!မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဗဟiuဘဏ$ဥပဒe

!ပည$eထ%င$စuသမ8တ!မန$မ%&iuင$င*eတ%$အစiu:ရ

!မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဗဟiuဘဏ$ဥပဒe

(၂၀၁၃ ခu&Aစ$၊ !ပည$eထ%င$စuလDတ$eတ%$ ဥပeဒအမAတ$ ၁၆။)

(၁၆/၂ဝ၁၃)

၁၃၇၅ ခu&Aစ$၊ ဝJဆiuလဆန$: ၄ ရက$

(၂၀၁၃ ခu&Aစ$၊ ဇOလiuင$လ ၁၁ ရက$)

!ပည$eထ%င$စuလDတ$eတ%$သည$ ဤဥပeဒကiu !ပဌ%န$:လiuက$သည$။

အခန$:(၁)

အမည$&Aင$ အဓiပTJယ$eဖ%$!ပခWက$

၁။ ဤဥပeဒကiu !မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဗဟiuဘဏ$ဥပဒeဟu eခXတYင$eစရမည$။

၂။ ဤဥပeဒတYင$ပJရAieသ% eအ%က$ပJစက%:ရပ$မW%:သည$ eဖ%$!ပပJအတiuင$: အဓiပTJယ$

သက$eရ%က$ eစရမည$ -

(က) &iuင$င*eတ%$ ဆiuသည$မA% !ပည$eထ%င$စuသမ8တ!မန$မ%&iuင$င*eတ%$ကiu ဆiuသည$။

(ခ) အစiu:ရအဖYZ[ ဆiuသည$မA% !ပည$eထ%င$စuသမ8တ!မန$မ%&iuင$င*eတ%$၊ !ပည$eထ%င$စu

အစiu:ရ အဖYZ[ကiuဆiuသည$။

(ဂ) ဝန$]က:ဌ%န ဆiuသည$မA% !ပည$eထ%င$စuအစiu:ရ၊ ဘ_%eရ:&Aင$ အခYန$ဝန$]က:

ဌ%နကiu ဆiuသည$။

(ဃ) ဗဟiuဘဏ$ဆiuသည$မA% ဤဥပeဒအရ တည$eထ%င$သည$ !မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဗဟiu

ဘဏ$ကiu ဆiuသည$။

(င) ဘဏ$ ဆiuသည$မA% !မန$မ%&iuင$င*eတ%$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%: ဥပဒe

အရတည$ eထ%င$eသ%ဘဏ$ကiuဆiuသည$။

(စ) eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$: ဆiuသည$မA% !မန$မ%&iuင$င*eတ%$eငYeရ:eaက:eရ:

အဖYZ[အစည$: မW%:ဥပeဒအရ တည$eထ%င$ခYင$ !ပuထ%:eသ% အဖYZ[အစည$:ကiu

ဆiuသည$။

(ဆ) eငYစကcd ဆiuသည$မA% ဗဟiuဘဏ$က ဤဥပeဒအရ!ဖစ$eစ၊ ယခင$က!ဖစ$eစ၊

ထuတ$ထ%:eသ% တရ%:ဝင$eငYစကcdကiuဆiuသည$။

(ဇ) ဒဂeJ: ဆiuသည$မA% ဗဟiuဘဏ$ဤဥပeဒအရ!ဖစ$eစ၊ ယခင$က!ဖစ$စe ထuတ$ထ%:

eသ% တရ%:ဝင$ ဒဂeJ:&Aင$ eငYအefကYကiuဆiuသည$။

(ဈ) &iuင$င*!ခ%:သu*:ငYe ဟOeသ%စက%:ရပ$တYင$ eအ%က$ပJတiuhပJဝင$သည$ -

(၁) &iuင$င*!ခ%:ငYe eငYသ%:၊

(၂) &iuင$င*!ခ%:ငYe eငYသ%:!ဖင$eပ:eခWရမည$ သiuhမဟuတ$

!ပည$ပတYင$eပ:eခWရ မည$ စ%ခWuပ$စ%တမ$:မW%:၊

(၃) &iuင$င*တက%အစiu:ရ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:၊ &iuင$င*!ခ%:ရAiဗဟiu

ဘဏ$မW%:၊ eငYတiuက$မW%:&Aင$ကO:သန$:eရ%င$:ဝယ$eရ: ဘဏ$မW%:တYင$

ထ%:ရAieသ% အပ$eငYမW%:၊

(၄) တစ$&iuင$င*မAတစ$&iuင$င*သiuheငYမW%:လDZe!ပ%င$:ရ%တYင$

အသu*:!ပuသည$ စ%ခWuပ$စ%တမ$:မW%:၊

(၅) !ပည$တYင$:ဘဏ$မW%:ရAi &iuင$င*!ခ%:eငY!ဖင$

ဖYင$ လAစ$ထ%:ရAieသ%eငYစ%ရင$:မW%:။

(ည) ရDe ဆiuသည$မA% အ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ%အeပ:အယO!ပuလuပ$မi၌

သတ$မAတ$အသu*:!ပuသည$ စ*ခWiန$မeရDeခW%င$:၊

eရDတu*:&Aင$ eရDဒဂeJ:မW%:ကiuဆiuသည$။

(ဋ) လAည$ လည$သu*:စYZငYe ဆiuသည$မA% ဗဟiuဘဏ$လက$ဝယ$ရAi

eငYစကcd&Aင$ ဒဂeJ:မW%:မAအပ လAည$ လည$သu*:စYZလmက$ရAiသည$

သu*:စYZeငYကiuဆiuသည$။

(ဌ) အeထYeထYသ:သန$ eငYစ%ရင$: ဆiuသည$မA% အစiu:ရအဖYZ[၏

ကနဦ:ထည$ ဝင$eငYတစ$ရပ$!ဖင$ ဗဟiuဘဏ$ကiuမတည$

တည$eထ%င$pပ:eန%က$&Aစ$စq$&Aစ$ကuန$ဆu*:သည$အခJတiuင$: ရရAieသ%

အသ%:တင$အ!မတ$eငYမA သတ$မAတ$ထ%:သည$

ရ%ခiuင$&iန$:တစ$ရပ$!ဖင$ ခYZeဝeပ:သYင$:ရpပ: ဗဟiuဘဏ$၏မတည$eငYရင$:၏

၁၀၀ ရ%ခiuင$&iန$:&Aင$ ညမmသည$အထi ထည$ ဝင$ရသည$

eငYစ%ရင$:ကiuဆiuသည$။

(ဍ) အထO:သ:သန$ eငYစ%ရင$: ဆiuသည$မA% ဗဟiuဘဏ$က အထO:ကiစsရပ$အတYက$

တည$eထ%င$ ထ%:သည$ eငYစ%ရင$:ကiuဆiuသည$။

(ဎ) eလm%u&iန$: ဆiuသည$မA% eလm%u&iန$:!ဖင$ eခW:eငYအစအစq$အရ ဗဟiuဘဏ$သည$

အ%မခ*အ !ဖစ$eငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:ရယO၍

ဘဏ$&Aင$eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:

သiuhထuတ$eခW:သည$ က%လတiueခW:eငYအeပXရယOသည$

ဗဟiuဘဏ$အတiu:&iန$:ကiuဆiuသည$။

(ဏ) သ:သန$ eငYလiuအပ$ခWက$ သiuhမဟuတ$ သ:သန$ eငYအခWiu: ဆiuသည$မA%

ကO:သန$:eရ%င$:ဝယ$ eရ:ဘဏ$မW%:&Aင$ eငYစuဘဏ$မW%:၌

ဘဏ$&Aင$ဆက$သYယ$eဆ%င$ရYက$သOမW%:အပ$&A*ထ%: သည$

စuစueပJင$:အပ$&A*eငY၏အစiတ$အပiuင$:တစ$ရပ$ကiu

အနည$:ဆu*:သ:သန$ eငYလiuအပ$ခWက$ တစ$ရပ$အ!ဖစ$ထ%:ရAiရမည$

ဗဟiuဘဏ$၏သတ$မAတ$ခWက$ကiuဆiuသည$။

(တ) &Aစ$ ဆiuသည$မA% &iuင$င*eတ%$၏ဘ_%eရ:&Aစ$ကiuဆiuသည$။

(ထ) ပuဂwiuလ$ ဟOeသ%စက%:ရပ$တYင$ လOပuဂwiuလ$တစ$ဦ:ဦ: သiuhမဟuတ$ ဥပeဒအရ

ဖYZ[စည$:ထ%: eသ%အဖYZ[အစည$:တစ$ရပ$ရပ$တiuhပJဝင$သည$။

အခန$:(၂)

တည$eထ%င$!ခင$:၊ ရည$မAန$:ခWက$&Aင$ ရည$ရYယ$ခWက$

၃။ ဗဟiuဘဏ$ကiu ကiuယ$ပiuင$အမည$!ဖင$ စq$ဆက$မ!ပတ$ ဆက$ဆ*eဆ%င$ရYက$ပiuင$ခYင$၊

တရ%:စYZဆiu&iuင$ ခYင$၊ တရ%:စYZဆiuခ*&iuင$ခYင$ ရAieသ% တရ%:ဝင$အဖYZ[အစည$:အ!ဖစ$

ဤဥပeဒ!ဖင$ တည$eထ%င$သည$။

၄။ ဗဟiuဘဏ$၏ xu*:ခWuပ$ကiueန!ပည$eတ%$တYင$ထ%:ရAiရမည$။ ဗဟiuဘဏ$သည$

ဒJxiuက$တ%အဖYZ[၏သ eဘ%တOညခWက$!ဖင$ !ပည$တYင$:တYင$!ဖစ$eစ၊ !ပည$ပတYင$!ဖစ$eစ၊

ဘဏ$ခYZမW%:&Aင$ယင$:၏ကiuယ$စ%:လAယ$ xu*:ခYZမW%: ဖYင$ လAစ$&iuင$သည$။

၅။ ဗဟiuဘဏ$၏ အဓiကရည$မAန$:ခWက$မA% !ပည$တYင$:eစW:&iန$:တည$pငiမ$မiရရAiရန$&Aင$

ထiန$:သiမ$:ရန$ !ဖစ$သည$။

၆။ ဗဟiuဘဏ$သည$ မiမi၏အဓiကရည$မAန$ခWက$&Aင$အည eအ%က$ပJရည$ရYယ$ခWက$မW%:

တiu:တက$ eအ%င$!မင$eစရန$ ]ကiu:ပမ$:eဆ%င$ရYက$ရည$ -

(က) eငYeaက:တည$pငiမ$eရ:၊

(ခ) eငYeရ:eaက:eရ:စနစ$တည$pငiမ$eရ:၊

(ဂ) ထieရ%က$eသ%eငYeပ:eခWမi&Aင$ စ%ရင$:ရAင$:လင$:မiစနစ$မW%:

ခiuင$မ%တiu:တက$eရ:၊

(ဃ) ရAင$သန$eသ%စ:ပY%:eရ:ဖY*[pဖiu:မiရရAieစရန$ အစiu:ရအဖYZ[၏

အeထYeထYစ:ပY%:eရ:မOဝJဒမW%: ကiuအeထ%က$အကO!ပueရ:။

၇။ ဗဟiuဘဏ$သည$ မiမi၏အဓiကရည$မAန$:ခWက$&Aင$ ရည$ရYယ$ခWက$မW%:eအ%င$!မင$eစရန$

ဤဥပeဒပJ လuပ$ငန$:တ%ဝန$မW%:ကiu အeက%င$အထည$eဖ%$eဆ%င$ရYက$ရ%တYင$

မiမiအ%:အပ$&Aင$:ထ%:သည$ လuပ$ပiuင$ ခYင$ မW%:ကiu

လYတ$လပ$စY%ကWင$သu*:eဆ%င$ရYက$&iuင$သည$။

အခန$:(၃)

ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ ဖYZ[စည$:!ခင$:

၈။ ဗဟiuဘဏ$ကiuဒJxiuက$တ%အဖYZ[!ဖင$ စမ*ခန$ခYZရမည$။

၉။ (က) ဗဟiuဘဏ$၏ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ကiu ပuဂwiuလ$ကiu:ဦ:!ဖင$

eအ%က$ပJအတiuင$:ဖYZ[စည$:၍ !ပည$ eထ%င$စuလDတ$eတ%$၏

သeဘ%တOညခWက$!ဖင$ &iuင$င*eတ%$သမ8တက ခန$ အပ$တ%ဝန$ eပ:ရမည$ -

(၁) ဗဟiuဘဏ$ဥကcဌ ဥကcဌ

(၂) ဗဟiuဘဏ$ ဒuတiယဥကcဌ သu*:ဦ: အဖYZ[ဝင$

(၃) အစiu:ရအဖYZ[က eရY:ခWယ$eပ:eသ% !ပင$ပမA အဖYZ[ဝင$

ဘ%သ%ရပ$ဆiuင$ရ%က{မ$:ကWင$သO ငJ:ဦ:

(ခ) ဗဟiuဘဏ$ဥကcဌ၏ သက$တမ$:သည$ ငJ:&Aစ$!ဖစ$သည$။

ကWန$ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$မW%:၏ သက$တမ$:သည$ eလ:&Aစ$!ဖစ$သည$။

ဒJxiuက$တ%အဖYZ[၏ဥကcဌ&Aင$အဖYZ[ဝင$မW%:သည$ ဆက$တiuက$သက$တမ$:

&Aစ$ခuထက$ပiu၍ ထမ$:eဆ%င$ခYင$မရAieစရ။

(ဂ) ဗဟiuဘဏ$၏ ဥကcဌ&Aင$ ဒuတiယဥကcဌမW%:သည$

ဗဟiuဘဏ$၏လuပ$ငန$:တ%ဝန$မW%:ကiu အခWiန$!ပည$ ထမ$:eဆ%င$ရမည$ အ!ပင$

အခeaက:eငYရရAieသ% အ!ခ%:မည$သည$ လuပ$ငန$: ကiuမm eဆ%င$ရYက$!ခင$:မ!ပuရ။

(ဃ) ဒJxiuက$တ%အဖYZ[သည$ ဗဟiuဘဏ$၏အရ%ရAiတစ$ဦ:အ%: ဒJxiuက$တ%အဖYZ[၏

xu*:လuပ$ငန$: တ%ဝန$မW%:ထမ$:eဆ%င$ရ%တYင$ တ%ဝန$ခ*အ!ဖစ$eဆ%င$ရYက$ရန$

သ:!ခ%:တ%ဝန$eပ:အပ$ ရမည$။

(င) ဒJxiuက$တ%အဖYZ[၏ဥကcဌ&Aင$ အဖYZ[ဝင$မW%:သည$ ဗဟiuဘဏ$လuပ$ငန$:၊

စ:ပY%:eရ:ပည%ရပ$၊ eငYeaက:&Aင$ဘဏ$လuပ$ငန$:၊ ဥပeဒပည%ရပ$၊

စ%ရင$:ကiuင$&Aင$စ%ရင$:စစ$လuပ$ငန$:တစ$ရပ$ ရပ$တYင$

အeတY[အaကu*&Aင$ ဗဟuသuတfကYယ$ဝသOမW%:!ဖစ$ရမည$။

(စ) ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$မW%:သည$ မiမi&Aင$ မiမi၏ မiသ%:စuဝင$မW%:၏eငYeaက:

သiuhမဟuတ$ စ:ပY%:eရ:လuပ$ငန$:&Aင$ ဆiuင$eသ% အကWiu:ခ*စ%:ခYင$ မW%:ကiu

ဒJxiuက$တ%အဖYZ[သiuhအ!ပည$ အစu* တင$!ပရမည$။

၁၀။ eအ%က$ပJပuဂwiuလ$တiuhကiu အဖYZ[ဝင$အ!ဖစ$ ခန$ ထ%:!ခင$:မ!ပuရ -

(က) &iuင$င*သ%:မဟuတ$သO၊

(ခ) အဖYZ[ဝင$တစ$ဦ:၏ ဇန:၊ ခင$ပYန$:၊ မiဘ၊ သ%:သမ:၊ ညအစ$ကiu eမ%င$&Aမအရင$:၊

(ဂ) ကuမTဏ သiuhမဟuတ$ အစuစပ$လuပ$ငန$:၏ဝန$ထမ$:မW%:၊ ဒJxiuက$တ%မW%:၊

ယင$:အဖYZ[အစည$: မW%:တYင$ ငJ:ရ%ခiuင$&iန$:ထက$ပiueသ%

အကWiu:ခ*စ%:ခYင$ ပiuင$ဆiuင$သည$ အဓiကအစuရAယ$ယ% ပiuင$ရAင$မW%:၊

(ဃ) ဘဏ$တစ$ခuခu သiuhမဟuတ$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:တစ$ခuခu၏

ဝန$ထမ$:မW%:၊ ဒJxiuက$ တ%မW%:၊ ယင$:အဖYZ[အစည$:မW%:တYင$

ငJ:ရ%ခiuင$&iန$:ထက$ပiueသ%အကWiu:ခ*စ%:ခYင$ မW%:ကiu ဒJxiuက$တ%အဖYZ[သiuh

အ!ပည$ အစu*တင$!ပရမည$။

၁၁။ ဗဟiuဘဏ$၏ ဥကcဌ&Aင$ ဒuတiယဥကcဌတiuhသည$ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[က

သတ$မAတ$eသ%ခW:!မ|င$ eငY&Aင$ စရiတ$မW%:ကiu ခ*စ%:ခYင$ရAiသည$။ ယင$:ခW:!မ|င$ eငYကiu

ဗဟiuဘဏ$မAကWခ*ရမည$။

၁၂။ !ပင$ပမA ဘ%သ%ရပ$ဆiuင$ရ%က{မ$:ကWင$သO ဒJxiuက$တ%အဖYZ[မW%:သည$

ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ကသတ$မAတ$ eသ%ခW:!မ|င$ eငY&Aင$ စရiတ$မW%:ကiuခ*စ%:ခYင$ရAiသည$။

ယင$:ခW:!မ|င$ eငYကiuဗဟiuဘဏ$မAကWခ*ရမည$။

၁၃။ လDတ$eတ%$ကiuယ$စ%:လAယ$ သiuhမဟuတ$ &iuင$င*ဝန$ထမ$:အ%:

ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$အ!ဖစ$ခန$ အပ$တ% ဝန$eပ:ပJက တ%ဝန$eပ:အပ$သည$ eနhမAစ၍

လDတ$eတ%$ကiuယ$စ%:လAယ$အ!ဖစ$မA &iတ$ထYက$pပ:!ဖစ$သည$ ဟu လည$:eက%င$:၊

&iuင$င*ဝန$ထမ$:အ!ဖစ$မA ဝန$ထမ$:စည$:မWq$:စည$:ကမ$:&Aင$ အည အpငiမ$:စ%:ယOpပ:!ဖစ$

သည$ဟuလည$:eက%င$:မAတ$ယOရမည$။ ထiuh!ပင$ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$မW%:သည$

&iuင$င*eရ:ပJတအဖYZ[အစည$: တစ$ခuခu၏ အဖYZ[ဝင$မ!ဖစ$ရ။

ပJတအဖYZ[အစည$:မW%:၏လiပ$ရA%:မiမW%:၌လည$: ပJဝင$eဆ%င$ရYက$!ခင$: မ!ပuရ။

၁၄။ ဗဟiuဘဏ$ဥကcဌသည$ ဗဟiuဘဏ$၏အ]က:အကZအ!ဖစ$တ%ဝန$ထမ$:eဆ%င$၍

ဗဟiuဘဏ$၏လuပ$ ငန$:တ%ဝန$မW%:ကiu

စမ*ခန$ခYZ!ခင$:&Aင$ မOဝJဒအeက%င$အထည$eဖ%$!ခင$:တiuhကiu ဒJxiuက$တ%အဖYZ[အ%:တ%ဝန$

ခ*pပ:eဆ%င$ရYက$ရမည$။

၁၅။ ဗဟiuဘဏ$ဥကcဌသည$ ဗဟiuဘဏ$ကiuယ$စ%: အeရ:ယOeဆ%င$ရYက$ရန$၊

သeဘ%တOစ%ခWuပ$မW%: ခWuပ$ဆiuရန$၊ စ%ခWuပ$စ%တမ$:မW%:&Aင$ စ%ခ{န$လD%မW%:ကiu

လက$မAတ$eရ:ထiu:ရန$ လuပ$ပiuင$ခYင$ မW%:ရAiသည$။ အဆiuပJလuပ$ပiuင$ခYင$ မW%:ကiu

ဒJxiuက$တ%အဖYZ[က ဆu*:!ဖတ$သည$ အတiuင$: ဗဟiuဘဏ$၏အရ%ရAiမW%:အ%: လDZအပ$&iuင$သည$။

၁၆။ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$တစ$ဦ:ဦ:ကiu eအ%င$ပJအeaက%င$:တစ$ရပ$ရပ$eပXeပJက$ပJက

ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ ဝင$အ!ဖစ$မA ရပ$စZpပ:!ဖစ$ရမည$ -

(က) ပuဒ$မ ၁၀ တYင$ eဖ%$!ပထ%:eသ% ကန$သတ$ခWက$တစ$ရပ$ရပ$&Aင$ pငiစYန$:!ခင$:၊

(ခ) eထ%င$ဒဏ$ခWမAတ$ခ*ရ!ခင$:၊

(ဂ) ခန$ အပ$သည$ အ%ဏ%ပiuင$ထ* &iတ$ထYက$လD%တင$၍ ခYင$ !ပuခWက$ရရAi!ခင$:

(ဃ) မiမi၏ တ%ဝန$ဝတ}ရ%:မW%:ကiu စYမ$:eဆ%င$&iuင$!ခင$:မရAieaက%င$:

&iuင$င*eတ%$သမ8တ၏ ဆu*:!ဖတ$ခ*ရ!ခင$:၊

(င) ဒJxiuက$တ%အဖYZ[၏ ခYင$!ပuခWက$မရရAiဘZ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[၏

အစည$:အeဝ:တက$eရ%က$ ရန$ တစ$ဆက$တည$: သu*:လပWက$ကYက$!ခင$:။

၁၇။ &iတ$ထYက$သY%:eသ% သiuhမဟuတ$ ရ%ထO:မAရပ$စZ!ခင$:ခ*ရeသ% သiuhမဟuတ$

ကYယ$လYန$သY%:eသ% ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$၏ ကWန$ရ%ထO:သက$တမ$:အတYက$

ဤဥပeဒပJသတ$မAတ$ခWက$မW%:&Aင$ ည~Yတ$eသ% သင$ eလm%$သOတစ$ဦ:ဦ:ကiu

!ဖည$ စYက$ခန$ ထ%:ရမည$။ ယင$:သiuh!ဖည$စYက$ခန$ ထ%:!ခင$:ကiu လစ$လပ$မieပX

eပJက$သည$ eနhမA သu*:လအတYင$:!ပuလuပ$ရမည$။

၁၈။ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[သည$ ဗဟiuဘဏ$၏လuပ$ငန$:တ%ဝန$မW%:ကiu

ထieရ%က$စY%eဆ%င$ရYက$&iuင$ရန$ သင$ eလm%$eသ%ပuဂwiuလ$မW%:!ဖင$ eက%$မတမW%:ကiu

လiuအပ$သလiuဖYZ[စည$:&iuင$သည$။ ထiuသiuhဖYZ[စည$:ရ%တYင$ ယင$:eက%$မတမW%:၏

တ%ဝန$&Aင$ လuပ$ပiuင$ခYင$ မW%:ကiuသတ$မAတ$eပ:ရမည$။

၁၉။ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[သည$ ဗဟiuဘဏ$၏လuပ$ငန$:တ%ဝန$မW%:ကiu eဆ%င$ရYက$ရန$အလiuငA%

ဝန$ထမ$:ဖYZ[ စည$:ပu*တစ$ရပ$ eရ:ဆYZထ%:ရAiရမည$။

ယင$:ဖYZ[စည$:ပu*အတYင$:လiuအပ$eသ%အရ%ထမ$:မW%:&Aင$ အမiထမ$: မW%:ကiuခန$ ထ%:ရမည$။

၂၀။ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[သည$ ဗဟiuဘဏ$၏ဝန$ထမ$:eရ:ရ%ကiစsမW%:&Aင$ စပ$လmq$:သည$

စည$:မWq$: စည$:ကမ$:မW%: ခ*စ%:ခYင$ မW%:ကiuသတ$မAတ$ရမည$။

၂၁။ ဗဟiuဘဏ$သည$ဒJxiuက$တ%အဖYZ[၏ အတည$!ပuခWက$!ဖင$

eအ%က$ပJတiuhကiueဆ%င$ရYက$&iuင$သည$ -

(က) မiမi၏ဝန$ထမ$:မW%:ကiu အ%မခ*!ဖင$!ဖစ$eစ၊ အ%မခ*မZu!ဖင$!ဖစ$စe

eခW:eငY&Aင$ ]ကiuတင$eပ: eငYထuတ$eခW:!ခင$:၊

(ခ) မiမi၏ဝန$ထမ$:မW%:၊

ဝန$ထမ$:မiသ%:စuမW%:&Aင$အကWiu:ခ*စ%:ခYင$ရရAiမiမW%:အတYက$ အpငiမ$:

စ%:ဝန$ထမ$:ရန$ပu*ငYe သiuhမဟuတ$

အလ%:တOအစအစq$မW%:တည$eထ%င$eဆ%င$ရYက$!ခင$:။

၂၂။ (က) ဒJxiuက$တ%အဖYZ[၏ ပu*မAန$အစည$:အeဝ:ကiu

တစ$လလmင$အနည$:ဆu*:တစ$]ကiမ$!ပuလuပ$ရ မည$။ သiuhရ%တYင$ဗဟiuဘဏ$ဥကcဌ

သiuhမဟuတ$ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$အမW%:စu၏ဆ&�!ဖင$ မည$ သည$ အခWiန$မဆiu

အထO:အစည$:eဝ:!ပuလuပ$&iuင$သည$။

(ခ) ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$ဦ:ရe ထက$ဝက$eကW%$တက$eရ%က$လmင$ အစည$:အeဝ:

အထe!မ%က$ သည$။

(ဂ) အစည$:အeဝ:တYင$ သဘ%ပတiအ!ဖစ$ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဥကcဌကလည$:eက%င$:၊

ဥကcဌမရAi သည$အခJ ဥကcဌကတ%ဝန$eပ:အပ$သည$ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$

ဗဟiuဘဏ$ဒuတiယဥကcဌ တစ$ဦ:ဦ:ကလည$:eက%င$: eဆ%င$ရYက$ရမည$။

(ဃ) ဒJxiuက$တ%အဖYZ[၏ အစည$:အeဝ:တYင$ ဆu*:!ဖတ$ခWက$မW%:ကiu

တက$eရ%က$eသ%ဒJxiuက$ တ%အဖYZ[ဝင$အမW%:စu၏ ဆ&�မZ!ဖင$ခWမAတ$ရမည$။

မZအeရအတYက$တOညeနလmင$ သဘ%ပတi၏

အဆu*:အ!ဖတ$မZ!ဖင$ ဆu*:!ဖတ$ခWက$ခWမAတ$ရမည$။

(င) ဒJxiuက$တ%အဖYZ[အစည$:အeဝ:မW%:၌ !ပည$eထ%င$စuအစiu:ရ၊

ဘ_%eရ:&Aင$ အခYန$ဝန$]က: ဌ%န&Aင$ !ပည$eထ%င$စuအစiu:ရ၊

အမWiu:သ%:စမ*ကiန$:&Aင$ စ:ပY%:eရ:ဖY*[pဖiu:တiu:တက$မiဝန$ ]က:ဌ%နမW%:မA

ဒuတiယဝန$]က:တiuhအ%: eလuလ%သOမW%:အ!ဖစ$ တက$eရ%က$ရန$ဖiတ$aက%:

ရမည$။

၂၃။ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$တစ$ဦ:ဦ:၏

အကWiu:ခ*စ%:ခYင$ မW%:&Aင$ ဆက$စပ$လWက$ရAieသ%ကiစsရပ$မW%:ကiu ဒJxiuက$တ%အဖYZ[က

အeရ:ယOeဆ%င$ရYက$ရန$လiuအပ$သည$ အခJ ယင$:ကiစs&Aင$ ပတ$သက$သည$ အစည$:

အeဝ:တYင$ ယင$:ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$က ဆ&�မZeပ:ပiuင$ခYင$ မရAieစရ။

အခန$:(၄)

မတည$eငYရင$:&Aင$ အ!မတ$ခYZeဝမi

၂၄။ &iuင$င*eတ%$သည$ ဗဟiuဘဏ$၏တစ$ဦ:တည$:eသ%အစuရAယ$ယ%ပiuင$ရAင$!ဖစ$သည$။

ဗဟiuဘဏ$၏ ခYင$ !ပuမတည$eငYရင$:သည$ ကWပ$သန$:eပJင$: သu*:သiန$:!ဖစ$သည$။

ယင$:အနက$eငYကWပ$သန$:eပJင$: တစ$သiန$:ကiu &iuင$င*eတ%$ကထည$ ဝင$pပ:!ဖစ$ရမည$။

ဗဟiuဘဏ$၏ခYင$ !ပuမတည$eငYရင$:&Aင$ ထည$ ဝင$pပ: မတည$eငYရင$:တiuhကiu

အစiu:ရအဖYZ[၏ခYင$ !ပuခWက$!ဖင$ တiu:!မ|င$&iuင$သည$။ မတည$eငYရင$:မW%:ကiu eလm%uခW!ခင$:

မ!ပuရ။

၂၅။ ဗဟiuဘဏ$၏ ရရန$ပiuင$ခYင$ မW%:တန$ဖiu:သည$ eပ:ရန$တ%ဝန$မW%:တန$ဖiu:&Aင$

ထည$ ဝင$pပ:မတည$ eငYရင$:&Aင$ &Aစ$ရပ$eပJင$:eအ%က$ eလm%uနည$:သည$ အခJ

ဗဟiuဘဏ$ကအဆiu!ပu၍ အစiu:ရအဖYZ[ကခYင$ !ပu သည$ အတiuင$: ဝန$]က:ဌ%နသည$

အစiu:ရeငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:ကiu ဗဟiuဘဏ$သiuhထuတ$eပ:ရ မည$။

၂၆။ ဗဟiuဘဏ$၏&Aစ$အလiuက$ အသ%:တင$အ!မတ$eငYတYက$ခWက$ရ%တYင$

&Aစ$အတYက$လuပ$ငန$:eဆ%င$ ရYက$မiအသu*:စရiတ$မW%:ကiuထuတ$&uတ$pပ:eန%က$ရလမ$:မရAieသ%

efကY:pမ&Aင$ ရရန$မeသခW%eသ%efကY:pမ မW%:အတYက$ လW%ထ%:!ခင$:၊

ရရန$ပiuင$ခYင$မW%:အတYက$ တန$ဖiu:eလW%uလW%ထ%:!ခင$:၊ ဝန$ထမ$:မW%:၏

သက$သ%eခW%င$ခWieရ:&Aင$ အpငiမ$:စ%:ရန$ပu*eငYမW%:အတYက$

လW%ထ%:!ခင$:တiuhကiueဆ%င$ရYက$pပ: တYက$ ခWက$ရမည$။ ဗဟiuဘဏ$သည$

လiuအပ$သည$ဟuယOဆeသ% အ!ခ%:ကiစsရပ$မW%:အတYက$ လW%ထ%:!ခင$:ကiu လည$:

အစiu:ရအဖYZ[၏ခYင$ !ပuခWက$!ဖင$ !ပuလuပ$&iuင$သည$။

၂၇။ ဗဟiuဘဏ$သည$ အeထYeထYသ:သန$ eငYစ%ရင$:ကiu တည$eထ%င$ထ%:pပ:!ဖစ$ရမည$။

&Aစ$စq$ &Aစ$ကuန$ဆu*:သည$အခJ အသ%:တင$အ!မတ$eငY၏ ၄၀ ရ%ခiuင$&iန$:&Aင$ညမmeသ%

eငYပမ%ဏကiu ကWပ$သန$: ဂဏန$:အလလ!ဖင$ ဗဟiuဘဏ$၏ ထည$ ဝင$pပ: မတည$eငYရင$:၏

တစ$ရ% ရ%ခiuင$&iန$:&Aင$ ညမmသည$အထi အeထYeထYသ:သန$ eငYစ%ရင$:သiuh

ခYZeဝeပ:သYင$:ရမည$။ အစiu:ရအဖYZ[၏ခYင$ !ပuခWက$!ဖင$ အeထYထYe

သ:သန$ eငYစ%ရင$:သiuhလDZe!ပ%င$:eသ% eငYပမ%ဏကiu

&Aစ$စq$သတ$မAတ$ရ%ခiuင$&iန$:ထက$eကW%$လYန$၍ တiu:!မ|င$ &iuင$သည$ သiuhမဟuတ$

အeထYeထYသ:သန$ eငYစ%ရင$:၏ စuစueပJင$:eငYကiu ဗဟiuဘဏ$၏ထည$ဝင$pပ:

မတည$eငYရင$:ထက$eကW%$လYန$၍ တiu:!မ|င$ &iuင$သည$။

၂၈။ ပuဒ$မ ၂၇ အရ အeထYeထYသ:သန$ eငYစ%ရင$:သiuh လDZe!ပ%င$:eပ:သYင$:pပ:eန%က$

အသ%:တင$အ !မတ$eငYမAကWန$ရAieငYကiu ပuဒ$မ ၂၅ အရ ထuတ$eပ:ထ%:pပ:

ဗဟiuဘဏ$မAကiuင$eဆ%င$ထ%:eသ% အစiu:ရငYe eခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:ကiu

eရY:ယOရန$အသu*:!ပuရမည$။

၂၉။ ဗဟiuဘဏ$သည$ &Aစ$စq$ &Aစ$ကuန$ဆu*:၍ အxi*:eပXeပJက$သည$ အခJ အဆiuပJအxi*:ကiu

ပuဒ$မ ၂၇ အရ တည$eထ%င$ထ%:eသ%အeထYeထYသ:သန$ eငYစ%ရင$:မA ခu&Aiမ$ရမည$။

၃၀။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ပuဒ$မ ၂၇ &Aင$ ပuဒ$မ ၂၈ တiuhအရ eဆ%င$ရYက$pပ:eန%က$ကWန$ရAieသ%

အသ%:တင$ အ!မတ$လက$ကWန$eငYကiu ကWပ$သန$:ဂဏန$:အလလ!ဖင$ &Aစ$ကuန$ဆu*:pပ:eန%က$

!ပည$eထ%င$စuဘ_%ငYe အရ အသu*:ခန$ မAန$e!ခeငYစ%ရင$:သiuh

eဆ%လWင$စY%လDZe!ပ%င$eပ:အပ$ရမည$။

၃၁။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ခu&Aiမ$မi သiuhအဟuတ$ eပ:eခWမiစသည$တiuhကiu !ပuလuပ$!ခင$:အ%:!ဖင$

မiမi၏ရရန$ပiuင$ ခYင$သည$ eပ:ရန$တ%ဝန$မW%:&Aင$

ထည$ ဝင$pပ:မတည$eငYရင$:&Aစ$ရပ$eပJင$:eအ%က$ eလW%uနည$လiမ$မည$ဟu ယOဆပJက ပuဒ$မ

၂၇ &Aင$ ပuဒ$မ ၂၈ တiuhအရ eဆ%င$ရYက$မiကiueသ%$လည$:eက%င$:၊ ပuဒ$မ ၃၀ အရ

လYZe!ပ%င$:eပ:အပ$မiတစ$စu*တစ$ရ%ကiueသ%$လည$:eက%င$:မ!ပuလuပ$ရ။

၃၂။ eရD၊ အထO:ထuတ$ယOခYင$ မW%:၊ အ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ%အသiအမAတ$!ပueငYစ%ရင$:ယOနစ$မW%:

သiuhမဟuတ$ ကWပ$eငY!ဖင$ တန$ဖiu:သင$ထ%:eသ% &iuင$င*!ခ%:eငYeaက:တiuh၏တန$ဖiu:မW%:

သiuhမဟuတ$ &iuင$င*!ခ%:eငYလZလAယ$ &iန$:မW%:တYင$ တစ$စu*တစ$ရ%e!ပ%င$:လZမieaက%င$

ဗဟiuဘဏ$၏ eရD၊ အထO:ထuတ$ယOခYင$ မW%:၊ &iuင$င*!ခ%:ငYe eaက:မW%: တစ$ရပ$ရပ$ကiu

တန$ဖiu:!ပန$လည$သတ$မAတ$!ခင$:!ဖင$ eပXeပJက$လ%သည$ ရရန$ပiuင$ခYင$မW%:&Aင$

eပ:ရန$တ%ဝန$မW%:၏ တန$ဖiue!ပ%င$:လZမiမW%:အတYက$ အထO:သ:သန$ eငYစ%ရင$:တစ$ရပ$

တည$eထ%င$ ထ%:ရမည$။

၃၃။ (က) eရD၊ အထO:ထuတ$ယOခYင$ မW%:၊ &iuင$င*!ခ%:eငYeaက:မW%:&Aင$

အ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ%အသiအမAတ$ !ပueငYစ%ရင$:ယOနစ$မW%:၏

ကWပ$eငYတန$ဖiu:မW%:ကiu &iuင$င*!ခ%:ငYe လZလAယ$&iန$:e!ပ%င$:လZ !ခင$:eaက%င$

!ပန$လည$တန$ဖiu:သတ$မAတ$ရ%တYင$ !ဖစ$eပXလ%eသ% ဗဟiuဘဏ$၏

မည$သည$ &Aစ$မA မည$သည$အသ%:တင$ အ!မတ$ကiuမဆiu

ယင$:အထO:သ:သန$ eငYစ%ရင$:သiuh pမရAင$စ%ရင$:eရ:သYင$:ရမည$။

(ခ) ပuဒ$မခYZ (က) ပJe!ပ%င$:လZမiတစ$ခuခueaက%င$ !ဖစ$eပXလ%eသ%ဗဟiuဘဏ$မA

မည$သည$ &Aစ$ မA မည$သည$ အသ%:တင$အxi*:ကiuမဆiu

ယင$:အထO:သ:သန$ eငYစ%ရင$:ရAi pမရAင$လက$ကWန$ မA ခu&Aiမ$ရမည$။

(ဂ) ပuဒ$မခYZ (က) တYင$ရည$~Dန$:eသ% အသ%:တင$အ!မတ$သည$လည$:eက%င$:၊

ပuဒ$မခYZ (ခ) တYင$ရည$~Dန$:eသ%အသ%:တင$အxi*:သည$လည$:eက%င$:၊

ဗဟiuဘဏ$၏&Aစ$စq$အသ%: တင$အ!မတ$eငYတYက$ခWက$ရ%တYင$ မပJဝင$eစရ။

၃၄။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ဝင$eငYအeပXeက%က$ခ*သည$အခYန$မW%:၊ တ*ဆiပ$eခJင$:ခYန$မW%:

သiuhမဟuတ$ အလ%:တOအခYန$မW%:&Aင$ ဘဏ$လuပ$ငန$:eဆ%င$ရYက$မiမW%:အeပX

အခYန$စည$:aကပ$မiမW%:မAကင$:လYတ$ခYင$ ရရAieစရမည$။

၃၅။ ဗဟiuဘဏ$သည$ -

(က) မiမi၏ဘ_%eငYအeပX ရပ$တည$၍

မiမi၏ဘ_%eငYအစအစq$!ဖင$ လuပ$ငန$:မW%:ကiu eဆ%င$ရYက$ရမည$။

(ခ) ဘ_%eရ:&Aစ$ တစ$&Aစ$မစမ ဗဟiuဘဏ$၏&Aစ$စq$အရအသu*:

ခန$ မAန$e!ခeငYစ%ရင$:ကiu eရ:ဆYZ၍ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[သiuh

တင$!ပအတည$!ပuခWက$ရယOရမည$။ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[က အတည$!ပupပ:eသ%

&Aစ$စq$အရ အသu*:ခန$မAန$e!ခeငYစ%ရင$:ကiu အစiu:ရအဖYZ[သiuhအစရင$ခ*

တင$!ပသည$&Aင$ တpပiuင$နက$ !ပည$eထ%င$စuလDတ$eတ%$သiuhလည$: တင$!ပရမည$။

(ဂ) ဒJxiuက$တ%အဖYZ[သည$ &Aစ$စq$အရအသu*:ခန$ မAန$e!ခeငYစ%ရင$:ကiu

အeက%င$အထည$eဖ%$ ရန$လiuအပ$eသ% ဘ_%eရ:စည$:မWq$:မW%:ကiu

ခWမAတ$ရမည$။

၃၆။ (က) ဗဟiuဘဏ$၏စ%ရင$:မW%:ကiu ဘဏ$တYင$:စ%ရင$:စစ$ဌ%နက

သu*:လပတ$အလiuက$ပu*မAန$စစ$ မAန$စစ$eဆ:ရမည$။

စ%ရင$:စစ$eဆ:ခWက$အစရင$ခ*စ%ကiu ဒJxiuက$တ%အဖYZ[သiuhတင$!ပရမည$။

(ခ) ဗဟiuဘဏ$၏စ%ရင$:မW%:ကiu ဘဏ$တYင$:စ%ရင$:စစ$ခWuပ$က

အနည$:ဆu*:တစ$&Aစ$လWင$ တစ$]ကiမ$စစ$eဆ:ရမည$။

(ဂ) ဗဟiuဘဏ$သည$ &Aစ$စq$&Aစ$ကuန$ဆu*:တiuင$: &Aစ$ခWuပ$eငYစ%ရင$:ရAင$:တမ$:မW%:ကiu

eရ:ဆYZရ မည$။ ဗဟiuဘဏ$သည$ !ပည$eထ%င$စuစ%ရင$:စစ$ခWuပ$က

မAန$ကန$eaက%င$:လက$မAတ$eရ: ထiu:သည$ အxi*:အ!မတ$စ%ရင$:&Aင$

လက$ကWန$ရAင$:တမ$:တiuh&Aင$ အတO &Aစ$ခWuပ$အစရင$ခ*စ% ကiu အစiu:ရအဖYZ[သiuh

&Aစ$ကuန$ဆu*:pပ:eန%က$ e!ခ%က$လအတYင$:တင$!ပရမည$။

(ဃ) ပuဒ$မခYZ (ဂ) အရ တင$!ပpပ:eန%က$ ဗဟiuဘဏ$သည$ &Aစ$ခWuပ$အစရင$ခ*စ%ကiu

အမW%:!ပည$ သOသiရAieစရန$ ထuတ$!ပန$eaကည%ရမည$။

အခန$:(၅)

တ%ဝန$ခ*မi&Aင$ သတင$:အခWက$အလက$ထuတ$!ပန$မi

၃၇။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ယင$:၏eငYeaက:မOဝJဒ&Aင$ eငYeရ:eaက:eရ:စနစ$

တည$pငiမ$eရ:မOဝJဒမW%:ခWမAတ$ eဆ%င$ရYက$မi၊

ရည$ရYယ$ခWက$မW%:ကiuအeက%င$အထည$eဖ%$မi&Aင$ &iuင$င*eတ%$၏eငYeရ:eaက:eရ:အe!ခအ

eနတiuh&Aင$ စပ$လWq$:၍ အစiu:ရအဖYZ[&Aင$ !ပည$eထ%င$စuလDတ$eတ%$သiuh

တစ$&Aစ$လmင$အနည$:ဆu*:&Aစ$]ကiမ$ အစရင$ခ*တင$!ပရမည$။ အဆiuပJအစရင$ခ*စ%ကiu

ဝန$]က:ဌ%နသiuhလည$: eပ:ပiuhရမည$။

၃၈။ ဗဟiuဘဏ$ဥကcဌသည$ eငYeaက:မOဝJဒ၊ eငYeရ:eaက:eရ:စနစ$ဆiuင$ရ%ကiစsရပ$မW%:၊

&iuင$င*eတ%$၏ eငYeရ:eaက:eရ:အe!ခအနe သiuhမဟuတ$ ဗဟiuဘဏ$၏ရည$ရYယ$ခWက$မW%:၊

လuပ$ငန$:တ%ဝန$မW%:&Aင$ စပ$လWq$:သည$ ကiစsရပ$မW%:ကiu !ပည$eထ%င$စuလDတ$eတ%$သiuh

အခJအ%:eလW%$စY% အစရင$ခ*တင$!ပရမည$။

၃၉။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeaက:မOဝJဒ&Aင$ eငYeရ:eaက:eရ:တည$pငiမ$eရ:ဆiuင$ရ%

!ဖစ$eပXတiu:တက$မi သတင$:အခWက$အလက$မW%:ကiu အမW%:!ပည$သOသiရAieစရန$

ဒJxiuက$တ%အဖYZ[၏ ခYင$ !ပuခWက$!ဖင$ သu*:လပတ$ အလiuက$ ထuတ$!ပန$eaကည%ရမည$။

အခန$:(၆)

ဗဟiuဘဏ$၏ လuပ$ငန$:တ%ဝန$&Aင$ လuပ$ပiuင$ခYင$ မW%:

၄၀။ ဗဟiuဘဏ$၏ လuပ$ငန$:တ%ဝန$မW%:မA% eအ%က$ပJအတiuင$:!ဖစ$သည$ -

(က) eငYeaက:မOဝJဒကiu ခWမAတ$အeက%င$အထည$eဖ%$eဆ%င$ရYက$!ခင$:၊

(ခ) &iuင$င*!ခ%:eငYလZလAယ$&iန$:ဆiuင$ရ%မOဝJဒကiu ဆu*:!ဖတ$!ခင$:&Aင$

အeက%င$အထည$eဖ%$!ခင$:၊

(ဂ) အစiu:ရအဖYZ[အ%: &iuင$င*!ခ%:eငYလZလAယ$&iန$:စနစ$&Aင$ စပ$လWq$:၍ အaက*!ပu!ခင$:၊

(ဃ) &iuင$င*eတ%$၏ &iuင$င*!ခ%:သu*:သ:သန$ eငYကiu ထiန$:သiမ$:!ခင$:&Aင$

စမ*ခန$ခYZ!ခင$:၊

(င) !ပည$တYင$:သu*:eငYကiu တစ$ဦ:တည$:ထuတ$eဝသOအ!ဖစ$ eဆ%င$ရYက$!ခင$:&Aင$

စမ*ခန$ခYZ!ခင$:၊

(စ) eငYeရ:eaက:eရ:စနစ$ တည$pငiမ$ခiuင$မ%မiကiu ထiန$:သiမ$:&iuင$ရန$

]က:aကပ$ထiန$:eကW%င$: !ခင$:၊

(ဆ) eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:ကiu ]က:aကပ$စစ$eဆ:!ခင$:&Aင$

aကပ$မတ$ကYပ$ကZ!ခင$:၊

(ဇ) eငYeaက:eစW:ကYက$&Aင$ &iuင$င*!ခ%:eငYeစW:ကYက$မW%: စနစ$တကW&Aင$

e!ဖ%င$ မတ$မAန$ကန$စY% eဆ%င$ရYက$&iuင$ရန$ ထiန$:eကW%င$:ကYပ$ကZ!ခင$:၊

(ဈ) လu*!ခu*စiတ$ခWရpပ: ခiuင$မ%၍စYမ$:eဆ%င$ရည$!ပည$ ဝeသ% eပ:eခWမiစနစ$တစ$ရပ$

တiu:!မ|င$ eဆ%င$ရYက$!ခင$:&Aင$ aကပ$မတ$ကYပ$ကZ!ခင$:၊

(ည) ဘဏ$မW%:၏eန%က$ဆu*:အ%:ထ%:ရ% က%လတiueခW:eငYထuတ$eခW:သOအ!ဖစ$

eဆ%င$ရYက$ !ခင$:၊

(ဋ) အစiu:ရအဖYZ[၏ eငYစ%ရင$:မW%:ကiu ထiန$:သiမ$:eပ:!ခင$:!ဖင$

အစiu:ရအဖYZ[၏ဘဏ$အ!ဖစ$ eဆ%င$ရYက$!ခင$:၊

(ဌ) အစiu:ရအဖYZ[၏ eငYeရ:eaက:eရ:ဆiuင$ရ% အaက*eပ:&Aင$

ဘ_%eရ:ကiuယ$စ%:လAယ$အ!ဖစ$ eဆ%င$ရYက$!ခင$:၊

(ဍ) eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:၊ &iuင$င*!ခ%:အစiu:ရမW%:&Aင$

အ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ%အဖYZ[အ စည$:မW%:၏ ဘဏ$အ!ဖစ$eဆ%င$ရYက$!ခင$:၊

(ဎ) eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:အတYက$ စ%ရင$:မW%:ဖYင$ လAစ$၍

အပ$eငYမW%:လက$ခ* !ခင$:၊

(ဏ) ဘဏ$လuပ$ငန$:၊ eခW:eငY&Aင$ eငYeaက:နယ$ပယ$ရAi

အ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ%eငYeရ:eaက:eရ: အဖYZ[အစည$:မW%:တYင$

&iuင$င*eတ%$၏ပJဝင$eဆ%င$ရYက$မieaက%င$ !ဖစ$eပXလ%eသ%အeပ:

အယO!ပuလuပ$မiမW%:ကiu eဆ%င$ရYက$!ခင$:&Aင$ တ%ဝန$ဝတ}ရ%:အ%:လu*:ကiu

အစiu:ရအဖYZ[ အမည$!ဖင$ တ%ဝန$ခ*eဆ%င$ရYက$!ခင$:၊ အစiu:ရအဖYZ[ကiuယ$စ%:

အဆiuပJအဖYZ[အစည$:မW%:&Aင$ ဆက$သYယ$eဆ%င$ရYက$!ခင$:၊

(တ) ဤဥပeဒအရeသ%$လည$:eက%င$:၊

တည$ဆZဥပeဒတစ$ရပ$ရပ$အရeသ%$လည$:eက%င$: မiမiအ%:အပ$&Aင$:ထ%:eသ%

လuပ$ပiuင$ခYင$ &Aင$ တ%ဝန$မW%:ကiu eဆ%င$ရYက$!ခင$:eaက%င$ eပX

eပJက$လ%eသ% သiuhမဟuတ$ အeaက%င$:သင$ ဆက$စပ$!ဖစ$eပXလ%eသ%

လuပ$ငန$:မW%:ကiu တ%ဝန$ယOeဆ%င$ရYက$!ခင$:၊

၄၁။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eအ%က$ပJလuပ$ငန$:မW%:ကiuလည$:eဆ%င$ရYက$ခYင$ ရAiသည$ -

(က) မiမiအတYက$ မiမiအမည$!ဖင$

eငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:ထuတ$eဝ!ခင$:&Aင$ ယင$:

eငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:ကiu

eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:&Aင$ လည$eက%င$: ၊

အမW%:!ပည$သO&Aင$ လည$:eက%င$: eရ%င$:ဝယ$eဖ%က$က%:!ခင$:၊

(ခ) eငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:ကiu အ%မခ*ရယO၍ က%လတiueခW:eငY&Aင$

]ကiuတင$eပ: eငYမW%:ထuတ$eပ:!ခင$:၊

(ဂ) eငYeရ:eaက:eရ:eစW:ကYက$မW%:တYင$ လiuအပ$သလiuဝင$eရ%က$eရ%င$:ဝယ$!ခင$:၊

(ဃ) ဘဏ$&Aင$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:အ%:

လuပ$ငန$:လuပ$ကiuင$ခYင$လiuင$စင$ထuတ$ eပ:!ခင$:၊

(င) မiမiရရန$ရAieသ%efကY:pမ:အတYက$ လက$ခ*ရရAiသည$

eရD[e!ပ%င$:&iuင$eသ%ပစsည$:ကiu!ဖစ$eစ၊ မeရD[မe!ပ%င$:&iuင$eသ%ပစsည$:ကiu!ဖစ$စe

eရ%င$:ခW၍ တန$ဖiu:ကiuရယO!ခင$:၊

(စ) မiမiသင$ eလW%$သည$ဟuယOဆeသ% စည$:ကမ$:ခWက$မW%:&Aင$ အည

မည$သည$ &iuင$င*!ခ%:ငYe eaက:အမWiu:အစ%:!ဖင$ မဆiu

!ပည$ပမAeခW:eငYရယO!ခင$:&Aင$ အဆiuပJeခW:eငYမW%:အတYက$

အ%မခ*မW%:ထuတ$eပ:!ခင$:၊

(ဆ) ဤဥပeဒအရ တရ%:စYZဆiuရန$ ခYင$ !ပuမiန$eတ%င$:ခ*လ%သည$

ကiစsရပ$မW%:ကiuအဆu*: အ!ဖတ$eပ:!ခင$:၊

(ဇ) စ%ရင$:အင$:မW%:&Aင$ သတင$:အခWက$အလက$မW%:eက%က$ယO!ခင$:&Aင$

!ပuစueရ:ဆYZ!ခင$:၊ အဓiကအ%:!ဖင$

&iuင$င*!ခ%:eငYeပ:eငYယOစ%ရင$:အင$:မW%:eရ:ဆYZ!ခင$:&Aင$ တည$pငiမ$၍

eက%င$:မYန$သည$ &iuင$င*!ခ%:eငYeပ:eငYယOစ%ရင$:အe!ခအနe တစ$ရပ$ရရAieစရန$

လiuအပ$ eသ%နည$လမ$:မW%:ကiuတ%ဝန$ယOeဆ%င$ရYက$!ခင$:၊

(ဈ) eငYeaက:ပမ%ဏကiu လiuအပ$သလiuထiန$:ခWuပ$&iuင$ရန$ ဗဟiuဘဏ$၏အတiu:&iန$:ကiu

အခJအ%: eလW%$စY% !ပင$ဆင$သတ$မAတ$!ခင$:၊

၄၂။ ဗဟiuဘဏ$သည$ မiမi၏လuပ$ငန$:မW%:eဆ%င$ရYက$ရ%တYင$ လiuအပ$eသ%ဥပစ%မW%:&Aင$

လuပ$ငန$:သu*: ပစsည$:တiuhကiu ဥပeဒ&Aင$ အညရယO!ခင$:၊ ငA%:ရမ$:!ခင$:၊ !ပင$ဆင$ထ%:ရAi!ခင$:&Aင$

eရ%င$:ခW!ခင$:တiuhကiu !ပuလuပ$&iuင$သည$။

၄၃။ ဗဟiuဘဏ$သည$ မiမiရရန$ရAiသည$ efကY:pမမW%:အတYက$ pမစ%:ထ*မAရရAieသ%

မည$သည$ အကWiu:ခ* စ%:ခYင$ ကiuမဆiu !ဖစ$&iuင$သမmeဆ%လWင$စY% ထuခYZeရ%င$:ခWရမည$။

၄၄။ ဗဟiuဘဏ$သည$ -

(က) ဤဥပeဒအရ ဗဟiuဘဏ$၏လuပ$ငန$:မW%:&Aင$ မကiuက$ညသည$

အ!မတ$ရရAieရ:ကiuသ%ဦ: တည$eဆ%င$ရYက$eသ% ကuမTဏမW%: သiuhမဟuတ$

လuပ$ငန$:မW%: သiuhမဟuတ$ အ!ခ%:စ:ပY% eရ:ဆန$eသ% eဆ%င$ရYက$မiမW%:ကiu

ဖYZ[စည$:လuပ$ကiuင$!ခင$:၊ ယင$:တiuhတYင$ အစuရAယ$ယ% ထည$ ဝင$ခင$:မ!ပuရ၊

(ခ) ဤဥပeဒ!ဖင$ ခYင$ !ပuထ%:!ခင$:မW%:မAအပ

အ!ခ%:eခW:eငYအမWiu:မWiu:ထuတ$eပ:!ခင$: မ!ပuရ၊

အခန$:(၇)

eငYeaက:တည$pငiမ$!ခင$:ဆiuင$ရ% လuပ$ငန$:eဆ%င$ရYက$!ခင$:

၄၅။ ဗဟiuဘဏ$သည$ မiမi၏eငYeaက:တည$pငiမ$eရ:ရည$ရYယ$ခWက$အ%:

အeက%င$အထည$eဖ%$eဆ%င$ ရYက$ရ%တYင$ eအ%က$eဖ%$!ပပJ

eငYeaက:မOဝJဒဆiuင$ရ%နည$:လမ$:မW%:ကiu အသu*:!ပueဆ%င$ရYက$&iuင$သည$-

(က) eငYeရ:eaက:eရ:eစW:ကYက$မW%:တYင$ eငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:

eရ%င$:ဝယ$!ခင$:၊

(ခ) eလm%u&iန$:&Aင$ တစ$ဆင$eလm%u&iန$:တiuhကiu သတ$မAတ$ကWင$ သu*:!ခင$:၊

(ဂ) အနည$:ဆu*:ထ%:ရAiရမည$ သ:သန$ eငYလiuအပ$ခWက$အ%: သတ$မAတ$!ခင$:၊

(ဃ) eခW:eငYစမ*ခန$ခYZ!ခင$:အပJအဝင$

အ!ခ%:သင$ eလm%$eသ%နည$:လမ$:မW%:သတ$မAတ$!ခင$:၊

၄၆။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ပuဒ$မ ၄၅၊ ပuဒ$မခYZ(က)အရ eဆ%င$ရYက$ရ%၌

eငYeရ:eaက:eရ:eစW:ကYက$တYင$ eရ%င$:ဝယ$မည$

eငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$အမWiu:အစ%:မW%:&Aင$ eခW:eငYအတYက$ရယOမည$ အ%မခ*

ပစsည$:မW%:သတ$မAတ$!ခင$:&Aင$ eငYeရ:eaက:eရ:eစW:ကYက$တYင$ ဝင$eရ%က$eဆ%င$ရYက$မည$

အe!ခအနe မW%:ကiu အမW%:!ပည$သOသiuh ထuတ$!ပန$eaကည%ရမည$။

၄၇။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeရ:eaက:eရ:eစW:ကYက$မW%:တYင$ eငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:

eရ%င$: ဝယ$သည$ နည$:လမ$:မW%:ကiuအသu*:!ပuရ%၌ eအ%က$ပJတiuhကiu ဝယ$ယO!ခင$:၊

eရ%င$:ခW!ခင$:၊ eလm%u&iန$:!ဖင$ လZလAယ$!ခင$:&Aင$

တစ$ဆင$ eလm%u&iန$:!ဖင$ လZလAယ$!ခင$:တiuhကiu eဆ%င$ရYက$&iuင$သည$။

(က) eငYeပ:အမiန$ လက$မAတ$မW%:&Aင$ eငYeပ:ကတiစ%ခWuပ$မW%:၊

(ခ) အမW%:!ပည$သOသiuh ထuတ$eဝeရ%င$:ခWထ%:eသ%

eငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%: သiuhမဟuတ$ အစiu:ရအဖYZ[ကထuတ$eဝသည$

သiuhမဟuတ$ အ%မခ*သည$ အ!ခ%:eငYeခW: သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:၊

(ဂ) ဗဟiuဘဏ$ကထuတ$eဝထ%:eသ% eငYeရ:eaက:eရ:ဆiuင$ရ% စ%ခWuပ$စ%တမ$:မW%:။

၄၈။ ဗဟiuဘဏ$သည$ မiမi၏eလm%u&iန$:မW%:၊ တစ$ဆင$ eလm%u&iန$:မW%:&Aင$ eခW:eငYအeပX

အတiu:&iန$: မW%:ကiu အခJအ%:eလW%$စY% သတ$မAတ$၍ ထuတ$!ပန$eaက!င%ရမည$။

၄၉။ ဗဟiuဘဏ$သည$ အပ$eငYအမWiu:မWiu:&Aင$ အလ%:တOeပ:ရန$တ%ဝန$မW%:အတYက$

သ:သန$ eငYအခWiu: မW%:ကiuသတ$မAတ$&iuင$သည$ အ!ပင$

ယင$:တiuhကiuတYက$ခWက$သည$ နည$:လမ$:ကiuလည$: သတ$မAတ$&iuင$သည$။ သiuhရ%တYင$

ယင$:လiuအပ$eသ%အခWiu:မW%:&Aင$ တYက$ခWက$သည$ နည$:လမ$:တiuhသည$

လuပ$ငန$:အမWiu:အစ%:တO ဘဏ$မW%:အ%:လu*:အတYက$ တစ$e!ပ:ည!ဖစ$eစရမည$။

၅၀။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ဘဏ$မW%:အ%: ယင$:တiuh၏အပ$eငYမW%:&Aင$

စပ$လWq$:၍လည$:eက%င$:၊ အလ%: တOeပ:ရန$တ%ဝန$မW%:အတYက$

သ:သန$ eငYမW%:&Aင$စပ$လWq$:၍လည$:eက%င$:၊ eငYသ%:!ဖင$ !ဖစ$eစ၊ ဗဟiu

ဘဏ$ရAiအပ$eငYမW%:!ဖင$ !ဖစ$eစ၊ ယင$:&Aစ$ရပ$eပJင$:!ဖင$ !ဖစ$eစ၊

အ!ခ%:သင$ eလW%$ရ%တYက$ခWက$မiနည$: လမ$:!ဖင$!ဖစ$eစ၊

ဗဟiuဘဏ$ကသတ$မAတ$eပ:သည$ အခWiu:အစ%:အတiuင$:ထ%:ရAieစရမည$။

၅၁။ ပuဒ$မ ၅၀ အရထ%:ရAiရမည$သ:သန$ eငYလiuအပ$ခWက$ပမ%ဏအeပXတYင$

ဗဟiuဘဏ$ကအတiu:eပ: &iuင$သည$။

၅၂။ အနည$:ဆu*:ထ%:ရAiရမည$ သ:သန$eငYလiuအပ$ခWက$မW%:၏ e!ပ%င$:လZမiမW%:သည$

ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ ကသတ$မAတ$သည$ eနhမAစ၍ အကWiu:သက$eရ%က$မiရAieစရမည$။

ဗဟiuဘဏ$သည$သတ$မAတ$eနhရက$ကiu အနည$:ဆu*: (၁၄) ရက$]ကiuတင$၍

ထuတ$!ပန$eaကည%ရမည$။

၅၃။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ယင$:၏ရည$ရYယ$ခWက$မW%:!ပည$ မစY%

အeက%င$အထည$eဖ%$&iuင$eရ:အတYက$ အ!ခ%:သင$ eလW%$eသ%

eငYeaက:မOဝJဒဆiuင$ရ%နည$:လမ$:မW%:ကiu သတ$မAတ$အသu*:!ပu&iuင$သည$။ ယင$:သiuh

အသu*:!ပuရ%တYင$ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$အမW%:စu၏သeဘ%တOညခWက$!ဖင$ သ% သတ$မAတ$ရမည$။

အခန$:(၈)

&iuင$င*!ခ%:သu*:eငY&Aင$ &iuင$င*!ခ%:သu*:သ:သန$ eငYစမ*ခန$ ခYZ!ခင$:

၅၄။ ဗဟiuဘဏ$၏အaက*!ပuခWက$ကiuရယO၍ အစiu:ရအဖYZ[သည$

&iuင$င*!ခ%:eငYလZလAယ$&iန$:စနစ$ကiu သတ$ မAတ$ရမည$။

၅၅။ ဗဟiuဘဏ$သည$ &iuင$င*!ခ%:eငYလZလAယ$&iန$:မOဝJဒကiu

သတ$မAတ$အeက%င$အထည$eဖ%$ရမည$။

၅၆။ ဗဟiuဘဏ$သည$ အခJအ%:eလW%$စY% သတ$မAတ$ထ%:သည$ စည$:ကမ$:မW%:&Aင$အည

eအ%က$eဖ%$ပ! ပJလuပ$ငန$:မW%:ကiueဆ%င$ရYက$&iuင$သည$ -

(က) ရDe သiuhမဟuတ$ အ!ခ%:အဖiu:တန$သတ}uမW%:ကiuဝယ$ယO!ခင$:၊

လက$ဝယ$ထ%:ရAi!ခင$:၊ eရ%င$: ခW!ခင$:&Aင$ eရ%င$:ဝယ$eဖ%က$က%:!ခင$:၊

(ခ) &iuင$င*!ခ%:သu*:ငYe အeပ:အယO!ပuလuပ$မiမW%:တYင$

အမW%:လက$ခ*အသu*:!ပueသ%နည$:လမ$: တစ$ခu!ဖင$

&iuင$င*!ခ%:eငYeaက:မW%:ကiuဝယ$ယO!ခင$:၊ လက$ဝယ$ထ%:ရAi!ခင$:၊ eရ%င$:ခW!ခင$:

&Aင$ eရ%င$:ဝယ$eဖ%က$က%:!ခင$:၊

(ဂ) &iuင$င*!ခ%:အစiu:ရမW%: သiuhမဟuတ$ &iuင$င*!ခ%:ဗဟiuဘဏ$မW%:ကထuတ$eဝသည$

သiuhမဟuတ$ အ%မခ*သည$ eငYတiuက$လက$မAတ$မW%:&Aင$

အ!ခ%:eငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%: သiuhမ ဟuတ$

အ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ%eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:&Aင$

ယင$:တiuh၏အ!ပည$!ပည$ ဆiuင$ရ%အသင$:အဖYZ[မW%:ကထuတ$eဝeသ%

အစuရAယ$ယ%မW%: သiuhမဟuတ$ eငYeခW:သက$သe ခ*လက$မAတ$မW%:ကiuဝယ$ယO!ခင$:၊

လက$ဝယ$ထ%:ရAi!ခင$:၊ eရ%င$:ခW!ခင$:&Aင$ eရ%င$:ဝယ$ eဖ%က$က%:!ခင$:၊

(ဃ) အ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ%eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:၊ !ပည$ပရAiဗဟiuဘဏ$မW%:၊

eငYeaက: အ%ဏ%ပiuင$မW%:&Aင$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:တYင$

မiမi၏eငYစ%ရင$:မW%:ကiu ဖYင$ လAစ$ထ%:ရAi!ခင$:၊

(င) အ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ%eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:၊ !ပည$ပရAiဗဟiuဘဏ$မW%:၊

eငYeaက: အ%ဏ%ပiuင$မW%:&Aင$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:၊

&iuင$င*!ခ%:အစiu:ရမW%:&Aင$ ယင$:တiuh အ%:ကiuယ$စ%:!ပuသOမW%:အတYက$

ကiuယ$စ%:လAယ$အ!ဖစ$ သiuhမဟuတ$ ဆက$သYယ$သOအ!ဖစ$ eဆ%င$ရYက$!ခင$:၊

eငYစ%ရင$:မW%:ကiuဖYင$လAစ$eပ:!ခင$:&Aင$ လuပ$ငန$eဆ%င$ရYက$eပ:!ခင$:၊

(စ) ဗဟiuဘဏ$က သင$ eလW%$သည$ဟuယOဆeသ% စည$:ကမ$:ခWက$မW%:&Aင$အည

မည$သည$ &iuင$င*!ခ%:eငYeaက:!ဖင$ မဆiu eငYeခW:ယO!ခင$:&Aင$

အဆiuပJeခW:eငYမW%:အတYက$ အ%မခ*eပ: !ခင$:။

၅၇။ ဗဟiuဘဏ$သည$ မiမiကiuယ$ပiuင$အမည$!ဖင$!ဖစ$eစ၊ အစiu:ရအဖYZ[ကiuယ$စ%:!ဖစ$eစ၊

အစiu:ရအဖYZ[အ တYက$&Aင$ အစiu:ရအဖYZ[၏ အမiန$ အရ!ဖစ$eစ၊ eငYeပ:eခWမi&Aင$

စ%ရင$:ရAင$:လင$:မiသeဘ%တOညခWက$မW%: သiuhမဟuတ$

ယင$:ကZuသiuhသeဘ%သက$eရ%က$သည$ စ%ခWuပ$မW%:ကiu !ပည$ပတYင$တည$eထ%င$ထ%:သည$

အမW%:ပiuင$&Aင$ ပuဂwလiကပiuင$လuပ$ငန$:အမWiu:အစ%:တOeငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:&Aင$

ခWuပ$ဆiu&iuင$ သည$။

၅၈။ ဗဟiuဘဏ$သည$ အခJအ%:eလW%$စY%သတ$မAတ$သည$ စည$:ကမ$:အခWက$မW%:&Aင$ အည

သက$ဆiuင$ ရ% ရရန$ပiuင$ခYင$မW%:&Aင$ ဆက$စပ$၍ !ဖစ$eပX&iuင$eသ% eငY!ဖစ$လYယ$မi&Aင$

ဆu*:xi*:&iuင$မiတiuhကiu ထည$သYင$:စq$: စ%:၍ eအ%က$ပJတiuhအနက$ အခWiu[အဝက$ သiuhမဟuတ$

အ%:လu*:ပJဝင$သည$ &iuင$င*!ခ%:သu*:သ:သန$ eငYကiu ထiန$:သiမ$:ထ%:ရAiရန$&Aင$ စမ*ခန$ ခYZရန$

ထ%ဝန$ယOရမည$။

(က) eရD၊

(ခ) &iuင$င*!ခ%:သu*:eငY၊

(ဂ) ဗဟiuဘဏ$က သeဘ%တOလက$ခ*&iuင$သည$ &iuင$င*!ခ%:eငYeaက:အမWiu:အစ%:&Aင$

eနရ%ဒe သမW%:တYင$ eပ:eခWရမည$eငYeပ:အမiန$ လက$မAတ$မW%:၊

eငYeပ:ကတiစ%ခWuပ$မW%:၊

(ဃ) eအ%က$ပJအ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ% အသiအမAတ$!ပu သ:သန$ eငYရရန$ပiuင$ခYင$ မW%: -

(၁) အ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ% eငYeaက:ရန$ပu*eငYအဖYZ[ရAi

&iuင$င*eတ%$၏&iuင$င*!ခ%:သu*:သ:သန$ eငYပiuင$ဆiuင$မi၊

(၂) အ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ% eငYeaက:ရန$ပu*eငYအဖYZ[ရAi

&iuင$င*eတ%$၏အထO:ထuတ$ယOခYင$ မW%: ပiuင$ဆiuင$မi၊

၅၉။ ဗဟiuဘဏ$သည$ -

(က) ပuဒ$မ ၅၈ အရ ထiန$:သiမ$:ထ%:ရAiသည$ &iuင$င*!ခ%:သu*:သ:သန$eငYကiu

အ!ပည$!ပည$ဆiuင$ရ% &Aင$ အeပ:အယO!ပuလuပ$မiမW%:အတYက$

လu*eလ%က$သည$ဟu မiမiယOဆသည$ ပမ%ဏ&Aင$ အည

ထiန$:သiမ$:ထ%:ရAi&iuင$ရန$ eဆ%င$ရYက$ရမည$။

(ခ) &iuင$င*!ခ%:သu*:သ:သန$ eငYပမ%ဏ ကWဆင$:လ%လmင$eသ%$လည$:eက%င$:၊

အ!ပည$!ပည$ ဆiuင$ရ%&Aင$ အeပ:အယO!ပuလuပ$မiမW%:အတYက$

ယင$:&iuင$င*!ခ%:သu*:သ:သန$eငY၏ လu*eလ%က$မiမA%

စiတ$မခWရသည$ အတiuင$:အတ%အထi ကWဆင$:မည$ အ&�ရ%ယ$ရAiသည$ဟu

ယOဆလmင$eသ%$လည$:eက%င$:၊ အဆiuပJကWဆင$:မiကiu!ဖစ$eစeသ% သiuhမဟuတ$

!ဖစ$eစ&iuင$ eသ% အeaက%င$:အခWက$အလက$မW%:၊

&iuင$င*!ခ%:သu*:သ:သန$ eငYအe!ခအeန&Aင$ ယင$: အe!ခeနကiu

ကuစ%:မi!ပu&iuင$ရန$ သင$ eလW%$သည$ဟuယOဆeသ% အဆiu!ပခWက$မW%:ပJရAiသည$

အစရင$ခ*စ%ကiu အစiu:ရအဖYZ[ထ*တင$!ပရမည$။

(ဂ) &iuင$င*!ခ%:သu*:သ:သန$ eငYပမ%ဏ ပu*မAန$အe!ခအeနရရAipပဟu

ယOဆသည$ အခWiန$အထi အဆiu !ပuခWက$&Aင$ အစရင$ခ*စ%ကiu တစ$]ကiမ$လmင$

သu*:လထက$မeကW%$လYန$eစဘZ အစiu:ရအဖYZ[ထ* တင$!ပရမည$။

၆၀။ ဗဟiuဘဏ$သည$ &iuင$င*eတ%$ကအခJအ%:eလW%$စY% တင$ရAiလ%&iuင$မည$

!ပည$ပefကY:pမ:မW%:&Aင$ စပ$လWq$:၍ မည$သiuheဆ%င$ရYက$သင$eaက%င$:ကiu

စည$:ကမ$:ခWက$မW%:၊ အ!ခ%:အခWက$အလက$မW%:&Aင$ တကY အစiu:ရအဖYZ[ထ*

အaက*!ပuတင$!ပ&iuင$သည$။ ထiuသiuhတင$!ပ&iuင$ရန$ ဗဟiuဘဏ$သည$ &iuင$င*eတ%$ကeခW: ယOထ%:eသ%

သiuhမဟuတ$ အ%မခ*ထ%:eသ%&iuင$င*!ခ%:efကY:pမ:အ%:လu*:၏ eန%က$ဆu*:လက$ကWန$စ%ရင$:

မW%:ကiu ဝန$]က:ဌ%နထ*မA eတ%င$:ခ*ရယO&iuင$သည$။

အခန$:(၉)

!ပည$တYင$:သu*:ငYe ထuတ$eဝ!ခင$:

၆၁။ !ပည$တYင$:သu*:eငY၏ အe!ခခ*ယOနစ$သည$ ‘ကWပ$’ !ဖစ$သည$။ eငYတစ$ကWပ$ကiu

အပiuင$:တစ$ရ%ပiuင$: ၍ တစ$ပiuင$:ကiu တစ$!ပ%:ဟueခXရမည$။ ထiuကWပ$&Aင$ !ပ%:မW%:အတYက$

အဂeလiပ$ဘ%သ%သeကeတမW%: သည$ ‘K’&Aင$ ‘P’ ဟu အသ:သ:!ဖစ$ရမည$။

၆၂။ ဗဟiuဘဏ$ကသ%လWင$ eငYစကcd&Aင$ ဒဂeJ:မW%:ထuတ$ပiuင$ခYင$ရAiသည$။ ဗဟiuဘဏ$က

ထuတ$eသ%ငYe စကcdမW%:&Aင$ ဒဂeJ:မW%:သည$ &iuင$င*eတ%$တစ$ဝAမ$:လu*:တYင$

တရ%:ဝင$eငYအ!ဖစ$တည$ရAieစရမည$။

၆၃။ ဥပeဒ&Aင$ အည eငYeaက:&Aင$ စပ$လWq$:သည$ သiuhမဟuတ$

eငYeaက:!ဖင$eပ:ရန$ရAiသည$ စ%ခWuပ$စ% တမ$:၊ အeပ:အယO!ပuလuပ$မi&Aင$ သiuhမဟuတ$

efကY:pမ:တ%ဝန$တစ$ခuခuတYင$ &iuင$င*!ခ%:သu*:eငY!ဖင$ !ပuလuပ$ eaက%င$:အတiအလင$:

သeဘ%တOညခWက$မရAiခZuလmင$ ယင$:ကiu &iuင$င*eတ%$အတYင$:တYင$ ကWပ$eငY!ဖင$ !ပu

လuပ$သည$ဟuမAတ$ယOရမည$။

၆၄။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYစကcdမW%:ပu*&Aiပ$!ခင$:၊ ဒဂeJ:မW%:သYန$:eလ%င$:!ခင$:၊

ထuတ$eဝရန$ထ%:ရAiသည$ eငYစကcdမW%:&Aင$ ဒဂeJ:မW%:ကiu လu*!ခu*စY%သiueလA%င$ထ%:ရAi!ခင$:&Aင$

eငYစကcdပu*&Aiပ$ပလiပ$!ပ%:မW%:၊ဒဂeJ:ည|ပ$ ပu*မW%:&Aင$ !ပန$လည$xuပ$သiမ$:ထ%:eသ%

eငYစကcdမW%:&Aင$ ဒဂeJ:မW%:ကiu လiuအပ$သလiuသiueလA%င$!ခင$:&Aင$ ဖWက$ဆ:!ခင$:တiuhအတYက$

စစq$eဆ%င$ရYက$ရမည$။

၆၅။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYစကcdမW%:&Aင$ ဒဂeJ:မW%:၏တန$ဖiu:၊ အဆင$အ!ပင$၊

ဖYZ[စည$:ပJဝင$သည$ ဝတ}u ပစsည$:မW%:&Aင$ အ!ခ%:ခYZ!ခ%:&iuင$သည$ လက�ဏ%မW%:ကiu

အစiu:ရအဖYZ[၏သeဘ%တOညခWက$!ဖင$ သတ$မAတ$ ရမည$။

၆၆။ ဗဟiuဘဏ$သည$ မည$သည$ eငYစကcdအမWiu:အစ%:ကiuမဆiu

e!ပ%င$:လZသu*:စYZရန$လiuအပ$ပJက အစiu:ရ အဖYZ[၏သeဘ%တOညခWက$!ဖင$ eဆ%င$ရYက$&iuင$သည$။

ယင$:eဆ%င$ရYက$ခWက$အe!ခအeနကiu အန:စပ$ဆu*: ကWင$:ပသည$ !ပည$eထ%င$စuလDတ$eတ%$

အစည$:အeဝ:သiuhတင$!ပ၍ အတည$!ပuခWက$ရယOရမည$။

၆၇။ (က) ဗဟiuဘဏ$သည$ မiမiထuတ$eဝထ%:သည$ တရ%:ဝင$သu*:စYZလWက$ရAieသ%

eငYeaက:မW%:ကiu လက$ဝယ$ရAiသOက လZလAယ$eပ:ရန$eတ%င$:ခ*လ%ပJက

တန$ဖiu:အလiuက$လZလAယ$eပ: ရမည$။

(ခ) ဘဏ$မW%:သည$ တရ%:ဝင$သu*:စYZလWက$ရAieသ% eငYစကcd&Aင$ ဒဂeJ:မW%:ကiu

အ!ခ%:တန$ဖiu: အမWiu:အစ%:!ဖစ$eသ% တရ%:ဝင$eငYစကcd သiuhမဟuတ$

ဒဂeJ:မW%:!ဖင$လZလAယ$ရန$ eတ%င$: ဆiuသည$ အခJ အခမZuလZလAယ$eပ:ရမည$။

(ဂ) eပW%က$ဆu*:eသ% သiuhမဟuတ$ ခiu:ရ%ပJeသ% သiuhမဟuတ$ ခ{တ$ယYင$:eသ%

သiuhမဟuတ$ ပu*သ_%န$ပWက$eသ% eငYစကcd&Aင$ ဒဂeJ:တစ$ခuခu၏တန$ဖiu:ကiu

ဗဟiuဘဏ$ထ*မA ရပiuင$ခYင$ အ!ဖစ$ မည$သOမmeတ%င$:ဆiuခYင$ မရAieစရ။ သiuhရ%တYင$

ခ{တ$ယYင$:eသ% သiuhမဟuတ$ ပu*သ _%န$ပWက$eသ%eငYစကcd&Aင$ ဒဂeJ:တန$ဖiu:ကiu

လuပ$ထu*:လuပ$နည$:မW%:၊ စည$:မWq$:စည$: ကမ$:မW%:&Aင$အည စiစစ$၍

!ပန$လည$ထuတ$eပ:&iuင$သည$။

အခန$:(၁၀)

eငYeရ:eaက:eရ:စနစ$တည$pငiမ$eရ:ဆiuင$ရ% လuပ$ငန$:eဆ%င$ရYက$!ခင$:

၆၈။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeရ:eaက:eရ:စနစ$တည$pငiမ$eရ:အတYက$

eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%: အ%:လiuင$စင$ထuတ$eပ:!ခင$:၊

!ငင$:ပယ$!ခင$:&Aင$ xuပ$သiမ$:!ခင$:၊ လuပ$ငန$:ခiuင$မ%eက%င$:မYန$eစရန$ ]က:aကပ$ စစ$eဆ:!ခင$:၊

aကပ$မတ$ကYပ$ကZ!ခင$:တiuhကiu တ%ဝန$ယOeဆ%င$ရYက$ရမည$ အ!ပင$ ယင$:အဖYZ[အစည$:မW%:၏

efကY:pမeပ:ဆပ$&iuင$မi&Aင$ လuပ$ငန$:ခiuင$မ%မiတiuh ပiuမiueက%င$:မYန$eစရန$

လiuအပ$သလiu~Dန$aက%:&iuင$သည$။

၆၉။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:ကiu ]က:aကပ$စစ$eဆ:ရ%တYင$

မiမiဝန$ထမ$: မW%:ကiueသ%$လည$:eက%င$:၊

ဗဟiuဘဏ$တ%ဝန$eပ:အပ$ထ%:eသ%ပuဂwiuလ$မW%:ကiueသ%$လည$:eက%င$:၊

eအ%က$ပJအတiuင$:တ%ဝန$eပ:အပ$eဆ%င$ရYက$eစ&iuင$သည$ -

(က) eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:၏ လuပ$ငန$:ခYင$သiuhအခJအ%:eလW%$စY%

သY%:eရ%က$၍ စ%ရင$:မW%:၊ စ%ရင$:စ%အuပ$မW%:၊

အeထ%က$အထ%:စ%ရYက$စ%တမ$:မW%:&Aင$ အ!ခ%:

မAတ$တမ$:မW%:အ%:စစ$eဆ:!ခင$:၊

(ခ) eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:၏ က%လအလiuက$စ%ရင$:မW%:၊

မAတ$တမ$:မW%:&Aင$ သတင$:အခWက$အလက$မW%:ကiu ၎င$:တiuhထ*မAရယO၍

စစ$eဆ:!ခင$:။

၇၀။ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:သည$ ဗဟiuဘဏ$က ယင$:၏လuပ$ငန$:တ%ဝန$မW%:ကiu

ထieရ%က$စY% eဆ%င$ရYက$ရန$အလiuhငA% လiuအပ$မည$ လuပ$ငန$:ဆiuင$ရ%အခWက$အလက$မW%:ကiu

သတ$မAတ$ခWက$မW%:&Aင$ အည သတ$မAတ$က%လအပiuင$:အ!ခ%:အလiuက$

eတ%င$:ဆiuသည$ အတiuင$:eပ:ပiuhရမည$။

၇၁။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ပuဒ$ ၇၀ အရ

eပ:ပiuheသ%အခWက$အလက$အ%:လu*:ကiueသ%$လည$:eက%င$:၊ တစ$

စiတ$တစ$eဒသကiueသ%$လည$:eက%င$: သင$ eလW%$သည$ အခWiန$တYင$

တစ$eပJင$:တစ$စည$:တည$:ထuတ$!ပန$ eaကည%&iuင$သည$။ သiuhရ%တYင$

အမW%:!ပည$သO&Aင$ မသက$ဆiuင$eသ% ပuဂwiuလ$တစ$ဦ:ဦ:&Aင$ စပ$လWq$:သည$

သတင$:အခWက$အလက$မW%:ကiuမO ထuတ$!ပန$eaကည%!ခင$:မ!ပuရ။

၇၂။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:ကiu aကပ$မတ$ကYပ$ကZ!ခင$:၊

]က:aကပ$စစ$eဆ: !ခင$:!ပuသည$ အ!ခ%:အ%ဏ%ပiuင$အဖYZ[အစည$:မW%:ထ*မAလည$:

လiuအပ$eသ%သတင$:အခWက$အလက$မW%: eတ%င$:ယO&iuင$သည$။

၇၃။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeရ:eaက:eရ:စနစ$ကiuတည$pငiမ$eရ:အတYက$

လiuအပ$သည$ဟuယOဆပJက eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:တစ$ခuခuကiu!ဖစ$eစ၊

ယင$:မAတ%ဝန$ရAiသOပuဂwiuလ$ကiu!ဖစ$eစ၊ ယင$:လuပ$ငန$:၏ eငYeရ:eaက:eရ:တည$pငiမ$eရ:အတYက$

ဆu*:xi*:&iuင$e!ခမW%:ကiuက%ကYယ$eရ: သiuhမဟuတ$ eလm%uခWeရ:အစ အစq$မW%:eဆ%င$ရYက$ရန$

စ%!ဖင$ ~Dန$aက%:ခWက$ထuတ$!ပန$&iuင$သည$။

၇၄။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeaက:လYယ$ကOမiအခWiu:အပJအဝင$ eငYeရ:eaက:eရ:အခWiu:မW%:&Aင$

ယင$:တiuhကiu တYက$ခWက$သည$ နည$:လမ$:မW%:ကiu လiuအပ$သလiu သတ$မAတ$&iuင$သည$။

၇၅။ ဗဟiuဘဏ$သည$ လiuအပ$သည$ဟuယOဆပJက eခW:eငYဆiuင$ရ%

သတင$:အခWက$အလက$မW%: သiuhမဟuတ$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:&Aင$

ဆက$သYယ$eဆ%င$ရYက$သOမW%:၏ eငYeခW:ရန$ထiuက$တန$မiကiu အကZ!ဖတ$သu*:သပ$ရန$

ဆeလW%$သက$ဆiuင$eသ% အ!ခ%:သတင$:အခWက$အလက$မW%:ကiu စuစည$:ရန$&Aင$

စuစည$:ရရAiသည$ သတင$:အခWက$အလက$မW%:ကiu eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:သiuh

အသieပ:&iuင$ရန$ eခW:eငYသတင$:အခWက$အလက$ဌ%နကiu တည$eထ%င$ခYင$ !ပu&iuင$သည$။

အခန$:(၁၁)

eငYeaက:eစW:ကYက$&Aင$ &iuင$င*!ခ%:eငYeစW:ကYက$ကiu]က:aကပ$ထiန$:eကW%င$:!ခင$:

၇၆။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeaက:eစW:ကYက$&Aင$ &iuင$င*!ခ%:eငYeစW:ကYက$အ%:

]က:aကပ$ထiန$:eကW%င$:ရ% တYင$ ဗဟiuဘဏ$၏ဝန$ထမ$:မW%:ကeသ%$လည$:eက%င$:၊

ဗဟiuဘဏ$မAတ%ဝန$eပ:အပ$ထ%:eသ% ပuဂwiuလ$ မW%:ကeသ%$လည$:eက%င$:

eအ%က$ပJအတiuင$:eဆ%င$ရYက$&iuင$သည$ -

(က) eငYeaက:eစW:ကYက$&Aင$ &iuင$င*!ခ%:eငYeစW:ကYက$တYင$ပJဝင$eဆ%င$ရYက$eနသည$

ပuဂwiuလ$မW%: ၏လuပ$ငန$:ခYင$သiuhအခJအ%:eလW%$စY% သY%:eရ%က$၍ စ%ရင$:မW%:၊

စ%ရင$:စ%အuပ$မW%:၊ အ eထ%က$အထ%:စ%ရYက$စ%တမ$:မW%:&Aင$

အ!ခ%:မAတ$တမ$:မW%:အ%: စစ$eဆ:!ခင$:၊

(ခ) ပuဒ$မခYZ (က) ပJ ပuဂwiuလ$မW%:၏က%လအလiuက$စ%ရင$:မW%:၊

မAတ$တမ$:မW%:&Aင$ သတင$: အခWက$အလက$မW%:ကiu ၎င$:တiuhထ*မAရယO၍

စစ$eဆ:!ခင$:။

၇၇။ eငYeaက:eစW:ကYက$&Aင$ &iuင$င*!ခ%:eငYeစW:ကYက$တYင$ ပJဝင$eဆ%င$ရYက$eနသည$

ပuဂwiuလ$မW%:သည$ ဗဟiuဘဏ$က ယင$:၏လuပ$ငန$:တ%ဝန$မW%:ကiu

ထieရ%က$စY%eဆ%င$ရYက$ရန$အလiuhငA% လiuအပ$မည$ လuပ$ငန$: ဆiuင$ရ%အခWက$အလက$မW%:ကiu

သတ$မAတ$ခWက$မW%:&Aင$ အည သတ$မAတ$က%လအပiuင$:အ!ခ%:အလiuက$

eတ%င$:ဆiuသည$ အတiuင$: eပ:ပiuhရမည$။

၇၈။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ပuဒ$မ ၇၇ အရ

eပ:ပiuhထ%:သည$ အခWက$အလက$အ%:လu*:ကiueသ%$လည$:eက%င$:၊

တစ$စiတ$တစ$eဒသကiueသ%$လည$:eက%င$: သင$ eလW%$သည$ အခWiန$တYင$

တစ$eပJင$:တစ$စည$:တည$: ထuတ$!ပန$eaကည%&iuင$သည$။ သiuhရ%တYင$

အမW%:!ပည$သO&Aင$ မသက$ဆiuင$eသ% ပuဂwiuလ$တစ$ဦ:ဦ:&Aင$

စပ$လWq$:သည$ သတင$:အခWက$အလက$မW%:ကiuမO ထuတ$!ပန$eaကည%!ခင$:မ!ပuရ။

အခန$:(၁၂)

eငYeပ:eခWမi&Aင$ စ%ရင$:ရAင$:လင$:မiစနစ$ကiu ]က:aကပ$ထiန$:eကW%င$:!ခင$:

၇၉။ ဗဟiuဘဏ$သည$ လu*!ခu*မi&Aင$ ထieရ%က$မiရAieသ%eငYeပ:eခWမiစနစ$!ဖစ$eစရန$

ဤဥပeဒ&Aင$ အ!ခ%: သက$ဆiuင$ရ%ဥပeဒပJ

သတ$မAတ$!ပဌ%န$:ခWက$မW%:&Aင$ အညeလW%က$ထ%:လ%သည$ အဖYZ[အစည$:တစ$ရပ$ ရပ$အ%:

လiuင$စင$ထuတ$eပ:!ခင$:၊ !ငင$:ပယ$!ခင$:၊ xuပ$သiမ$:!ခင$:&Aင$ ယင$:လuပ$ငန$:ကiu ]က:aကပ$စစ$eဆ:

!ခင$:၊ aကပ$မတ$ကYပ$ကZ!ခင$:တiuhကiu eဆ%င$ရYက$ရမည$။

၈၀။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:&Aင$ ပO:eပJင$:၍ ခWက$လက$မAတ$မW%:၊

အ!ခ%: နည$:တစ$ရပ$ရပ$!ဖင$eငYeပ:eခWမiမW%:&Aင$ eငYeပ:eခWမiအ!ဖစ$အသu*:!ပuသည$

စ%ခWuပ$စ%တမ$:မW%:ကiu စ%ရင$:ရAင$:လင$:eပ:ရန$ စ%ရင$:ရAင$:လင$:eရ:အဖYZ[မW%:ကiu

လiuအပ$သည$ eနရ%မW%:တYင$ ဖYZ[စည$:&iuင$ သည$။

၈၁။ eငYeပ:eခWမi&Aင$ စ%ရင$:ရAင$:လင$:မiလuပ$ငန$:မW%:ကiu လuပ$ကiuင$eဆ%င$ရYက$eနသည$

ပuဂwiuလ$မW%: သည$ ဗဟiuဘဏ$က အခJအ%:eလW%$စY%ထuတ$!ပန$သည$

လuပ$ထu*:လuပ$နည$:မW%:&Aင$ လမ$:~Dန$ခWက$မW%:ကiu လiuက$န%eဆ%င$ရYက$ရမည$။

၈၂။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeပ:eခWမi&Aင$ စ%ရင$:ရAင$:လင$:မiလuပ$ငန$:မW%:ကiu

]က:aကပ$ထiန$:eကW%င$:ရ% တYင$ ဗဟiuဘဏ$၏ဝန$ထမ$:မW%:ကeသ%$လည$:eက%င$:၊

ဗဟiuဘဏ$မAခန$ အပ$တ%ဝန$eပ:အပ$ထ%:eသ% ပuဂwiuလ$မW%:ကeသ%$လည$:eက%င$:

eအ%က$ပJအတiuင$:eဆ%င$ရYက$&iuင$သည$ -

(က) eငYeပ:eခWမi&Aင$ စ%ရင$:ရAင$:လင$:မiလuပ$ငန$:မW%:တYင$

ပJဝင$eဆ%င$ရYက$သည$ ပuဂwiuလ$၏ လuပ$ငန$:ခYင$သiuh

အခJအ%:eလW%$စY%သY%:eရ%က$၍ စ%ရင$:မW%:၊ စ%ရင$:စ%အuပ$မW%:၊

အeထ%က$အထ%:စ%ရYက$စ%တမ$:မW%:&Aင$ အ!ခ%:မAတ$တမ$:မW%:အ%:စစ$eဆ:

!ခင$:၊

(ခ) ပuဒ$မခYZ (က) ပJ ပuဂwiuလ$မW%:၏က%လအလiuက$စ%ရင$:မW%:၊ မAတ$တမ$:မW%:၊

သတင$:အ ခWက$အလက$မW%:ကiu ၎င$:တiuhထ*မAရယO၍ စစ$eဆ:!ခင$:။

၈၃။ eငYeပ:eခWမi&Aင$

စ%ရင$:ရAင$:လင$:မiလuပ$ငန$:မW%:တYင$ပJဝင$eဆ%င$ရYက$သည$ ပuဂwiuလ$မW%:သည$

ဗဟiuဘဏ$ကယင$:၏လuပ$ငန$:တ%ဝန$မW%:ကiu ထieရ%က$စY%eဆ%င$ရYက$ရန$အလiuhငA%

လiuအပ$မည$ လuပ$ငန$: ဆiuင$ရ%အခWက$အလက$မW%:ကiu သတ$မAတ$ခWက$မW%:&Aင$ အည

သတ$မAတ$က%လအပiuင$:အ!ခ%:အလiuက$ eတ%င$:ဆiuသည$ အတiuင$:eပ:ပiuhရမည$။

၈၄။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ပuဒ$မ ၈၃ အရ

eပ:ပiuhထ%:eသ%အခWက$အလက$အ%:လu*:ကiueသ%$လည$:eက%င$:၊

တစ$စiတ$တစ$eဒသကiuလည$:eက%င$:၊ သင$ eလW%$သည$ အခWiန$တYင$

တစ$eပJင$:တစ$စည$:တည$: ထuတ$!ပန$ eaကည%&iuင$သည$။

သiuhရ%တYင$အမW%:!ပည$သO&Aင$မသက$ဆiuင$eသ% ပuဂwiuလ$တစ$ဦ:ဦ:&Aင$စပ$လmq$:သည$

သတင$:အခWက$အလက$မW%:ကiuမO ထuတ$!ပန$eaကည%!ခင$:မ!ပuရ။

အခန$:(၁၃)

ဘဏ$မW%:၏ eန%က$ဆu*:အ%:ထ%:ရ% က%လတiueခW:eငYထuတ$eခW:သOအ!ဖစ$eဆ%င$ရYက$!ခင$:

၈၅။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeရ:eaက:eရ:စနစ$တည$pငiမ$eရ:အတYက$ ဆu*:xi*:&iuင$e!ခမW%:ကiu

က%ကYယ$ရန$ သiuhမဟuတ$ eလW%uနည$:eစရန$ရည$ရYယ$၍ eအ%က$ပJတiuhကiu eဆ%င$ရYက$&iuင$သည$ -

(က) ဘဏ$မW%:အ%: eခW:eငYအကOအညeပ:!ခင$:၊

(ခ) !မန$မ%&iuင$င*အတYင$: ဖYZ[စည$:တည$eထ%င$ထ%:သည$

ဘဏ$မW%:၏xu*:ခWuပ$မW%:&Aင$ !မန$မ% &iuင$င*အတYင$:ရAi &iuင$င*!ခ%:ဘဏ$မW%:၏

ပင$မxu*:ခYZကiuသ% eငYထuတ$eခW:!ခင$:၊

(ဂ) !မန$မ%&iuင$င*အတYင$: ဖYZ[စည$:တည$eထ%င$ထ%:eသ% ဘဏ$မW%:၏

!ပည$ပရAiဘဏ$ခYZမW%:၊ xu*:ခYZမW%:အ%:

eငYeaက:&Aင$ အ!ခ%:လiuအပ$eသ%အကOအညမW%:eပ:ရန$အစအစq$မW%:ကiu

အ!ခ%:eသ%ဗဟiuဘဏ$မW%:&Aင$ ည|i&iiင$:eဆ%င$ရYက$!ခင$:။

၈၆။ ဘဏ$မW%:က eငYeaက:လYယ$ကOမiတiu:တက$eက%င$:မYန$eစeရ:အတYက$

eငYeရ:eaက:eရ:အကO အညeတ%င$:ခ*လ%သည$ အခJ ဗဟiuဘဏ$သည$

eအ%က$ပJအခWက$မW%:ကiuအe!ခခ*၍ သတ$မAတ$စည$:ကမ$: ခWက$မW%:&Aင$ အည

အခWiန$က%လအ%:!ဖင$ ၉၂ ရက$ထက$အပiueစဘZ ယ%ယeခW:eငYမW%:ကiu သင$ eလW%$eသ%

အတiu:&iန$:!ဖင$ ထuတ$eခW:&iuင$သည$ -

(က) efကY:pမ!ပန$လည$eပ:ဆပ$&iuင$စYမ$:ရAipပ:

eခW:eငYအတYက$လu*eလ%က$eသ%အ%မခ*eပ:&iuင$ သည$ ဘဏ$!ဖစ$!ခင$:၊

(ခ) eငYeရ:eaက:eရ:စနစ$တည$pငiမ$eရ:ကiu ထiန$:သiမ$:က%ကYယ$&iuင$eရ:အတYက$

eငYeရ: eaက:eရ:အကOအညeပ:ရန$ လiuအပ$သည$ ဘဏ$!ဖစ$!ခင$:။

၈၇။ ဗဟiuဘဏ$သည$ သက$ဆiuင$ရ%ဘဏ$၏ကuစ%:မည$ နည$:လမ$:မW%:ကiu eဖ%$!ပထ%:eသ%

အeရ:ယO eဆ%င$ရYက$မည$ အစအစq$အeပXအe!ခခ*စq$:စ%:၍

eန%က$ထပ$သက$တမ$:တစ$]ကiမ$ကiu အခWiန$က%လ အ%:!ဖင$ ၉၂ ရက$ထက$မပiueစဘZ

ထပ$မ*တiu:!မ|င$ &iuင$သည$။

၈၈။ ဗဟiuဘဏ$သည$ အမW%:!ပည$သOအကWiu:ကiuသယ$ပiu:eဆ%င$ရYက$ရန$&Aင$

အeရ:eပXeငYeaက:လiuအပ$ ခWက$မW%:ကiu!ဖည$ဆည$:eပ:ရန$ လiuအပ$သည$ဟuယOဆပJက

eခW:eငYကiueန%က$ထပ$သက$တမ$:တစ$]ကiမ$ မက တiu:၍ထuတ$eခW:&iuင$သည$။

၈၉။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eခW:eငYရယOသည$ ဘဏ$က

ကuစ%:သည$အeရ:ယOeဆ%င$ရYက$မiနည$:လမ$:မW%: ကiu

အeက%င$အထည$eဖ%$!ခင$:မရAieaက%င$: သiuhမဟuတ$ ယင$:အeရ:ယOeဆ%င$ရYက$မiမW%:သည$

ရည$မAန$: သည$ အတiuင$:eအ%င$!မင$မiမရရAieaက%င$: စiစစ$eတY[ရAiပJက ယင$:ဘဏ$အ%:

သတ$မAတ$ခWက$မW%:&Aင$ အည အeရ:ယOရမည$။

အခန$:(၁၄)

အစiu:ရအဖYZ[၏eငYeရ:eaက:eရ:ကiစsရပ$မW%:eဆ%င$ရYက$!ခင$

၉၀။ ဗဟiuဘဏ$သည$အစiu:ရအဖYZ[၏အပ$eငYမW%:ကiuလက$ခ*pပ:

အစiu:ရအဖYZ[၏ကiuယ$စ%:ယင$:eငYစ%ရင$: မW%:မA eငYeပ:eခWမiမW%:!ပuလuပ$eပ:ရမည$။

ထiuh!ပင$ယင$:လuပ$ငန$:ကiu အ!ခ%:ဘဏ$တစ$ခuကiu လDZအပ$&iuင$ သည$။

၉၁။ ဗဟiuဘဏ$သည$ !ပည$eထ%င$စuလDတ$eတ%$၏ခYင$ !ပuခWက$!ဖင$

အစiu:ရအဖYZ[သiuheခW:eငYထuတ$eခW:&iuင$ သည$။ ထiuသiuhထuတ$eခW:ရ%တYင$

eအ%က$ပJအတiuင$:eဆ%င$ရYက$ရမည$-

(က) eခW:eငYအတYက$စည$:ကမ$:ခWက$မW%:ကiu ဝန$]က:ဌ%န&Aင$

ဗဟiuဘဏ$တiuhအခJအ%:eလW%$စY% ည|i&iiင$:သတ$မAတ$ရမည$။

(ခ) eခW:eငYမW%:ကiu အတiu:eပ:eသ%လDZe!ပ%င$:&iuင$ခYင$ ရAiသည$

အမW%:ဆu*:သက$တမ$: ၉၂ ရက$ သ%ရAieသ%

အစiu:ရeငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:!ဖင$ ဝန$]က:ဌ%နကအ%မခ*ရမည$။

၉၂။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:&Aင$ အမW%:!ပည$သOလက$ဝယ$ရAi

အစiu:ရeငYeခW: သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:ကiu ဝယ$ယO!ခင$:&Aင$ eရ%င$:ခW!ခင$:!ပuလuပ$&iuင$သည$။

၉၃။ ဤဥပဒe စတင$အ%ဏ%တည$သည$ eနhအထi &iuင$င*eတ%$သiuhထuတ$eခW:ထ%:eသ%

eခW:eငYလက$ ကWန$အ%:လu*:ကiu အတiu:eပ:eသ%လDZe!ပ%င$:&iuင$သည$

အစiu:ရeငYeခW:သက$eသခ*လက$မAတ$မW%:!ဖင$ အစiu:ရအဖYZ[က

ဗဟiuဘဏ$သiuhလDZe!ပ%င$:eပ:ရမည$။ အဆiuပJလDZe!ပ%င$:eပ:သည$အစiu:ရeငYeခW:သက$သe

ခ*လက$မAတ$မW%:!ပန$လည$eရY:&iတ$ရန$အစအစq$ကiu

ဝန$]က:ဌ%န&Aင$ ဗဟiuဘဏ$တiuhည|i&iiင$:eဆ%င$ရYက$ရ မည$။

၉၄။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eလuလ%သu*:သပ$ရန$လiuအပ$eသ%

eငYeရ:eaက:eရ:&Aင$ စ:ပY%:eရ:ဆiuင$ရ%စ%ရင$: အင$:၊ သတင$:အခWက$အလက$မW%:&Aင$

စ%ရYက$စ%တမ$:မW%:ကiu အစiu:ရဌ%န၊ အစiu:ရအဖYZ[အစည$:မW%:ထ* မAeတ%င$:ခ*ရယOခYင$ ရAiသည$။

ဗဟiuဘဏ$သည$ အစiu:ရအဖYZ[၏eတ%င$:ခ*ခWက$အရ!ဖစ$eစ၊ မiမiသeဘ% အeလW%က$!ဖစ$စe

မiမi၏eလuလ%သu*:သပ$ခWက$မW%:ကiu အစiu:ရအဖYZ[ထ* တင$!ပအစရင$ခ*ရမည$။

၉၅။ ဗဟiuဘဏ$သည$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:&Aင$

အမW%:!ပည$သOသiuheရ%င$:ခWမည$ အစiu:ရ အဖYZ[၏efကY:pမဆiuင$ရ% စ%ခWuပ$စ%တမ$:မW%:&Aင$

စပ$လWq$:၍ အစiu:ရအဖYZ[ထ*အaက*eပ:ရမည$။

အခန$:(၁၅)

စမ*ခန$ ခYZeရ:ဆiuင$ရ%အeရ:ယO!ခင$:

၉၆။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ပuဒ$မ ၄၉ &Aင$ ပuဒ$မ ၅၀ တiuhအရ

သတ$မAတ$eပ:သည$ အခWiu:&Aင$ အညလiuအပ$eသ% သ:သန$ eငYထ%:ရAiရန$

ပWက$ကYက$သည$ ဘဏ$ သiuhမဟuတ$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:တစ$ခuခuထ*မA ယင$:

၏လiuအပ$eသ%သ:သန$ eငY!ပည$ မeစရန$ eလW%uနည$:သည$ eငYပမ%ဏအeပXတYင$

ဒဏ$eaက:သတ$မAတ$၍ eတ%င$:ခ*ရယO&iuင$သည$။

၉၇။ ဗဟiuဘဏ$ကသတ$မAတ$သည$ eငYeရ:eaက:eရ:အခWiu:မW%:ကiu

လiuက$န%ရန$ပWက$ကYက$eသ%မည$ သည$ ပuဂwiuလ$ သiuhမဟuတ$ eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မဆiu

ဤဥပeဒပJ!ပဌ%န$:ခWက$မW%:အရ လည$:eက%င$:၊

eငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[အစည$:မW%:&Aင$ စပ$လWq$:သည$ ဥပeဒမW%:အရလည$:eက%င$: စမ*

ခန$ ခYZeရ:ဆiuင$ရ%!ပစ$ဒဏ$မW%:ကWခ*eစရမည$။

၉၈။ ပuဒ$မ ၉၆ အရ ဗဟiuဘဏ$၏အeရ:ယOeဆ%င$ရYက$မiတစ$ခuခuသည$

အမWiu:တOeငYeရ:eaက:eရ:အဖYZ[ အစည$:အ%:လu*:ကiu ခYZ!ခ%:!ခင$:မ!ပuဘZ

တစ$e!ပ:ည!ဖစ$eစရမည$။ ထiuh!ပင$ အeရ:ယOeဆ%င$ရYက$မiသည$

eန%က$eaက%င$:!ပန$အကWiu:သက$eရ%က$!ခင$:မရAieစရ။

အခန$:( ၁၆)

တ%:!မစ$ခWက$မW%:

၉၉။ မည$သOမm ဗဟiuဘဏ$၏ခYင$ !ပuခWက$မရရAiဘZ eအ%က$ပJတiuhကiuမ!ပuလuပ$ရ -

(က) eငYစကcd သiuhမဟuတ$ ဒဂeJ:တစ$ခuခuကiu!ဖတ$eတ%က$!ခင$:၊ ဆuတ$pဖZ!ခင$: သiuhမဟuတ$

အ!ခ%: တစ$နည$:နည$:!ဖင$ ပu*သ_%န$ပWက$ယYင$:eအ%င$!ပuလuပ$!ခင$:၊

(ခ) eငYစကcdကiu!ဖစ$eစ၊ ဒဂeJ:ကiu!ဖစ$စe အကWiu:အ!မတ$ရယOလiu!ခင$:ငA%

eရ%င$:ဝယ$eဖ%က$ က%:!ခင$:။

၁၀၀။ ဗဟiuဘဏ$၏မည$သည$ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$၊ ဝန$ထမ$: သiuhမဟuတ$ ကiuယ$စ%:လAယ$မm

မiမi၏တ%ဝန$ ဝတ}ရ%:မW%:ကiu eဆ%င$ရYက$ရ%မA သiရAiလ%သည$ ပuဂwiuလ$တစ$ဦ:ဦ:သည$

မည$သOမည$ဝJ!ဖစ$eaက%င$:ကiu eသ%$လည$:eက%င$:၊

ယင$:ပuဂwiuလ$၏eငYအeပ:အယO!ပuလuပ$မiမW%:၊ ဝင$eငYပမ%ဏ၊ ဝင$eငYရလမ$:၊ အ!မတ$မW%:၊

အxi*:မW%:၊ အသu*:စရiတ$မW%:&Aင$ စပ$ဆiuင$သည$ သတင$:အခWက$အလက$မW%:ကiueသ%$လည$:

eက%င$:၊ တည$ဆZဥပeဒတစ$ရပ$ရပ$အရ ခYင$ !ပuခWက$မရAiဘZထuတ$eဖ%$e!ပ%ဆiu!ခင$:၊

စစ$eဆ:eစ!ခင$: သiuh မဟuတ$ eaကည%!ခင$:မ!ပuလuပ$ရ။

၁၀၁။ မည$သOမmဗဟiuဘဏ$ကထuတ$eဝeသ% eငYစကcd၊

ဒဂeJ:&Aင$ လDZe!ပ%င$:&iuင$eသ%စ%ခWuပ$စ%တမ$: တစ$မWiu:မWiu:ကiu အတuမAန$:သiလmက$&Aင$

သu*:စYZ!ခင$:မ!ပuလuပ$ရ။

၁၀၂။ မည$သOမmဗဟiuဘဏ$ကထuတ$eဝeသ% eငYစကcd၊

ဒဂeJ:&Aင$ လDZe!ပ%င$:&iuင$eသ%စ%ခWuပ$စ%တမ$: တစ$မWiu:မWiu:ကiu အတu!ပuလuပ$!ခင$:၊

အတuကiu!ပည$ပမAတင$သYင$:!ခင$: သiuhမဟuတ$ !ပည$ပသiuhတင$ပiuh!ခင$:မ!ပu လuပ$ရ။

အခန$:(၁၇)

!ပစ$မi&Aင$ !ပစ$ဒဏ$မW%:

၁၀၃။ မည$သOမဆiu ပuဒ$မ ၉၉ ပJတ%:!မစ$ခWက$တစ$ရပ$ရပ$ကiu eဖ%က$ဖWက$ကWd:လYန$eaက%င$:

!ပစ$မiထင$ ရA%:စရင$!ခင$:ခ*ရလmင$ ထiuသOကiu eငYဒဏ$!ဖစ$eစ၊

&Aစ$&Aစ$ထက$မပiueသ%eထ%င$ဒဏ$!ဖစ$eစ၊ ဒဏ$&Aစ$ရပ$ လu*:!ဖစ$စe ခWမAတ$ရမည$။

ထiuh!ပင$!ပစ$မi&Aင$ သက$ဆiuင$သည$ သက$eသခ*ပစsည$:မW%:ကiuလည$:

!ပည$eထ%င$စuဘ_%အ!ဖစ$သiမ$:ဆည$:ရမည$။

၁၀၄။ ဗဟiuဘဏ$၏မည$သည$ဒJxiuက$တ%အဖYZ[ဝင$ သiuhမဟuတ$ ဝန$ထမ$: သiuhမဟuတ$

ကiuယ$စ%:လAယ$မဆiu ပuဒ$မ ၁၀၀ ပJ တ%:!မစ$ခWက$ကiu

eဖ%က$ဖWက$ကWu:လYန$eaက%င$:!ပစ$မiထင$ရA%: စရင$!ခင$:ခ*ရလWင$ ထiuသO ကiueငYဒဏ$!ဖစ$eစ၊

&Aစ$&Aစ$ထက$မပiueသ%eထ%င$ဒဏ$!ဖစ$eစ၊ ဒဏ$&Aစ$ရပ$ လu*:!ဖစ$eစခWမAတ$ရမည$။

၁၀၅။ မည$သOမဆiuပuဒ$မ ၁၀၁ ပJတ%:!မစ$ခWက$ကiu eဖ%က$ဖWက$ကWd:လYန$eaက%င$:!ပစ$မi

ထင$ရA%:စရင$ !ခင$:ခ*ရလmင$ ထiuသOကiu eငYဒဏ$!ဖစ$eစ၊ သu*:&Aစ$ထက$မပiueသ%eထ%င$ဒဏ$!ဖစ$eစ၊

ဒဏ$&Aစ$ရပ$လu*:!ဖစ$စe ခWမAတ$ရမည$။

၁၀၆။ မည$သOမဆiu ပuဒ$မ ၁၀၂ ပJတ%:!မစ$ခWက$ကiu

eဖ%က$ဖWက$ကWd:လYန$eaက%င$:!ပစ$မiထင$ရA%:စရင$ !ခင$:ခ*ရလmင$ ထiuသOကiu

အနည$:ဆu*:eထ%င$ဒဏ$ ၁၀ &Aစ$မA အမW%:ဆu*:eထ%င$ဒဏ$ &Aစ$ ၂၀ အထi ခWမAတ$ရ မည$။

ထiuh!ပင$!ပစ$မi&Aင$ သက$ဆiuင$သည$ သက$eသခ*ပစsည$:မW%:ကiuလည$:

!ပည$eထ%င$စuဘ_%အ!ဖစ$ သiမ$:ဆည$:ရမည$။

၁၀၇။ မည$သOမဆiuဤဥပeဒအရ !ပစ$မiတစ$ခuခuကWd:လYန$!ခင$:ကiu အ%:eပ:ကOညလmင$!ဖစ$eစ၊

ကWu:လYန$ ရန$အ%:ထuတ$လmင$!ဖစ$eစ၊ ကWd:လYန$ရန$ပO:eပJင$:aက*စည$လmင$!ဖစ$စe

ယင$:!ပစ$မiအတYက$ ဤဥပeဒတYင$ !ပဌ%န$:ထ%:eသ% !ပစ$ဒဏ$ခWမAတ$!ခင$:ခ*ရမည$။

အခန$:(၁၈)

အeထYထYe

၁၀၈။ ဗဟiuဘဏ$ဥကcဌသည$ !ပည$eထ%င$စuဝန$]က:အဆင$ ပuဂwiuလ$!ဖစ$pပ:

ဗဟiuဘဏ$ဒuတiယဥကcဌမW%: သည$ ဒuတiယဝန$]က:အဆင$ပuဂwiuလ$မW%:

!ဖစ$သည$ဟuမAတ$ယOရမည$။

၁၀၉။ ဤဥပeဒပJ!ပစ$မiမW%:အနက$ ပuဒ$မ ၁၀၃ &Aင$ ၁၀၄ တiuhကiu ရZအeရ:ယOပiuင$ခYင$ ရAieသ%

!ပစ$မiမW%:အ !ဖစ$ သတ$မAတ$သည$။

၁၁၀။ ပuဒ$မ ၁၀၃ သiuhမဟuတ$ ၁၀၄ အရ တရ%:စYZဆiuရ%တYင$ဗဟiuဘဏ$၏]ကiuတင$ခYင$!ပuခWက$

ရယOရ မည$။

၁၁၁။ ဤဥပeဒပJ!ပစ$မiမW%:ကiu eဖ%က$ဖWက$ကWd:လYန$ပJက ဤဥပeဒအရသ%

အeရ:ယOရမည$။

၁၁၂။ တည$ဆZဥပeဒတစ$ရပ$ရပ$တYင$ မည$သiuhပင$ပJရAieစက%မO ဗဟiuဘဏ$သiuheပ:ရန$ရAiသည$

efကY:pမ: မW%:ကiu &iuင$င*eတ%$ကရရန$ပiuင$ခYင$မW%:မAတစ$ပJ: အ!ခ%:ရရန$ပiuင$ခYင$ အ%:လu*:ထက$

ဦ:စ%:eပ:ရမည$။

၁၁၃။ ဗဟiuဘဏ$ဖYZ[စည$:!ခင$:သည$ !မန$မ%&iuင$င*ကuမTဏမW%:

အက$ဥပeဒပJ!ပဌ%န$:ခWက$မW%:&Aင$ သက$ဆiuင$!ခင$:မရAieစရ။

၁၁၄။ က%လစည$:ကမ$:သတ$အက$ဥပဒe ပထမဇယ%: အပiuဒ$ ၁၄၉ သည$

ဗဟiuဘဏ$ကတရ%:စYZဆiu သည$ အမiအ%:လu*:&Aင$သက$ဆiuင$eစရမည$။

၁၁၅။ ဗဟiuဘဏ$သည$ !မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဗဟiuဘဏ$ဥပဒe (&iuင$င*eတ%$

pငiမ$ဝပ$ပi!ပ%:မiတည$eဆ%က$ eရ:အဖYZ[ ဥပeဒအမAတ$ ၁၅ / ၉၀) အရ

တည$eထ%င$ထ%:eသ%!မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဗဟiuဘဏ$ပiuင$eရD[ e!ပ%င$:&iuင$eသ%ပစsည$:&Aင$

မeရD[e!ပ%င$:&iuင$eသ%ပစsည$:မW%:ကiuလည$:eက%င$:၊ eဆ%င$ရYက$ဆZလuပ$ငန$:

မW%:ကiuလည$:eက%င$:၊ eဆ%င$ရYက$pပ:လuပ$ငန$:မW%:ကiuလည$:eက%င$:၊

ရရန$ပiuင$ခYင$&Aင$eပ:ရန$တ%ဝန$ မW%:ကiuလည$:eက%င$: အသ:သ:ဆက$ခ*ရမည$။

၁၁၆။ ဗဟiuဘဏ$သည$ ဤဥပeဒပJလuပ$ငန$:တ%ဝန$မW%:&Aင$

လuပ$ပiuင$ခYင$ မW%:ကiuလYပ$လပ$စY%ကWင$ သu*: eဆ%င$ရYက$ခYင$ ရAiသည$။

လက$eတY[eဆ%င$ရYက$&iuင$ရန$အခက$အခZရAiပJကလYယ$ကOeခW%eမY[စY%အသYင$ကO:

e!ပ%င$:&iuင$ရန$&Aင$ လiuအပ$eသ%!ပင$ဆင$ည|i&iiင$:မiမW%:!ပuလuပ$&iuင$ရန$ &iuင$င*eတ%$သမ8တက

အသYင$ကO: e!ပ%င$:eရ:က%လတစ$ရပ$ကiu ဤဥပeဒ!ပဌ%န$:သည$eနhရက$မA

အမW%:ဆu*:တစ$&Aစ$အထiသတ$မAတ$၍ ခYင$ !ပu&iuင$သည$။ ယင$:က%လ၌ ဗဟiuဘဏ$သည$

မiမi၏မOလလuပ$ငန$:တ%ဝန$မW%:&Aင$ လuပ$ပiuင$ခYင$မW%:ကiu ဆက$လက$eဆ%င$ရYက$&iuင$သည$။

၁၁၇။ !မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဗဟiuဘဏ$ဥပဒe (&iuင$င*eတ%$pငiမ$ဝပ$ပi!ပ%:မiတည$eဆ%က$eရ:အဖYZ[

ဥပဒe အမAတ$ ၁၅ / ၉၀ ) အရ တည$eထ%င$ထ%:eသ% !မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဗဟiuဘဏ$က

!ပuလuပ$ခZuသည$ သiuhမဟuတ$ ခWuပ$ဆiuခZuသည$ သeဘ%တOစ%ခWuပ$မW%:သည$

ဤဥပeဒအရဆက$ခ*သည$ဗဟiuဘဏ$ကခWuပ$ဆiu သည$ သeဘ%တOစ%ခWuပ$မW%: !ဖစ$သည$ဟu

မAတ$ယOရမည$။

၁၁၈။ !မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဗဟiuဘဏ$ဥပဒe ((&iuင$င*eတ%$pငiမ$ဝပ$ပi!ပ%:မiတည$eဆ%က$eရ:အဖYZ[

ဥပဒe အမAတ$ ၁၅ / ၉၀ ) ကiu ဤဥပeဒ!ဖင$ xuပ$သiမ$:လiuက$သည$။

ယင$:ဥပeဒကiuxuပ$သiမ$:လiuက$eသ%$လည$: ယင$:ဥပeဒအရ တည$eထ%င$ထ%:ရAiသည$

!မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဗဟiuဘဏ$ဒJxiuက$တ%အဖYZ[သည$ ဤဥပဒe အရ

ဆက$ခ*မည$ ဒJxiuက$တ%အဖYZ[အ%: တ%ဝန$ဝတ}ရ%:မW%:

လDZအပ$eပ:သည$ eနhအထiလuပ$ငန$:မW%:ကiu eဆ%င$ရYက$ခYင$ရAieစရမည$။

၁၁၉။ xuပ$သiမ$:လiuက$သည$ !မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဗဟiuဘဏ$ဥပဒe

(&iuင$င*eတ%$pငiမ$ဝပ$ပi!ပ%:မiတည$ eဆ%က$eရ:အဖYZ[ ဥပဒe အမAတ$ ၁၅ / ၉၀ ) အရ!ဖစ$eစ၊

အ!ခ%:လuပ$ပiuင$ခYင$တစ$ခuခuအရ!ဖစ$စe ထuတ$ !ပန$သည$ နည$:ဥပeဒမW%:၊ စည$:မWq$:မW%:၊

စည$:ကမ$:မW%:၊ အမiန$ &Aင$~Dန$aက%:ခWက$မW%:ကiuဤဥပဒe

&Aင$ မဆန$ ကWင$သeရD[ဆက$လက$ကWင$ သu*:&iuင$သည$။

၁၂၀။ ဤဥပeဒပJ!ပဌ%န$:ခWက$မW%:ကiu အeက%င$အထည$eဖ%$eဆ%င$ရYက$ရ%တYင$

ဤဥပeဒအရ eပ: အပ$eသ%တ%ဝန$ကiu

သeဘ%xiu:!ဖင$ eဆ%င$ရYက$သOကiu!ပစ$မieaက%င$:အရeသ%$လည$:eက%င$:၊ တရ%:မ

eaက%င$:အရeသ%$လည$:eက%င$: အeရ:ယO!ခင$:မ!ပuရ။

၁၂၁။ ဤဥပeဒပJ!ပဌ%န$:ခWက$မW%:ကiu အeက%င$အထည$eဖ%$eဆ%င$ရYက$ရ%တYင$

ဗဟiuဘဏ$သည$ လiu အပ$eသ%နည$:ဥပeဒမW%:၊ စည$:မWq$:မW%:၊ စည$:ကမ$:မW%:၊

အမiန$ eaက%$!င%စ%မW%:၊ အမiန$ ၊ ~Dန$aက%: ခWက$ မW%:&Aင$

လuပ$ထu*:လuပ$နည$:မW%:ကiuထuတ$!ပန$&iuင$သည$။

!ပည$eထ%င$စuသမ8တ!မန$မ%&iuင$င*eတ%$ဖYZ[စည$:ပu*အe!ခခ*ဥပeဒအရ

က{န$uပ$လက$မAတ$eရ:ထiu:သည$။

(ပu*) သiန$:စiန$

&iuင$င*eတ%$သမ8တ !ပည$eထ%င$စuသမ8တ!မန$မ%&iuင$င*eတ%$