0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2....

16
ة انسىرية / جىالة انعربيهىري انج0046345453111 1 بيع النجشميسي الفقه ا ف بقلمم اليوسفدكتور مسلمي اللمحا الشيخ الدعاة فيف لتخريج المعار مدير معهد ا ين سابقافلب اللعالميتج كلمنتس اب جامعت سان و مدير مكت في حلبث الفقهيت وساحث في الدرالبا و القانىنيت ا

Transcript of 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2....

Page 1: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

1

بيع

النجش في الفقه الإسلامي

بقلم

الشيخ المحامي الدكتور مسلم اليوسف

مدير معهد المعارف لتخريج الدعاة في

الفلبين سابقا

و مدير مكتب جامعت سانج كلمنتس العالميت

في حلب

و الباحث في الدراساث الفقهيت و

القانىنيت

Page 2: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

2

ن ت ي هسدددبا ددددرم ددد دددد ي إن الحمددد م همددد ن ت ي ه ددددنستغف ت ي ه دددن أه غر ت ي ستئرت أعمرلغر .

أن لا إلف يه ن ام فلا ضل لدف ت ي يضلل فلا هردي لدف ت ي أ ه ي أ ه أ ن محم ا عب ن ي سبلف .إلا ام يح ن لا يك لف .

ت انػػػػتم يػػػػا ايلػػػػا الػػػػ يت ماػػػػوا اقػػػػوا ات تػػػػ ػقاػػػػ مػػػػو

مسلموف اتػدة لػا يا ايػلا الااس اػقوا ربكم ال ي خلقكم مت نػفػ خلػ ماػ

لما رجا كثيػاا ز جلا بث ماػ لوف بػ اػقػوا ات نسػا الػ ي ػتسػاـ ف ات . كاف عليكم رقيبا الأرتا يػػػا ا يلػػػا الػػػ يت ماػػػوا اقػػػوا ات قولػػػوا قػػػو سػػػديدا ي ػػػل لكػػػم

. اعمالكم يغفا لكم ذ نوبكم مت يطع ات رسول فػقد فاز فوزا عظيما بعد : تغددف فتددف ددردل ع يدد ة ي فهداا ثدد ي تددج الددغفق ي ال مددف ا سدلا

تج الغفق ي نسلمرتف .

Page 3: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

3

دد أت نس يددن الددغفق ل ددح ي ا ددنلاحر تغددف ح ددك هدداا البتددج ي تددن اخنلددن أهدددل السلددك ي ح مدددف علدددأ عدد ة ل اا ي أح دددرد سلنهددر ي فددد ع سددد دت

فتهمر أي ي أدلح ل ف يق أهل السلك .ي أةددباك ددل ف يددق نددر أعددره ام تغدف الدد أي الدد ا سدد أن هرة ددف أدلدح

سبحرهف ي تسرلى . ات مت را الق د .

Page 4: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

4

عايف الاجش :

ا في اللغة :

1: الغر ق هب الاي يثير الصت لتم علأ الصت . قاؿ الأخفش

.2: انج ف الصت أنج ف نج ر أي اسنث تف قاؿ الجوهاي

ل ددح هدد أن أ ددل الددغفق هددب اسددنو اأ ال دد ت ي دد ن ي دد أةددباك أهددل ال

الغر ق ي نثير غبح الآخ لت هل الن ي ف ي غبغف .

اما عايف الاجش في ا صطلاح : -ثانيا

: هددب الايددردة ي لدد سددلسح ددد لا ي يدد دد ااهر ت لتمددج غدديرن قػػاؿ ابػػت تجػػا 3فتهر .

1 .3/587نظا انؼزب ، يح -

2 .2/543تدذذ انظساذ ف انهغح انؼهو ، يح -

3. طثم انظلاو ،اندهذ انثا ، 5/98. اظز زاشح كتاب الإضاذ نؼايز ت ػز انشاخ ، ج348انقايص انفق ، ص -

.3/23ج

Page 5: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

5

مشا عيت :

غددر ق عددرع سلددف ت ياخنل ددبا ي البتددج إاا يةددج أجمددج أهددل السلددك علددأ أن ال

إلى ف يم ر بنل لبتج الغفق ي صح لف .

ا جتلاد الأ ؿ : بيع محاـ فاسد ، موجب للخيار . ا جتلاد الثاني : بيع الاجش صحي مع الأثم .

Page 6: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

6

ا جتلاد الأ ؿ -الفاع الأ ؿ

ياربيع الاجش محاـ فاسد موجب للخ

ت 5ي الد ددهب عغدد هك الحاابلػػة ي 4مػػت الظاهايػػة ةددرك ادداا الا نهددرد ددل . 7الشافعية ي ي ف عغ 6مالك ي يايح عغ

اتتج اصحاب ه ا ا جتلاد بالأدلة الاقلية التالية :

) ف الػػ يت يشػػتػا ف بعلػػد ات ايمػػانلم قػػاؿ عػػال : :الكتػػاب -1

اا قليلا ا لئػك خػلاؽ للػم فػي اخػاة يكلمملػم ات ثم ) سددب ة يػاظػػا لػػيلم يػػػوـ القيامػػة يػػػوكميلم للػػم عػػ اب الػػيم

( . 77لك عم ان : الآيح

رد سدلسح ي ال دب ع عبد ام د أأ أير د ام عغهمدر أن دلا أةد فحلددن فتهددر لمدد أعنددأ اددر ددر يسنددف لتبةددج فتهددر ددلا دد الد ددلم ت فغالددف :

4 .8/449انسهى ، ج -

5 .4/435زاشح انزتغ شزذ انظتقغ ، ج -

6 .3/23،ج2طثم انظلاو ،يح -

7 .4/355فتر انثاري ، ج -

Page 7: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

7

8إلى لخ الآيح . ف ال يت يشتػا ف بعلد ات ....)

الساة : -2

عػػت ابػػت عمػػا رعػػي ات عالمػػا ، قػػاؿ : نلػػ الابػػي صػػل ات عليػػ - ا 9 سلم عت الاجش .

ت عاػ اف الابػي صػل ات عليػ سػلم : نلػ عت ابي هاياة رعي ا - ب 10عت لقي الاكباف اف يبيع تاعا لباد ، عت الاجش ....

11عت ابت ابي ا ف مافوعا : الااجش كل ربا خائت . - ت 12عت ابت عما اف الابي صل ات علي سلم : نل عت الاجش .-ث

الأثا : -3اؿ : بعػػث عمػػا بػػت عبػػد العويػػو عبيػػد بػػت عػػت عبيػػد بػػت ملػػاجا ، قػػ –ا

مسلم يبيع السبي فلما فاغ ا عما ، فقاؿ ل : ف البيع كػاف كاسػدا لو اني كات ازيد عليلم انفقت ، فقاؿ ل عمػا : كاػت ويػد علػيلم ايد اف شتاي ، قاؿ : نعم ، فقاؿ عما : ه ا نجش ، الاجش

8، اظز 4/1656، ج 4276.را انثخاري ف طسس تاب إ انذ شتز تؼذ الله تزقى 377/ 1تفظز ات كثز ، ج -

.80ع تشم تفظز اندلان ، صانظط ، نثاب انقل ف أطثاب انشل ، انطث9 .10/27را انثخاري ف طسس ،كتاب انثع ، ج -

10 . 5/5را يظهى ف طسس ، كتاب انثع ، ج -

11 . 5/266. م الأطار نهشكا ، ج 2/753طسر انثخاري ، ج -

12ط ، كتاب انتداراخ ، تاب انسث ػهى انكاطة تزقى . را ات ياخ ف7/258را انظائ ف ط ، كتاب انثع ، ج -

. قال ػ انشخ اطز انذ الأنثا زذث طسر .2173

Page 8: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

8

بيػػع مػػاد د ، اف الػػاجش يحػػل يحػػل ابعػػث مااديػػا ياػػادي اف ال13. قاؿ ابت ابي ا فػ الاػاجش كػل ربػا خػائت ) هػو خػداع با ػل –ب . 15 يحل 14

13

.8/201. يظف ػثذ انزساق ، ج4/286. يظف ات أت شثح ، ج8/449انسهى لات زشو ، ج - 14

ى رض الله ػا .ذا كلاو الإياو انثخاري تفقا ، نض ي تتح كلاو ات أت أف - 15

.10/27را انثخاري ف طسس كتاب انثع ، ج -

Page 9: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

9

ا جتلاد الثاني -الفاع الثاني

بيع انجش صحيح يع الأثى

ي الصحت 17 الشافعية16 الحافيةةرك ااا الا نهرد ل .18ةبك يالحاابلة ي

قد وصل اصحاب ه ا ا جتلاد ل قوللم بالأدلة التالية :

اف الالي عت الاجش في الأتاديث الػواردة عػت الاسػوؿ صػل ات -1عليػػ سػػلم يعػػود لػػ الاػػاجش لػػ العقػػد بالتػػالي ، فلػػو يػػ ثا فػػي

عػت البيع ، لأف الالي لي في معا العقد شاائط بل لمعاػ خػارج 19العقد ، هو الخداع ، فلم يقتض الفساد .

16

.2/27يهتقى الأتسز ، ج - 17

.2/91/ج2الأو ، نهشافؼ ، يح - 18

.4/295الإظاف نهزداي ، ج - 19

.273-2/272تذاح اندتذ اح انقتظذ ، ج -

Page 10: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

10

اف الالػػي فػػي الأتاديػػث محمػػوؿ ذا كانػػت السػػلعة بلغػػت قيمتلػػا -2 20اما ذا لم بلغ ، فالاجش غيا مكا ه .

المشػػػتاي مق ػػػا ، مفػػػاا فػػػي السػػػ اؿ البحػػػث عػػػت قيمػػػػة -3

21السلع ، فيعاقب بعدـ ثبات ت فسخ العقد .

ا جتلػػػاد قػػػد ا لػػػوا الأتاديػػػث تملوهػػػا هكػػػ ا فػػػاف اصػػػحاب هػػػ ا معػػاف اعتمػػادا علػػ ملكػػتلم العقليػػة تفااػػا علػػ م ػػال المتعاقػػديت بحسػػب

رايلم .

ات اعلم .

20

.2/41ساد انستاج تشزذ اناج ، ج - 21

.4/132انستار ػهى انذر انختار ، لات ػاتذ ، ج رد -

Page 11: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

11

الفاع الثالث التاجي بيت ا جتلاديت

ات ق أ حرب أهل السلك علأ اخنلاف ااهبهك علأ أن الغر ق عرع م

ت أنهك اخنل با ي حح ي لثر السم إاا اهسم . سلف ي ؤاخا ديرهح ت

ي لا يحددل الددغفق ت ي هددب أن ي يدد : قػػاؿ ابػػت تػػوـ عليػػ رتمػػة ات عػػال البتددج ت فتغندد ب إه ددرن للايددردة ي البتددج ي هددب لا ي يدد ال دد اا ت ي ل دد لت ددت غدديرن ت

22فتاي ايردة علأ المتمح فللم تي الختر ... (

أ علتددف ددح ام يمدد أن تددج الددغفق حدد اد ي ي ددت ي الددك ددرحا ا لدد تبف ر يل :

اف ياػػػػدب البػػػػائع نسػػػػانا للويػػػػادة فػػػػي الػػػػثمت ، هػػػػو يايػػػػد -1 الشاا.

22

.8/448انسهى ، ج -

Page 12: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

12

اف يكوف هدف خداع المشتاي اغيب عل الشاا . -2

اف يكػػػػوف نتيجػػػػة هػػػػ ا التغايػػػػا الويػػػػادة علػػػػ القيمػػػػة الحقيقيػػػػة -3 للسلعة.

ل هان ال ي أ فللم تي الختر إ ضرا البتج ت أي ي إاا ا نمسف

دن إلى رحبف .ي إاا تخلددن أي دد دد هددان ال دد ي يصددب السمدد ددحتحر ي غددير ةر ددل

لل خ . ت أن الدنسمق ي الأدلح التي درا ادر ا د حداد لتد عك فتهدر ا نهدردن نجد أن

ال ي التي را ار ا حاد ل ا ت ر يل : هان الأدلح لا ت ت تلك وفا ق د الويادة في سعا السلعة مع عدـ رادة الشاا اصلا. -1 اف يكوف اللدؼ مت ه ا العمل التغايا بالمشتاي . -2

ي هلاحظ أن ال الثرل ي هب أن ت بن هنتفح هاا الن ي الايردة علأ

الأدلح .المتمح الحمتمح لل لسح غير نبف ي

Page 13: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

13

ي علتددف فهدداا ال دد غددير نلددبب ي الددغفق ت لأن ال ددب هددب الدداي يحدد د يفددق السدد ا ي النلددا . فددرلس ا هغددر ثددير ي النلددا ةلتددل دددر أد 23لدد ال ددلسح

إلى إهمددرع ةتمددح ال دددلسح ي لا ددبة فدددج ةتمددح لددد ال ددلسح إلى المتمدددح الحمتمتددح عددد عمد د عبد السايدا ي دف ام تسدرلى ط يق الغفق ي الد لتل علدأ در أةدبك هدب : د

) لذاا البتج لنبف ال ي التي أي دتهر إ رفح إلى أن البودر ي ي دف ام تسدرلى ةدرك : دددر ي هددك دد ةبلددف أن للددغفق دد ط فمدد ي لددت ثلاثددح الػػاجش خػػداع با ػػل

مر أي د ا حاد ف ام تسرلى .

ي ياتمػػػ ات عػػػال أن يايددد ي ال دددلسح ددد لا ي يددد : الدددغفققػػػاؿ البلػػػوأي – ااهر ت ي الغفق ح اد لدر فتف ت ي رلد تي ي خ يسنف ت ي يثبدف لدف

رلغفق الختدر إاا غدا ال دا الددا ب . ي إاا درن عر فدر ي اغدت –للم تي الك فلا ختر لف لسفلنف ي ع د ت لدف ت ي لدب رهدف ةيدردة د لا ي يد د اا دير باط ة البردج لد ياي فتهر ت أي ةاد البردج ي الثم غ ف ي الد تي لا

24يسلك الك لدب بد الن ي فتودير الد تي د الدبتج ي إ ر ف ( .ي نسػػتاتج شػػا ا الػػاجش المحػػاـ عاػػد الحاابلػػة فػػي مػػت مقالػػة البلػػو

المشلور هي :

23

انث : انثهغ انذفع ف ظز انظهؼح طاء ساد ػهى انقح أ قض . أيا انقح : ف يا قو ت انشء ي غز سادج لا -

.103ـ . ص 1400 22، يدهح انظهى انؼاطز انؼذد قظا . اظز انزتر قاط ف الإطلاو نهذكتر شق إطاػم24

.3/311كشاف انقاع ، ج -

Page 14: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

14

العػػادة امػػا ذا كػػاف الغػػبت يسػػياا فػػلا ػػوفا الغػػبت الخػػارج عػػت -1

يملك ت الخيار . وفا الق د في زيادة ثمت السلعة هو يايد شااها . -2

عػػدـ معافػػة المشػػتاي بػػالاجش ، فػػاذا كػػاف عارفػػا بػػ ، فانػػ -3 يعتبا راض ب يملك ت فسخ العقد .

جػػػود افػػػاؽ مسػػػب بػػػيت البػػػائع الاػػػاجش ، امػػػا ذا فعلػػػ -4مػػت لقػػا نفسػػ كػػاف المشػػتاي يعلػػم بػػ لك ، الاػػاجش

فلا يملك المغبوف خيار الغبت .

ي دددد الدثددددرل ال ددددر م ينب دددد لغددددر دددد ي الددددغفق ا دددد د عغدددد أ ددددحرب

الا نهرد الأيك .

اما اف فسوؼ نبسط قوؿ ا جتلاد الثاني نااقش :

ت ل حتى ال اهح ن ال ردة الحغ تح الغفق هر ت ي يح بن تح يمر ي خايهر علأ إطلاةهر ل ةت يهر مت ن غلتظ ا .

Page 15: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

15

: الغهد محمدبك إاا رهدف ال دلسح ل دف قاؿ ابت عابديت ياتمػ ات عػال .25ةتمنهر أ ر إاا تبلغ لا (

فالكااهة مقيدة بشا يت هما :

اف يكوف ثمت السلعة قد بلغ قيمتلا. -1، اما ذا لم يكت هااؾ غبت فػاتش ، اف يكوف هااؾ غبت فاتش -2

فالاجش لي بمكا ه عل الإ لاؽ ف راي الحافية .

أن الا نهدرد الأيك هدب الدد لمدبة أدلندف –ي ام أعلدك –ي در تم د أةدبك

ي تس دهر ي لدر يحمق هاا الا نهرد صرلح للم لم ي أسباةهك .

يجعػػػل الػػػاجش مػػػت 26 فلػػػ ا ابػػػت تجػػػا المكػػػي عليػػػ رتمػػػة ات عػػػالالكبػػائا ، لأف فيلػػا اعػػاارا عظيمػػة بالسػػوؽ اهلػػ المتعػػامليت فيػػ مػػت قبػػل

اصحاب الافوس الضعيفة عت اي الغبت التدلي الخداع غياها .

25

.4/132رد انستار ػهى انذر انختار ، ج - 26

.1/236انشاخز ػ اقتزاف انكثائز لات زدز انك ، ج -

Page 16: 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا عيب ... · 2017. 2. 1. · 0046345453111 ياٛج / ة٠رٛسٌا ة١برعٌا ة٠رّٛٙجٌا 3

0046345453111انجهىرية انعربية انسىرية / جىال

16

و لا حىل ولا قىة إلا بالله انعهي انعظيى ، وانحد لله رب

انعاني .

واهيهفففا يفففا ) لا يكهفففالله ن اسفففا إلا وسفففعها نهفففا يفففا وسففف

فم اهيفا فا ولا ح فا رب سفيا و فنا إ ا فا لا رب اوس

ها يا لا طاقة نا ا ولا ح ها رب ق ي هه اهى انني ا ح إصرا و

رفرا اهفى انمفىو به يىلافا اا ف ا وااالله اا واغار نا وارح

( ) سىرة انمرة : الآية ( .286انكااري

مسلم اليوسف

http://saaid.net/Doat/moslem

[email protected]