Na osnovu tlana 69., 70. i 135. Zakona o visokom obrazovanju Kantona Saraievo("Sluibene novine Kantona Saraievo", broi:33/ll.), ilana 104. i 166. Statuta Univerziteta uSarajevu, brol: 01-1093-3-7/LB od,28.11. 2018. godine, ilana 50. PRAVILA STUDTRANIA ZA I, ltCIKLUS STUDIJA, INTEGRIRANI, STRUENI I SPECIIALISTIEKI STUDI] NA UNIVERZITEU USARATEW, broj: 01-1094-1/18 od 12. 10.2018. godine, prijedloga matilnih nauino-nastavnihiedinica odsfeka/Katedri za studiisku z0l9 /zoz0. godinu: odsjek za anglistiku, brol: oz-oz/zo2od 77. L2.2019. godine, Odsjek za filozofiju, broj: 02-04/108 od 6. 12. ZOl9. godine, Odsjek zagermanistiku, broj: 02-05/188 od 10.72.2018. godine, odsjek za historiiu, broj: 02-06/153 odtO. 12. 2079. godine, Katedra za arheologiju, broj: 02-06-ARH /9O od 12. !2. 20t9. godine,Katedra za historiju umietnosti, broj: 02-06-HUM /91 od t7. ],z. zo1-g. godine, odsiiek zakomparativnu knliievnost i bibliotekarstvo , broi: 0z-08/tzs od 11. t2.2019. godine, odiyex zaorii€ntalnu filologiju, broj: 02-09/155 od 6. 12.2019. godine, Odsjek za pedigqgiju, Urol: OZ_70/772 od 70.72.2o19. godine, odsiek za romanistiku, broj: oz-tz/229 oa-ro. rz. zors. goaineodsjek za slavenske iezike i lcriiievnosti, broi: oz-73 /t].s od 11.. t2.2019. godine, miitlenlasekretara Fakulteta, broj: 03-02/1085 od 10. 72. zorg. godine, Vijede pakutteta ni re.elekronskoj sjednici odrianoi 20.72.2019. godine, donijelo je

ODLUKU

IUSVAJAJU SC, TEME ZAVRSMH RADOVA NA PRVOM CIKIUSU STUDIJA FILOZOFSKOG

FAKULTETA UNIVERZITETA U SARAIEW ZA STUDIISIO 201912020. GODiNU.

IITEME ZAVRSNIH RADOVA NA PRVOM CIKLUSU STUDIJA FILOZOFSKOG

FAKTJLTETA UNIVERZITETA U SARAJEW ZA STUDIJSKU 2O1g /2O2O, dOOTTIU SAStAVNi SUdio ove odluke.

UNIVERZITET U SARAJEWFILOZOFSKI FAKULTETViiede FakultetaBrol:03-08/573Saraievo, 20. 12. 2019. godine.

DOSTAVITI:1. Prodekanu za nastavu i studentska pitanja2. Studentskoj sluibi3. Oglasne ploie. WEB

Uz zapisnik

DEKAN FAKULTETA

Prof. dr. med Zeliloviiu

5. Arhiva

ot _q / t{f-"e ?z t^UNIVERZITET U SARAIEW

FILOZOFSKI FAKULTET

ODSIEK ZA ORIIENTALNU FILOLOGIJU

:,

rrur zlvn5NtH RADovA NA PRvoM cll<I.usu sruDIfAzA STUDIJSKI 2019/2020. GODINU

Saralevo, decembar 2019. godine

.>.,-.-i--i

---

SPISAK TEMA SA MENTORIMA ZA ZAVRSNE RADOVE U STUDIJSKOI 2019/2020' GODINI

PRVI CIKLUS STUDUA

PROF. DR. KERIMA FILAN

I ) Imenska redenica u turskom jeziku' (Analiza na zadanom tekstu)

2) Glagolski predikat u turskoj redenici: prosta glagolska vremena. (Analiza na zadanom

tekstu)

3) Glagolski predikat u turskoj redenici: slozena glagolska vremena. (Analiza na zadanom

tekstu)

4) Glagolski predikat u turskoj redenici: glagolski nadini. (Analiza na zadanom tekstu)

5) Subjekat u turskoj redenici. (Analiza na zadanom tekstu)

6) Objekat u turskoj redenici: glagolska imenica u frrnkciji objekta' (Andiza na zadanom

tekstu)

7) Objekat u turskoj redenici (izuzev glagolske imenice u toj funkciji)' (Analiza na

zadanom tekstu)

8) PriloZna oznaka u turskoj redenici: glagolski prilozi. (Analiza na zadanom tekstu)

9)Prilofrraoznakauturskojredenici(izuzevglagolskihprilogautojfunkciji).(Analizanazadanom tekstu)

10) Sindetska sloZena redenica u turskom jeziku' (Analbz m zadeurtom tekstu)

I . Struktura adverbijalne oznake za uzrok u arapskom jeziku

2. Struktura adverbijalne oznake za wijeme u arapskom jeziku

3. Struktura adverbijalne oznake za posljedicu u arapskom jeziku

4. ZnaEeile i forma dewerokonsonantskih glagola u arapskom jeziku

5. Modifikacija u glagolskoj frazi u arapskom jeziku

PROF. DR, NAMIR KARAHALILOVIC

1. Sufijski termini u rubaiiama Ebu Seida Ebul-Haira (vi5e radova)

2. Stilika analiza rubaiia Ebu Seida Ebul-Hajra (vi5e radova)

3. Stilska analiza piesama Fewiia Mostarca u njegovom Bulbulistanu (viSe radovaJ

4. Stilska analiza plesama drugiih autora u Bulbulistonu Fevzila Mostarca [vi5e radova]

5. Stilska analiza proze u Eulbulistonu Fevziia Mostarca (viSe radova)

PROF. DR. MUNIR MUIE

1. Politematski karakter mu'allaqa

2. Teme i motivi u kasidama boSnjaikih autora na arapskom jeziku

PROF, DR. ELMA DIZDAR

PROF. DR. ALENA EATOVIC

1. Problem otuarenja u djelu Dostluklonn Son Gr]nri Selima ilerija

2. Edip Cansever kao pjesnik pokreta "Drugi novi"

3. Rodni identitet u djelima Adalet AgaoBlu

4. ldeoloika pozadina romana igimizdeki Seyton Sabahattina Alija

5. Komparativna analiza pripovUetke "Uzun Hikaye" Mustafe Kutlua i njene filmske adaptacije

5. Vjersko-tesavufski elementi u pripovjedaitvu Mustafe Kutlua

7. Refleksije nacionalne knjiZevnosti u swaralaitvu Emine lgtnsu

8. Tematske istilske osobenosti pripovjedaitva Halduna Tanera

PROF. DR. DENTTA HAVERIC

l. Genitivna veza u perzijskom jeziku

2. Vremenska redenica u perzijskom jeziku

3. Gramatidke osobenosti arapskog jezika u perzijskom

PROF. DR. MUNIR DRXIC

1. Perzijskijezik u Osmanskom carstvu

2. Priievodi poezije Omera Hajjama u Evropi tokom xlx stoljeda

PROF. DR. AMRA MULOVIC

1. Apozicija u arapskom je2iku

2. Glagoli sa dva objekta u arapskom jeziku

3. Uvodne redeni6ke partikule u arapskom jeziku

4. Akuzativ uzroka ili svrhe u arapskom jeziku

DOC. DR. MIRZA SARAIKIC

RUKOVODIIIIC PODORGANIZACIONE JEDINICE

Prof. dr. Alena Catovid

PROF. DR SABINA BAIGIC

1. Glagolsko stanje faktitiv-kauzativ u turskom jeziku

2. Gerundi naiina u turskom jeziku i njihovi prijevodni ekvivalenti u bosanskom jeziku

3. Participi u funkciji atributa u turskom jeziku

4. Proparticipi u funkciji atributa u turskom.jeziku5. Strategije pozitivne uativosti u turskom.ieziku6. StrategUe negativne uitivosti u turskom jeziku

1. Motiv domovine u al-Barudijevoj poezui

2. Drulwena poezija Hafiza lbrahima

3. Filozofski koncepti u pjesnistvu Halila Mutrana

4. Slika egipatskog sela u kratkim priiama Jusufa ldrisa

5. Pitanje otudenja u romanima Nediiba Mahfuza

6. Al-Bayatijeva ljubavna lirika