Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai...

17
Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ МАОРИФИ ЉУМЊУРИИ ТОЉИКИСТОН аз «___» _________ 2013 № ________ ш. Душанбе Дар бораи тасдиќи Дастурамал оид ба тартиби пур кардан, нигоњдорї ва супоридани њуљљати намунаи давлатї дар бораи хатми муассисаи тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї Мушовараи Вазорати маорифи Љумњурии Тољикистон Дастурамал оид ба тартиби пур кардан, нигоњдорї ва супоридани њуљљати намунаи давлатї дар бораи хатми муассисаи тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї баррасї намуда, ќ а р о р м е к у н а д: 1. Дастурамал оид ба тартиби пур кардан, нигоњдорї ва супоридани њуљљати намунаи давлатї дар бораи хатми муассисаи тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї тасдиќ карда шавад (Замима мегардад). 2. Директорони муассисањои тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї вазифадор карда шаванд: 2.1.Дастурамал оид ба тартиби пур кардан, нигоњдорї ва супоридани њуљљати намунаи давлатї дар бораи хатми муассисаи тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї дар Шўрои илмї (омўзгорон) баррасї карда шавад. 2.2.Дастурамал оид ба тартиби пур кардан, нигоњдорї ва супоридани њуљљати намунаи давлатї дар бораи хатми муассисаи тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї дар асоси тартиби мазкур ба роњ монанд. 3. Раёсати тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї (А. Мирзоев) иљрои ќарори мушовараро таъмин намояд. 4.Назорати иљрои ќарори мазкур ба зиммаи муовини Вазири маорифи Љумњурии Тољикистон Б. Одинаев вогузошта шавад. Раиси мушовара, Вазир Н. Саидов

Transcript of Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai...

Page 1: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Лоиња

ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ МАОРИФИ ЉУМЊУРИИ ТОЉИКИСТОН

аз «___» _________ 2013 № ________ ш. Душанбе

Дар бораи тасдиќи Дастурамал оид ба тартиби пур кардан, нигоњдорї ва супоридани њуљљати намунаи давлатї дар бораи

хатми муассисаи тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї

Мушовараи Вазорати маорифи Љумњурии Тољикистон Дастурамал оид ба тартиби пур кардан, нигоњдорї ва супоридани њуљљати намунаи давлатї дар бораи хатми муассисаи тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї баррасї намуда,

ќ а р о р м е к у н а д:

1. Дастурамал оид ба тартиби пур кардан, нигоњдорї ва супоридани њуљљати намунаи давлатї дар бораи хатми муассисаи тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї тасдиќ карда шавад (Замима мегардад).

2. Директорони муассисањои тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї вазифадор карда шаванд: 2.1.Дастурамал оид ба тартиби пур кардан, нигоњдорї ва супоридани

њуљљати намунаи давлатї дар бораи хатми муассисаи тањсилоти ибтидої

ва миёнаи касбї дар Шўрои илмї (омўзгорон) баррасї карда шавад.

2.2.Дастурамал оид ба тартиби пур кардан, нигоњдорї ва супоридани

њуљљати намунаи давлатї дар бораи хатми муассисаи тањсилоти ибтидої

ва миёнаи касбї дар асоси тартиби мазкур ба роњ монанд.

3. Раёсати тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї (А. Мирзоев) иљрои ќарори мушовараро таъмин намояд. 4.Назорати иљрои ќарори мазкур ба зиммаи муовини Вазири маорифи Љумњурии Тољикистон Б. Одинаев вогузошта шавад.

Раиси мушовара,

Вазир Н. Саидов

Page 2: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Бо ќарори мушовараи Вазорати маорифи Љумњурии Тољикистон аз ................... тасдиќ карда шудааст

Дастуруламал

оид ба тартиби ќабул, баќайдгирї, нигоњдорї ва супоридани њуљљати

намунаи давлатї дар бораи хатми муассисањои тањсилоти ибтидої ва

миёнаи касбї

1.Муќаррароти умумї

Дастуруламал оид ба тартиби ќабул, баќайдгирї, нигоњдорї ва супоридани њуљљати намунаи давлатї дар бораи хатми муассисањои тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї дар асоси Ќонуни Љумњурии Тољикистон «Дар бораи маориф», «Низомнома оид ба њуљљатњои намунаи давлатї ва имтиёзњо ба њуљљатњои мазкур» тањия гардидааст.

Дастуруламали мазкур тартиби пур кардан, нигоњдорї ва супоридани њуљљатњои намунаи давлатиро бораи хатми муассисањои тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї муќаррар менамояд.

Њуљљати намунаи давлатї аз љониби муассисаи таълимие, ки мутобиќи ќонунгузории Љумњурии Тољикистон аз аккредитатсияи давлатї гузаштаанд дода мешавад.

Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии Тољикистон тасдиќ карда шуда, китобчаи «диплом» андозаи 16х11 см. буда, намунаи дипломи оддї ранги кабуд ва намунаи дипломи аъло ранги сурх дорад. Дар муќоваи диплом муњри муќаррарї, дар боло нишони давлатї аз поён-калимаи «Диплом» ќайд карда мешавад.

Аз дарун дар болои ќоѓаз нишони Тољикистон, ки аз тарафи чап ва њам аз тарафи рост муњр гузошта шудааст, матн чоп карда мешавад.

Аз тарафи чапи коѓаз бо забони давлатї ва аз тарафи рост бошад, бо забони русї матн чоп карда мешавад.

Матни типография бо чунин тарз: аз боло бо ранги сиёњ- «диплом», баъд аз силсилаи «ДТМК» ё «ДТИК» ва №_____ навишта мешавад.

Дипломњои муассисањои тањсилоти ибтидої ва миёнаи касбї аз рўйи матни додашуда бо ранги сиёњ, хоно ва зебо бо њусни хати каллиграфї пур карда мешавад. Бланкањои диплом аз рўи замимаи №1 ва 2 пур карда мешавад.

Намунаи замима ба диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии Тољикистон тасдиќ карда шуда, вараќи махсус бо нишонањои мањфї андозаи А 4 пушту рўй пур карда мешавад. Дар вараќа аз ду тараф муњр гузошта шудааст, ки аз болои ў матн чоп карда мешавад.

Замима ба диплом аз рўйи матни додашуда бо ранги сиёњ, хати чопї, аз рўи замимаи №3 пур карда мешавад.

Page 3: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Замимаи 1. Њуљљати намунаи давлатї дар бораи тањсилоти миёнаи касбї

Д И П Л О М И

ДТМК № Њамин диплом дода шуд ба____Рањимов Фаридун Шамсидинович__ __________________________________________________________________

дар он хусус ки вай соли 2010 ба Коллељи техникии Донишгоњи техникии Тољикистон ба номи академик М. Осимї_______________ __________________________________________________________ дохил шуда,

курси пурраи Коллељи техникии ДТТ ба номи академик М. Осимиро___ _________________________________________________________ дар соли 2013___ аз рўи ихтисоси Ташкили њамлу наќл ва_____________ идоракунии наќлиёти автомобилї ___________________________________ _______________________________________________ ___________хатм намуд. Бо ќарори Комиссияи давлатии аттестатсионї аз «_05_» июли___ соли 2013 ба Рањимов Ф.Ш.__ дараљаи тахассуси _ техник -механик дода шуд. Раиси комиссияи давлатии

аттестатсионї А. Мирзоев

Љ.М. Директор С. Якубов

Котиб Б. Мањмадалиев

Шањр (ноњия) – и Душанбе соли 20 13 Раќами баќайдгирї 65

Д И П Л О М

ДМТК №

Настоящий диплом выдан Рахимову Фаридуну Шамсидиновичу_________ __________________________________________________________________ в том, что он (она) в 2010 году поступил (а) в Технический колледж Таджикского технического университета имени академика М. Осими _____________________________________________________________________ и в 2013 году окончил (а) полный курс Технического колледжа Таджикского технического университета имени академика М. Осими _____________________________________________________________________ по специальности Организация перевозок и управление на

автомобильном транспорте________________ ____________________________ _________________________________________ Решением Государственной аттестационной комиссии от « 05 » июля 20 13 г. присвоена Рахимову Ф.Ш. квалификация техник -механик Председатель Государственной

аттестационной комиссии А. Мирзоев

М.П. Директор С. Якубов

Секретарь Б. Махмадалиев

Город (район) Душанбе 20 13 г.Регистрационный номер 65

Эзоњ: Барои дипломњои аъло аз поёни калимаи «диплом» бо ранги

сурх калимаи «аъло» навишта мешавад.

Page 4: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Замимаи 2.Њуљљати намунаи давлатї дар бораи тањсилоти ибтидоии касбї

Д И П Л О М И ДТИК №

Њамин диплом дода шуд ба Мањмадалиев Бобољон Рањмонович__________

_____________________________________________________________________

дар он хусус ки вай соли 20 10 ба Литсейи касбии техникии №66 шањри____

Душанбе_____________________________________________________________

_________________________________________________________дохил шуда,

курси пурраи Литсейи касбии техникии №66 шањри Душанбе ро___________

_____________________________________________________________________

__________________бо гирифтани ______________тањсилоти миёнаи умумї

аз рўи касбї кафшергари барќї________________________________________

________________________________________________________хатм кардааст.

бо ќарори Комиссияи тахассусї аз « 05 » июли соли 20 13 _____________

ба Мањмадалиев Б.Р. тахассусї кафшергар__________________ дода шуд.

Раиси комиссияи тахассусї

Љ.М. Директор

Љонишини директор

Шањр (ноњия) – и Душанбе_ соли 20___ Раќами баќайдгирї 60

Д И П Л О М

ДТИК № Настоящий диплом выдан Махмадалиеву Бободжону Рахмоновичу_______

_____________________________________________________________________

в том, что он (она) 20 10 г. поступил (а) в Профессионально- технический

лицей №66 города Душанбе ____________________________________________

и в 20 10 г. окончил (а) полный курс Профессионально- технического_____

лицея №66 города Душанбе ____________________________________________

по профессии электросварщик________________________________________

_____________________________________________________________________

Решением квалификационной комиссии от « 05 » июля 20 13 г

_____________________________________________________________________

присвоена Махмадалиеву Б.Р. квалификация сварщик__________________

Председатель Государственной

аттестационной комиссии

М.П. Директор

Зам. директор

Город (район) Душанбе 20 13 г. Регистрационный номер 60

Page 5: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

2.Пур кардани њуљљати намунаи давлатї а) Баъди калимаи «Њамин диплом дода шуд» ному насаб њатман дар

асоси шиносномаи хатмкунанда ба пуррагї навишта мешавад.

Агар то интишори фармоиши роњбари муассисаи таълимї оид ба

хатм ва додани дараљаи тахассус насаби хатмкунанда иваз шавад, ба

хатмкунанда њуљљати намунаи давлатї бо номи нав дода мешавад.

Фармони директор оид ба ивазшавии насаб дар асоси аризаи шахсии

номивазкунанда бо њуљљати тасдиќкунандаи ивази ному насаб амалї

гардида, нусхаи фармоиш дар вараќаи шахсии ин хатмкунанда нигоњ

дошта мешавад.

Шахсоне, ки баъд аз гирифтани њуљљати намунаи давлатї ному

насабашонро иваз мекунанд, њуљчатњои намунаи давлатї дар бораи

тањсилоти касбї иваз карда намешавад.

б) сипас, баъд аз навиштани соли дохилшавї ба муассисаи таълимї

номи муассисаи таълимї ба пуррагї навишта мешавад. Барои

донишљўёне, ки дар ду ё зиёда муассисаи таълимї тањсил намудаанд,

номи муассисањое, ки ў дохил шудааст, навишта мешавад;

в) баъд аз калимаи «курси пурра» номи пурраи њамон муассисаи

таълимие, ки хатмкунанда хатм кардааст навишта, соли хатми муассисаи

таълимї нишон дода мешавад;

г) баъд аз калимаи «аз рўйи ихтисоси» бо пуррагї номи ихтисосе, ки

хатмкунанда дар муассисаи охирон онро хатм кардааст, навишта

мешавад. Номи ихтисос ба таснифоти давлатї, наќша ва стандарти

давлатї бояд мувофиќат кунад;

д) баъд аз калимаи «бо ќарори комиссияи давлатии тахассусї аз»

санаи ќарори комиссияи давлатии тахассусї дар асоси протокол

(љаласаи комиссияи аттестатсияи давлатї, шакли №26) нишон дода

мешавад;

е) баъд аз санаи ќарори Комиссияи давлатии аттестатсионї ному

насаби хатмкунанда дар шакли кўтоњшуда (намуна: Рањимов Ф.Ш.)

навишта мешавад;

ж) баъд аз калимаи «дараљаи тахассусї» мувофиќи наќша ва

барномаи таълимї номи тахассус, ки дар асоси ќарори комиссияи

давлатии тахассусї ва протоколи љаласа (шакли №26) ба хатмкунанда

дода шудааст, навишта мешавад;

з) дар диплом имзои раиси комиссияи давлатии аттестатсионї,

директор ва котиб гузошта мешавад;

Дар њолати набудани раиси комиссияи давлатии аттестатсионї (дар

њолати фавт, кўч бастан ба хориљи кишвар, корношоямї ва дигар

њолатњо), имзоро дар њуљљат дар мувофиќа бо маќомоти ваколатдори

Page 6: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

давлатї дар соњаи маориф љонишини директор оид ба таълим дар асоси

фармон мегузорад. Дар ин маврид пеш аз калимаи «раиси комиссияи

давлатии аттестатсионї» хати вертикалї ё и.в. ишора карда намешавад.

Нусхаи њуљљати тасдиќкунанда (мактуб, фармон оид ба иваз

намудани имзои раис) дар њуљљатњои аттестатсияи давлатии њамон сол

нигоњ дошта мешавад.

Дар њолати набудани имзои яке аз аъзоњо, њуљљати намунаи давлатї

беэътибор дониста мешавад.

и) баъд аз гузоштани имзоњо номи шањре, ки муассисаи таълимї

љойгир аст, санаи додани диплом, раќами баќайдгирие, ки дар китоби

додани дипломњо ќайд шудааст навишта мешавад;

к) аз тарафи чап дар љои муќарраршуда мўњри бо нишони давлатии

њамон муассисаи таълимї гузошта мешавад;

л) њангоми додани диплом ба хатмкунанда замима ба диплом дода

мешавад, ки дар он номгўи фан, соати иљрогардида ва бањои

(аттестатсияњои љорї) гирифтаи хатмкунанда дар љараёни пурраи тањсил

ќайд мешавад.

Замима ба диплом мувофиќи шакли тасдиќкардашуда (замимаи №

3) пур карда мешавад.

Дар замимаи диплом (сањифаи 1): номи муассис (вазорате, ки дар тобеи он муассисаи таълимї фаъолият менамояд), сипас номи муассисаи таълимї, ному насаби хатмкунанда, њуљљат дар бораи тањсилоти пешина, санаи фармони дохилшавї ва номи муассисаи таълимии, номгўи ихтисос, санаи фармони хатм, мўњлати меъёри тањсил аз рўи шакл, силсила ва раќами диплом, раќами ќайд, санаи ќарори комиссияи давлатии аттестатсионї, номи тахассус, имзои директор, љонишини директор ва котиб, мўњри муассисаи таълимї бо нишони давлатї.

сањифаи пушт раќами тартиби, номгўи фанњо, миќдори соатњо ва бањои гирифташуда, натиљаи санљиши тахассусї оид ба азхудкардани касбњои коргарї бо нишон додани номгў ва разряди тахассусии коргарї, инчунин мавзўи лоињаи дипломї ё ин ки бањои гирифташуда дар аттестатсияи давлатї мутаносибан барои зинањои ибтидої ва миёнаи касбї дарљ карда мешавад.

Дар замимаи диплом бањоњо аз вараќаи љамъбастї бо навишти чопї

мувофиќи замимаи №3 пур карда шуда, аз тарафи љонишини директор

оид ба таълим имзо гузошта мешавад.

Баъд аз имзои љонишини директор оид ба таълим номи шањре, ки

муассисаи таълимї воќеъ аст, навишта мешавад. Санаи додашуда бо

раќами баќайдгирифташудаи диплом бояд мувофиќат кунад, аз тарафи

чап дар љое, ки љонишини директор имзо гузоштааст, муњри муассисаи

таълимї бо нишони давлатии гузошта мешавад.

Page 7: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

м) дар њолате, ки хатмкунанда дар ду ва зиёда муассиса тањсил

кардааст, дар замимаи диплом сана, мўњлат, номи муассис ва муассисаи

таълимие, ки ў тањсил намудааст, навишта мешавад.

н) Агар дар давраи тањсили хатмкунанда номгўи муассисаи таълимї

иваз шавад, дар замимаи диплом сана ва раќами ќарори дахлдор оид ба

номгузорї, муассис ва номи пурраи муассисаи таълимї навишта

мешавад.

Агар хонанда ё донишљў омўзишро дар дигар муассисаи таълимї

сар карда бошад, бањоњои дар њуљљат (маълумотномаи академї) нишон

додашуда, дар замимаи диплом навишта мешаванд.

Ба шахсоне, ки дар давоми тањсил на камтар аз 75% бањои «аъло»

гирифтанд, аттестатсияи љориро бо бањои «аъло» ва боќимондаро бо

бањои «хуб» супорида, рисола (лоиња)-и дипломиро бо бањои «аъло»

њимоя ва аттестатсияи давлатиро бо бањои «аъло» љамъбаст менамоянд,

«дипломи аъло» дода мешавад.

Диплом бо замимааш аз тарафи мутасаддиён дар мўњлати 20 рўз аз

рўзи интишори фармон оид ба хатм ва додани дараљаи тахассус омода

мешавад.

Њуљљати намунаи давлатї (диплом) ва замима ба диплом, ки дар як

нусха бо фармони директор тасдиќ мешавад, дар муассисаи таълимї то

гирифтани хатмкунанда нигоњ дошта мешавад.

Директори муассисаи таълимї барои нигоњдории њуљљатњои шахсии

хатмкунандагон масъул аст.

Ба шахсоне, ки шўъбаи ѓоибона ё шабонаи муассисаи таълимиро

хатм мекунанд, диплом тибќи муќарароти умумї бе нишон додани

шакли тањсил дода мешавад.

3. Нигоњдорї ва ќайди њуљљатњои дахлдор Дафтари баќайдгирии дипломњо дар муассисањои таълимї ташкил

ва дар он чунин маълумот ворид карда мешавад:

а) раќами тартибї;

б) раќами диплом;

в) ному насаби шахси дипломгирифта;

г) номгўи ихтисос;

д) тахассуси додашуда;

е) сана ва раќами суратмаљлиси комиссияи давлатии аттестатсионї;

ж) санаи додани диплом;

з) имзои директори муассисаи таълимї;

и) бовариномаи шахси дипломгирифта;

к) эзоњ.

Page 8: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Эзоњ: китоби ќайди дипломњо ресмонбаст карда шуда, раќам бо

мўњр гузошта мешавад ва директори муассисаи таълимї масъули ин

масъала мебошад.

Дар сурати нодуруст пур кардани бланки диплом, он нобуд карда

мешавад.

Дар ин сурат комиссия ташкил карда мешавад, ки ба њайати он

роњбари муассисаи таълимї, намояндагони ќисми таълим ва сармуњосиб

дохил мешаванд. Комиссия дар 2 нусха санад пешнињод менамояд. Дар

санад миќдор ва раќамњои бланкањои нобудкардашуда ва бо кадом

забон чоп шудани онњо нишон дода мешавад. Миќдор бо таври дастхат

пурра навишта мешавад. Раќамњои вайроншудаи бланкањо дар ќоѓази

алоњида часпонида шуда, ба нусхаи санад замима мегарданд ва барои

нигоњ доштан ба муассисаи таълимї супорида мешавад. Нусхаи дуюми

санад ба маќомоти ваколатдори давлатї дар соњаи маориф пешнињод

карда мешавад.

Њуљчатњои намунаи давлатї оид ба муассисаи тањсилоти касбї ба

худи шахс ё шахсе, ки забонхат (ваколатномаи нотариалї) дорад, дода

мешавад. Забонхат дар парвандаи шахсии хатмкунанда нигоњ дошта

мешавад.

Бланкаи дипломњо ва замима ба он тибќи дархости муассисањои

таълимї аз тарафи маќомоти ваколатдори давлатї дар соњаи маориф ба

чоп расонида мешавад.

Њуљљати намунаи давлатї ва замима ба он дар муассисањои таълимї

ва дар маќомоти ваколатдори давлатї дар соњаи маориф тањти назорати

махсус нигоњ дошта мешавад.

4. Тартиби барќарор намудани њуљљати намунаи давлатї Дар њолати гум шудани диплом ва замима ба диплом дубликати

диплом ва замима ба он дар бланкаи намунаи нав дода мешавад.

Њангоми гум шудани танњо замимаи диплом дубликати замима ба

диплом, ки дар он раќам ва раќами ќайди дипломи аслї гузошта

шудааст, дода мешавад.

Њангоми гум шудани танњо диплом дубликати диплом ва дубликати

замима ба он додашуда, нусхаи аслии замима ба диплом тибќи тартиби

муќарраргардида гирифта ва нест карда мешавад.

Њангоми ѓайриимкон будани пур кардани дубликати замима, ба

диплом дубликати диплом бе замима ба он дода мешавад.

Шахсоне, ки бо сабабњои гуногун њуљљати намунаи давлати

«Диплом» ва замима ба дипломро гум кардаанд, ба муассисаи

хатмнамуда бо ариза мурољиат мекунанд.

Page 9: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Њуљљати намунаи давлатї «Диплом» танњо дар њолати дар бойгонии

муассисаи таълимї мављуд будани њуљљатњои тасдиќкунанда оид ба хатм

дода мешавад.

1. Дафтари баќайдгирии дипломњо.

2. Фармони директор оид ба хатм ва додани дараљаи тахассусї.

3. Протоколи љаласаи Комиссияи давлатии квалификатсионї.

4. Дигар њуљљатњои тасдиќкунандае, ки далели хатми аризадињанда

мебошад.

Эзоњ: Суратњои гурўњ, забонхат ќабул карда намешавад.

Дар њуљљати намунаи давлатї «Дубликат» имзои Раиси комиссияи

давлатии тахассусї, директор ва котиби комиссияи тасдиќшудаи њамон

соли гирифтани дубликат гузошта мешавад.

Дар њолати барњам хурдани муассисаи таълимї, муассисае, ки дар

асоси Ќонунгузории Љумњурии Тољикистон муассисаи барњамхурдаро

ворисї менамояд њуќуќи додани дубликати дипломро дорад. Њангоми

додани «дубликат» маълумотномаи тасдиќкунанда бо нишон додани

ќарори дахлдор дар ин маврид фармоиши маќомоти ваколатдори

давлатї дар соњаи маориф дода мешавад.

Њуљљатњои муассисаи таълимии барњамдодашудае, ки дар бойгонии

маркази давлатї нигоњ дошта мешаванд, тибќи фармоиши маќомоти

ваколатдори давлатї дар соњаи маориф ба муассисањое, ки равия ва

ихтисоси якхелаи собиќ муассисаро дорад, дода мешаванд.

Фармоиши маќомоти ваколатдори давлатї дар соњаи маориф дар

асоси маълумотномаи тасдиќкунанда оид ба тањсил ва ваколатномаи

нотариалї амалї мешавад.

Барои ќайди њуљљати намунаи давлатї «Дубликат»-и диплом дар

муассисаи таълимї дафтари махсус ташкил карда мешавад ва дар он

чунин маълумот ворид карда мешавад:

а) раќами тартибї;

б) раќами диплом;

в) ному насаби шахси дипломгирифта;

г) номгўи муассисаи таълимие, ки аризадињанда хатм кардааст;

д) сол ва моњи хатм;

е) номгўи ихтисос ва тахассус;

ё) санаи додани диплом;

ж) номгўи њуљљатњое, ки дар асоси он диплом дода мешавад;

з) забонхати шахси дипломгирифта;

и) имзои директори муассисаи таълимї;

Китоби ќайди дипломњо ресмонбаст карда шуда, раќам бо мўњр

гузошта мешавад ва директори муассисаи таълимї масъули он мебошад.

Page 10: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Њуљљати намунаи давлатї «Диплом» инчунин Дубликати диплом

бевосита ба соњиби диплом бо пешнињоди шиноснома ё ин ки бо воситаи

забонхат ба номи шахси боваринок тибќи тартиби муќараргардида дода

мешавад.

Дар њуљљати намунаи давлатї «Диплом» дар сарлавњаи он аз болои

калимаи диплом «дубликат» навишта мешавад.

Нусхаи њуљљати намунаи давлати «Дубликат» баъд аз супоридани

љарима ба буљаи давлат дода мешавад. Љаримаи њуљљати намунаи

давлатї «Дубликат» дањ маротиба аз арзиши аслии њуљљати намунаи

давлатї муайян карда мешавад.

Диплом бо замимааш аз тарафи муттасадиён дар мўњлати 20 рўз аз

рўзи интишори аризаи шањрванд омода мешавад.

Page 11: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Замимаи 3. Замима ба диплом

______________________________________________ Номи муассис Наименование министерства ____________________________________________________ Номи муассисаи таълимї Наименование учебного заведения ____________________________________________________ Ному насаб Фамилия, имя, отчество

_______________________________________________ Њуљљат дар бораи тањсилоти пешина Предыдущий документ об образовании

_________________________________________________ _________________________________________________

ЉУМЊУРИИ ТОЉИКИСТОН РЕСПУБЛИКА ТАДЖИКИСТАН

ЗАМИМА БА ДИПЛОМИ ДТМК ПРИЛОЖЕНИЕ К ДИПЛОМУ ДТМК

_______________________________________________________ Дохил шуд (санаи фармони дохилшавї ва номи муассисаи таълимї) Поступил(а)(дата приказа поступления и название учебного заведения)

_______________________________________________ _______________________________________________ Самт/ихтисос Направление/специальность

_______________________________________________ Тањсилро хатм кард(санаи фармони хатм ) Завершил(а) обучение в(дата приказа выпуска) ________________________________________________ ________________________________________________ Мўњлати меъёри тањсил аз рўи шакл Нормативный период обучения по одной форме ________________________________________________ Ихтисоси Специализация ________________________________________________ ________________________________________________ _______________________________________________ Натиљаи аттестатсияи давлатї Выполнение и защита выпускной квалификационной работы

Дипломи мазкур ба фаъолияти касбї мутобиќи сатњи тањсилот ва тахассус њуќуќ медињад Данный документ даст право профессиональной деятельности в соответствии с уровнем образования и квалификацией Давомаш дар сањифаи дигар Продолжение см. на обороте Њуљљат вараќањои зеринро дорад: Документ содержит количество листов:

________________________ (силсила ва раќами диплом )

_________________ ______________ (раќами ќайд/регистрационный номер)

__________ _ сол/год

Бо ќарор комиссияи давлатии атестатсионї

Решением Государственной аттестационной комиссии

аз/от ________ _ _сол/год Дода шуд/присуждена:

________________________________

___________________________________ тахассус квалификация Директор___________________________ Љонишини директор__________________ Котиб____________________________ Секретарь ЉМ МП Вараќаи №1/Лист №1

Page 12: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

БЕ ДИПЛОМ ЭЪТИБОР НАДОРАД БЕЗ ДИПЛОМА НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНО

Дар давраи тањсил санљишњо, имтињонњои љорї ва љамъбастиро аз фанњои зерин супорид: За время обучения сдал(а) зачеты, промежуточные и итоговые экзамены по следующим дисциплинам

№ р/т

Номгўи фанњо Наименование дисциплины

Миќдори умумии соатњо

Общее количество часов

Бањои љамъбастї Итоговая

оценка

1. 34 хуб

2. 36 аъло

3.

4.

Корњои курсї - Курсовые работы

Корњои дипломї - Дипломный проект

Таљрибаомўзї - Практики

Вараќаи №2/Лист №2

Page 13: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Замимаи 4

Д И П Л О М И

Аъло

ДТМК № Њамин диплом дода шуд ба Рањимов Фаридун Шамсидинович______ __________________________________________________________________

дар он хусус ки вай соли 2010 ба Коллељи техникии Донишгоњи техникии Тољикистон ба номи академик М. Осимї_______________ __________________________________________________________ дохил шуда,

курси пурраи Коллељи техникии ДТТ ба номи академик М. Осимї___ ___________________________________________________________________ дар соли 2013___ аз рўи ихтисоси Ташкили њамлу наќл ва_____________ идоракунии наќлиёти автомобилї ___________________________________ _______________________________________________ ___________хатм намуд. Бо ќарори Комиссияи давлатии аттестатсионї аз «_05_» июли___ соли 2013 ба Рањимов Ф.Ш.__ дараљаи тахассуси _ техник -механик дода шуд. Раиси комиссияи давлатии

аттестатсионї А. Мирзоев

Љ.М. Директор С. Якубов

Котиб Б. Мањмадалиев

Шањр (ноњия) – и Душанбе соли 20 13 Раќами баќайдгирї 65

Д И П Л О М

с отличием

ДТМК № Настоящий диплом выдан Рахимову Фаридуну Шамсидиновичу_________ __________________________________________________________________ в том, что он (она) в 2010 году поступил (а) в Технический колледж Таджикского технического университета имени академика М. Осими _____________________________________________________________________ и в 2013 году окончил (а) полный курс Технического колледжа Таджикского технического университета имени академика М. Осими _____________________________________________________________________ по специальности Организация перевозок и управление на

автомобильном транспорте________________ ____________________________ _________________________________________ Решением Государственной аттестационной комиссии от « 05 » июля 20 13 г. присвоена Рахимову Ф.Ш. квалификация техник -механик Председатель Государственной

аттестационной комиссии А. Мирзоев

М.П. Директор С. Якубов

Секретарь Б. Махмадалиев

Город (район) Душанбе 20 13 г.Регистрационный номер 65

Page 14: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Замимаи 5.

Дубликат

Д И П Л О М И

ДТМК № Њамин диплом дода шуд ба____Рањимов Фаридун Шамсидинович__ ________________________________________________________________

дар он хусус ки вай соли 2010 ба Коллељи техникии Донишгоњи техникии Тољикистон ба номи академик М. Осимї_______________ _______________________________________________________ дохил шуда,

курси пурраи Коллељи техникии ДТТ ба номи академик М. Осимї___ _________________________________________________________ дар соли 2013___ аз рўи ихтисоси Ташкили њамлу наќл ва_____________ идоракунии наќлиёти автомобилї ___________________________________ _______________________________________________ ___________хатм намуд. Бо ќарори Комиссияи давлатии аттестатсионї аз «_05_» июли___ соли 2013 ба Рањимов Ф.Ш._ дараљаи тахассуси _ техник -механик дода шуд. Раиси комиссияи давлатии

аттестатсионї А. Мирзоев

Љ.М. Директор С. Якубов

Котиб Б. Мањмадалиев

Шањр (ноњия) – и Душанбе соли 20 13 Раќами баќайдгирї 65

Дубликат

Д И П Л О М

ДТМК №

Настоящий диплом выдан Рахимову Фаридуну Шамсидиновичу_________ __________________________________________________________________ в том, что он (она) в 2010 году поступил (а) в Технический колледж Таджикского технического университета имени академика М. Осими ___________________________________________________________________ и в 2013 году окончил (а) полный курс Технического колледжа Таджикского технического университета имени академика М. Осими ___________________________________________________________________ по специальности Организация перевозок и управление на

автомобильном транспорте______________ ____________________________ _________________________________________ Решением Государственной аттестационной комиссии от « 05 » июля 20 13 г. присвоена Рахимова Ф.Ш. квалификация техник -механик Председатель Государственной

аттестационной комиссии А. Мирзоев

М.П. Директор С. Якубов

Секретарь Б. Махмадалиев

Город (район) Душанбе 20 13 г.Регистрационный номер 65

Page 15: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Замимаи 6.

Д И П Л О М И

Аъло

ДТМК № Њамин диплом дода шуд ба____Рањимов Фаридун Шамсидинович__ ________________________________________________________________

дар он хусус ки вай соли 2010 ба Коллељи энергетикии__________ ноњияи Чалолиддини Румї___________________________________ __________________________________________________________ ______________________________________________________ дохил шуда,

курси пурраи Коллељи техникии ДТТ ба номи академик М. Осимї___ _________________________________________________________ дар соли 2013___ аз рўи ихтисоси Ташкили њамлу наќл ва_____________ идоракунии наќлиёти автомобилї ___________________________________ _______________________________________________ ___________хатм намуд. Бо ќарори Комиссияи давлатии аттестатсионї аз «_05_» июли___ соли 2013 ба Рањимов Ф.Ш._ дараљаи тахассуси _ техник -механик дода шуд. Раиси комиссияи давлатии

аттестатсионї А. Мирзоев

Љ.М. Директор С. Якубов

Котиб Б. Мањмадалиев

Шањр (ноњия) – и Душанбе соли 20 13 Раќами баќайдгирї 65

Д И П Л О М

с отличием

ДТМК №

Настоящий диплом выдан Рахимову Фаридуну Шамсидиновичу_________ __________________________________________________________________ в том, что он (она) в 2010 году поступил (а) в Энергетический колледж района Джалолиддини Руми__________________________________________ ___________________________________________________________________ и в 2013 году окончил (а) полный курс Технического колледжа Таджикского технического университета имени академика М. Осими ____________________________________________________________________ по специальности Организация перевозок и управление на

автомобильном транспорте______________ ____________________________ _________________________________________ Решением Государственной аттестационной комиссии от « 05 » июля 20 13 г. присвоена Рахимова Ф.Ш. квалификация техник -механик Председатель Государственной

аттестационной комиссии А. Мирзоев

М.П. Директор С. Якубов

Секретарь Б. Махмадалиев

Город (район) Душанбе 20 13 г.Регистрационный номер 65

Page 16: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Замимаи 7 Шањодатнома

Вазорати маорифи

Љумњурии Тољикистон

ШАЊОДАТНОМАИ

№ Ба__________________________________________

____________________________________________

барои он дода шудааст, ки вай

«_____»___________соли 20_____

ба__________________________________________

____________________________________________

__________________________________дохил шуда

«____»________соли 20________курси пурраи

____________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

аз рўи касбї_______________________________

____________________________________________

____________________________________________

____________________________________________

хатм кардааст.

Бо ќарори Комиссияи тахассусї

«_____»___________________соли 20________

ба ______________________________________

касби_______________________________________

____________________________________________

____________________________________________

Раиси комиссияи

Тахассусї _____________

Љ.М. Директор _____________

Љонишини директор ____________

Дода шудааст «______»_____________соли 20___

Раќами баќайдгирї №________

Министерство образования Республики Таджикистан

СВИДЕТЕЛЬСТВО

№ Выдан________________________________________

_____________________________________________

в том, что он «____»___________20____г.

поступил_____________________________________

______________________________________________

_____________________________________________

в «_____»_________20___г. окончил полный

курс_________________________________________

______________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

по профессии_________________________________

______________________________________________

______________________________________________

_____________________________________________

Решением квалификационной комиссии

от « ____»__________20____г. присвоена

квалификация________________________________

______________________________________________

______________________________________________

______________________________________________

Председатель квалификационной

комиссии _____________

М. П. Директор __________________________

Замиститель директора ____________

Выдан «______»_____________20___г.

Регистрационный №_____

Page 17: Лоиња ЌАРОРИ МУШОВАРАИ ВАЗОРАТИ …maorif.tj/storage/Dokument's/Miyonai kasbi...Намунаи диплом бо ќарори Њукумати Љумњурии

Замимаи 8 Сертификат

ВАЗОРАТИ МАОРИФИ

ЉУМЊУРИИ ТОЉИКИСТОН

Дода шуд ба_________________________________

____________________________________________

дар он хусус, ки курсњои кўтоњмуддатро

аз «_____»__________соли 20_____

то «_____»_________соли 20____тањсил намуда,

аз рўи ихтисоси _____________________________

____________________________________________

дар муассисаи тањсилоти касбї_______________

____________________________________________

____________________________________________

хатм кардааст.

Раиси комиссияи

аттестатсионї

Директор

Дода шудааст «____»_______соли 20___

Љ.М

Раќами баќайдгирї №________

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ

РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

Выдан________________________________________

_____________________________________________

в том, что он (она) обучалась на краткосрочных

курсах

с «____»___________20____г.

по «_____»___________20_____г.

По специальности ___________________________

____________________________________________

в профессиональном учебном заведении

____________________________________________

______________________________________________

Председатель аттестационной

комиссии

Директор

Выдан « ____»__________20____г.

М. П

Регистрационный №_____