- œ- œ-6
Œ œ- œ# - œ- œ- œ-
6
∑
∑ww
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
P
P
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
www
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
Œ œ- œ# - œ-œ- œ# -
6
ww
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
P
P
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
wwwwww#
ww
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
wwU
wU
wwU
wU
wwU
wU
∑
∑
∑
∑
‰ jœæ> .æ̇U
‰ Jœæ> .æ̇U
f
f
f
f
f
f
π
π
π
π
π
π
f π
f π
- 17 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
Piccolo
Flautas
Oboes
Fagot
Clarinete Picc. (Eb)
Clarinetes I - II (Bb)
Clarinetes III - IV (Bb)
Clarinete Bajo (Bb)
Sax Soprano (Bb)
Sax Altos (Eb)
Sax Tenores (Bb)
Sax Barítono (Eb)
Trompas I - III (F)
Trompa II (F)
Trompetas I - III (Bb)
Trompeta II (Bb)
Trombones I - III
Trombón II
Fliscornos (Bb)
Bombardinos (Bb)
Tubas (C)
Xilofón
Tubo(o Maracas)
ClavesGüiro
Batería(en Defecto de Percusión
o para "Apoyarla suavemente")
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl ‰ Jœ-Jœ̆ ‰
œflœfl œfl∑
∑
∑
œflœfl œfl∑
Œ Jœœ̆ ‰ ‰ J
œœ̆
Œ Jœœ̆ ‰ ‰ J
œœ̆
œflœfl œfl∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ- œfl‰ jœ-jœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
Allegro q = 164 (circa)
P
P
P
P
P
P
Sordinas
SordinasP
P
P
P
P
P
P
P
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-∑
œ̆ œflŒ
∑
∑
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œ̆ œflŒ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ Œ
(siempre legatto)
(siempre legatto)
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl ‰ Jœ-Jœ̆ ‰
œfl œfl œ#fl∑
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
Œ Jœœ#˘ ‰ ‰ J
œœ˘
Œ Jœœ˘‰ ‰ Jœœ̆
œfl œfl œ#fl∑
∑
œœ# - œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ- œfl‰ jœ- jœfl
‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl ‰ Jœ-Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
∑
œ̆ œfl œfl∑
..œœ#> ..œœ>
..œœ> ..œœ>
œ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
œœ# - œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ- œfl‰ jœ-jœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œb˘
∑
∑
∑
œfl œfl œbfl∑
..œœ#> ..œœ#>
..œœ#> ..œœ#>
œ̆ œ̆ œb˘
∑
∑
œœ# - œœfl‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœnn -œœfl‰ jœœ## -jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
œœ̆ œœ̆ œœ̆œœ̆ œœ#˘ œœ̆
œfl œfl œfl∑
∑œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
œœflœœflœœ˘
jœ> ‰jœ> ‰jœ> ‰
jœ˘ ‰ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
Jœ> ‰ Jœ> ‰ J
œ> ‰jy ‰ jy ‰ jy ‰
œ œ œJœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑
∑
‰ Jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
‰ jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
‰ Jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
II - Vals-Joropo
- 18 -
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
9 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
9 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
9
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
9
œflœfl œfl
9 ∑9 ∑9 ∑9
œflœfl œfl9 ∑
9 Œ Jœœ̆ ‰ ‰ J
œœ̆9 Œ J
œœ̆ ‰ ‰ Jœœ̆
9
œflœfl œfl
9 ∑9 ∑9 œœ- œœfl
‰ jœœ-jœœfl‰
9
œ- œfl‰ jœ-jœfl‰
9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
9
œ œ œ œ œ> œ9 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>9
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-∑
œ̆ œflŒ
∑
∑
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œ̆ œflŒ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
œfl œfl œ#fl∑
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
Œ Jœœ#˘ ‰ ‰ J
œœ˘
Œ Jœœ˘‰ ‰ Jœœ̆
œfl œfl œ#fl∑
∑
œœ# - œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ- œfl‰ jœ- jœfl
‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœ-œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
∑
œ̆ œfl œfl∑
..œœ#> ..œœ>
..œœ> ..œœ>
œ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
œœ# - œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ- œfl‰ jœ-
jœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœ-œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œb˘
∑
∑
∑
œfl œfl œbfl∑
..œœ#> ..œœ#>
..œœ#> ..œœ#>
œ̆ œ̆ œb˘
∑
∑
œœ# - œœfl‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœnn -œœfl‰ jœœ## -
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
œœ̆ œœ̆ œœ̆œœ̆ œœ#˘ œœ̆
œfl œfl œfl∑
∑œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
œœflœœflœœ˘
jœ> ‰jœ> ‰jœ> ‰
jœ˘ ‰ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
Jœ> ‰ Jœ> ‰ J
œ> ‰jy ‰ jy ‰ jy ‰
œ œ œJœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰
œ̆Œ Œ
œ̆Œ Œ
œ̆ Œ Œ
œflŒ Œ
∑
∑
∑
œflŒ Œ
∑œœ̆ Œ Œœœ̆ Œ Œ
œflŒ Œ
∑
∑œœ̆ Œ Œ
œ̆ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
œœflŒ Œ
jœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœ> ‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
open
open
F
F
F- 19 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
17 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
17 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
17 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
17
œflœfl œfl
17 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰17 œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
17 œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
17 .˙17 œ- œ̆ ‰ J
œ- Jœ̆ ‰17 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰17 .˙17
œflœfl œfl
17 .˙17 .˙17 Œ jœœfl
‰ ‰ jœœfl17 Œ jœfl
‰ ‰ jœfl17 Œ J
œœ̆ ‰ ‰ Jœœ̆
17 Œ Jœ̆ ‰ ‰ Jœ̆17 œœ- œœfl
‰ jœœ-jœœfl‰
17.˙
17
œflœfl œfl
17
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
17
œ œ œ œ œ> œ17 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>17
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
P
P
P
PP
P
PP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
F
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-œ̆ œfl
Œ
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-∑
∑.˙
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-.˙
œ̆ œflŒ
.˙
.˙
∑
∑
∑
∑
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-.˙
œ̆ œflŒ
∑
∑
∑
œ œ Œ
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œfl œfl œ#flœ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰œœ# - œœ̆ ‰ J
œœ-Jœœ˘‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
.˙œ- œ̆ ‰ J
œ- Jœ̆ ‰œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰.˙
œfl œfl œ#fl.˙
.˙
Œ jœœ#fl‰ ‰ jœœfl
Œ jœfl‰ ‰ jœfl
Œ Jœœ#˘ ‰ ‰ J
œœ˘
Œ Jœ̆ ‰ ‰ Jœ̆
œœ- œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
.˙
œflœfl œ#fl
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
œfl œflŒ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-∑
∑.˙#
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-.˙#
œfl œflŒ
.˙#
.˙#
∑
∑
∑
∑
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-.˙#
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œ̆
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰œœ# - œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ œ œœ- œ̆ ‰ J
œ- Jœ̆ ‰œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
œ œ œ
œ œ œ..œœ#>
..œœ>.œ> .œ>..œœ#> ..œœ>
.œ> .œ>
œœ- œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œb˘
œ# - œ̆ ‰ Jœ#- Jœ̆ ‰
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œ# œ œœ# - œ̆‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ# - œ̆ ‰ Jœ#- Jœ̆ ‰
œ# œ œ
œ̆ œ̆ œb˘
œ# œ œ
œ# œ œ
..œœ#>..œœ#>
.œ> .œ>
..œœn> ..œœ#>
.œ> .œ>
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ#-Jœœ̆ ‰
œ# œ œ
œ̆ œ̆ œb˘
œœnn -œœfl‰ jœœ## -
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œœ˘ œœ˘ œœ˘
œfl œfl œflœ̆ œ̆ œ̆
œœ̆ œœ̆ œœ̆
œœ̆ œœ#˘ œœ̆
œ œ œœ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œ œ œ
œfl œfl œflœ œ œ
œ œ œ
œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆
œœ̆ œœ̆ œœ̆œ œ œ
œfl œfl œflœœflœœflœœ˘
jœ> ‰jœ> ‰jœ> ‰
jœ˘ ‰ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
Jœ> ‰ Jœ> ‰ J
œ> ‰jy ‰ jy ‰ jy ‰
œ œ œJœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑
∑
‰ Jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ Jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ Jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
∑- 20 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
25 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
25 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
25 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
25
œflœfl œfl
25 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰25 œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
25 œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
25 .˙25 œ- œ̆ ‰ J
œ- Jœ̆ ‰25 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰25 .˙25
œflœfl œfl
25 .˙25 .˙25 Œ jœœfl
‰ ‰ jœœfl25 Œ jœfl
‰ ‰ jœfl25 Œ J
œœ̆ ‰ ‰ Jœœ̆
25 Œ Jœ̆ ‰ ‰ Jœ̆25 œœ- œœfl
‰ jœœ-jœœfl‰
25.˙
25
œflœfl œfl
25
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
25
œ œ œ œ œ> œ25 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>25
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-œ̆ œfl
Œ
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-∑
∑.˙
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-.˙
œ̆ œflŒ
.˙
.˙
∑
∑
∑
∑
‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-.˙
œ̆ œflŒ
∑
∑
∑
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œfl œfl œ#flœ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰œœ# - œœ̆ ‰ J
œœ-Jœœ˘‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
.˙œ- œ̆ ‰ J
œ- Jœ̆ ‰œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰.˙
œfl œfl œ#fl.˙
.˙
Œ jœœ#fl‰ ‰ jœœfl
Œ jœfl‰ ‰ jœfl
Œ Jœœ#˘ ‰ ‰ J
œœ˘
Œ Jœ̆ ‰ ‰ Jœ̆
œœ- œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
.˙
œflœfl œ#fl
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
œfl œflŒ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-∑
∑.˙#
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-.˙#
œfl œflŒ
.˙#
.˙#
∑
∑
∑
∑
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-.˙#
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œ̆
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰œœ# - œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ œ œœ- œ̆ ‰ J
œ- Jœ̆ ‰œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
œ œ œ
œ œ œ..œœ#>
..œœ>.œ> .œ>..œœ#> ..œœ>
.œ> .œ>
œœ- œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œb˘
œ# - œ̆ ‰ Jœ#- Jœ̆ ‰
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œ# œ œœ# - œ̆‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ# - œ̆ ‰ Jœ#- Jœ̆ ‰
œ# œ œ
œ̆ œ̆ œb˘
œ# œ œ
œ# œ œ
..œœ#>..œœ#>
.œ> .œ>
..œœn> ..œœ#>
.œ> .œ>
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ#-Jœœ̆ ‰
œ# œ œ
œ̆ œ̆ œb˘
œœnn -œœfl‰ jœœ## -jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œœ˘ œœ˘ œœ˘
œfl œfl œflœ̆ œ̆ œ̆
œœ̆ œœ̆ œœ̆
œœ̆ œœ#˘ œœ̆
œ œ œœ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œ œ œ
œfl œfl œflœ œ œ
œ œ œ
œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆
œœ̆ œœ̆ œœ̆œ œ œ
œfl œfl œflœœflœœflœœ˘
jœ> ‰jœ> ‰jœ> ‰
jœ˘ ‰ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
Jœ> ‰ Jœ> ‰ J
œ> ‰jy ‰ jy ‰ jy ‰
œ œ œJœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰
Jœ̆ ‰ Œ Œœ̆œ œ# œ œ œ
Jœœ˘‰ Œ Œ
jœfl‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
Jœœ̆ ‰ Œ Œ
Jœœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ̆‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
jœfl‰ Œ Œjœfl‰ Œ Œjœfl‰ Œ Œ
Jœœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
Jœœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
Jœœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
jœfl‰ Œ Œjœœfl‰ Œ Œjœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœ> ‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
F
- 21 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
33 ∑33 œ jœ œ> jœ33 ∑33
œflœfl œfl
33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33
œ œ œ œ œ> œ33 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>33
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
P
P
P
P
∑œ> jœ œ
> Jœ
∑
œ̆ œflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœb .œ>
∑
œ̆ œ#flœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ œ œ# œ œ œ
∑œ̆ œfl
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
œ# jœ œ> jœ
∑
œfl œfl œ#fl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> jœ œ> Jœ
∑
œfl œflœ#fl
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœb .œ>
∑
œ̆ œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ œ œ# œ œb œ
∑
œflœ̆ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 22 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
41 ∑41 œ# Jœ
œ>Jœ
41 ∑41
œflœfl œ#fl
41 ∑41 ∑41 ∑41
œ œ œ#41 ∑41 ∑41 ∑41 ∑41 ∑41 ∑41 ∑41 ∑41 ∑41 ∑41 ∑41 ∑41 ∑41 ∑41
œ œ œ œ œ> œ41 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>41
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
P
∑œ>Jœœ> Jœ
∑
œ̆ œflœ#˘
∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœn .œb>
∑œ̆ œ̆ œfl
∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ œ œn œ œ œ
∑
œflœ̆ œfl∑
∑
∑
Jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ Jœ
œ>Jœ
∑
œflœfl œfl∑
∑
∑
œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ>Jœœ> Jœ
∑
œfl œflœ̆
∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœ# .œ>
∑
œ̆ œ̆ œfl∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœ# .œ>
∑œ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 23 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~49 ∑49 œ> Jœ# .œ
>
49 ∑49 œ̆ œ̆ œ̆49 ∑49 ∑49 ∑49 œ œ œ49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49
œ œ œ œ œ> œ49 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>49
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑.˙
∑
œb˘ œfl œfl∑
∑
∑
œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑.˙
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œ ˙#∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ jœ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œ
‰ jœ œ# œ œ œ
jœfl‰ Œ Œ
‰ jœ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
‰ jœ œ# œ œ œjœ ‰ Œ Œ
‰ Jœ œ# œ œ œ
‰ jœ œ# œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœfl‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
F
FF
F
F
F
F
FF
FF
F
F
œ jœ œ> jœœ jœ œ> jœœ jœ œ> jœ
œflœfl œfl
œ jœ œ> jœœJœœ>Jœ
œ jœ œ> jœ‰ Jœ œ# œ œ œœJœœ>Jœ
œ jœ œ> jœ‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œfl
..˙̇
.˙
œ>‰ œ> ‰
œ>‰ œ> ‰
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
‰ jœ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
œ> jœ œ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ̆ œflœ̆
œ> jœ œ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ>Jœ
œ œ œ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ œ œ
œ̆ œflœ̆
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œ œœ œ œ
œ̆ œflœ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
œ̆ œ#flœ̆
œ> Jœn .œ>œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>˙ œœ> Jœb .œ>
œ> Jœn .œ>
˙ œ
œ̆ œ#flœ̆
..˙̇
.˙#
œ> ‰ .œ>œ> ‰ .œ>Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
˙ œ˙ œ
œ̆ œ#flœ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œœ̆ œfl
Œœ œ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
œ œ œ# œ œ œJœ# ‰ Œ Œœ œ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œ
Jœ# ‰ Œ Œœ̆ œfl
Œjœœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œ
∑
∑
jœ# ‰ Œ Œ
Jœ# ‰ Œ Œ
œfl œflŒ
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 24 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
57 œ# jœ œ> jœ57 œ# jœ œ> jœ57 œ# jœ œ> jœ57
œfl œfl œ#fl57
œ# jœ œ> jœ57 œ# Jœ
œ>Jœ
57
œ# jœ œ> jœ57 ‰ Jœ œ# œ œ œ57 œ# Jœ
œ>Jœ
57
œ# jœ œ> jœ57 ‰ Jœ œ# œ œ œ57
œfl œfl œ#fl57 ..˙̇57
.˙#57
œ#>‰ œ>
‰57
œ#>‰ œ>
‰57 Œ J
œœ#˘ Œ Jœœ̆
57 Œ Jœ̆ Œ Jœ̆57 ‰ jœ œ# œ œ œ57 ‰ Jœ œ# œ œ œ57
œflœfl œ#fl57 ∑
57
œ œ œ œ œ> œ57 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>57
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œfl œflœ#fl
œ> jœ œ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ# œ œ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ# œ œ
œfl œflœ#fl
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ# œ œœ# œ œ
œfl œflœ#fl
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
œ̆ œfl œflœ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
œ>jœb .œ>
˙ œ
œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
˙ œ
œ̆ œfl œfl..˙̇
.˙
œ> ‰ .œ>œ> ‰ .œ>Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
˙ œ˙ œ
œ̆ œfl œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ œ# œ œb œ
œ œ œ# œ œb œ
œ œ œ# œ œb œ
œflœ̆ Œ
œ œ œ# œ œn œ
‰ Jœ œ# œ œn œ
œ œ œ# œ œn œJœ ‰ Œ Œœ œ œ# œ œn œ
œ œ œ# œ œn œ
Jœ ‰ Œ Œ
œflœ̆ Œ
jœœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œ
∑
∑jœ ‰ Œ Œ
Jœ‰ Œ Œ
œflœ̆ Œ
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œflœfl œ#fl
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œ# jœ œ>jœ
‰ Jœ œ# œ œn œ
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
‰ Jœ œ# œ œn œ
œflœfl œ#fl
..˙̇#
.˙
œ#> ‰ œ> ‰
œ#> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
‰ jœ œ# œ œn œ‰ Jœ œ# œ œn œ
œflœfl œ#fl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ̆ œflœ#˘
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ# œ œ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ# œ œ
œ̆ œflœ#˘
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ# œ œœ# œ œ
œ̆ œflœ#˘
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœn .œb>
œ> Jœn .œb>
œ> Jœn .œb>
œ̆ œ̆ œflœ> Jœ# .œn>œ> Jœ# .œn>
œ> Jœ# .œn>
˙ œ
œ> Jœ# .œn>
œ> Jœ# .œn>
˙ œ
œ̆ œ̆ œfl..˙̇
.˙œ> ‰ .œ>
œ> ‰ .œ>
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
˙ œ˙ œ
œ̆ œ̆ œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ œn œ œ œœ œ œn œ œ œœ œ œn œ œ œ
œflœ̆ œflœ œ œ# œ œ œ
‰ Jœ œ# œ œ œ
œ œ œ# œ œ œJœ ‰ Œ Œœ œ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œJœ ‰ Œ Œ
œflœ̆ œfl
..˙̇
.˙
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ‰ Œ Œ
œflœ̆ œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 25 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
65 œ Jœœ>Jœ
65 œ Jœœ>Jœ
65 œ Jœœ>Jœ
65
œflœfl œfl
65 œ jœ œ> jœ65 œ Jœ
œ>Jœ
65
œ jœ œ> jœ65 ‰ Jœ œ# œ œ œ65 œ Jœ
œ>Jœ
65 œ jœ œ> jœ65 ‰ Jœ œ# œ œ œ65
œflœfl œfl
65 ..˙̇65
.˙65
œ> ‰ œ> ‰65
œ> ‰ œ> ‰65 Œ J
œœ̆ Œ Jœœ̆
65 Œ Jœ̆ Œ Jœ̆65 ‰ jœ œ# œ œ œ65 ‰ Jœ œ# œ
œ œ
65
œflœfl œfl
65 ∑65
œ œ œ œ œ> œ65 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>65
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œfl œflœ̆
œ> jœ œ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ œ œ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ œ œ
œfl œflœ̆
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œ œœ œ œ
œfl œflœ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ̆ œ̆ œflœ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ> jœ# .œ>
˙ œ
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
˙ œ
œ̆ œ̆ œfl..˙̇
.˙œ> ‰ .œ>
œ> ‰ .œ>
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
˙ œ˙ œ
œ̆ œ̆ œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ̆ œ̆ œ̆
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ> jœ# .œ>œ œ œœ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
..˙̇
.˙#œ> ‰ .œ>
œ> ‰ .œ>
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œ œœ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ>Jœ# .œ>
œ>Jœ# .œ>
œ>Jœ# .œ>
œ̆ œ̆ œ̆
œ> jœ# .œ>
œ>Jœ# .œ>
œ> jœ# .œ>œ œ œ
œ>Jœ# .œ>
œ> jœ# .œ>
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
..˙̇
.˙
œ> ‰ .œ>œ> ‰ .œ>Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œ œœ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ œœ̆ œœb˘
œ̆ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
œ̆ Œ Œjœœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
œ̆ Œ Œ
∑jœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœfl‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
F
Sordinas
Sordinas
P
∑
∑
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
∑
∑
∑
∑
‰ jœ œ# œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
P
P
∑
∑œœ- œœ̆ ‰ Jœœ
-Jœœ̆ ‰
∑
∑
∑
∑.˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 26 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
73 ∑73 ∑73 œœ- œœ- œœn# - œœ>
73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73 œ œ œ œ œ œ73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73 ∑73
œ œ œ œ œ> œ73 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>73
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ œœ- œœ# - œœ- œœn - œœ-
∑
∑
∑
∑.˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ- œœ- œœ# - œœ>
∑
∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ œœ- œœ## - œœ- œœn - œœ-
∑
∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ- œœ- œœ# - œœ>
∑
∑
∑
∑
œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
Jœœ ‰ œœ̆ œœb˘
∑
∑
∑
∑
jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
∑
∑
∑
∑
‰ jœ œ# œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ- œœ̆ ‰ Jœœ
-Jœœ̆ ‰
∑
∑
∑
∑.˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 27 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
81 ∑81 ∑81 œœ- œœ- œœn# - œœ>
81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81 œ œ œ œ œ œ81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81
œ œ œ œ œ> œ81 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>81
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ œœ- œœ# - œœ- œœn - œœ-
∑
∑
∑
∑.˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ- œœ- œœ# - œœ>
∑
∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ œœ- œœ## - œœ- œœn - œœ-
∑
∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ- œœ- œœ- œœ#>
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
Jœœ ‰ œœ̆ œœb˘
∑
∑
∑
∑
Jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ œfl œbflŒ œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœfl‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
F
F
Sordinas
Sordinas
F
∑
∑
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
œfl œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
∑
∑
œ- œfl‰ jœ- jœfl
‰
œ- œfl‰ jœ- jœfl
‰
∑
∑
∑
‰ Jœ œ# œ œ œ
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
P
P
P
∑
∑œœ- œœ̆ ‰ Jœœ
-Jœœ̆ ‰
œfl œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑.˙.˙
∑
∑
œ- œfl‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl‰ jœ- jœfl
‰
∑
∑
∑.˙
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 28 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
89 ∑89 ∑89 œœ- œœ- œœn# - œœ>
89
œfl œnfl œfl89 ∑89 ∑89 ∑89 ∑89 ∑89 ∑89 œ œ œ œ œ œ89 œ œ œ œ œ œ89 ∑89 ∑89 œ- œ- œ# - œ>89 œ- œ- œ# - œ>89 ∑89 ∑89 ∑89 œ œ œ œ œ œ89 ∑89 ∑89
œ œ œ œ œ> œ89 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>89
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ œœ- œœ# - œœ- œœn - œœ-
jœfl‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑.˙.˙
∑
∑
œ œ- œ# - œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ- œ-∑
∑
∑.˙
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ- œœ- œœ# - œœ>
‰ jœ. œ. œ. œ. œ# .∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œœ œ œ
∑
∑
œ- œ- œ- œ>
œ- œ- œ# - œ>∑
∑
∑œ œ œ
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ œœ- œœ## - œœ- œœn - œœ-
.>̇∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œœ œ œ
∑
∑
œ œ- œ# - œ- œ- œ-
œ œ- œ# - œ- œ- œ-∑
∑
∑œ œ œ
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ- œœ- œœ# - œœ>
‰ jœ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œœ œ œ
∑
∑
œ- œ- œ# - œ>
œ- œ- œ- œ>∑
∑
∑œ œ œ
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
Jœœ ‰ œœ̆ œœb˘
jœfl‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
jœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œ
∑
∑
Jœ ‰ œfl œbfljœ ‰ œfl œfl∑
∑
∑
Jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
œfl œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
∑
∑
œ- œfl‰ jœ- jœfl
‰
œ- œfl‰ jœ- jœfl
‰
∑
∑
∑
‰ Jœ œ# œ œ œ
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ- œœ̆ ‰ Jœœ
-Jœœ̆ ‰
œfl œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑.˙.˙
∑
∑
œ- œfl‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl‰ jœ- jœfl
‰
∑
∑
∑.˙
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 29 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
97 ∑97 ∑97 œœ- œœ- œœn# - œœ>
97
œfl œnfl œfl97 ∑97 ∑97 ∑97 ∑97 ∑97 ∑97 œ œ œ œ œ œ97 œ œ œ œ œ œ97 ∑97 ∑97 œ- œ- œ# - œ>97 œ- œ- œ# - œ>97 ∑97 ∑97 ∑97 œ œ œ œ œ œ97 ∑97 ∑97
œ œ œ œ œ> œ97 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>97
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ œœ- œœ# - œœ- œœn - œœ-
jœfl‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑.˙.˙
∑
∑
œ œ- œ# - œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ- œ-∑
∑
∑.˙
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ- œœ- œœ# - œœ>
‰ jœ. œ. œ. œ. œ# .∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œœ œ œ
∑
∑
œ- œ- œ- œ>
œ- œ- œ# - œ>∑
∑
∑œ œ œ
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ œœ- œœ## - œœ- œœn - œœ-
.>̇∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œœ œ œ
∑
∑
œ œ- œ# - œ- œ- œ-
œ œ- œ# - œ- œ- œ-∑
∑
∑œ œ œ
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œœ- œœ- œœ- œœ#>
‰ jœ# . œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ4
œ œ œ œ4
∑
∑œ- œ- œ- œ#>
œ- œ- œ- œ>
∑
∑
∑œ œ œ œ
4
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ jœ œ# œ œ œ
∑
Jœœ ‰ Œ Œ
jœfl‰ Œ Œ
∑
∑
∑
‰ Jœ œ# œ œ œ
∑
∑
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
∑
Jœ ‰ Œ Œ
∑
∑jœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœfl‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
open
open
F
F
œ jœ œ> jœ
∑
∑
œflœfl œfl∑
∑
∑œJœœ>Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> jœ œ> Jœ
∑
∑
œ̆ œflœ̆
∑
∑
∑œ>Jœœ> Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 30 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
105 œ> Jœb .œ>
105 ∑105 ∑105 œ̆ œ#fl
œ̆105 ∑105 ∑105 ∑105 œ> Jœb .œ>
105 ∑105 ∑105 ∑105 ∑105 ∑105 ∑105 ∑105 ∑105 ∑105 ∑105 ∑105 ∑105 ∑105 ∑105
œ œ œ œ œ> œ105 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>105
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ œ# œ œ œ
∑
∑œ̆ œfl
Œ
∑
∑
∑œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ# jœ œ> jœ
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
∑
∑
œ# Jœœ>Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> jœ œ> Jœ
∑
∑
œfl œflœ#fl
∑
∑
∑œ>Jœœ> Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœb .œ>
∑
∑
œ̆ œfl œfl∑
∑
∑œ> Jœb .œ>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ œ# œ œb œ
∑
∑
œflœ̆ Œ
∑
∑
∑œ œ œ# œ œn œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ# Jœœ>Jœ
∑
∑
œflœfl œ#fl∑
∑
∑œ# Jœ
œ>Jœ
∑
∑
œ œ œ#
œ œ œ#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
P
P
œ>Jœœ> Jœ
∑
∑
œ̆ œflœ#˘
∑
∑
∑œ>Jœœ> Jœ
∑
∑
œ œ œ
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 31 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
113 œ> Jœn .œb>
113 ∑113 ∑113 œ̆ œ̆ œfl113 ∑113 ∑113 ∑113 œ> Jœ# .œn>
113 ∑113 ∑113 œ œ œ113 œ œ œ
113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113
œ œ œ œ œ> œ113 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>113
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ œn œ œ œ
∑
∑
œflœ̆ œfl∑
∑
∑œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ Jœœ>Jœ
∑
∑
œflœfl œfl∑
∑
∑œ Jœ
œ>Jœ
∑
∑
œ œ œ
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ>Jœœ> Jœ
∑
∑
œfl œflœ̆
∑
∑
∑œ>Jœœ> Jœ
∑
∑
œ œ œ
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ# .œ>
∑
∑
œ̆ œ̆ œfl∑
∑
∑œ> Jœ# .œ>
∑
∑
œ œ œ
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ# .œ>
∑
∑œ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
∑œ> Jœ# .œ>
∑
∑
œ œ œœ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ# .œ>
∑
∑
œ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
∑œ> Jœ# .œ>
∑
∑
œ œ œœ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
.˙
∑
∑
œb˘ œfl œfl∑
∑
∑.˙
∑
∑
œ œ œœ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 32 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~
121 .˙
121 ∑121 ∑121
œfl œfl œfl121 ∑121 ∑121 ∑121 .˙
121 ∑121 ∑121
œ ˙#121 œ ˙#121 ∑121 ∑121 ∑121 ∑121 ∑121 ∑121 ∑121 ∑121 ∑121 ∑121
œ œ œ œ œ> œ121 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>121
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ œ# œ œ œ
‰ jœ œ# œ œ œ
‰ jœ œ# œ œ œ
jœfl‰ Œ Œ
‰ jœ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
‰ jœ œ# œ œ œJœ ‰ Œ Œ
‰ Jœ œ# œ œ œ
‰ jœ œ# œ œ œjœjœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœfl‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
FF
F
F
F
F
F
FF
F
F
F
F
F
F
F
œ jœ œ> jœœ jœ œ> jœœ jœ œ> jœ
œflœfl œfl
œ jœ œ> jœœJœœ>Jœ
œ jœ œ> jœ‰ Jœ œ# œ œ œœJœœ>Jœ
œ jœ œ> jœ‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œfl
..˙̇
.˙
œ>‰ œ> ‰
œ>‰ œ> ‰
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
‰ jœ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
F
F
F
F
F
F
F
F
F
œ> jœ œ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ̆ œflœ̆
œ> jœ œ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ>Jœ
œ œ œ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ œ œ
œ̆ œflœ̆
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œ œœ œ œ
œ̆ œflœ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
œ̆ œ#flœ̆
œ> Jœn .œ>œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>˙ œœ> Jœb .œ>
œ> Jœn .œ>
˙ œ
œ̆ œ#flœ̆
..˙̇
.˙#
œ> ‰ .œ>œ> ‰ .œ>Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
˙ œ˙ œ
œ̆ œ#flœ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œœ̆ œfl
Œœ œ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
œ œ œ# œ œ œJœ# ‰ Œ Œœ œ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œ
Jœ# ‰ Œ Œœ̆ œfl
Œjœœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œ
∑
∑
jœ# ‰ Œ Œ
Jœ# ‰ Œ Œ
œfl œflŒ
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ# jœ œ> jœ
œ# jœ œ> jœ
œ# jœ œ> jœ
œfl œfl œ#flœ# jœ œ> jœœ# Jœ
œ>Jœ
œ# jœ œ> jœ‰ Jœ œ# œ œ œ
œ# Jœœ>Jœ
œ# jœ œ> jœ‰ Jœ œ# œ œ œ
œfl œfl œ#fl..˙̇
.˙#
œ#>‰ œ>
‰
œ#>‰ œ>
‰
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
‰ jœ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œ#fl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œfl œflœ#fl
œ> jœ œ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ# œ œ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ# œ œ
œfl œflœ#fl
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ# œ œœ# œ œ
œfl œflœ#fl
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 33 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
129 œ> Jœb .œ>
129 œ> Jœb .œ>
129 œ> Jœb .œ>
129 œ̆ œfl œfl129 œ> Jœb .œ>129 œ> Jœb .œ>
129
œ>jœb .œ>
129 ˙ œ129 œ> Jœb .œ>
129 œ> Jœb .œ>129 ˙ œ129 œ̆ œfl œfl129 ..˙̇129
.˙129
œ> ‰ .œ>129
œ> ‰ .œ>129 Œ J
œœ̆ Œ Jœœ̆
129 Œ Jœ̆ Œ Jœ̆129
˙ œ129 ˙ œ
129 œ̆ œfl œfl129 ∑129
œ œ œ œ œ> œ129 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>129
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ œ# œ œb œ
œ œ œ# œ œb œ
œ œ œ# œ œb œ
œflœ̆ Œ
œ œ œ# œ œn œ
‰ Jœ œ# œ œn œ
œ œ œ# œ œn œJœ ‰ Œ Œœ œ œ# œ œn œ
œ œ œ# œ œn œ
Jœ ‰ Œ Œ
œflœ̆ Œ
jœœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œ
∑
∑jœ ‰ Œ Œ
Jœ‰ Œ Œ
œflœ̆ Œ
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œflœfl œ#fl
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œ# jœ œ>jœ
‰ Jœ œ# œ œn œ
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
‰ Jœ œ# œ œn œ
œflœfl œ#fl
..˙̇#
.˙
œ#> ‰ œ> ‰
œ#> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
‰ jœ œ# œ œn œ‰ Jœ œ# œ œn œ
œflœfl œ#fl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ̆ œflœ#˘
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ# œ œ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ# œ œ
œ̆ œflœ#˘
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ# œ œœ# œ œ
œ̆ œflœ#˘
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœn .œb>
œ> Jœn .œb>
œ> Jœn .œb>
œ̆ œ̆ œflœ> Jœ# .œn>œ> Jœ# .œn>
œ> Jœ# .œn>
˙ œ
œ> Jœ# .œn>
œ> Jœ# .œn>
˙ œ
œ̆ œ̆ œfl..˙̇
.˙œ> ‰ .œ>
œ> ‰ .œ>
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
˙ œ˙ œ
œ̆ œ̆ œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ œn œ œ œœ œ œn œ œ œœ œ œn œ œ œ
œflœ̆ œflœ œ œ# œ œ œ
‰ Jœ œ# œ œ œ
œ œ œ# œ œ œJœ ‰ Œ Œœ œ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œJœ ‰ Œ Œ
œflœ̆ œfl
..˙̇
.˙
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ‰ Œ Œ
œflœ̆ œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ Jœœ>Jœ
œ Jœœ>Jœ
œ Jœœ>Jœ
œflœfl œfl
œ jœ œ> jœœ Jœ
œ>Jœ
œ jœ œ> jœ‰ Jœ œ# œ œ œ
œ Jœœ>Jœ
œ jœ œ> jœ
‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œfl
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
‰ jœ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ
œ œ
œflœfl œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œfl œflœ̆
œ> jœ œ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ œ œ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ œ œ
œfl œflœ̆
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œ œœ œ œ
œfl œflœ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 34 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
137 œ> Jœ# .œ>
137 œ> Jœ# .œ>
137 œ> Jœ# .œ>
137 œ̆ œ̆ œfl137 œ> Jœ# .œ>
137 œ> Jœ# .œ>
137 œ> jœ# .œ>137 ˙ œ
137 œ> Jœ# .œ>
137 œ> Jœ# .œ>
137 ˙ œ
137 œ̆ œ̆ œfl137 ..˙̇137
.˙137 œ> ‰ .œ>137 œ> ‰ .œ>137 Œ J
œœ̆ Œ Jœœ̆
137 Œ Jœ̆ Œ Jœ̆137
˙ œ137
˙ œ
137 œ̆ œ̆ œfl137 ∑137
œ œ œ œ œ> œ137 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>137
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ̆ œ̆ œ̆
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ> jœ# .œ>œ œ œœ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
..˙̇
.˙#œ> ‰ .œ>
œ> ‰ .œ>
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œ œœ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ>Jœ# .œ>
œ>Jœ# .œ>
œ>Jœ# .œ>
œ̆ œ̆ œ̆
œ> jœ# .œ>
œ>Jœ# .œ>
œ> jœ# .œ>œ œ œ
œ>Jœ# .œ>
œ> jœ# .œ>
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
..˙̇
.˙
œ> ‰ .œ>œ> ‰ .œ>Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œ œœ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ œ̆œ̆
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ œ̆œ̆
Jœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œjœœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
jœ ‰ œflœ̆
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
Œ œflœ̆
jœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœfl‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
F
F
F
PP
P
P
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœ œ>Jœ
∑
œfl œfl œ#flœ> Jœ œ> Jœ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
P
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœ œ> jœ
∑
œfl œfl œflœ> Jœ œ>
jœ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœ .œ>
∑
∑œ> Jœ .œ>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœ .œ>
∑
œfl œfl œnflœ> jœ .œ>æ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ œ- œ# - œ- œ- œ-
∑
∑œ œ- œ# - œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflŒ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ- œ# - œ- œ- œ-∑
œflŒ Œ
œ œ- œ# - œ- œ- œ-œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ Œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
- 35 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
145 ∑145 œ- Jœb - .œ>
145 ∑145 ∑145 œ- Jœn - .œ>145 ∑145 ∑145 ∑145 ∑145 ∑145 ∑145
œ#flœ̆ œ#˘
145 ∑145 ∑145 ∑145 ∑145 ∑145 ∑145 œ- Jœb
- .œ>145 ∑145
œ#flœ̆ œ#˘
145
œ- jœb - .œ>æ145
œ œ œ œ œ> œ145 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>145
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ œ- œ# - œ- œ- œ-
∑
∑œ œ- œ# - œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ- œ# - œ- œ- œ-∑
œ̆ Œ Œ
œ œ- œ# - œ- œ- œ-œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ- Jœb - .œ>
∑
∑œ- Jœb - .œ>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ œ̆ œ#˘
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ- jœb - .œ>∑
œ̆ œ̆ œ#˘
œ-jœb - .œ>æ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
Jœ ‰ œ̆œ̆
∑
∑
Jœ ‰ œ̆œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ̆ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ ‰ œfl
œ̆
∑œ̆ Œ Œ
jœ ‰ œflœ̆
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ Œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœ œ>Jœ
∑
œfl œfl œ#flœ> Jœ œ> Jœ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœ œ> jœ
∑
œfl œfl œflœ> Jœ œ>
jœ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœ œ> Jœ
∑
œfl œfl œ#flœ> jœ œ>
jœ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑œ> Jœ œ> Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœ œ>jœ
∑
œfl œfl œflœ> jœ œ>
jœ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 36 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
153 ∑153 œ> Jœ œ> Jœ153 ∑153 ∑153 œ> Jœ œ> Jœ153 ∑153 ∑153 ∑153 ∑153 ∑153 ∑153
œfl œfl œ#fl153 ∑153 ∑153 ∑153 ∑153 ∑153 ∑153 œ> jœ œ>
jœ153 ∑153
œfl œfl œnfl153
œ>jœ œ>
jœ153
œ œ œ œ œ> œ153 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>153
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœ œ> Jœ#
∑
∑œ> Jœ œ> jœ#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ#flœ̆ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> jœ œ> jœ#∑
œ#flœ̆ œ̆
œ>jœ œ> jœ#
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑œ> Jœ .œ>
∑
∑
œ> Jœ .œ>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ œflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ>jœ .œ>∑
œ̆ œflœ̆
œ>jœ .œ>æ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
Œ œ̆ œ̆
Jœ ‰ œ̆œ̆
Œ œ̆ œ̆
∑
Jœ ‰ œ̆œ̆
Œ œ̆ œ̆
Œ œflœ̆
∑
Œ œ̆ œ̆
Œ œ̆ œ̆
∑
œflŒ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
jœ ‰ Œ Œ
∑
œflŒ Œ
jœ ‰ Œ Œjœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœfl‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
œ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
œfl œfl œ#flœ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ>Jœ
œ˘œ˘œ#˘
œ>Jœ œ>Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
∑
œfl œfl œ#fl∑
∑
Œ œflœ̆
Œ œflœ̆
Œ œ̆ œ̆
Œ œ̆ œ̆
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
F
F
F
F
F
œ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœ
œfl œfl œflœ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ> jœ
œ˘œ˘œ˘
œ>Jœ œ>Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
∑
œfl œfl œfl∑
∑.>̇
.>̇
.>̇
.>̇
∑
∑
œfl œfl œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ .œ>
œ> Jœ .œ>
œ> Jœ .œ>
œfl œfl œnflœ> Jœ .œ>
œ> Jœ .œ>
œ> Jœ .œ>
œ˘œ˘œ#˘
œ>Jœ .œ>
œ> Jœ .œ>
∑
œfl œfl œ#fl∑
∑
œ œflœ̆
œ œflœ̆
œ œ̆ œ̆
œ œ̆ œ̆
∑
∑
œfl œfl œnfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ- œ# - œ- œ- œ-œ œ- œ# - œ- œ- œ-œ œ- œ# - œ- œ- œ-
œflŒ Œ
œ œ- œ# - œ- œ- œ-œ œ- œ# - œ- œ- œ-
œ œ- œ# - œ- œ- œ-œ˘ Œ Œœ œ- œ# - œ- œ- œ-
œ œ- œ# - œ- œ- œ-∑
œflŒ Œ
∑
∑
Jœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
∑
∑
œflŒ Œ
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ Œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
(siempre legatto)
- 37 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
161 œ- Jœb - .œ>
161 œ- Jœb - .œ>
161 œ- Jœb - .œ>
161
œ#flœ̆ œ#˘
161 œ- Jœn - .œ>161 œ- Jœb - .œ>
161 œ- Jœb- .œ>
161
œ#fl œfl œ#fl161 œ- Jœb - .œ>
161 œ- Jœn - .œ>161 ‰ Jœ œ# œ œ#
œ161
œ#flœ̆ œ#˘
161 ‰ jœ œ# œ œ# œ161 ‰ jœ œ# œ œ# œ161 ∑161 ∑161 ∑161 ∑161 ‰ jœ œ# œ œ# œ161 ‰ Jœ œ# œ œ#
œ
161
œ#flœ̆ œ#˘
161 ∑161
œ œ œ œ œ> œ161 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>161
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
F
F
F
F
F
F
œ œ- œ# - œ- œ- œ-œ œ- œ# - œ- œ- œ-œ œ- œ# - œ- œ- œ-œ̆ Œ Œœ œ- œ# - œ- œ- œ-œ œ- œ# - œ- œ- œ-
œ œ- œ# - œ- œ- œ-œflŒ Œ
œ œ- œ# - œ- œ- œ-
œ œ- œ# - œ- œ- œ-.˙
œ̆ Œ Œ
.˙
.˙
∑
∑
∑
∑
.˙
.˙
œ̆ Œ Œ
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ- Jœb - .œ>
œ- Jœb - .œ>
œ- Jœb - .œ>
œ̆ œ̆ œ#˘
œ- Jœb - .œ>
œ- Jœb - .œ>
œ- jœb - .œ>œfl œfl œ#flœ- Jœb - .œ>
œ- Jœb - .œ>
œ œ œ# œ œ œ
œ̆ œ̆ œ#˘
œ œ œ# œ œ œ
œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œ
œ̆ œ̆ œ#˘
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
Jœ ‰ œ̆œ̆
Jœ ‰ œ̆œ̆
Jœ ‰ œ̆œ̆
œ̆ Œ Œ
Jœ ‰ œ̆œ̆
Jœ ‰ œ̆œ̆
jœ ‰ œflœ̆
œ̆ Œ Œ
Jœ ‰ œ̆œ̆
Jœ ‰ œ̆œ̆
Jœ ‰ Œ Œœ̆ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑jœ ‰ Œ Œ
Jœ‰ Œ Œœ̆ Œ Œ
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ Œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
œfl œfl œ#flœ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ>Jœ
œ˘œ˘œ#˘
œ>Jœ œ>Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
∑
œfl œfl œ#fl∑
∑
Œ œflœ̆
Œ œflœ̆
Œ œ̆ œ̆
Œ œ̆ œ̆
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
F
F
F
F
œ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœ
œfl œfl œflœ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ> jœ
œ˘œ˘œ˘
œ>Jœ œ>Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
∑
œfl œfl œfl∑
∑.>̇
.>̇
.>̇
.>̇
∑
∑
œfl œfl œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
œfl œfl œ#flœ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
œ˘œ˘œ#˘
œ>Jœ œ>Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
∑
œfl œfl œ#fl∑
∑
œ œflœ̆
œ œflœ̆
œ œ̆ œ̆
œ œ̆ œ̆
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœ
œfl œfl œflœ> Jœ œ> Jœœ> Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ>jœ
œ˘œfl œflœ
>Jœ œ> Jœ
œ> Jœ œ> Jœ
∑
œfl œfl œfl∑
∑
.>̇
.>̇
.>̇
.>̇
∑
∑
œfl œfl œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 38 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
n#
n#
n#
n#
####
###
###
###
###
####
###
####
#######
###
n#
n#
###
###
n#
n#
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
169 œ> Jœ œ> Jœ169 œ> Jœ œ> Jœ169 œ> Jœ œ> Jœ169
œfl œfl œnfl169 œ> Jœ œ> Jœ169 œ> Jœ œ> Jœ
169 œ> jœ œ>jœ
169
œfl œfl œ#fl169 œ> Jœ œ> Jœ
169 œ> Jœ œ> Jœ169 ∑169
œfl œfl œ#fl169 ∑169 ∑169 œ œfl
œ̆169 œ œfl
œ̆169 œ œfl
œ̆169 œ œfl
œ̆169 ∑169 ∑169
œfl œfl œnfl169 ∑169
œ œ œ œ œ> œ169 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> J
œ œ>
169jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ œ> Jœ#œ> Jœ œ> Jœ#œ> Jœ œ> Jœ#
œ#flœ̆ œ̆
œ> Jœ œ> jœ#œ> Jœ œ> Jœ#
œ> jœ œ> jœ#
œ#fl œfl œflœ> Jœ œ> Jœ#
œ> Jœ œ> jœ#
∑
œ#flœ̆ œ̆
∑
∑
.>̇
.>̇
.>̇
.>̇
∑
∑
œ#flœ̆ œ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ .œ>
œ> Jœ .œ>
œ> Jœ .œ>
œ̆ œflœ̆
œ> Jœ .œ>
œ> Jœ .œ>
œ>jœ .œ>
œfl œflœfl
œ> Jœ .œ>
œ> Jœ .œ>
∑
œ̆ œflœ̆
∑
∑
œ œfl œflœ œfl œflœ œ̆ œ̆
œ œ̆ œ̆
∑
∑
œ̆ œflœ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
œflŒ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
œflœ# œ# œ œ œJœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
∑
œflœ# œ‹ œ œ œ
∑
∑
œflŒ Œ
œflŒ Œ
œ̆ Œ Œ
œ̆ Œ Œ
∑
∑
œflŒ Œ
‰ jœn œ# œ œ œjœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœfl‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
F
F
F
∑
∑
‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œfl∑
∑
∑
œ jœ œ> jœ∑
∑
∑
œ jœ œ> jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ jœ œ> jœœ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
P
F
F
F
∑
∑.˙
œ̆ œflœ̆
∑
∑
∑
œ> jœ œ> Jœ
∑
∑
∑œ> jœ œ> Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> jœ œ>Jœ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œ œ œ
œ̆ œ#˘ œ̆
∑
∑
∑
œ> Jœn .œ>
∑
∑
∑œ> Jœn .œ>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœb .œ>æ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
Jœ# ‰ Œ Œ
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ∑
∑
∑œ œ œ‹ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œœ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œ#fl∑
∑
∑
œ# jœ œ> jœ∑
∑
∑
œ# jœ œ> jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ# jœ œ> jœœ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 39 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
#
#
#
#
####
###
###
###
###
####
###
####
#######
###
#
#
###
###
#
#
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
178 ∑178 ∑178 .˙178
œfl œflœ#˘
178 ∑178 ∑178 ∑178
œ> jœ œ>Jœ
178 ∑178 ∑178 ∑178 œ> jœ œ> Jœ178 ∑178 ∑178 ∑178 ∑178 ∑178 ∑178 ∑178 ∑178 ∑178
œ> jœ œ> Jœ178
œ œ œ œ œ> œ178 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> J
œ œ>
178jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑œ œ œ
œ̆ œfl œfl∑
∑
∑
œ> Jœb .œ>∑
∑
∑œ> Jœn .œ>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ>jœb .œ>æ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
Jœ ‰ Œ Œ
œflœ̆ Œ
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œn œ∑
∑
∑œ œ œ# œ œn œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œn œœ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
œ œ œ#
œflœfl œ#fl∑
∑
∑
œ# jœ œ> jœ∑
∑
∑œ# Jœ
œ>Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ# jœ œ> jœœ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
œ œ œ
œ̆ œflœ#˘
∑
∑
∑
œ> jœ œ> Jœ
∑
∑
∑œ>Jœœ> Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> jœ œ> Jœ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
œ œ œ
œ̆ œ̆ œfl∑
∑
∑œ> Jœ# .œn>
∑
∑
∑œ> Jœ# .œn>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœ# .œn>æœ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
Jœ ‰ Œ Œ
œflœ̆ œfl∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ∑
∑
∑œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œœ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
œ œ œ
œflœfl œfl∑
∑
∑
œ jœ œ>jœ
∑
∑
∑
œ Jœœ>Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ jœ œ> jœœ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
œ œ œ
œ̆ œflœ̆
∑
∑
∑
œ> jœ œ> Jœ
∑
∑
∑œ>Jœœ> Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> jœ œ> Jœ
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ- 40 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
#
#
#
#
####
###
###
###
###
####
###
####
#######
###
#
#
###
###
#
#
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
187 ∑187 ∑187 œ œ œ187 œ̆ œ̆ œfl187 ∑187 ∑187 ∑187 œ> Jœ# .œ
>187 ∑187 ∑187 ∑187 œ> Jœ‹ .œ
>
187 ∑187 ∑187 ∑187 ∑187 ∑187 ∑187 ∑187 ∑187 ∑187 œ> jœ# .œ>187
œ œ œ œ œ> œ187 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> J
œ œ>
187jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
œ œ œœ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
∑
œ> Jœ# .œ>
∑
∑
∑œ> Jœ‹ .œ
>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> jœ# .œ>
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
œ œ œœ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
∑
œ> Jœ# .œ>
∑
∑
∑œ> Jœ‹ .œ
>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> jœ# .œ>
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
œ œ œœb˘ œ̆ œfl∑
∑
∑
.˙
∑
∑
∑.˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
.˙
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
œ ˙#œfl œfl œfl∑
∑
∑
.˙
∑
∑
∑.˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
.˙
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ Jœ œ# œ œ œ
‰ Jœ œ# œ œ œ
œ œ œ# œ œ œ
jœfl‰ Œ Œ
‰ jœ œ‹ œ œ œ
‰ Jœ œ# œ œ œ
‰ jœ œ# œ œ œ
Jœ ‰ Œ Œ
‰ Jœ œ# œ œ œ
‰ jœ œ‹ œ œ œ
∑
Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Jœ ‰ Œ Œjœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœfl‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
œJœœ>Jœ
œJœœ>Jœ
œJœœ>Jœ
œflœfl œfl
œ jœ œ> jœœJœœ>Jœ
œ jœ œ> jœ‰ Jœ œ# œ œ œœJœœ>Jœ
œ jœ œ> jœ
‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œfl
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
‰ jœ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ̆ œflœ̆
œ> jœ œ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ œ œ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ œ œ
œ̆ œflœ̆
..˙̇
.˙
œ> ‰œ> ‰
œ> ‰œ> ‰
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œ œœ œ œ
œ̆ œflœ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
œ̆ œ#˘ œ̆œ> Jœn .œ>
œ> Jœn .œ>
œ> Jœn .œ>
˙ œœ> Jœn .œ>
œ> Jœn .œ>
˙ œ
œ̆ œ#˘ œ̆
..˙̇
.˙#
œ> ‰ .œ>
œ> ‰ .œ>
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
˙ œ˙ œ
œ̆ œ#˘ œ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ- 41 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
#
#
#
#
####
###
###
###
###
####
###
####
#######
###
#
#
###
###
#
#
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
196 œ œ œ# œ œ œ196 œ œ œ# œ œ œ196 œ œ œ# œ œ œ196
œfl œflŒ
196 œ œ œ‹ œ œ œ196 ‰ Jœ œ# œ œ œ196 œ œ œ# œ œ œ196
Jœ# ‰ Œ Œ196 œ œ œ# œ œ œ196 œ œ œ‹ œ œ œ196
Jœ# ‰ Œ Œ196 œ̆ œfl
Œ196 jœœ ‰ Œ Œ196 jœ ‰ Œ Œ196
Jœ ‰ Œ Œ196
Jœ ‰ Œ Œ196 ∑196 ∑196 jœ# ‰ Œ Œ196 Jœ# ‰ Œ Œ196
œfl œflŒ
196 ∑196
œ œ œ œ œ> œ196 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>196
jy y> jy y>œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œflœfl œ#fl
œ# jœ œ> jœœ# Jœ
œ>Jœ
œ# jœ œ> jœ‰ Jœ œ# œ œ œ
œ# Jœœ>Jœ
œ# jœ œ> jœ
‰ Jœ œ# œ œ œ
œfl œfl œ#fl..˙̇
.˙#
œ#>‰ œ> ‰
œ#>‰ œ> ‰
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
‰ jœ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œ#fl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œfl œflœ#˘
œ> jœ œ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ>Jœ
œ# œ œ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ# œ œ
œfl œflœ#˘
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ# œ œœ# œ œ
œfl œflœ#˘
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>
œ̆ œfl œflœ> Jœn .œ>œ> Jœb .œ>
œ> Jœb .œ>˙ œ
œ> Jœb .œ>
œ> Jœn .œ>
˙ œ
œ̆ œfl œfl..˙̇
.˙
œ> ‰ .œ>œ> ‰ .œ>Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
˙ œ˙ œ
œ̆ œfl œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ œ œ# œ œn œ
œ œ œ# œ œn œ
œ œ œ# œ œn œ
œflœ̆ Œ
œ œ œ# œ œn œ
‰ Jœ œ# œ œn œ
œ œ œ# œ œn œJœ ‰ Œ Œœ œ œ# œ œn œ
œ œ œ# œ œn œ
Jœ ‰ Œ Œ
œflœ̆ Œ
jœœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œ
∑
∑jœ ‰ Œ Œ
Jœ‰ Œ Œ
œflœ̆ Œ
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ ŒŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œflœfl œ#fl
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
œ# jœ œ> jœ‰ Jœ œ# œ œn œ
œ# Jœœ>Jœ
œ# Jœœ>Jœ
‰ Jœ œ# œ œn œ
œflœfl œ#fl
..˙̇#
.˙
œ#> ‰ œ> ‰
œ#> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
‰ jœ œ# œ œn œ‰ Jœ œ# œ œn œ
œflœfl œ#fl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ̆ œflœ#˘
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ>Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ# œ œ
œ>Jœœ>Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ# œ œ
œ̆ œflœ#˘
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ# œ œœ# œ œ
œ̆ œflœ#˘
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ# .œn>
œ> Jœ# .œn>
œ> Jœ# .œn>
œ̆ œ̆ œflœ> Jœ# .œn>
œ>Jœ# .œn>
œ> Jœ# .œn>˙ œ
œ>Jœ# .œn>
œ> Jœ# .œn>
˙ œ
œ̆ œ̆ œfl..˙̇
.˙œ> ‰ .œ>
œ> ‰ .œ>
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
˙ œ˙ œ
œ̆ œ̆ œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 42 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
#
#
#
#
####
###
###
###
###
####
###
####
#######
###
#
#
###
###
#
#
nbnbnb
nbnn##
nn#
nn#
nn#
nn#
nn##
nn#
nn##nnnn
nn#
nn#
nbnbnn#
nn#
nbnb
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
204 œ œ œ# œ œ œ204 œ œ œ# œ œ œ204 œ œ œ# œ œ œ204
œflœ̆ œfl
204 œ œ œ# œ œ œ204 ‰ Jœ œ# œ œ œ204 œ œ œ# œ œ œ204 Jœ ‰ Œ Œ204 œ œ œ# œ œ œ204 œ œ œ# œ œ œ204 Jœ ‰ Œ Œ204
œflœ̆ œfl
204 ..˙̇204 .˙204
Jœ ‰ Œ Œ204
Jœ ‰ Œ Œ204 Œ J
œœ̆ Œ Jœœ̆
204 Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
204
Jœ ‰ Œ Œ204 J
œ‰ Œ Œ
204
œflœ̆ œfl
204 ∑204
œ œ œ œ œ> œ204 Œ jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘
Jœ œ> Jœ œ
>204
jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ Jœœ>Jœ
œ Jœœ>Jœ
œ Jœœ>Jœ
œflœfl œfl
œ Jœœ>Jœ
œ Jœœ>Jœ
œ jœ œ>jœ
‰ Jœ œ# œ œ œ
œ Jœœ>Jœ
œ Jœœ>Jœ
‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œfl
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
‰ jœ œ# œ œ œ‰ Jœ œ# œ œ œ
œflœfl œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ̆ œflœ̆
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ> jœ œ> Jœ
œ œ œ
œ>Jœœ> Jœ
œ>Jœœ> Jœ
œ œ œ
œ̆ œflœ̆
..˙̇
.˙
œ> ‰ œ> ‰
œ> ‰ œ> ‰
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œ œœ œ œ
œ̆ œflœ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
œ̆ œ̆ œflœ> Jœ‹ .œ>œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ# .œ>
˙ œ
œ> Jœ# .œ>
œ> Jœ‹ .œ>
˙ œ
œ̆ œ̆ œfl..˙̇
.˙œ> ‰ .œ>
œ> ‰ .œ>
Œ Jœœ̆ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
˙ œ˙ œ
œ̆ œ̆ œfl∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> J
œ œ>jy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œb> Jœ# .œ>
œb> Jœ# .œ>
œb> Jœ# .œ>
œb˘ œ̆ œ̆
œn> Jœ# .œ>
œn> Jœ# .œ>
œn> jœ# .œ>œ œ œnœn> Jœ# .œ
>
œn> Jœ# .œ>
œ œ œn
œn˘ œ̆ œ̆
..˙̇
.˙#œn> ‰ .œ>
œn> ‰ .œ>
Œ Jœœ#˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œ œnœ œ œn
œb˘ œ̆ œ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œn>Jœ# .œ>
œn>Jœ# .œ>
œn>Jœ# .œ>
œ̆ œn˘ œ̆
œn> jœ# .œ>
œn>Jœ# .œ>
œn> jœ# .œ>œ œn œ
œn>Jœ# .œ>
œn> jœ# .œ>
œ œn œ
œ̆ œn˘ œ̆
..˙̇
.˙
œn> ‰ .œ>œn> ‰ .œ>Œ Jœœn˘ Œ J
œœ̆
Œ Jœ̆ Œ Jœ̆
œ œn œœ œn œ
œ̆ œn˘ œ̆
∑
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ̆ Jœ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œjœœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœœn˘ ‰ Œ Œ
Jœ̆ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ̆ Jœ Œ Œ
∑jœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœfl‰ Œ Œjy y> jy y>
œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
œflœfl œfl∑
∑
∑
œflœfl œfl∑
Œ Jœœ̆ ‰ ‰ J
œœ̆
Œ Jœœ̆ ‰ ‰ J
œœ̆
œflœfl œfl∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ- œfl‰ jœ-jœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
P
P
P
P
P
P
Sordinas
SordinasP
P
P
P
P
P
P
P
- 43 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
212 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
212 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
212 ∑212 œ̆ œfl
Œ212 ∑212 ∑212 ∑212
œfl œflŒ
212 ∑212 ∑212 ∑212 œ̆ œfl
Œ212 ∑212 ∑212 ∑212 ∑212 ∑212 ∑212 ∑212 ∑212 ∑212 ∑212
∑212
∑212
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
œfl œfl œ#fl∑
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
Œ Jœœ#˘ ‰ ‰ J
œœ˘
Œ Jœœ˘‰ ‰ Jœœ̆
œfl œfl œ#fl∑
∑
œœ# - œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ- œfl‰ jœ- jœfl
‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
∑
œ̆ œfl œfl∑
..œœ#> ..œœ>
..œœ> ..œœ>
œ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
œœ# - œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ- œfl‰ jœ-jœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œb˘
∑
∑
∑
œfl œfl œbfl∑
..œœ#> ..œœ#>
..œœ#> ..œœ#>
œ̆ œ̆ œb˘
∑
∑
œœ# - œœfl‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœnn -œœfl‰ jœœ## -
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
œœ̆ œœ̆ œœ̆œœ̆ œœ#˘ œœ̆
œfl œfl œfl∑
∑œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
œœflœœflœœ˘
jœ> ‰jœ> ‰jœ> ‰
jœ˘ ‰ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
Jœ> ‰ Jœ> ‰ J
œ> ‰jy ‰ jy ‰ jy ‰
œ œ œJœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑
∑
‰ Jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
‰ jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
‰ Jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
œflœfl œfl∑
∑
∑
œflœfl œfl∑
Œ Jœœ̆ ‰ ‰ J
œœ̆
Œ Jœœ̆ ‰ ‰ J
œœ̆
œflœfl œfl∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ- œfl‰ jœ-jœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 44 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
220 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
220 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
220 ∑220 œ̆ œfl
Œ220 ∑220 ∑220 ∑220
œfl œflŒ
220 ∑220 ∑220 ∑220 œ̆ œfl
Œ220 ∑220 ∑220 ∑220 ∑220 ∑220 ∑220 ∑220 ∑220 ∑220 ∑220
∑220
∑220
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
œfl œfl œ#fl∑
∑
∑
œfl œfl œ#fl∑
Œ Jœœ#˘ ‰ ‰ J
œœ˘
Œ Jœœ˘‰ ‰ Jœœ̆
œfl œfl œ#fl∑
∑
œœ# - œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ- œfl‰ jœ- jœfl
‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœ-œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œfl œflŒ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
∑
œ̆ œfl œfl∑
..œœ#> ..œœ>
..œœ> ..œœ>
œ̆ œ̆ œ̆
∑
∑
œœ# - œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ- œfl‰ jœ-
jœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœ-œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œb˘
∑
∑
∑
œfl œfl œbfl∑
..œœ#> ..œœ#>
..œœ#> ..œœ#>
œ̆ œ̆ œb˘
∑
∑
œœ# - œœfl‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œ- œfl‰ Jœ-Jœ̆ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
œœnn -œœfl‰ jœœ## -
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
œœ̆ œœ̆ œœ̆œœ̆ œœ#˘ œœ̆
œfl œfl œfl∑
∑œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
œœflœœflœœ˘
jœ> ‰jœ> ‰jœ> ‰
jœ˘ ‰ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
Jœ> ‰ Jœ> ‰ J
œ> ‰jy ‰ jy ‰ jy ‰
œ œ œJœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰
œ̆Œ Œ
œ̆Œ Œ
œ̆ Œ Œ
œflŒ Œ
∑
∑
∑
œflŒ Œ
∑œœ̆ Œ Œœœ̆ Œ Œ
œflŒ Œ
∑
∑œœ̆ Œ Œ
œ̆ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
œœflŒ Œ
jœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœ> ‰ Œ Œjy ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
open
open
P
P
F
P
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œflœfl œflœ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
.˙
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰.˙
œflœfl œfl
.˙
.˙
Œ jœœfl‰ ‰ jœœfl
Œ jœfl‰ ‰ jœfl
Œ Jœœ̆ ‰ ‰ J
œœ̆
Œ Jœ̆ ‰ ‰ Jœ̆
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
.˙
œflœfl œfl
œœ-œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
P
P
P
PP
P
PP
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
- 45 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
228 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
228 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
228 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
228 œ̆ œflŒ
228 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-228 ∑228 ∑228 .˙228 ‰ Jœ
- œ- œ- œ- œ-228 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-228 .˙228 œ̆ œfl
Œ228 .˙228 .˙228 ∑228 ∑228 ∑228 ∑228 ‰ Jœ
- œ- œ- œ- œ-228 .˙
228 œ̆ œflŒ
228 ∑228
∑228
∑228
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œfl œfl œ#flœ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰œœ# - œœ̆ ‰ J
œœ-Jœœ˘‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
.˙œ- œ̆ ‰ J
œ- Jœ̆ ‰œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰.˙
œfl œfl œ#fl.˙
.˙
Œ jœœ#fl‰ ‰ jœœfl
Œ jœfl‰ ‰ jœfl
Œ Jœœ#˘ ‰ ‰ J
œœ˘
Œ Jœ̆ ‰ ‰ Jœ̆
œœ- œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
.˙
œflœfl œ#fl
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
œfl œflŒ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-∑
∑.˙#
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-.˙#
œfl œflŒ
.˙#
.˙#
∑
∑
∑
∑
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-.˙#
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œ̆
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰œœ# - œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ œ œœ- œ̆ ‰ J
œ- Jœ̆ ‰œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
œ œ œ
œ œ œ..œœ#>
..œœ>.œ> .œ>..œœ#> ..œœ>
.œ> .œ>
œœ- œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œb˘
œ# - œ̆ ‰ Jœ#- Jœ̆ ‰
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œ# œ œœ# - œ̆‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ# - œ̆ ‰ Jœ#- Jœ̆ ‰
œ# œ œ
œ̆ œ̆ œb˘
œ# œ œ
œ# œ œ
..œœ#>..œœ#>
.œ> .œ>
..œœn> ..œœ#>
.œ> .œ>
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ#-Jœœ̆ ‰
œ# œ œ
œ̆ œ̆ œb˘
œœnn -œœfl‰ jœœ## -
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œœ˘ œœ˘ œœ˘
œfl œfl œflœ̆ œ̆ œ̆
œœ̆ œœ̆ œœ̆
œœ̆ œœ#˘ œœ̆
œ œ œœ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œ œ œ
œfl œfl œflœ œ œ
œ œ œ
œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆
œœ̆ œœ̆ œœ̆œ œ œ
œfl œfl œflœœflœœflœœ˘
jœ> ‰jœ> ‰jœ> ‰
jœ˘ ‰ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
Jœ> ‰ Jœ> ‰ J
œ> ‰jy ‰ jy ‰ jy ‰
œ œ œJœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑
∑
‰ Jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ Jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ Jœ œ œ œ œ∑
∑
∑
∑
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œflœfl œflœ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
.˙
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰.˙
œflœfl œfl
.˙
.˙
Œ jœœfl‰ ‰ jœœfl
Œ jœfl‰ ‰ jœfl
Œ Jœœ̆ ‰ ‰ J
œœ̆
Œ Jœ̆ ‰ ‰ Jœ̆
œœ- œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
.˙
œflœfl œfl
œœ-œœfl‰ jœœ-jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
- 46 -
Latin Concert Nº 2)(II - Vals-Joropo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
ã
b
b
b
b###
#
#
#
###
##
#
#
b
b#
#
b
b
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Tub.(o Marac.)
Clav.Güir.
Bat.
236 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
236 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
236 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-
236 œ̆ œflŒ
236 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-236 ∑236 ∑236 .˙236 ‰ Jœ
- œ- œ- œ- œ-236 ‰ Jœ- œ- œ- œ- œ-236 .˙236 œ̆ œfl
Œ236 .˙236 .˙236 ∑236 ∑236 ∑236 ∑236 ‰ Jœ
- œ- œ- œ- œ-236 .˙
236 œ̆ œflŒ
236 ∑236
∑236
∑236
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œfl œfl œ#flœ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰œœ# - œœ̆ ‰ J
œœ-Jœœ˘‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
.˙œ- œ̆ ‰ J
œ- Jœ̆ ‰œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰.˙
œfl œfl œ#fl.˙
.˙
Œ jœœ#fl‰ ‰ jœœfl
Œ jœfl‰ ‰ jœfl
Œ Jœœ#˘ ‰ ‰ J
œœ˘
Œ Jœ̆ ‰ ‰ Jœ̆
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
.˙
œflœfl œ#fl
œœ-œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
œfl œflŒ
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-∑
∑.˙#
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-.˙#
œfl œflŒ
.˙#
.˙#
∑
∑
∑
∑
‰ Jœ- œ- œ- œ# - œ-.˙#
œfl œflŒ
∑
∑
∑
œ œ Œ
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œ̆
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰œœ# - œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ œ œœ- œ̆ ‰ J
œ- Jœ̆ ‰œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
œ œ œ
œ œ œ..œœ#>
..œœ>.œ> .œ>..œœ#> ..œœ>
.œ> .œ>
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ
œ̆ œ̆ œ̆
œœ-œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œn - œ̆ ‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ̆ œ̆ œb˘
œ# - œ̆ ‰ Jœ#- Jœ̆ ‰
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ# - Jœœ̆ ‰
œ# œ œœ# - œ̆‰ Jœ# - Jœ̆ ‰
œ# - œ̆ ‰ Jœ#- Jœ̆ ‰
œ# œ œ
œ̆ œ̆ œb˘
œ# œ œ
œ# œ œ
..œœ#>..œœ#>
.œ> .œ>
..œœn> ..œœ#>
.œ> .œ>
œœ# - œœ̆ ‰ Jœœ#-Jœœ̆ ‰
œ# œ œ
œ̆ œ̆ œb˘
œœnn -œœfl‰ jœœ## -
jœœfl‰
œ œ œ œ œ> œŒ jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘
Jœ œ> Jœ œ
>jy y> jy y>œ œ œŒ Jœ ‰ ‰ Jœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œœ˘ œœ˘ œœ˘
œfl œfl œflœ̆ œ̆ œ̆
œœ̆ œœ̆ œœ̆
œœ̆ œœ#˘ œœ̆
œ̆ œ̆ œ̆œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œfl œfl œflœ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆œœ̆ œœ̆ œœ̆
œ̆ œ#˘ œ̆
œœ̆ œœ̆ œœ̆œ̆ œ̆ œ̆
œfl œfl œflœœflœœflœœ˘
jœ> ‰jœ> ‰jœ> ‰
jœ˘ ‰ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
Jœ> ‰ Jœ> ‰ J
œ> ‰jy ‰ jy ‰ jy ‰
œ œ Jœ ‰Jœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰
œ̆Œ Œ
œ̆Œ Œ
œœ˘Œ Œ
œflŒ Œ
œ̆ Œ Œœœ̆ Œ Œœœ̆ Œ Œœ̆ Œ Œœ̆Œ Œ
œ̆ Œ Œœ̆ Œ Œ
œflŒ Œ
œflŒ Œ
œflŒ Œ
œœ̆ Œ Œ
œ̆ Œ Œœœ̆ Œ Œœ̆ Œ Œœœ̆ Œ Œœ̆Œ Œ
œflŒ Œ
œœflŒ Œ
jœ> ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœ> ‰ Œ Œjy ‰ Œ Œœ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
- 47 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
Piccolo
Flautas
Oboes
Fagot
Clarinete Picc. (Eb)
Clarinetes I - II (Bb)
Clarinetes III - IV (Bb)
Clarinete Bajo (Bb)
Sax Soprano (Bb)
Sax Altos (Eb)
Sax Tenores (Bb)
Sax Barítono (Eb)
Trompas I - III (F)
Trompa II (F)
Trompetas I - III (Bb)
Trompeta II (Bb)
Trombones I - III
Trombón II
Fliscornos (Bb)
Bombardinos (Bb)
Tubas (C)
Xilofón
ClavesGüiro
Batería(en Defecto de Percusión
o para "Apoyarla suavemente")
Œ Œ ‰ Jœ-
Ó ‰ Jœœ-
Ó ‰ jœœ-∑
Œ Œ ‰ jœœ-Œ Œ ‰ Jœœ
-
Œ Œ ‰ jœœ-∑
Œ Œ ‰ Jœœ-
Œ Œ ‰ jœœ-∑
∑
∑
∑
Œ Œ ‰ jœœ-Œ Œ ‰ jœ-∑
∑
Œ Œ ‰ jœœ-∑
∑
Œ Œ ‰ jœœ-æ
∑
∑
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
Andante q = 84 (circa)œ- œ- œ- œ- œ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-
œ œ œ
œ œ œœœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ- œ- œ# - œ- œ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-朜-朜-朜-朜-æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
molto cantabile y legatíssimo
œ- œ- œ# - œ- œ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-
œ œ œ
œ œ œœœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ- œ- œ- œ- œ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-朜-朜##-朜-朜-æŒ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ- œ- œ- œ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œ œ œ
œ œ œœœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œ- œ- œ- œ- œ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-朜-朜-朜-朜-æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
-̇‰ Jœ-
˙̇- ‰ Jœœ-
˙̇- ‰ jœœ-
œ- œ- œ-˙̇- ‰ jœœ-˙̇- ‰ Jœœ
-
˙̇- ‰ jœœ-
œ- œ- œ-˙̇- ‰ Jœœ-
˙̇- ‰ jœœ-
œ œ œ œ œ œ
œ- œ- œ-
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ˙̇- ‰ jœœ-
-̇ ‰ jœ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
˙̇- ‰ jœœ-œ œ œ œ œ œ
œ- œ- œ-˙̇-æ ‰ jœœ-
æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰œ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ- œ- œ- œ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-
œ œ œ
œ œ œœœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ- œ- œ# - œ- œ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-朜-朜-朜-朜-æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ- œ# - œ- œ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-
œ œ œ
œ œ œœœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ- œ- œ- œ- œ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-朜-朜##-朜-朜-æŒ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
III - Ranchera
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 48 -
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
8 œ- œ- œ- œ- œ-
8 œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
8
œœ- œœ- œœ- œœ-œœ-
8
œ- œ- œ-8 œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
8 œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
8
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-8
œ- œ- œ-8 œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
8 œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
8 œ œ œ8
œ- œ- œ-8
œ œ œ8
œ œ œ8
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-8
œ- œ- œ- œ- œ-8 œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
8 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰8
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-8 œ œ œ8
œ- œ- œ-8 œœ
-朜-朜-朜-朜-æ
8 Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰œ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
.-̇
..˙̇-
..˙̇-‰ jœ- œ- œ-..˙̇-..˙̇-
..˙̇-‰ jœ- œ- œ-..˙̇-
..˙̇-
.˙
‰ jœ- œ- œ-
.˙
.˙
..˙̇-
.-̇œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
..˙̇-
.˙
‰ jœ- œ- œ-..˙̇-æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
.˙
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-..˙̇
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-..˙̇
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ- œ-
.˙
.˙
..˙̇
.˙œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ- œ-..˙̇æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
.˙
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-..˙̇
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-..˙̇
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ- œ-
.˙
.˙
..˙̇
.˙œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ- œ-..˙̇æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
sin disminuir
.˙
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-..˙̇
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-..˙̇
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ- œ-
.˙
.˙
..˙̇
.˙œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ- œ-..˙̇æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰F
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ- œ- œ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
p
p
p
p
P
Solo
molto cantabile y legatíssimo
p
p
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
jœ- œ- jœ ‰ jœ-∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
Œ jœ˘ ‰ jœ
˘ ‰œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
- 49 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
15 ∑15 ∑15 ∑15 ‰ jœ- œ- œ-15 ∑15
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
15
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
15 ∑15 ∑15 ∑15 ∑15 ∑15 ∑15 ∑15 œ- œ- œ- œ- œ-15 ∑15 ∑15 ∑15 ∑15 ∑15 ‰ jœ- œ- œ-15 ∑15 Œ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ- œ- jœ- .œ-∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑
∑
‰ jœ- œ-œ-
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ- œ- œ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ-œ-
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ- œ- jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑
∑
‰ jœ- œ-œ-
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ- œ- œ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ-œ-
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ- œ- ˙∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑˙ œ
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
œ- œ- œ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-
æ̇ œæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
p
p
p
p
- 50 -
Latin Concert Nº 2)(III - Ranchera)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
22 ∑22 ˙ œ
22 ∑22 ‰ jœ- œ- œ-22 ∑22 ∑22 ∑22 ∑22 ∑22
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
22
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰22 ∑22 ∑22 ∑22 jœ- œ- jœ ‰ jœ-22 ∑22 ∑22 ∑22 ∑22 ∑22 ‰ jœ- œ- œ-22 æ̇ œæ22 Œ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑˙ œ
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
œ- œ- œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-
æ̇ œæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
œ œ œ œ œ
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
˙ ‰ jœ-∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-
œæ œæ œæ œæ œæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑.˙
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
œ- œ- œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-.æ̇Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑.˙
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
Jœ- .œ- ‰ jœ-
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-
.æ̇Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑.˙
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
œ- œ- œ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-.æ̇Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
.˙
∑
‰ jœ- œ-œ-
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
∑
∑
∑jœ- .œ- ‰ jœ-
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ-œ-
.æ̇Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
- 51 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
29 ∑29 œ œ œ29 ∑29 ‰ jœ- œ- œ-29 ∑29 ∑29 ∑29 ∑29 ∑29
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
29
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
29 ∑29 ∑29 ∑29
œ- œ- œ- œ- œ-29 ∑29 ∑29 ∑29 ∑29 ∑29 ‰ jœ- œ- œ-29
œæ œæ œæ29 Œ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑œ œ œ œ œ œ
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
.-̇
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-
œæ œæ œæ œæ œæ œæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑œ œ œ
∑
‰ jœ- œ-œ-
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
˙ ‰ jœ-∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ-œ-
œæ œæ œæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑..˙̇
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
œ- œ- œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-..˙̇æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑..˙̇
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
Jœ- .œ- ‰ jœ-
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-
..˙̇æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑..˙̇
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
œ- œ- œ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-..˙̇æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑..˙̇
∑
‰ jœ- œ-œ-
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
∑
∑
∑jœ- .œ- ‰ jœ-
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ-œ-
..˙̇æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
- 52 -
Latin Concert Nº 2)(III - Ranchera)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
36 ∑36 ˙̇ œœ36 ∑36 ‰ jœ- œ- œ-36 ∑36 ∑36 ∑36 ∑36 ∑36
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
36
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
36 ∑36 ∑36 ∑36
œ- œ- œ- œ- œ-36 ∑36 ∑36 ∑36 ∑36 ∑36 ‰ jœ- œ- œ-36
˙̇æ œœæ36 Œ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
∑
∑
∑
.-̇∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-
œœæ œœæ œœæ œœæ œœæ œœæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
œœ Œ Œ
Œ œ- œ- œ- œ-
‰ jœflŒ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- œœflŒ Œ
œœ- œœflŒ Œ
∑
∑
∑
œ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
‰ jœflŒ Œ
œœæŒ Œ
‰ jœ˘ Œ Œ
œ œflŒ Œ
œ œ̆‰ Jœ‰ Jœ Œ Œ
P
Solo Iº
∑
∑.-̇
jœ.œfl jœ.
œfl∑
‰ jœœ>jœœ.‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ.œfl
Œ œ- œ- œ- œ-
∑
∑
jœ.œfl jœ.
œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
molto cantabile y legatíssimo
p
p
p
P molto cantabile y legatíssimo
p
∑
∑œ œ- œ- œ- œ-
jœ.œfl jœ.
œfl∑
‰ jœœ>jœœ.‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ.œfl
.-̇
∑
∑
jœ.œfl jœ.
œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
∑
∑
œ- ˙
jœ.œfl jœ. œfl∑
‰ jœœ>jœœ. ‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ. œflœ œ- œ- œ- œ-
∑
∑
jœ.œfl jœ. œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
∑
∑
œ œ- œ- œ- œ-
jœ.œfl jœ. œfl∑
‰ jœœ>jœœ. ‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ. œfl
œ- œ- œ- Œ
∑
∑
jœ.œfl jœ. œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
- 53 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
43 ∑43 ∑43 .-̇
43
jœ.œfl jœ.
œfl43 ∑43 ‰ jœœ>
jœœ.‰ œœ> œœ.
43 ‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.43
jœ.œfl
jœ.œfl
43 Œ œ- œ- œ- œ-
43 ∑43 ∑43
jœ.œfl jœ.
œfl43 ∑43 ∑43 ∑43 ∑43 ∑43 ∑43 ∑43 ∑43 ∑43 ∑43 jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘ Œ
‰ Jœ Jœfl‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
∑
∑œ œ- œ- œ- œ-
jœ.œfl jœ.
œfl∑
‰ jœœ>jœœ.‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ.œfl
.-̇
∑
∑
jœ.œfl jœ.
œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
∑
∑.-̇
jœ.œfl jœ. œfl∑
‰ jœœ>jœœ. ‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ. œflœ œ- œ- œ- œ-
∑
∑
jœ.œfl jœ. œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
∑
∑œ œ- œ- œ- œ-
jœ.œfl jœ. œfl∑
‰ jœœ>jœœ. ‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ. œfl
œ- œ- œ- Œ
∑
∑
jœ.œfl jœ. œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
∑
∑.-̇
‰ jœ- œ- œ-
∑
˙ œ
˙ œ
‰ jœ- œ- œ-Œ œ- œ-
œ- œ-
œœ-------------------------- œœflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl‰ Jœœ--------------------------Jœœ̆ ‰
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
p
p
∑
∑œ œ- œ- œ- œ-
‰ jœ- œ- œ-∑
˙ œ
˙ œ‰ jœ- œ- œ-.-̇
œœ-------------------------- œœflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl‰ Jœœ--------------------------Jœœ̆ ‰
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œ- -̇
‰ jœ- œ- œ-
∑
˙ œ
˙ œ‰ jœ- œ- œ-œœ- œ-œ- œ-
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
- 54 -
Latin Concert Nº 2)(III - Ranchera)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
50 ∑50 ∑50 œ œ- œ- œ- œ-
50 ‰ jœ- œ- œ-50 ∑50
˙ œ50
˙ œ50 ‰ j
œ- œ- œ-50 .-̇
50
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
50
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰50 ‰ jœ- œ- œ-50 ∑50 ∑50 ∑50 ∑50 ∑50 ∑50 ∑50 ∑50 ∑50 ∑50 Œ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œ- -̇
‰ jœ- œ-œ-
∑
˙ œ
˙ œ‰ jœ- œ-
œ-œ œ- œ-
œ- œ-
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
‰ jœ- œ-œ-
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œ œ- œ- œ- œ-
‰ jœ- œ- œ-∑
˙ œ
˙ œ‰ jœ- œ- œ-.-̇
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑.-̇
‰ jœ- œ- œ-
∑
œ œ œ
œ œ œ‰ jœ- œ- œ-œ œ- œ- œ- œ-
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œ œœ- œœ- œœ
- œœ-
‰ jœ- œ-œ-
∑
œ œ œ
œ œ œ
‰ jœ- œ-
œ-.-̇
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
‰ jœ- œ-œ-
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
Tutti
∑
∑..˙̇-
‰ jœ- œ- œ-
∑
œœ-------------------------- œœflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl‰ jœœ--------------------------
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
‰ jœ- œ- œ-œ œœ- œœ-
œœ- œœ-
˙ œ˙ œ
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œœ œœ- œœ- œœ- œœ-
‰ jœ- œ- œ-∑
œœ-------------------------- œœflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl‰ jœœ--------------------------
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
‰ jœ- œ- œ-..˙̇-
˙ œ˙ œ
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
- 55 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
57 ∑57 ∑57 œœ- ˙̇-
57 ‰ jœ- œ- œ-57 ∑57
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
57
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
57 ‰ jœ- œ- œ-57 œœ œœ- œœ-
œœ- œœ-57
˙ œ57 ˙ œ57 ‰ jœ- œ- œ-57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 Œ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œœ œœ- œœ- œœ- œœ-
‰ jœ- œ- œ-∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
‰ jœ- œ- œ-..˙̇-
˙ œ˙ œ
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œœ- ˙̇-
‰ jœ- œ-œ-
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
‰ jœ- œ-
œ-œœ œœ- œœ-
œœ- œœ-
œ œ œ
œ œ œ
‰ jœ- œ-œ-
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œœ œœ- œœ- œœ- œœ-
‰ jœ- œ- œ-∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
‰ jœ- œ- œ-..˙̇-
œ œ œ
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œœ- ˙̇-
‰ jœ- œ- œ-
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
‰ jœ- œ- œ-œœ œœ- œœ-
œœ- œœ-œ œ œ
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑..˙̇
‰ jœ- œ- œ-∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
‰ jœ- œ- œ-œœ- ˙̇-.˙
.˙
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
‰ jœ- œ- œ-
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ∑
œœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ∑
∑
∑
∑
œœ-œœ œœ œœ
œœœ- œ œ œ œœœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ œœ œœ œœ∑
‰ jœ- œ- œ-œœ-æ œœæ œœæ œœæ œœæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F- 56 -
Latin Concert Nº 2)(III - Ranchera)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
64
Jœ .œ- ‰ Jœ64 Jœœ ..œœ
-‰ Jœœ
64
Jœœ ..œœ- ‰ Jœœ
64 ‰ jœ- œ- œ-64 jœ .œ- ‰ jœ64
Jœœ ..œœ- ‰ Jœœ
64 jœœ ..œœ-‰ jœœ
64 ∑64
Jœœ ..œœ- ‰ Jœœ
64 jœœ ..œœ- ‰ jœœ64 ∑64 ∑64 ∑64 ∑64 jœœ ..œœ- ‰ jœœ64
Jœ .œ- ‰ Jœ
64 œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
64 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰64 jœœ ..œœ-
‰ jœœ64 ∑64 ‰ jœ- œ- œ-64
Jœœæ..œœ-æ ‰ Jœœæ
64 Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
‰ jœ- œ- œ-œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ∑
œœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
∑
∑
∑
∑œœ- œœ œœ
œœ œœœ- œ œ œ œ
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ œœ œœ œœ∑
‰ jœ- œ- œ-œœ-æœœæ œœæ œœæ œœæ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ œ Jœ .œœœ œœJœœ ..œœ
œœ œœ Jœœ ..œœ
‰ jœ- œ- œ-œ œ Jœ .œœœ œœ Jœœ ..œœ
œœ œœ jœœ ..œœ∑
œœ œœ Jœœ ..œœ
œœ œœ Jœœ ..œœ
∑
∑
∑
∑œœ œœ Jœœ ..œœ
œ œ Jœ .œ
œœ- œœ˘ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ œœ jœœ ..œœ∑
‰ jœ- œ- œ-œœæœœæ Jœœæ ..œœæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
‰ jœ- œ-œ-
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ∑
œœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
∑
∑
∑
∑œœ- œœ œœ œœ
œœœ- œ œ œ œ
œœ- œœ˘ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ œœ œœ œœ∑
‰ jœ- œ-œ-
œœ-æœœæ œœæ œœæ
œœæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
Jœ œ- Jœ- œ- œ
Jœœ œœ-
Jœœ- œœ- œœ
Jœœ œœ-Jœœ- œœ- œœ
‰ jœ- œ- œ-Jœ œ- jœ- œ- œ
Jœœ œœ-Jœœ- œœ- œœ
jœœ œœ- jœœ- œœ- œœ∑
Jœœ œœ-Jœœ- œœ- œœ
Jœœ œœ- jœœ- œœ- œœ
∑
∑
∑
∑
Jœœ œœ- jœœ-
œœ-œœ
Jœ œ- Jœ- œ- œ
œœ- œœ˘ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰jœœ œœ- jœœ- œœ- œœ
∑
‰ jœ- œ- œ-Jœœæœœ-æ Jœœ-朜-朜æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
‰ jœ- œ-œ-
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ∑
œœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
∑
∑
∑
∑œœ- œœ œœ
œœ œœœ- œ œ œ œ
œœ- œœ˘ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ œœ œœ œœ∑
‰ jœ- œ-œ-
œœ-æœœæ œœæœœæ œœæ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ œ ˙œœ œœ ˙̇
œœ œœ ˙̇
‰ jœ- œ- œ-œ œ ˙œœ œœ ˙̇
œœ œœ ˙̇∑
œœ œœ ˙̇
œœ œœ ˙̇
∑
∑
∑
∑
œœ œœ ˙̇
œ œ ˙œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ œœ ˙̇∑
‰ jœ- œ- œ-œœæ œœæ˙̇æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
- 57 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
71 œ- œ œ œ œ71 œœ- œœ œœ œœ œœ
71 œœ- œœ œœ œœ œœ71 ‰ jœ- œ- œ-71
œ- œ œ œ œ71 œœ- œœ œœ œœ œœ71
œœ- œœ œœ œœ œœ71 ˙ œ71 œœ- œœ œœ œœ œœ71
œœ- œœ œœ œœ œœ71 ˙ œ71 ˙ œ
71 ∑71 ∑71 œœ-
œœ œœ œœœœ
71 œ- œ œ œ œ71 œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
71 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰71
œœ- œœ œœ œœ œœ71 ˙ œ
71 ‰ jœ- œ- œ-71 œœ-æ œœæ œœæ œœæ œœæ71 Œ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
F
F
F
F
Jœ .œ- ‰ Jœ
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœ
Jœœ ..œœ- ‰ Jœœ
‰ jœ- œ- œ-jœ .œ- ‰ jœ
Jœœ ..œœ- ‰ Jœœ
jœœ ..œœ-‰ jœœ
˙ œ
Jœœ ..œœ- ‰ Jœœjœœ ..œœ- ‰ jœœ
˙ œ˙ œ
∑
∑jœœ ..œœ- ‰ jœœ
Jœ .œ- ‰ Jœ
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
jœœ ..œœ-‰ jœœ
˙ œ
‰ jœ- œ- œ-
Jœœæ..œœ-æ ‰ Jœœæ
Œ jœ˘ ‰ jœ
˘ ‰œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
‰ jœ- œ- œ-œ- œ œ œ œ
œœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
˙ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
˙ œ˙ œ
∑
∑œœ- œœ œœ
œœœœ
œ- œ œ œ œ
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ œœ œœ œœ˙ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-æœœæ œœæœœæœœæ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
˙ ‰ Jœ˙̇‰ Jœœ
˙̇ ‰ Jœœ
‰ jœ- œ- œ-˙ ‰ Jœ˙̇
‰ Jœœ
˙̇ ‰ jœœ
œ œ œ œ œ˙̇
‰ Jœœ˙̇ ‰ jœœ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
∑
∑˙̇
‰jœœ
˙ ‰ Jœœœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ ‰
˙̇ ‰ jœœœ œ œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-˙̇æ ‰ JœœæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
‰ jœ- œ- œ-œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
.˙œœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
.˙
.˙
..˙̇
.˙œœ- œœ œœ
œœ œœœ- œ œ œ œ
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ œœ œœ œœ.˙
‰ jœ- œ- œ-œœ-æœœæ œœæœœæ œœæ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
F
F
Jœ .œ- ‰ Jœ
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœ
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœ
‰ jœ- œ- œ-
Jœ .œ- ‰ jœ
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœjœœ ..œœ- ‰ jœœ.˙
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœ
Jœœ ..œœ- ‰ jœœ
.˙
.˙
..˙̇
.˙
Jœœ ..œœ-
‰ jœœJœ .œ- ‰ Jœœœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰jœœ ..œœ- ‰ jœœ.˙
‰ jœ- œ- œ-
Jœœæ..œœ-æ ‰ Jœœæ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
‰ jœ- œ- œ-œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
.˙œœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
.˙
.˙
..˙̇
.˙œœ- œœ œœ
œœ œœœ- œ œ œ œ
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ œœ œœ œœ.˙
‰ jœ- œ- œ-œœ-æœœæ œœæ œœæ œœæ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
- 58 -
Latin Concert Nº 2)(III - Ranchera)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
78 Jœ .œ- ‰ Jœ78 J
œœ ..œœ-‰ Jœœ
78
Jœœ ..œœ- ‰ Jœœ
78 ‰ jœ- œ-œ-
78
Jœ .œ- ‰ jœ78
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœ78 jœœ ..œœ- ‰ jœœ78
.˙78
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœ78
Jœœ ..œœ- ‰ jœœ
78
.˙78 .˙78
..˙̇78
.˙78
Jœœ ..œœ-
‰ jœœ78
Jœ .œ- ‰ Jœ78 œœ
- œœ˘ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
78 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰78 jœœ ..œœ- ‰ jœœ78 .˙78 ‰ jœ- œ-
œ-78
Jœœæ..œœ-æ ‰ Jœœæ
78 Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
‰ jœ- œ- œ-œ- œ œ œ œ
œœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
œ œ œ
œ œ œ
..˙̇
.˙œœ- œœ œœ
œœœœ
œ- œ œ œ œ
œœ- œœ˘ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ œœ œœ œœ
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-æœœæ œœæœœæœœæ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
.˙
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-.˙
..˙̇
..˙̇
œ œ œ œ œ œ..˙̇
..˙̇
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
..˙̇
.˙
..˙̇
.˙
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
..˙̇
œ œ œ œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-..˙̇æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
˙ ‰ Jœ˙̇‰ Jœœ
˙̇ ‰ Jœœ
‰ jœ- œ-œ-
˙ ‰ Jœ˙̇ ‰ Jœœ
˙̇ ‰ jœœ
œ œ œ˙̇ ‰ Jœœ
˙̇ ‰ jœœ
œ œ œ
œ œ œ
..˙̇
.˙˙̇ ‰
jœœ˙ ‰ Jœœœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
˙̇ ‰ jœœœ œ œ
‰ jœ- œ-œ-
˙̇æ ‰ JœœæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
‰ jœ- œ- œ-œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
.˙œœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
.˙
.˙
..˙̇
.˙œœ- œœ œœ
œœ œœœ- œ œ œ œ
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ œœ œœ œœ.˙
‰ jœ- œ- œ-œœ-æœœæ œœæœœæ œœæ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
Jœ .œ- ‰ Jœ
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœ
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœ
‰ jœ- œ- œ-
Jœ .œ- ‰ jœ
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœjœœ ..œœ- ‰ jœœ.˙
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœ
Jœœ ..œœ- ‰ jœœ
.˙
.˙
..˙̇
.˙
Jœœ ..œœ-
‰ jœœJœ .œ- ‰ Jœœœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰jœœ ..œœ- ‰ jœœ.˙
‰ jœ- œ- œ-
Jœœæ..œœ-æ ‰ Jœœæ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
‰ jœ- œ- œ-œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
.˙œœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
.˙
.˙
..˙̇
.˙œœ- œœ œœ
œœ œœœ- œ œ œ œ
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ œœ œœ œœ.˙
‰ jœ- œ- œ-œœ-æœœæ œœæ œœæ œœæ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
- 59 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
85 Jœ .œ- ‰ Jœ85 J
œœ ..œœ-‰ Jœœ
85
Jœœ ..œœ- ‰ Jœœ
85 ‰ jœ- œ-œ-
85
Jœ .œ- ‰ jœ85
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœ85 jœœ ..œœ- ‰ jœœ85
.˙85
Jœœ ..œœ-
‰ Jœœ85
Jœœ ..œœ- ‰ jœœ
85
.˙85 .˙85
..˙̇85
.˙85
Jœœ ..œœ-
‰ jœœ85
Jœ .œ- ‰ Jœ85 œœ
- œœ˘ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
85 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰85 jœœ ..œœ- ‰ jœœ85 .˙85 ‰ jœ- œ-
œ-85
Jœœæ..œœ-æ ‰ Jœœæ
85 Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
‰ jœ- œ- œ-œ- œ œ œ œ
œœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
œ œ œœœ- œœ œœ œœ œœ
œœ- œœ œœ œœ œœ
œ œ œœ œ œ
..˙̇
.˙œœ- œœ œœ œœ
œœœ- œ œ œ œ
œœ- œœ˘ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ œœ œœ œœœ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-æœœæ œœæ œœæ
œœæŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
.˙
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-.˙
..˙̇
..˙̇
œ œ œ œ œ œ..˙̇
..˙̇
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
..˙̇
.˙
..˙̇
.˙
œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
..˙̇
œ œ œ œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-..˙̇æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ Œ Œœœ Œ Œœœ Œ Œ
‰ jœflŒ Œ
œ Œ Œœœ Œ Œ
œœ Œ Œ
œŒ Œ
œœ Œ Œ
œœ Œ Œ
œ Œ Œ
œ Œ Œ
œœ Œ Œ
œ Œ Œœœ Œ Œ
œ Œ Œœœ- œœ̆ œ- œ- œ
- œ-
œ- œ̆ œ- œ- œ- œ-
œœ Œ Œ
œ Œ Œ
‰ jœflŒ Œ
œœæ Œ Œ‰ jœ˘ Œ Œ
œ œflŒ Œ
œ œ̆ Œ Œ‰ Jœ Œ ŒŒ Œ Œ
P
P
p
Œ œ- œ- œ- œ-
Œ œ- œ- œ- œ-
∑
jœ.œfl jœ.
œfl∑
‰ jœœ>jœœ.‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ.œfl
∑
∑
∑
jœ.œfl jœ.
œfl∑
∑
∑
∑
.-̇
.-̇
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
P
P
p
p
p
p
p
p
.-̇
.-̇
∑
jœ.œfl jœ.
œfl∑
‰ jœœ>jœœ.‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ.œfl
∑
∑
∑
jœ.œfl jœ.
œfl∑
∑
∑
∑
œ œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
œ œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ-
∑
jœ.œfl jœ. œfl∑
‰ jœœ>jœœ. ‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ. œfl∑
∑
∑
jœ.œfl jœ. œfl∑
∑
∑
∑
œ- ˙
œ- ˙
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
- 60 -
Latin Concert Nº 2)(III - Ranchera)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
92 œ- œ- œ- Œ92 œ- œ- œ- Œ92 ∑92
jœ.œfl jœ. œfl
92 ∑92 ‰ jœœ>
jœœ. ‰ œœ> œœ.92 ‰ jœœ>
jœœ.‰œœ> œœ.92
jœ.œfl
jœ. œfl92 ∑
92 ∑92 ∑92
jœ.œfl jœ. œfl
92 ∑92 ∑92 ∑92 ∑92
œ œ- œ- œ- œ-
92
œ œ- œ- œ- œ-
92 ∑92 ∑92 ∑92 ∑92 jœ
˘ ‰ ‰ jœ˘ Œ
‰ Jœ Jœfl‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
Œ œ- œ- œ- œ-
Œ œ- œ- œ- œ-
∑
jœ.œfl jœ.
œfl∑
‰ jœœ>jœœ.‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ.œfl
∑
∑
∑
jœ.œfl jœ.
œfl∑
∑
∑
∑
.-̇
.-̇
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
.-̇
.-̇
∑
jœ.œfl jœ.
œfl∑
‰ jœœ>jœœ.‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ.œfl
∑
∑
∑
jœ.œfl jœ.
œfl∑
∑
∑
∑
œ œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
œ œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ-
∑
jœ.œfl jœ. œfl∑
‰ jœœ>jœœ. ‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ. œfl∑
∑
∑
jœ.œfl jœ. œfl∑
∑
∑
∑.-̇
.-̇
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
œ- œ- œ- Œœ- œ- œ- Œ
∑
jœ.œfl jœ. œfl∑
‰ jœœ>jœœ. ‰ œœ> œœ.
‰ jœœ>jœœ.‰œœ> œœ.
jœ.œfl
jœ. œfl∑
∑
∑
jœ.œfl jœ. œfl∑
∑
∑
∑œ œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ-
∑
∑
∑
∑jœ˘ ‰ ‰ jœ
˘ Œ‰ Jœ Jœfl
‰ œ œfl‰ jœ jœ̆ ‰ œ œ̆
‰ œfl ‰ œflJœ ‰ ‰ Jœ Œ
Œ œ- œ- œ- œ-
Œ œ- œ- œ- œ-
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
˙ œ
∑
œœ-------------------------- œœflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl‰ Jœœ--------------------------Jœœ̆ ‰
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
˙ œ
∑
∑
∑
∑.-̇
.-̇
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
p
p
p
.-̇
.-̇
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
˙ œ∑
œœ-------------------------- œœflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl‰ Jœœ--------------------------Jœœ̆ ‰
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
˙ œ
∑
∑
∑
∑œ œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ-
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
- 61 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
99 œœ- œ- œ- œ-
99 œœ- œ- œ- œ-
99 ∑99 ‰ jœ- œ- œ-99 ∑99 ∑99 ∑99
˙ œ99 ∑99
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
99
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰99
˙ œ99 ∑99 ∑99 ∑99 ∑99 œ- -̇
99 œ- -̇
99 ∑99 ∑99 ‰ jœ- œ- œ-99 ∑99 Œ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
.-̇
.-̇
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
˙ œ∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
˙ œ∑
∑
∑
∑œ œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ-
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ-
∑
‰ jœ- œ-œ-
∑
∑
∑
˙ œ∑
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
˙ œ∑
∑
∑
∑œ- -̇
œ- -̇
∑
∑
‰ jœ- œ-œ-
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
.-̇
.-̇
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
∑
∑
˙ œ∑
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
œœ- œœfl‰ Jœœ-Jœœ̆ ‰
˙ œ∑
∑
∑
∑
œ œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ-
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-∑
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ œ- œ- œ- œ-
œ œ- œ- œ- œ-
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑
∑
∑
œ œ œ∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl ‰
œ œ œ
∑
∑
∑
∑.-̇
.-̇
∑
∑
‰ jœ- œ- œ-
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
.-̇
.-̇
∑
‰ jœ- œ-œ-
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑œ Œ Œœ Œ Œ
Œ œœ- œœ-œœ- œœ-
∑
‰ jœ- œ-œ-
∑Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
p
p
P
œ Œ Œœ Œ Œ
Œ œœ- œœ-œœ- œœ-
‰ jœ- œ- œ-
∑
œœ-------------------------- œœflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl‰ jœœ--------------------------
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
˙ œ
∑
∑
∑
˙ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
..˙̇-
∑
‰ jœ- œ- œ-
Œ œœ-æ œœ-朜-æ œœ-æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
P
- 62 -
Latin Concert Nº 2)(III - Ranchera)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
106 ∑106 ∑106 ..˙̇-
106 ‰ jœ- œ- œ-106 ∑106
œœ-------------------------- œœflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflfl‰ jœœ--------------------------
jœœfl‰
106
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
106
˙ œ106 ∑106 ∑106 ∑106 ˙ œ106 ∑106 ∑106 ∑106 ∑106 ∑106 ∑106 œœ œœ- œœ- œœ
- œœ-106 ∑106 ‰ jœ- œ- œ-106 ..˙̇-æ106 Œ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œœ œœ- œœ-
œœ- œœ-
‰ jœ- œ- œ-
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
˙ œ∑
∑
∑
˙ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- ˙̇-∑
‰ jœ- œ- œ-œœ œœ-æ œœ-æ
œœ-æ œœ-æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑..˙̇-
‰ jœ- œ- œ-∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
˙ œ∑
∑
∑
˙ œ∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ œœ- œœ- œœ- œœ-∑
‰ jœ- œ- œ-..˙̇-æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œœ œœ- œœ-
œœ- œœ-
‰ jœ- œ-œ-
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- ˙̇-∑
‰ jœ- œ-œ-
œœ œœ-æ œœ-朜-æ œœ-æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑..˙̇-
‰ jœ- œ- œ-∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ œœ- œœ- œœ- œœ-∑
‰ jœ- œ- œ-..˙̇-æŒ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑œœ œœ- œœ- œœ
- œœ-
‰ jœ- œ- œ-
∑
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œœ- œœfl‰ jœœ-
jœœfl‰
œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ- ˙̇-∑
‰ jœ- œ- œ-
œœ œœ-æ œœ-朜-æ œœ-æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
Œ Œ ‰ Jœ-
Œ Œ ‰ Jœœ-
œœ- ..œœ- jœœ-‰ jœ- œ- œ-Œ Œ ‰ jœœ-
œœ- œœfl‰ jœœ- œœfl
œœ-
œœ- œœfl‰ jœœ- œœfl
œœ-˙ Œ
Œ Œ ‰ Jœœ-
Œ Œ ‰ jœœ-∑
˙ Œ
∑
∑
Œ Œ ‰ jœœ-Œ Œ ‰ jœ-
∑
∑
˙̇ ‰ jœœ-∑
‰ jœ- œ- œ-œœ-æ ..œœ-æ
jœœ-æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
- 63 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
113 œ- œ- œ- œ- œ-
113 œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
113 œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-113 ‰ jœ- œ- œ-113 œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
113 œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
113 œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-113 ‰ jœ- œ- œ-113 œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
113 œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
113 œ œ œ113 ‰ jœ- œ- œ-113
œ œ œ113
œ œ œ113 œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-113
œ- œ- œ# - œ- œ-113 œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
113 œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰113 œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-113 œ œ œ
113 ‰ jœ- œ- œ-113 œœ
-æ
œœ-朜-朜-朜-æ
113 Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
œ- œ- œ# - œ- œ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-
œ œ œ
œ œ œœœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ- œ- œ- œ- œ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-æ
œœ-朜##-朜-朜-æŒ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ- œ- œ- œ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œ œ œ
œ œ œœœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œ- œ- œ- œ- œ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-朜-朜-朜-朜-æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
-̇‰ Jœ-
˙̇- ‰ Jœœ-
˙̇- ‰ jœœ-
œ- œ- œ-˙̇- ‰ jœœ-˙̇- ‰ Jœœ
-
˙̇- ‰ jœœ-
œ- œ- œ-˙̇- ‰ Jœœ-
˙̇- ‰ jœœ-
œ œ œ œ œ œ
œ- œ- œ-
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ˙̇- ‰ jœœ-
-̇ ‰ jœ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
˙̇- ‰ jœœ-œ œ œ œ œ œ
œ- œ- œ-˙̇-æ ‰ jœœ-
æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰œ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ- œ- œ- œ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-
œ œ œ
œ œ œœœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ- œ- œ# - œ- œ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-æ
œœ-朜-朜-朜-æ
Œ jœ˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ- œ# - œ- œ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-‰ jœ- œ- œ-œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-
œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-
œ œ œ
œ œ œœœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ- œ- œ- œ- œ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ- œœ# - œœ- œœ-œ œ œ
‰ jœ- œ- œ-œœ-æ
œœ-朜##-朜-朜-æŒ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
œ- œ- œ- œ- œ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ-œœ-
œ- œ- œ-œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œ- œ- œ-œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-
œ œ œ
œ- œ- œ-œ œ œ
œ œ œœœ- œœ- œœ- œœ- œœ-œ- œ- œ- œ- œ-œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
œœ- œœ- œœ- œœ- œœ-œ œ œ
œ- œ- œ-œœ-朜-朜-朜-朜-æŒ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰œ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
- 64 -
Latin Concert Nº 2)(III - Ranchera)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Clav.Güir.
Bat.
120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120 ∑120
∑
∑
.-̇
..˙̇-
..˙̇-‰ jœ- œ- œ-..˙̇-..˙̇-
..˙̇-‰ jœ- œ- œ-..˙̇-
..˙̇-
.˙
‰ jœ- œ- œ-
.˙
.˙
..˙̇-
.-̇œœ- œœ̆ ‰ Jœœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
..˙̇-
.˙
‰ jœ- œ- œ-..˙̇-æŒ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
.˙
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-..˙̇
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-..˙̇
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ- œ-
.˙
.˙
..˙̇
.˙œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ- œ-..˙̇æŒ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
.˙
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-..˙̇
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-..˙̇
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ- œ-
.˙
.˙
..˙̇
.˙œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ- œ-..˙̇æŒ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
.˙
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ- œ-..˙̇
..˙̇
..˙̇
‰ jœ- œ-
œ-..˙̇
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ-œ-
.˙
.˙
..˙̇
.˙œœ- œœ̆ ‰ J
œœ- Jœœ̆ ‰
œ- œ̆ ‰ Jœ- Jœ̆ ‰
..˙̇
.˙
‰ jœ- œ-œ-
.
.˙̇æŒ jœ
˘ ‰ jœ˘ ‰
œ œfl‰ Jœ Jœfl
‰œ œ̆ ‰ jœ jœ̆ ‰‰ Jœ œ œŒ Jœ ‰ Jœ ‰
Jœ ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œjœœ ‰ Œ Œ
jœ- ‰ Œ Œjœœ ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œ
jœœ ‰ Œ Œ
jœ-‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œjœœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
jœ- ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
jœœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœœ- ‰ Œ Œ
Jœ- ‰ Œ Œ
jœœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
jœ- ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œjœ˘ ‰ Œ ŒJœfl‰ Œ Œjœ̆
JœJœ ‰ Œ Œ
- 65 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
Piccolo
Flautas
Oboes
Fagot
Clarinete Picc. (Eb)
Clarinetes I - II (Bb)
Clarinetes III - IV (Bb)
Clarinete Bajo (Bb)
Sax Soprano (Bb)
Sax Altos (Eb)
Sax Tenores (Bb)
Sax Barítono (Eb)
Trompas I - III (F)
Trompa II (F)
Trompetas I - III (Bb)
Trompeta II (Bb)
Trombones I - III
Trombón II
Fliscornos (Bb)
Bombardinos (Bb)
Tubas (C)
Xilofón
Cencerro (agudo)Tubo (o Maracas)
Tom Toms (3 alturas)Bombo
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
π
π
π
π
π
π
Allegro q. = 120 (circa)
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
π
π
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
p
p
cresc.
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
p
cresc.
cresc.
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
p
P
P
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
P
P
P
cresc.
cresc.
cresc.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
F
F cresc.
cresc.
f
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
f
f
f
f
f
f
f
ff
f
f
f
f
f
f
f
f
f
IV - Malambo
- 66 -
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 ∑9 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 67 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
17 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
17 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
17 ∑17 ‰ œ. œ. jœ. œfl17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 ∑17 œ œ œ œ œ œ17 jœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
F
F
F
F
F
F
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
‰ œ. œ. jœ. œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ jœfl œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfljœfl œœ œ
∑
∑
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. .œ>
∑
œfl œflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰œ œ .œ>æ
∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
‰ œ. œ. jœ. œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
‰ œ. œ. jœ. œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ jœfl œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfljœfl œœ œ
∑
∑
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œfl∑
œfl œflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œjœ œfl∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆- 68 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
25 œ œ œ œ œ œ
25 œ œ œ œ œ œ
25 ∑25 ‰ œ œ jœ œfl25 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
25 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
25 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
25 ‰œ. œ.jœ. œfl
25 ∑25 ∑25 ∑25 ‰ œ. œ. jœ. œfl25 ∑25 ∑25 ∑25 ∑25 ∑25 ∑25 ∑25 ∑25 ∑25 œ œ œ œ œ œ25 jœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
simile
simile
simile
F
F
F
F
F
œ̆Jœ̆ œœ œ
œ̆Jœ̆ œœ œ
∑
‰ œ œ jœ œ̆œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ. œ.
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
∑
∑
‰ œ. œ. jœ. œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ jœfl œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ œ
œ̆Jœ̆ œœ œ
∑
‰ œ œ œ œ œœ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfljœfl œœ œ
∑
∑
‰ œ œ .œ>
‰ œ œ .œ>
∑
œfl œflœ̆
‰ œ. œ. .œ>‰ œ. œ. .œ>‰ œ. œ. .œ>
œfl œflœfl
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰œ œ .œ>æ
∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
∑
‰ œ œ jœ œflœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
‰œ œ jœ œfl∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
simile
simile
simile
simile
simile
œ̆Jœ̆ œœ œ
œ̆Jœ̆ œœ œ
∑
‰ œ œ jœ œ̆œ̆Jœ̆ œœ œ
œ̆ jœfl œœ œ
œ̆ jœfl œœ œ
‰ œ œ jœ œfl∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ jœfl œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ œ
œ̆Jœ̆ œœ œ
∑
‰ œ œ œ œ œœ̆Jœ̆ œœ œ
œ̆ jœfl œœ œ
œ̆ jœfl œœ œ
‰ œ œ œ œ œ∑
∑
∑
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfljœfl œœ œ
∑
∑
‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œfl∑
œfl œflœ̆
‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ
jœ œfl‰ œ œ
jœ œflœfl œfl
œfl∑
∑
∑
œfl œflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œjœ œfl∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆- 69 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
33 ∑33 ∑33 ∑33
œ œ œ# .œ>33 ∑33 ∑33 ∑33
œ œ œ# .œ>33 ∑33 ∑33 ∑33
œ œ œ# .œ>33 ∑33 ∑33
œ. œ. œfl œfl33
œ. œ. œfl œfl33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 ∑33 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
F
F
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œfl
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
œ œ œfl œflœ œ œfl œfl
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
simile
simile
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
œ œ œ̆ œflœ œ œ̆ œfl
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
‰ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 70 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
41 ∑41 ∑41 ∑41
œ œ œ# .œ>41 ∑41 ∑41 ∑41
œ œ œ# .œ>41 ∑41 ∑41 ∑41
œ œ œ# .œ>41 ∑41 ∑41
œ œ œfl œfl41
œ œ œfl œfl41 œ. œ. œ̆ œ̆41 œ. œ. œ̆ œ̆41 ∑41 ∑41
œ. œ. œ# . .œ>41 ∑41 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
F
F
F
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
œ œ œ̆ œflœ œ œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œ̆
∑
∑
œ. œ# . œ. .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
‰ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ œ. œ# . .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
‰ œ œ .œ̆
‰ œ œ .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
∑
∑
œfl œfl œfl∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
œ œ œfl œflœ œ œfl œflœ œ œ̆ œ̆
œ œ œ̆ œ̆
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
simile
simile
simile
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
œ œ œ̆ œflœ œ œ̆ œflœ œ œ̆ œ̆
œ œ œ̆ œ̆
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
‰ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œ̆
‰ œ œ Jœ œ̆
∑
∑
œfl œfl œfl∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 71 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
49 ‰œ. œ. œ. œ. œ.
49 ‰œ. œ. œ. œ. œ.
49 ∑49
œflœfl œfl
49 ‰œ. œ. œ. œ. œ.
49 ∑49 ∑49
œflœfl œfl
49 ∑49 ∑49 ∑49
œflœfl œfl
49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ∑49 ‰ œ œ œ œ œ49 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
F
F
F
Jœ. œ> Jœ ‰ ‰
Jœ. œ> Jœ ‰ ‰
∑
œfl œflœ̆
Jœ. œ> Jœ ‰ ‰
∑
∑
œfl œflœfl
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
∑
∑
Œ . ‰ œ. œ.Œ . ‰ œ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
Jœ œ>æjœ ‰ ‰
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
F
F
∑
∑
∑
œ œb œ .œ>
∑
∑
∑
œ œb œ .œ>∑
∑
∑
œ œb œ .œ>
∑
∑
œ. œ. œfl œ. œ.
œ. œ. œfl œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> Jœ Jœ œ>
Œ . ‰ œ œ
Œ . ‰ œ œ
∑
œ œ œb .œ>Œ . ‰ œ œ
∑
∑
œ œ œb .œ>∑
∑
∑
œ œ œb .œ>∑
∑
œ. œ. œ̆ ‰ ‰
œ. œ. œ̆ ‰ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
Œ . ‰ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
simile
simile
simile
œ œ œ œ œ̆ œ
œ œ œ œ œ̆ œ
∑
œflœfl œfl
œ œ œ œ œ̆ œ
∑
∑
œflœfl œfl∑
∑
∑
œflœfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ̆ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
œ̆ œ œ œ œ œ
œ̆ œ œ œ œ œ
∑
œfl œflœ̆
œ̆ œ œ œ œ œ
∑
∑
œfl œflœfl
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
œ œ̆ œ œ̆ œ œœ œ̆ œ œ̆ œ œ
∑
œ̆ œ̆ œb˘
œ œ̆ œ œ̆ œ œ
∑
∑
œfl œfl œbfl∑
∑
∑
œ̆ œ̆ œb˘
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œfl œ œfl œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> Jœ Jœ œ>
œ œ œ Jœ œ̆
œ œ œ Jœ œ̆
∑
œflœ̆ œfl
œ œ œ Jœ œ̆
∑
∑
œflœfl œfl∑
∑
∑
œflœ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œjœ œfljœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 72 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
57 ‰œ. œ. œ. œ. œ.
57 ‰œ. œ. œ. œ. œ.
57 ‰ œ. œ. œ. œ. œ.
57
œflœfl œfl
57 ‰œ. œ. œ. œ. œ.
57 ‰ œ. œ. œ. œ. œ.
57 ‰ œ. œ. œ. œ. œ.57
œflœfl œfl
57 ∑57 ∑57 ∑57
œflœfl œfl
57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ∑57 ‰ œ œ œ œ œ57 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
F
F
F
F
F
F
Jœ. œ> Jœ ‰ ‰
Jœ. œœ> Jœœ ‰ ‰
Jœ.œœ> Jœœ ‰ ‰
œfl œflœ̆
Jœ. œ> Jœ ‰ ‰
Jœ. œœ>jœœ ‰ ‰
jœ. œœ>jœœ ‰ ‰
œfl œflœfl
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
∑
∑
Œ . ‰ œ. œ.Œ . ‰ œ. œ.Œ . ‰ œ. œ.
Œ . ‰ œ. œ.
∑
∑
∑
Jœ œ>æjœ ‰ ‰
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
F
F
F
F
∑
∑
∑
œ œb œ .œ>
∑
∑
∑
œ œb œ .œ>∑
∑
∑
œ œb œ .œ>
∑
∑
œ. œ. œœfl œ. œ.
œ. œ. œfl œ. œ.œ. œ. œœ̆ œ. œ.
œ. œ. œ̆ œ. œ.
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> Jœ Jœ œ>
Œ . ‰ œ œ
Œ . ‰ œ œ
Œ . ‰ œ œ
œ œ œb .œ>Œ . ‰ œ œ
Œ . ‰ œ œ
Œ . ‰œ œ
œ œ œb .œ>∑
∑
∑
œ œ œb .œ>∑
∑
œ. œ. œœfl‰ ‰
œ. œ. œfl‰ ‰
œ. œ. œœ̆ ‰ ‰œ. œ. œ̆ ‰ ‰
∑
∑
∑
Œ . ‰ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
simile
simile
simile
simile
simile
simile
œ œ œ œ œ̆ œ
œ œ œ œ œœ̆ œ
œ œ œ œœœ̆ œ
œflœfl œfl
œ œ œ œ œ̆ œ
œ œ œ œ œœ̆ œ
œ œ œ œœœfl œ
œflœfl œfl∑
∑
∑
œflœfl œfl∑
∑
Œ . ‰ Jœœ̆ ‰
Œ . ‰ Jœ̆ ‰
Œ . ‰ Jœœ˘‰
Œ . ‰ Jœ̆‰
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ̆ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
œ̆ œ œ œ œ œ
œœ̆ œ œ œ œ œ
œœ̆ œ œ œ œ œ
œfl œflœ̆
œ̆ œ œ œ œ œ
œœfl œ œ œœ œ
œœfl œ œ œ œ œ
œfl œflœfl
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
∑
∑
Jœœ̆ ‰ ‰ Œ .
Jœ̆ ‰ ‰ Œ .
Jœœ˘‰ ‰ Œ .
Jœ̆ ‰ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œfl œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
œ œ̆ œ œ̆ œ œœ œœ̆ œ œœ̆ œ œ
œ œœ̆ œ œœfl œ œœ̆ œ̆ œb˘
œ œ̆ œ œfl œœ
œ œœ̆ œ œœfl œ œ
œ œœfl œœœfl œ œ
œfl œfl œbfl∑
∑
∑
œ̆ œ̆ œb˘
∑
∑
‰ Jœœ̆ ‰jœœfl‰ ‰
‰ Jœ̆ ‰jœfl‰ ‰
‰ Jœœ˘‰ Jœœ˘‰ ‰
‰ Jœ̆ ‰ Jœ̆ ‰ ‰
∑
∑
∑
œ œfl œ œfl œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> Jœ Jœ œ>
œ œ œ Jœ œ̆
œ œ œ Jœ œ̆
œ œ œjœ œfl
œflœ̆ œfl
œ œ œ Jœ œ̆
œ œ œ Jœ œfl
œ œ œjœ œfl
œflœfl œfl∑
∑
∑
œflœ̆ œfl∑
∑
Œ . ‰ œflŒ . ‰ œflŒ . ‰ œ̆
Œ . ‰ œ̆
∑
∑
∑
œ œ œjœ œfljœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 73 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
65 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
65 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
65 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
65 ‰ œ. œ. jœ. œfl65 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
65 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
65
œ. œ. œ. œ. œ. œ.65 ‰
œ. œ.jœ. œfl
65 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
65 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
65 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
65 ‰ œ. œ. jœ. œfl65 ∑65 ∑65 ∑65 ∑65 ∑65 ∑65 ∑65 ∑65 ‰ œ. œ. jœ. œfl65 œ œ œ œ œ œ65 jœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
F
F
F
F
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œ̆
œ̆ jœfl œœ. œ.
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ.jœ. œflœ̆
Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. jœ. œ̆
œ> jœ> œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆ jœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆ jœfl œ
œ. œ.
œœfljœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ>jœ> œ œ œjœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œ̆
‰ œ. œ. .œ>‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œfl‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
‰œ œ .œ>æŒ jœ> ‰ jœ> ‰
Œ œ œ œ œŒ jœ œ̆ jœ œ
˘Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ jœ œflœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ‰œ œ jœ œflœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ jœ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œflœ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
simile
simile
simile
simile
simile
simile
simile
simile
simile
simile
simile
simile
simile
œ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆Jœœ̆ œœ œ œ
‰ œ œ jœ œ̆
œ̆ jœfl œœ œ
œœ̆ jœœfl œœœ œ
œœfljœœflœœ œ œ
‰ œ œ jœ œflœ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆Jœœ̆ œœ œ œ
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œ̆
œ> jœ> œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆ jœœflœœ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
œ̆ jœfl œœ œ
œœfljœœfl œœœ œ
œœfljœœflœœ œ œ
‰ œ œ œ œ œœ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆Jœœ̆ œœ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ œ œ œ
œ>jœ> œ œ œjœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œflœfl œfl
œ̆
‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ
jœ œfl‰ œ œ
jœ œflœfl œfl
œfl‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œflœfl œfl
œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
‰ œ œjœ œ>jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>œ
jœ œ̆ jœ œ˘ jœ œ̆
œ œ œ- 74 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
73 œ œ œ œ œ œ
73 œ œ œ œ œ œ
73 œ œ œ œ œ œ73 ‰ œ œ jœ œfl73 œ œ œ œ œ œ
73 œ œ œ œ œ œ73
œ œ œ œ œ œ73 ‰
œ œ jœ œfl73 œ œ œ œ œ œ
73 œ œ œ œ œ œ
73 œ œ œ œ œ œ73 ‰ œ œ jœ œfl73 .œ> œ œ̆ œ̆73 .œ> œ œ̆ œ̆73 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
73
œ. œ. œ. œ. œ. œ.73 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
73 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
73 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
73 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
73 ‰ œ œ jœ œfl73 œ œ œ œ œ œ73 jœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
F
F
F
F
F
F
F
F
œ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆Jœœ̆ œœ œ œ
‰ œ œ jœ œ̆
œ̆ jœfl œœ œ
œœ̆ jœœfl œœœ œ
œœfljœœflœœ œ œ
‰ œ œ jœ œflœ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆Jœœ̆ œœ œ œ
‰ œ œ jœ œ̆
.>̇
.>̇
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œ̆ jœfl œ œ. œ.œœ̆ Jœœ̆ œœ œ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆
œ> jœ> œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆ jœœflœœ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
œ̆ jœfl œœ œ
œœfljœœfl œœœ œ
œœfljœœflœœ œ œ
‰ œ œ œ œ œœ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆Jœœ̆ œœ œ œ
‰ œ œ œ œ œ.œ> œ œ̆ œ̆
.œ> œ œ̆ œ̆
œœfljœœfl œœœ. œ.
œfljœfl œ œ. œ.œœ̆ Jœœ̆ œœ œ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœfljœœfl œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
œ>jœ> œ œ œjœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
‰ œ œ .œ>
‰ œ œ ..œœ>‰ œ œ ..œœ>œfl œfl
œ̆
‰ œ œ .œ>‰ œ œ ..œœ>‰ œ œ ..œœ>œfl œfl
œfl‰ œ œ .œ>
‰ œ œ ..œœ>‰ œ œ ..œœ>œfl œfl
œ̆
.œ> œ̆ ‰
.œ> œ̆ ‰
‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. .œ>‰ œœ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. .œ>‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>
œfl œflœ̆
‰œ œ .œ>æŒ jœ> ‰ jœ> ‰
Œ œ œ œ œŒ jœ œ̆ jœ œ
˘Œ œ œ
gliss
gliss
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ jœ œflœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ‰œ œ jœ œflœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ jœ œfl.œ> œ œ̆ œ̆
.œ> œ œ̆ œ̆
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ jœ œflœ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
simile
simile
simile
simile
simile
simile
œ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆Jœœ̆ œœ œ œ
‰ œ œ jœ œ̆
œ̆ jœfl œœ œ
œœ̆ jœœfl œœœ œ
œœfljœœflœœ œ œ
‰ œ œ jœ œflœ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆Jœœ̆ œœ œ œ
‰ œ œ jœ œ̆
.>̇
.>̇
œœ̆ jœœfl œœœ œ
œ̆ jœfl œ œ œœœ̆ Jœœ̆ œœ œ œ
œ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ jœœfl œœœ œ
œœ̆Jœœ̆ œœ œ œ
‰ œ œ jœ œ̆
œ> jœ> œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆ jœœflœœ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
œ̆ jœfl œœ œ
œœfljœœfl œœœ œ
œœfljœœflœœ œ œ
‰ œ œ œ œ œœ̆Jœ̆ œœ œ
œœ̆ Jœœ̆ œœœ œ
œœ̆Jœœ̆ œœ œ œ
‰ œ œ œ œ œ.œ> œ œ̆ œ̆
.œ> œ œ̆ œ̆
œœfljœœfl œœœ œ
œfljœfl œ œ œœœ̆ Jœœ̆ œœ œ œ
œ̆Jœ̆ œœ œ
œœfljœœfl œœœ œ
œœ̆Jœœ̆ œœ œ œ
‰ œ œ œ œ œ
œ>jœ> œ œ œjœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œflœfl œfl
œ̆
‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ
jœ œfl‰ œ œ
jœ œflœfl œfl
œfl‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ Jœ œflœfl œfl
œ̆
.œ> œ̆‰
.œ> œ̆‰
‰ œ œjœ œfl
‰ œ œjœ œfl
‰ œœ œœ Jœœ œœfl
‰ œ œ Jœ œfl‰ œ œ
jœ œfl‰œ œ Jœ œ̆
œfl œflœ̆
‰ œ œjœ œ>jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œjœ œ̆ jœ œ˘ jœ œ̆
œ œ œ
gliss
gliss
- 75 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
81 ∑81 ∑81 ∑81
œ œ œ# .œ>81 ∑81 ∑81 ∑81
œ œ œ# .œ>81 ∑81 ∑81 ∑81
œ œ œ# .œ>81
œ. œ. œfl œfl81
œ. œ. œfl œfl81 ∑81 ∑81 ∑81 ∑81
œ. œ. œfl œfl81 œ. œ. œ̆ œ̆81 ∑81 ∑81 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>
œ. œ. œfl œflœ. œ. œfl œfl
∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> Jœ Jœ œ>
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl‰ œ. œ. .œfl‰ œ. œ. .œfl∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ.œ. .œ̆
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>œ. œ. œfl œflœ. œ. œfl œfl
∑
∑
∑
∑
œ. œ. œfl œflœ. œ. œ̆ œ̆
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>
œ. œ. œfl œflœ. œ. œfl œfl
∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> Jœ Jœ œ>
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl‰ œ. œ.
jœ. œfl‰ œ. œ.
jœ. œfl∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ.œ. Jœ. œ̆
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 76 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
89 ∑89 ∑89 ∑89
œ œ œ# .œ>89 ∑89 ∑89 ∑89
œ œ œ# .œ>89 ∑89 ∑89 ∑89
œ œ œ# .œ>89
œ. œ. œfl œfl89
œ. œ. œfl œfl89
œ. œ. œfl œfl89
œ. œ. œfl œfl89 œ. œ. œ̆ œ̆89 œ. œ. œ̆ œ̆89
œ. œ. œfl œfl89 œ. œ. œ̆ œ̆89
œ œ œ# .œ>89 ∑89 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
F
F
F
F
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>
œ. œ. œfl œflœ. œ. œfl œflœ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ œ# œ .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> Jœ Jœ œ>
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl‰ œ. œ. .œfl‰ œ. œ. .œfl‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ.œ. .œ̆
œfl œfl œfl∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>œ. œ. œfl œflœ. œ. œfl œflœ. œ. œfl œflœ. œ. œfl œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œfl œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ œ œ# .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>
œ. œ. œfl œflœ. œ. œfl œflœ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ œ# œ .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> Jœ Jœ œ>
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
∑
∑
œfl œfl œfl‰ œ. œ.
jœ. œfl‰ œ. œ.
jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ.Jœ. œ̆
‰ œ. œ.Jœ. œ̆
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ.œ. Jœ. œ̆
œfl œfl œfl∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 77 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
97 Jœ. œ̆ Jœ
. œ̆
97
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
97
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆97
œ œb œ .œ>97 Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
97 jœœ.œœfl Jœœ. œœ˘
97 jœœ. œœfljœœ. œœfl
97
œ œb œ .œ>97 Jœ
. œ̆ Jœ. œ̆
97
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
97
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆97
œ œn œ .œ>97 ∑97 ∑97 ∑97 ∑97 ∑97 ∑97 ∑97 ∑97 ∑97
Jœ œ̆ Jœ œ̆97 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
F
F
FF
F
F
F
F
F
F
F
F
‰œ> œ. œ. œ.
‰œœ> œ. œ
. œ.
‰ œœ>œ. œ. œ.
œflœfl œfl
‰œ> œ. œ. œ.
‰ œœ> œ. œ. œ.
‰ œœ> œ. œ. œ.
œflœfl œfl
‰œ> œ. œ. œ.
‰œœ> œ. œ. œ.
‰ œœ>œ. œ. œ.
œflœfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ> œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
œ œ œ# .œ>Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
jœœ.œœfljœœ.œœfl
jœœ. œœfljœœ. œœfl
œ œ œ# .œ>Jœ. œ̆ Jœ
. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Jœ œ̆ Jœ œ̆jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> Jœ Jœ œ>
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>
‰ œ. œ...œœ>
œflœ̆ œfl
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ...œœ>
‰œ. œ...œœ>
œflœfl œfl
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>
‰ œ. œ...œœ>
œflœ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ .œ>æjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
Jœ. œ̆ Jœ
. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
œ œb œ .œ>Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
jœœ.œœfl Jœœ. œœ˘
jœœ. œœfljœœ. œœfl
œ œb œ .œ>Jœ. œ̆ J
œ. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
œ œn œ .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Jœ œ̆ Jœ œ̆jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
‰œ> œ. œ. œ.
‰œœ> œ. œ
. œ.
‰ œœ>œ. œ. œ.
œflœfl œfl
‰œ> œ. œ. œ.
‰ œœ> œ. œ. œ.
‰ œœ> œ. œ. œ.
œflœfl œfl
‰œ> œ. œ. œ.
‰œœ> œ. œ. œ.
‰ œœ>œ. œ. œ.
œflœfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ> œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
œ œ œ# .œ>Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
jœœ.œœfljœœ.œœfl
jœœ. œœfljœœ. œœfl
œ œ œ# .œ>Jœ. œ̆ Jœ
. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Jœ œ̆ Jœ œ̆jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> Jœ Jœ œ>
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>
‰ œ. œ...œœ>
œflœflœ̆
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>‰œ. œ...œœ>
œflœflœ̆
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>
‰ œ. œ...œœ>
œflœflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ .œ>æjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 78 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo) %
%
%
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
105 Jœ œ̆ Jœ œ̆
105
Jœœ œœ˘Jœœ œœ˘
105
Jœœ œœ̆ J
œœ œœ̆105
œ œb œ .œ>105 Jœ œ̆ Jœ œ̆
105 jœœ œœfl Jœœ œœ˘
105 jœœ œœfljœœ œœfl
105
œ œb œ .œ>105 Jœ œ̆ J
œ œ̆
105
Jœœ œœ˘Jœœ œœ˘
105
Jœœ œœ̆ J
œœ œœ̆105
œ œn œ .œ>105 ∑105 ∑105 jœœ.
œœfl Jœœ. œœ˘
105 jœ. œfljœ. œfl
105
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆105
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆105
Jœœ. œœ J
œœ. œœ105 Jœ
. œ Jœ. œ
105
œ œb œ .œ>105
Jœ œ̆ Jœ œ̆105 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
F
F
F
F
FF
Sordina
Sordina
Sordina
Sordina
‰œ> œ œ œ
‰œœ> œ œ œ
‰ œœ>œ œ œ
œflœfl œfl
‰œ> œ œ œ
‰ œœ> œ œ œ
‰ œœ> œ œ œ
œflœfl œfl
‰œ> œ œ œ
‰œœ> œ œ œ
‰ œœ>œ œ œ
œflœfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflœfl œfl
‰ œ> œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
Jœ œ̆ Jœ œ̆
Jœœ œœ˘Jœœ œœ˘
Jœœ œœ̆ J
œœ œœ̆
œ œ œ# .œ>Jœ œ̆ Jœ œ̆
jœœ œœfljœœ œœfl
jœœ œœfljœœ œœfl
œ œ œ# .œ>Jœ œ̆ Jœ œ̆
Jœœ œœ˘Jœœ œœ˘
Jœœ œœ̆ J
œœ œœ̆
œ œ œ# .œ>∑
∑jœœ.œœfl
jœœ.œœfl
jœ. œfljœ. œfl
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ
jœœ. œœJœ. œ Jœ. œ
œ œ œ# .œ>Jœ œ̆ Jœ œ̆jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
‰ œ œ .œ>
‰ œ œ ..œœ>
‰ œ œ..œœ>
œflœ̆ œfl
‰ œ œ .œ>
‰ œ œ ..œœ>‰œ œ..œœ>
œflœfl œfl
‰ œ œ .œ>
‰ œ œ ..œœ>
‰ œ œ ..œœ>
œflœ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflœ̆ œfl
‰ œ œ .œ>æjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
Jœ œ̆ Jœ œ̆
Jœœ œœ˘Jœœ œœ˘
Jœœ œœ̆ J
œœ œœ̆
œ œb œ .œ>Jœ œ̆ Jœ œ̆
jœœ œœfl Jœœ œœ˘
jœœ œœfljœœ œœfl
œ œb œ .œ>Jœ œ̆ Jœ œ̆
Jœœ œœ˘Jœœ œœ˘
Jœœ œœ̆ J
œœ œœ̆
œ œn œ .œ>∑
∑jœœ.œœfl Jœœ. œœ˘
jœ. œfljœ. œfl
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ J
œœ. œœ
Jœ. œ Jœ
. œ
œ œb œ .œ>Jœ œ̆ Jœ œ̆jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
‰œ> œ œ œ
‰œœ> œ œ œ
‰ œœ>œ œ œ
œflœfl œfl
‰œ> œ œ œ
‰ œœ> œ œ œ
‰ œœ> œ œ œ
œflœfl œfl
‰œ> œ œ œ
‰œœ> œ œ œ
‰ œœ>œ œ œ
œflœfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflœfl œfl
‰ œ> œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
Jœ œ̆ Jœ œ̆
Jœœ œœ˘Jœœ œœ˘
Jœœ œœ̆ J
œœ œœ̆
œ œ œ# .œ>Jœ œ̆ Jœ œ̆
jœœ œœfljœœ œœfl
jœœ œœfljœœ œœfl
œ œ œ# .œ>Jœ œ̆ Jœ œ̆
Jœœ œœ˘Jœœ œœ˘
Jœœ œœ̆ J
œœ œœ̆
œ œ œ# .œ>∑
∑jœœ.œœfl
jœœ.œœfl
jœ. œfljœ. œfl
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ
jœœ. œœJœ. œ Jœ. œ
œ œ œ# .œ>Jœ œ̆ Jœ œ̆jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
‰ œ œ .œ>
‰ œ œ ..œœ>
‰ œ œ..œœ>
œflœflœ̆
‰ œ œ .œ>
‰ œ œ ..œœ>‰œ œ..œœ>
œflœflœ̆
‰ œ œ .œ>
‰ œ œ ..œœ>
‰ œ œ ..œœ>
œflœflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflœflœ̆
‰ œ œ .œ>æjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 79 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
113 Jœ. œ̆ Jœ
. œ̆
113
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
113
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆113
œ œb œ .œ>113 Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
113 ∑113 ∑113
œ œb œ .œ>113 ∑113 ∑113 ∑113
œ œn œ .œ>113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 ∑113 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
œflœfl œfl
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
œflœfl œfl∑
∑
∑
œflœfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
jœœ. œœfljœœ. œœfl
œ œ œ# .œ>Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
‰œ. œ. œ. œ. œ.
‰œ. œ. œ. œ. œ.
∑
œflœ̆ œfl
‰ œ.œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œflœfl œfl∑
∑
∑
œflœ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
Jœ. œ̆ Jœ
. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
œ œb œ .œ>Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
∑
∑
œ œb œ .œ>∑
∑
∑
œ œn œ .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
œflœfl œfl
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œflœfl œfl∑
∑
∑
œflœfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
jœœ. œœfljœœ. œœfl
œ œ œ# .œ>Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. .œ>
∑
œflœflœ̆
‰ œ. œ. .œ>
∑
∑
œflœflœ̆
∑
∑
∑
œflœflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ .œ>jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 80 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
121 Jœ. œ̆ Jœ
. œ̆
121
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
121
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆121
œ œb œ .œ>121 Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
121 jœœ.œœfl Jœœ. œœ˘
121 jœœ. œœfljœœ. œœfl
121
œ œb œ .œ>121 Jœ
. œ̆ Jœ. œ̆
121
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
121
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆121
œ œn œ .œ>121 ∑121 ∑121 jœœ.
œœfl Jœœ. œœ˘
121 jœ. œfljœ. œfl
121
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆121
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆121
Jœœ. œœ J
œœ. œœ121 Jœ
. œ Jœ. œ
121
œ œb œ .œ>121 ∑121 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
œflœfl œfl
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.∑
œflœfl œfl
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œflœfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflœfl œfl
‰œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
jœœ. œœfljœœ. œœfl
œ œ œ# .œ>Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
jœœ.œœfljœœ.œœfl
jœœ. œœfljœœ. œœfl
œ œ œ# .œ>Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
Jœœ. œœ̆
jœœ. œœfl
œ œ œ# .œ>∑
∑jœœ.œœfljœœ.œœfl
jœ. œfljœ. œfljœœ. œœfljœœ. œœfl
Jœ. œ̆jœ. œfl
jœœ. œœjœœ. œœ
Jœ. œ Jœ. œ
œ œ œ# .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
‰œ. œ. œ. œ. œ.
‰œ. œ. œ. œ. œ.
∑
œflœ̆ œfl
‰ œ.œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.∑
œflœfl œfl
‰œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ.œ. œ. œ. œ.
‰œ. œ. œ. œ. œ.
œflœ̆ œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflœ̆ œfl
‰ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
Jœ. œ̆ Jœ
. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
œ œb œ .œ>Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
jœœ.œœfl Jœœ. œœ˘
jœœ. œœfljœœ. œœfl
œ œb œ .œ>Jœ. œ̆ J
œ. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
œ œn œ .œ>∑
∑jœœ.œœfl Jœœ. œœ˘
jœ. œfljœ. œfl
Jœœ. œœ̆ J
œœ. œœ̆
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ J
œœ. œœ
Jœ. œ Jœ
. œ
œ œb œ .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
œflœfl œfl
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.∑
œflœfl œfl
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œflœfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflœfl œfl
‰œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
jœœ. œœfljœœ. œœfl
œ œ œ# .œ>Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
jœœ.œœfljœœ.œœfl
jœœ. œœfljœœ. œœfl
œ œ œ# .œ>Jœ. œ̆ Jœ. œ̆
Jœœ. œœ˘Jœœ. œœ˘
Jœœ. œœ̆
jœœ. œœfl
œ œ œ# .œ>∑
∑jœœ.œœfljœœ.œœfl
jœ. œfljœ. œfljœœ. œœfljœœ. œœfl
Jœ. œ̆jœ. œfl
jœœ. œœjœœ. œœ
Jœ. œ Jœ. œ
œ œ œ# .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
Open
Open
Open
Open
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. .œ>
∑
œflœflœ̆
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. .œ>∑
œflœflœ̆
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. .œ>
œflœflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œflœflœ̆
‰ œ œ .œ>jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 81 -
J.SUSI (op 96) fi
fi
fi
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
129 ∑129 ∑129 ∑129 ‰ œ œ jœ œfl129 ∑129 ∑129 ∑129 ‰
œ œ jœ œfl129 ∑129 ∑129 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
129 ‰ œ œ jœ œfl129 ∑129 ∑129 ∑129 ∑129 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
129 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
129 ∑129 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
129 ∑129 ∑129 jœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
F
F
F
F
∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œfl∑
∑
œ̆ jœfl œœ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
∑
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
‰ œ œ œ œ œ∑
∑
œ̆ jœfl œœ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
∑
∑
∑
œfl œflœfl
∑
∑
‰ œ. œ. .œ>œfl œfl
œ̆
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. .œ>‰ œ. œ. .œ>∑
‰ œ. œ. .œ>
∑
∑
∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆
∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œfl∑
∑
∑
‰œ œ jœ œfl∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ œ jœ œfl∑
∑
∑
∑œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œfl∑
∑
œ̆ jœfl œœ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
∑
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
‰ œ œ œ œ œ∑
∑
œ̆ jœfl œœ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
∑
∑
∑
œfl œflœfl
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl
œfl œflœ̆
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. Jœ.œfl
‰ œ. œ. Jœ.œfl
∑
‰ œ. œ. Jœ. œfl∑
∑
∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆- 82 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137 ‰ œ œ jœ œfl137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137
œ. œ. œ. œ. œ. œ.137 ‰
œ œ jœ œfl137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137 ‰ œ œ jœ œfl137 .œ> œ œ̆ œ̆137 .œ> œ œ̆ œ̆137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137
œ. œ. œ. œ. œ. œ.137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137 .œ> œ œ̆ œ̆137 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
137 ‰ œ œ jœ œfl137 œ œ œ œ œ œ137 jœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
FF
F
F
F
F
F
œ̆Jœ̆ œ
œ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆
œ̆ jœfl œœ. œ.
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ œ jœ œflœ̆Jœ̆ œ
œ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆
.>̇
.>̇
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œ̆ jœfl œ œ. œ.œœ̆ Jœœ̆ œœ œ. œ.
œ̆Jœ̆ œ
œ. œ.
.>̇
œ̆Jœ̆ œ
œ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆
œ> jœ> œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆ jœœflœœ œ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
œ̆ jœfl œœ. œ.
œœfljœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ œ œ œ œœ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ œ œ œ œ.œ> œ œ̆ œ̆
.œ> œ œ̆ œ̆
œœfljœœfl œœœ. œ.
œfljœfl œ œ. œ.œœ̆ Jœœ̆ œœ œ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
.œ> œ œfl œflœ̆Jœ̆ œœ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
œ>jœ> œ œ œ
∑
∑
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œ̆
‰ œ. œ. .œ>‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œfl‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œ̆
.œ> œ̆ ‰
.œ> œ̆ ‰
‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. .œ>‰ œœ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. .œ>.œ>œ̆ ‰
‰ œ. œ. .œ>
œfl œflœ̆
‰œ œ .œ>æ
∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆
gliss
gliss
gliss
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ œ jœ œflœ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.‰œ œ jœ œflœ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ œ jœ œfl.œ> œ œ̆ œ̆
.œ> œ œ̆ œ̆
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
.œ> œ œ̆ œ̆œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ œ jœ œflœ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
œ̆Jœ̆ œ
œ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆
œ̆ jœfl œœ. œ.
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ œ jœ œflœ̆Jœ̆ œ
œ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆
.>̇
.>̇
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œ̆ jœfl œ œ. œ.œœ̆ Jœœ̆ œœ œ. œ.
œ̆Jœ̆ œ
œ. œ.
.>̇
œ̆Jœ̆ œ
œ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆
œ> jœ> œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆ jœœflœœ œ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
œ̆ jœfl œœ. œ.
œœfljœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ œ œ œ œœ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ œ œ œ œ.œ> œ œ̆ œ̆
.œ> œ œ̆ œ̆
œœfljœœfl œœœ. œ.
œfljœfl œ œ. œ.œœ̆ Jœœ̆ œœ œ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
.œ> œ œfl œflœ̆Jœ̆ œœ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
œ>jœ> œ œ œ
∑
∑
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œflœfl œfl
œ̆
‰ œ. œ. Jœ.œfl
‰ œ. œ.jœ. œfl
‰ œ. œ.jœ. œfl
œfl œflœfl
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ
.œfl
‰ œ. œ. Jœ. œflœfl œfl
œ̆
.œ> œ̆‰
.œ> œ̆‰
‰ œ. œ.jœ. œfl
‰ œ. œ.jœ. œfl
‰ œœ. œœ.Jœœ.œœfl
‰ œ. œ. Jœ.œfl
.œ>œ̆ ‰
‰ œ. œ. Jœ. œfl.œfl œfl
œ̆
‰ œ œjœ œ>∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆
gliss
gliss
gliss
- 83 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
n#
n#
n#
n#
####
###
###
###
###
####
###
####
##
##
###
###
n#
n#
###
###
n#
n#
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
145 ∑145 ∑145 ∑145
œ. œ. œ. œ. œ. œ.145 ∑145 ∑145 ∑145
œ. œ. œ. œ. œ. œ.145 ∑145 ∑145 ∑145
œ. œ. œ. œ. œ. œ.145 ∑145 ∑145 ∑145 ∑145 ∑145 ∑145 ∑145 ∑145
œ. œ. œ. œ. œ. œ.145 ∑145 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
π
π
π
π
π
π
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
π
π
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
p
p
cresc.
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
p
cresc.
cresc.
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
∑œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
p
P
P
cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
P
P
P
cresc.
cresc.
cresc.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
F
F cresc.
cresc.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
f
f
f
f
f
f
f
ff
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f- 84 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
#
#
#
#
####
###
###
###
###
####
###
####
##
##
###
###
#
#
###
###
#
#
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
153 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
153 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
153 ∑153 ‰ œ œ jœ œ̆153 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
153 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
153 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
153 ‰ œ œ jœ œfl153 ∑153 ∑153 ∑153 ‰ œ œ jœ œ̆153 ∑153 ∑153 ∑153 ∑153 ∑153 ∑153 ∑153 ∑153 ‰ œ œ jœ œ̆153 œ œ œ œ œ œ153 jœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
Œ . ‰œ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
‰ œ œ jœ œflŒ . ‰
œ. œ.
Œ . ‰ œ. œ.
∑
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
Œ . ‰ œ. œ.
Œ . ‰ œ. œ.
∑
∑
Œ . ‰ œ. œ.
∑
‰ œ œ jœ œ̆
œ jœ>jœ ‰ ‰
∑
∑
F
F
F
F
F
F
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
‰ œ œ œ œ œœ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
œ̆ jœfl œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ. œ.
∑
∑
œ̆ jœfl œœ. œ.
∑
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. .œ>
œflœ̆ œ̆
∑
∑
∑
œfl œflœfl
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. .œ>
∑
œflœ̆ œ̆
∑
∑
‰ œ. œ. .œ>‰ œ. œ. .œ>∑
∑
‰ œ. œ. .œ>∑
œflœ̆ œ̆
∑
∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
‰ œ œ jœ œ̆œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ œ jœ œfl∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œ̆
œ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
Œ . ‰œ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
‰ œ œ jœ œflŒ . ‰
œ. œ.
Œ . ‰ œ. œ.
∑
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
Œ . ‰ œ. œ.
Œ . ‰ œ. œ.
∑
∑
Œ . ‰ œ. œ.
∑
‰ œ œ jœ œ̆
œ jœ>jœ ‰ ‰
∑
∑
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
‰ œ œ œ œ œœ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
œ̆ jœfl œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ. œ.
∑
∑
œ̆ jœfl œœ œ.
∑
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œflœflœ̆ œ̆
∑
∑
∑
œfl œflœfl
‰ œ. œ. Jœ.œfl
‰ œ. œ. Jœ. œfl∑
œflœ̆ œ̆
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
œflœ̆ œ̆
∑
∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆- 85 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
#
#
#
#
####
###
###
###
###
####
###
####
##
##
###
###
#
#
###
###
#
#
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
161 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
161 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
161 ∑161 ‰ œ œ jœ œ̆161 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
161 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
161 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
161 ‰ œ œ jœ œfl161 ∑161 ∑161 ∑161 ‰ œ œ jœ œ̆161 ∑161 ∑161 ∑161 ∑161 ∑161 ∑161 ∑161 ∑161 ‰ œ œ jœ œ̆161 œ œ œ œ œ œ161 jœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
Œ . ‰œ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
‰ œ œ jœ œflŒ . ‰
œ. œ.
Œ . ‰ œ. œ.
∑
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
Œ . ‰ œ. œ.
Œ . ‰ œ. œ.
∑
∑
Œ . ‰ œ. œ.
∑
‰ œ œ jœ œ̆
œ jœ>jœ ‰ ‰
∑
∑
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
‰ œ œ œ œ œœ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
œ̆ jœfl œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ. œ.
∑
∑
œ̆ jœfl œœ. œ.
∑
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. .œ>
œflœ̆ œ̆
∑
∑
∑
œfl œflœfl
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. .œ>
∑
œflœ̆ œ̆
∑
∑
‰ œ. œ. .œ>‰ œ. œ. .œ>∑
∑
‰ œ. œ. .œ>∑
œflœ̆ œ̆
∑
∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
‰ œ œ jœ œ̆œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ œ jœ œfl∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ œ jœ œ̆
œ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
Œ . ‰œ. œ.
‰ œ œ jœ œ̆œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
‰ œ œ jœ œflŒ . ‰
œ. œ.
Œ . ‰ œ. œ.
∑
‰ œ œ jœ œ̆
∑
∑
Œ . ‰ œ. œ.
Œ . ‰ œ. œ.
∑
∑
Œ . ‰ œ. œ.
∑
‰ œ œ jœ œ̆
œ jœ>jœ ‰ ‰
∑
∑
∑œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
‰ œ œ œ œ œœ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
œ̆ jœfl œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ. œ.
∑
∑
œ̆ jœfl œœ œ.
∑
‰ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œflœflœ̆ œ̆
∑
∑
∑
œfl œflœfl
‰ œ. œ. Jœ.œfl
‰ œ. œ. Jœ. œfl∑
œflœ̆ œ̆
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
œflœ̆ œ̆
∑
∑
Œ . ‰ œ̆ œ̆- 86 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
#
#
#
#
####
###
###
###
###
####
###
####
##
##
###
###
#
#
###
###
#
#
nbnbnb
nbnn##
nn#
nn#
nn#
nn#
nn##
nn#
nn##
nn
nn
nn#
nn#
nbnb
nn#
nn#
nbnb
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 ∑169 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 87 -
J.SUSI (op 96)
De
%
a
fi
y
sigue
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
177 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
177 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
177 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
177 ‰ œ. œ. jœ. œfl177 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
177 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
177
œ. œ. œ. œ. œ. œ.177 ‰
œ. œ.jœ. œfl
177 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
177 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
177 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
177 ‰ œ. œ. jœ. œfl177 ∑177 ∑177 ∑177 ∑177 ∑177 ∑177 ∑177 ∑177 ‰ œ. œ. jœ. œfl177 œ œ œ œ œ œ177 jœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œ̆
œ̆ jœfl œœ. œ.
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ.jœ. œflœ̆
Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. jœ. œ̆
œ> jœ> œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆ jœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆ jœfl œ
œ. œ.
œœfljœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ>jœ> œ œ œjœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œ̆
‰ œ. œ. .œ>‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œfl‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
‰œ œ .œ>æŒ jœ> ‰ jœ> ‰
Œ œ œ œ œŒ jœ œ̆ jœ œ
˘Œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œflœ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.‰œ. œ.jœ. œflœ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. jœ. œflœ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œ̆
œ̆ jœfl œœ. œ.
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ.jœ. œflœ̆
Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. jœ. œ̆
œ> jœ> œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆ jœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆ jœfl œ
œ. œ.
œœfljœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ>jœ> œ œ œjœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œflœfl œfl
œ̆
‰ œ. œ. Jœ.œfl
‰ œ. œ.jœ. œfl
‰ œ. œ.jœ. œfl
œfl œflœfl
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ
.œfl
‰ œ. œ. Jœ. œflœfl œfl
œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
‰ œ œjœ œ>jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>œ
jœ œ̆ jœ œ˘ jœ œ̆
œ œ œ- 88 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
185 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
185 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
185 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
185 ‰ œ. œ. jœ. œfl185 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
185 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
185
œ. œ. œ. œ. œ. œ.185 ‰
œ. œ.jœ. œfl
185 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
185 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
185 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
185 ‰ œ. œ. jœ. œfl185 ∑185 ∑185 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
185
œ. œ. œ. œ. œ. œ.185 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
185 œ. œ. œ. œ. œ. œ.
185 ∑185 ∑185 ‰ œ œ jœ œfl185 œ œ œ œ œ œ185 jœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
F
F
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œ̆
œ̆ jœfl œœ. œ.
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ.jœ. œflœ̆
Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œ̆
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œ̆ jœfl œ œ. œ.œœ̆ Jœœ̆ œœ œ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
∑
‰ œ œ jœ œ̆
œ> jœ> œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆ jœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆ jœfl œ
œ. œ.
œœfljœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆ jœfl
jœ ‰ ‰
œ̆ jœfljœ ‰ ‰
œœfljœœfl œœœ. œ.
œfljœfl œ œ. œ.œœ̆ Jœœ̆ œœ œ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
œ>jœ> œ œ œjœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
F
F
‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œ̆
‰ œ. œ. .œ>‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œfl‰ œ. œ. .œ>
‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. ..œœ>œfl œfl
œ̆
∑
∑
‰ œ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. .œ>‰ œœ. œ. ..œœ>‰ œ. œ. .œ>œ̆ jœfl
jœ ‰ ‰œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œfl œflœ̆
‰œ œ .œ>æŒ jœ> ‰ jœ> ‰
Œ œ œ œ œŒ jœ œ̆ jœ œ
˘Œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œflœ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.‰œ. œ.jœ. œflœ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œfl∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
‰ œ œ jœ œflœ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œ̆
œ̆ jœfl œœ. œ.
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ.jœ. œflœ̆
Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. jœ. œ̆
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ̆ jœœfl œœœ. œ.
œ̆ jœfl œ œ. œ.œœ̆ Jœœ̆ œœ œ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
∑
∑
‰ œ œ jœ œ̆
œ> jœ> œœ œ
∑
∑
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆ jœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆ jœfl œ
œ. œ.
œœfljœœfl œœœ. œ.
œœfljœœflœœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œœ̆ Jœœ̆ œœœ. œ.
œœ̆Jœœ̆ œœ œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.œ̆ jœfl
jœ ‰ ‰
œ̆ jœfljœ ‰ ‰
œœfljœœfl œœœ. œ.
œfljœfl œ œ. œ.œœ̆ Jœœ̆ œœ œ. œ.
œ̆Jœ̆ œœ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ œ œ œ œ
œ>jœ> œ œ œjœ
> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œflœfl œfl
œ̆
‰ œ. œ. Jœ.œfl
‰ œ. œ.jœ. œfl
‰ œ. œ.jœ. œfl
œfl œflœfl
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ
.œfl
‰ œ. œ. Jœ. œflœfl œfl
œ̆
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl
‰ œ. œ.jœ. œfl
‰ œœ. œœ.Jœœ.œœfl
‰ œ. œ. Jœ.œfl
œ̆ jœfljœ ‰ ‰
œ̆Jœ̆ Jœ ‰ ‰
œfl œflœ̆
‰ œ œjœ œ>jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>œ
jœ œ̆ jœ œ˘ jœ œ̆
œ œ œ- 89 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
193 ∑193 ∑193 ∑193
œ œ œ# .œ>193 ∑193
œ. œ. œfl œfl193
œ. œ. œfl œfl193
œ œ œ# .œ>193
œ. œ. œfl œfl193 œ. œ. œ̆ œ̆193
œ. œ. œfl œfl193
œ œ œ# .œ>193 ∑193 ∑193 ∑193 ∑193 ∑193 ∑193
œ. œ. œfl œfl193 œ. œ. œ̆ œ̆193 ∑193 ∑193 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œfl
œ œ# œ .œ>œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œfl
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
œfl œfl œfl‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
œfl œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ.œ. .œ̆
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
œ. œ. œfl œflœ. œ. œfl œfl
œ œ œ# .œ>œ. œ. œfl œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œfl œfl
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ. œ. œfl œflœ. œ. œ̆ œ̆
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œfl
œ œ# œ .œ>œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œfl
œ œ# œ .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œfl
œfl œfl œfl‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ.Jœ. œ̆
‰ œ. œ. Jœ. œflœfl œfl œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ.œ. Jœ. œ̆
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 90 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
201 ∑201 ∑201 ∑201
œ œ œ# .œ>201 ∑201
œ. œ. œfl œfl201
œ. œ. œfl œfl201
œ œ œ# .œ>201
œ. œ. œfl œfl201 œ. œ. œ̆ œ̆201
œ. œ. œfl œfl201
œ œ œ# .œ>201 ∑201 ∑201
œ. œ. œfl œfl201
œ. œ. œfl œfl201 œ. œ. œ̆ œ̆201 œ. œ. œ̆ œ̆201
œ. œ. œfl œfl201 œ. œ. œ̆ œ̆201
œ œ œ# .œ>201 ∑201 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
F
F
F
F
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œfl
œ œ# œ .œ>œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œfl
œ œ# œ .œ>∑
∑
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ œ# œ .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>∑
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
œfl œfl œfl‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
œfl œfl œfl∑
∑
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ. œ. .œ̆
‰ œ.œ. .œ̆
œfl œfl œfl∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ# .œ>∑
œ. œ. œfl œflœ. œ. œfl œfl
œ œ œ# .œ>œ. œ. œfl œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œfl œfl
œ œ œ# .œ>∑
∑
œ. œ. œfl œflœ. œ. œfl œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œfl œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ œ œ# .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ# œ .œ>∑
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œfl
œ œ# œ .œ>œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œfl
œ œ# œ .œ>∑
∑
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œ̆
œ. œ. œ̆ œflœ. œ. œ̆ œ̆
œ œ# œ .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œ œ œ# œ œ œ
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>∑
∑
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ# .œ>∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œfl œfl œfl∑
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œfl
œfl œfl œfl‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ.Jœ. œ̆
‰ œ. œ. Jœ. œflœfl œfl œfl∑
∑
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ. œ.Jœ. œ̆
‰ œ. œ.Jœ. œ̆
‰ œ. œ. Jœ. œfl‰ œ.œ. Jœ. œ̆
œfl œfl œfl∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 91 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
209 ∑209 ∑209 ∑209
œ. œ. œ. œ. œ. œ.209 ∑209 ∑209 ∑209
œ. œ. œ. œ. œ. œ.209 ∑209 ∑209 ∑209
œ. œ. œ. œ. œ. œ.209 ∑209 ∑209 ∑209 ∑209 ∑209 ∑209 ∑209 ∑209
œ. œ. œ. œ. œ. œ.209 ∑209 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
π
π
π
π
π
π
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
cresc.
π
cresc.
cresc.
π cresc.
cresc.
cresc.
cresc.
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
cresc.
p
p
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
∑
∑œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
p
cresc.
cresc.
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
p cresc.
cresc.
P cresc.
P cresc.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
P cresc.
P cresc.
P cresc.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
F cresc.
F cresc.
f
f
f
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ
f
f
f
f
f
f
f
ff
f
f
f
f
f
f
f
- 92 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
217 ∑217 ∑217 ∑217
œ. œ. œ. œ. œ. œ.217 ∑217 ∑217
œ œ œœ œœ œœœ œœ œ217
œ. œ. œ. œ. œ. œ.217 ∑217 ∑217 ∑217
œ. œ. œ. œ. œ. œ.217 ∑217 ∑217 ∑217 ∑217 ∑217 ∑217 ∑217 ∑217 ∑217 ∑217 jœ
>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
π
π
π
π
π
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
œ œ œœœœ œœœ œœ œœfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
œœ œœ œœœœ œ œœœ
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
‰œ. œ. .œ>∑
∑
œœ œœ œœœœ œ œœœ‰œ. œ. .œ>∑
∑
∑
‰œ. œ. .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ œ œœ œœ œœœ œœ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
œ œ œœ œœ œœœ œœ œœfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
œœ œœ œœœœ œ œœœ
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
∑
œœ œ œœœ œ œœ œœ œ‰œ. œ.jœ. œfl∑
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
Œ . ‰ œ̆ œ̆π
- 93 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
225 ∑225 ∑225 ∑225
œ. œ. œ. œ. œ. œ.225 ∑225 ∑225 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
11
œ œœ œ œœœ œœ œœœ225
œ. œ. œ. œ. œ. œ.225 ∑225 ∑225 ∑225
œ. œ. œ. œ. œ. œ.225 ∑225 ∑225 ∑225 ∑225 ∑225 ∑225 ∑225 ∑225
œ. œ. œ. œ. œ. œ.225 ∑225 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
π crescendo poco a poco
π crescendo poco a poco
π crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
π crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œ œœ œœœœ œœ œœ œœfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œ œœ œ œœœ œœœœ œ
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
‰œ. œ. .œ>∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œ œœœœ œœ œœ œœ œ‰œ. œ. .œ>∑
∑
∑
‰œ. œ. .œ>∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰œ. œ. .œ>∑
jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œ œœœ œœœœœ œœ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœ œœ œœ œœ œœœœœfl
jœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œ œœ œ œœœ œœ œœ œ
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œ œœœœœœ œœœœœ‰œ. œ.jœ. œfl∑
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
Œ . ‰ œ̆ œ̆p
- 94 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
233 ∑233 ∑233 ∑233
œ. œ. œ. œ. œ. œ.233 ∑233 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
10
233
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœ œœœœœœœœ233
œ. œ. œ. œ. œ. œ.233 ∑233 ∑233 ∑233
œ. œ. œ. œ. œ. œ.233 ∑233 ∑233 ∑233 ∑233 ∑233 ∑233 ∑233 ∑233
œ. œ. œ. œ. œ. œ.233 ∑233 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
P
crescendo poco a poco
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœœfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
2 2
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆2 2
∑œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
2 2
œfljœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
crescendo poco a poco
P crescendo poco a poco
P crescendo poco a poco
P crescendo poco a poco
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœ œœœœœœœœ
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑œ#˘ œ̆ .œ̆
2œ#˘ œ̆ .œ̆2
∑œ#˘ œ̆ .œ̆
2
œfl jœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
‰œ. œ. .œ>∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœ‰œ. œ. .œ>∑
∑
∑
‰œ. œ. .œ>∑
∑
∑
∑.œ̆ œ̆ œ̆
2
.œ̆ œ̆ œ̆2
∑.œ̆ œ̆ œ̆
2
‰œ. œ. .œ>∑
Œ jœ> ‰ jœ> ‰
Œ œ œ œ œŒ jœ œ̆ jœ œ
˘Œ œ œ
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœ œœœœœœœœ
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑.œn˘ .œ#˘
.œn˘ .œ#˘
∑.œ#˘ .œ#˘
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰Jœjœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœœfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑œn˘ œ̆ ‰ jœnfl2
2
œn˘ œ̆ ‰ jœnfl2
2
∑œ#˘ œ̆ ‰ jœ#fl2
2
œfljœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœ œœœœœœœœ
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑
œ̆ œ̆ œ ‰2
œ̆ œ̆ œ ‰2
∑
œ̆ œ̆ œ ‰2
œfl jœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœ‰œ. œ.jœ. œfl∑
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
∑
∑
∑œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
2 2
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆2 2
∑œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
2 2
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
jœ œ̆ jœ œ˘ jœ œ̆
œ œ œ- 95 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
241 ∑241 ∑241 ∑241
œ. œ. œ. œ. œ. œ.241 ∑241 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
241
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœ œœœœœœœœ241
œ œ œ œ œ œ241 ∑241 ∑241 ∑241
œ. œ. œ. œ. œ. œ.241 ∑241 ∑241 ∑241 ∑241 œ#˘ œ̆ .œ̆
2
241 œ#˘ œ̆ .œ̆2
241 ∑241
œ#˘ œ̆ .œ̆2
241
œ. œ. œ. œ. œ. œ.241 ∑241 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
P
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœœfljœfl œœ œ
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑.œ̆ œ̆ œ̆
2
.œ̆ œ̆ œ̆2
∑.œ̆ œ̆ œ̆
2
œfljœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
crescendo poco a poco
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœ œœœœœœœœ
œfljœfl œœ œ
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑.œn˘ .œ#˘
.œn˘ .œ#˘
∑.œ#˘ .œ#˘
œfl jœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
‰œ. œ. .œ>∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœ‰œ œ .œ>∑
∑
∑
‰œ. œ. .œ>∑
∑
∑
∑œn˘ œ̆ ‰ jœnfl2
2
œn˘ œ̆ ‰ jœnfl2
2
∑œ#˘ œ̆ ‰ jœ#fl2
2
‰œ. œ. .œ>∑
Œ jœ> ‰ jœ> ‰
Œ œ œ œ œŒ jœ œ̆ jœ œ
˘Œ œ œ
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœ
œ œ œ œ œ œ∑
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
∑
∑
œ̆ œ̆ œ ‰2
œ̆ œ̆ œ ‰2
∑
œ̆ œ̆ œ ‰2
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰Jœjœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœœfljœfl œœ œ
∑
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
2 2
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆2 2
∑œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
2 2
œfljœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœ œœœœœœœœ
œfljœfl œœ œ
∑
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
∑
∑œ#˘ œ̆ .œ̆
2œ#˘ œ̆ .œ̆2
∑œ#˘ œ̆ .œ̆
2
œfl jœfl œœ. œ.
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœ‰œ œjœ œfl∑
∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
∑
∑
∑.œ̆ œ̆ œ̆
2
.œ̆ œ̆ œ̆2
∑.œ̆ œ̆ œ̆
2
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
jœ œ̆ jœ œ˘ jœ œ̆
œ œ œ- 96 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
249 ∑249 ∑249 œ̆ œ̆ œ̆249
œ. œ. œ. œ. œ. œ.249 œ œ œ œ œ œ œ
7
249 œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
249
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœ œœœœœœœœ249
œ. œ. œ. œ. œ. œ.249 œ̆ œ̆ œ̆249 ∑249 ∑249
œ. œ. œ. œ. œ. œ.249 ∑249 ∑249 œ̆ œ̆ œ̆249 œ̆ œ̆ œ̆249 .œn˘ .œ#˘
249 .œn˘ .œ#˘
249 œ̆ œ̆ œ̆249 .œ#˘ .œ#˘
249
œ. œ. œ. œ. œ. œ.249 œ œ œ œ œ œ249 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
F crescendo poco a poco
F crescendo poco a poco
F crescendo poco a poco
F crescendo poco a poco
F crescendo poco a poco
crescendo poco a pocoF
F
∑
∑
œ̆ œ#˘ œ#˘
œfljœfl œœ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœœfl
jœfl œœ. œ.
œ̆ œ#˘ œ#˘
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
œ̆ œ#˘ œ#˘
œ̆ œ#˘ œ#˘
œn˘ œ̆ ‰ jœnfl2
2
œn˘ œ̆ ‰ jœnfl2
2
œ̆ œ#˘ œ#˘
œ#˘ œ̆ ‰ jœ#fl2
2
œfljœfl œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ œ
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
crescendo poco a poco
∑
∑
.œ̆̆ Jœ œn˘
œfl jœfl œœ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœ œœœœœœœœ
œfljœfl œœ. œ..œ̆̆ Jœ œ#˘
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑.œ̆̆ Jœ œ#˘
.œ̆̆ Jœ œ#˘
œ̆ œ̆ œ ‰2
œ̆ œ̆ œ ‰2
.œ̆̆ Jœ œ#˘
œ̆ œ̆ œ ‰2
œfl jœfl œœ. œ.
œfljœfl œœ œ
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
∑
∑
œ œ̆ œ̆
‰œ. œ. .œ>œ œ œ œ œ œ œ
7œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœ‰œ. œ. .œ>œ œ̆ œ̆
∑
∑
‰œ. œ. .œ>∑
∑
œ œ̆ œ̆
œ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆2 2
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆2 2
œ œ̆ œ̆œ̆ œ̆ œ̆ œ̆
2 2
‰œ. œ. .œ>‰œ œ .œ>æŒ jœ> ‰ jœ> ‰
Œ œ œ œ œŒ jœ œ̆ jœ œ
˘Œ œ œ
∑
∑
.œ#˘ Jœ œ#flœ. œ. œ. œ. œ. œ.œ œ œ œ œ œ œ
7
œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœ œœœœœœœœ
œ. œ. œ. œ. œ. œ..œ#˘ Jœ œ#fl∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.∑
∑
.œ#˘ Jœ œ#fl
.œ#˘ Jœ œ#flœ#˘ œ̆ .œ̆2œ#˘ œ̆ .œ̆2
.œ#˘ Jœ œ#flœ#˘ œ̆ .œ̆2
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
∑
∑
œ œ#˘ œn˘
œfljœfl œœ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœœfljœfl œœ. œ.
œ œ#˘ œ#˘
∑
∑
œfljœfl œœ. œ.
∑
∑
œ œ#˘ œ#˘
œ œ#˘ œ#˘
.œ̆ œ̆ œ̆2
.œ̆ œ̆ œ̆2
œ œ#˘ œ#˘
.œ̆ œ̆ œ̆2
œfljœfl œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ œ
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
∑
∑
Œ œ#flœ#fl
œfl jœfl œœ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœ œœœœœœœœ
œfljœfl œœ. œ.
Œ œ#flœ#fl
∑
∑
œfl jœfl œœ. œ.
∑
∑
Œ œ#flœ#fl
Œ œ#flœ#fl
.œn˘ .œ#˘
.œn˘ .œ#˘
Œ œ#flœ#fl
.œ#˘ .œ#˘
œfl jœfl œœ. œ.
œfljœfl œœ œ
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
∑
∑
.>̇‰ œ. œ.
jœ. œflœ œ œ œ œ œ œ
7œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœœœœœœœœœœœ‰œ. œ.jœ. œfl
.>̇∑
∑
‰ œ. œ.jœ. œfl∑
∑
.>̇
.>̇œn˘ œ̆ ‰ jœnfl2
2
œn˘ œ̆ ‰ jœnfl2
2
.>̇œ#˘ œ̆ ‰ jœ#fl2
2
‰ œ. œ.jœ. œfl‰ œ œjœ œfljœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œjœ œ̆ jœ œ˘ jœ œ̆
œ œ œ- 97 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
257 œ œ œ œ œ œ œ7
257 œ œ œ œ œ œ œ œ8
257 œ̆ œ̆ œ̆257
œ. œ. œ. œ. œ. œ.257 œ œ œ œ œ œ œ
7
257 œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
257
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ257
œ. œ. œ. œ. œ. œ.257 œ̆ œ̆ œ̆257 œ̆ œ̆ œ̆
257 ∑257
œ. œ. œ. œ. œ. œ.257 ∑257 ∑257 œ̆ œ̆ œ̆257 œ̆ œ̆ œ̆257 œ̆ œ̆ œ ‰
2
257 œ̆ œ̆ œ ‰2
257 œ̆ œ̆ œ̆257 œ̆ œ̆ œ ‰
2
257
œ. œ. œ. œ. œ. œ.257 œ œ œ œ œ œ257 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ8
œ̆ œ#˘ œ#˘
œfljœfl œœ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœfl
jœfl œœ. œ.
œ̆ œ#˘ œ#˘
œ̆ œ#˘ œ#˘
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆2 2
œfljœfl œœ. œ.
œfl œfl œfl œfl2 2
œfl œfl œfl œfl2 2
œ̆ œ#˘ œ#˘
œ̆ œ#˘ œ#˘
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆2 2
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆2 2
œ̆ œ#˘ œ#˘
œ̆ œ̆ œ̆ œ̆2 2
œfljœfl œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ œ
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
f
f
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ8
.œ̆̆ Jœ œn˘
œfl jœfl œœ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œfljœfl œœ. œ..œ̆̆ Jœ œ#˘
.œ̆̆ Jœ œ#˘
œ#˘ œ̆ .œ̆2
œfl jœfl œœ. œ.
œ#˘ œ̆ .œfl2
œ#˘ œ̆ .œfl2
.œ̆̆ Jœ œ#˘
.œ̆̆ Jœ œ#˘œ#˘ œ̆ .œ̆
2œ#˘ œ̆ .œ̆2
.œ̆̆ Jœ œ#˘œ#˘ œ̆ .œ̆
2
œfl jœfl œœ. œ.
œfljœfl œœ œ
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ8
œ œ̆ œ̆
‰œ. œ. .œ>
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰œ. œ. .œ>œ œ̆ œ̆
œ œ̆ œ̆
.œ̆ œ̆ œ̆2
‰œ. œ. .œ>.œfl
œfl œfl2
.œflœfl œfl
2
œ œ̆ œ̆
œ œ̆ œ̆
.œ̆ œ̆ œ̆2
.œ̆ œ̆ œ̆2
œ œ̆ œ̆
.œ̆ œ̆ œ̆2
‰œ. œ. .œ>
‰œ œ .œ>æŒ jœ> ‰ jœ> ‰
Œ œ œ œ œŒ jœ œ̆ jœ œ
˘Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ8
.œ#˘ Jœ œ#flœ. œ. œ. œ. œ. œ.œ œ œ œ œ œ œ
7
œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ..œ#˘ Jœ œ#fl.œ#˘ Jœ œ#˘
.œ#˘ .œ#flœ. œ. œ. œ. œ. œ.
.œ#fl .œ#fl
.œ#fl .œ#fl
.œ#˘ Jœ œ#fl
.œ#˘ Jœ œ#fl
.œn˘ .œ#˘
.œn˘ .œ#˘
.œ#˘ Jœ œ#fl
.œ#˘ .œ#˘
œ. œ. œ. œ. œ. œ.œ œ œ œ œ œjœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ8
œ œ#˘ œn˘
œfljœfl œœ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ7œ œ œ œ œ œ œ œ œ9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ11
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœfl
jœfl œœ. œ.
œ œ#˘ œ#˘
œ œ#˘ œ#˘
œ#˘ œ̆ ‰ jœ#fl2
2
œfljœfl œœ. œ.
œ#fl œfl‰ jœ#fl
2 2
œ#fl œfl‰ jœ#fl
2 2
œ œ#˘ œ#˘
œ œ#˘ œ#˘
œn˘ œ̆ ‰ jœnfl2
2
œn˘ œ̆ ‰ jœnfl2
2
œ œ#˘ œ#˘
œ#˘ œ̆ ‰ jœ#fl2
2
œfljœfl œœ. œ.
œ̆ jœfl œœ œ
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰Jœ ‰ ‰ Œ .jœ> ‰ ‰ Œ .Jœ ‰ ‰ Œ .
œ œ œ œ œ œ œ Œ‰7œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ‰8
Œ œ#flœ#flŒ‰
œfl jœfl œœ. œ. Œ‰
œ œ œ œ œ œ œ Œ‰7œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ‰9
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ10
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ‰11
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œfljœfl œœ. œ.Œ‰
Œ œ#flœ#flŒ‰
Œ œ#flœ#˘ Œ‰
œfl œfl œ‰ Œ‰2
œfl jœfl œœ. œ. Œ‰
œfl œfl œ‰ Œ‰2
œfl œfl œ‰ Œ‰2
Œ œ#flœ#flŒ‰
Œ œ#flœ#flŒ‰
œ̆ œ̆ œ ‰ Œ‰2
œ̆ œ̆ œ ‰ Œ‰2
Œ œ#flœ#flŒ‰
œ̆ œ̆ œ ‰ Œ‰2
œfl jœfl œœ. œ. Œ‰
œfljœfl œœ œ Œ‰
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰ Œ‰Jœ ‰ ‰ Ó .jœ> ‰ ‰ Œ . Œ‰Jœ ‰ ‰ Ó .
- 98 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 ∑264 jœ
>‰ ‰ Œ .
∑π
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ>‰ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ>‰ ‰jœ>‰ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
∑π
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> Jœ Jœ œ>π
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
- 99 -
J.SUSI (op 96)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
&
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 ∑272 jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> Jœ Jœ œ>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ?
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
crescendo poco a poco
crescendo poco a poco
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœjœ œ>jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> Jœ Jœ œ>
π crescendo poco a poco
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœjœ œ>jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> Jœ Jœ œ>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ œ œflœ œ̆ œ
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œflœ̆p
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœjœ œ>jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ œ œ- 100 -
Latin Concert Nº 2)(IV - Malambo)
&
&
&?
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&?
?
&?
?
?
ã
ã
b
b
b
b##
#
#
#
#
##
#
##
#
#
b
b#
#
b
b
Picc.
Fl.
Ob.
Fag.
Cl. Picc. (Eb)
Cl. I - II (Bb)
Cl. III - IV (Bb)
Cl. Baj. (Bb)
S. Sop. (Bb)
S. Alt. (Eb)
S. Ten. (Bb)
S. Bar. (Eb)
Tp. I - III (F)
Trp. II (F)
Tr. I - III (Bb)
Tr. II (Bb)
Tbnes I - III
Tbn. II
Flisc. (Bb)
Bbard. (Bb)
Tub. (C)
Xilo.
Cenc. (agud)Tub. (o Marac.)
T. Toms (3 alt.)Bomb.
280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280 ∑280
œ> Jœjœ œ>
280 jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .crescendo poco a poco
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ œ œflœ œ̆ œ
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœjœ œ>jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œ ‰ Œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œfl œflœ̆
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œfl
œfl
œfl
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ> Jœjœ œ>jœ
> ‰ ‰ jœ> ‰ ‰
œ œ œ œ œ>
œ
œ> jœ jœ œ>
œfl‰ Œ .
ƒ
ƒ
ƒ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ œ œflœ œ̆ œ
jœ> ‰ ‰ jœ
> ‰ ‰œ œ œ œ œ
>œ
œ̆ œ˘ œ̆
œfl
œfl
œfl
Œ .œ̆ œ̆ œ̆
Œ .œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œflœfl œfl
Œ . œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œ̆ œ̆ œ̆
Œ .œflœfl œfl
Œ .œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œflœfl œfl
Œ . œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œœ˘ œœ˘ œœ˘
Œ . œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œœ˘ œœ˘ œœ˘
Œ . œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œœ̆ œœ̆ œœ̆
Œ . œ̆ œ̆ œ̆
Œ . œflœfl œfl
Œ ‰ œflœfl œfl
Œ . jœ> ‰ ‰
Œ ‰ œfl
œfl
œflŒ . œ
>œ>
œ>
Œ ‰ œfl‰
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
œ̆‰ Œ .
œ̆‰ Œ .
Jœ̆ ‰ ‰ Œ .
œfl‰ Œ .
Jœ̆ ‰ ‰ Œ .
Jœ̆ ‰ ‰ Œ .
Jœ̆ ‰ ‰ Œ .
œfl‰ Œ .
Jœ̆ ‰ ‰ Œ .
Jœ̆ ‰ ‰ Œ .
Jœ̆ ‰ ‰ Œ .
œfl‰ Œ .
Jœ̆ ‰ ‰ Œ .
Jœ̆ ‰ ‰ Œ .œœ˘ ‰ Œ .
œ̆ ‰ Œ .œœ˘‰ Œ .
œ̆ ‰ Œ .œœ̆ ‰ Œ .œ̆ ‰ Œ .
œfl‰ Œ .
œfl‰ Œ .
jœ> ‰ ‰ Œ .Jœfl‰ ‰ Œ .
œ> ‰ Œ ‰œfl‰ Œ .
- 101 -
J.SUSI (op 96)
J.Susi/2015
OTRAS OBRAS PARA BANDA DE J. SUSI (por Orden Alfabético) Aires de España (PD)(op 70-B)(Dur. aprox: 4’50’’) Aires de Fiesta (PD)(op 54-C) Aires gallegos (Suite)(op 38)(Versión para Banda del Autor)(Dur. aprox: 18 m.) I Obertura - II Canción-canon - III Galop - IV Cantilena y variaciones - V Muñeira y final Al-Andalus Suite (op 15)(Dur. aprox: 14 m.) I-La noche. II-El alba. III-El atardecer “a Martos” (PD de Concierto)(op 67-b) A mi abuelo (PD)(op 92-c)(Dur. aprox: 3’55’’) Andalucía (suite Nº 1) (op 49)(Dur: aprox: 19, m.) I Petenera - II Romera - III Fandangos Andalucía (suite Nº 2) (op 74)(Dur: aprox: 21, m.) I - Aromas de Sevilla. II - Danza. III - Bulerías (Extraido de la "Sonata Flamenca" -op 72- IIIer Tpo. "En la lumbre", para Saxo Alto y Piano) Obra Obligada en el Certamen Internacional de Bandas de Música de Valencia 2014 - SECCIÓN PRIMERA - Añoranzas (op 65)(Dur. aprox: 7’10’’)(Pequeña Serenata para 2 Trompas solistas y Banda)(a la memoria de Miguel Angel Colmenero, en el Xº Aniversario de la creación del Curso y Festival Internacional de Música de Jamilena - Jaén) Arjona flamenco (PD)(op 67-a) Aromas de la Alhambra (Serenata para cuerdas)(op 51)(Dur. aprox: 6’30’’ m.)(Transcripción para Banda Sinfónica del autor) Auringi - suite (op 44)(Dur. aprox: 17’30’’ m.) I Amanecer en el castillo - II En los olivares - III Por las callejuelas - IV Jaleo y final Brisas del norte (PD de concierto)(op 42-a) Brisas del Sur (PD)(op 54-B) Concierto para Saxo Tenor (Bb), Piano, Cuerda y Percusión (op 14) (Dur. aprox: 20 m.) (Transcripción para Banda Sinfónica del Autor) Ecos de mi tierra (PD)(op 92-a) Ecos Valencianos (PD)(op 70-d) El Aldeano (PD de Concierto) El Comisario (PD)(op 70-a) Elegía-Homenaje por las víctimas del 11-M y el Subinspector del GEO Francisco Javier Torronteras Gadea (op 63)(para Violoncello solo)(Dur. Aprox: 3’00’’ m.)(Arr: para Banda del Autor) Epopeyas Valencianas (op 62)(Poema sinfónico para Gran Banda Sinfónica)(Dur. aprox: 17’30’’ m.) Obra Obligada en el Certamen Internacional de Bandas de Música de Valencia 2004 - SECCIÓN DE HONOR - Encargo del Excmo. Ayuntamiento de Valencia Espacios abiertos-suite (op 31)(Dur. aprox: 17’05’’ m.) 1er Tpo = Introducción: Dehesa de la Villa - 2º Tpo = Canción: Campo del Moro - 3er Tpo = Quasi un vals: Parque del Retiro - 4ª Tpo = Finale: Casa de Campo Premio “Maestro Villa de Música 1994” del Excmo. Ayuntamiento de Madrid Fantasía 175 (op 43)(Dur. aprox: 11 m.) Fantasía sobre cuatro sonidos (op 22)(Dur: aprox: 17’30’’ m.) Premio “Maestro Villa de Música 1992” del Excmo. Ayuntamiento de Madrid Fiesta en Mataluenga (PD)(op 70-C) (Dur. aprox: 4’25’’) Garbo y tronío (PD)(op 42-c) Garsuán March (Marcha de Concierto)(op 92b) (Dur: aprox: 5’04’’) Gitanerías (PD de Concierto)(op 67-d) Gracia andaluza (PD)(op 54-A) Himno de La Bóveda (op 70-C)(Dur. aprox: 2’30’’) “Homenaje” (a D. Pascual Marquina)(Fantasía sobre motivos del PD “España Cañí”)(op 40)(Dur. aprox: 9 m.) Jazz Concert (Homenaje a...) (op 77)(Dur: aprox: 18’50’’) I Thelonius Monk (Blues) - II Henry Mancini (11/4) - III Stan Kenton (Slow) - IV Count Basie (Swing) Jazz Concert Nº 2 (Homenaje a...) (op 93)(Dur: aprox: 16’40’’) I Coleman Hawkins (Blues) - II Paul Desmond (5x4) - III Stan Getz (Bossa-nova) - IV John Coltrane (Afro-swing) Latin Concert (Homenaje a...) (op 80)(Dur: aprox: 19’45’’) I Benny Moré (Son Cubano) - II Pérez Prado (Mambo) - III Cole Porter (Beguin) - IV Tom Jobim (Bossa-Samba) Latin Concert Nº 2 (op 96)(Dur: aprox: 18’15’’) I Bolero - II Vals-Joropo - III Ranchera - IV Malambo Marcha Solemne (op 73-a)(Marcha lenta de Concierto)(Dur. aprox: 6’30’’) Martes Santo en La Magdalena (Marcha de Procesión) MEGAGEM (op 60)(Dur. aprox: 17’40’’ m.) Premio “Maestro Villa de Música 2003” del Excmo. Ayuntamiento de Madrid Mr. Ellington suite (op 56)(Dur: aprox: 21’30’’) I Blues - II Vals-Jazz - III Bossa-nova - IV Funfy-blues Nostalgias (PD de concierto) Nueva gente (PD de concierto) Nuevas promociones (Pasodoble-Marcha)(op 42-b) Semana Santa Andaluza (Marcha de Procesión) Solera y señorío (PD de Concierto)(op 67-c) Sonata Weberiana “Homenaje a Carl Mª von Weber” (op 76)(Dur.aprox:: 22’10’’ m.)(Clarinete -Bb- y Piano)(Instrumentación para Clarinete -Bb- y Banda Sinfónica -sin Metales- del Autor) Suite Tuccitana (op 71)(Dur. aprox: 19’30’’ m.) I A la sombra de la Peña - II La flor del olivo - III Barrio Histórico - IV Fiesta de la aceituna y Final Summer Night Music (op 85)(Suite Nº 1)(Dur: aprox: 18’50’’) I Marcha - II Canción - III Vals - IV Tarantela Summer Night Music (op 88)(Suite Nº 2) “Spain” (Dur: aprox: 19’50’’) I Embrujo Granaino (Nocturno) - II Seguirillas - III Zortzico - IV Jota Tango Nº 1 (op 75-a) (Tango de Concierto)(Dur. aprox: 5’05’’) Tango Nº 2 (Piazzoleando) (op 75-b)(Tango de Concierto)(Dur. aprox: 6’20’’) Tango Nº 3 (Tang-Jazz) (op 75-c)(Tango de Concierto)(Dur. aprox: 5’35’’) True Type concert (op 36)(Dur. aprox: 17’20’’ m.) Premio “Maestro Villa de Música 1997” del Excmo. Ayuntamiento de Madrid Tucci (Martos)(PD)(op 42-d) Vals de los 25 (op 52)(Dur: aprox: 05’50’’ m.) Yayyan (Jaén) (PD de Concierto)(op 54-D)(con motivos del “Himno a Jaén” de E. Cebrián) Nota: El Catálogo completo de J. Susi (Orquesta Sinfónica, Banda Sinfónica, Conjunto Instrumental, Cámara, y Vocal), se puede consultar en: www.josesusi.com