изненадити - Sremske Novine · хри шћан ски пра зник – Ус крс....

Година LIV • Сремска Митровица • Среда 23. април 2014. • Број 2773 • Цена 40 динара

ww

w.s

rem

sken

ovin

e.co

.rs

redak

cija

@sr

emsk

enov

ine.

co.r

s

НОВИ ПОРЕЗИ НА ИМОВИНУ:

Многи ће се изненадити

Стране 14 – 15.

НАГРАДА ЗА МИХАЈЛА СТАНКОВИЋА:„Зелена планета“ сремском Цвијићу

Страна 19.

ПОВОДОМ ДАНА КЊИГЕ:

Интернет (не) затвара библиотеке

Стране 30 – 31.

Irig

www.mackovpodrum.co.rs

��

ШАМПИОНСКИ СРЕМ

Повратак на стазе славе

Страна 37.

у овом броју:

Све ча ним ли тур ги ја ма у хра мо-ви ма ши ром Сре ма, про те кле

не де ље обе ле жен је нај ра до сни ји хри шћан ски пра зник – Ус крс. Ове го ди не Ус крс су у исти дан про сла-вља ли пра во слав ци, ри мо ка то ли ци,

гр ко ка то ли ци и про те стан ти, а са ол та ра су се, уз ре чи мо ли та ва чу ли и по зи ви за је дин ство и сло гу свих хри шћа на све та

На кон Ус кр шње ли тур ги је, ка ко то оби ча ји на ла жу, и у Са бор ном ми-

тро вач ком хра му Све тог Ди ми три ја, де ље на су ус кр шња ја ја ко ји ма су се нај ви ше об ра до ва ли ма ли ша ни.

С. Н. Стра не 20 - 21.

То ком шест да на бо рав ка у Бри се лу, но ви на ри ре ги о нал-них ме ди ја из Ср би је по се ти ли све ва жни је ин сти ту ци је ЕУ:

Европ ску ко ми си ју, Европ ско ве ће, Европ ски пар ла мент, ЕурАк-тив мре жу, Ко ми тет ре ги о на, Ми си ју Ср би је при ЕУ, а има ли и при ли ку да раз го ва ра ју и са пред став ни ци ма Ре пу бли ке Хр ват-ске и гра да За гре ба, као и са ко ле га ма но ви на ри ма, до пи сни-ци ма из Бри се ла.

Стра не 22 - 23.

НА ША НО ВИ НАР КА У СЕ ДИ ШТУ ЕВРОП СКЕ УНИ ЈЕ

До 2020. не ма ши ре ња ЕУ

Среда, 23. април 2014.2

@ivot na{

Пи ше: Си ни ша Ко ри ца

Без кон цеп таДок чи та о ци “Срем ских но ви на“ бу ду чи та ли овај

текст мо жда ће мо има ти већ и но ву Вла ду. У су срет но вој Вла ди бар две ства ри ни су спо р не, ман да тар и ње го ва ене р ги ја по све ће но сти за дат ку. Ме ђу тим, пра-во пи та ње је да ли је то до вољ на га ран ци ја за про ме-не. Имам ути сак да ни је. По ку ша ћу то сво је не ве ро-ва ње да илу стру јем при ме ри ма јав них пред у зе ћа. И од мах да ка жем сум ња ни је то ли ко окре ну та ман да та-ру ко ли ко ње го вим број ним са вет ни ци ма, ми ни стри ма, љу ди ма из не по сред ног окру же ња из про стог раз ло га јер је дан чо век не мо же све да ви ди, ни ти све да зна.

Ја сан је на чин на ко ји су све до са да шње пар ти је, па де лом и СНС, упро па шћи ва ли јав на пред у зе ћа. Кад је во да до шла до гр ла, он да се по те же ло ше али из ну-ђе но ре ше ње, ад ми ни стра тив на за бра на да љег за по-шља ва ња. То је знак да не ма кон цеп та. Тај не до ста-так се и да ље пре но си у ово вре ме те за ма да убу ду ће ми ни стар ства не ће би ти над ле жна за јав на пред у зе ћа, да ће се фор ми ра ти не ка по себ на те ла над ле жна за над зор над јав ним пред у зе ћи ма, да ће … све не ка ко не у бе дљи во и бле до. Са мо да под се тим Хр ват ска се

са истим про бле мом су о ча ва ла, али је иза шла и са ја-сним кон цеп том. Хр ват ска Вла да усво ји ла је про грам ре струк ту ри ра ња јав ног и др жав ног сек то ра у ко ме је кључ на сле де ћа иде ја: свим ди рек то ри ма јав них пред у зе ћа и ру ко во ди о ци ма др жав них ор га на дат је са мо је дан за да так, да при пре ме про грам ре струк-ту ри ра ња у ко ме ће за на ред не две или три го ди не би ти обез бе ђен ни во европ ског про се ка за по шља ва-ња у јав ном и др жав ном сек то ру. Та ко је, на при мер, же ле зни ци и јав ним пред у зе ћи ма у пу те ви ма ре че но да мо ра ју до сти ћи број за по сле них оно ли ко ко ли ко у про се ку има Евро па у овом мо де лу јав ног сек то ра по „x“ ки ло ме та ра пру ге или пу та. У ХЕП-у, Хр ват ска елек тро при вре да, би ће при зна то за по сле них ко ли ко у Евро пи у про се ку има за по сле них у елек тро при вре ди на ми ли он про да тих КWх. У ор га ни ма вла сти чи нов-ни ка тре ба да бу де та ман оно ли ко ко ли ко их је и у Евро пи на хи ља ду ста нов ни ка. Циљ је ја сан, до сти-ћи ни во европ ског про се ка, а за да так ру ко во де ћим ка др о ви ма је исто вре ме но њи хов тест за по на вља ње ман да та у дру гој го ди ни функ ци о ни са ња. У Вла ди Хр-ват ске про це њу ју да ће на овај на чин у на ред не две го ди не без по сла у ад ми ни стра ци ји оста ти око 10.000 рад ни ка и за то ли ко ће се рас те ре ти ти при вре да. Део ових ак тив но сти су и од го ва ра ју ћи со ци јал ни про гра-ми. Има ју про грам, де лу је уве р љи во. Не ма ко ми си ја, те ла, ме ше та ре ња, има ја сан за да так и ње го ва про ве-ра сва ке го ди не. Или, дру ги при мер. По чет ком ове го-ди не гра ђа ни су про те сто ва ли јер су до би ли пре ви со-ке ра чу не за стру ју у ја ну а ру. Гре шка је у очи та ва њу ста ња утро ше не елек трич не ене р ги је на бро ји ли ма, су бјек тив не је, да кле, при ро де. ЕПС се бра ни да је то нор мал на, стан дард на гре шка, од све га 3% укуп них ку па ца елек трич не ене р ги је, а њих је око три ми ли-о на. Пра во пи та ње је шта је то нор ма ла (стан дард на гре шка) и ко то утвр ђу је? Ре ци мо, кад се то јед ном утвр ди (ис ку стве ни про сек) он да сва ке го ди не праг то ле ран ци је мо ра да се сма њу је и те жи ка нул тој ва-ри јан ти. Тај за да так др жа ва не зна да по ста ви. У од су-ству то га кад се гра ђа ни по бу не, ми ни стар(ка) за гр ми у прав цу „држ’те ло по ва“, и ту се ствар за вр ши.

Још увек не зна мо по ста ви ти за дат ке (па ра ме тре) јав ним пред у зе ћи ма на по чет ку го ди не; то је си стем, то је кон цепт. Он нам фа ли. Кад не зна мо да ти за да-так, ка ко он да пра ти ти и оце њи ва ти ре зул тат?

У ор га ни ма вла сти чи нов ни ка тре ба да бу де та ман оно ли ко ко ли ко их је и у Евро пи на хи ља ду ста нов ни ка. Циљ је ја сан, до сти ћи ни во европ-ског про се ка, а за да так ру ко во-де ћим ка др о ви ма је исто вре ме но њи хов тест за по на вља ње ман да та у дру гој го ди ни функ ци о ни са ња

ИН ТЕР ВЈУ • ПЕ ТАР ФИ ЛИ ПО ВИЋ, ПРЕД СЕД НИК ОП ШТИ НЕ ИН ЂИ ЈА

Ни је сјај но, али сам и да-ље оп ти ми ста, ре чи су пр-вог чо ве ка оп шти не Ин ђи ја,

Пе тра Фи ли по ви ћа ка да је реч о ак ту ел ним и на ја вље ним ин ве сти-ци ја ма у оп шти ни ко ја и да ље но си епи тет „гра да бу дућ но сти“. Пре ма ње го вим ре чи ма, ин ве сти то ри ко-ји су већ за по че ли град њу или је пла ни ра ју у овој го ди ни, су све тла тач ка ин ђиј ске при вре де, а из бор-на кам па ња и још увек не сре ђе на по ли тич ка си ту а ци ја зна чај но су ути ца ле на по је ди не ин ве сти то ре да не ку ца ју на мно гих вра та срп-ских оп шти на. За „Срем ске но ви-не“, пред сед ник Фи ли по вић та ко ђе го во ри о ве ли ким про јек ти ма по пут ИТ пар ка, али и но вим до ма ћим ин-ве сти то ри ма ко ји су за по че ли про-из вод њу у Ин ђи ји, по пут по го на за про из вод њу пе ле та.

Реч је о по го ну за про из вод њу пе ле та од пре со ва не сла ме ком па-ни је „Ми ва еко пе лет“ из Ин ђи је, у ко ме ће се го ди шње об ра ђи ва ти 12,5 хи ља да то на сла ме. Од сла-ме ће се произвoдити пе лет ко ји се, осим за гре ја ње, ко ри сти и као про стир ка за жи во ти ње. Про из ве-де ни пе лет ће се из во зи ти, а већ у 2015. го ди ни вла сни ци пла ни ра-ју про ши ре ње по сто је ћих ка па ци-те та.

Ко је ин ве сти ци је оче ку је те да бу ду ре а ли зо ва не у овој го-ди ни, с об зи ром да је на ја вљен зна ча јан број но вих рад них ме-ста?

- Пре све га, оче ку јем да ће по-сто је ће ком па ни је, као што су ИГБ Ба у ер хин ко ји већ за по шља ва-ју ви ше од 1.000 рад ни ка, за тим Грунд фос и Ко стас За ка ри ја, до-дат но про ши ри ти сво је ка па ци те те и за по сли ти од ре ђе ни број но вих рад ни ка. За тим да ИТ парк поч не са ра дом, као и да ин до не жан ска ко ма па ни ја „Ин до адри а тик Ин ду-

стри“ от поч не град њу сво јих по-стро је ња ка ко би на про ле ће на-ред не го ди не у истим по сао на шло око 200 љу ди.

Ме наџ мент ИТ пар ка је на ја-вио пр ве ста на ре на про ле ће, да ли има те ин фор ма ци је ка да ће по че ти са ра дом?

- За нас је бит но да је ИТ парк у Ин ђи ји ком плет но ин фра-струк ту рал но из гра ђен та ко да мо же да при ми пр ве ‘’ста на ре’’. По сао ме наџ мен та ком па ни је је да скло пи уго во ре са по тен-ци јал ним за куп ци ма про сто ра у истом. Пре ма ин фор ма ци ја ма ко је имам, они ин тен зив но ра де на то ме и оче ку јем да ће мо вр ло бр зо има ти кон крет не по ма ке на том по љу.

Да ли је ло кал на са мо у пра ва во ди ла не ке пре го во ре са ин ве-сти то ри ма на кон на гра де у Ка ну?

- Ни шта кон крет но, са мо не фор-мал но. Пре од ла ска, а и на кон по-врат ка из Ка на, Ср би ја је би ла за о ку-пље на из бо ри ма. И ра ни је сам го во-рио о то ме да ка да су из бо ри у то ку, па све до из бо ра Вла де РС, обич но не ма ин те ре со ва ња ин ве сти то ра не са мо у Ин ђи ји, већ и у чи та вој Ср би ји. Ин ве сти то ри, пре све га, тра же си гур-ну и ста бил ну си ту а ци ју на др жав ном ни воу ка ко би би ли уве ре ни у то да ће њи хо ва ин ве сти ци ја би ти си гур на. На кон фор ми ра ња но ве Вла де оче ку-јем да се и на том по љу си ту а ци ја по-пра ви на бо ље.

На ко ји на чин оп шти на Ин ђи ја мо же и да ље би ти кон ку рент на, с об зи ром да је го ди на ма но си ла епи тет нај бо ље оп шти не за ула-га ње?

- Ин ђи ја је и да ље јед на од нај бо-љих оп шти на за ин ве сти ра ње у овом де лу Евро пе, што је по твр дио и Фај-нен шал тајмс са две на гра де ко је су нам до де ли ли пре не што ви ше од ме-сец да на. Оно што је на ша пред ност у од но су на оста ле је оп шти не је пре све га 110 хек та ра ком плет но ин фра-струк ту рал но опре мље ног зе мљи шта у на шој ин ду стриј ској зо ни, где по-тен ци јал ни ин ве сти то ри по си сте му ‘’кључ у ру ке’’ за ма ње од 60 да на мо-гу да поч ну из град њу сво јих по стро-је ња. На рав но, си ту а ци ја на том по љу не ће за ви си ти са мо од нас већ од це-ло куп не си ту а ци је у на шој зе мљи. Ја сам сва ка ко оп ти ми ста и оче ку јем да у дру гој по ло ви ни го ди не си ту а ци ја бу де мно го бо ља не го што је да нас.

М. Ба ла ба но вић

ИТ парк че ка пр ве ста на ре

„Кључ у ру ке“ ин ве сти то ри маЗа „Срем ске но ви не“, пред сед ник Фи ли по вић го во ри о ве ли ким про јек ти ма по пут ИТ пар ка, али и но вим до ма ћим ин ве сти то ри ма ко ји су за по че ли про из вод њу у Ин ђи ји, по пут по го на за про из вод њу пе ле та

Пе тар Фи ли по вић

Са ста нак са ин до не жан ским ин ве сти то ри ма

Среда, 23. април 2014. 3

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • ГРА ДО НА ЧЕЛ НИК БРА НИ СЛАВ НЕ ДИ МО ВИЋ ЗА „СРЕМ СКЕ НО ВИ НЕ“:

Ка ко са зна ју „Срем ске но-ви не“, про те кле сед ми це је пот пи сан уго вор о до ла ску

аме рич ке Kомпаније „Лу ва та“ у Срем ску Ми тро ви цу. Аме ри кан-ци про из вод њу за по чи њу у по-го ни ма не ка да шње Ми тро вач ке ин ду стри је вен ти ла.

Гра до на чел ник Срем ске Ми-тро ви це Бра ни слав Не ди мо-вић по твр дио је за наш лист ре а ли за ци ју ове бра ун филд ин ве сти ци је ко ја ће у по го ни-ма бив ше Ми тро вач ке ин ду-стри је вен ти ла, у пр вој го ди ни, за по сли ти око 200 рад ни ка. Исто вре ме но, Не ди мо вић под-се ћа да је ово тре ћа аме рич ка ком па ни ја ко ја је сти гла у град крај Са ве и да је ва жно да но ва Вла да Ср би је што пре иза ђе са но вим па ке том по др шке ин ве-сти то ри ма.

Мул ти на ци о нал на ком па ни-ја „Лу ва та“ је јед на од во де ћих свет ских ком па ни ја из обла сти про из вод ње де ло ва за ауто-мо бил ску ин ду стри ју. Реч је о

ком па ни ји ко ја има се ди ште у Аме ри ци, у Њу Џер си ју ма да је њен вла сник Ин ве сти ци о ни фонд Nor dic ca pi tal gro up.

- Ја ко је важно да до би ја-мо још јед ног ин ве сти то ра из „су пер ли ге“ ко ји по ред „Ку пер стан дар да“ и „Ито на“ пред ста-вља тре ћу аме рич ку ин ве сти-ци ју у Срем ској Ми тро ви ци. Ово је, исто вре ме но, до каз да ин ве сти то ри из нај зна чај ни-јих при вред но раз ви је них зе-ма ља по пут Аме ри ке, Не мач ке и Скан ди на ви је на ста вља ју да до ла зе у Срем ску Ми тро ви цу и то пред ста вља до бру ре фе рен-цу за бу ду ће ин ве сти то ре. Има-мо на ја ве но вих ком па ни ја ко-је би мо гле до ћи у Ми тро ви цу и ја ко је ва жно да но ва Вла да Ср би је што пре иза ђе са но вим па ке том по др шке ин ве сти то ри-ма ка ко би смо тај ци клус убр-за ли. Не тре ба за бо ра ви ти да смо има ли пе ри од од шест ме-се ци ка да је Ра ду ло вић био ми ни стар при вре де, ка да ни смо мо гли ни шта да за вр ши мо око за по че тих ин ве сти ци ја, а не ке смо и трај но из гу би ли због спо-ро сти ад ми ни стра ци је у та да-шњем Ми ни стар ству при вре де – ка же Бра ни слав Не ди мо вић.

Ка ко у Ми тро ви цу до ла зи тре ћи по ре ду, ве ли ки аме рич-

ки ин ве сти тор, Не ди мо вић по-дсе ћа да ве ро ват но не по сто ји ло ка ци ја, не са мо у Ср би ји, ве ћ и ши ре, где су скон цент гри са-не ова кве аме рич ке ком па ни је.

- Си гур но то пред ста вља јед ну са тис фак ци ју за наш рад у прет ход ним го ди на ма. То је и до каз за, пре све га, си гур ност, од но сно да ин ве сти то ри има ју ве ли ки сте пен из ве сно сти ка-да ко му ни ци ра ју са ми тро вач-ком ло кал ном ад ми ни стра ци јом и да се због то га од лу чу ју да ин ве сти ра ју баш ов де – на во ди Не ди мо вић.

Ина че, све ча но отва ра ње „Ку пер стан дар да“ оба ви ће се у по след њој не де љи ма ја ме се ца, ма да се у овој фа бри ци већ од-

ви ја проб на про из вод ња. Пре ма пр вим ин фор ма ци ја ма, на це-ре мо ни ју зва нич ног отва ра ња до ла зе и чел ни љу ди „Ку пер стан дар да“ са ко ји ма ће се пре-го ва ра ти о из град њи још јед ног по го на ове аме рич ке ком па ни је у Срем ској Ми тро ви ци.

Од до би ти – по вољ ни ји кре ди ти гра ђа ни ма

Срем ска Ми тро ви ца има пет јав них пред у зе ћа, од ко јих је је је дан ди рек тан ко ри сник - Ди рек ци ја за из град њу, док су че ти ри кла сич на јав на пред у-зе ћа. На кра ју про шле го ди не, сва пред у зе ћа су за бе ле жи ла по зи ти ван би ланс, а по пр ви

пут у ду гом ни зу го ди-на, јав на пред у зе ћа ће део не то до би ти вра ти ти у бу џет гра да.

- По себ но се из два-ја ју два јав на пред у зе-ћа – „То пли фи ка ци ја“ и „Срем-гас“. Ова два пред у зе ћа су оства ри ла до бит у укуп ном из но су од око 70 ми ли о на ди-на ра и по сле пла ћа ња оба ве за пре ма др жа ви, од лу ком Скуп шти не гра-да до бит ће се рас по ре-ди ти у од но су 50:50. По ло ви на до би ти ће ићи на зад у пред у зе ће, али ис кљу чи во за ре ша ва ње ин фра струк тур них про-је ка та, од но сно за ин-ве сти ра ње у си стем њи-хо ве ин фра струк ту ре, док ће дру га по ло ви на сред ста ва ићи у бу џет

гра да. То је зна ча јан при лив сред ста ва и то је пр ви пут, по-сле ко зна ко ли ко го ди на, да се сред ства тран сфе ри шу пре ма бу џе ту гра да иако су ова пред-у зе ћа и ра ни је бе ле жи ла до бит – под се ћа гра до на чел ник Не-ди мо вић.- Мој пред лог ће би ти да се на осно ву ових сред ста-ва, у скла ду са за ко ном, фор-ми ра Фонд за енер гет ску ефи-ка сност, те да се на пра ве три ка те го ри је суб вен ци о ни са ња обје ка та од но сно ста нов ни-штва: део за јав не објек те, део за објек те ко лек тив ног ста-но ва ња ко ји има ју да љин ско гре ја ње и где смо већ ура ди ли тер мо-енер гет ску кар ту свих обје ка та, а тре ћи део за суб-вен ци о ни са ње ка мат них сто па код по слов них ба на ка за ста-нов ни штво за ин ди ви ду ал не

стам бе не објек те. На ше на сто-ја ње је да на овај на чин сни зи-мо ка мат не сто пе са 14-15 на 5 по сто. Пред Скуп шти ну гра да ће мо то ком ма ја иза ћи са овом иде јом о фор ми ра њу Фон да за енер гет ску ефи ка сност. Же ли-мо да већ то ком ле та бу де на ко ри шће њу око 25 ми ли о на ди на ра и да то ком ле та поч не ци клус ин ве сти ра ња ка ко би се сма њи ла по тро шња енер ги је.

По Не ди мо ви ће вим ре чи ма, чи тав про је кат има не ко ли-ко ци ље ва. Је дан је уре ђе ње енер гет ског би лан са гра да ка ко би град тро шио што ма ње енер-ги је, дру ги има свој еко ло шки ефе кат, а тре ћи и нај ва жни ји је да ста нов ни штво тро ши што ма ње енер ги је, од но сно да има ма ње тро шко ва.

Об је ди ње не јав не на бав ке

У по след ње вре ме све че-шће се го во ри и о про ме на ма у на чи ну ор га ни зо ва ња јав них на бав ки на ни воу гра да. По сле до но ше ња но вог За ко на о јав-ним на бав ка ма прет ход не го-ди не по ка за ло се, по што Град-ска упра ва функ ци о ни ше у не-ко ли ко раз ли чи тих сег ме на та, да је нео п ход но об је ди ни ти ове про це се.

- За та ко не што по сто је два раз ло га: пре све га ка ко би смо пот пу но скон цен три са ли струч-ност на јед ном ме сту са аспек-та љу ди ко ји ће во ди ти јав не на бав ке, а с дру ге стра не, ра ди се о ефи ка сно сти и еко но мич-но сти. Јер, ефи ка сност под ра-зу ме ва да има мо кон тро ли сан про цес ка ко би смо оне јав не на бав ке ко је су при о ри тет ног зна ча ја ишле пр во на днев ни ред, а ка сни је оне од ма њег зна ча ја. Без то га, све је дис-пер зо ва но на не ко ли ко ме ста и ни је се мо гло на је дан ра ци о на-лан на чин во ди ти ра чу на – по-ја шња ва гра до на чел ник Не ди-мо вић.- У окви ру Оп ште упра ве би ће фор ми ра на јед на по себ на слу жба за јав не на бав ке. По-себ но ће мо ра ди ти на ње ној еду ка ци ји јер ово из у зет но ва-жно и ка ко не би смо ка сни је има ли про бле ме при ли ком ре-ви зи је бу џе та. Ра ци о на лан од-нос пре ма јав ним на бав ка ма пред ста вља нај ве ћу мо гућ ност да оства ри мо уште де, а он да та сред ства мо же мо да пла си ра мо у дру ге ин ве сти ци је.

Ж. Н.

Сти жу но ве аме рич ке ин ве сти ци јеПот пи сан уго вор са Ком па ни јом „Лу ва та“ – Кра јем ма ја све ча но отва ра ње „Ку пер стан дар да“ – Од до би ти јав них пред у зе ћа пра ви се Фонд за енер гет ску ефи ка сност – Ефи ка сни је јав не на бав ке

Зва нич но отва ра ње „Ку пер стан дар да“ кра јем ма ја

Фор ми ра ње Фон да за енер гет ску ефи ка сност, не зна чи да ће по тро-ша чи га са оста ти без

мо гућ но сти да пла-ћа ју ра чу не на ра те.

На про тив, „Срем-га су“ ће оста ти

фи нан сиј ска мо гућ ност да из соп стве-них сред ста-ва по тро ша-чи ма обез-

бе ди ре про-грам ду го ва и

пла ћа ње га са на ра те.

Гра до на чел ник Не ди мо вић на ја-вљу је и лет ње ума ње ње ра чу на за ко ри сни ке да љин ског гре ја ња.

- Пред ло жи ћу да се то ком лет њег пе ри о да по тро ша чи ма це на гре ја ња ума њи за 10 по сто, од но сно да „То-пли фи ка ци ја“ ума њи сво је ра чу не од ју на до ок то бра за 10 по сто по ме сеч ном ра чу ну – ка же Не ди мо-вић за „Срем ске“.- Прак тич но, укуп-но ће се суб вен ци о ни са ти по ло ви-на јед ног ра чу на: ако је про се чан ра чун 5.000 ди на ра по ста ну, 500 ди на ра ме сеч но пу та пет ме се ци је око 2.500 ди на ра ко ли ко ће про сеч-но сва ко до ма ћин ство има ти не ку вр сту суб вен ци је.

Гас на ра те, ма њи ра чу ни за гре ја ње

Уско ро још јед на аме рич ка фа бри ка

Бра ни слав Не ди мо вић


СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • КОН ФЕ РЕН ЦИ ЈА ЗА НО ВИ НА РЕ У ПУ СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА

При пад ни ци По ли циј ске упра ве у Срем ској Ми тро-ви ци у пот пу но сти су из-

вр ши ли све за дат ке ко је је то ком про те кле го ди не и у пр ва три ме-се ца ове го ди не пред њих по ста-ви ло Ми ни стар ство уну тра шњих по сло ва. За да ци су, из ја вио је на про шло не дељ ној кон фе рен-ци ји за но ви на ре на чел ник ПУ у Срем ској Ми тро ви ци Зо ран Сма-јић, би ли мно го број ни, сло же ни, а као ре зул тат ефи ка сно сти ра да, ста ње без бед но сти у Сре му је по-вољ но и ста бил но.

- Ка да ка же мо „ста бил но и по вољ но“, то не зна чи да не ма кри вич них де ла, про тив за ко ни-тог по на ша ња уоп ште, али та-ква по на ша ња су све де на на ми-ни мал ну ме ру, та ко да мо же мо сло бод но ре ћи да у Сре му то ком про те кле го ди не ни је би ло ме ђу-соб них окр ша ја раз ли чи тих кри-ми нал них бан ди, ве ћих раз вој ни-шта ва, ору жа них пљач ки и слич-них по ја ва ко је су уз не ми ра ва ле јав ност, ис та као је Сма јић.

Зна ча јан део по сла ПУ то ком про те кле го ди не оба ви ли су и ин спек то ри за при вред ни кри-ми нал. Оп сте жним ак ци ја ма, ре-а ли зо ва но је не ко ли ко сло же них пред ме та из обла сти при ва ти за-ци је срем ских пред у зе ћа, као и кор пу ци је у др жав ним ор га ни ма и ло кал ним са мо у пра ва ма.

- Што се ти че пр ва три ме се-ца ове го ди не, мо гу ре ћи да они пред ста вља ју на ста вак успе шно оба вље ног по сла из 2013. го ди-не, та ко да је и у 2014. го ди ни ста ње без бед но сти у Сре му на из у зет но ви со ком ни воу, ре као је Сма јић.

56 ака та вр шњач ког на си ља

Го во ре ћи о јав ном ре ду у Сре-му, за ме ник на чел ни ка Оде ље ња по ли ци је Дра ган Сто ја нац ис та-као је да то ком про те кле го ди не ни је би ло те жих об ли ка на ру ша-ва ња јав ног ре да и ми ра.

- Нај ве ћи број ре ме ће ња јав-ног ре да и ми ра са еле мен ти ма на си ља из вр шен је на ули ци у вре ме ну од 18 до 22 са та, нај-че шће су не за по сле на ли ца, а тре ћи на су по врат ни ци. Ма ло лет-ни ци се по ја вљу ју са про цен том

6.32 по сто. 7.5 по сто ли ца је пре-кр шај учи ни ло под ути ца јем ал-ко хо ла, а 17 по сто је до ве де но од стра не при пад ни ка по ли ци је, од че га је 4.12 по сто за др жа но од-мах. У то ку пр ва три ово го ди шња ме се ца, ре као је Сто ја нов, ре ги-стро ва но је 56 ака та вр шњач ког на си ља у шко ла ма, од че га се дам у шко ла ма по кри ве них школ ским по ли цај цем, и 49 у шко ла ма у ко-ји ма не ма школ ског по ли цај ца.

У 2013. по ги ну ло 43 ли ца

То ком про те кле го ди не, услед не по што ва ња са о бра ћај них пра-ви ла и про пи са, на пу те ви ма ши-ром Сре ма, по ги ну ло је 43 ли ца, а нај ло ши је ста ње, пре ма ре чи ма пр вог чо ве ка са о бра ћај не по ли-ци је Вла ди ми ра Ро љи ћа, би ло је на под руч ју Ста ре Па зо ве где је по ги ну ло 11 ли ца. У истом вре-мен ском пе ри о ду, еви ден ти ра но је 30.000 не са ве сних во за ча ко ји ће то ком на ред ног пе ри о да би ти санк ци о ни са ни пред пре кр шај-ним су до ви ма.

- За пр ва три ме се ца ове го ди-не, по ги ну ло је јед но ли це, што је за 90 по сто ма ње не го ла не ка да је у овом пе ри о ду по ги ну ло осам ли ца. По себ ну па жњу и ове

го ди не усме ри ће мо на во жњу под деј ством ал ко хо ла, во жњу не про-пи сном бр зи ном, на во за че ко ји се да ју у во зи ла без во зач ких до-зво ла и ту ће нам по себ но по мо ћи но ви За кон о пре кр ша ји ма ко ји нам да је мо гућ ност из вр шно сти без пр во сна жно сти. То зна чи да ли ца ко ја че шће чи не пре кр ша је мо гу по скра ће ном по ступ ку би-ти при ве де на су ди ји за пре кр ша-је ко ји по сту па од мах и из ри че ка зну за тво ра или нов ча ну ка-зну. До са да је би ло де вет та квих при во ђе ња, три ли ца су од мах од ве де на на из др жа ва ње ка зне за тво ра, а шест ли ца је пла ти ло нов ча ну ка зну, ре као је Ро љић.

Јед на од но ви на но вог За ко-на ко ја ће, пре ма ре чи ма пр вог чо ве ка са о бра ћај не по ли ци је по-себ но по го до ва ти уче сни ци ма у са о бра ћа ју је и мо гућ ност ума ње-ња нов ча не ка зне за 50 по сто, за све лак ше пре кр ши о це про пи са, ко ји упла ту оба ве у ро ку од осам да на.

Бр же до лич них до ку ме на та

Го во ре ћи о ак тив но сти ма Оде ка за управ не по сло ве ПУ у Срем ској Ми тро ви ци, ње гов

шеф Ва си ли је Јо ве шко вић, ис та као је да се по се бан ак-це нат ста вља на до вр ша ва ње ак тив но сти око за ме на лич них кар ти и дру гих пер со нал них до ку ме на та за шта, пре ма Јо ве-шко ви ће вим ре чи ма, вла да ве ли-ко ин те ре со ва ње Сре ма ца.

- У по след њих го ди ну да на спро ве де но је уса вр ша ва ње рад-ни ка Од се ка за управ не по сло ве, та ко да је омо гу ће но и елек трон-ско за ка зи ва ње тер ми на из ра де лич не кар те пре ко пер со нал ног ра чу на ра, а пре ко сај та МУП – а и лин ка „Елек трон ска упра ва“. Та ко ђе, ре као је Јо ве шко вић, омо гу ће на је гра ђа ни ма и елек-трон ска за ме на ста рог обра сца во зач ке до зво ле, али је за то по-треб но има ти уни вер зал ни чи тач „смарт кар ти ца“ и лич ну кар ту са чи пом. Наш циљ је да омо гу ћи мо гра ђа ни ма да што бр же и лак ше до ђу до но вих лич них до ку ме-на та и овим пу тем апе лу је мо на њих да ко ри сте са вре ме ну тех но-ло ги ју ко ли ко мо гу, а оне ко ји то-ме ни су вич ни да по жу ре, ка ко се у вре ме лет њих од мо ра ко ји нам пред сто је не би ства ра ле не по-треб не гу жве.

Ж. Н – С. Л.

Без бед ност на за до во ља ва ју ћем ни воу

Зна ча јан део по сла ПУ то ком про те кле го ди не оба ви ли су и ин спек то ри за при-вред ни кри ми нал. Оп сте жним ак ци ја-ма, ре а ли зо ва но је не ко ли ко сло же них пред ме та из обла-сти при ва ти за ци је срем ских пред у зе-ћа, као и кор пу ци је у др жав ним ор га ни ма и ло кал ним са мо у-пра ва ма

За пле ње но пре ко то не дро ге

Tоком про шле го ди не у Сре му, укљу чу ју ћи и гра-нич не пре ла зе на овом под-руч ју, по ли ци ја је из вр ши ла укуп но 134 за пле не нар ко-ти ка. Ак ци је су из вр ши ли при пад ни ци Упра ве ца ри на и Ми ни стар ства уну тра шњих по сло ва, од но сно Упра ва кри ми на ли стич ке по ли ци је, Упра ва гра нич не по ли ци је и По ли циј ска упра ва у Срем-ској Ми тро ви ци. Пре ма ре чи-ма на чел ни ка ПУ у Срем ској Ми тро ви ци Зо ра на Сма ји ћа у овим ак ци ја ма је од у зе то ви ше од то не опој них дро га.

За пле ње но је: 3.086,02 гра ма хе ро и на, 998.474,78 гра ма ма ри ху а не, 13,9 гра ма ко ка и на, 69,06 гра ма ха ши-ша, 60,53 гра ма ам фе та ми на, 14.352,63 гра ма ек ста зи ја, као и 613 ко ма да раз ли чи-тих та бле та са ли сте опој них дро га.

За из вр ше на кри вич на де-ла у ве зи са дро гом, на под-руч ју По ли циј ске упра ве у Срем ској Ми тро ви ци, у 2013. го ди ни, под не те су 103 кри-вич не при ја ве, про тив 120 ли ца.

Лич не кар те ва же до кра ја 2016. го ди не

- До но ше њем но вог За-ко на о лич ној кар ти 2006. го ди не иде ја је би ла да се до 2011. за ме не сва до ку-мен та, та ко да је као крај њи да тум упи си ван 27.7.2011. го ди на, а на кнад ном од лу-ком Вла де, по што се ви де-ло да се овај за да так не ће оба ви ти у пред ви ђе ном ро-ку овим лич ним кар та ма је про ду же на ва жност до 31. 12. 2016. Лич не кар те ко је су у том пе ри о ду би ле из-да ва не са ро ком ва жно сти до 2016, 2017, 2018, 2019. го ди не, мо ра ју се за ме ни-ти до 31. 12. 2016. јер од та да ста ре, па пир не лич не кар те не ће има ти ва жност, ис та као је шеф Од се ка за управ не по сло ве Ва си ли је Јо ве шко вић.

Са прес кон фе рен ци је

Ва си ли је Јо ве шко вић

Зо ран Сма јић Дра ган Сто ја нац Вла ди мир Ро љић


Пи ше ко стиг не, уре ђу је ко мо ра

СМЕШНА СТРАНА СРЕМА

По бу ње не ми сли

• Мно ге ства ри смо на у чи ли кад је већ тре ба ло уве ли ко да их за бо ра ви мо.

• Кад лаж др жи све аду те у ру ка ма, исти ни оста је да бле фи ра.

• Вра ти мо се по ро ди ци, нек дру штво ма ло при че ка.

• По ло жа ји су већ за у зе ти, сад се мо же на ћи тек по не ко рад но ме сто.

• Цр не ми сли нај че шће на се ља ва ју бе-ле гла ве.

• Исти на се за до во ља ва про стим ре чи-ма, лаж тра жи кит ња сту фор му.

• Ла жним вред но сти ма вре ме од у зи ма, пра вим до да је.

• На гре шка ма се учи, на гре шни ци ма по на вља.

• Го ди на ма слу ша мо исту при чу, а по-на ша мо се као да је пр ви пут чу је мо.

• Но ви на ри од го ва ра ју за из ја ве нео д-го вор них по ли ти ча ра.

• Ве ли ке бр зи не зах те ва ју и си гур не коч ни це.

• Док смо мо гли да да је мо све од се бе, има ли смо све га до вољ но.

• Гла ва у обла ци ма ства ра при вид вла-сти те ве ли чи не.

• Страх је увек по пу стљи ви ји од па-ме ти.

• Ви ше во лим ја сну за бра ну, не го дво-сми сле но одо бре ње.

Бећар ски би се ри срем ских там бу раша

Избор: Златко Зрилић

КАРТ: Жарко

Гаћеша

БРУКА

Џаба мала црвене сандале,кад су клете - испуцале пете.

ДЕВИЗНА

Има л` која да има девизепа да мене извуче из кризе.

ФЕЈСБУК

Хоћемо л` се улоговат` брале,цуре воле кад фејсбуче лоле.

Бо ри слав Бог да но вић (1933 – 2014)

Ове го ди не Ми тро вач ка гим на зи ја упи-су је пет оде ље ња са укуп но 170 уче-

ни ка:јед но оде ље ње оп штег сме ра би лин-гвал но на ен гле ском је зи ку са 30 уче ни ка, два оде ље ња дру штве но-је зич ког сме ра са 60 уче ни ка, јед но оде ље ње при род но-ма те ма тич ког сме ра са 30 уче ни ка, јед но оде ље ње ра чу нар ског сме ра са 20 уче ни-ка и јед но оде ље ње оп штег сме ра са 30 уче ни ка

По ред то га, у овој обра зов ној уста но ви би ће и до ста зна чај них но ви на.

- Ми тро вач ка гим на зи ја је као јед на од се дам гим на зи ја у Ср би ји, до би ла част да поч не са ра дом но вог сме ра, а то је ра чу-нар ски смер за 20 уче ни ка. До са да је у на шој шко ли по сто јао ин фор ма тич ки смер, ко ји је од ове го ди не уки нут, а до би ли смо но ви смер – ра чу нар ски ко ји се ре а ли зу-је по свет ским стан дар ди ма, у са вре ме но опре мље ним учи о ни ца ма, у ко ји ма сва ки уче ник све вре ме ра ди за сво јим ра чу на-ром. Циљ је да та блу и кре ду, као основ на на став на сред ства, у пот пу но сти за ме ни мул ти ме ди јал ни об лик обра зо ва ња. Ти ме се по бољ ша ва ква ли тет са ме на ста ве ко-ја под ра зу ме ва ин фор ма тич ку пи сме ност и уса вр ша ва ње зна ња ра да на ра чу на ру – ка же ди рек тор ка Ми тро вач ке гим на зи је Мир ја на Ђор ђе вић.-. Ми тро вач ка Гим на-зи ја рас по ла же са че ти ри ка би не та за ин-фор ма ти ку. Сва ки ка би нет је мул ти ме ди-јал ни и рас по ла же свом нео п ход ном опре-мом и на став ним сред стви ма. По ред то га сви ка би не ти и учи о ни це су опре мље ни ра чу на ри ма ко ји су умре же ни и по ве за ни на Ин тер нет. Та ко ђе све учи о ни це има ју ви део-би мо ве са про јек ци о ним плат ном, а по је ди не СМАРТ та бле. Уче ни ци ра де у кли ма ти зо ва ним учи о ни ца ма са стал ним при сту пом ин тер не ту и има ју при ступ ра-чу на ри ма и ван на ста ве.

По ла га ње при јем ног ис пи та за ра чу нар-ски смер је оба ве зно. Уче ни ци ко ји же ле да упи шу овај смер и уса вр ше сво је зна ње о ра чу на ри ма, про гра ми ра њу, Wеб ди зај-ну и слич но, мо ра ју по ла га ти при јем ни ис-пит у Гим на зи ји, пре по ла га ња за вр шних ис пи та у основ ним шко ла ма.

- У Гим на зи ји смо по че ли са бес плат ном при прем ном на ста вом из ма те ма ти ке, ко ја је нео п ход на за упис у овај смер. При прем на на ста ва се одр жа ва су бо том од 11 ча со ва у про сто ри ја ма шко ле. При јем ни ће би ти 31. ма ја и по ла га ће се у Гим на зи ји. Са мо они ко ји до ла зе на при прем ну на ста ву, и по ло-же при јем ни ис пит из ма те ма ти ке, мо ћи ће

да упи шу овај смер. Зна чи, са мо они ко ји су по ло жи ли при јем ни ис пит код нас, има ју ре зер ви са но и си гур но ме сто, без об зи ра на ре зул та те за вр шних ис пи та у основ ним шко-ла ма, и прак тич но са по ло же ним при јем ним ис пи том већ су по ста ли гим на зи јал ци. Та ко да сви ко ји же ле да упи шу овај смер, мо ра-ју се већ са да при ја ви ти у Гим на зи ји, да би би ли пот пу но спрем ни да по ло же при јем ни ис пит – на во ди Мир ја на Ђор ђе вић и до да-је да исто ово ва жи и за упис би лин гвал ног оде ље ња.

Про шле школ ске го ди не Гим на зи ја је упи са ла пр во оде ље ње оп штег сме ра, би-лин гвал но, на ен гле ском је зи ку. Би лин-гвал на или дво је зич на на ста ва под ра зу ме-ва из во ђе ње на ста ве по је ди них пред ме та на срп ском и ен гле ском је зик. Уче ни ци уче гра ди во у истом оби му и пре ма истим кри-те ри ју ми ма као и оста ли ко ји те пред ме-те слу ша ју са мо на срп ском је зи ку. Глав-ни циљ дво је зич не на ста ве је пру жа ње уче ни ци ма не са мо струч не ком пе тен ци је – овла да ва ње струч ном тер ми но ло ги јом, у сва ком по је ди нач ном про гра му, не го и од лич ну је зич ку и ко му ни ка циј ску ком пе-тен ци ју. Стра ни је зик по ста је сред сво за сти ца ње и је зич ких и не је зич ких зна ња и ве шти на, а срп ски и ен гле ски је зик се не ис кљу чу ју бећ на до пу њу ју. Пред ме ти ко ји

ће се слу ша ти на ен гле ском и срп ском је-зи ку су ма те ма ти ка, ин фор ма ти ка, ге о гра-фи ја, гра ђан ско вас пи та ње.

- Ове го ди не упи су је мо та ко ђе јед но оде ље ње и за упис у ово оде ље ње нео п-ход но је ра ни је по ло жи ти при јем ни ис пит из ен гле ског је зи ка. При пре ме су бес плат-не и одр жа ва ју се у про сто ри ја ма шко ле, су бо том од 11 ча со ва. Сви ко ји же ле да упи шу овај смер, мо ра ју се при ја ви ти, у Гим на зи ји, и код нас по ло жи ти при јем ни ис пит из ен гле ског је зи ка, чи ме су се би ре зер ви са ли ме сто, без об зи ра на ре зул та-те за вр шног ис пи та у основ ним шко ла ма. Прак тич но са по ло же ним при јем ним ис пи-том већ су по ста ли гим на зи јал ци – на во ди Мир ја на Ђор ђе вић.- При јем ни ис пит ће би-ти ор га ни зо ван по Кон кур су Ми на стар ства про све те 8. ју на, а о свим ва жним пи та њи-ма за по ла га ње при јем них ис пи та уче ни ци ће би ти на вре ме оба ве ште ни.

Упис у оста ла оде ље ња Ми тро вач ке гим на зи је иде по кон кур су Ми ни стар ства про све те и ва жно је да уче ни ци основ них шко ла има ју што бо ље ре зул та те на за-вр шном ис пи ту ка ко би упи са ли же ље не сме ро ве. Уче ни ци за ин те ре со ва ни за упис у гим на зи ју све ин фор ма ци је мо гу до би ти на тел: 022/610-390 или на адре си www.gim na zi jasm.edu.rs С. Н.

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • НО ВИ НЕ У МИ ТРО ВАЧ КОЈ ГИМ НА ЗИ ЈИ

Бес плат не при пре ме из ма те ма ти ке и ен гле ског

На ста ва у мо дер но опре мље ним ка би не ти ма


Дра га на Про да но вић, Шид

- Ре дов но чи там нај ак ту ел ни је на-сло ве ко је про на-ла зим у шид ској би бли о те ци или при ват но. Још

увек је књи га не за мен љи во шти-во, ма ко ли ко ин тер нет имао све ви ше ко ри сни ка.

Ра де Бје кић, Ру ма:

- Са да чи там јед ну књи гу о Ја се нов цу, не дав но сам за вр-шио чи та ње књи-ге о Го лом ото ку. Углав ном ме за-ни ма ли те ра ту ра са исто риј ском гра ђом. Ин те ре су је ме ге но цид над Ср би ма у Дру гом свет ском ра ту. И сам пи шем, мо ја књи га ко ја ће уско ро би ти го то ва има-ће на зив ‘’Ме ђу про го ни те љи ма’’. Док сам био мла ђи ви ше сам чи тао књи ге из обла сти књи жев-но сти.

Бо јан Гр гу ре вић, Ин ђи ја

- Искре но, не чи-там књи ге. Си-ту а ци ја у ко јој жи ви мо и по сао ко јим се ба вим, не оста вља ју ни

ма ло вре ме на за чи та ње. Ка да ме не ка књи га за ин те ре су је, по-тра жим је у елек трон ској фор ми на ин тер не ту. Ина че, не пам тим да сам не ко ме ско ро по кло нио књи гу, јер ми слим да наш на род сла бо чи та. Ра до бих је по кло нио не ком љу би те љу до брог шти ва.

Сте ван Шо јић, Ку змин

- Чи там књи ге, ин тре су је ме по ли-ти ка, али во лим да чи там све шта ми до ђе ру ке. Књи ге ку пу јем се би, не по кла њам их. Се би сам, на при-мер, ку пио ауто би о гра фи ју Вла-ди ми ра Пу ти на.

Кри сти на Ги рег, Ста ра Па зо ва

- Чи там, на рав но. Зи ми ви ше, али сад ка ко је до шло про ле ће, не знам где сам ви ше, да ли у ба шти, ви но-

гра ду или у спре ма њу у ку ћи. А во лим ле пу књи гу и да чи там и да пол ка њам.

Ми ли ца Ра ди шић, Срем ска Ми тро ви ца

- Ни сам ско ро ку-пи ла не ко ме књи гу, искре но ни сам ни се би, али ка да год ми вре ме до пу сти одем у би бли о те ку и узмем књи ге на чи та ње. Тру-дим се да чи там, сма трам да је то по треб но сва ко ме ко же ли да ра ди на се би и ми слим да је ште та што љу ди да нас све ма ње вре ме на про во де уз књи гу и над књи гом.

�� :

�� (��) �� ?

Ко му нал на по ли ци-ја, Град Срем ска

Ми тро ви ца и ЈП Ди-рек ци ја за из град њу града ре а ли зу ју но ву кам па њу под на зи вом “Кључ до бро су сед-ских од но са - кућ ни ред “ са ци љем по ку-ша ја ре ша ва ња про-бле ма ста на ра згра да ко лект ног ста но ва ња и вра ћа ња не ких дав-но из гу бље них вред-но сти.

На чел ник Упра ве за оп ште и за јед нич-ке по сло ве Ми ро-слав Јо кић ре као је на кон фе рен ци ји за но ви на ре да је кам-па ња ре зул тат ви ше-ме сеч них ак тив но сти на те ре ну ве за них за пра ће ња ста ња у овој обла сти.

- Кроз кам па њу же ли мо да по ку ша мо да, за јед но са гра ђа ни ма, вра-ти мо дав но из гу бље не вред-но сти а ко је се нај ди рект ни је ти чу њих са мих, од но сно оних ко ји жи ве у згра да ма ко лек-тив ног ста но ва ња. Тај број ни је за не мар љив, јер у ко лек тив ном ста но ва њу жи ви 17.000 гра ђа-на, они зах те ва ју по себ ну па-жљу, по се бан при ступ - ре као је на чел ник Јо кић.

То ком при пре ма за ову кам па њу са чи ње на је ана ли-за пре ма ко јој у Срем ској Ми-тро ви ци по сто ји око 285 ула за у згра де, ве ћи на згра да има фор ми ра не скуп шти не ста-на ра та ко да ће то олак ша ти пла ни ра не ак тив но сти. Јер, у на ред ном пе ри о ду сле ди бес-плат на по де ла кућ ног ре да свим пред сед ни ци ма кућ них

са ве та, раз го во ри са пред сед-ни ци ма скуп шти на ста на ра, као и са ста на ри ма. Би ће то при ли ка да се гра ђа ни упо-зна ју, не са мо са кућ ним ре-дом, већ и од лу ка ма ко је ва-же и за ко ни ма ко ји су у овој обла сти на сна зи. Ва жно је да гра ђа ни зна ју сво ја пра ва али и сво је оба ве зе ра ди до бро би-

ти свих ко ји жи ве у згра да ма ко лек тив ног ста но ва ња.

Циљ кам па ње “Кључ до бро-су сед ских од но са - кућни ред” је да се ре ше сви про бле ми у згра дама и на се љи ма са на дом да ће се ова ко раз ви ти си стем ур ба ног жи во та уз по што ва ње про пи са.

С. Ђ - Сл. Н.

Да нас, 23. апри ла, је Свет-ски дан књи ге и аутор ских

пра ва. То је био и раз лог да пи-та ње и јед ну од те ма бро ја по-све ти мо књи зи. На ше чи та о це смо пи та ли ка да су по след њи пут про чи та ли и(ли) по кло ни ли књи гу, а у те ми бро ја по ку ша-ли смо да до ђе мо до од го во ра на пи та ње да ли би бли о те ке одо ле ва ју мо дер ним тех но ли-ги ја ма и ин тер нет би бли о те ка-ма, ка ква је си ту а ци ја са бро-јем чла но ва и, уоп ште, да ли се ма ње чи та не го пре.

Да под се ти мо, од лу ка о обе-ле жа ва њу Свет ског да на књи ге и аутор ских пра ва до не та је на Ге не рал ној кон фе рен ци ји УНЕ-СКО-а одр жа ној у Па ри зу 1995. го ди не.

У Шпа ни ји је овај дан пра зник још од 1923. го ди не у част пи-

сца Ми ге ла де Сер ван те са ко ји је умро на тај дан. Ово је та ко ђе и део про сла ве да на Све тог Ђор-ђа у Ка та ло ни ји, где је тра ди ци-ја од Сред њег ве ка да му шкар ци до но се ру же сво јим во ље ним, а од 1925. да же не да ју књи гу у за ме ну. По ло ви на го ди шње про да је књи га у Ка та ло ни ји је у ово вре ме ка да се бе ле жи пре ко 400.000 про да тих и раз ме ње них при ме ра ка књи га за пре ко 4 ми-ли о на ру жа.

Иако се код нас не мо же на овај на чин ме ри ти ка ко је обе-ле жен Дан књи ге, су де ћи по од го во ри ма на ших чи та ла ца, књи га је ипак одо ле ла мо дер-ним вре ме ни ма, не гу би сво је чи та о це, ма да се, ка ко при зна-ју са ми ан ке ти ра ни гра ђа ни, све ре ђе по кла ња.

С. Н.

УЗ ПИ ТА ЊЕ И ТЕ МУ БРО ЈА • СВЕТ СКИ ДАН КЊИ ГЕ

Одо ле ва мо дер ним вре ме ни ма

Књи га одо ле ла те ле ви зи ји и ин тер не ту

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • КАМ ПА ЊА КО МУ НАЛ НЕ ПО ЛИ ЦИ ЈЕ О КУЋ НОМ РЕ ДУ

Кључ до бро су сед ских од но саУ Срем ској Ми тро ви ци у стам бе ним згра да ма жи ви око 17.000 ста нов ни ка, a да они не ма ју ве ћих про бле ма у ко му ни ка ци ји са су се ди ма на ме ње на је ова ак ци ја

На чел ник Ми ро слав Јо кић

На кућ ном ре ду, ко ји ће до би ти сва ки од пред сед ни ка са ве та и ко ји ће би ти ока чен на ула зи ма у згра де, по себ-но су ис та ну ти про пи си ве за-ни за за јед нич ке про сто ри-је, те ра се и ло ђе, по дру ме и огрев, улаз у згра ду, ква ро-ве, ин ста ла ци је, оба ве ште-

ња, ме ре за шти те, про стор за игру, ра до ве у згра ди, кућ не љу бим це. Ту су еви дент ни и нај че шћи про бле ми. Ина че, за не по што ва ње кућ ног ре-да ко му нал на по ли ци ја и ко-му нал на ин спек ци ја из ри чу усме на и пи сме на упо зо ре ња и из да ју пре кр шај ни на лог.

Ко му ал ни по ли циј ци

Нај ва жни је обла сти


Јо ван ка Ђор ђе вић, Ин ђи ја

- Чи там с вре ме-на на вре ме, али ми се чи ни да баш одав но ни сам про чи та ла не ку књи гу. Раз лог је

што све ви ше имам про блем са ви дом, па се чи та ње углав ном сво ди на днев ну штам пу. Не мам оби чај да по кла њам књи ге, ма да ми слим да је то сја јан по клон.

Љи ља Ве ља нов ски, Срем ска Ми тро ви ца

- Во лим да ку пим књи гу ко ја ми се сви ђа, јер у би бли о те ци че сто не мо гу да на ђем, па из гу бим стр-пље ње и ку пим. Мно ги се чу де што то ли ко ку пу јем књи ге, а об-ра ду јем им се и ка да ми их по-кло не. И де ци ку пу јем, ево са да сам ку пи ла сли ков ни це.

Сло бо дан Ка ла бић, Ру ма:

- Во лим да чи-там, не ке књи ге чи там ви ше пу та. Ро ман ‘’Ана Ка ре-њи на’’ чи тао сам

пет-шест пу та. Све књи ге Жи ла Вер на чи тао сам ви ше пу та, нај-но ви ја књи га ко ју сам про чи тао је ‘’Тре ћа ди ви зи ја’’, реч је о Пр вом свет ском ра ту. Са да тра-жим књи гу о Вла ди ми ру Пу ти ну. Углав ном, и кад је ту га, и кад је ра дост, књи га је нај вер ни ји при-ја тељ, не мо же је за ме ни ти ни те ле ви зор, ни ин тер нет.

Зла ту ша Тот, Ста ра Па зо ва

- Во лим да чи там књи ге и це лог жи-во та је књи га уз ме не. Пре, јед но ме сец да на про-ши та ла сам „Ку ћу ду хо ва“ од Иса бе ле Аљен де. Ако чи та те по ди же те ни во сво је кул-ту ре и књи га је ствар но чо ве ков нај бо љи при ја тељ.

Ма ра Бран ко вић, Шид

- Док сам би ла мла ђа, ре дов но сам чи та ла кла си ке и ку по ва ла књи ге. Са да ре ђе, јер са

го ди на ма, сит ни ја сло ва ме за-ма ра ју, па је и вре ме са књи гом све кра ће.

Ђор ђе Алим пи је вић, Срем ска Ми тро ви ца

- Ни ка да ни сам пре стао да чи там. Ове го ди не сам ус-пео да ку пим већ око два де се так књи га и то не на по клон не го се-би, а за по кло не већ не што ма-ње. Из књи га увек има шта да се на у чи и онај ко не чи та не мо же оче ки ва ти да би ло шта за се бе до бро ура ди.

�� :

�� (��) �� ?

Оста ло је не што ма ње од два ме се ца до по чет ка ку па ли-

шне се зо не на град ском ба зе ну у Ин ђи ји. Сва ке го ди не, над ле-жни се тру де да обез бе де нај-бо ље усло ве за све по се ти о це, та ко да су и ових да на ак ту ел-ни ра до ви на уре ђе њу ба зе на, по стро је ња за пре чи шћа ва ње во де и ба зен ског про сто ра. Ра до ван Гр ко вић, ди рек тор уста но ве „Спорт ски цен тар“ ка же да ће ове го ди не по се бан ак це нат ста ви ти на без бед ност по се ти ла ца, ква ли тет услу га и чи сто ћу во де.

- Ра до ви су ин тен зи ви ра ни по след њих не де ља, а по че ли су пре два ме се ца. Пр ви ра до ви се од но се, пре све га, на ре монт пум пи за во ду и по стро је ња за пре чи шћа ва ње во де. Реч је о ду го трај ном и вр ло ску пом по-слу и про це су, а на ши рад ни ци су и ове го ди не ан га жо ва ни - ка-же ди рек тор „Спорт ског цен тра“ и до да је да овај по сао оба вља ју до ста успе шно не ко ли ко го ди на уна зад. На сна зи су ме ре штед-ње и из тог раз ло га ни су ан га-жо ва ли дру ге фир ме, већ ко ри-сте соп стве не сна ге.

- Ка да го во ри мо о ве ћим ин-ве сти ци ја ма на ба зе ну, оне ће

ове го ди не из о ста ти, упра во због сма ње ња тро шко ва, али ће све функ ци о ни са ти бес пре-кор но - ка же Гр ко вић и ис ти-че да на кон ре мон та пум пи за во ду, сле ди уре ђе ње са мог ба-зе на:

- Ове го ди не ће мо ак це нат ста ви ти на уре ђе ње обо да ба зе на, а за тим и сре ђи ва ње

огра де ка ко би смо по ве ћа ли без бед ност свих по се ти ла-ца. Две не де ље пред по че так се зо не ис пра зни ће мо ба зен, очи сти ти шкољ ку и по сте пе-но пу шта ти во ду, ка ко на ши су гра ђа ни не би има ли про-блем са при ти ском, јер су за ба зен по треб не ве ли ке ко ли-чи не во де.

- По ред без бед но сти, тру-ди ће мо се да још ви ше по пра-ви мо хи ги је ну, ка ко би во да у ба зе ну би ла што чи сти ја. За то је по треб но да пре чи стач ра ди сва ку ноћ, али и оре ђе ни до-да ци ко ји се ста вља ју у во ду. То је оно што нас раз ли ку је од ба зе на у око ли ни - чи ста во да и хи ги је на на за вид ном ни воу - ка же Гр ко вић.

Пре ма ње го вим ре чи ма, се-зо на ку па ња тре ба да поч не сре ди ном ју на ме се ца, мо жда не де љу да на ра ни је, у за ви-сно сти од врем ских при ли ка. Ба зен ће ра ди ти сва ко днев но до 1. сеп тем бра.

- На рав но да ће мо и ове го ди-не има ти прет плат не го ди шње кар те и про пу сни це. Нај ве ће по вла сти це ће има ти шко лар-ци, сту ден ти и пен зи не ри, као што су на ши гра ђа ни до са да и на ви кли. Што се ти че це не ула-зни це, још увек ни смо до не ли од лу ку ко ли ко ће из но сти, али је си гур но да ће гра ђа ни има-ти све са др жа је, од спорт ских те ре на, де чи јег мо би ли ја ра за игру, бар-ре сто ра на и ба зе на олим пиј ских дим не зи ја по ру-чу је на кра ју Ра до ван Гр ко вић.

М. Ба ла ба но вић

Иако до отва ра ња ку па ли шне се зо не има још до ста вре-

ме на, над ле жни за ову област у Срем ској Ми тро ви ци по бри-ну ли су се да бу де ура ђе но на вре ме све што је за те по сло ве у при пре ми нео п ход но. За то је на сед ни ци Скуп шти не гра да Срем ска Ми тро ви ца, одр жа ној у уто рак, 15. апри ла, јед на од те ма био Про грам уре ђе ња и одр жа ва ња град ске пла же ко ји је и усво јен. Су шти на про гра ма не до но си не ке ве ли ке но ви не у од но су на ра ни је го ди не, али но ви на је да ће Ми тров ча ни, и сви ко ји бу ду на пла жи, има ти

на рас по ла га њу то ком се зо не и те ре та ну на отво ре ном.

За ура ђе ње и одр жа ва-ње град ске пла же ове го ди не опре де ље но је 12 ми ли о на ди-на ра.

- У скла ду са но вим град-ском од лу ком и са Пла ном ра да ЈП Ди рек ци је за из град њу гра-да, опре де ље но је 12 ми ли о на ди на ра. На осно ву тих ака та са чи њен је про грам уре ђе ња и одр жа ва ња пла же, а по сло-ви уре ђе ња и одржа ва ња пла-же биће, на осно ву уго во ра ко ји ће би ти за кљу чен, по ве-ре ни ЈКП “Ко му на ли је” - ре као

је Јо ван До брић, ди рек тор ЈП Ди рек ци ја за из град њу гра да на кон скуп штин ског усва ја ња по ме ну тог про гра ма.

Пе ри од ра да град ске пла же је по ме рен и тра ја ће од 10. ју-на до 10. сеп тем бра, а бу ду ћи да ку па че и не са мо њих ин те-ре су је ис прав ност во де, над-ле жни по ру чу ју да ће се то и то ком ово го ди шње се зо не кон-тро ли са ти на че ти ри ло ка ци је.

- Пла жа је је дан од град ских брен до ва, тру ди ће мо се да то бу де и убу ду ће за то ће мо и на-ред них го ди на уно си ти но ви на

у њен рад - по ру чио је Јо ван До брић, ди рек тор Ди рек ци је за из град њу Срем ске Ми тро ви це.

Ра до ви на уре ђе њу град-ске пла же ка ко је пла ни ра но, тре ба да поч ну ме сец да на пре отва ра ња ку па ли шта - око 10. ма ја. Да ли ће то би ти мо гу ће, за ви си од вре мен ских усло ва и ви си не во до ста ја Са ве, али из Ди рек ци је по ру чу ју да ће се тру ди ти да ми тро вач ка реч на пла жа од пла ни ра ног ро ка ра-ди пу ним ка па ци те том.

С. Ђ. - Сл. Н.

ИН ЂИ ЈА • ПРИ ПРЕ МЕ ГРАД СКОГ БА ЗЕ НА ЗА ПРЕД СТО ЈЕ ЋУ СЕ ЗО НУ

Им пе ра тив - без бед ност и хи ги је на Се зо на ку па ња тре ба да поч не сре ди ном ју на ме се ца, мо жда не де љу да на ра ни је, у за ви сно сти од врем ских при ли ка - Ба зен ће ра ди ти сва ко днев но до 1. сеп тем бра

Пра ње шкољ ке ,је дан од ва жни јих по сло ва

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • ПРЕ МА ПРО ГРА МУ УРЕ ЂЕ ЊА ГРАД СКЕ ПЛА ЖЕ

Би ће и те ре та на на отво ре номУз стан дард не про гра ме, са др жа је и услу ге на по пу лар ном ку па ли шту Ми тров ча ни ће ове го ди на има ти те ре та ну на отво ре ном

Те ре ни на пе ску

Де таљ са град ске пла же


Све тла на Сла ву је вић, Шид

- Тре нут но чи там ро ман “Не зго да” Да ни је ле Стил, то су тзв. “ла ке” књи ге, за од мор и

опу шта ње. Та ко ђе, во лим да чи-там ци та те и из ре ке ум них љу ди. Књи ге по кла њам углав ном де ци, ка ко би сте кла на ви ку да чи та ју и не што ко ри сно и ле по на у че.

Ми ро слав Би у ко вић, Срем ска Ми тро ви ца

- Во лим да чи там књи ге и то увек чи ним кад имам вре ме на. Ку-пу јем књи ге и се би и дру ги ма и ми слим да је то ле па па жња и при го дан дар за мно ге при ли ке.

Сло бо дан ка Мар ти но вић, Но ви Ба нов ци

- По след њи пут сам про чи та ла њи-гу Жар ка Ла у ше-ви ћа „Дан про ђе, го ди на ни кад“.

Ужи ва ла сам у чи та њу ове књи ге и узе ла сад да чи там ме о мо а ре Јо ван ке Броз „Исти на са мо као исти на“, али ни ка ко да поч нем.

Дра га на Љу би чић, Ириг

- Не мам баш мно го вре ме на за чи та-ње, али се тру дим да то чи ним кад мо гу. Што се ти че по кла ња ња књи га, то чи ним са мо ако је у пи та њу не ко за ко га тач но знам шта во-ли и шта му тре ба, ка ко не би по гре ши ла, а ина че не прак ти-ку јем то.

Ве сна Же жељ, Ин ђи ја

- Ве ру јем да не мо же те сва ком ни по кло ни ти књи гу, иако је то по клон ко ји оста је за сва вре ме на. Не мам мно го вре ме на за

чи та ње, углав ном се све сво ди на ве сти у елек трон ској фор ми, јер је за и ста ин тер нет узео при-мат над свим штам па ним из да-њи ма, па чак и ка да су књи ге у пи та њу.

То ма До ми ан, Ру ма:

- С об зи ром да сам ап сол вент фи зи ке, за ни ма ме струч на ли те ра ту ра. Ра ни је сам чи тао бе ле-три сти ку, али ту ни сам на шао од го во ре на мно га пи та ња. По-след њих го ди на углав ном чи там Би бли ју, ин те ре су је ме по ста нак жи во та. Исти на је као руд ник, мо ра се ко па ти да би се до шло до зла та. Ба вим се ра зним ства-ри ма, сли кам, пе вам у хо ру, чи-там - тре ба да се из ба лан си ра ум ни и фи зич ки рад.

�� :

�� (��) �� ?

По след ње де це ни је, од рас-па да Ју го сла ви је до да нас,

до не ле су ве ли ке про ме не ка ко на по љу обра зо ва ња омла ди не, та ко и на ни воу све сти це ло-куп ног на ро да. Ова чи ње ни ца, до ве ла је до ре ла ти ви за ци је ан ти фа ши зма као нај ва жни је те ко ви не мо дер ног све та на ко-јем по чи ва са вре ме на Евро па. Ре ла ти ви за ци јом ан ти фа ши-зма, у ши ро кој јав но сти је при-сут на и ре ла ти ви за ци ја АВ НОЈ – а и ње го вих од лу ка, а ода тле ис хо ди и ре ла ти ви за ци ја ауто-но ми је Вој во ди не ко ја да нас, за хва љу ју ћи уни та ри стич ким сна га ма, го то во и да не по сто-ји, ре че но је про те кле не де-ље на три би ни „Ан ти фа ши зам – АВ НОЈ – ауто но ми ја“ ко ју је у Му зе ју Сре ма ор га ни зо вао Са вез ан ти фа ши ста Ср би је и Град ска ор га ни за ци ја Срем ска Ми тро ви ца.

Го вор ни ци на три би ни ко ја је за циљ има ла пред ста вља-ње збор ни ка ра до ва „Ан ти фа-ши зам – АВ НОЈ – ауто но ми ја“, на ста лог на те ме љу окру глог сто ла одр жа ног на се дам де се-то го ди шњи цу дру гог за се да ња АВ НОЈ – а, би ли су пр ви чо-

век по кра јин ског од бо ра Са ве-за ан ти фа ши ста Ср би је проф. Вла ди слав Ра да ко вић, др Ми лан Ми цић исто ри чар и проф. др Бо рис Кр шев, та ко-ђе исто ри чар.

С. Л.

По сто ји шан са да у ата ру се-ла Шу љам уско ро бу де по-

диг ну та со лар на елек тра на. Да би се то мо гло ре а ли зо ва ти, Скуп шти на гра да Срем ска Ми-тро ви ца је усво ји ла Од лу ку о до но ше њу Пла на де таљ не ре-гу ла ци је рад не зо не “ Pa no nia Energу” у ка та стар ској оп шти-ни овог се ла. Јер, ка ко је об-ја шње но, овим план ским до ку-мен том иде се у при лог по тен-ци јал ним ин ве сти то ри ма са ко-ји ма су пред став ни ци ло кал не вла сти има ли кон так те.

Ка ко у план ском ак ту пи ше, основ ни раз лог ње го ве из ра де је фир ми ра ње ком плек са со-лар не елек тра не у ата ру Шуљ ма са на ме ном из-град ње фо то на-пон ске елек тра не за про из вод њу елек трич не енер-ги је из енер ги је сун це мак си мал не ин ста ли са не сна-ге од јед ног ме-га ва та. Та ква ин-ве сти ци ја би би ла до при нос под сти-цај ним ме ра ма за ко ри шће ње об-но вљи вих из во ра енер ги је за про-из вод њу елек трич не енер ги је, а то по тен ци јал овог про сто ра да је. На чел ник за ур ба ни зам ко му нал не и ин спек циј ске по-сло ве Вла ди мир Пет ко вић об ја снио је да су усва ја њем на ве де не од лу ке ство ре ни

пред у сло ви за при во ђе ње на-ме ни под руч ја за рад ну зо ну у Шуљ му.

- Има мо ви ше за ин те ре со ва-них за из град њу со лар них па не-ла. За то смо се тру ди ли да овај план ски до ку-мент усво ји мо у што кра ћем ро-ку, да би мо гли да има мо при-вред ни по тен ци-

јал и при ве де мо на ме ни но ву рад ну зо ну. Та ко ће мо омо гу-ћи ти ме шта ни ма да се за по сле - ре као је на чел ник Пет ко вић.

Од бор ни ци су на про шло-не дељ ној сед ни ци Скуп шти не

гра да усво ји ли и Од лу ку о из-ра ди Пла на де таљ не ре гу ла ци-је Јар ка ко јом се при сту па из-ра да тог пла на, а на чел ник за ур ба ни зам об ја снио нам је да се и на овај на чин план ским ак-ти ма ре ша ва ју ши ра дру штве на пи та ња. Ово га пу та ми тро вач-ка скуп шти на је то учи ни ла у са рад њи са оп шти ном Ру ма јер се ра ди о под руч ју ко је об у хва-та про стор обе оп шти не.

- Хо ће мо да и на овај на чин омо гу ћи мо на шим гра ђа ни ма бр жи раз вој, да се зна ју на-ме не зе мљи шта по зо на ма, да се зна ју ме ре за шти те кул тур-но исто риј ских до ба ра, од но сно све оно што про пи су је За кон о пла ни ра њу и из град њи ко ји је основ за из ра ду пла на, на вео је на чел ник Вла ди мир Пет ко вић.

С. Ђа ко вић

При пад ни ци По ли циј ске упра ве у Срем ској Ми-

тро ви ци су ухап си ли и по овла шће њу над ле жног ту-жи о ца од ре ди ли за др жа ва-ње за М.П. (18) и С.Т. (27) из Срем ске Ми тро ви це, због по сто ја ња осно ва сум ње да су из вр ши ли кри вич но де ло раз бој ни штво.

Они се те ре те да су пре из-ве сног вре ме на, то ком но ћи, по сле по но ћи, у Ши ду, фи-зич ки на па ли јед ног мла ди ћа на ули ци, на не ли му ла ке те-ле сне по вре де и од ње га узе-ли мо бил ни те ле фон. М.П. се те ре ти и за не до зво ље не пол-не рад ње, по што је ма ло лет-ни цу ко ја је би ла у дру штву са на пад ну тим мла ди ћем, гр-лио без ње ног при стан ка.

На кон са слу ша ња у Основ-ном јав ном ту жи ла штву у Ши-ду, ре ше њем су ди је за прет-ход ни по сту пак, осум њи че-ни ма је од ре ђен при твор до 30 да на. С. Н.

ЦР НА ХРО НИ КА

Фи зич ки на па ли мла ди-ћа на ули ци, на не ли му ла ке те ле сне по вре де и од ње га узе ли мо бил-ни те ле фон

ШИД

Осум њи че ни за раз бој ни штво

Про ва љи вао у при ват-не ку ће у Но вој Па зо ви, а за тим де мон ти рао и украо ра ди ја то ре, пећ и ко тао за цен трал но гре-ја ње...

Због по сто ја ња осно ва сум-ње да је из вр шио три те шке

кра ђе, нео вла шће ни при ступ вој ном објек ту и по ку шај те шке кра ђе, по ли ци ја је ухап си ла и по овла шће њу над ле жног ту-жи о ца, од ре ди ла за др жа ва ње до 48 ча со ва С. Б. (21) из Но ве Па зо ве.

Он се те ре ти да је про ва љи-вао у при ват не ку ће у Но вој Па зо ви, а за тим де мон ти рао и украо ра ди ја то ре, пећ и ко тао за цен трал но гре ја ње, две ин-ду стриј ске пре се, елек тро мо-тор и тра фо ста ни цу.

Та ко ђе се сум ња да је С. Б. по чет ком мар та, кра дом ушао у круг аеро дро ма Ба тај ни ца, украо от пад ну фур ду из рас-хо до ва них аку му ла то ра, а за-тим исе као око 100 кг ар ма ту ре ко ју ни је ус пео да из не се. Све укра де не пред ме те осум њи че-ни је про да вао от па ди ма се-кун дар них си ро ви на.

На кон са слу ша ња у Основ-ном јав ном ту жи ла штву у Ста-рој Па зо ви, ре ше њем су ди је за прет ход ни по сту пак од ре ђен му је при твор до 30 да на.

По ли ци ја сум ња да су у овим кра ђа ма на из ме нич но уче ство-ва ли и Н. П. и Р. З. из Но ве Па-зо ве, про тив ко јих је под не та кри вич на при ја ва над ле жном ту жи ла штву, у ре дов ном по-ступ ку. С. Н.

НО ВА ПА ЗО ВА

Крао од вој ске и гра ђа на?

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • ТРИ БИ НА У МУ ЗЕ ЈУ СРЕ МА

Ан ти фа ши зам, АВ НОЈ, ауто но ми ја..

Са три би не у Му зе ју Сре ма

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • СКУП ШТИ НА ГРА ДА О РАД НИМ ЗО НА МА

Со лар ни па не ли код Шуљ маПо сто ји иде ја да се у до глед ној бу дућ но сти на ис тој ло ка ци ји фор ми ра цео ком плекс со лар них елек тра на

Вла ди мир Пет ко вић, на чел ник

Шу љам


СКЛО ПИ ЛИ БРАК : Пу по вац Сте ван и Лу нић Ја дран ка, Јо-ва но вић Ра да и Јо ва но вић Зла-ти ца.

ДО БИ ЛИ ЋЕР КУ: Та на сић Бо-рис и Ана, Ћо сић Ми лан и Са ња – Срем ска Ми тро ви ца, Кр стић Не ма ња и Бо ја на – Сал.Но ћај-ски, Сто и ме нов Зо ран и Де ја на – Шид, Фи лип Злат ко и Је ле на – Ста ра Па зо ва, Жив чић Слав ко и Дра га на, Ма ле тић Вла ди слав и Ма ри на – Ру ма.

ДО БИ ЛИ СИ НА: Тр ку ља Ми-лан и Оли ве ра, Бо жић Ср ђан и Би ља на, Ге ло То ми слав и Зо ра-на, Јо за но вић Иван и Пе ри шић Јо за но вић Ива на – Срем ска Ми тро ви ца, Че лић Дра ган и Зо ри ца – Ру ма, Ва сић Де јан и Го ра на – Шид, Цвет ко вић Ми-лан и На та ша – Гра бов ци, Тот Вла ди мир и Ма ри ја – Ста ра Па-зо ва, Ко ва че вић Бо рис и Та тја-на – Ин ђи ја.

УМР ЛИ: Ала џић Осто-ја рођ.1946, Де нић Све то лик рођ.1932, Киш Јо жеф рођ.1947, Мар че та Бо жо рођ.1930, Лу-кић Ер жа рођ.1930, Ву ке лић Ми ра рођ.1948, Ма ри чић Дра-ган рођ.1929, Ан ци гер Ни ко ла рођ.1955, Ди вљак Сло бо дан-ка рођ.1960, Уме тић Ду шан рођ.1950, Ми ље но вић Го спо-јин ка рођ.1935, Је ре мић Зла-ти ца рођ.1935, Ста но је вић Гор да на рођ.1944, Ке ра ви ца Ма ра рођ.1934, Га лић Во-јин рођ.1941, Илић Ми ли ца рођ.1947. го ди не.

ПРИ ПРЕ МИО МА ТИ ЧАР

Би бли о те ка

24. апри ла у 18 ча со ва, изложбa и про грам по во дом ак ци је " Тра жи мо нај ста ри ју књи гу на ших су гра ђа на". Уче ству је мр Жив ко А. По-пов, про грам во ди би бли-о те кар ка Мо рав ка То дић. Из ло жба ће би ти по ста вље на у окру глој са ли би бли о те ке и мо ћи ће да се ви ди са мо то ве че.

Му зеј Сре ма До 7. ма ја, из ло жба "Ли ца Ми ре Ба њац" у скло пу про-сла ве 60 го ди на ра да ис так-ну те драм ске умет ни це

По зо ри ште

23. апри ла у 14, 16: 30 и 18:30 са ти "Рио 2" про јек-ци ја фил ма, а у 20:30 са ти филм "Ка пе тан Аме ри ка"

24. апри ла, у 16:30 и 18:30 про јек ци ја фил ма "Рио 2", а у 20:30 "Ка пе тан Аме ри ка"

26. апри ла у 12 са ти "За љу-бље ни зе ка", пред ста ва за де цу По зо ри шта "Те а трић", а у 20 са ти "Срем на ша ку ћа"27. апри ла, у 20 са ти, пред-ста ва "Успа ван ка за по пла-вље ни бал"

Сир ми ју март

25. и 26. април, од 21 сат, SM JAZZ & BLU ES SPRING FEST, у ам фи те а тру град ског пар ка, а у слу ча ју ло шег вре-ме на у Хр ват ском до му

МАТИЧАР

РЕПЕРТОАР

Не дав но је де ле га ци ја гра да Срем ска Ми тро ви ца бо ра-

ви ла у Ко мен ди, у Сло ве ни ји, на по зив пред сед ни ка исто и-ме не оп шти не, са ко јом је од-ра ни је ус по ста вље на са рад ња. У де ле га ци ји су би ли за ме ник гра до на чел ни ка То ми слав Јан ко вић, на чел ник за по љо-при вре ду Вла ди мир На сто-вић за ме ни ца ди рек то ра Аген-ци је за ру рал ни раз вој Ма ри на Мак си мо вић и на чел ни ца за при вре ду Са ња Ко ва че вић.

- При су ство ва ли смо отва-

ра њу по зна тог Сај ма по љо при вре де у Ко-мен ди и ис ко ри сти ли при ли ку да, овог пу-та, по се ти мо не ка се-о ска до ма ћин ства ко-ја се ба ве ту ри змом. Раз го ва ра ли смо са пред став ни ци ма ми-ни стар ства ко ји су из-ра зи ли спрем ност да нам по мог ну, што је зна чај но због сред ста-ва ко ја до би ја ју из Европ ских фон до ва.

На ме не је по себ нан ути сак оста ви ла чи ње-ни ца да је Сло ве ни ја ин фра струк тур но до-бро по ве за на пу те ви ма и да на ме сти ма где је, за на ше усло ве, не за-ми си во по сто је љу ди ко ји се ба ве се о ских ту ри змом, про из вод-њом здра ве хра не, услу га из обла сту ту-ри зма, ре као је за ме-ник гра до на чел ни ка То ми слав Јан ко вић.

У Арт клу бу "Сир ми ју мар та" твор ци пр ве ре ги о нал не

се ри је "Са мо Ка жем" одр жа ли су ин тер ак тив ну ра ди о ни цу - де ба ту о ак тив ном уче шћу мла-дих у по зи тив ним дру штве ним про ме на ма. "Са мо Ка жем" еки па је кре ну ла са по се том гра до ва у зе мљи и ре ги о ну, ра ди еду ка-

ци је омла ди не о ал тер на тив ним на чи ни ма ор га ни зо ва ња и са-мо ор га ни зо ва ња, ме ђу људ ским од но си ма, људ ским пра ви ма и сло бо да ма, омла дин ском ак ти-ви зму и слич ном. Пр ва ста ни ца би ла је Срем ска Ми тро ви ца, за шта се из бо рио Цен тар за кул-ту ру "Сир ми ју март".

НО ВИ НЕ

Са вет за јав не на бав ке

У ци љу уна пре ђе ња ор га-ни за ци је и си сте ма јав-

них на бав ки у ов да шњој ло-кал ној са мо у пра ви пла ни ра ју да фор ми ра ју Слу жбу за јав не на бав ке. Ова слу жба би ра ди-ла у скло пу Град ске упра ве за оп ште и за јед нич ке по сло ве, а на се ди ци Скуп шти не гра да, у скло пу из ме на и до пу на од лу ке о град ским упра ва ма из ја сни ли су се и од бор ни ци.

Над ле жни ка жу да су се опре де ли ли за фор ми ра ње Слу жбе за јав не на бав ке, јер је у пи та њу озби љан и оби ман по сао. Ка ко са зна је мо од на-чел ни ка упра ве за оп ште и за-јед нич ке по сло ве Ми ро сла ва Јо ки ћа, убу ду ће ће о јав ним на бав ка ма бри ну ти тим ком пе-тент них струч ња ка. Са вет би се ба вим јав ним на бав ка ма за све упра ве и оче ку је се да до при-не се убр за њу це лог по ступ ка.

У БИ БЛИ О ТЕ ЦИ

Скуп би бли о те ка ра Сре ма

У Би бли о те ци "Гли го ри је Во-за ро вић одр жан је се ми нар за би бли о те ка ре, по акре ди то ва-ном про гра му и под на зи вом "Раз вој на би бли о те ра пи ја као вид про мо ви са ња кре а тив ног чи та ња у би бли о те ци". Пре да-вач је би ла ма стер Је ле на Ми-тро вић, би бли о те кар На род не би бли о те ке Ср би је.

Се ми на ру је при су ство ва-ло ви ше од 30 би бли о те ка ра из јав них би бли о те ка Сре ма и школ ских би бли о те ка основ них и сред њих шко ла ми тро вач ке оп шти не. Би бли о те ра пи ја се, као вид еду ка ци је и при бли-жа ва ња књи ге и чи та ња ко ри-сни ци ма свих ста ро сних до би у све ту, по ја ви ла још 30 - их го-ди на про шлог ве ка, а код нас је то но ва ди сци пли на по пу ла ри-са ња књи ге. Она пред ста вља по се бан вид ле че ња кроз чи та-ње, јер је књи га наш нај бо љи при ја тељ, ка же ста ра по сло ви-ца, а пси хо ло зи до да ју и лек за ду шу и пси ху.

Се ми нар је ор га ни зо ва ло Mатично оде ље ње би бли о те ке, а управ ни ца Жив ка Ма тић под се ћа да је у пи та њу јед на од ак тив но сти ко је обез бе ђу је уса вр ша ва ње би бли о те ка ра.

У то ку су при пре ме за одр-жа ва ње Дру ге ме ђу на-

род не сав ске ре га те, у ко јој ће уче ство ва ти ре га та ши из Ср би-је, Бо сне и Хер це го ви не, Цр не Го ре, Хр ват ске, Сло ве ни је и Ал ба ни је. Сав ска ре га та кре ће у ју ну, а уче сни ци из не ко ли-ко бив ших ју го сло вен ских ре-пу бли ка оче ку ју се у Срем ској Ми тро ви ци кра јем тог ме се ца. Тим по во дом из "Це ра зар та", јед ног од ор га ни за то ра до че ка ре га те у на шем гра ду, по ру чу ју да су при пре ме ма ни фе ста ци је у то ку и да ће се ова ор га ни-за ци ја, за јед но са свим над-ле жни ма, по тру ди ти да до чек и бо ра вак на у ти ча ра бу де на нај ви шем мо гу ћем ни воу.

Оче ку је се да не ко ли ко да на пре до ла ска ове ве ли ке ре га те у Ми тро ви цу стиг ну и дру ги на-у ти ча ри са пло ви ли ма и да сви они за јед но на ста ве пут ка ци-љу, пре ма Бе о гра ду.

СЕД НИ ЦА СКУП ШТИ НЕ ГРА ДА

Ста ту ти до би ли са гла сност На кон про шло го ди шњих из бо-

ра за чла но ве са ве та ме сних за јед ни ца и пе ри о да функ ци о-ни са ња у иза бра ним са ста ви ма, сте кли су се усло ви за до но ше-ње ста ту та. За то су на сед ни-ци Скуп шти не гра да, одр жа ној 15. апри ла, јед на од те ма би ли пред ло зи ста ту та ме сних за јед-ни ца и они су, ве ћи ном гла со ва при сут них од бор ни ка, до би ли са гла сност.

Ста тут је нај ви ши прав ни ак ти је ди ни це ло кал не са мо у-пра ве од но сно ме сних за јед ни-ца, њи ме се уре ђу ју по сло ви ко је оба вља ме сна за јед ни ца, на чин из бо ра ор га на, над ле жо-сти, јав ност ра да ор га на, дан ме сне за јед ни це и дру га ва жна пи та ња. Од бор ни ци су усво-ји ли из ве шта је о ра ду јав них пред у зе ћа, уста но ва из обла-сти кул ту ре, спор та и ту ри зма, град ских упра ва, струч не слу-жбе скуп шти не гра да, јав ног пра о бра ни ла штва, град ског

ве ћа, Апо те ке и До ма здра вља Срем ска Ми тро ви ца за про шлу го ди ну.

На ис тој сед ни ци су при хва-ће ни пред ло зи из ме не про гра ма за по ста вља ње ма њих мон та-жних и дру гих обје ка та на јав-ним по вр ши на ма, о ан га жо ва њу

екс тер ног ре ви зо ра та ре ви-зи ју за вр шног ра чу на бу џе та. При хва ће не су из ме не од лу ке о град ским упра ва ма, о јав ним пар ки ра ли шти ма, уре ђе њу пар-ко ва, зе ле них и ре кре а тив них по вр ши на, као и низ ре ше ња из обла сти из бо ра и име но ва ња.

ДЕ ЛЕ ГА ЦИ ЈА ГРА ДА ПО СЕ ТИ ЛА СЛО ВЕ НИ ЈУ

На ста вак са рад ње са Ко мен дом

То ми слав Јан ко вић, за ме ник

гра до на чел ни ка

Из "Це ра зар та" по ру чу ју да ће се ова ор га ни за ци ја, за-јед но са свим над ле жни ма, по тру ди ти да до чек и бо ра-вак на у ти ча ра бу де на нај-ви шем мо гу ћем ни воу

МА НИ ФЕ СТА ЦИ ЈЕ

При пре ма за ре га ту

У ОР ГА НИ ЗА ЦИ ЈИ "СИР МИ ЈУ МАР ТА"

Мла ди и дру штве не про ме не

Уче сни ци

Са сед ни це

Сед ни цом Оп штин ског ве ћа, ко ја је у Град ској ку ћи одр-жа на 15. апри ла, до ми ни-

ра ла је тач ка ко ја се од но си ла на на црт од лу ке о из ме на ма и до пу-на ма од лу ке о бу џе ту за 2014. го-ди ну, реч је о пр вом ре ба лан су.

Ове из ме не и до пу не на сед-ни ци Ве ћа ока рак те ри са не су као "ну жни" ре ба ланс, обра зло жио га је на чел ник Оде ље ња за при вре-ду и бу џет Ду шан Ба раћ:

- У 2013. го ди ни до не та је од-лу ка о бу џе ту, ме ђу тим, по чет ком ове го ди не Ми ни стар ство фи нан-си ја нас оба ве шта ва да је до шло до по ве ћа ња ма са за ра да у УП-ВО "По ле та рац", за шта ово ми-ни стар ство ни је да ло са гла сност. На и ме, то ком 2012. го ди не, у

"По ле тар цу" су отво ре на два но ва објек та, за по сле ни су но ви рад-ни ци, без са гла сно сти Ми ни стар-ства фи нан си ја. Ми ни стар ство зах те ва да се сма њи ма са за ра да у 2014. го ди ни за 9.035.696 ди-на ра у "По ле тар цу" што је раз лог овог ре ба лан са. Пре о ста ли део ре ба лан са бу џе та би ће по ло ви-ном ове го ди не.

О на ред ној тач ки, од но си ла се на упо тре бу сред ста ва те ку ће бу-џет ске ре зер ве, го во рио је пред-сед ник оп шти не Дра ган Па нић:

- На зах тев Срем ског окру га, то ком фе бру а ра ове го ди не бо ра-ви ли смо у Ко сов ској Ми тр о ви ци.

Том при ли ком пот пи сан је уго вор о из два ја њу фи нан сиј ских сред-ста ва за Тех нич ку шко лу "Ми хај-ло Пе тр о вић Алас" у Ко сов ској Ми тр о ви ци ко ја је ве о ма зна ча-јан вас пит но-обра зов ни обје кат у овом де лу Ко со ва. Рум ска оп шти-на ће за ре но ви ра ње ове шко ле из дво ји ти 390 хи ља да ди на ра, у ак ци ји уче ству ју и оп шти не Шид и Срем ска Ми тро ви ца.

Ка да је реч о про ме ни бу џет-ске апро при ја ци је, до не та је и од лу ка о из два ја њу 1,2 ми ли о-на ди на ра за пла те за по сле них у Днев ном бо рав ку.

Из ве штај о ра ду Оп штин ске упра ве у 2013. го ди ни про шао је без ве ће рас пра ве, по ре чи ма на чел ни ка Ду ша на Љу би ши ћа, пра ви из ве штај ће усле ди ти на-кон за вр шет ка ра да ре ви зор ске ин сти ту ци је.

На чел ник Ду шан Ба раћ из ве-стио је чла но ве Ве ћа о ра ду по-љо чу вар ске слу жбе у про шлој го ди ни:

- У про шлој го ди ни на овим по сло ви ма ан га жо ва но је око 20 ли ца, за ову го ди ну још ни је би ло кон кур са. По љо чу ва ри су опре мље ни мо бил ним те ле фо-ни ма, фо то апа ра ти ма, за по сле-ни су до кра ја ју на ове го ди не. Мо жда тре ба раз ми сли ти о то ме да ли су по љо чу ва ри по треб ни у сва кој ме сној за јед ни ци, и да ли тре ба да бу ду ан га жо ва ни свих 12 ме се ци у го ди ни. За рад ове

слу жбе из дво је но је око шест ми-ли о на: оп шти на је из дво ји ла 3,9, а По кра јин ски се кре та ри јат за по љо при вре ду, во до при вре ду и шу мар ство 2,3 ми ли о на ди на ра.

Из ве штај о ра ду Јав ног пра-во бра ни ла штва Оп шти не Ру ма у про шлој го ди ни обра зло жи ла је оп штин ски јав ни пра во бра ни лац Ђур ђи ца Ра кић. Она је ис та кла да је у 2013. го ди ни би ло 2077 пред ме та и 212 рас пра ва пред су до ви ма и суд ским је ди ни ца ма. У по ступ ку кон цер зи је, око 300 хек та ра зе мље је кон ве ро ва но у јав ну сво ји ну Оп шти не Ру ма. На пи та ње пред сед ни ка Па ни ћа ка-ко је мо гу ће да је ште та од ује да па са ви ша од 10 ми ли о на ди на-ра, и по ред то га што у Ру ми по-сто ји азил, и ка ко то да ни је дан пред мет ни је ре шен у ко рист

оп шти не, Ђур ђи ца Ра кић је од-го во ри ла да је по овом пи та њу фор ми ра на ко ми си ја ко ја вр ши про це ну, а ту је и из ве штај ле-ка ра спе ци ја ли сте. За хва та ње па са лу та ли ца је за ду жен "Ко-му на лац", те ба ви де ти да ли од го вор не ра де свој по сао. Од-го вор ност за ујед па са је на оп-шти ни, ве ро ват но ту има и зло-у по тре ба, али ка ко то до ка за ти, ре кла је Ђур ђи ца Ра кић.

Од 12 жал би на од лу ку о до де-ли сту дент ских сти пен ди ја, се дам је усво је но, пет од би је но: та ко ће се у овој го ди ни, уме сто 103, на ли сти сти пен ди ста на ћи 110 сту-де на та. При кра ју сед ни це до не-та је још јед на од лу ка - за из ра ду фа са де на цр кви у Кра љев ци ма, из бу џе та ће се из дво ји ти је 200 хи ља да ди на ра.

Припремила: Катица Кузмановић

www.ruma.rs

RUMA


МА ТИ ЧАР

Вен ча ни: Бог дан Ми ло-је вић и Ива на То до ро вић, Са ша Ман дић и Те о до ра Сер дар

До би ли си на: Ве сна Ва сић

Умр ли: Иви ца Ба ку ла, рођ. 1957. год, Ева Ма те-шић - 1926, Пе тра Ри стић - 1933, Ми лан Пе јић - 1923, Ђу ра Ши ке жди - 1948, Со-фи ја Гр ба - 1926. го ди не

КУЛТУРНИ ЦЕНТАР

Филм ски про грам

"Џа стин Би бер" - 23. април"По вра так у ринг" - од 24. до 30. апри ла

Му зич ки про грам

Чај у осам - кон церт: "Вре-ло" - 24. април

По зо ри шни про грам

Пред ста ва "Дер виш и смрт", по ро ма ну Ме ше Се ли мо ви ћа, На род но по-зо ри ште Бе о град, игра ју: Ни ко ла Ри ста нов ски, На та-ша Нин ко вић, Мар ко Ни ко-лић, Љу бо мир Бан до вић, Ми о драг Кри во ка пић... -30. април у 20 ча со ва

Оста ли про гра ми

Смо тра деч јег драм ског ства ра ла штва, ор га ни за тор град ско по зо ри ште "Ру-ма" - 29. и 30. април од 9 ча со ва

РА ПОРТ СА ПО ЉА

Ки ша по го ду је ве ћи ни усе ваКи шне па да ви не, али и ни-

ске тем пе ра ту ре за овај пе ри од го ди не, основ не су ка-рак те ри сти ке овог про ле ћа. Ка ко све то ути че на ра тар-ске кул ту ре, пи та ли смо кра-јем про шле не де ље у По љо-при вред но-струч ној слу жби "Ру ма", а за кљу чак је сле де-ћи - ки ша од го ва ра биљ ка ма, евен ту ал ни мра зе ви би би ли фа тал ни, по себ но за по вр тар-ске кул ту ре.

Кра так ра порт са рум ских по ља дао нам је Ђу ро Па ић, са ве то да вац за ра тар ство у ПСС "Ру ма" ко ја по кри ва оп шти не Ру ма, Ин ђи ја и Пе ћин ци:

-У по след ња два да на, да-кле 16. и 17. апри ла, па ло је 17 ли та ра ки ше по ме тру квад тар ном. Ве ћи ни усе ва ове па да ви не од го ва ра ју, то је де ли мич на на док на да не-до стат ка сне га у зим ском пе-ри о ду. Због ки ша, по сло ви на по љи ма су пре ки ну ти, али је већ за се ја но 70 од сто пла-ни ра них по вр ши на ку ку ру-за, со је и сун цо кре та. Се тва ше ћер не ре пе је за вр ше на. Ре ла тив но ни ске тем пе ра ту-ре не угро жа ва ју усе ве, би ло би фа тал но ако би се по сле ки шног пе ри о да, по ја ви ли мра зе ви. То би нај ве ће ште те на не ло по вр тар ским кул ту ра-ма као што су ди ње, лу бе ни-це и па ра дајз. На да мо се да до то га не ће до ћи, су де ћи по вре мен ским прог но за ма ко је на ја вљу ју то пли ји пе ри од.

СА СЕД НИ ЦЕ ОП ШТИН СКОГ ВЕ ЋА

Усво јен пр ви ре ба ланс бу џе таБу џет ма њи за де вет ми ли о на ди на ра, за ко ли ко се ума њу је ма са за ра да у УП ВО "По ле та рац"

На по след њој сед ни ци Оп-штин ског ве ћа усво јен је

на црт Ло кал ног ак ци о ног пла-на за мла де у пе ри о ду од 2014. до 2019. го ди не. Усво јен је и на црт Ло кал не стра те ги је ру-рал ног раз во ја те ри то ри јал ног парт нер ства "Срем ИН".

Ка ко је то обра зло жио Бо јан Ру смир, пред став ник Кан це ла-ри је за мла де, им пле мен та ци-јом Ло кал ног ак ци о ног пла на се ду го роч но и план ски ре ша ва ју про бле ми мла дих ко ји су спе-ци фич ни за ло кал ну за јед ни цу, кроз раз не ме ре и услу ге за мла-де. Кроз умре жа ва ње и са рад њу

ло кал них ин сти ту ци ја, ква ли-тет ни је се ко ри сте ре сур си и пру жа ју услу ге и ак тив но сти за мла де - по сто ја ње овог пла на је и је дан од пред у сло ва за при ја-ву на кон кур се Ми ни стар ства за омла ди ну и спо рт.

По др жа на је и Ло кал на стра-те ги ја ру рал ног раз во ја те ри то-ри јал ног парт нер ства "Срем ИН", из ме ђу оп шти на Ру ма и Ин ђи ја. Ова стра те ги ја се до но си на пе-ри од од 2014. до 2024. го ди не. Ка ко је то обра зло жио Угље-ша Тр ку ља, ко о р ди на тор рад не гру пе за из ра ду овог до ку мен та, основ ни циљ у све му ово ме је

здра ва сре ди на, и про спе ри тет у за по шља ва њу мла дих.

-Има на ја ва да ће По кра-јин ски се кре та ри јат за по-љо при вре ду, во до при вре ду и шу мар ство рас пи са ти кон курс за про јек те ко је пред ло же ло-кал не ак ци о не гру пе. Реч је о сред стви ма од ми ли он ди на ра по јед ном про јек ту. У рум ској оп шти ни има мо не ко ло ко про-је ка та ко је би тим сред стви ма мо гли ре а ли зо ва ти, а пр ви ко-рак је усва ја ње Ло кал не стра-те ги је ру рал ног раз во ја, да би се сте кло пра во на те кон кур се-на гла сио је Угље ша Тр ку ља.

Пред сед ник оп шти не Дра ган Па нић

Са сед ни це Ве ћа

ЛО КАЛ НИ АК ЦИ О НИ ПЛАН ЗА МЛА ДЕ

По др жа на и Ло кал на стра те ги ја ру рал ног раз во ја "Срем ИН"Основ ни ци ље ви: здра ва сре ди на и про спе ри тет у за по шља ва њу мла дих

Ру ма уочи пра зни ка


IN\IJAwww.indjija.net

Припрема: М. Балабановић

УКРАТ КО

За ме на ме ра чаКа ко на во де над ле жни

из ЈП „Ин гас“ у прет ход ном пе ри о ду су за ме ње на 72 ме ра ча на кућ ним ин ста ла-ци ја ма. Од по чет ка го ди не за ме ње но је укуп но 255, а план је да ове го ди не бу де за ме ње но око 1500 ме ра-ча. На про шло не дељ ном са-стан ку Си сте ма 48 је та ко ђе би ло ре чи о ис кљу че њи ма не ре дов них пла ти ша, а са мре же ће би ти ис кљу че ни они ко ји ни су из ми ри ли фе-бру ар ски ра чун ко ји је ве ћи од 10 000 ди на ра.

Успе шни на так ми че њу

Тех нич ка шко ла “Ми хај-ло Пу пин” је уче ство ва ла на 21. ре пу блич ком так ми че њу са о бра ћај них шко ла ко је је одр жа но у Вра њу. Шко ла је има ла пред став ни ке у ка те-го ри ји тех ни ча ра друм ског са о бра ћа ја и екип но је за у-зе ла 12. ме сто. У овој ка те го-ри ји уче ство ва ла је 21 шко-ла. Пје вац Бра ни мир се пла-си рао на 14. а Ла лић Да ни-је ла на 26. ме сто, од укуп но 44 так ми ча ра у по је ди нач ној ка те го ри ји.

Тро скок у висПро шле сре де 16. апри-

ла, у Кул тур ном цен тру Ин-ђи ја одр жа на је про мо ци ја дру гог до пу ње ног из да ња књи ге „Тро скок у вис“ ауто-ра Вељ ка Гру ји ћа - Ве џе. На про мо ци ји су го во ри ли Ве сна Сте па но вић и Ра то мир Ра ле Да мја но вић, а из да вач је На-род на би бли о те ка „Др Ђор ђе На то ше вић“ из Ин ђи је.

На гра да за ИГБНе мач ка ком па ни ја ИГБ

Ауто мо тив ко ја ви ше од шест го ди на по слу је у ин ђиј ској оп шти ни и за по шља ва ви ше од хи ља ду рад ни ка, до бит-ник је при зна ња При вред не ко мо ре Вој во ди не за зна чај-на при вред на оства ре ња у 2013. го ди ни. Ово при зна ње се тра ди ци о нал но до де љу је рав но по ла ве ка од 1964.го-ди не за при вред на оства ре-ња пред у зе ћи ма и по је дин-ци ма. Ове го ди не је уру че но шест на гра да за по је дин це и 13 на гра да за пред у зе ћа.

Укуп но 11 мла дих струч ња-ка из ин ђиј ске и рум ске оп-

шти не до би ло је про шле не де-ље сер ти фи ка те за ту ри стич ке во ди че. Ту ри стич ке ор га ни за-ци је оп шти не Ин ђи ја и Ру ма у са рад њи са На ци о нал ном асо-ци ја ци јом ту ри стич ких во ди ча Ср би је су ор га ни зо ва ле обу ку у Ин ђи ји, а ин те ре со ва ње је би ло ве ли ко.

- Про цес об у ча ва ња је по-кре нут од стра не на ше ор га ни-за ци је, а до би ли смо по др шку од По кра јин ског се кре та ри ја та за при вре ду за по шља ва ње и рав но прав ност по ло ва. Обе ту-ри стич ке ор га ни за ци је и рум-ска и ин ђиј ска су пре по зна ле иде ју и за јед но са на ма кре ну-ле у ре а ли за ци ју обу ке мла дих љу ди ко ји ће ка сни је по ста ти ло кал ни ту ри стич ки во ди чи - ка же Ива на Ћу ру ви ја пред-сед ни ца На ци о нал не асо ци ја-ци је ту ри стич ких во ди ча Ср би-је и до да је:

- Про цес обу ке се од ви јао кроз две це ли не, с тим што је пр ви део об у хва тао те о риј ску обу ку и сти ца ње ко му ни ка ци о-них ве шти на. Дру ги део се од-но сио на те рен ски рад и прак-тич но сти ца ње ве шти на нео п-ход них за рад са ту ри стич ким гру па ма. У окви ру јед не обу ке смо ра ди ли у цен тру ин ђиј ске оп шти не, а дру га је одр жа на у Ста ром Слан ка ме ну ка же пред-сед ни ца асо ци ја ци је и ис ти че на кра ју да је обу ку за по че ло

15 кан ди да та а за вр ши ло 11, од то га дво је из оп шти не Ру ма и де вет из оп шти не Ин ђи ја.

Кан ди да ти су су сте кли основ на зна ња ка ко да ра-де са го сти ма и ту ри стич ким гру па ма, да ља про це ду ра се од но си на евен ту ал но осни ва-ње ло кал ног удру же ња ту ри-стич ких во ди ча и по кре та ње про це са ли цен ци ра ња. Ана Ви до вић јед на од до бит ни ка сер ти фи ка та је ис та кла да јој је у окви ру сту ди ја од ве ли ког зна ча ја би ла ова обу ка и од-

лич на на до град ња по сто је ћег зна ња.

- Има ли смо че ти ри те о риј-ска ча са и два да на прак тич не на ста ве. Оно што је ме ни би-ли по себ но за ни мљи во је сте из ла га ње на стра ном је зи ку, по го то во ка да је реч о Ста ром Слан ка ме ну ко ји има нај ви ше кул тур но-исто риј ских зна ме-ни то сти и био је ве ли ки иза зов пред се та ви ти по тен ци ја ле овог ин ђиј ског на се ља - ис ти че на кра ју Ана бу ду ћи ту ри стич ки во дич.

За ме на зе ле них кан ти за от-пад за до ма ћин ства те че

по пла ни ра ном ре до сле ду и ка ко ис ти чу над ле жни из ЈКП „Ко му на лац“ до 16. апри ла је за ме ње но укуп но 579 кан ти у свим на се ље ним ме сти ма оп-шти не, а на рас по ла га њу је око 800 кан ти.

- Вр ши ли смо по де лу на ба зи еви ден ци је и зах те ва гра ђа на ко ји су под не ли зах тев на шем јав ном пред у зе ћу и у на се љи ма у ме сним за јед ни ца ма. Си гур ни смо да по сто ји ве ћа по тре ба за за ме ну кан ти ко је су уни ште не

или оште ће не, али је ово пр ва ко ли чи на ко ју смо обез бе ди ли - ка же Слав ко Пу ва ча ди рек-тор ЈКП „Ко му на лац“ и до да је:

- С об зи ром да по сто ји оп-штин ска од лу ка о фи на ни сра-њу зе ле них кан ти, ве ру јем да ће мо у са рад њи са пред сед ни-ком оп шти не про на ћи на чин, да обез бе ди мо сред ства за на-бав ку но вих ко ли чи на. Го ди-

шња по тре ба је на ни воу од око 1200 кан ти, и тру ди ће мо се да ис по шту је мо по тре ба гра-ђа на - ре као је Пу ва ча ко ји је ујед но апе ло вао на гра ђа не да бу ду стр пљи ви:

- „Ко му на лац“ је део кан ти по де лио из соп стве них ре зер-ви, а ве ру је мо да ће мо ре ба-лан сом бу џе та има ти сред ства за оста ле ко ли чи не.

ИЗ ЈКП „КО МУ НА ЛАЦ“

За ме на зе ле них кан ти

Слав ко Пу ва ча

За ме ње но око 600 кан ти за сме ће

АК ТУ ЕЛ НИ КОН КУРС

„Евро па за гра ђа не и гра ђан ке“Кан це ла ри ја за са рад њу са

ци вил ним дру штвом Вла де Ре пу бли ке Ср би је об ја вљу је Јав ни по зив за су фи нан си ра ње про је ка та удру же ња и дру гих ор га ни за ци ја ци вил ног дру-штва ко ји ма су до де ље на сред-ства Европ ске Уни је у окви ру про гра ма „Евро па за гра ђа не и гра ђан ке“. Оп шти циљ кон кур-са је под сти ца ње ме ђу на род не и ре ги о нал не са рад ње и про мо-ци ја вред но сти на ко ји ма је за-сно ва на Европ ска уни ја. Пра-во уче шћа на кон кур су има ју удру же ња и дру ге ор га ни за ци-је ци вил ног дру штва, ре ги стро-ва не код АПР-а, ко је де лу ју на те ри то ри ји Ре пу бли ке Ср би је, а ко је су но си о ци про је ка та или парт не ри на про јек ти ма ко ји су одо бре ни и уго во ре ни у окви-ру про гра ма Европ ске уни је „Евро па за гра ђа не и гра ђан ке“ у 2013. го ди ни и чи је ак тив но-сти су у то ку у тре нут ку под но-ше ња при ја ве. Пра во уче шћа на кон кур су има ју са мо но си-о ци про је ка та или парт не ри на про јек ти ма ко ји зах те ва ју оба ве зно ко фи нан си ра ње. Рок за под но ше ње зах те ва за су-фи нан си ра ње је од 10. до 24. апри ла 2014. го ди не.

Сер ти фи ко ва ни ту ри стич ки во ди чи

ДО ДЕ ЉЕ НИ СЕР ТИ ФИ КА ТИ ЗА ТУ РИ СТИЧ КЕ ВО ДИ ЧЕ

Об у чи ли ло кал не ту ри стич ке во ди че

До бит ни ца сер ти фи ка та


PAZOVA^KA HRONIKA

Припремила:Гордана Мајсторовић

www.starapazova.rs

УКРАТ КО

До на тор ска из ло жба

По чет ком про шле не де ље у Га ле ри ји Кул тур но-по слов-ног цен тра у Но вој Па зо ви отво ре на је до на тор ска из-ло жба под на зи вом „Ку пу јем и про да јем, за кул ту ру до да-јем“ ко ја ће оста ти отво ре-на до 9.ма ја, а на њој свој на кит, ма ји це и сли ке пред-ста вља ју 23 ауто ра, чла но ви Умет нич ког удру же ња Но ва Па зо ва. Ово је, ина че де ве та по ре ду до на тор ска из ло жба од осни ва ња но во па зо вач ког Умет нич ког удру же ња и 50 од сто при ку пље них сред ста-ва с ове из ло жбе би ће уло-же но у опре ма ње Га ле ри је Кул тур но-по слов ног цен тра.

Так ми че ње из ен глен ског

На ре пу блич ко так ми че ње из ен глен ског је зи ка пла си-ра ли су се уче ни ци осмог раз-ре да ОШ „Си ме он Ара ниц ки“ из Ста ре Па зо ве Мар ко Ка-ра вла и Сте фан Ву ко вић. Они су на окру жном так ми-че њу оства ри ли из у зет не ре зул та те. Мар ко Ка ра вла је за у зео дру го, а Сте фан Ву ко-вић тре ће ме сто. Уче ни ке за так ми че ње при пре ма про фе-сор ка ен глен ског је зи ка Ја-сми на Ја зић.

„Пре чан ске при че“

Пе сни ки ња и пи сац, ро-дом из Ко прив ни це, а да нас жи ви у ста ро па зо вач кој оп-шти ни, Ми ле на Се ве ро вић про шле не де ље пред уче ни-ци ма че твр те го ди не Еко ном-ско-тр го вин ске шко ле у оде-ље њу про фе сор ке Гор да не Вуј са но вић пред ста ви ла је сво ју но ву књи гу под на зи-вом „Пре чан ске при че“. Пе-сме и тек сто ве, ко је је по ред Се ве ро ви ће ве чи тао и драм-ски умет ник Ми лан Ду дић, уче ни ци су пом но пра ти ли, а про мо ци ји књи ге при су-ства ле су на чел ни ца за дру-штве не де лат но сти Мил ка Си мић, ди рек тор ка шко ле Дра го сла ва Ми ћић и по је-ди ни про фе со ри.

Пор та Хра ма Све те Пет ке у Но вој Па зо ви до би ће ко-

на чан из глед, по све му су де ћи по сле Вас кр са ка да сви ра до ви на уре ђе њу око цр кве бу ду за-вр ше ни, а до са да су по ста вље-ни огра да, при лаз и ста зе око хра ма, спо ља шња сте пе ни шта и рам па за ин ва ли де. Сви ра-до ви на уре ђе њу пор те око цр-кве из гра ђе не пре де вет го ди на, из во де се и уз не се бич ну по др-шку оп шти не Ста ра Па зо ва, а на хри шћан ски пра зник Цве ти у овом хра му све ту ар хи је реј-ску ли тур ги ју слу жио је вла ди ка Срем ски Ва си ли је уз са слу же ње све ште ни ка и ђа ко на. Вла ди ка Срем ски Ва си ли је од ли ко вао је Ви со ко пре ча сног Про то пре зви-те ра па ро ха хра ма Пре по доб не ма ти Па ра ске ве у Но вој Па зо ви, ар хи је реј ског на ме сни ка ста ро-па зо вач ког Ми ла Јо ки ћа На-пр сним кр стом и дао му зва ње про то пре зви те ра-ста вро фо ра. У Ар хи је реј ској гра ма ти ње го-во пре о све штен ство на во ди да је по хва ле вред на па стир ска,

про по вед нич ка и упра ви тељ ска слу жба про то пре зви те ра Ми ла Јо ки ћа.

На овој ве ли кој ду хов ној све-ча но сти ко јој су, по ред све штен-

ства и вер ни ка при су ство ва ли и пред став ни ци ло кал не вла сти са пред сед ни ком оп шти не Ста ра Па зо ва Ђор ђом Ра ди но ви ћем, ста ре ши не аеро дро ма Ба тај ни-

ца, као и пред став ни ци јав ног и кул тур ног жи во та ове сре ди-не, и отац Ју сти јан из ма на сти ра Ве ли ка Ре ме та ру ко по ло жен је у чин је ро мо на ха.

Уз при го дан му зич ки про грам и по е зи ју Не не Ми ја то вић

из ње не пр ве збир ке пе са ма „Не-бе ска зво на“ пред број ним љу-би те љи ма ли ков не умет но сти у хо лу По зо ри шта у Ста рој Па зо ви отво ре на је сре ди ном про шле не-де ље ли ков на из ло жба Си ни ше Чо ла ко ви ћа из Вој ке и Зо ри це Опав ски из Ста ре Па зо ве, чла-но ва ста ро па зо вач ког Удру же ња ли ков них умет ни ка.

Отва ра ју ћи ову из ло жбу, но-ви нар ка Ан ђел ка Ма ли је, из-ме ђу оста лог, ре кла да је Си ни ша Чо ла ко вић као део обра зо ва ња учио тех нич ко цр та ње у то вре-ме, не слу те ћи да ће се окре ну ти умет нич кој вр сти цр та ња, што је до шло спон та но за хва љу ју ћи ду-гој тра ди ци ји Ли ков не ко ло ни је у Вој ки и по кој ном сли ка ру Љу би-ши Ма ри ћу. Од 2006. го ди не по-стао је члан Удру же ња ли ков них умет ни ка и у про те клих осам го-ди на уче ство вао је на свим ње-го вим ко лек тив ним из ло жба ма, а ово му је, ка ко ре че Ан ђел ка Ма ли, пр ва са мо стал на. Пре о-ку па ци је су му пеј за жи род ног Сре ма, мр тва при ро да и кад-кад по не што од ре ли ги о зних мо ти ва што при ка зу је ре а ли стич ки, али и све че шће екс пе ри ме ни ти ше с ап стракт ним фор ма ма.

- Уље на плат ну је основ на тех ни ка ко јом из ра жа ва свој до-жи вљај све та - ка же Ан ђел ка и под се ћа да је у по след њих го ди-

на Чо ла ко вић ак ти ван члан Ор га-ни за ци о ног од бо ра Ли ков не ко-ло ни је у Вој ки.

Зо ри ца Опав ски, ак тив на и ак-ту ел на пред сед ни ца УЛУСП-а ла-не је до би ла оп штин ско при зна-ње за кул ту ру Пла ке ту „Све тлост“ као нај бо љи по је ди нац у кул ту ри 2012. го ди не. Сли кар ством се ба-ви од сре ди не де ве де се тих го ди-на про шлог ве ка и из ла га ла је на број ним ко лек тив ним из ло жба ма, ли ков ним смо тра ма и са ло ни ма, срем ским, вој во ђан ским и дру гим, и ово јој је че твр та са мо стал на из-ло жба ко ја је до шла ве о ма бр зо јер је пр ва би ла про шле го ди не у ја ну а рау. Та да се пу бли ци пред-ста ви ла екс пре си о ни стич ким ак-то ви ма сна жног ко ло ри та.

- На овој из ло жби нам Зо ри-ца да ру је са мо пеј за же. Од 33 плат на, ње них је 18 и то пеј за-жи за ви чај не рав ни це, али и они с пу то ва ња, из успо ме на, пла-нин ски и при мор ски мо ти ви ко ји су про др ли ду бо ко у ње ну ду шу и зах те ва ли да се ова пло те и на плат ну - ис та кла је Ан ђел ка Ма ли и до да ла да је ње но сред ство из-ра жа ва ња сна жних емо ци ја, уље на плат ну. Опав ски се бе ни је свр ста ла ни у је дан стил. Јед но-став но, искре но пре но си свој до-жи вљај све та, она ко ка ко осе ћа, увек спрем на за но во ис ку ство и ре зул тат. Ка ко са ма ре че на отва ра њу из ло жбе, сли ке за се бе го во ре са ме.

Не дав но је из штам пе иза шла тре ћа књи га ста ро па зо вач ког

пи сца Ми ро сла ва Ма ха ча под на-зи вом „Обич не при че“. Свој при по-ве дач ки пр ве нац, но ве лу „Љу бав на пр ви по глед“ у из да њу Сло вач-ког из да вач ког цен тра у Бач ком Пе-тров цу, Ма хач је об ја вио 2009.го-ди не, ка да и по чи ње да се ба ви пи-са њем. До чи та ла ца је 2011. го ди не сти гла дру га књи га с се дам при ча из сва ко днев ног жи во та „Игре суд-би не“ и ско ро је об ја вље на Ма ха-че ва тре ћа књи га „Обич не при че“ у ко ју је аутор увр стио 21 при чу у ко-

ји ма има до ста ди ја ло га и у ко ји ма ју на ци тра га ју за сво јим сно ви ма.

За ни мљи вост Ма ха че вог при по-ве да ња, ка ко је у пред го во ру на-пи са ла но ви нар ка Ан ђел ка Ма ли, је у то ме што сво је при че за вр ша-ва нео бич но, на гло, оста вља ју ћи чи та о цу да соп стве ном има ги на-ци јом ис пле те ко нач ну суд би ну сво јих ју на ка ко ји, без об зи ра на жи вот но до ба тра га ју ћи за сво јом сре ћом, че сто је не оства ре. Ми-ро слав Ма хач, за до во љан ка ко су про шла ова из да ња, при пре ма и но ви ро ман.

У Клу бу ВХВ у Ста рој Па зо ви у про шлу сре ду у ци љу афир-

ма ци је ре ци то ва ња и ли те рар но-ре ци та тор ске сек ци је „Људ ми-ле Хур бан“ СКУД-а „Хе рој Јан ко Чме лик“ одр жа но је музчко-по-ет ско ве че под на зи вом „По здра-ви те са на ма про ле ће, сти хо ви ма и ком по зи ци ја ма“. У про гра му су, по ред ре ци та то ра из по ме ну-тог дру штва и уче ни ка Сло вач-ке шко ле ко ји су на сту пи ли на оп штин ској смо три ре ци та то ра, уче ство ва ли и мла ди му зи ча ри, као из дру штва, та ко и шко ле с

ком по зи ци ја ма по зна тих свет-ских ауто ра.

Ина че, циљ и ове при ред бе је не-го ва ње ма тер њег је зи ка, ле пе ре чи, оби ча ја и тра ди ци је код па зо вач ких Сло ва ка, али и да мла ди умет ни ци раз би ју тре му и стек ну ру ти ну на јва ним на сту пи ма. На овој, мо гло би се ре ћи умет нич кој ве че ри, на-сту пи ло је 10 ре ци та то ра с пе сма ма ко је су из ве ли и на оп штин ском так-ми че њу и осам мла дих му зи ча ра.

У пре пу ној са ли Клу ба ВХВ пом-но су их пра ти ли ро ди те љи, род би-на и дру га ри.

ИЗ ЛО ЖБА

Сли ке го во ре са ме за се бе

ХРАМ СВЕ ТЕ ПЕТ КЕ У НО ВОЈ ПА ЗО ВИ

Пор та хра ма до би ја ко на чан из глед

На ду хов ној све ча но сти у цр кви Све те Пет ке

На отва ра њу из ло жбе Зо ри це Опав ски и Си ни ше Чо ла ко ви ћа

МУ ЗИЧ КО-ПО ЕТ СКО ВЕ ЧЕ

По здра ви те са на ма про ле ће

Деч ји на ступ у Клу бу ВХВ

ТРЕ ЋА КЊИ ГА МИ РО СЛА ВА МА ХА ЧА

„Обич не при че“


Свет ски дан умет но сти 15. април, у Срем ској Ми тро ви ци по пр ви пут је

обе ле жен при год ним са др жа ји ма, а да та ко бу де за слу жни су Удру же ње "Ули-ца сли ка ра" и "Сир ми ју март" ко ји су са ви ше умет нич ких удру же ња и по је ди-на ца осми сли ли про грам.

У цен трал ном пар ку ор га ни зо ва на је из ло жба сли ка, ра ди о ни ца - шко ла сли-

ка ња за уче ни ке, а у ре а ли за ци ји знат-но бо га ти јег про гра ма ор га ни за то ри ма је за сме та ло ло же вре ме.

Циљ обе ле жа ва ња овог ме ђу на род-ног да на је про мо ви са ње кре а тив них ак тив но сти ши ром све та и ис ти ца ња ле-пих умет но сти.

С. Ђ.- Сл. Н.

Ра зно ли кост као ка те го ри ја за од ре-ђе ње ства ра ла штва пи сца све до чи

о ши ри ни те ма и ра зно вр сно сти при-сту па жи во ту, ствар но сти и књи жев-но сти, а упра во та кво је књи жев но ства ра ла штво Не дељ ка Тер зи ћа. Ова оп шир на и де таљ на сту ди ја пред чи-та о ци ма отва ра вра та у свет пе сни ко-вог за ви ча ја, у свет рим ских пу сто ло-ви на по зи ди на ма Сир ми ју ма, у свет Кон стан ти но вог Ми лан ског едик та, вра та у свет ви те зо ва срп ске ми то ло-ги је и свет де це и од ра слих ко ји су и да нас оста ли де ца. „Не дељ ко Тер зић се у срп ској књи жев но сти по ја вио као пле ме ни ти са го вор ник жи ве умет нич-ке ре чи да би из ра зио осе ћај ни за ви-чај ни сиг на ли стич ки од јек сим бо ла у при-ро ди и ме ђу љу ди ма у вре ме ну ко је се у пот пу но сти окре ну ло са зна њи ма о чо ве ку, ње го вој умет нич кој кон сте ла ци ји и ње го-вом дру штве ном би ћу. Из љу ба ви пре ма љу ди ма про ис ти че има нент на осе ћај ност у ста бил ној и ре чи тој ко хе рен ци ји са сим бо-ли змом као прав цем у књи жев но сти.“ Су-бли ми ра ју ћи сво ја гле ди шта над на сло ви-ма Тер зи ће вог књи жев ног де ла, др Ми ло-ван Гоч ма нац, пом ни пра ти лац са вре ме не срп ске књи жев но сти са брао је сво је ви ђе-ње у књи зи „Пле ме ни тост по е ти ке еле гич-ног сим бо ли зма“ – о књи жев ном де лу Не-дељ ка Тер зи ћа.

Са из ра жај ном ла ко ћом ко ју је ис пи сао у овој књи зи ( 380 стра ни ца) и са до ка-за ним ис ку ством есте те др Ми ло ван Гоч-ма нац хро но ло шки до во ди у ло гич ку ве зу Тер зи ћа до оних ко ји су дав но пре ње га

у срем ском, вој во ђан ском, кра јо ли ку утр-ли пу те ве тра ди ци о нал ног у на шој по е зи ји и отва ра ли јој две ри ка лак шем про до ру у по ет ску са вре ме ност. Не по ста вља ју ћи гра нич не зна чењ ске ли ни је сим бо ла сво је пе снич ке ре чи, др Ми ло ван Гоч ма нац ука-зу је да је Тер зић у свом обим ном књи жев-ном де лу до се гао ви сок ни во обра зо ва ног умет ни ка ре чи, са не што ви ше из ра же ном за тво ре ном ла тент но шћу сво је по е ти ке.

Су бли ми ра ње ра зно ли ко сти на слов је ко ји осли ка ва шта се на ла зи ме ђу ко-ри ца ма ове књи ге. Дру ги, исто та ко при го-дан на слов био би Књи га о Тер зи ћу, јер ова књи га то и је сте. Про фе сор Гоч ма нац је ов де, по пут ис ку сног пе да го га при сту-пио ли те рар ном де лу Тер зи ћа от кри ва ју-ћи ње го ве из во ре, ње го ву по е ти ку и ње-

гов ути цај на чи та о це. „Рав ни ца, ти ши на и ти хост, ми ран су жи вот љу ди и соп стве них и раз ли чи-тих ме ђу на ци о нал них од ли ка и бо гат ства кул тур них вред но сти, ме ђу соб но по што ва ње љу ди у ти ши ни за рав ни у ко ји ма се чу је са мо шум ве ли ких ре ка, учи ни ли су љу де ових кра јо ли ка пле ме-ни тим, мир ним и по све ће ним ра-ду и умет нич ком ства ра ла штву у ра зно вр сним об ли ци ма кул тур ног ба шти ње ња.“ Ова ко је ис ка зан је дан од основ них гра ди тељ ских еле ме на та, не рас ки див ве зив ни ма те ри јал, из ме ђу пи сца и ње го-вог де ла, а то је за ви чај, на ко ме

др Ми ло ван Гоч ма нац по себ но ин си сти ра, не са мо у са гле да ва њу Тер зи ће вог књи-жев ног ства ра ла штва, не го и пре ђа шњих естет ско-ана ли тич ких сту ди ја ко је је пи-сао и об ја вљи вао. Јер, аутор је пре по-зна тљив по сво јој ори ги нал но сти, а она до ла зи из ње го вог за ви чај ног за ве жља ја ко ји но си со бом, на рав но у не спор ној за-ви сно сти, шта се у том за ве жља ју на ла зи. По пут ис ку стве ног ар хе о ло га, а про шлост и ар хе о ло шка ви ђе ња ве о ма че сто ко ри-сти у овој књи зи у ком па ра тив ном од но су са ово вре ме но шћу, др Ми ло ван Гоч ма нац ви ше де це ниј ски књи жев ни рад Не дељ ка Тер зи ћа по сма тра сло је ви то, раш чла ња ва и раз у ђу је га жан ров ски при род ном по-де лом, јер он пи ше по е зи ју и про зу за де-цу и од ра сле, књи жев ну кри ти ку, са ти ру, драм ске тек сто ве, ха и ку по е зи ју, ра дио и те ле ви зиј ске еми си је, као ма ла па нон ска

острв ца да би све слич но сти и раз ли чи-то сти ко хе зи о но по ста вио и на сло вио као „Пле ме ни тост по е ти ке еле гич ног сим бо-ли зма“. Ве о ма отво ре но ко му ни ци ра са ауто ром, ње го вим књи жев ним де лом и са чи та о ци ма, а по себ но оним ко ри сни ци ма „од стру ке“ ко ји ма је ова сту ди ја ве ли ки и не се би чан дар.

У овој обим ној сту ди ји, ослу шнуо је др Ми ло ван Гоч ма нац ка ко ве тро ви про-шло сти ху је, по гле дао је у очи исто риј-ским и из ми шље ним лич но сти ма ко је су овим про сто ром хо ди ле, по но во про ви-рио у де тињ ство и за гле дао се ду бо ко у ду шу пе сни ка, ко ја нам је из не дри ла ви-ше де се ти на књи жев них де ла. Сту ди ја је под се ћа ње на то шта је Не дељ ко Тер зић пи сао, ка ко је по чео да лу та пеј за жи ма књи жев но сти али и сту ди о зна ана ли за ње го вог де ла, са ак цен том на оним са-вре ме ним, на ста лим ових го ди на пре по-зна ју ћи јед ну цр ве ну нит ко ја се про вла-чи кроз це ло куп но ства ра ла штво пи сца у ви ду за ви чај ног сим бо ли зма. Тек сто-ви про фе со ра Гоч ман ца о ства ра ла штву Не дељ ка Тер зи ћа би ће не са мо ко ри сни на уч ни ци ма, не го и пи сци ма и ши рој чи-та лач кој пу бли ци јер су уз оби ље ин фор-ма ци ја на пи са ни ја сним ра зу мљи вим је-зи ком и при сту пач ним сти лом. Књи гу о Тер зи ћу тре ба чи та ти не са мо као струч-но шти во, не са мо као књи гу о пи сцу и ње го вом де лу, не го и као књи гу о Сре му, срем ској и вој во ђан ској рав ни ци, ње ној про шло сти.

Др Сла ђа на Ми лен ко вић

У су срет Ус кр су, у Ла ћар ку, одр жа-на је све ча на Ус кр шња ака де ми ја

на ко јој су нај у спе шни јим уче ни ци ма ОШ "Три ва Ви та со вић Ле бар ник" уру-че не пла ке та од стра не ме сне за јед ни-це и Удру же ња же на. Де јан Уме тић, пред сед ник Са ве та МЗ и Сло бо дан ка Вр сај ко вић, пред сед ни ца Удру же ња же на, уру чи ли су пла ке те : Ољи На-до ве за, Ди ми три ју Ди вља ку, Ива-ни Ми ла ко вић, Са ри Ме дар, Не ве-ни Ска кун, Ни ко ли Кру ни ћу, Мар ку

Дро ни ћу, Бог да ну Га рић, Ани Ву лин и Ка та ри ни Де рењ, чла но ви ма две спорт ске еки пе ла ћа рач ке основ не шко-ле и њи хо вим тре не ри ма, Ва лен ти ни Шћурк и Мар ку Три ва но ви ћу чла но-ви ма Џу до клу ба.

За ову при ли ку ор га ни зо ва на је из-ло жба руч них ра до ва чла ни ца удр же ња же на, при го дан про грам, као и до бро-вољ на ак ци ја ве за ну за обез бе ђе ње по-мо ћи за ле че ње обо ле ле де вој чи це Ан-дре је Вр сај ко вић. С. Ђ. - С. Н.

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • НА СВЕТ СКИ ДАН УМЕТ НО СТИ

Из ло жба у пар куУ цен трал ном пар ку ор га ни зо ва на је из ло жба сли ка, ра ди о ни ца - шко ла сли ка ња за уче ни ке

ЛА ЋА РАК • УС КР ШЊА АКА ДЕ МИ ЈА

Пла ке та нај бо љим ђа ци ма

Све ча ност у Ла ћар ку

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • НА УЧ НА СТУ ДИ ЈА О КЊИ ЖЕВ НОМ СТВА РА ЛА ШТВУ НЕ ДЕЉ КА ТЕР ЗИ ЋА

Су бли ми ра ње ра зно ли ко стиДр Ми ло ван Гоч ма нац: „Пле ме ни тост по е ти ке еле гич ног сим бо ли зма – О књи жев ном де лу Не дељ ка Тер зи ћа“ – Из да вач AM Grap hic, Еди ци ја Сирм, Ла ћа рак 2014. го ди не

Књи га др Гоч ман ца


ИС ТРА ЖУ ЈЕ МО • КА КО ЋЕ МО ПЛА ЋА ТИ ПО РЕЗ НА ИМО ВИ НУ

На осно ву про пи са ко ји су сту пи ли на сна гу кра јем про шле го ди не Град Срем-

ска Ми тро ви ца се при пре мио за на пла ту по ре за на имо ви ну. О то ме су до не те све нео п ход не од лу ке, град је по де љен на че-ти ри зо не - две град ске, обод гра да и рад на зо на, а че твр ту зо ну чи не сва се ла. По од лу ци о ка мат ним сто па ма Срем ска Ми-тро ви ца је на ста ви ла ста ру по-ли ти ку да не ко ри сти све мо гућ-но сти ко је јој за кон до збља ва. На и ме, за кон про пи сао да сто па мо же да бу де 0,4 од сто вред но-сти имо ви не, а над ле жни су за стам бе ни про стор од ре ди ли сто-пу од 0,25 од сто.

- До бра је на пла ти вост по ре-за на имо ви ну до са да, а да би-смо гра ђа не и да ље сти му ли са-ли да са уред но пла ћа ју по рез уве ли смо до дат но сни же ње од 10 од сто та ко да за та кве сто па не ће би ти 0,25, већ 0,225 од сто. Услов је да са 31. де цем бром те-ку ће го ди не не ма ју не из ми ре них до спе лих ду го ва ња, ре као је на-чел ник за бу џет и фи нан си је Ду шко Ша ро шко вић.

Це на не по крет но сти је ура ђе-на на ба зи це на ко је су до би-је не од над ле жних уста но ва, а до не та је и од лу ка о про цен ту амор ти за ци је. За кон је оста вио мо гућ ност да то бу де нај ви ше је дан од сто вред но сти не по крет-но сти. У Ми тро ви ци се при ме њу-је тај нај ви ши про це нат амор-ти за ци је, па ће објек ти ко ји су ста ри 20 го ди на има ти ума ње ње по ре за од 20 од сто! Ина че, сва ак та ве за на за овај по рез об ја-вље на су на сај ту гра да и Слу-жбе ном ли сту гра да.

Прак тич но, Ми тров ча ни још ни су до би ли ре ше ња о по ре зу на имо ви ну за ову го ди ну, мо гу да их оче ку ју то ком ма ја или ју на, а ка да их до би ју би ће из не на ђе-ни - не ки у по зи тив ном, а не ки у не га тив ном сми слу. Јер, не ки ће до би ти и ма њи по рез на имо ви-ну од оног ко ји су пла ћа ли, јер су

из ме ње не од ред бе и кри те ри ју ми за ње гов об ра чун.

- То, на при мер, мо же да се од но си на обје кат ко ји је из у-зет но ква ли те тан и опре мљен, а на ла зе се у зо ну где је ни жа про сеч на це на ква драт ног ме-тра. За кон не по зна је ква ли тет објек та, већ ло ка ци ју и тр жи шну вред ност - об ја шња ва на чел ник Ша ро шко вић.

Ако вла сник ста ну је у свом ста ну, има ће ума ње ње од 50 од-сто по ре за, јер др жа ва хо ће да де сти му ли ше из нај љи ва ње ста-но ва.

На стан у на се љу "Ма ти је Ху-ђи", ко ји је стар 33 го ди не, има 70 ква дра та, вла сник је пла ћао по рез у 2013. го ди ни око 4.700 ди на ра, а са да ће пла ћа ти бли зу 8.000 или 75 од сто ве ћи по рез. У Ла ћар ку, у че твр тој зо ни, за ку-ћу ста ру 38 го ди на, по рез ће са-да би ти са по ве ћа њем од око 54 од сто. По слов ни про стор у ули ци кра ља Пе тра 1 у Срем ској Ми-тро ви ци са да ће има ти по ре ску оба ве зу 30 од сто ма њу не го ла-не, јер за кон не по сто је по слов-ни објек ти, по слов не згра де већ су све то по слов ни про сто ри.

Ка рак те ри стич но је са мо о по-ре зи ва ње, оно ва жи за прав на ли ца ко ја во де по слов не књи ге са ма, а за кон им да је мо гућ ност да на осно ву сво је књи го вод-стве не вред но сти, с тим да по-сто ји усло ви да се ра ди о фер књи го вод стве ној вред но сти, са ми об ра чу на ју по рез. Али та це на не мо же да дра стич но од-сту па од тр жи шних вред но сти и у про тив ном мо же да се ура ди кон тро ла или про це на вред но сти имо ви не та квог прав ног ли ца.

Пре ма про це на ма о го ди шњем по ре зу, јед на ве ли ка ми тро вач-ка фир ма, ко ја је у 2013. пла ћа-ла 520.068 ди на ра у овој го ди ни ће пла ти ти око се дам по сто ве ћи по рез. Јед на дру га фир ма ко ја је ла не има ла 540.000 ди на ра ове го ди не тре ба да пла ти око 750.000 ди на ра, јер је у ме ђу-

вре ме ну би ло про ме на.Ина че, у бу џе ту гра да Срем-

ска Ми тро ви ца по рез на имо ви-ну уче ство вао је са се дам од сто при хо да, а са да ће уче ство ва ти са 10 од сто.

Не ма дис про пор ци ја

Ка ко ис ти че Сло бо дан Авра-мов, ре фе рент за план и ана-ли зу при јав ном пред у зе ћу за гра ђе вин ско зе мљи ште оп шти-не Шид, не ма дис про пор ци ја у кре та њу це на, што се ти че ове срем ске оп шти не, од но сно ње-них гра нич них под руч ја. Це на се утвр ђу је на осно ву од лу ке Скуп-шти не Оп шти не, а по осно ву за-ко ном пред ви ђе них из но са.

- Има мо че ти ри зо не и то: пр-ву зо ну чи ни ужи цен тар гра да, дру гу зо ну чи ни ши ри цен тар гра да, тре ћа зо на иде на оста ли део гра да и че твр та зо на су се-ла. Це на за ви си од зо не и од на-ме не са мог објек та, али су це не ускла ђе не са це на ма гра нич них оп шти на, та ко да код нас не-ма дис про пор ци ја као што је то слу чај са Па зо вом и Пе ћин ци ма

ко је у крај њем има ју пра во да од ре ђу ју це не по ре за. То им је до пу ште но за ко ном, као и сва-кој дру гој са мо у пра ви и си гу ран сам да су ове Оп шти не узи ма ле од ре ђе не па ра ме тре те да це не ни су од ре ђи ва не про из вољ но, сма тра Авра мов.

Јеф ти ни ја ири шка тре ћа зо на

Сход но из ме на ма за ко на, од-

лу ке о из ме на ма опо ре зи ва ња имо ви не про ме ње не су кра јем про шле го ди не и у Ири гу, ка да су ја сно де фи ни са ни три зо не од ко јих се ка сни је кре ну ло у утвђи ва ње но ве сто пе опо ре зи-ва ња.

Пр ва и нај о пре мље ни ја зо на об у хва та не по крет но сти ко је се на ла зе у стро гом цен тру Ири га и Врд ни ка као и ин ду стриј ску зо-ну. Ова зо на је нај ску пља, али је и нај о пре мље ни ја. Дру га зо-на, ка ко ис ти че На та ша Те шић са мо стал ни струч ни са рад ник при ири шкој слу жби за фи нан-си је, об у хва та не по крет но сти у ви кенд зо ни, док тре ћа зо на об-у хва та ири шка се ла.

- Што се ти че це на, оне су утвр ђи ва не на осно ву зо на, а сход но за ко ну и при то ме смо на сто ја ли да бу де мо у рав но те-жи са це на ма у по гра нич ним оп-шти на ма. Це не је су не што ви ше, док су у тре ћој зо ни, це не и не-што ни же у од но су на прет ход ну го ди ну. У прин ци пу смо на ни воу окол них на ших оп шти на и не ма

дис про пор ци ја. Што се ти че по-сто ја ња раз ли ка у оп шти на ма, ло кал не са мо у пра ве има ју пра во да од ре ђу ју сто пе, узи ма ју ћи у об зир чи тав ни за па ра ме та ра, од опре мље но сти до ге о граф ског по ло жа ја и зна ча ја са ме оп шти-не ко ја се пре вас ход но огле да у бро ју ин ве сти то ра, оби ма ин-ве сти ци ја, од но сно бли зи не ве-ли ким цен три ма, исит че На та ша Те шић.

Та ко, при ме ра ра ди, про сеч-не це не ква драт ног ме тра не-по крет но сти за те ку ћу го ди ну, ка да го во ри мо о пр вој ири шкој зо ни из но се: за гра ђе вин ско зе-мљи ште 1.250 ди на ра, (од но сно 350 ди на ра у дру гој и 250 у тре-ћој зо ни) за по љо при вред но зе-мљи ште 45 ди на ра (30 у дру гој

и40 у тре ћој), за шум ско зе мљи-ште 30 ди на ра (25 у дру гој, 22 у те ћој зо ни), док је за ста но ве и ку ће за ста но ве по треб но из-дво ји ти 51.300 (31.747 ди на ра за на ред не две зо не), од но сно 34.200 ди на ра (22.800 за дру гу и 17.100 ди на ра за тре ћу зо ну). Што се ти че по слов них згра да и дру гих над зем них и под зем них обје ка та ко ји слу же за оба вља-ње де лат но сти, це на је 95.600 ди на ра (36.081 за дру гу и тре ћу зо ну), док је за га ра же и га ра-жна ме ста по треб но из дво ји ти 21.300 ди на ра (13.600 за дру гу зо ну и 7.400 ди на ра за тре ћу зо-ну).

Не знат но по ве ћа ње за фи зич ка ли ца

На те ри то ри ји Оп шти не Ру-ма од ре ђе не су че ти ри зо не за утвр ђи ва ње по ре за на имо ви ну, пре ма ко му нал ној опре мље но сти и опре мље но сти јав ним објек ти-ма, са о бра ћај ној по ве за но сти са цен трал ним де ло ви ма Оп шти не Ру ма, од но сно са рад ним зо на-ма и дру гим са др жа ји ма у на се-љу, и то: Пр ва зо на, Дру га зо на, Тре ћа зо на и Че твр та зо на.

Про сеч не це не ква драт ног ме тра не по крет но сти за утвр-ђи ва ње по ре за на имо ви ну за 2014. го ди ну у Пр вој зо ни из но-се: ста но ви - 67.500 ди на ра, ку-ће за ста но ва ње - 35.000 ди на-ра, по слов не згра де и дру ги гра-ђе вин ски објек ти ко ји слу же за оба вља ње де лат но сти - 75.000 ди на ра, га ра же и га ра жна ме ста - 20.000 ди на ра.

У Дру гој зо ни ове це не из но се: гра ђе вин ско зе мљи ште - 515 ди-на ра, по љо при вред но зе мљи ште - 130 ди на ра, ста но ви - 62.500 ди-на ра, ку ће за ста но ва ње - 32.000 ди на ра, по слов не згра де и дру ги гра ђе вин ски објек ти - 70.000 ди-на ра, га ра же и га ра жна ме ста - 17.000 ди на ра.

У Тре ћој зо ни це не су сле-де ће: гра ђе вин ско зе мљи ште - 260 ди на ра, по љо при вред но зе мљи ште - 87 ди на ра, шум ско зе мљи ште - 78 ди на ра, ста но ви - 27.000 ди на ра, ку ће за ста но-ва ње - 20.000 ди на ра, по слов-не згра де и дру ги гра ђе вин ски објек ти - 30.750 ди на ра, га ра же и га ра жна ме ста - 8.000 ди на ра.

У Че твр тој зо ни це не су: по-слов не згра де и дру ги гра ђе-вин ски објек ти ко ји слу же за оба вља ње де лат но сти - 11.500 ди на ра.

Сто пе по ре за на имо ви ну на те ри то ри ји Оп шти не Ру ма из но-се: На пра ва на не по крет но сти по ре ских об ве зни ка ко ји во-де по слов не књи ге - 0,40 про-це на та, на пра ва на зе мљи шту код об ве зни ка ко ји не во де по-слов не књи ге - 0,20 про це на та, на пра ва на не по крет но сти по-ре ских об ве зни ка ко ји не во де по слов не књи ге, осим на зе мљи-шту: на по ре ску осно ви цу до 10.000 ди на ра - 0,30 про це на-та, од 10.000.000 до 25.000.000 ди на ра - д0 0,60 про це на та, од 25.000.000 до 50.000.000 ди на-ра - до 1,0 про це на та на из нос

Мно ги ће се из не на ди тиКо је су но ви не у на пла ти по ре за на имо ви ну, мо же мо ли оче ки ва ти но ви удар на кућ не бу џе те и има ли раз ли ке ме ђу срем ским оп шти на ма у опо ре зи ва њу гра ђа на и при вре де

Ин ђи ја: Пр ва зо на је и нај о пре мље ни ја

Сло бо дан Авра мов

На та ша Те шић


ИС ТРА ЖУ ЈЕ МО • КА КО ЋЕ МО ПЛА ЋА ТИ ПО РЕЗ НА ИМО ВИ НУ

пре ко 25.000.000 ди на ра и пре-ко 50.000.000 ди на ра - до 2,0 про це на та.

Пр ву зо ну чи не не по крет но-сти у сле де ћим ули ца ма: Глав-на, Же ле знич ка, Ор ло ви ће ва, ЈНА, Вељ ка Ду го ше ви ћа, Пар ти-зан ска, 27. ок то бра, 15. ав густ, 15. мај, Стан ка Па у но ви ћа Вељ-ка, Про ле тер ска. У Дру гој зо ни су не по крет но сти у Ру ми на ло-ка ци ја ма ко је ни су об у хва ће не Пр вом зо ном, у тре ћој зо ни су не по крет но сти у се ли ма рум ске оп шти не, а у Че твр тој не по крет-но сти ко је се на ла зе у рад ним зо на ма утвр ђе ним Ге не рал ним пла ном Ру ме.

Ка ко нас је ин фор ми са ла Ми-ле ва Ко ва че вић, шеф ло кал-не по ре ске ад ми ни стра ци је у Оп шти ни Ру ма, за фи зич ка ли-ца, би ло да је реч о стам бе ном или по слов ном про сто ру, но ви по ре зи не ће зна чај но по ра сти у од но су на прет ход не, у про-се ку, би ће то по ве ћа ње од 10 до 20 про це на та. Ка да је реч о прав ним ли ци ма, то се мо же по-сма тра ти од слу ча ја до слу ча ја, не где ће по ве ћа ње по ре за би ти 50 од сто, а не где и ви ше, у за-ви сно сти од ста ња обје ка та ко ји се опо ре зу ју.

Олак ши це за по љо при вред ни ке

У оп шти ни Пе ћин ци до 30.но-вем бра про шле го ди не до не те су од лу ке о утвр ђи ва њу про сеч них це на ква драт ног ме тра не по крет-но сти и о ви си ни сто пе по ре за на имо ви ну. До 31. мар та ове го ди-не прав на ли ца су под не ла но ве при ја ве, а у пи та њу је са мо о по-ре зи ва ње ко јим се у скла ду с оп-штин ским од лу ка ма утвр ђу је го-ди шњи из нос по ре за ко ји тре ба да пла те за сво ју имо ви ну.

- За фи зич ка ли ца сто па по ре-за на имо ви ну у од но су на про шлу го ди ну је сма ње на и из но си 03 од-сто. Сто па по ре за на имо ви ну за об ве зни ке ко ји не во де по слов не књи ге, од но сно за фи зич ка ли ца код по љо при вред ног и шум ског зе мљи шта је 0 од сто, што зна чи да ове го ди не не ће би ти опо ре зо-ва но по љо при вред но зе мљи ште и то је јед на од олак ши ца ко ју оп шти на Пе ћин ци у 2014. го ди-ни да ла сво јим об ве зни ци ма. За фи зич ка ли ца по рез се утвр ђу је као и за прав на у скла ду с зо на-ма у ко ји ма се имо ви на на ла зи – ка же Да ни је ла Мак си мо вић, са мо стал ни струч ни са рад ник у оп штин ском Оде ље њу за бу џет и фи нан си је, од се ку за утвр ђи ва ње и на пла ту ло кал них јав них при хо-да. По сто је че ти ри зо не по ко ји ма

су це не ко је се узи ма ју за осно-ви цу об ра чу на по ре за, ран ги ра-не. Пр ва зо ни об у хва та цен тар Пе ћи на ца и Ши ма но ва ца, у дру-гој зо ни су ши ра под руч ја ова два ме ста, а у тре ћу зо ну спа да ју цен-три оста лих ме ста, док у че твр ту зо ну ула зи пре о ста ло под руч је. У пр вој зо ни за гра ђе вин ско зе-мљи ште за осно ви цу об ра чу на узи ма се из нос од 2.500 ди на ра по ме тру ква драт ном про сеч не тр жи шне вред но сти, за ста но ве 50.000 ди на ра, за ку ће за ста но-ва ње 32.000 ди на ра про сеч не тр-жи шне це не, а за по слов не згра-де је 55.000 ди на ра. У дру гој зо ни про сеч на це на ква драт ног ме тра за гра ђе вин ско зе мљи ште из но си 1800 ди на ра, за по љо при вред но зе мљи ште 77 ди на ра, за ста но ве 40.000 ди на ра про сеч не тр жи шне вред но сти, ку ће за ста но ва ње 25.000 ди на ра, и по слов не згра-де 48.000 ди на ра. Про сеч не це не ме тра не по крет но сти за утвр ђи-ва ње по ре за на имо ви ну у тре ћој зо ни за гра ђе вин ско зе мљи ште из но се 800 ди на ра, за по љо при-вред но 48,66 ди на ра и то је са мо за прав на ли ца јер је за фи зич ка ну ла, за тим за шум ско зе мљи ште 78 ди на ра, ста но ве 25.000 ди на-ра про сеч не тр жи шне вред но сти,

ку ће за ста но ва ње 20.000 ди на ра и по слов не згра де 30.000 ди на ра. У че твр тој зо ни су нај по вољ ни је це не и из но се: за гра ђев нин ско зе мљи ште 300 ди на ра по ме тру ква драт ном про сеч не тр жи шне це не, за по љо при вред но зе мљи-ште 42,67 ди на ра по ква дра ту, за шум ско зе мљи ште 0 ди на ра, за ста но ве 15.500 ди на ра про сеч-не тр жи шмне це не, за ку ће исто 15.500 ди на ра и за по слов не згра де 18.000 ди на ра.

Ово су про сеч не тр жи шне це-не ква драт ног ме тра не по крет но-сти ко је су до би је не на осно ву про ме та из 2013.го ди не на те ри-то ри ји оп шти не Пе ћин ци и оне се узи ма ју за осно ви цу об ра чу на по-ре за на имо ви ну.

- Сто па амор ти за ци је за 2014. го ди ну на те ри то ри ји оп шти не Пе ћин ци за ко ју се ума њу је вред-ност не по крет но сти код об ве зни-ка ко ји не во де по слов не књи ге, да кле код фи зич ких ли ца из но си 1 од сто го ди шње, при ме ном про-пор ци о нал не ме то де нај ви ше до 40 од сто и ту је оп шти на Пе ћин ци иза шла у су срет сво јим гра ђа ни-ма где је мак си мал ни за кон ску сто пу пред ви де ла – до да ла је Да-ни је ла Мак си мо вић.

Пре ла зак на са мо о по ре зи ва ње

Су шти на про шло го ди шњих из ме на За ко на о по ре зи ма на имо ви ну ко је се при ме њу ју од по чет ка ове го ди не је у то ме да прав на ли ца пре ла зе на са мо по-ре зи ва ње.

- Дру га из ме на, ко ја је, та ко ђе зна чај на и од но си се на све обез-ни ке ко ји во де по слов не књи ге, је та да ви ше ни је основ ни основ за опо ре зи ва ње књи го вод стве на вред ност већ зо не у ко ји ма се не по крет но сти на ла зе и тр жи шна це на ко ју оп шти на од ре ди сво-јом од лу ком за це ну по ква драт-ном ме тру по вр ста ма не по крет-но сти. То су основ не из ме не код об ве зни ка ко ји во де по слов не књи ге, а ве ли ке су из ме не и код об ве зни ка ко ји не во де по слов не књи ге, зна чи код фи зич ких ли ца. До са да су еле мен ти ква ли те та обје ка та игра ли бит ну уло гу у утвр ђи ва њу осно ви це. Они са да ви ше не по сто је. Зна чи основ за опо ре зи ва ње је го ди на из град ње, зна чи има мо амор ти за ци ју ко ја ути че и це ну по ква дра ту у за ви-сно сти од зо не у ко јој се на ла зи не по крет ност – ис ти че Див на Сте фа но вић, на чел ни ца Оде-ље ња за утвр ђи ва ње, кон тро лу и на пла ту јав них при хо да у Ста рој Па зо ви, и на гла ша ва да је с За-ко ном о пла ни ра њу и из град њи

уки ну та и на кна да за гра ђе вин-ско зе мљи ште, те да се све пла ћа кроз по рез на имо ви ну.

Оп шти на Ста ра Па зо ва је до-не ла Од лу ку о утвр ђи ва њу еле-ме на та за опо ре зи ва ње ко ји ма су од ре ђе не че ти ри зо не и Од-лу ку да је сто па амор ти за ци је 1 од сто на го ди шњем ни воу ко ја се при ме њу је са мо код об ве зни-ка ко ји не во де по слов не књи ге, а об ве зни ци ко ји во де по слов не књи ге не ма ју пра во за ума ње ње за сто пу амор ти за ци је. -Но ви на у на шој оп шти ни, је и та што по рез на имо ви ну фи зич ких ли ца ко ји је уве ден, али ко ји је по сто јао и по ста ром За ко ну где је осно ви-ца би ла пе то стру ки ка та стар ски при ход ко ји је из у зет но ни зак и ко ји због тро шко ва об ра де ни смо ни ра ди ли, са да ће по љо при вред-ни ци пла ћа ти по рез на имо ви ну на зе мљи ште по сто пи од 0,15 по-

сто ко ја је сни же на у од но су на за кон ску ко ја је 0,3 од сто. И још јед на но ви на је оно што смо ми по ку ша ли да амор ти зу је мо то по-ве ћа ње ко је оче ку је мо да ће би ти због то га што еле мен ти ква ли те-та ви ше ни су не што што мо же да ути че на ви си ну по ре ске оба ве зе, сма њи ли смо сто пу на вред ност имо ви не до 10.000.000 ди на ра са 0,4 ко ја је за кон ска на 0,3 и то су не ки еле мен ти ко ји су код нас ре ле вант ни за утвр ђи ва ње по ре-за на имо ви ну - об ја шња ва Див на Сте фа но вић.

Про сеч не це не ква драт ног ме-тра за не по крет но сти за утвр-ђи ва ње по ре за на имо ви ну у оп шти ни Ста ра Па зо ва у пр вој зо ни из но се: за ку ће за ста но-ва ње 47.620 ди на ра, за ста но ве 71.200 ди на ра, по слов не згра де и објек те за оба вља ње де лат-но сти 86.420 ди на ра и га ра же и га ра жна ме ста 18.500 ди на ра. У дру гој зо ни за ку ће за ста но-ва ње про сеч на це на ква драт ног ме тра из но си 37.500 ди на ра, за ста но ве 66.800 ди на ра, по слов-не згра де и гра ђе вин ске објек те за оба вља ње де лат но сти 68.500 ди на ра, за га ра же и га ра жна ме ста 18.500 ди на ра, по љо при-вред но зе мљи ште 83 и гра ђе-вин ско зе мљи ште 640 ди на ра. У тре ћој зо ни про сеч на це на ква-драт ног ме тра за ку ће за ста но-ва ње је 20.800 ди на ра, ста но ве

38.300 ди на ра, по слов не згра де и објек те за обав љње де лат но-сти 38.200 ди на ра, по љо при-вред но 70 и гра ђе вин ско зе-мљи ште 312 ди на ра. У че твр тој зо ни про сеч не це не ква драт ног ме тра не по крет но сти за утвр ђи-ва ње по ре за за по слов не згра-де и објек те за оба вља ње де-лат но сти из но се 68.500 ди на ра, га ра же и га ра жна ме ста 18.500 ди на ра, гра ђе вин ско зе мљи ште 1.820 ди на ра и по љо при вред но 180 ди на ра.

Око 1.200 ди на ра за пр ву зо ну

У Ин ђи ји сто пе по ре за на имо ви ну из но се: на пра ва на не по крет но сти ма по ре ског об ве-зни ка ко ји во ди по слов не књи ге 0,4 по сто, на пра ва на зе мљи-шту код об ве зни ка ко ји не во ди по слов не књи ге ну ла и на пра ва на не по крет но сти по ре ског об-ве зни ка ко ји не во ди по слов не књи ге, осим на зе мљи шту. Пре-ма ко му нал ној опре мље но сти и опре мље но сти јав ним објек ти-ма, са о бра ћај ној по ве за но сти са цен трал ним де ло ви ма оп шти-не, од но сно са рад ним зо на ма и дру гим са др жа ји ма у на се љу, на те ри то ри ји оп шти не Ин ђи ја од-ре ђу ју се три зо не.

Пре ма кри те ри ју ми ма пр ва зо на се сма тра нај о пре мље ни-јом зо ном у оп шти ни Ин ђи ја.

- Нај зна чај ни је из ме не и до-пу не за ко на од но се се на по рез на имо ви ну у ста ти ци. По ред оста лог, из ме ње ни су пред мет опо ре зи ва ња, по ре ски об ве-зник, по ре ска осно ви ца, на чин утвр ђи ва ња по ре за за не по-крет но сти об ве зни ка ко ји во-де по слов не књи ге уво ђе њем са мо о по ре зи ва ња. Је ди ни це ло кал не са мо у пра ве су би ле ду жне да нај ка сни је до 30. но-вем бра про шле го ди не, до не-су и об ја ве ак та ко ји ма ће се утвр ди ти сто пе по ре за на имо-ви ну, зо не са на зна ком зо не ко ја се сма тра нај о пре мље ни-јом, ко е фи ци јен те за не по крет-но сти у зо на ма као и про сеч не це не од го ва ра ју ћих не по крет-но сти по зо на ма. За кон та ко-ђе да је мо гућ ност Скуп шти ни је ди ни це ло кал не са мо у пра ве, да сво јим ак том утвр ди ви си-ну сто пе амор ти за ци је за ко ју се осно ви ца по ре за на имо ви-ну за не по крет но сти об ве зни ка ко ји не во ди по слов не књи ге, осим зе мљи шта, мо же ума њи ти за амор ти за ци и ју по сто пи до 1 по сто го ди шње, при ме ном про-пор ци о нал не ме то де, а нај ви ше до 40 по сто, по ру чу ју из Оде-ље ња за утвр ђи ва ње и на пла ту јав них при хо да.

Про сеч не це не ква драт ног ме тра од го ва ра ју ћих не по крет-но сти за по тре бе утвр ђи ва ња по ре за на имо ви ну гра ђе вин-ског зе мљи шта у пр вој зо ни из-но се 1.107,00 ди на ра, у дру гој зо ни 622,88 ди на ра и у тре ћој зо ни 137,62 ди на ра.

Е. С. Н.

Основ за опо ре зи ва ње је и по љо при вред но зе мљи-ште, По ре ска упра ва је да ла по да так да је тр жи шна це-на у Срем ској Ми тро ви ци 82 ди на ра по ме та ру ква драт-ном. По ре чи ма на чел ни ка Ду шка Ша ро шко ви ћа сто па

је од ре ђе на на 0,1 иако је за кон дао мо гућ ност да се утвр ди ли и 0,3 по сто вред-но сти.

Овај по рез на пла ћу је ло-кал на са мо у пра ва, нов је, јер се до углав ном са мо пла-ћао тзв. вод ни до при нос.

Див на Сте фа но вић

Срем ска Ми тро ви ца: Ре ше ња о по ре зу ће тек сти ћи

По љо при вред но зе мљи ште

Сто па по ре за на имо-ви ну за об ве зни ке ко-ји не во де по слов не књи ге, од но сно за фи-зич ка ли ца код по љо-при вред ног и шум ског зе мљи шта је 0 од сто, што зна чи да ове го ди-не не ће би ти опо ре зо-ва но по љо при вред но зе мљи ште

Да ни је ла Мак си мо вић


Иришка хроника

Беочинска хроника

На ста вља ју ћи ак тив но сти на спро во ђе њу про јек та

"Имо ви на ло кал не са мо у пра-ве – ва жна ка ри ка ло кал ног еко ном ског раз во ја", у окви ру ЕУ Ex chan ge 4 про гра ма, пред-став ни ци оп шти на Бе о чин, Шид и Срем ски Кар лов ци и не вла-ди не ор га ни за ци је Цен тар за рав но мер ни ре ги о нал ни раз вој из Бе о гра да, сред ни ном апри-ла, по се ти ли су оп шти ну Ча је-ти на. У тој ло кал ној са мо у пра-ви је пре не ко ли ко го ди на ус-по ста вљен успе шан ме ха ни зам упра вља ња оп штин ском имо-ви ном, те је као та ква по ста ла мен тор и при мер до бре прак се овим срем ским оп шти на ма.

По моћ ни ца пред сед ни ка Оп-шти не Ча је ти на Бо ја на Бо-жа нић ис та кла је да ње на оп шти на има до бра ис ку ства у овој обла сти, бу ду ћи да је пре

не ко ли ко го ди на уче ство ва ла у про јек ту, ко ји је та ко ђе фи-нан си ра ла Европ ска уни ја, а ти че се ко ри шће ња софт ве ра за еви ден ти ра ње и упра вља ње оп штин ском имо ви ном. Ко ри-шће њем овог софт ве ра по пи-са но је око 80 од сто имо ви не, док ће се кроз но ви про је кат, по ред мен тор ског де ла, ре ши ти и по пис пре о ста лог де ла јав не имо ви не. Уоста лом, то је и за-кон ска оба ве за свих ло кал них са мо у пра ва. Бо ја на Бо жа нић је, та ко ђе, ре кла да је та чан по пис пар це ла, имо ви не и обје ка та ко ји при па да ју је ди ни ца ма ло-кал не са мо у пра ве, пред у слов за ло кал ни еко ном ски раз вој и да ље на пре до ва ње оп шти на. Из вр шна ди рек тор ка НВО Цен-ТриР Ва не са Бел кић је из не-ла по зи тив на ис ку ства оп шти-не Ча је ти на ка ко у обла сти ту-

ри зма, та ко и на по љу до брог функ ци о ни са ња Оп штин ске упра ве, што је од ве ли ке ко ри-сти за са рад њу и до дат ни раз-лог по се те срем ских оп шти на.

Пред став ни ци оп шти на Бе о-чин, Шид и Срем ски Кар лов ци су то ком по се те по ха ђа ли тро-днев ни се ми нар на Зла ти бо ру из обла сти упра вља ња имо ви-ном. Том при ли ком, пред став-ни ци Гра да Ужи ца и Оп шти не Ча је ти на су при сут ни ма пре-не ли сво ја дра го це на ис ку-ства из ове обла сти, а би ло је ре чи и о за кон ском окви ру Ре-пу бли ке Ср би је ко ји се од но си на јав ну сво ји ну, ме то до ло ги-ју по пи са и упи са имо ви не је-ди ни ца ло кал не са мо у пра ве, као и о ис ку стви ма упра вља-ња имо ви ном у др жа ва ма чла-ни ца ма Европ ске уни је.

Д. П.

Че тр де сет но ви на ра из де се-так зе ма ља, ко ји су бо ра ви-

ли на 47. ме ђу на род ном сај му ту ри зма у Но вом Са ду, сре ди-ном апри ла, об и шли су Бе о чин са ци љем да упо зна ју ње го ве ту ри стич ке по тен ци ја ле. Том при ли ком, ту ри стич ки но ви на-ри су по се ти ли ма на стир Бе о-чин и Ви на ри ју "Уро ше вић" у Ба но што ру.

Ор га ни за тор по се те Бе о чи-ну је би ла "Ту ри стич ка при зма" из Но вог Са да, ко ја је пра те-

ћи трен до ве европ ских сај мо-ва ту ри зма, у са рад њи са Но-во сад ским сај мом, по кре ну ла "Wor kshop by Tu ri stič ka pri zma", јед но днев ни по слов ни до га ђај при ла го ђен по тре ба ма ту ри-стич ке ин ду стри је зе ма ља за-пад ног Бал ка на. Основ ни циљ ова квог оку пља ња, ка ко ис ти-чу у "Ту ри стич кој при зми", је да се ин тен зи ви ра са рад ња из-ме ђу ту ри стич ких ор га ни за ци ја у ре ги о ну, про мо ви шу и под-сти чу ту ри стич ки по тен ци ја ли.

Но ви на ри ис пред ма на сти ра Бе о чин

СТРА НИ НО ВИ НА РИ У БЕ О ЧИ НУ

Ту ри зам у цен тру па жње

ПО СЕ ТА ЧА ЈЕ ТИ НИ У ОКВИ РУ ПРО ГРА МА "EX CHAN GE 4"

Се ми нар о упра вља њу имо ви ном

Пред став ни ци срем ских оп шти на са до ма ћи ни ма у Ча је ти ни

Пред ста вом ама тер ског по-зо ри шта из Цр вен ке “По-

кон ди ре на ти ква” про те кле за вр ше на је 42. смо тра по зо-ри шних ама те ра Сре ма, чу ве-ни ФЕ ДАС.

На ово го ди шњем ФЕ ДАС – у ко ји је пре ма ре чи ма ор га ни-за то ра оправ дао сва оче ки ва-ња и још јед ном по твр дио да у Сре му има не са мо до брих по зо ри шних ама те ра, не го и до ста љу би те ља те а тра, сво-је умет нич ко уме ће по ка за ло је осам ама тер ских са ста ва из свих де ло ва Сре ма и то: пред-ста ву до ма ћи на „Опет па ку је-мо мај му не“, пред ста ву Ин ђи-ја ца „Ла ри Топ сон, тра ге ди-ја јед не мла до сти“, Ши ђа на „Рас про да ја: Мо је те ло-мо ја имо ви на“, Пе ћин ча на „Кре он-то ва Ан ти го на“, Ру мља на „Кад је Пе тар Пан срео Кри сти ја ну Ф“, Но во ба нов ча на „Хер ку лес и мор ске ја ха чи це“, сту де на та ми тро вач ке Ви со ке школ „Бо-инг-Бо инг“, као и пред ста ву ми тро вач ког по зо ри шта „Успа-ван ка за по пла вље ни бал.“

Од лу ком жи ри ја, за нај бо-љи ко мад ово го ди шње смо тре ама те ра про гла шен је ко мад „Хер ку лес и мор ске ја ха чи-це” из Но вих Ба но ва ца, дру-го ме сто је за у зе ла пред ста-ва “Успа ван ка за по пла вље-ни бал” ама тер ског ан сам бла из Срем ске Ми тро ви це док је

тре ће ме сто при па ло ко ма-ду “Опет па ку је мо мај му не” драм ске сек ци је КУД „Змај“ из Ири га.

По хва лу за епи зод ну уло гу до био је Ђор ђе Оро лиц ки (за уло гу Дра го љу ба у пред ста ви „Опет па ку је мо мај мун“), док је ди пло му за нај бо ље глу мач ко оства ре ње Фе сти ва ла, до би ла Алек сан дра Асур џић (за уло-гу Ру жи це у истом ко ма ду).

На гра ђе не пред ста ве има ће при ли ку да по твр де свој ква-ли тет и на по кра јин ској смо-три ама те ра ко ја ће се одр жа-ти у у Ста рој Па зо ви.

Упра во тим по во дом, про-те клог утор ка у До му кул ту ре, пу бли ка је има ла при ли ку да још јед ном ужи ва у пред ста-ви „Опет па ку је мо мај му не“ са ко јом ће се Ири жа ни пред ста-ви ти на па зо вач кој смо три.

У ци љу при пре ма за обе ле жа ва-

ње Вас кр са, про те кле не де ље је у под руч-ном оде ље њу Основ-не шко ле „До си теј Об ра до вић“ у Ри ви ци ор га ни зо ва на ве ли ка из ло жба вас кр шњих ја ја, укра ша ва них од стра не нај мла ђих ме-шта на овог се ла.

Глав ни ор га ни за то-ри ове не сва ки да шње из ло жбе ко јом су ма-ли ша ни по ка за ли да у иде ја ма не за о ста ју за сво јим ма ма, се стра ма и ба ка ма, би ле су учи те љи-це Гор да на Фо дог и Сла ђа-на Хор ват, као и вас пи та чи ца Сан дра Ма рин ко вић, а по-ред вас кр шњих ја ја, по се ти о ци из ло жбе има ли су при ли ку да ужи ва ју и у по став ци ли ков них ра до ва на вас кр шње те ме.

То ком ра ди о ни це, уче ни ци тре ћег и че твр тог раз ре да има-ли су за да так да сво јим мла ђим дру га ри ма ис при ча ју по не ку ле ген ду о на стан ку Вас кр са, о раз ло зи ма због ко јих се ја ја фар ба ју у цр ве ну бо ју, као и да им об ја сне због че га се пр-во офар ба но ја је зо ве „чу вар-ку ћа“.

Ова Вас кр шња ра ди о ни ца нај мла ђих Ри ви ча на оправ да ла је оче ки ва ња, а уз кре а тив но дру же ње ма ли ша ни су на у чи-ли до ста то га што ра ни је ни су зна ли.

У РИ ВИ ЦИ

Вас кр шња ра ди о ни ца

Вас кр шња ра ди о ни ца

ЗА ВР ШЕН 42. ФЕ ДАС

Пр во ме сто за ко мад „Хер ку лес и мор ске ја ха чи це“

„По кон ди ре на ти ква“ за нај бо ље


ШИДПрипрема: С. Михајловић

УКРАТ КО

Ба за ри здра вљаБа тров ци, се ло са око 350

ста нов ни ка, има ам бу лан ту али не и стал ног ле ка ра. Ле кар до-ла зи јед ном не дељ но, што ни је до вољ но. На и ме, због кон тро ла и про пи си ва ња ле ко ва ука зу је се по тре ба да ле кар до ла зи бар два пу та у то ку не де ље.

Упра во из тих раз ло га, Са-вет за здра вље оп шти не Шид у са рад њи са До мом здра вља, Цр ве ним кр стом и Дру штвом за бор бу про тив кар ци но ма и ди ја бе те са ор га ни зу је ба за ре здра вља у ме сти ма где је при-мар на здрав стве на за шти та па ци је на та нај ма ње за сту пље-на. Та ко је би ло и у Ба тров ци-ма, 15. апри ла, где су ме шта-ни има ли при ли ку да из ме ре крв ни при ти сак, ни во ше ће ра у кр ви и ура де ЕКГ пре глед, бес плат но, чак и без ове ре не здрав стве не књи жи це.

Ба тров ча ни су се овој ак ци-ји ода зва ли у ве ли ком бро ју. Ина че, ба зар здра вља је прет-ход но одр жан у Ба чин ци ма, по сле Ба тро ва ца у Љу би (17. апри ла), а за 23. април (да нас) је за ка зан у Би кић До лу.

Но ве књи геПри ли ком не дав не по се-

те Де ја на Ри сти ћа, др жав-ног се кре та ра у Ми ни стар ству кул ту ре и ин фор ми са ња, На-род ној би бли о те ци “Си ме он Пи шче вић” су уру че не књи ге као по клон ре сор ног ми ни стар-ства. Књи жни фонд би бли о-те ке у Ши ду је та ко обо га ћен за 52 но ва на сло ва. Књи ге је пре дао др жав ни се кре тар Де-јан Ри стић, ко ји је сво је вре ме-но био на функ ци ји управ ни ка На род не би бли о те ке Ср би је, та ко да му је област би бли о-те кар ства вр ло бли ска. Осим Ми ни стар ства кул ту ре, и ре-сор ни вој во ђан ски се кре та ри-јат по ма же рад ове уста но ве. Са По кра јин ским се кре та ри ја-том за кул ту ру упра во је пот-пи сан уго вор, а ово го ди шња сред ства за на бав ку књи га из-но се око 70 хи ља да ди на ра. У од но су на 2013. го ди ну, бу џет за от куп књи га ће би ти удво-стру чен, па се мо же оче ки ва ти и бо га ти ја на бав ка. На род на би бли о те ка “Си ме он Пи шче-вић” у Ши ду, ка же ди рек тор ка Сла ви ца Вар ни чић, про шле го ди не је за от куп рас по ла га ла са 530.000 ди на ра ре пу блич-ких сред ста ва.

Ина че, од фон да ци је “Ди-вац” шид ска би бли о те ка је, по во дом На ци о нал ног да на књи ге, не дав но до би ла 240 на-сло ва.

У Му зе ју на ив не умет но сти "Или ја нум", ко ји бри не о

ле га ту шид ског и срп ског са мо-у ког ли ков ног ства ра о ца Или-је Ба ши че ви ћа Бо си ља (1895 – 1972), у то ку су при пре ме за из ло жбу сли ка ве ли ког умет-ни ка у До му вој ске Ср би је у Бе о гра ду. Из ло жба ће би ти отво ре на 16. ма ја, у окви ру Не-де ље му зе ја, а тра ја ће све до 14. ју на, са зна је мо од ди рек-тор ке МНУ "Или ја нум" Љу бин-ке Пан тић, ина че аутор ке ове по став ке:

- На ша за ми сао је да у ве-ли кој са ли До ма вој ске пред-ста ви мо по не ко ли ко ра до ва из сва ког Или ји ног ци клу са, као би по се ти о ци има ли што пот пу ни ји увид у ње го во бо га-то ства ра ла штво. Ор га ни за тор из ло жбе ће штам па ти по се-бан ка та лог са на шим тек стом и ре про дук ци ја ма свих за сту-пље них сли ка. По след ња ве-ћа из ло жба Или је Ба ши че ви ћа Бо си ља у Бе о гра ду је одр жа на у Умет нич ком па ви љо ну "Цви-је та Зу зо рић", ок то бра 2008, у ор га ни за ци ји фон да "Или ја & Ман ге лос" из Но вог Са да. На по став ци на зва ној "Сли ке са Или ја де" та да је би ло за сту-

пље но око 70 ра до ва, од ко јих по ло ви на из на шег му зе ја. Та-ко ће, по сле ско ро шест го ди-на, Бе о гра ђа ни мо ћи по но во да ужи ва ју у ве ли чан стве ном Или ји ном опу су.

Ина че, МНУ "Или ја нум" и на дру ге на чи не по пу ла ри ше Бо-си ље во ства ра ла штво, па се та ко у Му зе ју на ив не и мар-ги нал не умет но сти у Ја го ди ни на ла зи по зајм ље но осам ње го-

вих зна чај них ра до ва. Пет су у стал ној по став ци, а три са став-ни део из ло жбе "Out si ders", ко ју су ла не мо гли да ви де љу-би те љи умет но сти у Па ри зу. У на шем Кул тур ном цен тру, у фран цу ској пре сто ни ци, по-ред оста лих, би ле су из ло же-не и три Или ји не сли ке: Ише-та ла ца ри ца Ми ли ца, Пти ца на Или ја ди и Ја ха чи апо ка лип се. Уско ро, та из ло жба ће би ти до-

ступ на по што ва о ци ма на ив не и мар ги нал не умет но сти у Бе-о гра ду, Су бо ти ци и још не ким на шим гра до ви ма.

У шид ском му зе ју, ре ци мо и то, пла ни ра ју да ове го ди не уре де фа са ду "Или ја ну ма", по-што су 2013. окре чи ли и улеп-ша ли уну тра шње про сто ри је. Пред ви ђе но је да то бу де оства-ре но по кра јин ским сред стви ма, а од го вор од над ле жних се још че ка.

За кон зер ва ци ју шест Или-ји них сли ка, пре ма ела бо ра ту По кра јин ског за во да за за шти-ту спо ме ни ка кул ту ре, ка же ди рек тор ка Пан тић, АП Вој во-ди на је већ одо бри ла 200.000 ди на ра. Та ко ђе, ов де пла ни ра-ју да ор га ни зу ју из ло жбу ра-до ва из ци клу са "Пти це", а за ње ну при пре му и штам па ње ка та ло га од Ми ни стар ства кул-ту ре се оче ку је до та ци ја од око 170.000 ди на ра. Из ло жба би би ла отво ре на то ком на ред не је се ни, што би још ви ше до-при не ло про мо ци ји ра да МНУ "Или ја нум", од но сно зна чај ног и обим ног ства ра лач ког опу са Или је Ба ши че ви ћа Бо си ља.

Д. По зна но вић

На днев ном ре ду дру ге сед-ни це Са ве та за здра вље

Оп шти не Шид, одр жа не 14. апри ла, на шло се из ме ђу оста-лог усва ја ње По слов ни ка о ра-ду. Чла но ви Са ве та су јед но-гла сно усво ји ли по слов ник, као основ ни акт ко јег се овај ор ган при др жа ва у свом ра ду. То ком ве ћег де ла сед ни це, раз ма тран је из ве штај о ста њу уста но ва здрав стве не за шти те у шид ској оп шти ни.

Том при ли ком, пред сед ник Са ве та за здра вље Алек сан-дар Пе тро вић је обра зла гао из ве штај ко ји је био по тр кре-пљен са ви ше од 200 фо то-гра фи ја, на ста лих при ли ком оби ла ска се о ских ам бу лан ти. На осно ву од лу ка Са ве та за здра вље и Скуп шти не оп шти-не Шид о фор ми ра њу Са ве та, обра зо ва на је и тро чла на ко-ми си ја ко ју, осим пред сед ни-ка Са ве та, још чи не и Цвјет-ко Ра кић, за ме ник и др Ва ња Гнип, члан Са ве та, ко ја је из-вр ши ла про ве ру ста ња обје ка-та, за по сле ног ка дра и опре ме

у уста но ва ма при мар не здрав-стве не за шти те на те ри то ри ји Оп шти не. Чла но ви ко ми си је су у пе ри о ду од 23. ја ну а ра до 26. фе бру а ра ове го ди не об и шли свих 18 ме сних за јед ни ца и ма-тич ну уста но ву у Ши ду, од но-сно 15 здрав стве них ам бу лан ти у се ли ма, здрав стве ну ста ни цу

Ер де вик, две ме сне за јед ни це ко је не ма ју ам бу лан те и Дом здра вља Шид.

По се бан осврт у окви ру из-ве шта ја, а и по себ на те ма би-ла је згра да ма тич ног До ма здра вља, а при сут ни су из не-ли и не ко ли ко кон струк тив них пред ло га ко ји би мо гли до при-

не ти уна пре ђе њу при мар не здрав стве не за шти те. Сед ни ци Са ве та за здра вље при су ство-вао је и са вет ник за за шти ту пра ва па ци је на та Де јан Ло га-ру шић, ко ји је из ве стио чла-но ве Са ве та и оста ле при сут не о ра ду у пе ри о ду од 20. фе бру-а ра до 31. мар та ове го ди не. Пре ма ње го вим ре чи ма, при го-во ра у овом пе ри о ду ни је би ло, а де се то ро на ших су гра ђа на се обра ти ло за са вет.

ДРУ ГА СЕД НИ ЦА СА ВЕ ТА ЗА ЗДРА ВЉЕ ОП ШТИ НЕ ШИД

Ка ко уна пре ди ти здрав стве ну за шти туТро чла на ко ми си ја из вр ши ла про ве ру ста ња обје ка та, за по сле ног ка дра и опре ме у уста но ва ма при мар не здрав стве не за шти те на те ри то ри ји Оп шти не

МУ ЗЕЈ НА ИВ НЕ УМЕТ НО СТИ “ИЛИ ЈА НУМ”

Пред ве ли ку из ло жбу у До му вој ске Ср би јеЗа је сен се пла ни ра и шид ска по став ка сли ка Или је Ба ши че ви ћа Бо си ља из ци клу са “Пти це”

Љу бин ка Пан тић у ам би јен ту Бо си ље вих сли ка

Дом здра вља у Ши ду

Чла но ви ко ми си је су у пе ри о ду од 23. ја ну а ра до 26. фе бру а ра ове го-ди не об и шли свих 18 ме-сних за јед ни ца и ма тич ну уста но ву у Ши ду, од но-сно 15 здрав стве них ам-бу лан ти у се ли ма, здрав-стве ну ста ни цу Ер де вик, две ме сне за јед ни це ко је не ма ју ам бу лан те и Дом здра вља Шид

Не дав но усво јен, дру ги ре-ба ланс ово го ди шњег бу-џе та оп шти не Пе ћин ци,

При вре ме ни ор ган је до нео због то га што су усво је не из ме не

Фи нан сиј ског пла на Ди рек ци је за из град њу оп шти не Пе ћин ци ко ји ма су пред ви ђе на до дат-на сред ства за ин фра струк-тур не ин ве сти ци је у из но су од 82.600.000 ди на ра. Од то га, по ре чи ма Зо ра на Вој ки ћа, на-чел ни ка оп штин ског Оде ље ња за бу џет и фи нан си је, за лет ње одр жа ва ње пу те ва опре де ље но је 16.600.000 ди на ра, а за ре-кон струк ци ју пу та Ши ма нов ци - Срем ски Ми ха љев ци, де ла од

по стро је ња за пре чи шћа ва ње от пад них во да (ко је ће ове го-ди не би ти из гра ђе но) до Срем-ских Ми ха ље ва ца у ду жи ни од 900 ме тра, из дво је на су 24 ми-ли о на ди на ра.

- За из град њу фи скул тур не са ле у До њем То вар ни ку опре-де ље но је до дат них 37 ми ли о-на и пет ми ли о на за ОШ „Ду-шан Ву ка со вић Ди о ген“ Ку пи-но во за уну тра шње ра до ве на ре кон струк ци ји под руч не шко-

ле у Обре жу и на бав ку опре ме за ову шко лу - ка зао Вој кић и на гла сио да ће сред ства би ти обез бе ђе на из на кна де за за-куп гра ђе вин ског зе мљи шта.

- У нај кра ћем мо гу ћем ро-ку ће мо рас пи са ти тен де ре за ин ве сти ци је ко је су из гла са не ре ба лан сом ка ко би смо ра до ве при ве ли кра ју ове го ди не – из-ја вио је Ми лан Сте па но вић, в.д. ди рек то ра Ди рек ци је за из град њу оп шти не Пе ћин ци и

под се тио да ће ове го ди не, за-јед но с сред стви ма опре де ље-ним ре ба лан сом у ин ве сти ци је на те ри то ри ји оп шти не Пе ћин-ци би ти уло же но 777 ми ли о на ди на ра.

Сем ре ба лан са бу џе та, на ис тој сед ни ци При вре ме ни ор-ган је до нео од лу ку о за кљу-че њу Ко лек тив ног уго во ра са ПУ“Вла да Об ра до вић Ка ме ни“ ко ји се пот пи су је сва ке три го ди не.


ПЕЋИНАЧКАХРОНИКА

Припремила:Гордана Мајсторовић

Ово го ди шња Смо тра ама тер-ских по зо ри шта Сре ма „ФЕ-

ДАС“, 42. по ре ду, за вр ше на је 16. апри ла све ча ном до де лом на гра да нај бо љи ма ко ји су сво-ја умет нич ка до стиг ну ћа при ка-за ли у ири шком До му кул ту ре у пр вој по ло ви ни овог ме се ца. Пе-ћи нач ки ама те ри с пред ста вом „Кре он то ва Ан ти го на“, ра ђе ној по тек сту са вре ме ног хр ват ског пи сца Ми ра Га вра на, у ре жи-ји мла дог ре ди те ља Сло бо да на Стан ко ви ћа, пла си ра ли су се на Вој во ђан ски фе сти вал ма лих сце на и мо но дра ма „ВО ФЕМС“ у Кру шчи ћу ко ји се одр жа ва у ма-ју. Сем пла сма на пред ста ве ко ја се ба ви ве чи том те мом, бор бом за моћ и власт, на гра да је при па ла и ре ди те љу Сло бо да ну Стан ко ви ћу за нај бо љи из бор му зи ке, док је глу мац Бо јан На ић до био по хва-лу се лек то ра смо тре за уло гу Кре-он та. По ред те на гра де, На и ћу је при па ла и на гра да жи ри ја пу бли ке за глу мач ко оства ре ње ве че ри.

- Нај ве ћа вред ност ове ве о ма за ни мљи ве пред ста ве је ње на не пре тен ци о зност. Ови мла ди ак те ри не по ку ша ва ју да „Над-и ро де Иро да“ и сво је жи вот но и глу мач ко не ис ку ство за ма ски-ра ју ла жном па те ти ком и ин си-сти ра њем на су шти ни су ко ба по је дин ца (Ан ти го не) и вла сти (Кре он та). У њи хо вом чи та њу овог из у зет ног Га вра но вог тек-ста, то дво је љу ди ко ји ула зе ћи у су коб, от кри ва ју сво је сла бо-сти и по ку ша ва ју да пре по зна-ју сла бо сти код про тив ни ка. На кра ју и он и она су гу бит ни ци. Ве о ма је за ни мљив и игра ју ћи про стор ко ји је од ре дио ре ди-тељ. Вр ло леп и за по хва лу ура-ђен по зо ри шни чин - ис та као је у зва нич ном из ве шта ју по во дом пред ста ве пе ћи нач ког ан сам бла се лек тор ово го ди шње смо тре Пре драг Мом чи ло вић Мо ца, глу мац Срп ског на род ног по зо-ри шта и про фе сор на Ака де ми ји умет но сти у Но вом Са ду.

На спорт ским те ре ни ма шко ле у До њем То вар ни ку 15. апри ла

одр жа но је оп штин ско так ми че ње у ма лом фуд ба лу за основ це. Сва-ку од три основ не шко ле пред ста-вља ла је по јед на еки па де ча ка и де вој чи ца, а по бед нич ке еки пе ће пред ста вља ти оп шти ну Пе ћин ци на окру жном так ми че њу чи ји ће до ма ћин она би ти го ди не. У кон ку-рен ци ји де вој чи ца нај бо ља је би ла еки па ОШ „Ду шан Јер ко вић Уча“ из Ши ма но ва ца ко ја је у од лу чу ју ћој утак ми ци на пе на ле по ра зи ла еки-пу ОШ „Ду шан Ву ка со вић Ди о ген“ из Ку пи но ва, ре зул та том 2:1. Пр во ме сто у кон ку рен ци ји де ча ка за у-зе ла је еки па ОШ „Сло бо дан Ба јић

Па ја“ из Пе ћи на ца ко ја је у од лу-чу ју ћој утак ми ци по бе ди ла еки пу ОШ „Ду шан Јер ко вић Уча“ из Ши-ма но ва ца, ре зул та том 2:1.

Ина че, школ ско так ми че ње у ма лом фуд ба лу основ не шко ле су ор га ни зо ва ле уз по др шку оп-штин ског Спорт ског са ве за „Раз вој спор то ва“ Пе ћин ци ко ји је обез бе-дио су ди је, ме диј ско по кри ва ње и на гра де за по бед нич ке еки пе ко-је се са сто је од ком пле та ма ји ца с ло гом овог са ве за.

Уру чу ју ћи на гра де ис пред Спорт ског са ве за оп шти не, То-ми слав Ћир ко вић је ис та као да „Раз вој спор то ва“ уз по моћ ло ал не са мо у пра ве под сти че де цу да се

ба ве спор том и да уче, те да је с то га ове го ди не по чео с фи нан си-ра њем ле то ва ња 40 уче ни ка с те-ри то ри је пе ћи нач ке оп шти не и то из сва ке шко ле по 10.

- По пет уче ни ка из сва ке шко-ле ће бес плат но до би ти ле то ва ње за успе хе по стиг ну те у уче њу и по пет за до стиг ну ћа на по љу спор та, а ле то ва ње ће би ти ор га ни зо ва но у пе ри о ду од 20. до 30. ју на у од-ма ра ли шту у Хер цег Но вом – до-дао је Ћир ко вић.

У Ши ма нов ци ма ће се одр жа-ти ово го ди шње окру жно так ми че-ње за основ це у ма лом фуд ба лу и то за де вој чи це 28., а за де ча ке 30.апри ла.

У Про ле тер ској ули ци у Пе-ћин ци ма сре ди ном про шле

не де ље за вр ше на је са на ци ја удар них ру па, а у скло пу тих ра до ва на сут је и је дан крак Ле њи но ве ули це у ду жи ни од 100 ме та ра ко ји до са да ни-је имао твр ди пут и за ме ње на је про па ла бе тон ска пло ча ко-ја по кри ва ка нал на ме сту где пре се ца пут у овој ули ци.

- У окви ру овог ци клу са смо на су ли пут у Кар лов чи ћу, са-ни ра ли удар не ру пе у Аша њи и за вр ши ли ове ра до ве у Пе-

ћин ци ма, а у окви ру лет њег одр жа ва ња пу те ва са ни ра ће мо удар не ру пе у свим на се љи ма на ше оп шти не – ре као је Ми-лан Сте па но вић, в.д ди рек-то ра Ди рек ци је за из град њу

оп шти не Пе ћин ци и до дао да је овај ци клус ра до ва ко штао три ми ли о на, а да је оп шти на ре ба лан сом бу џе та за лет ње одр жа ва ње пу те ва опре де ли ла 16.600.000 ди на ра.

ПРИ ВРЕ МЕ НИ ОР ГАН УСВО ЈИО РЕ БА ЛАНС ОП ШТИН СКОГ БУ ЏЕ ТА

Ре ба ланс због ин фра струк тур них ин ве сти ци ја

Зо ран Вој кићОве го ди не, за јед но с сред стви ма опре де ље ним ре ба лан сом у ин ве сти ци је на те ри то ри ји оп шти не Пе ћин ци ће би ти уло же но 777 ми ли о на ди на ра

ОП ШТИН СКО ТАК МИ ЧЕ ЊЕ У МА ЛОМ ФУД БА ЛУ ЗА ОСНОВ ЦЕ

По бед ници пред ста вља ју оп шти ну

По бед ни це из ОШ „Ду шан Јер ко вић Уча“

У ПРО ЛЕ ТЕР СКОЈ УЛИ ЦИ

За вр ше на са на ци ја удар них ру па

ПЕ ЋИ НАЧ КА ПРЕД СТА ВА ОСТВА РИ ЛА ПЛА СМАН НА „ВО ФЕМС“ У КРУ ШЧИ ЋУ

Успех „Кре он то ве Ан ти го не“

До де ла при зна ња

Уче ни ци Да ни је ла Ми лин ко вић из Сред ње тех нич ке шко ле „Ми-

лен ко Вер кић Не ша“ и Ми лан Ерић из ОШ „Ду шан Јер ко вић Уча“ по-бед ни ци су оп штин ског так ми че ња “Шта знаш о здра вљу“ ко је је по-чет ком апри ла ор га ни зо вао пе ћи-нач ки Цр ве ни крст. Они су оп шти ну Пе ћин ци пред ста вља ли на тра ди-ци о нал ној смо три по во дом Свет ског да на здра вља ко ју је у сту ди ју „М“ у Но вом Са ду 11.апри ла ор га ни зо вао

Цр ве ни крст Вој во ди не.Еки па у ко јој се так ми чи ла Да-

ни је ла Ми лин ко вић и ка те го ри ји омла ди на ца осво ји ла је пр во ме сто, а еки па у ка те го ри ји под млат ка у ко јој се так ми чио Ми лан Ерић осво-ји ла је дру го ме сто. Ме ђу тим, и по-ред до брих ре зул та та у пе ћи нач ком Цр ве ном кр сту сма тра ју да је ипак основ ни циљ так ми че ња ши ре ње све сти о зна ча ју здра вог жи во та ме-ђу омла ди ном.

НА ТАК МИ ЧЕ ЊУ У НО ВОМ СА ДУ

„Шта знаш о здра вљу“


СРП „ЗА СА ВИ ЦА“ • НА ГРА ДА ЗА МИ ХАЈ ЛА СТАН КО ВИ ЋА

БУРЕККућна достава

тел: 066-00-11-33

Радно време 8-22

Апелина пекара нуди- Бурек са сиром- Бурек са месом- Бурек са пилетином- Бурек са пица надевом- Бурек са шкембићима- Бурек са празилуком- Бурек са вишњама- Бурек са јабукама...

19 ВРСТА БУРЕКА!

Про шле су бо те, на Спе ци јал-ном ре зер ва ту при ро де „За-

са ви ца“, Дру штво струч ња ка еко ло шких на у ка Ср би је, уру-чи ло је Ми хај лу Стан ко ви ћу, струч ном са рад ни ку и ис тра жи-ва чу у СРП „За са ви ца“, ве ли ку по ве љу „Зе ле на пла не та“. Ка ко је у обра зло же њу до де ле јед-ног од нај у ти цај ни јих на ци о-нал них при зна ња из обла сти еко ло ги је ре че но, ова уни кат-на на гра да ко ја пред ста вља аутор ски умет нич ки рад, до де-ље на је вр сном ис тра жи ва чу и за љу бље ни ку у при ро ду ко ји је то ком свог ду го го ди шњег на-уч но-ис тра жи вач ког ра да про-на шао и ре ги стро вао 48 но вих вр ста фло ре и фа у не, у ко је спа да и се дам но вих вр ста на Бал ка ну.

Да је реч о пре сти жном при-зна њу, го во ри и по да так да су токм про те клих го ди на ла у-ре а ти би ли ми ни стри у Вла ди Ре пу бли ке Ср би је, од ре ђе ни вла ди ни ре со ри, удру же ња и по је дин ци, ме ђу ко ји ма и Емир Ку сту ри ца. По ред Ми хај ла Стан ко ви ћа, на гра ду „Зе ле на пла не та“ до би ли су и по ла-зни ци при прем не пред школ ске гру пе „Пче ли ца“ из Ше то ња за ви ше го ди шњи успе шан еко ло-шко-пе да го шки рад са нај мла-ђи ма, бу ду ћим за штит ни ци ма жи вот не сре ди не.

Ка ко је у свом обра ћа њу ис-та као пр ви чо век СРП „За са ви-ца“ Сло бо дан Си мић, Ми хај ло Стан ко вић спа да у нај вред ни је и нај по све ће ни је чла но ве По-кре та го ра на ко ји се већ пет-на ест го ди на, са истим жа ром и истом по све ће но шћу бо ри за

очу ва ње и уна пре ђе ње при ро-де „За са ви це“.

- Ра ди се о чо ве ку ко ји је чи-тав свој жи вот про вео у при ро-ди и са при ро дом, а по след њих пет на ест го ди на је са на ма на За са ви ци. Ка да смо га пред-ла га ли, сма тра ли смо да не ма бо љих љу ди за ову на гра ду. Ми хај ло је ве ли ки по све ће ник, из вр стан ис тра жи вач и ана ли-ти чар и си гу ран сам нај бо љи те рен ски рад ник у Ср би ји. Чи-ње ни ца да је на гра ду и до био, нај бо љи је до каз да се у про-це ни ње го вих ква ли те та ни смо пре ва ри ли, ис та као је Си мић.

На гра да „Зле на пла не та“ до де-љу је се 2012. го ди не и на след ник је на гра де „Ма сли но ва гра на“ ко-ја је уста но вље на 1998. го ди не, а ко ју је 2007. за на ро чи то за ла га-ње за очу ва ње при ро де до био и СРП „За са ви ца“.

Обра ћа ју ћи се при сут ни ма, је дан од нај ста ри јих чла но ва Дру штва Ра до мир Си мић на-по ме нуо је да ре зул та ти Ми ши-ног ра да ста ју ра ме уз ра ме са ре зул та ти ма на уч них ис тра жи-ва ња Ми хај ла Пу пи на и Јо ва на Цви ји ћа.

- Сво јом по све ће но шћу, за ла га њем и зна њем, Ми-хај ло Стан ко вић је по ка зао и до ка зао да иза до брог ис-тра жи ва ча не мо ра ју да сто-је ти ту ле, ве ли ка ака дем ска зва ња, не го пре све га ве ли ка љу бав. Упра во у то ме ле жи јед на од ње го вих нај ве ћих вред но сти. Ова на гра да осим што при па да Ми хај лу, при па-да и ње го вој и на шој За са-ви ци ко ја му је омо гу ћи ла да као ис тра жи вач по ка же сво је зна ње - ис та као је др Си мић и до дао да је Ми хај ло Стан-

ко вић сво јим ис тра жи вач ким ра дом до при нео по ди за њу ква ли те та и стан дар да ра да са мог Дру штва.

Ка ко је ис та као и пред сед-ник жи ри ја за до де лу пла ке те Бра ни слав Ма рин ков, по-ред ис тра жи вач ког ра да ко ји је ре зул ти рао и об ја вљи ва њем књи га и ве ли ког бро ја на уч них ра до ва и чла на ка по све ће них фло ри и фа у ни, Ми хај ло Стан-ко вић, као во дич стал но на услу зи по се ти о ци ма За са ви це, да је из у зе тан до при нос еду ка-ци ји и ин фор ми са њу пре све га

омла ди не, под сти чу ћи код њих љу бав пре ма при ро ди, као и по тре бу ње ног очу ва ња.

У име Дру штва, пла ке ту је до де ло пр ви чо век Дру штва Пре драг Ћур чић ко ји је ис-та као да је од лу ку о на гра-ђи ва њу Ми хај ла Стан ко ви ћа жи ри до нео јед но гла сно, што пред ста вља ку ри о зи тет, с об-зи ром на чи ње ни цу да ни Емир Ку сту ри ца ни је до био све гла-со ве стуч ног жи ри ја.

С. Лап че вић М. Ми ле у снић

„Зе ле на пла не та“ срем ском Цви ји ћуОд лу ку о на гра ђи ва њу Ми хај ла Стан ко ви ћа жи ри до нео јед но гла сно, што пред ста вља ку ри о зи тет, с об зи ром на чи ње ни цу да ни Емир Ку сту ри ца ни је до био све гла со ве стуч ног жи ри ја

На гра да за Ми шу и За са ви цу

- Ве ли ка је част би ти но си-лац ова кве пла ке те, а ујед но и оба ве за да се на овом ле-пом по слу ис тра је и на ста ви и да ље, јер ма ко ли ко от кри-ва ли при ро ду, она ће увек има ти сво је тај не ко је ће мо-ћи да до ку че са мо они ко ји уме ју да је слу ша ју и до бро по сма тра ју. Та ко ђе, ово је и до каз да је мој, али и рад чи-та вог Спе ци јал ног ре зер ва та

при ро де при ме ћен, до каз да је тај рад ква ли те тан и из у-зет но ми је дра го што се до-би ја ње пла ке те по кло пи ло са чи ње ни цом да ове го ди не обе ле жа ва мо де сет го ди на од по врат ка да бро ва на За са ви-цу, да је 30 го ди на мог ис-тра жи ва ња и 15 го ди на ра да на са мој „За са ви ци“ - ре као је за наш лист Ми хај ло Стан-ко вић.

Пла ке та у го ди ни ју би ле ја

OKOM KAMEРЕ

Ван да ли зам

Ба ха то сти обе сних мла ди ћа у Срем ској Ми тро ви ци као да кра ја не ма. О по след њем ван да ли зму ка да су „стра даљ ле“, те ле-

фон ске ин ста ла ци је го во ри и фо то гра фи ја сни мље на у Змај Јо ви-ној ули ци. М. Ми ле у снић

20 Среда, 23. април 2014.

ПРО СЛА ВА УС КР СА У СРЕ МУ

Нај ра до сни ји хри шћан скиУ ду ху тра ди ци је, ве ре и

оби ча ја, хри шћан ски вер ни ци су ши ром Сре-

ма про сла ви ли Ус крс, нај ра до-сни ји хри шћан ски пра зник.

То ком про шле не де ље, у да-ни ма ко ји су прет хо ди ли Ус кр су, у Срем ској Ми тро ви ци је одр жа-но ви ше при год них ра ди о ни ца, из ло жби и су сре та. Та ко је на Ве ли ку су бо ту 19. апри ла, на Тр гу Ћи ре Ми ле ки ћа, Удр же ње за по моћ осо ба ма са Да у но вим син дро мом и Уста но ва за не го-ва ње кул ту ре "Срем" ор га ни зо-ва ли из ло жбу и де ље ње ша ре-них ја ја, а тим по во дом је из ве-ден и пригодaн про грам.

У пор ти Са бор не цр кве је на Ве ли ки пе так, по тра ди ци ји, по-сле слу жбе - слу же ња цар ских ча со ва, ор га ни зо ва но за јед нич ко фар ба ње ја ја. Та ја ја, за јед но са они ма ко ја су до не ла де ца ко ја по ха ђа ју ве ро на у ку, би ла су из-ло же на у овој цр кви. Ра ди о ни ца укра ша ва ња ус кр шњих ја ја ор га-ни зо ва на је у Му зе ју Сре ма.

Про сла ва Ус кр са је у свим ми тро вач ким цр ква ма обе ле же-на ли тур ги ја ма, од но сно ми са ма ко ји ма су при су ство ва ли мно-го број ни вер ни ци, а на дру ги дан Ус кр са, ли тур ги ју је у хра-му Све тог Ар хи ђа ко на Сте фа на слу жио и Ње го во пре о све штен-

ство, Епи ском срем ски го спо дин Ва си ли је.

По тра ди ци ји ми тро вач ки Мо-то клуб "Срем" је и ове го ди не на Ус крс ор га ни зо вао пра знич но дру же ње са нај мла ђим Ми тров-

ча ни ма. Ова тра ди ци ја тра је већ осам го ди на, а су шти на јој је по де ла ша ре них ја ја и слат ки ша нај мла ђим су гра ђа ни ма на град-ском тр гу.

Ша ре на ја ја - уз пе сму и игру

Ус крс је је дан од нај ра до сни-јих хри шћан ских пра зни ка, али се ње му, ипак, нај ви ше ра ду ју нај мла ђи: због по кло на, слат ки-ша, ша ре ни ла ус кр шњих фар ба-них ја ја. Ка да се том дру же њу при дру же и ста ри ји, сва ра дост је на јед ном ме сту.

Де таљ са ус кр шњих ра до-сти за бе ле жи ли смо у Ру ми, 17. апри ла, на Ус кр шњи че твр-так. Де цу и мла де са смет ња ма у раз во ју, ко ри сни ке Днев ног

бо рав ка, по се ти ла су то га да на два рум ска ур ду же ња же на: Ак-тив же на Удру же ња пен зи о не ра Ру ма и Удру же ње же на ''Ми ле ва Ма рић''. За јед но са го сти ма, де-ци и мла ди ма у Днев ном бо рав-ку сти гли су ус кр шњи па ке ти ћи, би ло је ту ша ре них ја ја, слат-ки ша, бом бо на, ко ла ча... Би ло је и ле пох же ља за Ус крс, а де-ци су их упу ти ле пред сед ни це ових удру же ња Јо ван ка Ко кир и Ми ле на Ба ја ло вић. Ма ри-ја Чуч ко вић, ди рек тор Цен тра за со ци јал ни рад у Ру ми, уз по-здрав сви ма у Днев ном бо рав-ку, за хва ли ла се на по кло ни ма и ле пим же ља ма, а ко ри сни ци Днев ног бо рав ка оду жи ли су се го сти ма на нај леп ши на чин - пе-смом, игром и дру же њем.

Ус кр шња ја ја и ба за ри

Пра знич на ус кр шња ат мос-фе ра про те клих да на у Ин ђи ји се на сли ко ви ти је мо гла ви де ти на град ској пи ја ци и прет пи-јач ном про сто ру где су же не из број них удру же ња са те ри то ри је

ин ђиј ске оп шти не сво јим су гра-ђа ни ма по ну ди ле раз ли чи те су-ве ни ре на пра вље не спе ци јал но за Ус крс. Пи ја ца у цен тру гра да оби ло ва ла је ус кр шњим ја ји ма, што све жим што офар ба ним, ра-зним на мир ни ца ма нео п ход ним за пост, али и ус кр шњу тр пе зу. Ко виљ ка Сми ља нић из Ин ђи-је, ско ро се дам го ди на про да је ја ја на пи ја ци, а ка ко ка же ове го ди не је има ла пу не ру ке по-сла. У свом до ма ћин ству др жи ко ке но си ље, а це на ја ја је то-ком це ле го ди не иста, у про се ку од 11 до 12 ди на ра.

- Ових да на је баш би ло пу-но по сла, мо гу ре ћи да сам ја ко за до вољ на. Ове го ди не сам из-не ла на пи ја цу и офар ба на ја ја, а њи хо ва це на је 20 ди на ра. То сам спе ци јал но при пре ми ла са при ја те љи цом, а на пра ви ле смо и ка пи це за ја ја, па ко шта во ли нек из во ли ка же са осме хом Ко-виљ ка и до да је да ја ја са ка пи-цом ко шта ју 50 ди на ра. За и ста смо се по тру ди ле да укра си мо ја ја, она ко ка ко до ли ку је тра ди-ци ји Ус кр са.

У прет пи јач ном про сто ру же-не из ра зних удру же ња су у окви ру ус кр шњег „Ет но кут ка“ из ло жи ле те зге са ко ла чи ма, ви ном, ра ки јом и тра ди ци о нал-ним су ве ни ри ма. И ове го ди не ор га ни за тор ус кр шњег ба за ра су би ла удру же ња же на уз по-др шку Ту ри стич ке ор га ни за ци је оп шти не Ин ђи ја.

Вла ди ка срем ски у ми тро вач кој Ма лој цр кви

На тр гу у Срем ској Ми тро ви ци Д

Ра ди о ни ца у Му зе ју Сре ма

Ус крс је је дан од нај ра до сни јих хри-шћан ских пра зни-ка, али се ње му, ипак, нај ви ше ра-ду ју нај мла ђи: због по кло на, слат ки-ша, ша ре ни ла ус кр шњих фар ба них ја ја


и пра зник

И у мно гим шко ла ма са те-ри то ри је оп шти не је обе ле жен Ус крс, а уче ни ци ни жих раз ре-да ма ра дич ке шко ле су уз по моћ ро ди те ља и учи те љи ца ор га ни-зо ва ли и ре а ли зо ва ли ве о ма по-се ћен Ус кр шњи ва шар, на ко-ме су пред ста ви ли и по ну ди ли на про да ју, ли ков не ра до ве са ак ту ел ном те мом ве ли ког хри-шћан ског пра зни ка.

На штан до ви ма из ло же ним у школ ској фи скул тур ној са ли, ре дом су се ни за ли кре а тив ни би се ри, од цр те жа до фан та-стич них скулп ту ра пра вље них од ре ци клли ра них ма те ри ја ла. Овај ва шар је са мо још је дан у

ни зу до ка за да је деч јој ра до сти до во љан са мо је дан по вод, а по-тре бан под стрек од ра слих, ка ко би се ма шти пу сти ло на во љу и на нај бо љи мо гу ћи на чин ожи-вео истин ски дух овог ве ли ког пра зни ка.

Сим бол ме де ња ка

Већ тра ди ци о нал но сва ке не-де ље пред Ус крс Удру же ње же-на СКУД-а „Хе рој Јан ко Чме лик“ из Ста ре Па зо ве у про сто ри ја ма Сло вач ког на род ног до ма ор га-ни зу је Ус кр шњу из ло жбу руч них ра до ва, ме де ња ка и укра сних ја-ја. И ове го ди не ста ро па зо вач ке же не са сво јим го шћа ма из Но-

ве Па зо ве при ре ди ле су про дај-ну из ло жбу ме де ња ка, укра сних ја ја и од руч них ра до ва, ве зе них ке це ља и ку ва ри ца.

- Сим бол ме де ња ка у ду-ху Ус кр са, углав ном по ти че из Сло вач ке Ре пу бли ке где се ови ко ла чи сма тра ју за не ку вр сту

слав ског ко ла ча, та ко да је та тра ди ци ја пре не та и код нас. Зна чи, да ли се спре ма ју за Бо-жић или Ус крс, ме де ња ци увек има ју зна че ње слав ског ко ла ча – ре кла нам је Зден ка Икер, уче сни ца из ло жбе.

Из ло жба, ко ју је уз при го дан

про грам отво ри ла Ана Хор ват, пред сед ни ца ста ро па зо вач ког Удру же ња же на, би ла је про дај-ног ка рак те ра та ко да су по се-ти о ци мо гли да ку пе све што је из ло же но, а нај ви ше ин тер со ва-ња је би ло за укра сна ја ја и, на-рав но ме де ња ке. Е. С. Н.

Ус кр шња ми са

На кон ус кр шње ли тур ги је

Оби чај ту ца ња ја ји ма Ус кр шњи ва шар у ма ра дич кој шко ли

Бај ке ри де ле ја ја

Из ло жба ус кр шњих ја ја у Ста рој Па зо ви

Де таљ из Днев ног бо рав ка у Ру ми



Пр ве не де ље апри ла де сет пред став ни ка ре ги о нал-них ме ди ја из це ле Ср би је

- из Бу ја нов ца, Вра ња, Кра ље-ва, Сје ни це, Ни ша, Кра гу јев ца, По жа рев ца, Срем ске Ми тро ви-це и Но вог Са да - бо ра ви ло је шест да на у Бри се лу. Не ко ли ко да на пред од ла зак на сту диј ско пу то ва ње, ко је је фи нан си ра ла Европ ска уни ја а ор га ни зо ва-ла Бе о град ска отво ре на шко-ла, по се ти ли смо Кан це ла ри ју за европ ске ин те гра ци је Вла де Ре пу бли ке Ср би је, Сек тор за ко-му ни ка ци ју и обу ку, као и Де ле-га ци ју ЕУ у Ре пу бли ци Ср би ји у Бе о гра ду где смо раз го ва ра ли о уло зи ре ги о нал них и ло кал них ме ди ја у про це су европ ских ин-те гра ци ја.

На кон то га усле дио је од ла-зак у пре сто ни цу ЕУ – Бри сел, где смо по се ти ли све ва жни је ин сти ту ци је ЕУ: Европ ску ко ми-си ју, Европ ско ве ће, Европ ски пар ла мент, Ко ми тет ре ги о на, Ми си ју Ср би је при ЕУ, где нас је при мио ам ба са дор Ду шко Ло пан дић, а има ли смо при-ли ку да раз го ва ра мо и са пред-став ни ци ма Ре пу бли ке Хр ват-ске и гра да За гре ба, те да чу-је мо њи хо ва ис ку ства о ула ску у ЕУ. За нас но ви на ре по себ но је би ла зна чај на по се та ЕурАк-тив мре жи, ко ја као во де ћи ин-тер нет ме диј по сто ји већ де сет го ди на у 12 европ ских глав них гра до ва, ме ђу ко ји ма је и Бе-о град. Та ко ђе смо по се ти ли и Европ ску асо ци ја ци ју ме ди ја,

а ве о ма за ни мљив био је и су-срет са на шим ко ле га ма до пи-сни ци ма из Бри се ла Ду ша ном Га ји ћем, до пи сни ком РТС-а и Ма ри ном Мак си мо вић, ко ја из ве шта ва за De utsche Wel le. Од њих смо мо гли из пр ве ру-ке да чу је мо не са мо ка ква је по зи ци ја но ви на ра у Бри се лу, не го и о то ме ка кав је сва ко-днев ни жи вот у овом гра ду.

Дру гог да на бо рав ка при мио нас је из ве сти лац Европ ског

пар ла мен та за Ср би ју Јел ко Ка цин. Са њим смо раз го ва ра-ли о сло бо ди ме ди ја у Ср би ји и ме диј ским ре фор ма ма ко је су услов за отва ра ње по гла вља 23, ко је се од но си на пра во су-ђе и основ на људ ска пра ва.

- Ка да го во ри мо о по гла вљу 23, ко је укљу чу је и ме ди је, мо-гу вам са си гур но шу ре ћи да се оно не ће отва ра ти у овој го-ди ни, јер ми не ви ди мо да је у

ме ди ји ма до шло до ре фор ми и да се си ту а ци ја про ме ни ла на бо ље. Нај ве ћа рак ра на је са-мо цен зу ра уред ни ка и но ви на-ра, али та ко ђе и ути цај вла сти на ме ди је кроз по ли тич ки при-ти сак и но вац, а про бле ми су та ко ђе и не тран спа рент но вла-сни штво, као и не ре гу ли сан по-ло жај јав них ме ди ја. Европ ска ко ми си ја је об ја ви ла смер ни це на осно ву ко јих ће у на ред них се дам го ди на пру жа ти по моћ ме ди ји ма на За пад ном Бал ка-ну и у Тур ској. Циљ по мо ћи би-ће да се ме ди ји оспо со бе да се фи нан си ра ју без ме ђу на род не по мо ћи, али и да пру жа ју ква-ли тет ни је са др жа је и да се ба ве ис тра жи вач ким но ви нар ством – ре као је на са стан ку са но-ви на ри ма из Ср би је из ве сти лац Европ ског пар ла мен та за Ср би-ју Јел ко Ка цин, на по ми њу ћи да про ши ре ња Европ ске уни је не-ће би ти пре 2020. го ди не.

Ис ку ства ко је смо по не ли из Бри се ла умно го ме су нам по-мо гла да бо ље раз у ме мо про-цес при дру жи ва ња Ср би је ЕУ, рад њи хо вих ин сти ту ци ја, као и да се упо зна мо да европ ским вред но сти ма у са мом се ди шту Европ ске уни је.

Текст и фо то: Са ња Ми хај ло вић

До 2020. не ма ши ре ња ЕУТо ком шест да на бо рав ка у Бри се лу по се ти ли смо све ва жни је ин сти ту ци је ЕУ: Европ ску ко ми си ју, Европ ско ве ће, Европ ски пар ла мент, ЕурАк тив мре жу, Ко ми тет ре ги о на, Ми си ју Ср би је при ЕУ, а има ли смо при ли ку да раз го ва ра мо и са пред став ни ци ма Ре пу бли ке Хр ват ске и гра да За гре ба, као и са ко ле га ма но ви на ри ма, до пи сни ци ма из Бри се ла

По се ти ли смо и Бриж,

ф л а н д р и ј с к и град ко ји на зи-ва ју „ма ла Ве-не ци ја се ве ра“ по знат по му-зе ји ма, про дав-ни ца ма руч но ве зе не чип ке и чу ве не бел гиј-ске чо ко ла де. Бриж има око 100.000 хи ља да ста нов ни ка и нај по пу лар ни ји је ме ђу ту ри сти ма због свог сред њо ве ков ног ду ха и ар-хи тек ту ре. Цен тар Бри жа из-гле да као у 16. ве ку или као жи во плат но на сли ка но ру-

ком ста рог фла ман ског мај-сто ра. Овај пре ле пи сли ко-ви ти гра дић мо же те да оби-ђе те бро дом или ко чи ја ма, а ов де се на ла зи и Ми ке лан ђе-ло ва ста ту та „Ма до на и де-

те“, по зна ти ја као „Ма до на из Бри-жа“. Нај по зна ти ја цр ква је Бо го ро-дич на цр ква ко ја има то рањ ви сок 122 ме тра, ко ји је ујед но и нај ви ши европ ски то рањ на пра вљен од ци-гле. Бриж ли чи на гра дић из бај ке, при па да свет ској кул тур ној ба шти-ни и под за шти том је УНЕСК-а.

У цен тру Бри се ла, са мо три ко ра ка од глав ног тр га,

мо же те да про на ђе те нај бо ље ре сто ра не и ужи ва те у спе ци-ја ли те ти ма као што је на ци-о нал но је ло при пре мље но од раз ли чи тих вр ста даг њи ко је су ку ва не у бе лом ви но. Ма-ле на ули ца ко ја ли чи на бе-о град ску Ска дар ли ју је Ули ца ме са ра. То је пе шач ка ка ме на ули ца ко ја је са обе стра не пре тр па на сто ло ви ма, а ко-но ба ри ма ме му ште ри је мор-ским де ли ка те си ма и нео бич-ним но во та ри ја ма, као што је ри ба ко ја пе ва. У овом де лу гра да има ра зно вр сних на-

ци о нал них ку хи ња и пи ћа за сва чи ји укус, а ту је и по ну-да од не ве ро ват них 400 вр ста пи ва, по це ни ко је се кре ћу у про се у ку од 4 евра за пи во од 0,33 мл, до 7 евра за то че-но од по ла ли тре. Це на јед не пор ци је даг њи, уз ко ју сер-ви ра ју и пом фрит је око 11 евра. Нај ви ше па жње сва ка-ко при вла чи чу ве на бел гиј-ска чо ко ла да, ко ја се сли ва као во до пад у из ло зи ма по-сла сти чар ни ца. Чо ко ла ду мо же те да ку пи те у чвр стом и теч ном ста њу, у ма лим и ве ли ким па ко ва њи ма, бе лу, сме ђу или цр ну, као ба ја-

де ру или као бом бо ну. Це на јој се кре ће од 2,5 евра за сто гра ма па на да ље. А да је чо ко ла да за и ста бел гиј ски бренд, све до чи и му зеј ко ји је по сто ји у Бри се лу и ко ји је по све ћен овој по сла сти ци.

А ка да оглад ни те бу квал-но на сва ком ко ра ку у Бри-се лу мо же те ку пи ти га ле те, код нас по зна ти је као „ба кин ко лач“ са шла гом и пре ли ви-ма од чо ко ла де, ма ли не, ба-на не или ја го де. Це на им је у про се ку око 2,5 евра за ко-мад, ма да се не где мо же на-ћи и за евро, али без слат ких до да та ка.

Ис пред згра де Европ ске ко ми си је

Но ви на ри из Ср би је са Јел ком Ка ци ном

Пи во и чо ко ла да

Чо ко ла де за сва чи ји укус Ре сто ра ни са бо га том по ну дом

Во жња ко чи ја ма кроз Бриж

Ка на ли у Бри жу

Бриж



У под нож ју Ато ми ју ма на-ла зи се Ми ни Евро па

парк, где се на ла зе ма ке те по зна тих европ ских гра ђе ви-на, свих др жа ва чла ни ца ЕУ.

Ов де мо же те ви де ти ве не ци-јан ске гон до ле, еруп ци ју Ве-зу ва, пад бер лин ског зи да, лон дон ски Биг Бен, се виљ ску ко ри ду и још мно го то га. Ви-

ше од 350 европ ских зна ме-ни то сти сме ште но је у овом је дин стве ном пар ку, ко је су око 25 пу та ма ње у од но су на сво ју при род ну ве ли чи ну.

По след њи дан бо рав ка у Бри се лу ис ко ри сти ли смо

за по се ту Ато ми ју му, ко ји је сим бол Бри се ла. Ка да сто ји-те не по сред но ис пред Ато ми-ју ма, осе ћа те се као ке пец, јер је овај спо ме ник ви сок 102 ме тра, а те жак 2.400 то-на. Са сто ји се од де вет бли-ста вих ку гли ко је леб де бес-те жин ски, а шест је до ступ но за по се ти о це. Сва ка ку гла

има преч ник од 20 ме та ра, а у сре ди ни Ато ми ју ма је лифт ко ји ту ри сте во зи на врх гра-ђе ви не бр зи ном од пет ме та ра у се кун ди у глав ну атрак ци ју Ато ми ју ма - окру гли ре сто-ран у нај ви шој ку гли ода кле се пру жа по глед на град. У дру гим ку гла ма се одр жа ва-ју при год не на уч но-тех нич ке из ло жбе, а јед на је опре мље-на као де чи ја игра о ни ца.

То ком на ше по се те Ми си ји Ср би је при ЕУ са про-

зо ра смо мо гли да по сма-тра мо ко ло не рад ни ка ко ји су са цр ве ним за ста ва ма кре ну ли у син ди ка ли про-тест. Де мон стра ци је, ко је је ор га ни зо ва ла Фе де ра-ци ја европ ских син ди ка та, по зи ва ју ћи гра ђа не из це ле Евро пе да шет њом по ка жу про тест због ме ра штед ње,

по чео је мир но, али је до су ко ба с по ли ци јом до шло упра во ис пред згра де на-ше Ми си је. Ску о би су се на ста ви ли на Шу ма но вом тр гу, где се на ла зи се ди-ште ве ћи не ин сти ту ци ја ЕУ. По зи ву син ди ка та ода зва ло се из ме ђу 30.000 и 40.000 рад ни ка из це ле Евро пе, про-те сту ју ћи што је у ЕУ 26 ми-ли о на љу ди без по сла.

То ком ви кен да по се ти ли смо и мо дер ну згра ду Пар-

ла мен та ри јум. Овај европ ски ви зи тор ски цен тар на нај мо-дер ни ји на чин пу тем нај са-вре ме ни је аудио-ви зу ел не тех но ло ги је при ка зу је раз вој европ ских ин сти ту ци ја, а ин-тер ак тив ни мул ти ме ди јал ни екра ни по се ти о це во де кроз

пут европ ских ин те гра ци ја. Вир ту ел но пу то ва ње кроз Евро пу пред ста вља европ ске др жа ве и гра до ве од зна ча-ја. За ди вљу ју ћи 360-сте пе ни кру жни екран ста вља по се ти-о це у ср це Европ ског пар ла-мен та, где се пру жа ју ифор-ма ци је о го во ри ма и ак тив-но сти ма њи хо вих чла но ва.

Бри сел је глав ни град Европ ске уни је, пре сто-

ни ца здру же них зе ма ља Бе-не лук са, ме тро по ла Бел ги је и се ди ште нај ве ћег вој ног са-ве за на свет. Град ска оп шти-на Бри се ла, ко ја об у хва та са мо град ско сре ди ште, има 142.853 ста нов ни ка, док ши ре под руч је ре ги је глав ног гра да има око ми ли он ста нов ни ка.

Са мо три нај ва жни је ин-сти ту ци је ЕУ: Европ ски пар-ла мент, Европ ско ве ће и Европ ска ко ми си ја за по шља-ва ју око 30.000 слу жбе ни ка. Ов де је се ди ште ме ђу на род-них ор га ни за ци ја, свет ских ба на ка, ви ше од 3.500 ком-па ни ја и око 15.000 ре ги-стро ва них ло би ста из це лог све та. Све ове ин сти ту ци је да ју Бри се лу огром ну и по зи-тив ну моћ, ко ја се не осе ћа у обич ном жи во ту, сем што се ви ди на мно го број ним европ-

ским за ста ва ма и по де ле га-ци ја ма ко је сва ко днев но по-се ћу ју град. Ово је град у ко-ме у сва ко до ба да на и но ћи, по ред до ма ћег фла ман ског,

жа мо ри око 60 је зи ка све та, по шту ју се све кул ту ре, на-ви ке и оби ча ји. Бел ги јан ци се хва ле да је Бри сел пла не та Зе мља у ма лом.

Пла не та Зе мља у ма лом Пе шач ка ули ца

Трг Гран плас у цен тру Бри се ла

Про те сти

Про те сти сли ка ни са про зо ра Ми си је Ср би је при ЕУ

Пар ла мен та ри јум

Ми ни Евро па

Ми ни Евро па

Ато ми јум


ПО ВО ДОМ СВЕТ СКОГ ДА НА КЊИ ГЕ

Мно ги ко ји су на крат ко про шли кроз Срем, они ко ји ни су упо зна ли ње-

го ву ћуд, опа ку на рав, из ре кли су ону по зна ту фло ску лу - пи-то ма, плод на рав ни ца. Да ли је увек би ло та ко?

У књи зи "Ста зе, ли ца, пре-де ли" Ан дрић, се де ћи у во зу ко ји ју ри срем ском рав ни цом, при ме ћу је ка ко пре де ли мо гу да ва ра ју, од но сно ка ко се ми че сто ва ра мо гле да ју ћи их. И та ко, на пр ви по глед:

"Очи нам за се њу ју са мо без-број не и бес крај не бра зде, оне се, већ пре ма бр зи ни во жње, ши ре и скла па ју као не пре ста-на, ћу дљи ва игра ра зно бој них ле пе за, ле во и де сно од нас. Ту по глед не ма на че му да се за у-ста ви све до нај да ље цр те ко ја ни је ви ше зе мља и из над ко је се сте ре не бо, и оно је јед но-лич но и бес крај но, као да су и то са мо не ке азу р не, злат не или си ве ора ни це за на ма не-по зна те усе ве."

Све на о ко под се ћа на ду го, пу сто вре ме и оби чан жи вот, ме ђу тим:

"А уства ри, ова рав ни ца је по при ште ве ли ких исто риј ских до га ђа ја и су да ра, од вре ме на се о бе на ро да и рим ске од бра-не цар ства, пре ко ве ков них тур ских по хо да, до пар ти зан-ских "ба за" и ве ли ких би та ка у ско ра шњем ра ту на ших на ро да про тив фа ши зма. Ту су рав-ни цу стал но и не ми ло срд но, у свим прав ци ма, од у век шпа р-та ле се о бе, бе жа ни је, и ве ли-ке вој ске. Али овај пре део не ода је ни шта од то га. Рав ни ца је та ква: крот ка и не у глед на, ра ђа, ћу ти и пра ви се не ве шта, увек спрем на да бу де по при-ште људ ског ра да или људ ског ра за ра ња. Та ко, ето, и пре де ли мо гу да об ма ну за тре ну так чу-ла и ми сао чо ве ко ву, да јед но по ка зу ју и го во ре а дру го бу ду и зна че."

У "Се о ба ма" Цр њан ски пи-ше упра во о том "шпа р та њу" Сре ма. Па вле Иса ко вич, 1752. го ди не, са па пи ри ма ко је је у Те ми шва ру до био, ка ра ул ном офи ци ру при ја вио је свој пут у Ру му, где ће ста но ва ти код свог

ро ђа ка, ка па ма џи је Гро зди-на. Ода тле ће од ла зи ти у сво је Хрт ков це, где Иса ко ви чи про-да ју свој грунт и сво ју ер ге лу, а ићи ће и у Ми тр о ви цу, где про да ју ку ћу.

"Ру ма је, у то вре ме, би ла си ро ма шно на се ље серб ско и тек је би ла по че ла, по сле ра то ва, да се опо ра вља, али је, због обли жњих ма-на сти ра, би ла чу ве на и по но си та. Ку ћа ка-па ма џи је би ла је од на бо ја, али је има ла ду ћан, у ле вом ћо шку, а тај је био у ци гља-ма. Про зо ре Гро зди на мра чи ли су, и да њу, ду до ви. Гро здин је сад, по след ње сво је да не, про-во дио под ду до ви ма. Це ла га је Ру ма зна ла, и, као све љу де чи ји се смрт ни час бли жи, по-што ва ла. Ње го ва ка пи ја отва-ра ла се огром ним кљу чем, као у све тог Пе тра."

По сле бо рав ка у овој ва ро-ши, а сти гло се и до Ми тр о ви це и Шап ца, и љу бав не иди ле са "го спо жом Ку мри јом", ко ја на кра ју из ри че ан то ло гиј ске ре-чи за по ја ву као што је ра ста-нак:"Ми се, сер це, не ће мо ви-ше су сре та ти, на овом све ту",

Иса ко вич, ра но ују тру, оста ви, са ду до ви ма, Ру му. И Ку мри ју.

Али, вре ме је ве ли ких пра-зни ка, Ус крс је, уско ро ће Ђур ђев дан, по гле дом у књи ге по све ће не срем ском се лу, за вре ме тих пра зни ка, на ла зи мо пра ву ри зни цу ста рих оби ча-

ја, ле по ту жи вље ња, на ста лу из див ног је-дин ства чо ве ка, при-ро де и пре де ла, у овом слу ча ју Сре ма. Нај ви ше ста рих оби-ча ја за бе ле же но је у мо но гра фи ја ма Вла-ди ми ра То ми ћа.

Та ко су, чи та мо у јед ној од њих, на Бе ле по кла де, у Па-влов ци ма, мом ци ве зи ва ли љу ља шке у воћ ња ци ма и љу-ља ли де вој ке за чи-та во вре ме ус кр шњег по ста. Љу ља шке су пра вље не од кудљног уже та, "је де ка", или ме тал ног лан ца, на се да ли цу је ста вљан

џак на пу њен сла мом. Обич но су два мом ка би ли "за љу ља чи", при то ме се пе ва ло:

"Љу ља ћу се до не де ље,

ма оста ла без ке це ље.Ово ли ка ку де ља, у ку де љи бун де ва,у бун де ви зла тан брош, љу љај ло ло, кол’ко о’ш."

На Ве ли ки пе так фар ба на су ја ја, ис-кљу чи во је то би ла љу-

ска од лу ка и жу та бо ја, а пред рат су по че ле да

су ку пу ју и спе ци јал не бо је, нај ви ше цр ве на. На

Ве ли ку су бо ту ме ше ни су ус-кр шњи ко ла чи кру жног об ли-

ка са ја је том у сре ди ни. Зва ни су "јај че ни ци".

Осам да на пред Ус крс, у Вог-њу се, као и у дру гим ме сти ма, сла ви ла Ла за ре ва су бо та. На тај дан, школ ска де ца су у Вог-њу ишла на "Вр би цу", до но си-ла су вр бо во пру ће и гран чи це са "Во ди це". За овај дан су и нај си ро ма шни ји Во гањ ци сво-јој де ци ку по ва ли бар бе ле до-ко ле ни це, бе ле па ти ке и ка пу, а имућ ни ји и но во оде ло, обич-но оно "мор нар ско". Сва де ца су има ла и ма ла звон ца, што је уве ћа ва ло њи хо ву ра дост. Гран чи це су се до но си ле у цр-кву, по сле осве ће ња су де ље не вер ни ци ма, а код ку ће су ста-вља не за ико ну и та мо оста ја ле до сле де ће го ди не. За Ус крс се у ве ћи ни во гањ ских по ро ди ца кла ло јаг ње, а у си ро ма шни јим - пе тао.

У До њим Пе тр ов ци ма, у вре-ме ус кр шњег по ста, у свим шо-ро ви ма па ље не су ва тре, и у ре ше ту, из бу ше ној ста рој шер-пи, ко ка ни су ку ку ру зи "цин-кван ти ни". уз тај об ред се и пе ва ло:

"Пу цај те нам ко ки це, на ба-би не лон чи ће,

пуц јед на, пуц дру га, пу цај-те нам све."

Мом ци ко ји су успе шно ко-ка ли, ужи ва ли су ве ли ки углед, сма тра ло се да има ју сре ће у љу ба ви. Исто је ва жи ло и за де вој ке.

А на Ђур ђев дан, 6. ма ја, мом ци су у Пе тров ци ма чи та ву ноћ игра ли и пе ва ли по ско чи-це, а пред зо ру су бра ли се лен у ба шти ца ма и ки ти ли ка пи је и про зо ре де вој ка ма.

Од Ђур ђев да на до Пе тр ов да-на че сто је вла да ла су ша, тим да ни ма се лом су ишле до до ле, пред сва ком ку ћом би ста ле и пе ва ле:

"До до ле се бо гу мо ле, ој до-до, ој до до ле,Да уда ри сит на ки ша, да по-ки сну на ша по ља,да по ки сну сви ора чи, сви ора чи и ко па чи,да нам ро ди пше ни ца, и ви-но ва ло зи ца, ој до до, ој до-до ле!"

До ма ћи ни би их да ри ва ли, да би се мо ли тва усли ши ла.

Пе тр ов дан се у Жар ков цу сла вио два да на, али се дру гог да на мо гло ра ди ти на мо бу. Био је оби чај да се уочи Пе тр ов да-на бе ре пе тр ов ско цве ће ко је се ста вља ло на кућ не ди ре ке, да ку ћу шти ти од "злих си ла". То га да на бра на је и тра ва "хај-ду чи ца". Мо ба се при ре ђи ва ла обич но у же тви. Мо ба ри би ра-ди ли и пе ва ли:

"На вал’ мо бо на кра ју је до-бро,

на кра ју је и жи то и ви но..."

Та ко се не кад пи са ло о Сре-му. Да ли је Срем и да нас иста она рав ни ца, крот ка и не у глед-на - ко ја ра ђа, и ћу ти?

И пра ви се не ве шта. Чи ни се, до ста то га се про-

ме ни ло, по не што се пре по зна-је, тек у об ри си ма, али Сре му да нас, као оном Мар ке со вом пу ков ни ку, ви ше - не ма ко да пи ше.

К. Ку зма но вић

�� Ан дрић: Ту су рав ни цу од у век шпа р та ле се о бе - Цр њан ски: Ру ма је у то вре ме би ла си ро ма шно на се ље серб ско, али је због обли жњих ма на сти ра, би ла чу ве на и по но си та...

Бран ко Оре шча нин: „Цр ве ни ма ко ви у Сре му“, уље на плат ну Бран ко Оре шча нин: „На план ди шту“, уље на плат ну

Ус кр шњи ко лач упле те ног об ли ка са ја је том

Ус кр шњи хлеб кру жног об ли ка са ја је том у сре ди ни – „јај че ник“

КУ ЋЕ - ПЛА ЦЕ ВИ

-Про да јем плац (8.005м2) са ку ћом, објек ти ма и ис пу стом за ко зе, ви но гра-дом, воћ ња ком и ли ва дом на Ли по ва чи код Ши да (при лаз са 3 стра не), или ме-њам за ку ћу у Ер де ви ку. До го вор. Тел: 064/1629-737

- Про да јем ку ћу у ули ци Ђу ре Јак ши ћа (Ка зан џи лук). Тел: 632-698 и 630-840.

- Про да је плац на Са ви у Мар тин ци-ма мо же за воћ њак или ви кен ди цу. Тел:668-560

- Про да јем њи ву у се лу Ла ћа рак, јед-но ју тро, на кра ју тре ћег шо ра. Тел: 060/080 – 53 – 31.

- Про да јем ку ћу 140м2 плус по моћ ни објек ти ули ца Ја лиј ска че твр та број 7. Це на 28.000 евра. Тел:065/256-22-65.

- Про да јем ку ћу у ули ци Ду шка Ра-до ви ћа, но ва град ња, усе љи ва, не то по вр ши на ку ће 153 м2, це на по вољ на. Тел: 064/30 – 46 – 987; 064/33 – 00 – 591.

СТА НО ВИ

- Про да јем или ме њам гар со ње ру у Срем ској Ми тро ви ци за стан у Но вом Са ду. Тел: 069/202 – 44 – 17.

- Про да јем тро со бан стан пр ви спрат два бал ко на на се ље Де ка нац у Срем-ској Ми тро ви ци. Тел: 064/30-38-363

-Ве о ма по вољ но про да јем тро со бан стан 76м2 у Но вом Са ду де таљ но ре-но ви ран са те ра сом, пар кин гом и га-ра жом у по дру муу бли зи ни Ли ман ске пи ја це ули ца Алек се Шан ти ћа 3. Тел: 064/836-30-37

- Из да јем стан 35 м2 опре мљен кли-ма и ку па ти ло у Ју пи те ро вој 100, пр ви спрат, згра да са лиф том, адво ка ту или оси гу ра ва ју ћем дру штву. Тел: 064/474 – 15 – 13.

- По вољ но про да јем дво со бан стан у на се љу Ма ти је Ху ђи, ули ца Ди јо кле ци-ја но ва. Тел: 2100 – 607.

- Про да јем стан у на се љу Орао, око 70 м2, или ме њам за стан у Но вом Са ду. Тел: 064/274 – 22 – 34.

- Из да јем два че тво ро соб на ста на је-дан на ме штен, је дан не на ме штен. Тел: 063/83- 51 – 331.

- Из да јем јед но со бан стан, на се ље Ма-ти је Ху ђи. Тел: 626 – 209; 063/535 – 530.

- Из да јем јед но и по со бан на ме штен стан. Вој во де Сте пе ¼. Тел: 069/641 – 552.

-Про да јем стан од 54 м2 на Ири шком вен цу, у кру гу бол ни це. Тел: 064/31 – 01 – 421.

- По тре бан дво со бан не на ме штен стан. Тел: 060/57 – 57 – 037.

- Из да јем у згра ди код бол ни це јед но-и по со бан, по лу на ме штен стан, при зе-мље. Тел: 064/31 – 88 – 463.

- Про да јем тро со бан стан по вр ши не 83,5 м2 у на се љу Ма ти је Ху ђи 48/I, при зе мље, ку па ти ло, wc, ку хи ња са тр пе за ри јом, оста вом за ста кље на те ра-са. Мо гућ ност при кљу че ња на град ски то пло вод. Тел: 064/28-11-422

ЛО КА ЛИ

-Из да јем ха лу на Во гањ ском пу ту 350м2 по год на за про из вод њу или ма-га цин. Тел: 060/022-53-06

ВО ЗИ ЛА

- Ку пу јем аутом обилe ис прав не, не ис-прав не, ха ва ри сне, до 2.000 евра. Тел: 069/133-2132.

- Про да јем Мер це дес Е - 200 у бес пре-кор ном ста њу, пр ви вла сник, го ди на про из вод ње 2008. Тел: 064/80-60-800

- На про да ју Ла да Ни ва, 1,7 ли та ра, го ди на про из вод ње 2006, има угра ђен гас ( ате сти ран пет го ди на), ре ги стро-ван до сед мог ме се ца у из у зет но ста-њу, це на 3.300 евра (мо же и до го вор). Тел: 064/98 – 72 – 814.

- Про да јем ка ми он Мер це дес 913, но си-во сти 5,5 то на. Тел: 063/835 – 13 – 31.

- Про да јем Опел Век тру, бен зин, гас го ди на про из вод ње 1992. ре ги стро ван до мар та 2015. Тел: 064/8179-162

-Ку пу јем ре но 4 са до бром ли ма ри јом мо же и без па пи ра. Тел: 069/756-528

РА ЗНО

- Најповољније воће,ракија, мед, ораси. Грожђе, шљиве, јабуке... У дворишту испред кафане "Бачка", Железничка улица и у Улици Карађорђева 12. „Alma Mons“. Тел: 065368-46-52


МАРКЕТИНГ 610-496

ПРЕКО ПУТА ХИГИЈЕНСКОГ ЗАВОДА

БРЗО, ПОУЗДАНО, КВАЛИТЕТНО

НОВО У СРЕМСКОЈ МИТРОВИЦИ Специjалистичка интернистичка ординациjа

Др Невенка Аћимовић - интерниста - кардиолог

Стоматолошка ординација

Стари шор 48Сремска Митровица

022 611-199

Др Филиповић

!�"�� 59

Pregledi:• Kardiološki• Endokrinološki• Hematološki• Reumatološki• GastroenterološkiКомплетна ултразвучна диjагностика

Тел: 063 70-86-028, 022 617-276Краља А. Карађорђевића 46

Sremska Mitrovica

NA NOVOJ ADRESI

Sremska MitrovicaTrg Nikole Pašića lok.8Tel: 022 622-301064 19-15-847

OČNA KUĆARADOVANČEVIĆ

С.Т.Р. ИВАНАМАШИНЕ – АЛАТИ

Електро МАТЕРИЈАЛВодо МАТЕРИЈАЛПумпе ЗА ВОДУ

Ђура Ракита064 13-43-481 ; 065 3343481

Главна 218 – Рума – Доњи Петровци

PIVARSKA 13Sremska Mitrovica

- Сер вис ра чу на ра, ду го го ди шње ис ку ство, пре сни ма ва ње ви део са др жа ја на ДВД или ЦД. Тел: 614 – 370; 064 342 – 7 – 463.

Železnička 49a Sremska Mitrovica

ROŠTILJ, PILEĆE MESO, SVINJETINA...VRHUNSKI KVALITET - NISKE CENE!

Dostava za narudžbe preko 500 din.Uslužno pečenje mesa.

Tel: 065 580-50-57

HAMBURGERIJA "HAMBY"

022 610-808, 064 12-89-426Ратарска 17, Сремска Митровица

Моj педиjатар Др Андрић

Др Сања АндрићСпецијалиста педијатар

РА ЗНО

- Во до ин ста ла тер ски ра до ви, ква ли тет-но и по вољ но. Тел: 064/22-42-197

- Из ра да и об ра да оште ће них ка да као и све вр сте кре че ња. Тел: 064/44-20-412

- Услу жно мо лер ски ра до ви/кре че-ње, гле то ва ње, изо ла ци ја. По пуст за пен зи о не ре 30%. Тел: 022/613-245 и 061/681-62-32

- Ку пу јем ис прав не, не ис прав не ко лор те ле ви зо ре,LCD, пла зма, но ви је лап топ ра чу на ре, кла вир не кар мо ни ке. нон стоп – Мла ден.Тел: 021/421-516 и 064/157 25 14

- Про да јем но ви је ко лор Те ле ви зо ре свих ве ли чи на Е37, Е55, Е72 до ста-вљам на адре су- нон стоп – Мла ден.Тел: 021/421-516 и 064/157 25 14.

- Ку пу јем бу тан – плин ске бо це, раз-не елек тро мо то ре, руч ни и елек трич ни алат, ра зну гра ђе вин ску опре му, та њи-ра че, шраф шток, вин те, ан ти кви те те и про да ја алу лам пе ри је. Тел: 061/113 – 83 – 56.

- Об ра да и ла ки ра ње оште ће них ка-да као и све вр сте кре че ња. Тел: 064/4420-41.

- Про да јем ин ва лид ска ко ли ца, но ва, по год на за све те рен ске усло ве, це на по до го во ру. Тел: 062/87 – 60 – 969; 672 – 712.

- По треб на ме ди цин ска се стра са ис ку-ством за не гу ста ре, не по крет не осо бе. Тел: 613 – 725 од 8 до 15 ча со ва.

- Вас пи тач би ра дио са де цом са по себ-ним по тре ба ма или са де цом од 3 до 10 го ди на, струч но и по у зда но на сат или це ло днев но. 065/541 – 66 – 12.

- Про да јем ве о ма по вољ но тро сед, 2 фо те ље итв ко мо ду. Тел: 621-095, зва-ти по сле под не •


МА ЛИ ОГЛА СИ 615 - 200

vulkanizerska radnja i pranje automobila

NOVO! geometrijsko centriranje trapa

SAVE KOVAČEVIĆА 25SREMSKA MITROVICA

022 613-869063 523-442

NUDI NOVEAUTO GUME

Prenos, osiguranje,registracija vozila

na 6 mesečnih rata

Kuzminska 21, Sremska Mitrovica022 614-637 064 160-7689

www.agencija-bonus.rs

NEKA APARATI RADE ZA VASProdaja bele tehnike

Kralja Petra I 102Sremska Mitrovica

022-612-141www.teslasm.co.rs

- PRODAJA CRNE METALURGIJE

- OTKUP SEKUNDARNIH SIROVINA:BAKAR, MESING, ALUMINIJUM,

LIMOVI, GVOŽĐE, PLASTIKA I STAKLO

OTKUPLJUJEMO STARE AUTOMOBILE I KAMIONE

ISPLATA ODMAH !

VRŠIMO USLUGE ROVOKOPAČEM, KOPANJE PANJEVA, KANALA, UTOVAR

- ISTOVAR, PREVOZ KAMIONIMA 5 - 15 t, SANDUČARI - KIPERI

OGREVNO DRVO

NOVO U SREMU !Uslugu sečenja i cepanja vršimo najnovijom mašinom, posle Vašeg odabira željenog drveta i uz Vaše prisustvo po želji.

• Prodaja • Sečenje i cepanje po meri • Donošenje na kućnu adresu

"Sto posto metar"

064 642-96-21, 064 642-96-20, 022 615-955Vladimira Matijevića 106(u krugu starog Poljostroja), Sremska Mitrovica

Telefon: 064 3-888-450

ПРОДАВНИЦА РЕЗЕРВНИХ ДЕЛОВА И ТРГОВИНА

"ТАП ТРГОВИНА РБ" ДООШид, Цара Лазара 65, тел: 022 715-030

КЊИГОВОДСТВЕНЕ УСЛУГЕДИПЛ.ЕЦЦ АЛЕКСАНДРА ТРБОЈЕВИЋ

ОВЛАШЋЕНИ РАЧУНОВОЂА

Сремска Митровица, Стари Шор 93 4Тел факс: 022 617-771 и 022 617-770

Ул. Кузминска 109, Сремска Митровица

022/651-515 и 066/651-51-51


022 615-615

Dežurna služba

066 615-1-615

SMS na broj 063 615-200Mail: [email protected]

www.sremskamitrovica.org.rs

SMS MALI OGLASIPošaljite Vaš mali oglas sms-om na broj

1202

SN (razmak) TEKST OGLASA

Cena: VIP - 120,00 dinara, Telenor 123,60 dinara, MTS 122,64 dinara

Poruku kucate u formatu SN (razmak) tekst malog oglasa na broj 1202Бројеви телефона за заказивање специјалистичких прегледа у Општој болници

Амбуланта Број телефона

Радиолошка амбуланта 21-50-400

Анестезиолошка амбуланта 21-50-401

Уролошка амбуланта 21-50-402

Хируршка амбуланта 21-50-403

Кабинет за ултразвук срца 21-50-404

Офталмолошка амбуланта 21-50-405

Гастроенетеролошка амбуланта 21-50-406

Кабинет за ергометрију 21-50-407

АТД 21-50-408

Лабораторија 21-50-409

Кожни диспанзер 21-50-410

Диспанзер за ментално здравље 21-50-411

ОРЛ амбуланта 21-50-412

Ортопедска амбуланта 21-50-413

Интернистичка амбуланта (картотека) 21-50-414

Среда, 23. април 2014.28 КУЛТУРА

Пре рав но три де це ни је, 1984, под име ном “The Gam blers”,

са про ба ма су по че ли ми тро вач-ки блуз фа но ви Ма рин Ба ле-но вић (ги та ра, во кал), Жељ ко Ба ца ло (бас ги та ра, кон тра-бас), Де јан Јо ва но вић Кром-па (усна хар мо ни ка) и Го ран Або ћи (буб ње ви). Из во ди ли су, нај пре, тзв. ги тар ски блуз, да би се ка сни је окре ну ли из вор ном блу зу. Ка ко је у Илу стро ва ној ен ци кло пе ди ји рок му зи ке у Вој-во ди ни 1963 – 2013. за бе ле жио њен аутор Бо го мир Бо ги ца Ми ја то вић, пр ви јав ни на ступ су, већ те пр ве го ди не, Гем блер-си има ли у са ли Ви ше пе да го шке шко ле. Сле де ће, 1985, сви ра ли су као пред гру па “Po int Blan ku” у бе о град ском До му омла ди не, а по том на ги та ри ја ди у Шап цу осво ји ли дру го ме сто.

Сле ди ли су број ни на сту пи у Шап цу, Ру ми, Пан че ву, Сен ти, Но вом Са ду, Кра ље ву, уче шће на фе сти ва ли ма у Пан че ву, Бе о-гра ду, у Ру му ни ји, Ва ље ву и др. Као усни хар мо ни каш, са гру пом је по вре ме но на сту пао чу ве ни Pe ra Joe. Пр ве и је ди не сту диј-ске сним ке гру па “The Gam blers” је ура ди ла, 1998, у сту ди ју “Ma-trix” у Ве тер ни ку.

То ком њи хо ве ка ри је ре де-ша ва ле су се че сте пер со нал не про ме не, та ко да је кроз бенд про шао ве ли ки број му зи ча ра: Ти бор Тот, Алек сан дар Ста-ну ло вић Stan ley, Пре драг Ра-јић, Ми лан Пе тро вић, Ми ле Ми ла ди но вић, Го ран Не дић Не ле, Бор ко Ва ља нек, Ду-шан Ри ба рац... Од 2007. го ди-не уста ли ла се по ста ва у ко јој су би ли: Ма рин, Жељ ко, Stan ley, Не ле и Ду шан, да би се, 2010,

њи ма при дру жио и кла ви ја ту ри-ста Алек сан дар Мак си мо вић. Та по ста ва је сле де ће го ди не об-ја ви ла свој де би CD ал бум GIG. Прет ход но, би ли су за сту пље ни у два за јед нич ка bluz про јек та под на сло вом Blu es Sum mit Vol. 1 и Vol. 2 (CD, ра зни из во ђа чи, One Re cords, 2000).

Са мо стал ни де би ал бум GIG, сни мљен у Ру ми, до жи вео је број не до бре кри ти ке. По ред два на ест об ра да по зна тих и ма ње по зна тих блуз ну ме ра, на ње му се на ла зе и че ти ри ком-по зи ци је Ма ри на Ба ле но ви ћа. “The Gam blers” су сво ју ви ше-де це ниј ску ка ри је ру ба зи ра ли на број ним на сту пи ма у зе мљи, а сва ка ко је био нај зна чај ни ји онај у До му омла ди не у Бе о-гра ду, на ко ме су сви ра ли као пред гру па јед ном од сво јих идо ла, Џо ни ју Вин те ру. У свом

фа ху, оце њу је Бо ги ца Ми ја то-вић, Гем блер си се свр ста ва ју “у сам врх у на шој зе мљи и ре-ги о ну”.

Поп-рок гру па “За што ја?”, осно ва на 1987. го ди не, ка ко при ме ћу је аутор Рок ен ци кло-пе ди је Вој во ди не, за ни мљи ва је по то ме што су у њој сви-ра ли, прак тич но, ско ро сви ак-тив ни срем ско ми тро вач ки буб-ња ри! По ред буб ња ра, че сто су се ме ња ли и ги та ри сти. Пр-ву по ста ву, ина че, чи ни ли су: Го ран Лу кић (пе вач), Зо ран Ми шков (кла ви ја ту ри ста), Пе тар Ма тић (бас ги та ри ста), Го ран Шар че вић (буб њар) и Бо бан Ћи ро вић (со ло ги та ри-ста и пе вач).

Бенд “За што ја?” је де би то-вао, фе бру а ра 1987, на ло кал-ној ги та ри ја ди у До му омла-ди не, ко ју је ор га ни зо вао Ду-шан Ер це го вац Ду ле, ка сни је ме на џер чу ве них гру па “ЕКВ” и “Елек трич ни ор га зам”. Сви ра ли су у свом гра ду и окол ним се ли-ма, али и у Но вом Са ду, Бе о гра-ду и Зе му ну, углав ном соп стве не ком по зи ци је и по не ки хит Џи ма

Мо ри со на у соп стве ној об ра ди. Мо ри со но ва пе сма Soul Kitchen (у њи хо вој вер зи ји Хо ћу да за-бо ра вим) два ме се ца је би ла хит Ра дио Бе о гра да 202.

У бе о град ском сту ди ју Ба не-та Ђор ђе ви ћа су, 1988, ура ди-ли три де мо сним ка, ме ђу ко-ји ма и ве о ма по пу лар ну ре ге ком по зи ци ју Хеј, ста ни ма ло, ко ја ће по ста ти ра диј ски хит и би ти ис пра ће на ТВ спо том. Уче ство ва ће на ги та ри ја да ма у Ру ми, Ме лен ци ма, Би је љи ни, по том на чу ве ној “За је чар ској ги та ри ја ди” (1993). Убр зо су се на шли у сту ди ју Ба те Но ни на у Но вом Са ду и за три да на, с буб ња ром То ми сла вом Пер-ге ом Кар пен те ром сни ми ли де сет ком по зи ци ја. Те сним ке ни су ус пе ли да об ја ве као ал-бум, али су се пе сме ра до слу-ша ле на број ним ра дио ста ни-ца ма. Но ви ма те ри јал го то во да ни је имао до дир них та ча ка са њи хо вим пр вим де мо сним ци-ма, при ме ћу је Ми ја то вић, ви ше је био под ути ца јем по зна тих ино стра них гру па, у ком би на-ци ји са на шом “Ека те ри ном Ве-ли ком” и ле ген дар ним Ми ла ном Мла де но ви ћем.

По след њи кон церт су одр-жа ли 1996. у ло кал ном по зо-ри шном клу бу, али без Зо ра на Ми шко ва, да би гру па ко нач-но пре ста ла да по сто ји 2002. го ди не. По чет ком 2007. су се по но во оку пи ли, ка ко би на-сту пом у јед ном ми тро вач ком клу бу обе ле жи ли две де це ни је од осни ва ња сво је за ни мљи-ве поп-рок гру пе под на зи вом “За што ја?”.

(На ста вља се) Д. По зна но вић

МИ ТРО ВАЧ КИ МУ ЗИ ЧА РИ У РОК ЕН ЦИ КЛО ПЕ ДИ ЈИ ВОЈ ВО ДИ НЕ (3)

#�� $�� %� �� "�� $�� &�

КЊИ ГЕ СРЕМ СКИХ ПИ СА ЦА

'� *�� Жи ко Ни ко лић: “Но ви жи вот Фи ли па Фе ра ри ја”, “Про ме теј”, Но ви Сад 2014.

Фи лип Фе ра ри, нај по зна ти ји фи ла те ли ста сво га до ба, је-

дан од нај бо га ти јих љу ди на све-ту, има, по ред оста лог бо гат ства, и бо га ту аван ту ри стич ку би о гра-фи ју, чи ји се је дан (зна тан) део до га ђа у Ср би ји. То је те ма ро ма-на Но ви жи вот Фи ли па Фе ра ри ја, чи ји се аутор, Жи ко Ни ко лић (Ја ме на, 1969), та ко ђе упу стио у за ни мљи ву аван ту ру.

У вре ме срп ско-бу гар ског ра та, 1885. го ди не (то је онај “слав ни” рат у ко ме се “про сла вио” краљ Ми лан, још је дан аван ту ри ста), Фи лип Фе ра ри се за те као на не-згод ном ме сту. Не где код Пи ро та, на фрон ту (до ду ше, за при мир-ја), пао је у ру ке срп ске вој ске. Пу то вао је фи ја ке ром, оде вен као одр па нац (што је био ње гов оми ље ни стил), у дру штву свог се кре та ра, при стој но оде ве ног, па су та ко њих дво ји ца, са сво-јим фран цу ским је зи ком, ма мур-ном офи ци ру де ло ва ли као са вр-шен при мер ухва ће них бу гар ских шпи ју на. Од мах су осу ђе ни на смрт, али је фи ла те ли ста имао

ви ше сре ће не го па ме ти и остао жив. Ње гов не су ђе ни џе лат, се-љак Лу ка Сте фа но вић, слу ђен и до бар по ду ши (а био је и ку ка-ви ца), пу цао је у не бо и пу стио Фи ли па да по бег не. И баш ту не-ка ко по чи ње но ви жи вот Фи ли-па Фе ра ри ја. Пре ра стан ка су се уљуд но упо зна ли, а Лу ка до био ску по це ни пр стен, та ко да је Фе-ра ри ка сни је мо гао да тра жи свог до бро тво ра. По сле де вет го ди на га је и на шао, и бо га то на гра-дио. Та да је већ Фи лип Фе ра ри био по знат на срп ском дво ру, као при ја тељ кра ље ва, оца и си на, Ми ла на и Алек сан дра, и ин ве сти-тор у Кла до ву и Кња жев цу, а Лу-ка у ствар ном жи во ту баш и ни је био се љак не го жан дарм и ка сни-је (с Фи ли по вим нов цем) бир таш, по пу лар ни Лу ка Фе ра ри.

Реч је, да кле, о ствар ним лич-но сти ма и до га ђа ји ма (ра до знал-ци мо гу да на ђу ви ше ин фор ма-ци ја на ин тер не ту), али, раз у ме се, у ро ма ну до ку мен тар ни ма те-ри јал чи ни са мо је дан слој, а све оста ло је фик ци ја, ко ја има то

до бро свој ство да ли чи на ствар-ност, чак и да је пре ва зи ђе у сво-јој исти ни то сти. Сад, да ли је и ов де (што се фик ци је ти че) та кав слу чај, ни смо си гур ни, али чи та-о ци ће зна ти бо ље од нас пи са-ца и кри ти ча ра. Ја бих ре као да се пи сац Жи ко Ни ко лић не ка ко бо ље сна ла зи у ко ри шће њу до ку-мен тар них по тен ци ја ла не го у ха-о тич ним про стран стви ма уобра-зи ље и до ми шља ња. Али, то ни је не ка ква оштра за мер ка. И дру ги су, ис ку сни ји, пи сци зна ли да се упе тља ва ју у фик ци ју, по ку ша ва-ју ћи да се нео зле ђе ни из ву ку, па шта им фа ли.

Ни ко лић се по слу жио опро ба-ним ро ман си јер ским три ко ви ма, као што су: не чи ји та јан стве ни за пи си (ко ји на кра ју, на та јан-ствен на чин, не ста ну као да их ни кад ни је би ло); слу чај но на ђе-на пи сма; скрај ну те књи ге ко је ни ко не чи та; ци та ти из ве шта ја из ста рих (фран цу ских) но ви на, чи ји је (ствар ни) аутор пе сник и но ви нар Ла за Ко стић (онај “ма-ни ти” што са ња на фран цу ском),

итд. До бро се се тио да не спо ми ње ин-тер нет. Јер, иако се рад ња ро ма на про те-же од 19. до 21. ве-ка, то би мо жда био не по тре бан ви шак из во ра ин фор-ма ци ја и до жи вља ја. Из ми слио је и ли ко ве ко ји по ве зу ју вре ме и сно ве Фи ли па Фе ра ри ја са сно ви-ма и ја вом не ве ро ват ног 20. ве ка и не из ве сног (сму ше ног) по чет ка два де сет и пр вог. Не ки од њих су и на ра то ри: Фи ла те ли ста, улич ни про да вац рет ких ма ра ка и нов чи-ћа, по из гле ду по лу про сјак (ко ји има но ва ца, по пут ле ген дар ног ми тр о вач ког Ју се!), ми стич ни са-њар и чу до тво рац; Мар ко, про-фе сор исто ри је без по сла (и то баш са да кад се исто ри ја пре тр-гла од на по ра и уза луд не ене р ги-је). Је дан од њих ова ко о ма шти раз ми шља: “Ма шта је ну жна ту га чо ве ко ва, али ако се пре те ра он-да је бо лест ко ју ле њи и не спо-соб ни ди жу у не бе са, да ју ћи јој ве ћу ва жност не го што јој ствар-но при па да. Без ње се не мо же,

али мо ра се об у-зда ти.”

На ве де но раз-ми шља ње има већ

не ка ауто по е тич ка свој ства. Мо гла би

се то ме до да ти још јед на ре че-ни ца, ко ја се по на вља, а зву чи као пи шче во (да ли нео п ход но?) из ви ње ње: “Ка ко сам не по ве зан и сму шен, ни ка да од ме не не би би ло озбиљ ног спи са те ља.”

Без об зи ра на мањ ка во сти и сла бо сти (не у јед на че ност на ра-ци је и сти ла, не до вољ на мо ти ви-са ност по је ди них “пре о бра жа ја”, не до ре че ност не ких епи зо да и ли ко ва из про шло сти и са да шњо-сти, пре те ри ва ње у па те тич но-ко мич ном сли ка њу на род ног жи-во та и ли ко ва љу ди из на ро да, па чак и – из о ста нак па жње за но ви-је пра во пи сне фи не се), бла го на-кло ни чи та лац ће са сим па ти ја ма при хва ти ти ову књи гу, ово, на не ки ха о тич но-от ка че ни на чин, иза зов но оства ре ње, као за бав но шти во, и ла ко за чи та ње.

Ан ђел ко Ер де ља нин

Жи ко Ни ко лић

"The Gam blers" у ак ци ји

Ду шан Ер це го вац за слу жан за раз вој ми тро вач ке рок сце не

По но сна сам на те ве ли ке же не, га ле ри ју же на ко-је сам пред ста вља ла. Оне

су мој на род, а вр ло је те шко и од го вор но игра ти свој на род. У по чет ку се се ћам лу та ња и тра-же ња соп стве ног глу мач ког пер-со на ли те та. Ка сни је сам схва-ти ла да је мо ја пра ва те а тар ска во ка ци ја игра ти же не из на ро да. То су ти ‘ма ли љу ди’ с ве ли ким по во дом на жи вот ној сце ни.

Ето, та ко раз ми шља ве ли ка

срп ска драм ска умет ни ца, чу ве-на по зо ри шна, филм ска и те ле-ви зиј ска глу ми ца Ми ра Ба њац (1929), на ша Сре ми ца из Ер де-ви ка, вла сни ца три Сте ри ји не на гра де и три Злат не аре не из Пу ле, на гра де за жи вот но де ло “До бри чин пр стен”, па пре сти-жних при зна ња “Па вле Ву и сић” и “Жан ка Сто кић”, Ву ко ве на-гра де и без број дру гих. И све је то ста ло, ка ко ре че у ша ли, при ли ком умет нич ке ве че ри њој

по све ће не у Му зе ју Сре ма, 14. апри ла, у ову “јед ну из ло жбу сли ка и мо но гра фи ју”.

Ми ра Ба њац је го сто ва ла у Срем ској Ми тро ви ци, а са њом и Зо ран Мак си мо вић, ди рек тор По зо ри шног му зе ја Вој во ди не, да би пред ста ви ли, ево, ско ро шест и по де це ни ја јед ног не по-но вљи вог ства ра лач ког жи во та, за но са и тра ја ња. Отво ре на је из ло жба фо то гра фи ја Ли ца Ми-ре Ба њац (аутор З. Мак си мо вић,

за јед но са Љи ља ном Ди нић и Бо ја ном Јо ва но ви ћем) и про-мо ви са на мо но гра фи ја Ми ра Ба-њац – Ше зде сет го ди на умет нич-ког ра да (Но ви Сад, 2011), ко ју је, та ко ђе, при ре дио не у мор ни по зо ри шни пре га лац Зо ран Мак-си мо вић. Ина че, ова књи га је сво је вр стан на ста вак и до пу на оне из 2002. го ди не, по во дом осво је ног “До бри чи ног пр сте на” (2000).

- Ми ра Ба њац – по ро ђе њу бо-рац, по ми си ји глу ми ца, по ква-ли те ту ме зи ми ца и Та ли је и Мел-по ме не – про же та с јед не стра не по тен ци ја лом и та лен том, а с дру ге на сле ђем пре да ка и под-не бља, при мив ши дар од Пра ро-ди те ља, ро ђе на је да пу тем ре чи и по кре та из ли ва сво ју осо бе ну при ро ду и оно што со бом но си – ре флек си ју ду ше. Пред о дре ђе на да игра уло ге свих фа хо ва, од ве се ле игре до цр но ху мор не ко-ме ди је, и од дра ме до тра ге ди-је, “сли ка ла” је нај ра зно вр сни је ка рак те ре, да ру ју ћи им спе ци-фи чан тон и осо бен ко ло рит. У гра ђе њу уло ге као да је во ђе на ин ту и ци јом искон ског тра га ча: по ка зу је ван ред ну спо соб ност да про ник не у та на не, вр ло ин-тим не осо би не ли ка и да их са-мо свој ним умет нич ким сти ли зо-ва њем тран спо ну је кроз сво ју ви зу ру – ка же о сјај ној умет ни-ци Зо ран Мак си мо вић, уз опа ску ка ко она у све му и увек тра жи “злат но зр но”.

У пре ци зном на бра ја њу Ми-ри них уло га, аутор из ло жбе и ка та ло га не за бо ра вља оне од и-гра не на сце ни Град ског на род-ног по зо ри шта у Срем ској Ми-тро ви ци (1949 – 1951): глу ми ла је у пред ста ва ма Оби чан чо век, Ва тра и пе пео, По кој ник, Шу ма, Др и Тар тиф, ко је су ре жи ра ли Јо сип Ко ва но вић, Ми ха и ло Ва-си ље вић и Ва са Апић. Уоста лом, по сле за вр ше не Др жав не по зо-ри шне шко ле у Но вом Са ду, ве-ли ка драм ска умет ни ца је и ста-ла, нај пре, на “да ске ко је жи вот зна че” упра во у гра ду на Са ви. Од Ер де ви ка до “До бри чи ног пр-сте на” био је дуг пут, ре кла је Ми ра Ба њац по во дом тог нај зна-чај ни јег глу мач ког при зна ња, не за бо ра вља ју ћи да ка же ка ко је ње на умет нич ка ка ри је ра, баш као ре ка по нор ни ца, “ура ња ла, ис пли ва ла и те кла од Срем ске Ми тро ви це, Ба ња лу ке, Но вог Са да, Ате љеа 212”.

- Срем ска Ми тро ви ца је по-себ но зна чај на, за то што је ту пр ва твр да по зор ни ца на ко ју сам ста ла, за то што је ту за жи-ве ло мо је пр во са мо о се ћа ње да сам глу мац. И да нас, ка да уђем у то по зо ри ште, ни сам рав но ду-шна, јер је то ми рис пр вог пра-вог те а тра, пр ви ми рис гар де ро-бе, пр ви ми рис осе ћа ња да си са да глу мац – се ћа ла се Ми ра Ба њац сво јих нај ра ни јих драм-ских по че та ка, сце не на ко јој је за и гра ла нај пре као Ну ши ће ва Зор ка, а по том и у уло га ма Та-ње, Ри не, Ули те, Го спо ђе Про тић и До ри не.

А он да ће, по сле то ли ко го ди-на, без па те ти ке и са мо љу бља зна ти да ка же: “Мо јој ка ри је-ри не мам ни шта ни да до дам ни да оду змем. Ја сам јед но став но Ми ра ба њац. По опре де ље њу сам ка рак тер на глу ми ца. Јед на обич на, јед но став на глу ми ца ко-ја је са чу ва ла сла ву ко ја тра је 60 го ди на. Не сти дим се сво јих 80 го ди на. Ко са ми је и да ље ле-па, а сва ки свој из ла зак на сце-ну де бе ло од ра дим...

Леп пут и не жа лим се. Да. Има ла сам и ма ло сре ће.”

А пред мно го број ним ми тро-вач ким по што ва о ци ма, при ја-те љи ма и по зна ни ци ма, ко ји су сат и по вре ме на од сто ја ли ди-ве ћи се ве ли кој же ни и глу ми ци, не ка да шњој су гра ђан ки, Ми ра Ба њац је још, тог 14. апри ла, по но ви ла сво ју по зна ту де ви зу ко је се др жа ла то ком чи та ве ка-ри је ре: “Док је ме ни – ме не!”

Д. По зна но вић

Среда, 23. април 2014. 29КУЛТУРА

Зорица Гарашанин Стефановић: Фонтана “Четири континента” у Трсту

Foto galerija

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • ВЕ ЧЕ СА МИ РОМ БА ЊАЦ

� �� До бит ни ца три Сте ри ји не на гра де и три Злат не аре не из Пу ле, на гра де за жи вот но де ло “До бри чин пр стен”, па пре сти жних при зна ња “Па вле Ву и сић” и “Жан ка Сто кић”, Ву ко ве на гра де и без број дру гих, сво је пр ве по зо ри шне ко ра ке на чи ни ла у Срем ској Ми тро ви ци – Из ло жба фо то гра фи ја и мо но гра фи ја ве ли кој умет ни ци у част

Као До ри на у ми тро вач кој пред ста ви “Тар тиф” (1951)Отва ра ње из ло жбе у Му зе ју Сре ма

Ми ра Ба њац и Зо ран Мак си мо вић


ТЕ МА БРО ЈА • ПО ВО ДОМ ДА НА КЊИ ГЕ: ДА ЛИ СЕ ЗБОГ ДРУ ШТВЕ НИХ МРЕ ЖА СМА ЊУ ЈЕ БРОЈ ЧИ ТА ЛА ЦА У БИ БЛИ О ТЕ КА МА?

Су де ћи по по да ци ма из Би-бли о те ке “Гли го ри је Во-за ро вић” књи га у Срем-

ској Ми тро ви ци има чи та о це, а уста но ва сво је по што ва о це. И не са мо то, у 2013. го ди ни пи-та ла ца је би ло ви ше не го ра ни-је. Из ве штај о ра ду Би бли о те ке у про шлој го ди ни го во ри да је број чи та ла ца из но сио 7.228 или 24 од сто ви ше не го прет-ход не го ди не, број при но вље-них књи га је те го ди не био ве ћи за 11 од сто и из но сио је 6.224 ко ма да. У ис тој го ди ни по рас-тао је број по се та би бли о те ци у ко јој је ре а ли зо ва но укуп но 93.530 ра зних по се та што је 14 по сто ви ше не го прет про шле го ди не.

- Ово го во ри да ни су тач-не тврд ње да је због ин тер не-та би бли о те ке има ју све ма ње чи та ла ца књи га. У прав цу по-ве ћа ња бро ја чла но ва има ли смо низ ак ци ја, по кло ни ли смо су гра ђа ни ма свих уз ра ста мно-го бес плат них члан ских кар ти, не са мо у су срет и у скло пу Ми тр ов да на, већ и у дру гим при ли ка ма. Та ко је са мо јед-не не де ље у на шу би бли о те ку учла ње но око 2.000 су гра ђа-на - об ја шња ва Жив ка Ма тић, управ ни ца би бли о те ке “Гли го-ри је Во за ро вић”.

У то ку про шле го ди не чла но-ви би бли о те ке су по зај ми ли на чи та ње 111.539 књи га што је за 13 од сто ви ше не го прет ход-не го ди не. Про фил ко ри сни ка чи не нај ви ше де ца, сред њо-школ ци, сту ден ти, али и за по-сле ни, пен зи о не ри...

Би бли о те ка “Гли го ри је Во-за ро вић” рас по ла же са 1.609 ста рих и рет ких књи га, а то ком 2013. го ди не на по клон је до-би ла 844 књи ге - 12 на стра-ним је зи ци ма, а 832 књи ге на срп ском је зи ку.

Оп ста нак у све ту мо дер них тех но ло ги ја

Град ска би бли о те ка "Ата на-си је Стој ко вић" у Ру ми, бро јем књи га и чи та ла ца, успе шно се бо ри за чи та ност, за оп ста нак

књи ге у све ту мо дер них тех но-ло ги ја. У би бли о те ци је тре нут-но око 10 хи ља да чла но ва, се-дам хи ља да на де чи јем оде ље-њу, ту је и око 3.700 ак тив них чла но ва.

- За до во љан сам овим по-да ци ма, по себ но у вре ме ка-да мно ге би бли о те ке у Ср би-ји има ју ве ли ких про бле ма да обез бе де бар ми ни мал ни број чи та ла ца. Уз по моћ осни ва ча, чи ни мо све да по пу ла ри ше мо књи гу. У по след њих се дам го-ди на це на члан ске кар те је 500 ди на ра. Про шле го ди не на ба-ви ли смо 2.500 до 3.000 књи га, из оп штин ског бу џе та за ове на ме не из дво је но је 650 хи ља-да, из Ми ни стар ства кул ту ре 720 хи ља да, из По кра јиснког се кре та ри ја та за кул ту ру 100 хи ља да, а из соп стве них сред-ста ва 150 хи ља да ди на ра. Ту су и по кло ни ауто ра и из да ва ча. Ка да је реч о по пу ла ри за ци ји књи ге, ми то ком го ди не има мо 42 про гра ма, у пр вом ре ду то су про мо ци је, књи жев не ве че-ри, ма ни фе ста ци је као што су "Да ни сло вен ске пи сме но сти", по том Кул тур но ле то, при јем ђа ка-пр ва ка то ком де чи је не-де ље у ок то бру, до де ла на-гра де "Ата на си је Стој ко вић" за нај бо љи пр ви ро ман, и слич но - ка же ди рек тор рум ске би бли-о те ке Жељ ко Сто ја но вић.

Уку пан струч ни рад у овој би бли о те ци од ви ја се у про гра-му је дин стве ног би бли о теч ког ин фор ма ци о ног си сте ма Ср би-је - ЦО БИСС, са 20 умре же них ком пју те ра на не пре кид ној ин-тер нет ве зи. То ком про шле го-ди не у уста но ви је би ло ан га-жо ва но 15 рад ни ка и то 10 са фа кул тет ским обра зо ва њем и пет са сред њом струч ном спре-мом. У ра ду са ко ри сни ци ма ра-ди ло је 11 би бли о те ка ра и књи-жни ча ра, сви они има ју по ло-же ни струч ни ис пит, док де вет би бли о те ка ра има и ли цен цу за рад за рад у про гра му ЦО-БИСС. У 2013. го ди ни Град ска би бли о те ка "Ата на си је Стој-

ко вић" упи са ла је 9.632 чла-на што је 637 ко ри сни ка ви ше не го у прет ход ној го ди ни. Не тре ба за бо ра ви ти ни из да вач ку де лат ност ове уста но ве, сва ке го ди не ов де се по ја ви шест до се дам но вих на сло ва.

- Тру ди мо се да спо ји мо тра-ди ци о нал ну и са вре ме ну би-бли о те ку: има мо око 70 хи ља да књи га и ком пју те ре са ин тер нет ве зом. Чи та о ци мо гу да ком-би ну ју на чи не чи та ња, до ла-же ња до ин фор ма ци ја. Мла ди су углав ном ве за ни за ви со ке тех но ло ги је, има ју мо гућ ност да рав но прав но ко ри сте књи гу и ин тер нет. Мо ра мо се при ла-го ђа ва ти зах те ви ма чи та лач ке пу бли ке, на тај на чин ујед но ства ра мо и на ви ку чи та ла ца да по се ћу ју на шу би бли о те ку - ис-ти че ди рек тор Сто ја но вић.

Бес плат но за ђа ке пр ва ке

На род на би бли о те ка “Си ме-он Пи шче вић” у Ши ду (осно ва на 1849), ко ја по след њих не ко ли ко го ди на ра ди у од лич ним усло ви-ма, у но вој згра ди, тру ди се да у овим те шким ма те ри јал ним вре-ме ни ма бу де што ви ше на услу-зи гра ђа ни ма. По да ци го во ре да ње не услу ге тре нут но ко ри сти ви ше од две хи ља де чла но ва, ме ђу ко ји ма и 565 мла ђих од 14 го ди на, 239 сред њо шко ла ца, 121 сту дент, 220 пен зи о не ра, итд. То ком 2013. го ди не, Ши ђа-ни су про чи та ли ви ше од 26.000 на сло ва, од ко јих чак 22.229 на оде ље њу за од ра сле.

Пре ма ре чи ма ди рек тор ке Сла ви це Вар ни чић, то ком про шле го ди не би бли о те ка је на ба ви ла 1.823 но ва на сло ва – нов цем из оп штин ског бу џе-та 332, от ку пом Ми ни стар ства кул ту ре 796, соп стве ним сред-стви ма 102 и ра зним по кло ни-ма – 593. За ви чај на зби р ка је обо га ће на са 115 књи га. Гра-ђа ни Ши да у од ре ђе ној ме ри ко ри сте и услу ге чи та о ни це (844) и ин тер не та (546).

- Би бли о те ка ра ди у од лич-ним усло ви ма, а ста ти стич ки по да ци по твр ђу ју да је и на-ша услу га на за вид ном ни воу. Ина че, у то ку је об ра да књи-жног фон да у си сте му ЦО БИСС 3, па ће мо и на тај на чин на-шим ко ри сни ци ма омо гу ћи-ти са вре ме ну по зај ми цу. Јер, у усло ви ма кри зе гра ђа ни су

све ви ше окре ну ти би бли о теч-ким фон до ви ма и дру гим са др-жа ји ма ко је ну ди мо. Та ко смо, про те кле го ди не, ор га ни зо ва ли де сет књи жев них су сре та, чак 109 из ло жби, не ко ли ко пре да-ва ња и дру гих ма ни фе ста ци ја, по ред оста лог и ви ше ра ди о ни-ца за де цу свих уз ра ста – ка же Сла ви ца Вар ни чић.

По ред то га, шид ска би бли-о те ка ре дов но ор га ни зу је по-се те уче ни ка основ них шко ла из це ле оп шти не, упис ђа ка пр ва ка је бес пла тан, а до бра са рад ња по сто ји и са шко лом и де цом са по себ ним по тре-ба ма. У то ку про шле го ди не, На род на би бли о те ка “Си ме-он Пи шче вић” је би ла из да вач књи ге Ра до ва на Срем ца “По-пи си Ши да 1722 - 1866”. Ова би бли о те ка има свој ин тер нет сајт (www.bibliotekasid.rs), а разноврсне услуге, програме и активности промовише и путем Фејсбука и јавних средстава информисања.

Добрим акцијама привлаче читаоце

Инђијска Библиотека пре-ма последњим подацима броји нешто више од 7.000 члано-ва, активних и неактивних, и поред централног објекта у Инђији има још четири огран-ка, у Крчедину, Бешки, Новим Карловцима и Марадику.

- Кад је реч о читалачкој структури, имамо неколико категорија, пре свега деца узраста до 14 година који

Ин тер нет (не) затвара би бли о те ке

Библиотеке, за сада, одолевају интернету

Живка Матић

Жељко Стојановић

Славица Варничић


ТЕ МА БРО ЈА • ПО ВО ДОМ ДА НА КЊИ ГЕ: ДА ЛИ СЕ ЗБОГ ДРУ ШТВЕ НИХ МРЕ ЖА СМА ЊУ ЈЕ БРОЈ ЧИ ТА ЛА ЦА У БИ БЛИ О ТЕ КА МА?

припадају дечијем одељењу а у оквиру овог одељења имамо и предшколце, затим средњошколци, студенти, за-послени и незапослени и пен-зионери. Најактивнији су ђаци, основношколског узраста, по-том средњошколци, запосле-ни, затим студенти и на крају пензионери - каже Андреа Живковић Мушкиња дирек-торка Библиотеке.

Из Народне библиотеке поручују да излазе на крај са виртуелним библиотекама и још увек успевају да одрже број чланова:

- Прошле године смо имали једну занимљиву ситуацију, врло парадоксалну. Имали смо смањен број књига а повећан број корисника, што доказује да живе библиотеке и даље до-бро функционишу. На то сва-како утичу бројне активности које смо имали у току годи-не – истиче Андреа Живковић Мушкиња. - Пре свега мислим на курсеве за обуку на рачу-нарима, затим активности на дечијем одељењу, бесплатно учлањење које сваке године практикујемо у недељи када је Сајам књига и друге актив-ности. Такође, када је Нацио-нални дан књиге и имамо 50 посто попуста на чланарину, а поводом Светског дана књиге ће бити бесплатно учлањење. Трудимо се да реализујемо низ активности којима анимирамо нашу читалачку јавност.

Подсетићемо, чланарина на годишњем нивоу износи све-га 1.000 динара, с тим што постоји могућност фамилијарног учлањења, за две особе по цени за једног. Андреа посебан акце-нат ставља на последњу реали-зовану акцију „Даруј Библиоте-ку - обрадуј себе“ која је прева-зишла очекивања многих.

- Резултати су више него до-бри, јер смо имали 23 дародав-

ца, од којих је Библиотека при-новила 543 књиге. То је скоро трећина прошлогодишње на-бавке књига. Сјајно је прошла акција, преовладавају наслови и из књижевности, мада смо добили и стручну литературу. Имамо пуно наслова које нис-мо раније имали, али и нових издања са задовољством каже на крају директорка Библиоте-ке у Инђији.

У Иригу расте број заљубљеника у књигу

На крају прошле године у Српској читаоници у Иригу је, према речима директорке Вере Новковић, забележен пораст

броја чланова, као и пораст читаности. Иришка библио-тека, која подручна одељења има још у Врднику и Јазку, има тренутно око 760 чланова који су током протекле године про-читали око 10.500 књига.

- И ове године бележимо тренд пораста интересовања за писану реч и томе је поред вредности саме књиге, допри-

нела и сарадња са Дечијом установом „Дечија радост“ и основном, али и средњом шко-лом са којима организујемо читав низ активности, од из-ложби, дружења са песници-ма, до радионица и сличних активности. Оно што нас на-рочито радује је и податак да полако расте број пензионера и грађанства уопште који се у нашу библиотеку учлањују, тако да се не може рећи да су наши корисници махом шко-ларци и омладина - објашњава Вера Новковић.

Тренутно, библиотечки фонд Српске читаонице броји 43.324 књиге, што ово, најстарије чи-талиште у Срба, сврстава у сам врх српског библиотекарства.

- Препорука Народне библи-отеке је да на једног становни-ка општине или града на чијој територији библиотека делује дођу две књиге, а код нас та бројка прелази три књиге, што је свакако вредно спомена. У самом врху смо и када се го-вори о читаности и уопште посећености Читаонице, на-равно ако се у обзир узме број становника наше општине. Као најстарије српско читалиште, ми више од пет деценија кон-стантно организујемо и „Са-бор библиотекра Срема“, који додатно популарише књигу, библиотекарство и библио-филство уопште, тако да могу слободно рећи да ми у Иригу не губимо битку са интернетом и савременим технологијама, јер још увек у књигама има доста онога што се на рачунару не

може пронаћи, закључује Вера Новковић.

Користи од Интернета

У претходне две-три годи-не пећиначка библиотека има устаљен број читалаца који се креће око 1.300 чланова годишње. По речима в.д. ди-ректорке Невене Наић, од почетка године у ову установу која располаже књижним фон-дом од 41.000 књига, учланило се 612 читлаца од којих днев-но Библиотеку посети, њих око четрдесетак.

- Број корисника је стаби-лан због увођења новина у коришћење фондова наших библиотека. Већ неколико година функционише поро-дично чланство и колективно учлањење, донаторство и по-часно чланство, а од прошле године ученици основних шко-ла од првог до четвртог раз-

реда учлањују се бесплатно. Народна библиотека с својим огранцима у Шимановцима, Ашањи и Огару, корисницима обезбеђује правовремену до-ступност књига и информација и директно утиче на стварање читалачких навика код учени-ка, студената и одраслих. Зато је важно да корисници имају позитивно искуство у библио-теци. Сви запослени радници у нашој Библиотеци труде се да све у нашим библиотекама буде прилагођено корисницима. На првом месту је набавка актуел-них наслова и књига које чита-оци највише траже. На основу тога у којој мери испуњавамо овај задатак, зависи како ће статистички изгледати чита-ност у нашој установи – истиче Невена Наић.

Без обзира што је коришћење Интернета према некој општој оцени смањило читање и посету библиотека-ма због доступности огром-не количине информација, и књиге и глобална мрежа имају и својих недостатака и пред-ности. То су, у суштини, два различита медија. Интернет је у преднсти када нам је потреб-на брза информација, док нам књига пружа дубље знање или уживање у уметничком делу. Интернет одлакшава и библио-текама пословање када се базе података о библиотечким фон-довима налазе на мрежи.

- Тако читаоци могу на било ком месту и у било које време да провере да ли се жељена књига налази у библиотеци и да ли је доступна за читање – каже Наићева.

Е. С. Н.

Инђијска Библиотека према последњим подацима броји нешто више од 7.000 чланова, активних и неактивних, и поред централног објекта у Инђији има још четири огранка, у Крчедину, Бешки, Новим Карловцима и Марадику

Велики број читалаца у инђијској библиотеци

Вера Новковић

Тренутно, библиотечки фонд Српске читаонице броји 43.324 књиге, што ово, најстарије читалиште у Срба, сврстава у сам врх српског библиотекарства

Дом културе у Иригу у којем је смештена и Српска читаоница

Нова зграда шидске библиотеке

На род на би бли о те ка “Си ме он Пи шче вић” у Ши ду (осно ва на 1849), ко ја по след њих не ко-ли ко го ди на ра ди у од лич ним усло ви ма, у но-вој згра ди, тру ди се да у овим те шким ма те ри-јал ним вре ме ни ма бу де што ви ше на услу зи гра ђа ни ма

32 Среда, 23. април 2014.

СУДОКУ

СКАНДИНАВКА

Јавно комунално предзеће за производњу и дистрибуцију топлотне енергије

"Топлификација"

Сремска Митровица ул. Змај Јовина бр. 26 Телефон: 022/610-584; 612-694; 639-272

Služba za odnose sa potrošačima 022/618-022novi E-mail: [email protected]

Web: www.smtoplana.rs

УКРШТЕНИЦА

ЈАВНО ПРЕДУЗЕЋЕ ЗА ДИСТРИБУЦИЈУПРИРОДНОГ ГАСА "СРЕМ-ГАС", СРЕМСКА МИТРОВИЦА

BREGMUZA(MIT.)

MEM-BRANE

"VISOKASPREMA"

RONALDODMILA

PEVAČICASA SLIKE

ZVER IZPORODICE

KUNA

"NEDELJ-NE INFOR-MATIVNENOVINE"

MERA ZAPOVRŠINU

ZEMLJEDEO GAR-DEROBE

SEOSKOPODRUČ-JE (MN.)

TRLJATISE

ČETKOM"TESLA"

GRUPAOSTRVA UATLANT-

SKOMOKEANU

VOZNAKARTAU DVASMERA

ZAVRŠITISTUDIJEILI NEKIPOSAO

"AZOT"

TRGOVACSTARIM

STVARIMA

"RAČUN"

PLEMENI-TI GAS

RUMUN-SKI ROMI

REŽISERGEORG

AMERIČKAGLUMICA

POGOD-BENI

VEZNIK,NEKA

"KRIPTON"

FRULA(MN.)

PODSTICA-TI VATRU

MORSKILJUSKAR

PRVOSLOVO

AZBUKE

"ATLETSKISAVEZSRBIJ"

PORED

"VENE-CUELA"

PEVAČICATIKARAM

PRASTA-NOVNIKITALIJE

"EGIPAT"

STROPO-ŠTATI SE

JEZ. U SEV.AMERICI

RASTAVNIVEZNIK

PRKOSITI

MERA ZAOTPOR

ONDE,NA ONOM

MESTU

"OBIM"

MESTO USREMU

"AUTOMAT.PUŠKA"

GODIŠNJEDOBA

STARAKRPA

KOMARCIKOJI

PRENOSEMALARIJU

DESNAPRITOKADUNAVA

POZADINEPČANISUGLAS.

LIK IZCRTAĆA

INOSLAVAODMILA

RIMSKIBROJ 4

"FOSFOR"

POKRET ZAOTCEPLJ.

OZNAČENAVREDNOST

IMEGLUMICEŽIRARDO

"ENERGIJA"

VRSTA PO-ZAJMICE

(MN.)

NIŠKIFUD-

BALSKISTADION

KOŠARKAŠH. KARLOS

ŠANSONJ.ŠARL

JEDANUZVIK,

JAO

VRČ

BRATODMILA

FRANC.KOMPO-ZITOR,TOMA

KISELINA(MN.)

VRSTAKOROVSKE

BILJKE

STANOV-NIK ANA-DIRA USIBIRU

SRPSKIGLUMAC,

MIĆA

LIČNAZAMENICA

"STARIJI"

PRIBORZA RAD

POSUDA

"SEVER"

METALNEPOSUDE

ZATEČNOST

Ни же це не и ре про грамЈП „Срем-гас“ Срем ска Ми тро ви ца и ове го ди не сво јим по тро ша чи-

ма омо гу ћа ва пла ћа ње ра чу на за гас у два де ла. Пр ви део од 65 од сто пла ћа се по до спе ћу ра чу на, до 17. у ме се цу, а дру ги део од 35 од сто на кон шест ме се ци, без ка ма те.

Ре про грам се од но си на ра чу не за де цем бар, ја ну ар и фе бру ар ме сец.

ЦЕНА ПРИРОДНОГ ГАСА

КАТЕГОРИЈА БЕЗ ПДВ-а СА ПДВ-ом

ДОМАЋИНСТВА 45,72 ДИН/СМ3 49,38 ДИН/СМ3

ПРИВРЕДА 42,42 ДИН/СМ3 45,81 ДИН/СМ3

ВИЦЕВИ

ВО ДО РАВ НО: 1. Ле жај за спа ва ње, 7. Са хра на, 13. Су прот ста вља-ње, 15. Прав на ка те го ри ја, 16. Ве ли чи на по ре зне став ке, 17. Ору жа ни су коб на ро да, 19. Но сач, ха ма лин (турц.), 30. Име ги та ри сте „Ро линг-стон са“, Вуд, 21. Под руч је уз ре ку Ти су, 23. Вр ста па па га ја, 24. Бра-то ва кћер ка, си но ви ца, 25. Два су сед на сло ва, 27. По след њи ру ски цар, 28. Хлад но оруж је, 29. Ини ци ја ли на шег но бе лов ца, 30. Па пир но па ко ва ње, 31. Остр во у Ин до не зи ји, 32. Ју жно а ме рич ка вр ста но ја, 35. Вр ста пред ло га, 36. Срп ски кнез по ги нуо у Бо ју на Ко со ву, 37. Са-ве зна др жа ва Аме ри ке, 38. Про те ра ни.

УС ПРАВ НО: 1. Те ри то ри јал на је ди ни ца у са ста ву не ке др жа ве, 2. Ру па (мн.), 3. Део тра па на ауто мо би лу, 4. Фуд ба лер ФК „Ро ма“, 5. Ужи ча нин, 6. Струч њак за агро но ми ју (мн.), 7. Озна ка за па ру, 8. Уз вик при ско ку, 9. Ви ка, га ла ма, 10. Гор њи део те ла, 11. Име пр ве би блиј ске же не, 12. Ме ди цин ска бра ћа, 14. Струч њак за па то ло ги ју (мн.), 18. Град у Цр ној Го ри, 21. Ита ли јан ски ху ма нист и фи ло зоф, де ла Ми ран до ла, 22. Са вез ко му ни ста Ју го сла ви је (скр.), 24. Хе миј ски знак за си ли ци јум, 25. Ни је тај ни, 27. На да ње, оче ки ва ње, 28. Раз ма-же но де те, 29. Ре ка у Ин ди ји, 31. Име про те стан та, Хус, 33. Уз вик у пе ва њу, 34. Ду бо ки уз дак, 36. Упи ши те: ЛГ.

Са ста вио: То ми слав Зе ман

Пи та њеНа ули ци, пи та чо век Зе мун ца:- Из ви ни те, да вас пи там...Зе му нац:- Ко га бре ти да вас пи таш?

РучакПи та муж же ну: - Ср це, шта има за ру чак? - Ни шта. - Ка ко ни шта? Па и ју че је би ло

ни шта. - Па ску ва ла сам за два да на


CIP - Ka ta logi za ci ja u pu bli ka ci jiBi bli ot eka Ma ti ce srp ske, No vi Sad

32+659.3(497.113)

SREM SKE no vi ne / glav ni i od go vo ri ured nik Живан Неговановић. - God. 1, br. 1 (1961) - . - Srem ska Mi tro vi ca : Srem ske no vi ne, 1961-. - Ilu str. ; 45 cm

Ne deq no.ISSN 0561-7294

CO BISS.SR-ID 35321351

Оснивач и из да вач НИПД "Срем ске но ви не" д.о.о. Срем ска Ми тро ви ца, Трг вој во ђан ских бри га да 14/II, ДИ РЕК ТОР Дра ган Ђорђевић, ГЛАВ НИ И ОД ГО ВОР НИ УРЕД НИ К Живан Неговановић, ДИРЕКТОР МАРКЕТИНГА Златко Зрилић, РЕ ДАК ЦИ ЈА: Све тла на Ђа ко вић, Ка ти ца Ку зма но вић, Марија Балабановић, Ду шан По зна но вић, Са ња Ми хај ло вић, Стево Лапчевић,Ми лан Ми ле у снић (фо то ре пор тер), Гордана МајсторовићТЕХ НИЧ КИ УРЕД НИК Марко Зрилић, Те ле фо ни: 610-144 (цен тра ла и телефакс), 610-496 (маркетинг) e-mail: [email protected], Те ку ћи ра чун: 160-928856-27 Banca IntesaШтам па "Борба а.д.", Београд.ПРЕТ ПЛА ТА: за шест ме се ци 1.100,00 ди на ра, за го ди ну да на 2.200,00 ди на ра, за ино стран ство тро стру ко.

Про те кле не де ље, Фуд бал-ски клуб ЛСК из Ла ћар ка

био је до ма ћин од и гра ва ња ре-ви јал не утак ми це из ме ђу ЖФК Сре ми це и еки пе „Љу ди до брог ср ца“. При хо ди од ула зни ца за овај меч ко ји је оку пио пре ко

600 по се ти ла ца на ме ње ни су Ми тров чан ки Дра га ни Јо ва-нић, а ре а ли зо ван је у окви ру ак ци је „За Дра га нин ко рак“ ко-ја се већ ду же вре ме спро во ди у гра ду на Са ви. Ка ко ре зул тат ме ча у ко јем је у еки пи „Љу ди до брог ср ца“ по ред за ме ни ка

ми тро вач ког гра до на чел ни ка То ми сла ва Јан ко ви ћа и на-чел ни ка град ских упра ва, про-фе со ра основ них и сред њих шко ла, те ди рек то ри јав них пред у зе ћа, као и при ја те љи ЖФК Сре ми це на сту пао и фуд-ба лер Цр ве не зве зде Лу ка Ми-лу но вић, ис ти че мо са мо да је укуп но са ку пље но 81.330 ди-на ра и да ће Дра га на 30. апри-ла оти ћи на опе ра ци ју ма тич-ним ће ли ја ма у Беч.

- Дра го ми је што сам до био при ли ку да уче ству јем на утак-ми ци ху ма ни тар ног ка рак те ра. Цр ве на зве зда као клуб, игра-чи као по је дин ци и на ви ја чи са се вер не три би не увек су се

ра до ода зи ва ли ова квим по зи-ви ма, а ка да је тре ба ло и са ми смо би ли ини ци ја то ри чи та вог ни за ху ма ни тар них ак тив но сти ши ром Ср би је, као и на на шој Ма ра ка ни, ре као је Ми лу но-вић.

Ово ни је пр ва ху ма ни тар на ак ци ја ко ју су Сре ми це ор га-ни зо ва ле, а ка ко ис ти че пр ва да ма ми тро вач ког фуд ба ла Да-ни је ла Сто јиљ ко вић Са вић, ни је ни по след ња.

- Учи ни ли смо све што мо же-мо да по ка же мо да смо љу ди са ср цем, да смо ху ма ни и да нам је ста ло до то га да по ста не мо чврст осло нац за пр ви ко рак на ше Дра га не Јо ва нић. Сре-ми це су до са да не ко ли ко пу-

та по ка за ле да су ху ма не и са овом прак сом ће мо на ста ви ти и да ље, кад год се за то ука же при ли ка, ис та кла је Да ни је ла Сто јиљ ко вић Са вић.

До од ла ска Дра га не Јо ва нић у Беч, ка ко је ре као за ме ник Гра до на чел ни ка Срем ске Ми-тор ви це То ми слав Јан ко вић, би ће ор га ни зо ван још је дан ве ли ки ху ма ни тар ни кон церт ко јим ће Град ис пра ти ти сво ју су гра ђан ку на ову, за њу, из у-зет но ва жну опе ра ци ју.

- Град ска упра ва се ра до ода зва ла по зи ву Сре ми ца и као и ра ни је, још јед ном смо по др-жа ли Дра га ну Јо ва нић и по ка-за ли да има мо ве ли ко ср це, ре-као је Јан ко вић. С. Л.

Вра та пи ва ре "Че ла ре во" зва нич но су отво ре на, чи ме

је све ча но за по че ла сед мо ме-сеч на кам па ња "Да ни отво ре не пи ва ре" то ком ко је ће сви за-ин те ре со ва ни гра ђа ни мо ћи да, пот пу но бес плат но, до жи ве је-дин стве ну пив ску аван ту ру.

Про је кат "Да ни отво ре не пи-ва ре" пред ста вља је дин стве ну при ли ку за све гра ђа не да оби-ђу јед ну од нај по зна ти јих фа-бри ка пи ва у Ср би ји, ви де ка ко се про из во де раз ли чи те вр сте пи ва и до жи ве не за бо рав но ис-ку ство оби ла ском ка ко фа бри-ке, та ко и ка ште ла по ро ди це Дун ђер ски ко ја је осно ва ла пи ва ру дав не 1892. го ди не

По се те пи ва ри "Че ла ре во" ће би ти ор га ни зо ва не из ви-ше од 10 гра до ва Вој во ди не у тра ја њу од се дам ме се ци, од мар та до сеп тем бра. Из-ле ти ма се мо гу при дру жи ти

љу би те љи пи ва и не сва ки да-шњих аван ту ра из це ле Ср-би је, с тим што су по ла сци ор га ни зо ва ни из сле де ћих вој во ђан ских гра до ва - Зре-ња нин: 11.4, 12.4, 13.4 и 3.5, Но ви Сад:18.4, 19.4, 9.5, 10.5 и 11.5, Су бо ти ца: 16.5, 17.5 и 18.5, Вр бас: 13.6, 14.6 и 15.6, Ку ла: 20.6, 21.6 и 22.6, Те ме-рин:11.7, 12.7 и 13.7, Ки кин-да: 18.7, 19.7 и 20.7, Срем ска Ми тро ви ца: 8.8, 9.8 и 10.8, Бе чеј: 15.8, 16.8 и 17.8, Сом-бор: 12.9, 13.9 и 14.9, Ру ма: 19.9, 20.9 и 21.9.

Про грам оби ла ска фа бри-ке об у хва та по се ту: Ка ште лу Дун ђер ски где ће по се ти о ци има ти при ли ку да чу ју ви ше о исто ри ји јед не од нај по зна-ти јих вој во ђан ских фа ми ли ја; Пи ва ри Carls berg Ср би ја у Че-ла ре ву где ће из пр ве ру ке ви-де ти ка ко се при пре ма ју, про-

из во де и фла ши ра ју раз ли чи-те вр сте пи ва; Је дин стве ном му зе ју пи ва у ко ме ће не сум-њи во ужи ва ти у де гу ста ци ји

нај по зна ти јих брен до ва ком-па ни је Carls berg Ср би ја.

- На дам се да ће гра ђа ни ужи ва ти у пред сто је ћем про-

јек ту "Да ни отво ре не пи ва ре", јер су сви до бро до шли у на шу фа бри ку! Дра го нам је што се на ла зи мо на ме сту ода кле нај-бо ље мо же мо да по ка же мо да ком па ни ја Царлс берг Ср би ја, као по но сни члан за јед ни це у ко јој по слу је, на пра ви на-чин на сто ји да до при не се ње-ном раз во ју," из ја вио је Га бор Бе ке фи, Ге не рал ни ди рек тор Carls berg Sr bi ja Gro up.

Сви за ин те ре со ва ни по се-ти о ци мо гу се при ја ви ти пу тем ма ил-а pri ja va@ piv ska tu ra.rs или бро ја те ле фо на 062/555-140 на кон че га ће би ти оба ве-ште ни о то ме ка да пив ска ту ра кре ће баш из њи хо вог гра да. За сва ку ту ру ор га ни зо ван је бес пла тан ауто бу ски пре воз. Ви ше ин фор ма ци ја про на ђи те на сај ту www.piv ska tu ra.rs.

П. Р. Д. М.

ПРО ЈЕ КАТ "ДА НИ ОТВО РЕ НЕ ПИ ВА РЕ"

Бес плат не пив ске ту ре!По се те пи ва ри "Че ла ре во" ће би ти ор га ни зо ва не из ви ше од 10 гра до ва Вој во ди не у тра ја њу од се дам ме се ци, од мар та до сеп тем бра

Оби ла зак Пи ва ре Че ла ре во

ЛА ЋА РАК • ХУ МА НИ ТАР НА ФУД БАЛ СКА УТАК МИ ЦА

По др шка Дра га ни Јо ва нић

Љу ди до брог ср ца

Де таљ са ме ча


Прошло је пет година како нас је напустила наша кћи

Дана 26.4.2014. навршава се шест месеци од смрти нашег драгог и вољеног

МИЛАНА ПАНИЋА

Пола године како ниси са нама, како уткати у речи сву

тугу и бол, нас који смо те бескрајно волели. Живећеш

вечно у нашим срцима.Твоји најмилији: отац Јова, мајка Госпојинка, супруга

Снежана, син Јовица, кћерке Александра и Бојана и сестра

Миланка са породицом.

ТИЈАНАЉубави моја,недостајеш.

Твоја сестра Џеки.

Дана 26. априла 2014. дајемо годишњи помен нашем драгом

РАДИ МИЛОШЕВИЋУ

Његови најмилији

Дана 23. априла 2014. године, навршава се пет година од како није са нама

ДРАГАН ЧИЧИЋВреме пролази, туга за тобом остаје, а ми те још увек кроз успомене и приче враћамо у стварност. Живећеш у нашим срцима вечито.Твоји најмилији: отац Ђурађ, супруга Дивна, синови Бојан и Дејан, брат Радослав, снаје Гордана и Слађана, унуци, унука, праунучади и остала родбина и пријатељи

ПЕТАР КОВАЧЕВИЋ

23.4.2010. – 23.4.2014.

Драги Перо,Време пролази, али

сећање на тебе не бледи, недостајеш нам. Нема твог

пољупца, загрљаја и осмеха са којим смо могли све.

Заувек ћеш живети у нашим срцима и мислима.

Твоји: Маша, Олга, Миша, Љиља и Тана.

Дана 26. априла 2014. дајемо годишњи помен нашем драгом и вољеном супругу, тати, свекру и деди

НИКОЛИ КОСОВЦУ

из Дивоша

Вечно ћеш остати у нашим срцима.

Твоји: супруга Славица, син Боривоје, снаја

Мирела и унучад Никола и Светлана

ТИЈАНА ПУЗИЋ1988 – 2009.

Све што бисмо рекли премало је за оно што осећамо јер бол у срцу и туга у души не могу се изразити речима. Анђеле наш, никада те нећемо прежалити.Помен ће се одржати у суботу, 26. априла 2014. године у 11 часова на Новом гробљу у Сремској Митровици. Мама Борка и тата Стева.


Дана 19.маја 2014. навршава се година од смрти нашег драгог брата, девера и стрица

НИКОЛЕ КОСОВЦА

из Дивоша

С љубављу и тугом у срцима сећају се: брат Станко, снаха Јела и синовица Станка са

породицом.

26.4.2014. године навршава се 22 годинe од смрти нашег драгог сина и брата

ВЛАДИМИРА ДАНИЛОВИЋA

Вечно ће те се сећати и волети твоји најмилији.

Oтац Илија и сестре Јасмина и Душица

Дана 17. априла 2014. у 86. години живота преминула је наша драга и вољена

НАДА МИНЧИЋ1928 – 2014.

Ожалошћени: ћерка Радица и снаја Нада са породицама

Сећање

МИЛАНКА МАЛЕТИЋ8.8.1950 – 30.4.2009.

Вечно ћеш остати у нашим срцима и мислима.

Твоји: супруг Милорад, син Зоран, снаја Гордана

и унука Светлана.

Дана 19.маја 2014. навршава се година од смрти нашег драгог

НИКОЛЕ КОСОВЦА из Дивоша

С љубављу и поштовањем, брат Лођа и снаја Гина.

На Ве ли ки пе так, 18. апри ла, у Ши ма нов ци ма је пре ми нуо

Мир ко Ђор ђе вић, наш углед ни књи жев ник, со ци о лог ре ли ги је, пу бли ци ста и пре во ди лац, ко ји је ско ро по ла ве ка жи вео и ства рао у том се лу.

Ро ђен у се лу Бро ду, на Вла си ни (Цр на Тра ва), 29. но вем бра 1938, од ра стао и шко ло вао се у Бе о гра-ду, са фа кул тет ском ди пло мом се за по слио у шко ли у Ши ма нов ци-ма. Ка сни је је ра дио као про фе-сор на Пе да го шкој ака де ми ји, али је и да ље био на ста њен у сво јим Ши ма нов ци ма. За ово ве ли ко се-ло у до њем Сре му, где ће за у век оста ти, ве зи ва ле су га де це ни је про ми шља ња и на уч ног прег ну-ћа, озбиљ ног пе да го шког, књи-жев ног, но ви нар ског и пре во ди-лач ког ра да.

Мир ко Ђор ђе вић је био члан Фо ру ма пи са ца, ПЕН клу ба, Не за-ви сног дру штва но ви на ра Вој во-ди не, ре дов ни са рад ник ли сто ва "Ре пу бли ка" и "Да нас", пор та ла "Ауто но ми ја" и "Пе шча ник". Са-ра ђи вао је са ви ше ме ђу на род них струч них ча со пи са, уче ство вао на број ним сим по зи ју ми ма у зе мљи и ино стран ству, при ре дио мно го-број не књи ге, пре во дио са фран-цу ског и ру ског је зи ка.

Об ја вио је ве ли ки број аутор-ских књи га (Осмех бо ги ње Клио, Зна ци вре ме на, Сло бо да и спас – хри шћан ски пер со на ли зам, La vo ix d'une autre Ser bia, Ле ген-да о тру лом За па ду, Сјај и бе да уто пи је, Ки шо бран па три јар ха Па вла, Бал кан ска ла ђа у олу ји, Осло бо ђе ње и спа се ње, Пен дрек и пра ши на, Је ван ђе ље по Ма ри-ји…) На срп ски је зик је пре вео не ко ли ко де се ти на књи га, ме ђу ко ји ма и зна ча јан број де ла Фјо-до ра До сто јев ског. Ре цен зент ње-го вог Ан ти днев ни ка, об ја вље ног у Фран цу ској, Ро берт Ма сон, на-

пи сао је да спа да у "нај бо ље тек-сто ве хри шћан ске ми сли на шег вре ме на".

Је дан је од се дам ауто ра књи ге Срп ска стра на ра та, пре ве де не на пет свет ских је зи ка, а у Шпа ни ји и Фран цу ској су за њу ре кли да пред ста вља нај бо љу ана ли зу ста-ња у ра том за хва ће ној бив шој Ју-го сла ви ји. По во дом књи ге Сло бо-да и спас био је гост на па ри ској Сор бо ни у вре ме пе то ок то бар ских до га ђа ња. Ве ли ки по бор ник ме-ђу кон фе си о нал ног раз у ме ва ња и са рад ње, вр стан по зна ва лац пра-во сла вља и ка то ли чан ства, Ђор-ђе вић се не ко ли ко пу та срео и са рим ским па пом.

Због свог ства ра лач ког опу-са и ан га жо ва но сти, ла у ре ат је на гра да "Кон стан тин Об ра до-вић", "Ду шан Бо га вац", Ву ко ве по ве ље и На гра де за то ле ран-ци ју ме ђу на ро ди ма Вој во ди не. Мир ко Ђор ђе вић је био ре до ван чи та лац, по што ва лац и са го вор-ник "Срем ских но ви на", а у јед-ном од ин тер вјуа за наш лист је ре као ка ко сва ки дан тре ба да бу де "по зив на но ву хра брост", че га се и сâм при др жа вао у свом жи во ту.

Д. П.

IN ME MO RI AM

Мир ко Ђор ђе вић (1938 – 2014)

Оде ље ње за ко му нал не де лат но сти и за-шти ту жи вот не сре ди не, Оп штин ске упра-ве оп шти не Ста ра Па зо ва, у скла ду са чл. 20. и 29. За ко на о про це ни ути ца ја на жи-вот ну сре ди ну ( “Слу жбе ни галс ник РС”, број 135/2004 и 36/2009 ) и чл. 2 Пра вил-ни ка о по ступ ку јав ног уви да, пре зен та ци-ји и јав ној рас пра ви о сту ди ји о про це ни ути ца ја на жи вот ну сре ди ну ( “Слу жбе ни гла сник РС”, број 69/2005 ) об ја вљу је

ОБА ВЕ ШТЕ ЊЕНо си лац про јек та, “Те ле ком Ср би ја” А.Д. из

Бе о гра да, ул.Та ков ска бр.2 (И.Ј. Срем ска Ми-тро ви ца, ул. Кра ља Пе тра I бр.2), под нео је да-на 10.04.2014.го ди не, зах тев за да ва ње са гла-сно сти на Сту ди ју о про це ни ути ца ја на жи вот ну сре ди ну про јек та ра дио-ба зне ста ни це за мо-бил ну те ле фо ни ју “Ста ри Ба нов ци II – СМ101, СМУ101”, чи ја се из град ња пла ни ра на кат.парц.бр.1620/2 к.о. Ста ри Ба нов ци, упи са ној у Пре пис ли ста не по крет но сти бр.2766 к.о.Ста ри Ба нов ци, у ул. Ми лен ка Пев ца бр.31а, у Ста рим Ба нов ци ма.

Сту ди ја о про це ни ути ца ја на жи вот ну сре ди-ну, из ра ђе на је од стра не „Ин сти ту та ва тро гас” Д.О.О. из Но вог Са да, Бу ле вар вој во де Сте пе 66, под бро јем 1703/14-27 АП, од 26.03.204.го ди не.

Јав ни увид у Сту ди ју, мо гућ је сва ког рад-ног да на од 9 до 14 ча со ва у згра ди Оп штин-ске упра ве оп шти не Ста ра Па зо ва (кан це ла ри ја бр.5 у анек су), до 15.05.2014.го ди не, до ка да сви за ин те ре со ва ни мо гу до ста ви ти сво ја ми-шље ња, у пи са ној фор ми, са пред ло зи ма за из ме не и до пу не Сту ди је.

Ва ше при мед бе и ми шље ња мо же те до ста-ви ти на адре су Оде ље ња за ко му нал не де лат-но сти и за шти ту жи вот не сре ди не Оп штин ске упра ве оп шти не Ста ра Па зо ва, Све то сав ска бр. 11.

Јав на пре зен та ци ја и јав на рас пра ва о Сту-ди ји о про це ни ути ца ја одр жа ће се 16.05.2014. го ди не, у про сто ри ја ма Оп штин ске упра ве оп-шти не Ста ра Па зо ва, са по чет ком у 11.00 ча со-ва, уз при су ство но си о ца про јек та и свих за ин-те ре со ва них прав них и фи зич ких ли ца. Сваког другог петка

на киосцима!


ФУД БАЛ

ФУД БАЛ

ИВА НО ВИЋ И КО ЛА РОВ, КО ЛО СИ ИЗ СРЕМ СКЕ РАВ НИ ЦЕ

Ка пи те ни из на шег со ка каДва Срем ца два мом ка ве ли ког ср ца и фуд бал ског уме ћа до жи ве ла су ту част и сре ћу да бра не ћи бо је на ше зе мље бу ду и ње ни пред вод ни ци на те ре ну. То се ни ка да ни је де си ло не ким дру гим фуд ба ле ри ма из Сре ма, а би ло је до ста оних ко ји су игра ли за на ци о нал ни тим

Алек сан дар Ко ла ров Ба не Ива но вић

ЈЕ ЛЕН СУ ПЕР ЛИ ГАРе зул та ти 24. ко ла: КРА ГУ ЈЕ ВАЦ:

Рад нич ки 1923 - ОФК Бе о град 1:3, УЖИ-ЦЕ: Сло бо да По инт - Вој во ди на 1:2, БЕ-О ГРАД: Рад - Ја вор 1:0, НИШ: Рад нич ки - На пре дак 1:0, НО ВИ ПА ЗАР: Но ви Па зар - Цр ве на зве зда 0:1, БЕ О ГРАД: Чу ка рич-ки - До њи Срем 3:1, СУ БО ТИ ЦА: Спар так - Во ждо вац 1:0.

1. Цр ве на зве зда 24 19 2 3 52:20 592. Пар ти зан 24 17 5 2 46:16 563. Чу ка рич ки 24 12 5 7 29:25 414. Ја го ди на 24 10 7 7 30:25 375. Вој во ди на 24 9 10 5 29:25 376. Но ви Па зар 24 10 5 9 26:24 357. Рад нич ки (Н) 24 8 10 6 23:18 348. Во ждо вац 24 9 5 10 27:26 329. Спар так 24 7 8 9 17:26 2910. На пре дак 24 7 7 10 32:34 2811. Сло бо да По инт 24 6 6 12 19:28 2412. ОФК Бе о град 24 7 3 14 23:34 2413. Рад 24 7 3 14 14:28 2414. До њи Срем 24 5 8 11 25:33 2315. Рад нич ки 1923 24 5 7 12 23:44 2216. Ја вор Ма тис 24 4 9 11 18:27 21

ПР ВА ЛИ ГАРе зул та ти 23. ко ла: ПА ДИ НА: До ли-

на - Те ле оп тик 2:0, СМЕ ДЕ РЕ ВО: Сме де-ре во - Мла дост 0:1, СУР ДУ ЛИ ЦА: Рад ник - Бо рац 0:0, ЗА ЈЕ ЧАР: Ти мок - Сло га 0:0, БЕ О ГРАД: Бе жа ни ја - Про ле тер 2:1, ИН-ЂИ ЈА: Ин ђи ја - Је дин ство Пу те ви 3:1, ПЕ-ТРО ВАЦ НА МЛА ВИ: Сло га - Ме та лац 0:0, БЕ О ГРАД: Син ђе лић - БСК 2:0.

Ре зул та ти 24. ко ла: ЗЕ МУН: Те ле оп-тик - Син ђе лић 2:2, БОР ЧА: БСК - Сло га (ПНМ) 5:1, ГОР ЊИ МИ ЛА НО ВАЦ: Ме та лац - Ин ђи ја 2:0, УЖИ ЦЕ: Је дин ство Пу те ви - Бе жа ни ја 0:0, НО ВИ САД: Про ле тер - Ти-мок 2:1, КРА ЉЕ ВО: Сло га - Рад ник, ју че игра ли, ЧА ЧАК: Бо рац - Сме де ре во 1:0, ЛУ ЧА НИ: Мла дост - До ли на 2:1.

1. Мла дост (Л) 24 14 5 5 32:15 472. Ме та лац 24 13 5 6 29:9 443. Бе жа ни ја 24 9 10 5 29:21 374. Бо рац 24 10 7 7 20:17 375. Сло га (К) 23 10 5 8 30:24 356. Сло га (ПНМ) 24 10 5 9 28:31 357. Син ђе лић 24 9 6 9 28:24 338. Про ле тер 24 8 8 8 36:29 329. БСК 24 8 7 9 27:35 3110. Рад ник 23 8 6 9 25:29 3011. Је дин ство Пу те ви 24 7 8 9 22:30 2912. Те ле оп тик 24 7 7 10 27:28 2813. Сме де ре во 24 7 6 11 21:28 2714. Ти мок 24 6 9 9 18:28 2715. До ли на 24 6 7 11 25:35 2516. Ин ђи ја 24 6 5 13 25:39 23

СРП СКА ЛИ ГА ВОЈ ВО ДИ НАРе зул та ти утак ми ца 22. ко ла: Н.

Па зо ва: Рад нич ки – Ба нат 2:0, Те ме рин: Сло га – Бач ка 1:2, Шид: Рад нич ки – Је-дин ство 3:0, Оџа ци: Тек сти лац – Па лић 0:2, Су бо ти ца: Бач ка 1901 – Ду нав 2:3, Пан че во: Ди на мо – Сен та 0:0, Че ла ре во: ЧСК Пи ва ра – Рад нич ки (С) 2:0, С. Ми тро-ви ца: Рад нич ки – Но ви Сад 3:1.

1. ЧСК Пи ва ра 22 11 8 3 35:16 412. Сен та 22 11 8 3 31:16 413. Ди на мо 22 9 11 2 31:12 384. Бач ка 22 11 5 6 29:20 385. Ду нав 22 11 4 7 31:18 376. Рад нич ки (СМ) 22 9 7 6 23:21 347. Сло га 22 8 8 6 31:21 328. Рад нич ки (НП) 22 9 5 8 19:18 329. Рад нич ки (Ш) 22 8 7 7 28:27 3110. Бач ка 1901 22 8 4 10 20:26 2811. Па лић 22 6 8 8 16:18 2612. Рад нич ки (С) 22 6 6 10 17:34 2413. Тек сти лац 22 7 3 12 20:40 2414. Ба нат 22 4 6 12 15:27 1815. Но ви Сад 22 5 3 14 16:28 1816. Је дин ство 22 4 5 13 18:39 17

ВОЈ ВО ЂАН СКА ЛИ ГА ЗА ПАД

Ре зул та ти утак ми ца 22. ко ла: Н. Сад: Бо рац – Це мент 3:0, Н. Ба нов ци: Омла ди нац – Ср бо бран 0:0, При гре ви-ца: При гре ви ца – Цр ве на Зве зда 4:0, Н. Сад: Ин декс – Сло га (да нас), Б. Ја рак: Мла дост – По лет 5:0, Вр бас: Вр бас – Је-дин ство 3:0, Бе шка: Хај дук – Ју го вић 2:1, Сло бо дан: Гра ни чар 1924

1. При гре ви ца 20 14 2 4 37:15 442. Вр бас 20 13 3 4 33:18 393. Цр ве на Зве зда 21 12 3 6 23:20 394. Це мент 20 10 5 5 32:19 375. Омла ди нац 20 11 4 5 29:17 356. Сло га 20 10 5 5 28:17 357. Мла дост 20 8 6 6 25:16 308. Ин декс 19 7 6 6 22:19 279. Ју го вић 21 7 4 9 24:29 2510. Ср бо бран 21 6 5 10 21:24 2311. Бо рац (-1) 21 6 4 11 29:36 2112. По лет 21 5 6 10 21:35 2113. Је дин ство 21 6 1 14 17:30 1914. Гра ни чар 1924 20 5 2 13 22:40 1715. Хај дук 21 5 2 14 17:47 17

Д. Б.

СРЕМ СКА ЛИ ГАРе зул та ти утак ми ца 21. ко ла: Ру-

ма: Пр ви Мај – Же ле зни чар 5:1, Врд ник: Ру дар – Рад нич ки 1:1, Ви шњи ће во: Хај-дук – Ја дран 2:1, Љу ко во: Љу ко во – Бу-дућ ност 2:2, Д. Пе тров ци: До њи Пе тров ци – ЛСК 1:0, Ку пи но во: Ку пи но во – Сре мац 1:0, Ши ма нов ци: Хај дук 1932 – Хрт ков ци 1:1, Ви то јев ци: Пар ти зан – Сло вен 1:1.

1. Ку пи но во 21 15 5 1 42:9 502. Љу ко во 21 12 5 4 45:21 413. ЛСК 21 13 2 6 39:27 414. Ру дар 21 11 6 4 34:20 395. Сло вен 21 9 7 5 25:17 346. Сре мац 21 8 7 6 36:23 317. Рад нич ки 21 8 6 7 30:18 308. Пар ти зан 21 9 3 9 37:28 309. Пр ви Мај 21 9 2 10 48:43 2910. Хај дук 1932 21 8 5 8 29:35 2911. Д. Пе тров ци 21 8 3 10 21:36 2712. Хрт ков ци 21 7 3 11 33:44 2413. Бу дућ ност 21 6 4 11 29:34 2214. Хај дук 21 5 4 12 31:40 1915. Ја дран 21 5 3 13 19:35 1816. Же ле зни чар 21 2 1 18 17:84 7

ДРУ ГА СРЕМ СКА ЛИ ГА ИС ТОК

Ре зул та ти утак ми ца 21. ко ла: Пла-ти че во: Је дин ство – Сре мац 3:1, Чор та-нов ци: Чор та нов ци - На пре дак (Ж) 2:0, По пин ци: На пре дак – Сло га 2:0, Пу тин-ци: ПСК – Шу мар 7:0, Ру ма: Фру шка Го ра – Ду нав 3:0, Си бач: Сло вен - Је дин ство (Р) 2:0, Гра бов ци: Гра ни чар – По ду на вац 2:0, Сло бо дан: Фру шко го рац

1. На пре дак (П) 19 15 2 2 46:13 472. ПСК 19 14 1 4 50:21 433. Гра ни чар 20 12 1 7 37:24 374. По ду на вац 20 10 3 7 35:24 335. Фру шка Го ра 19 10 2 7 35:23 326. Је дин ство (П) 19 10 1 8 35:21 317. Чор та нов ци 19 9 4 6 29:36 318. На пре дак (Ж) 20 9 2 9 26:18 299. Сло вен 20 8 3 9 42:36 2710. Сло га 20 8 2 10 22:32 2611. Фру шко го рац 19 5 7 7 23:30 2212. Сре мац 20 6 4 10 23:34 2213. Је дин ство (Р) 20 4 6 10 15:28 1814. Шу мар 20 3 3 14 15:65 1215. Ду нав 20 1 5 14 4:33 8

Д. Б.

ОФЛ РУ МА - ИРИГРе зул та ти 17. ко ла: НЕ РА ДИН: Вој-

во ди на - Кру ше дол 1:2, СТА ЈА НОВ ЦИ: Бо рац - Мла дост (Б) 2:1, ДО БРИН ЦИ: Сре мац - Цар Урош 1:1, ПА ВЛОВ ЦИ: Мла-дост - Сло га 0:4, МА ЛИ РА ДИН ЦИ: Фру-шко го рац - ОФК Кра љев ци 2:1, КЛЕ НАК: Бо рац - 27. ок то бар 11:0, НИ КИН ЦИ: По-лет - Пла ни нац 1:1.

1. Бо рац (К) 18 14 4 0 67:4 462. Кру ше дол 18 15 1 2 55:11 463. Фру шко го рац 18 12 3 3 42:25 394. Сло га 18 10 3 5 51:15 335. По лет 18 10 2 6 38:22 326. Сре мац 18 9 4 5 35:26 317. Мла дост (Б) 18 8 2 8 34:27 268. Вој во ди на 18 5 3 10 23:30 189. Пла ни нац 18 4 6 8 18:44 1810. Цар Урош 18 4 5 9 33:33 1711. ОФК Кра љев ци 18 4 5 9 24:60 1712. Бо рац (С) 18 4 2 12 21:43 1413. 27. ок то бар 18 3 2 13 16:59 1114. Мла дост (П) 18 2 2 14 20:78 8

Ж. Р.

ОФЛ ПЕ ЋИН ЦИ - ИН ЂИ ЈАРе зул та ти 15. ко ла: СУ БО ТИ ШТЕ:

Ви тез - Сло бо да 2:3, КАР ЛОВ ЧИЋ: Ло вац - По лет 0:8, АША ЊА: Ка ме ни - Мла дост 1:1, ЈАР КОВ ЦИ: Бо рац - Сло га 2:3, СРЕМ-СКИ МИ ХА љев ци: Срем - ОФК Бре стач 0:1, Гра ни чар је био сло бо дан.

1. По лет 14 10 0 4 50:19 302. Срем 14 8 2 4 32:20 263. Сло га 14 7 4 3 38:15 254. Ка ме ни 14 8 1 5 35:20 255. ОФК Бре стач 14 8 1 4 31:20 256. Гра ни чар 13 8 0 5 30:18 247. Бо рац 14 7 1 6 37:19 228. Мла дост 14 7 1 6 27:24 229. Ло вац 14 3 0 11 16:50 910. Сло бо да 14 3 0 11 21:64 911. Ви тез 13 1 0 12 14:62 3

Ж. Р.

Је дан шпар та по де сној, дру ги по ле вој стра ни, у дре су нај дра жих

бо ја, у ре пре зен та ци ји Ср би је. Обо ји цу је из не дри ла рав ни ца у Сре му и обо ји ца су по че ли да „пи-ка ју“ лоп ту на овим на шим, срем-ским, пра шња вим пу те ви ма: Бра-ни салв Ива но вић у дре су Сре ма из Срем ске Ми тро ви це, а Алек-сна дар Ко ла ров у Срем цу из Вој-ке. И ве ро ват но док су још са свим ма ли по чи ња ли да се дру же са фуд бал ском лоп том ни су ни са ња-ли да ће јед ног да на би ти но си о ци игре слав ног Чел зи ја и Ман че стер си ти ја. Исто та ко Бра ни слав Ива-но вић ни је мо гао ни за ми сли ти да ће пр во би ти ка пи тен мла де ре-пре зен та ци је, а он да и пред вод-ник се ни ор ске ре пре зен та ци је на-ше зе мље, а Ко ла ров ње гов за ме-ник и на те ре ну и ван ње га.

Ка ри је ра за пам ће њеНи ка да Срем ни је имао та ква

два фуд ба ле ра и аса да у исто вре ме но се дрес са др жав ним гр-бом и бу ду ка пи те ни. А ка ри је ре су им од са мог по чет ка ишле уз-ла зном ли ни јом. Бра ни слав Ива-но вић је по чео у Сре му из Срем-ске Ми тро ви це где је вр ло бр зо скре нуо па жњу сво јим та лен том и до био шан су као са свим млад да де би ту је у пр вом ти му. Као та кав од ла зи у ОФК Бе о град, где на ста-вља успон сво је ка ри је ре и по ста-је члан мла де ре пре зен та ци је Ср-би је и Цр не Го ре и њен ка пи тен. До бре игре у мла дој ре пре зен та-ци ји и у ОФК Бе о гра ду ни су мо гле да про мак ну љу ди ма из Ло ко мо ти-ве из Мо скве и Ива но вић на ста вља ка ри је ру у глав ном гра ду Ру си је. У ме ђу вре ме ну по ста је члан и „А“ ре пре зен та ци је на ше зе ме, да би вр ло бр зо из Мо скве се пре се лио у Лон дон и обу као дрес Чел зи ја. Тре ба ло му је ма ло вре ме на и да се при вик не на жи вот у пре сто ни-ци Ве ли ке Бри та ни је и да за вре ди па жњу тре не ра клу ба са Сат нфорд бри џа. Све је то тра ја ло до утак-ми це Ли ге шам пи о на са Ли вер пу-лом ка да је са два го ла у мре жи клу ба са Ен филд ро у да де фи ни-тив но се озбо рио за стан дард ног пр во тим ца и по стао љу би мац на-ви ја ча што ни је ма ла ствар. Да је Ива но вић ве ли ки играч по ка за кле су број не утак ми це у дре су Чел зи-ја и ре пре зен та ци ји Ср би је, а да је и играч ко ји по сти же од лу чу-ју ће го ло ве за свој тим ви де ло се про шле го ди не. Ка да су сви оче-ки ва ли да ће се игра ти про ду же-ци фи на ла Ли ге Евро пе Ива но вић је го лом у по след њим тре ну ци ма утак ми це про тив Бен фи ке до нео ве ли ку ра дост свом клу бу и на-слов нај бо љег у овом еми нент ном так ми че њу. Та кве игре и ти го ло ви свр ста ли су Ива но ви ћа у исто ри ју чел зи ја и до не ле му по ча сно ме сто ме ђу зве зда ма овог клу ба. Јед на-ко као у дре су чел зи ја Ива но вић из га ра и у дре су ре пре зен та ци је, а све то му је до не ло ве ли ку част и при зан ње.

Ура ди ли су што ни ко у Сре му ни је!

Ка да је Де јан Стан ко вић од-лу чио да се опро сти од дре са са др жав ним гр бом ка пи тен ска тра-ка је је за вр ши ла код Бра ни сла ва Ива но ви ћа. Ло ги чан је то био по-тез јер Ива но вић им по ну је од но-

сом и на те ре ну и ван те ре ну пре-ма дре су ре пре зен та ци је, а пра ви је во ђа са да шње ге не ра ци је ре-пре зен та ти ва ца. Сли чан пут у сво-јој ка ри је ри је имао и Алек сан дар Ко ла ров. Про шао је све мла ђе се-лек ци је Цр ве не Зве зде, да би пр ви про фе си о нал ни уго вор пот пи сао са Чу ка рич ким, али се вр ло бзо од та ле се ли у ОФК Бе о град. Клуб са ста ре Ка ра бур ме као ство рен за мла де игра че омо гу ћио је Ко ла ро-ву као и Ива но ви ћу да да ље на пре-ду је, а сти гао је и по зив у мал ду ре пре зен та ци ју. Ве ли ка бро бен сот и раз о ран уда рац су глав не ка рак-те ри сти ке у игри Ко ла ро ва па је не рет ко знао да по стиг не го ло ве са ве ли ке уда ље но сти. Из ОФК Бе-о гра да од ла зи у Ита ли ју, обла чи дрес Ла ци ја, по ста је члан „А“ ре-презнта ци је и играч од ко га мно-го то га за ви си у игри на ци о нал ног ти ма. Из Ла ци ја ле та 2010. го ди-не се се ли у Ман че стер си ти као је дан од нај ску пљих игра ча у том тре нут ку. У но вом дре су на ста вља са од лилч ним игра ма, а све то му омо гу ћа ва да и у дре су др жав ног ти ма пру жа од лич не игре.

Ка да је Бра ни слав Ива но вић по стао ка пи тен ре пре зен та ци је Ср би је, ни је би ло ди ле ме ко ће би-ти ње гов за ме ник, то је мо гао би ти са мо Алек сан дар Ко ла ров. И та ко два Срем ца два мом ка ве ли ког ср-ца и фуд бал ског уме ћа до жи ве ла су ту част и сре ћу да бра не ћи бо је на ше зе мље бу ду и ње ни пред вод-ни ци на те ре ну. То се ни ка да ни је де си ло не ким дру гим фуд ба ле ри-ма из Сре ма, а би ло је до ста оних ко ји су игра ли за на ци о нал ни тим, по ме ни мо До бри во ја Три ви ћа, Ра-до сла ва Ог ња но ви ћа, Ми ло ша Ше-сти ћа и дру ге. Сви они су има ли сво је бли ста ве тре нут ку у ре пре-зен та ци ји не ка да шње Ју го сла ви је, али ни је дан од њих ни је до жи вео ту сла ву у част ко ју су до жи ве ли Ива но вић и Ко ла ров.

Прст суд би не је хтео да се фуд-бал ске ка ри је ре ова два игра ча из рав ног Сре ма пре пли ћу и укр шта-ју кроз на сту пе у ОФК Бе о гра ду и ре пре зен та ци ји. Ка да је фуд бал у пи та њу има Срем чи ме да се по-но си, а да нас су по нос Бра ни слав Ива но вић и Алек сан дар Ко ла ров, ко ји су узор и зве зда во ди ља мно-гим де ча ци ма из Сре ма ка ко се из га ра и ка ко се по ста је сла ван фуд ба лер. Бра ни слав Ива но вић и Алек сан дарв Ко ла ров ти ве ли ки фуд ба ле ри, а обич ни мла ди љу ди из на ше ули це и из на шег кра ја су пра ви при мер за то.

Д. Бур саћ

ОФК ШИДРе зул та ти 13. ко ла: БИ КИЋ ДО: ОФК

Би кић - Сре мац 2:1, ШИД: Јед но та - Брат-ство 1:0, БА ТРОВ ЦИ: Омла ди нац - ОФК Бин гу ла 0:1, ЈА МЕ НА: Гра ни чар - Је дин-ство 2:2, Бо рац је био сло бо дан.

1. Је дин ство 11 9 1 1 36:7 282. ОФК Би кић 11 7 3 1 18:9 243. ОФК Бин гу ла 11 5 4 2 13:11 194. Јед но та 12 5 3 4 19:20 185. Гра ни чар 12 5 1 6 18:26 166. Брат ство 12 2 5 5 12:18 117. Бо рац 11 2 4 5 7:13 108. Сре мац 12 2 3 7 13:21 99. Омла ди нац 12 2 2 8 14:25 8

Ж. Р.

ГФЛ СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА

Ре зул та ти 16. ко ла: ШУ ЉАМ: На-пре дак - Бо сут 0:11, БЕ ШЕ НО ВО: БСК - Бо рац (ВР) 3:1, СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ-ЦА: Ми трос - Бо рац (Р) 4:0, МАН ДЈЕ ЛОС: Фру шко го рац - Сло га (Ч) 1:0, ГР ГУ РЕВ ЦИ: Гр гу рев ци - Сло га (З - 1) 3:0, ЛЕ ЖИ МИР: Пла ни нац - Сре мац 1:0.

1. Ми трос 16 13 3 0 52:8 422. Фру шко го рац 16 12 3 1 41:10 393. Сло га (Ч) 16 10 3 3 26:13 334. Бо сут 16 8 4 4 41:11 285. Пла ни нац 16 8 2 6 24:21 266. БСК 16 8 1 7 34:25 257. Бо рац (ВР) 16 8 0 8 38:29 248. Сре мац 16 6 5 5 25:23 239. Бо рац (Р) 16 4 3 9 16:41 1510. Гр гу рев ци 16 2 3 11 24:48 911. Сло га (З - 1) 16 2 0 14 13:37 612. На пре дак 16 1 1 14 16:84 4

Ж. Р.

ФУД БАЛ

Среда, 23. април 2014. 37СПОРТ

ШАМ ПИ ОН СКИ СРЕМ

Му шки од бој ка шки клуб Ин ђи ја, нај у спе шни ја еки па Сре ма у 2013. го-

ди не, пре ма тра ди ци о нал ном из бо ру Срем ских но ви на, сти-гла је до исто риј ског упе ха па ће на ред не се зо не де би то ва ти у срп ском елит ном дру штву. Иако су Угље ша Пе шут, Алек-сан дар Шкр бић, Ве ли мир Бра чуљ, Бла жо Ја њу ше вић, Ни ко ла Ву јо вић, Бо ри слав Ста ме нић, Ми лош Пе ри шић, Ђор ђе До ба но вач ки, Ан дри-ја Ви ли ма но вић, Ми лан Ан-дрић, Мар ко Чо ло вић, Да ни-ло Об ра до вић, Алек сан дар Гр ко вић, Ми ро слав Ча чић, Урош Гр ко вић и Ми лан Сте-вић нео че ки ва но из гу би ли ти-ту лу пр ва ка Пр ве ли ге Ср би је, ко ја им је би ла на до хват ру ке, не до ста так су на док на ди ли у плеј ауту са три убе дљи ве по-бе де про тив Спар та ка и то чак две у Су бо ти ци и пла си ра ли се у Су пер ли гу Ср би је! Иза-бра ни ци тре не ра Вла ди ми ра Ша рен ца су, упра во у ба раж ме че ви ма, би ли не у мо љи ви, од и гра ли сва три ме ча без гре шке, ре ши ли их у сво ју ко-рист и уве ри ли чак и Не вер не То ме да им је ме сто у ср пе ком нај ква ли тет ни јем ран гу так-ми че ња.

Оства ри ли исто риј ски сан

- На рав но, тре ба ло је до ста тру да и уме ћа да се игра чи-ма вра ти, сва ка ко, по љу ља но

са мо по у зда ње по сле де ба кла у по след њем ко лу Пр ве ли-ге Ср би је. Искре но, оче ки ва-ли смо по бе ду на пар ке ту у спорт ске ха ле у Ин ђи ји, тим пре што смо је се нас три јум-фо ва ли у Но вом Па за ру али су нас го сти де клал си ра ли и ди-рект но се пла си ра ли у елит но дру штво. Сре ћом, смо гли смо сан ге да про тив Спар та ка од и-гра мо у вр хун ској фор ми, стиг-не мо екс пре сно и убе дљи и во до три уза стоп не по бе де што је, ва ља при зна ти, би ло ве ли-ко из не на ђе ње. Клуб са се ве ра Бач ке је, пот се ти мо се, из у зет-но це ње но име у од бој ка шким кру го ви ма још из вре ме на не-ка да ве ли ке др жа ве па је се, углав ном, ве ро ва ло да ће ла ко за др жа ти ме сто у Су пер ли ги Ср би је, - очи глед но за до во љан са да пред сед ник МОК Ин ђи ја, сво је вре ме но играч ин ђиј ског клу ба али из ве сно вре ме и су-бо тич ког Спар та ка, Ра до ван Гр ко вић.

А, упра во је ге не ра ци ја та-да МОК Же ле зни ча ра у ко јој су за јед но са њим игра ли Ду-шан Пе шут, Угље шин отац, Ми-ле Ко ва че вић, Де јан Пе у ра ча, Не над Ми ло ва но вић, Ра до мир Чу ка но вић, Го ран Бо сиљ кић, Сло бо дан Див нић, Ми ро слав Гво јић, Ра ди вој Ђу рић, Пе тар Ва лен тић, Жељ ко Ву лин и Бо-ри слав Ва ја гић, пред во ђе на тре не ром, та да про фе со ром, ка сни је док то ром Дар ком Ка-лај џи ћем, пла сма ном у Вој во-жан ску ли гу на ја ви ла да се

од бој ка у Ин ђи ји не ће игра ти са мо јед но ле то. На про тив, ве-ли ки оп стим ста по ме ну ти тре-нер је већ та да пра вио план о пла сма ну у елит но дру штво та-да шње Ју го сла ви је што су на-след ни ци на пар ке ту и по крај ње га го ди на ма ка сни је пре то-чи ли у ствар ност. Убе дљи во и зал су же но.

Ми тро вач ки шам пи о ни

До шам пи он ске ти ту ле и пла сма на у ви ши ранг так ми-че ња сти гли су и ко шар ка ши ми тро вач ког Сре ма. И ма да је до кра ја пр вен ства у Му-шкој ли ги Ко шар ка шог са ве за Вој во ди не пре о ста ло је да се од и гра још јед но ко ло, ди ле-ме ви ше не ма. У пред по след-њем ко лу у ха ли „Пин ки” пред ви ше од 600 љу би те ља овог спор та, ко шар ка ши ми тро вач-ког Сре ма, ко ји су ва жи ли за ве ли ког фа во ри та ис пу ни ли су оче ки ва ња и убе дљи вом по бе дом од 81:56 са вла да-ли еки пу Ста ре Па зо ве и до-мо гли се шам пи он ске ти ту ле. Ми тров ча ни ма је пре о ста ло још го сто ва ње у Вр ба су, али ова утак ми ца ви ше не ма ве ћи так ми чар ски зна чај. У на ред-ној се зо ни еки па Сре ма, на чи јем че лу струч ног шта ба се

на ла зи Ог њен Ву ки ће вић ће се так ми чи ти у Пр вој Б ли ги Ср би је.

Пр ву че твр ти ну до ма ћи су до би ли с 18:7, а до ми ни ра ли су и у на став ку игре, де мон стри-ра ју ћи бр зу, по лет ну, до па-дљи ву, атрак тив ну и ефи ка сну ко шар ку, на за до вољ ство сво-јих на ви ја ча, ко ји су им би ли нај ве ћа по др шка то ком чи та вог шам пи о на та. Ми тров ча ни су би ли за и ста су пер и ор ни у овом ран гу так ми че ња и за слу же но им је при па ла ти ту ла. О то ме нај бо ље све до чи чи ње ни ца да су у про те клих 25 ко ла за бе ле-жи ли чак 23 по бе де и са мо 2 по ра за и осво ји ли 48 бо до ва.

Шам пи он ски тим је на сту пио у са ста ву Пе рић 1, Аџић 11, Ми хај ло вић 9, Ђо кић, Гу-гле та, Ло ђи но вић 15, Дра ги-шић 1, Ива нић 6, Ђор ђић 2, Пе ја ко вић 1, Цун дра 12.

Убе дљи вом по бе дом над еки пом Омла дин ца, ре-зул та том 3:0 (по се то ви ма 25:11/25:14/25:16/) про те клог ви кен да у Срем ској Ми тро ви ци и зва нич но је про мо ви сан но-ви но ви шам пи он Дру ге жен ске ли ге Ср би је Се вер, еки па Град-ског жен ског од бој ка шког клу-ба Еатон Срем-Тем по.

Да су и ми тро вач ке од бој ка-ши це на од лич ном пу ту да по-но ве успех ста ри јих ге не ра ци-ја, све до чи и по да так да је у 18 од и гра них утак ми ца ми тро вач-ка еки па тре не ра Ста ни сла ва

Са ви ћа осво ји ла исто то ли ко по бе да.

Еки па Еатон Срем-Тем по на-сту пи ла је у сле де ћем са ста-ву: Ал тер Ни ко ли на, Хер-цег Та ња, Па јић Ана (кап), Ба бић Ти ја на, Мар ја но вић Би ља на, Ми оч Ања, Та дић Алек сан дра, Лу кић Ка та ри-на, Ко прић Сла ђа на, Ди нић Ива на, Бр чин Иво на, Са вић Да ни је ла.

Од лич не и Сре мо ве мла ђе пи о нир ке

Ни шта ма ње зна ча јан ни је и успех ко јег су у окви ру по-след њег, ше стог по ре ду тур-ни ра Ли ге мла ђих ка те го ри ја Ру ко мет ног са ве за Вој во ди-не за мла ђе пи о нир ке 2002, уз уче шће еки па из Ки кин де, Бај мо ка, Оџа ка, Ру ме и Срем-ске Ми тро ви це, оства ри ле и до ма ће ру ко ме та ши це Сре ма ко је су од лич ном игром де кла-си ра ле оба сво ја про тив ни ка и оства рив ши ви зок ре зул тат по ка за ле да до ми на ци ју у ру-ко ме ту, у сво јој уз ра сној ка-те го ри ји.

Осва ја њем ове шам пи он ске ти ту ле, мла де ру ко ме та ши це Сре ма, ста ле су ра ме уз ра ме са ју ни ор ка ма, ка дет ки ња ма и мла ђим пи о нир ка ма ко је су 1997, 1998 и 2002. го ди не ус-пе ле да до ђу да остог од лич ја.

ЕСН

По вра так на ста зе сла ве

Не при ко сно ве не: ГЖОК Еатон Срем-Тем по

Ко шар ка ши без ма не: КК Срем

Оства ри ли исто риј ски сан: МОК Ин ђи ја

Мла ђе пи о нир ке РК Срем на ста за ма успе ха

Среда, 23. април 2014.38 СПОРТ

КА ЈАКKA PA TE

БО ЋА ЊЕ

СТРЕ ЉА ШТВО

AKTUELNOSTI

SAVETI STRUČNJAKA

GAZDINSTVA

POLJOBERZA

MALI OGLASI

Novine

za savremenu

poljoprivredu

U PETAK, 25. APRILA NA KIOSCIMA NOVI BROJ SREMSKE POLJOPRIVREDE !

Од и гра ни се ме че ви пр ве фа зе так ми-че ња за Куп БС Вој во ди не. У окви ру

Гру пе Се вер, у Сом бо ру, игра ли су: Ста-ни шић - Ри дји ца 2:6 и Фокс (Кља ји ће во) - Ра ван град (Сом бор) 4:4 (38:40), док је Спар так (Су бо ти ца) био сло бо дан. На игра ли шту Се лен че (Сом бор), на ред ног ви кен да за про ла зак на фи нал ни тур-нир, раз и гра ва ће Ри дји ца, Ра ван град и

Спар так. На те ре ни ма БК Ду ка игра ли су но во сад ски клу бо ви Ду ка, Вој во ди на и Кра ји на и Си риг из исто и ме ног ме ста. Ре зул та ти: Ду ка - Вој во ди на 2:6, Си риг - Кра ји на 4:4 (33:39) и Вој во ди на - Кра-ји на 6:2. У Гру пи Срем, игра ли су Дал-ма ти нац (Ру ма) - Ши ма нов ци 6:2.

До ма ћин фи нал ног тур ни ра Ку па БС Вој во ди не би ће Си риг 24. ма ја. Ж. Р.

Ка ра ти сти ин ђиј ског Же ле зни ча ра у ка те го ри ји на да и пи о ни ра по сти гли

су сја јан успех на др жав ном пр вен ству у Кра гу јев цу на ком је у ква ли фи ка ци о-ним так ми че њи ма уче шће из бо ри ло 121 клуб са пре ко 1300 пла си ра них так ми-ча ра у ка та ма и бор ба ма.

Пр во ме сто из бо ри ли су: Лу ка Чу-бри ло у бор ба ма у ка те го ри ји -40кг, Ан ђе ла Мар че тић у ка та ма кла са Б код пи о нир ки и Ду ња Ма ри чић у ка та-ма кла са Б код на да.

Дру го ме сто из бо ри ли су, од лич ним на сту пом: Ма ри ја Бо го вац у бор ба ма у ка те го ри ји +54 кг и Ђу рађ Ву ко бра-то вић у ка та ма у ап со лут ној кла си.

Тре ћа ме ста из бо ри ли су: Урош Ми-хај ло вић у бор ба ма -40кг, Сте фан Ни ко лић у бор ба ма +50кг и На ђа Хо-

ље вац у ка та ма у кал си Б код на да.Од лич не на сту пе су има ли и Сте фан

Ле ма јић, Да мјан Ћи рић и Ђу рађ Ву-ко бра то вић у бор ба ма као и Ива на Мо ми ро вић у ка та ма, али због из ра-зи то ја ке кон ку рен ци је и ве ли ког бро ја пла си ра них так ми ча ра по ка те го ри ја ма ни су ус пе ли да се поп ну на по бед нич ко по сто ље.

По сти за њем из у зет них ре зул та та на др жав ном пр вен ству еки па тре не ра на че лу са Ман дић Жељ ком, Гру бић Ми ла ном и Ман дић Ни ко лом је још јед ном до ка за ла да пра вље ње вр хун-ских так ми ча ра за по сти за ње нај ве ћих так ми чар ских ре зул та та на до ма ћој и ме ђу на род ној сце ни за њих ру тин ски по сао.

М. Д.

У су бо ту и не де љу у Бач кој Па лан ци одр-жа ће се Куп Ср би је у ка ја ку, на ко ме ће

уче сто ва ти и де се так нај бо љих так ми ча ра ми тро вач ког Ва ла.

Би ће то пр ви ово го ди шњи на ступ чла на овог клу ба Алек се Ту ру ди ћа (тре нер Игор До шен), кан ди да та за Оли пиј ске игре мла-дих у Пе кин гу, чи ја су спе ци јал ност тр ке К-а на 200, 500 и 1000 ме та ра.

Ту ру дић је са на шим нај та лан то ва ни јим ка ја ка ши ма по чет ком го ди не имао при пре ме у Ко то ру, а по по врат ку ку ћи на ста вио је с тре нин зи ма на Са ви. Ме ђу тим, ових да на так-ми ча ри Ва ла има ју озбиљ не про бле ме ка да су у пи та њу тре нин зи. На и ме, услед обил них ки-ша и бу ји ца Са ва је на ра сла и што је нај го ре но си ста бла и гра ње што пред ста вља ве ли ку те шко ћу за ка ја ка ше. Се зо на се за хук та ва и

про блем је на стао у нај не згод ни јем тре нут ку. Због то га ру ко во ство клу ба раз ми шља да два пу та не дељ но ор га ни зу је тре нин ге на Бор ко-вач ком је зе ру.

Ту ру ди ћа, ко ји је у про те кле две го ди не као ка дет за бли стао не са мо на до ма ћој, већ и ме ђу на род ној сце ни, за два ме се ца оче ку је кон трол но так ми че ње у Бач кој Па лан ци, од ко га ће у нај ве ћој ме ри за ви си ти ње гов од-ла зак у Пе кинг.

Овај ше сна е сто го ди шњи уче ник Ми тро-вач ке гим на зи је има ам би ци ју да у то ку ле та на сту пи и на Европ ском пр вен ству у Фран-цу ској и Свет ском шам пи о на ту у Ма ђар ској. Пр вен ства се ор га ни зу ју за ју ни о ре и мла ђе се ни о ре. Да би на њи ма на сту пио Ту ру дић ће мо ра ти да оства ри ви сок пла сман на Ме ђу на-род ној ре га ти у Сло вач кој. С. Ло.

Стрел ци ин ђиј ске Мла до сти су на пр-вен ству др жа ве у га ђа њу из се риј-

ске ва зду шне пу шке, Б и Ц про гра ма, одр жа ног 12. и 13. апри ла у Сме де ре ву, по сти гли сјај не ре зул та те у ка дет ској и ју ни ор ској кон ку рен ци ји. Ка дет ки ње и ка де ти су, на и ме, екип но осво ји ли пр ва ме ста, ка дет ки ње ис пред вр шња ка ки ња из Вра ња а ка де ти ис пред вр шња ка из Но вог Бе о гра да.

По је ди нач но, Кри сти на Мар ко вић

је са уби је них 184 кру го ва при гра би ла злат ну ме да љу што је, до са да, њен нај-ве ћи успех. Ју ни о ри су, та ко ђе, екип-но из бо ри ли злат но од лич је ис пред вр-шња ка из Пи ро та, Ву ка шин Бо јић је са уби је них 380 кру го ва био нај пре ци-зни ји па је и он при гра био пр во ме сто а у кон ку рен ци ји са се ни о ри ма сти гао је до брон за не. Ју ни ор ке су, екип но, за у-зе ле тре ће ме сто.

Д. В.

СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА • ВАЛ НА ПО ЧЕТ КУ НО ВЕ СЕ ЗО НЕ

Пр ви на ступ Алек се Ту ру ди ћа

СМЕ ДЕ РЕ ВО • ПР ВЕН СТВО СР БИ ЈЕ, ВА ЗДУ ШНА ПУ ШКА

Не при ко сно ве на Мла дост

КУП БО ЋАР СКОГ СА ВЕ ЗА ВОЈ ВО ДИ НЕ

Вој во ди на нај у бе дљи ви ја

КРА ГУ ЈЕ ВАЦ • НА ЦИ О НАЛ НИ ШАМ ПИ О НАТ

Од ли чан на ступ Ин ђи ја ца

Ка ра ти сти Же ле зни ча ра


Недељни хороскоп

Водостај

Временска прогноза од 23.4. до 29.4. 2014.

Среда Четвртак Петак Субота Недеља Понедељак Уторак

ВедроМакс. 20Мин. 9

КишовитоМакс. 20Мин. 9

КишовитоМакс. 20 Мин. 9





Кувар

ОванПо не кад раз ли чи те про ме не и но ви усло ви де лу-

ју као до дат на мо ти ва ци ја у по слу ко јим се ба ви те, ва жно је да се пра вил но ор га ни зу је те и да ис по шту-је те за да те ро ко ве. У не чи јој бли зи ни осе ћа те до бро рас по ло же ње или емо тив ни за нос, но ви при лив по-зи тив не енер ги је од ра жа ва се на Ва ше из ра жа ва ње, из глед и стил.

БикКом плет ну си ту а ци ју на по слов ној сце ни тре ба

про це њи ва ти са раз ли чи тих аспе ка та, пре не го што до не се те за кљу чак и ко нач ну од лу ку о бу ду ћим по-те зи ма. У љу бав ном жи во ту при жељ ку је те не ке но-ве и ве се ли је до га ђа је. Ме ђу тим, по не кад је те шко пред ви де ти сплет но вих до га ђа ја. Им по ну је Вам са-зна ње, да оста вља те за па же ни ути сак на сво ју око-ли ну.

Бли зан циУла же те ве ли ки на пор да оства ри те по зи тив не

ре зул та те у про фе си о нал ном из ра за ва њу, али по сто-је си ту а ци је ко је ре ме те Ва ше пла но ве и по слов ну кон цеп ци ју. У до сто јан стве ном сти лу и без су ви шних пи та ња при хва ти те кри ти ку ко ју Вам упу ћу ју бли ски са рад ни ци. Же ли те да ус по ста ви те бо љу кон тро лу над но вим до га ђа ји ма у љу бав ном од но су.

РакДе лу је те енер гич но у су сре ту са са рад ни ци ма

и по ста вља те но ве зах те ве, ко ји ма зе ли те да уна-пре ди те сво је про фе си о нал но ис ку ство и за јед нич-ки успех. Во ље на осо ба по ку ша ва да ути че на Ва-ше ста во ве, али то иза зи ва до дат ни от пор са Ва ше стра не. Љу бав не раз ми ри це при хва ти те као про ла-зну фа зу.

ЛавДе лу је те вр ло ам би ци о зно и по ку ша ва те да про-

це ни те за вр шни ис ход у свим зна чај ним до га ђа ји ма на по слов ној сце ни. Све што има љу бав ни пред знак при вла чи Ва шу па зњу и ве ли ко ин те ре со ва ње. До-зи вља ва те но ву бли скост у од но су са во ље ном осо-бом, та ко да се на осно ву Ва шег емо тив ног ста ња зна чај но ме ња и Ваш по глед на свет. По не кад и ма ле ства ри има ју ве ли ку чар.

Де ви цаПо сто је из не над ни про бле ми ко ји ре ме те Ваш

сва ко днев ни ри там, али уз до дат ну упор ност мо же те да оства ри те сво је по слов не пла но ве. По треб но је да про на ђе те за о би ла зна ре ше ња. У од но су са во ље-ном осо бом че сте про ме не у рас по ло же њу ства ра ју до дат ну нер во зу и емо тив ну не си гур ност. Не ма те до-вољ но раз у ме ва ња за не чи је про пу сте или за но ве из го во ре.

Ва гаДе лу је те за бри ну то због но вих ин фор ма ци ја на

по слов ној сце ни, али то је про ла зна фа за. Ве ли ка до за пси хо ло ског оп те ре ће ња је при мет на и код Ва-ших са рад ни ка. Уко ли ко Вам не до ста је ми ран сан, не мој те уми шља ти да ће до бро ре ше ње до ћи из не-на да или са мо по се би. Бу ди те до вољ но про ми сље-ни, по тру ди те се да оста ви те ути сак или да уна пред пред ви ди те не чи ју емо тив ну ре ак ци ју.

Шкор пи јаОче ку је те да не ко при хва ти Ва ше иде је и сме-

та Вам осе ћај не рав но прав но сти у од но су са са рад-ни ци ма. По треб ни су Вам ра зно вр сни ди пло мат ски ма ни ри и ком про ми сна ва ри јан та, као успе шна фор-му ла ко ја до но си ко ри сно и ду го роч ни је ре ше ње. Уко ли ко сте сло бод ни, од го во ри те на не чи ју по ру-ку или удва ра ње. Оце ку је Вас за до вољ ство у но вом дру штву.

Стре лацНе ма раз ло га да при хва ти те по слов ну по ну ду ко-

ја де лу је иза зов но и обе ћа ва са мо тре нут ни успех. Бу ди те до вољ но про ми шље ни при ли ком по слов них су сре та, јер у же љи да про на ђе те иде ал но ре ше ње не по треб но се оп те ре ћу је те раз ли чи тим де та љи ма. При ја ће Вам не чи је ин те ре со ва ње и но ва љу бав на ро ман са. Уме те да оста ви те ути сак или да за бли ста-те у пу ном сја ју на раз ли чи тим стра на ма.

Ја рацИде је на ко ји ма ин си сти ра те има ју до бро по-

кри ће, сто га ни ко од са рад ни ка не сум ња у Ва ше прак тич не спо соб но сти или у успе шне фи нан сиј ске ре зул та те. У љу бав ном од но су не мој те уза луд но по-ку ша ва ти да про ме ни те парт не ро во по на ша ње или да ме ња те ток ства ри ко је не за ви се од Ва ше во ље.

Во до ли јаНа ла зи те се у фа зи кре а тив ног успо на и ста ло

Вам је да уна пре ди те свој по слов ни по ло жај. Због про мен љи вих окол но сти де лу је да има те ве ли ке ам-би ци је или не скром на оче ки ва ња. Ва ша ин тим на сре ћа про из и ла зи из ха мо нич ног од но са са бли ском осо бом. Осми сли те но ве ма ни ре у свом по на ша њу, ко ји ма мо же те да оста ви те бо љи ути сак на во ље ну осо бу или да осво ји те не чи ју емо тив ну на кло ност.

Ри беОд Вас се оче ку је да при хва ти те но ви по слов ни

иза зов или да пре у зме те ва жну уло гу у за јед нич ком до го во ру. Има те до вољ но енер ги је, али до бро раз-ми сли те о сво јим при о ри те ти ма ко је ће те по ста ви ти. Емо тив на ин спи ра ци ја је не ис црп на, ако се на ла зи те у пра вом дру штву или уз осо бу ко ја у Ва ма по кре ће ле пе ми сли и ону “чу де сну енер ги ју”.

Дунав - Нови Сад Сава - Сремска Митровица

По сни ко лач са каj си jа ма и ле шни ком

Са стој ци:• 170 г ше ће ра• 200 мл уља• 200 г мар ме ла де од кај си је• 300 мл во де• рав на ка ши ка со де би кар бо не• 600-700 г бра шна

За фил:

• 600 мл во де• 500 г шећ ра• 300 г мле ве ног по сног кек са• 250 г чо ко а де• 250 г мар га ри на• 200 г ле шни ка• 150 г чо ко ла де за де ко ра ци ју• 30 г ле шни ка мле ве них за де ко ра ци ју

При пре ма:Из ра да ко ра:Мар ме ла ду, во ду, уље, ше ћер за гре-

ва ти све док се сви са стој ци не ис то пе.За тим до да ти ме ша ви ну бра шна и со де би кар бо не и ме ша ти све док се не до би је фи но глат ко те сто,ко је се не ле пи за ру-ке.Од овог те ста из дво ји ти 5 лоп ти ца и од сва ке об ли-ко ва ти ко ри цу,ко ја се пе че на 180 сте пе ни,док бла го не по ру ме не.

Фил: Згре ва ти до кљу ча ња ше ћер и во ду и оста ви ти да сме ша ври 3 ми ну та. На кон то га до да ти мар га рин и чо ко ла ду да се ис то пе за јед но.За тим до да ти ме ша-ви ну кек са мле ве ног и ле шни ка.Све ку ва ти 1 ми нут. Хлад не ко ри це фи ло ва ти вр ло мла ким фи лом. По вр ху ста ви ти гла зу ру од чо ко ла де и по су ти мле ве ним ле-шни ци ма.

изненадити - Sremske Novine · хри шћан ски пра зник – Ус крс....

Documents

Transcript of изненадити - Sremske Novine · хри шћан ски пра зник – Ус крс....