2018 年 7 月 1-20 日西雅图，俄勒冈，温哥华流水帐

首先声明，用了一些网图，我的小手机是拍不出的。

飞机是辛辛那提直达西雅图，Delta 的波音 737-900，五个小时，飞机上可以看电影，娃儿喜欢。

一号早上九点到达西雅图，和中部时差三个小时。坐轻轨进城，进出车站无人验票，也没有什么闸机。革命全靠

自觉。旅馆是 Fairmont Olympic Hotel，比较老，免费 wifi 在大厅才有，但旅馆位置好，地铁站就在附近。大概十

一点的时候发来短信，说可以提前入住了，服务还不错。妹妹马上就去享受了他家的游泳池。

当天下午就在附近逛逛，第一感觉就是西雅图***好冷***，海风嗖嗖，夏天瘦子在这里穿薄羽绒服一点不夸张。

看了亚马逊的网红球楼，一楼有个小展览，不用预约。还看了建在高速路上的水泥公园。娃儿对街上的流浪汉印

象挺深，回牛村还念念叨叨。旅馆不提供早餐，就在 Target 买了面包酸奶这些。

二号坐 Washington State Ferry 去 Bainbridge Island，单程半个多小时，渡轮很大很稳，座位宽敞。车子可以开上

去。船上有卖吃的喝的，一张票管来回。

坐船本身比较休闲放松，所以安排在第二天。船上可以远眺西雅图天际线和美丽海湾。到了岛上发现原计划的骑

自行车并不安全，但意外找到一个海湾公园 Eagle Harbor Waterfront Park，那里有 Kayak 出租。租船的人说 Kayak

安全，想翻船不容易，于是和娃划了一个小时，也算人生第一次吧。娃儿看看水鸟，摸摸冷冷的海水，很惬意。

午饭在岛上一个餐馆解决，排队等了很久。坐完船后娃儿想去图书馆，因为漫画书的瘾发了，西雅图图书馆很高

大上，到处有加固的水泥大梁，可能是防震吧。

三号先坐地铁去华盛顿大学，校园比哈佛漂亮多了，有大气的雪山大道，可以远望 Mt Rainier。亚裔面孔到处都

是。托微软和亚马逊的福，学校的计算机专业排名很靠前。Suzzallo Library 图书馆有个值得一看的阅览室，在里

面碰到一个打扮成公主一样的人在拍文艺照。应妹妹强烈要求，随后坐 Uber 去动物园 Woodland Park Zoo，动物

很全，印象深的有大兔子和水獭，总体感觉没有辛辛那提动物园好。

接下来去一个船闸 Hiram M. Chittenden Locks，看见游艇渔船进进出出，远处的铁路桥可以翘起来，还有海鸥和

海豹在附近游荡。哥哥似乎弄懂了船闸的原理，没有白来。

然后我必须自我检讨，犯了左倾冒险错误，带着全家***步行***去 Discovery Park 的灯塔。这个公园之大，超出

我的预料。关键是我的手机很快就要没电了，想叫 Uber 都不行。还好天无绝人之路，在灯塔停车场看见一辆

Uber 空车，一个黑人大叔坐在里面等客。感谢这个救命恩人，送精疲力竭的我们回了旅馆。

第四日娃儿先在酒店游泳池泡水，然后我们去看了整个旅程我认为***最没必要***的玻璃馆 Chihuly Garden。客

观来说，里面的玻璃艺术品是很精美，但四个人九十多刀门票就是人神共愤了。在美国，大多数景点都是免费的。

所以这么多年，还很难有这种被***狠狠***敲竹杠的感觉。类似的展品在其他地方，比方印第安纳波利斯的儿童

博物馆都能看到。

西雅图最有特色的公园当属 Gas Works Park，是一个废弃的煤气厂改建的。人算不如天算，本来计划让娃去爬锅

炉的，但当天是独立日，出于安保的原因，锅炉被围了起来。娃儿们并不十分在意，反正吃了刨冰。但我感到委

屈，所以挑了一家中餐，台湾的 Ding Tai Fung 犒劳自己，哥哥喜欢吃他家的上海生煎包。

第五日一大早就去机场取车，选的一家欧洲租车公司 Sixt，很满意。车子是现代的 Tucson，几乎全新。不限里程，

加满油还车，可以开去加拿大。从五号租到 20 号晚上八点，一共 1217 美刀。几天下来开了总共 3200 公里。出

了机场一上州际高速路就堵车的厉害，因为 Tacoma 附近在修路。想起自己十一年前还来这里工作面试过，感叹

人生就是轮回。插一句，这个韩国车真不咋地，发动机棉，方向盘轻飘飘的。

大概下午三点的时候到达 Astoria, 俄勒冈一号路的起点，哥伦比亚河入海口。这个小镇是你想退休留下来的地

方。有海鲜美食，还有大桥美景。我们去了一家出名海鲜苍蝇馆子 NW Wild Products，里面的工作人员既要

卖鱼，还要做菜招呼客人。他家的大螃蟹很赞。这里真是民风淳朴，不懂营销。馆子的门面很小，而且当街看不

到。我们一不小心就开车错过了，上了这个大桥，六公里长，直接回到华盛顿州去了，呵呵。晚上住在大桥下面

的 Holiday Inn，窗外就可以看见大桥和哥伦比亚河上轮船。旅馆旁边有段火车铁轨被改成滨江路，走走很舒服。

第六日早上去看了 Astoria Column，一个富豪修的大柱子，可以爬楼梯上去俯瞰全城和大河入海口。上山的路让

我想起旧金山，也是要猛踩油门才行。随后去了著名的 Cannon Beach，

不游泳的话，这个沙滩绝对美国排第一，很大很平沙很细。但无奈水太冷，带的水鞋根本用不上。属于看看就好

的景点。哥哥的袜子被风吹跑，孩子妈差点没追到。海滩巨石下面的 Tidepool 和夏威夷比就差远了，只看见绿色

的海葵。巨石上有很多鸟窝，不能爬。Cannon Beach 旁边有个 Hug Point 海滩，风小，而且有瀑布和海洞，我觉

得更好玩一些。

晚上入住 Bay City 的 Econ Lodge，条件简陋，但实在找不到更好的旅店了。附近有台老内燃机车，我和哥哥爬上

爬下，不亦乐乎。晚餐在 Pacific Oyster 解决，也是一家败絮其外，金玉其中的海鲜餐馆，关门还特别早。他家生

意之好，看看堆成山的生蚝壳就知道了。

第七日先去参观 Tillamook Creamery，一家有趣的奶酪厂，牛村的 Kroger 都可以买到他家的奶酪。游客中心可以

看见包装生产线和工人上班。妹妹吃了有名的火鸡腿冰淇淋，根本吃不完，我帮忙消灭了一些。孩子妈对试吃中

心的烟熏奶酪赞不绝口，我很少吃奶酪的人也觉得不错，有股川味香肠的家乡味。

下午赶到了 Newport，另一个让我难忘的漂亮小城。再次应妹妹强烈要求，去了 Oregon Coast Aquarium，小巧精

致的水族馆，有漂亮水鸟 Puffin 和 Fried Egg Jellyfish。住的是 The Landing at Newport，有无敌海景套房，服务五

星级。相比 Econ Lodge，真是天上地下。

吃了 Clearwater Restaurant，运气好的话海豹会在餐馆外码头上嘶叫伴奏。娃儿妈点了微甜的伏特加，我再次贪

心点了大螃蟹，双手油瓦瓦，吃相很难看，哈哈。

最后玩了 Yaquina Head 的黑石滩。涨潮潮水把石头冲上冲下，发出洗麻将牌的声音，麻友们千万不要错过。这

个地方不出名，但我强烈推荐夕阳西下来一次。要注意的是，石头不能带走，否则会倒霉。不是我说的，但我信

了。

第八日天气转阴，先去了 Cape Perpetua 的 Thor’s Well，

高潮位时大海就像从那口井陷下去了一样。井口礁石比较滑，注意安全。在 Heceta Head Lighthouse 看见了鲸鱼

喷水，和许多鹅卵石堆成的图腾塔，我和妹妹也堆了一个。然后不远处有个 Sea Lion Cave，有一百多只海狮占洞

为王，需要买票坐电梯钻到山脚下去看。孩子妈开玩笑说金三胖可以躲在这里，川普肯定找不到。

当天住宿在 Coos Bay，这个小镇本身赶不上 Newport 和 Astoria，但却有一个非常漂亮的公园 Shore Acres State

Park。由于不在一号主路边，去的游人不多。公园以前是一个超级富豪的庄园，有日本园林，奇花异草，还有地

貌独特的海岸线，像大乌龟的巨石和斜着 45 度的悬崖，去看了肯定不会后悔。冬天这里据说盛产滔天巨浪。

第九日是赶路去重中之重之一火山湖国家公园 Crater Lake National Park。 当天开车比较多，但经过的一段 138 公

路却是风景很美的神仙路。路的一边是 Umpqua River，河水清澈发绿，沿途都是瀑布激流，加上路边古木参天，

开再久都不觉得累。时间充裕的建议沿途停下来，踩踩水。 火山湖不远有个 Diamond Lake, 值得一看。

火山湖国家公园面积很大，进了大门都还要开十多英里。该湖以前是个大火山，爆发后塌陷，雪水累积融化而成。

所以进公园的路海拔会越来越高，树木也越来越稀疏。路边不时有提醒冬天车子要上雪链才行。所有的旅途劳顿，

当你看见这一池蓝水时，都立刻觉得值了

该火山湖有很多独特之处，不然不会如此出名当国家公园。大家可以自己做功课研究。我要强调几点，请做好笔

记。一，可以开车绕湖一周，但请***顺时针***开在环湖路靠山的***内侧***。外侧贴近悬崖，没有防护栏，开

车危险。二，如果从北门进公园，第一个景点会是下图中的 C，附近山上有雪堆可以玩。但山石风化厉害，不建

议攀爬。妹妹一脚踩在雪洞里，屁股都打湿了。三，A 是湖区里唯一的旅店，属于要提前一年就预订的那种。可

以吃简单午餐。妹妹在礼品店买了彩色石头，颜色鲜艳得像是假的。D 是石林，我去看过昆明的，所以不稀罕，

没去。四，唯一通到湖边的 Trail 在东北角 B，强烈推荐。Trail 上下来回至少要一个小时，最好带些干粮。不少

人去湖边坐游船，或者在悬崖边跳水。水很冷，腿容易抽筋，跳水前请三思。见到一个比基尼金发美女，最后一

刻还是放弃了。湖水特别干净，工作人员说每天他都直接喝。五，这里的蚊子大猛狠，驱蚊水要喷好。六，最最

重要的，请安排晴天来这里。湖水会分外的蓝。这一点也适用于 Mt Rainier.

晚上我们住在离湖区不远的小镇 Chemult。小得连麦当劳都没有。但住的家庭旅馆却很有粗糙的西部味，有三张

床，孩子妈终于摆脱妹妹骚扰安静睡了一晚。

第十日驱车前去 Hood River，中途经过了印第安人保留地 Warm Spring，有时间可以停车下来看看黄土高原风光。

没想到蛮荒之地居然还有一个大赌场。沿路都有雪山，Mt Jefferson， Mt Adams， Mt Three Sisters…, 但最好看的

还是 Mt Hood, 俄勒冈的最高峰。下图拍于 Trillium Lake, 现在已经作为我的手机桌面了。看了这个雪山，你会质

疑日本富士山还有必要去看吗？湖里的 Trout 很多，钓鱼爱好者不要错过。

从 Mt Hood 到 Hood River 的 35 号公路风光很美。可以慢慢开给自己眼睛坐大保健。Hood River 是哥伦比亚河上

游的一个旅游热点城市，因为风大河面宽，水上运动特别有名。不少 Portland 和西雅图人来这里玩水。对哥哥妹

妹来说，他们最喜欢的是酒店 Hood River Hotel 里的一个老式电梯，金属折叠门，咣当一声关上，还要抖一下，

然后你就祈祷千万不要卡在中间动不了了。这个酒店停车要在街上停，晚上八点到早上八点免费。房间也比较小。

第十一日我们先去了一个薰衣草农场 Hood river lavender。由于被雪山阻挡了水汽，气候温暖干旱，Hood River

Valley 盛产葡萄，有很多酒庄和果园。美国人吃的车厘子大多产自这里。

然后沿着哥伦比亚河峡谷 Columbia river gorge 开 84 号州际高速路。这段路风光旖旎，高山峡谷，大江西去，雄

伟磅礴。我觉得完全不亚于大坝修好之前的三峡。

我们沿途停了三个景点，一是 Bonneville dam，看见洄游的三文鱼，娃儿和妈咪都很喜欢这里。看见一种被恐怖

片忽视的鱼 Pacific lamprey，有多恶心自己看了就知道了。二是 Multnomah falls，美国第二高瀑布，三就是上图

山顶处的 Vista House

当晚住在离 Mt Rainier 不远的 Packwood，方便明天一大早就爬山。吃的餐馆里坐的人怪怪的，感觉都是通缉逃

窜犯变老了。哈哈。Mt Rainier 是第二个重中之重，我自己觉得是整个旅途最美最难忘的一站。废话少说，先上

地图

我们去的是南边的 Paradise, 去晚了停车就难了。走的 trail 在上图里用蓝色标出。起点是 A，山上唯一的旅店。

本来只打算走到 E 就返回的，但风景太美，对妹妹连哄带骗，最后居然***顺时针***走了一个 loop。但不得不说，

这个 trail 很有挑战性，落差大，海拔高，而且不少路段有很厚积雪。我们没有专门的爬山装备，完全是凭红军

长征的意志坚持下来的。哈哈。图里的 E 可以近距离看冰川，瀑布，我们看到了 Marmot 打架。B 可以远眺对面

的山峰，碰见一个胖大妈劝我们打退堂鼓，我才不听她的。C 如果穿了雪裤可以从大雪坡滑下来，哥哥想，被我

拦住了，主要怕雪下面会有雪洞。D 有个漂亮的小瀑布，到了 D 你会有种从天上重回人间的感觉。如果有老人或

者小朋友，就选择从 A 走到 D 就好了。

再强调一次，skyline trail 不好走，妹妹有些地方手脚并用，有些地方只有我背才行。我们大概走了四个半小时，

八公里，几乎一直在走。最后回到旅馆娃儿们很有成就感。突破了去年爬夏威夷 Koko Head 的辛劳记录。由于体

力消耗大，背包里一定要带够干粮。水不用担心，有干净的雪堆水可以喝。插一句，进山时我跟在一辆摩托车后

面，司机突然左拐，我没看清他的方向灯，差点出事。教训是，以后尽量不要跟摩托车。

爬完山后赶到西雅图南郊的 Lakewood 就住下了。第二天开车去温哥华，过边境海关堵，进温哥华市区还是堵。

温哥华吃是主题，各种地道中餐馆和日本料理。玩的话我推荐 Sea to Sky Highway, Science World， Vancouver

Aquarium，Cleveland Dam 和 Lighthouse Park。关于温哥华的网上攻略很多，大家自己搜就是。

最后，我们这次玩的地方都是大半年阴雨天气，所以能七八月来玩最好。Mt Rainier 和 Crater Lake 我还想以后再

来一次。