ˆ ˙ ˝ ˛ ˚ ˇ˘ - ricest.ac.ir · &n d u!˘0 ˇ#˚ˇao & f * / 1/234 s+ ˝f *@%t "ˇ#$ "#34 %!...
Transcript of ˆ ˙ ˝ ˛ ˚ ˇ˘ - ricest.ac.ir · &n d u!˘0 ˇ#˚ˇao & f * / 1/234 s+ ˝f *@%t "ˇ#$ "#34 %!...
��
��
��
��
��
��������������� � �
������������������������������� �
��
��
��
��
�������
������ �����������
��
��
��
��
������������������� !��"�!�#�$%����& ��
� �'()*+,��
��
�������������������������������������������������
��
���������� ����
�������������������������������������� !��������������"��#�$ �%�"��&�'����� "������"����
]��%�([�)*+,��-.%�&�&/� �����0 �#��� 1/�234���5678��
69�:�);<��=��
0���> ��)568?��
* �@ A.�):�;98��
5; ���1/ ��&/�����$ �%��B��@ �(�/���;9�;� C�����������D #�E/����� FB���G�%���B���$ "�F�
����#6�;� C�������D #�E/����� FB�G�%���BG � H�����;��
��������D���;*+,��-.%�&/� �����0 �#��� 1/�234��&��;I�;�G� �#��
��'?J8��
�$785������
��
����
I A.�G� �#)��������������������� !�����������������#�$ �%���&
�D �)�� �����������%A.���
*�K������=�L%4��/��)�L3����%.��
> ���@ ��)�0���
/ �A���M�/ !�)568?��
N�%�!)�5???*O�����
P@ ()�JB5JBJ9?QBR??B8Q7��
%( �)�*+,��-.%�234��&��&/� �����0 �#��� 1/��
��-�#����(����
����*����/���� 1/�234��S+�����F��*@�%T���*@�&N D �U!���0 �#���AO��& F
�M1 V�/ T������������� !�*W�/����G 1 �(/ .���G ++��& F� ���*@��� X��������"��#�$ "#34����%!
��� ! .�/����������G ����%!����������� !��"!�#�$%����& ���������F K!�E 1�%@����*" �
���G ����+������������G Y=�0 �#�G A�C�F%����&/� �����$ +�+�!�0 �#�$/��0 1�����< "1�/��
56Q5���������< 1�/��G��Z�1 !�*��[���%����56QJ�������������3"1��&�/ "(�Z"�H�\� ]"!����
���(^X�G _YC��&�/ (�;�����/��-".%�����I �/ "Y����������D "#�`� "��$�/%"+���a@� "��
�� �������D ���G�%����31��&/ Y�=;��
� ��*+,��-.%������ 1/�234��&�����������$ "#34����%"b��c"�� !�d"�%4����&/� "�����0 �#�
�������������������G � "1� YF C�"����� "����/ "��"��#�c@ "���� !�*@�P�.�-��������������#������ "F
���*+,������b���G ]]OA����! +�+�!�& F� Y�����&/ "Y�=��"��#�e,1�f +!/��&�%@�&�
����D ���*+,��& F/ �.�%� 1���G�%����31���� ��;��
� ���I A.g!������������������������ ���������������������"��#�$ �%�"��&h����& A"1�/�/��
�����������(�*�Y!�i ��j��F��d+�!-.%��*+,����234��&��&/� �����0 �#��� 1/���/���/ "OA���
��*.���@�����(����������������G � 1�����G 1 �(/ .���G ++��%U��`3!�k� ��*.��/�� b�%l��
�� ��@����������#�*� =����+!������/ �@�c_4�/ ���*@��1�;��
�����������������������#�*� =�%A��@�*�%F��� �/�$ _= �k�_m���������! ��m���1�����
�������������������"������"��#�$ "#34��*# "(����%���*.� �j�F�& A1�/�/������/����F�%���/�G�%��
��%X�cm���%l ��1�;��
��
��'���./0�����
�1�2 ������������ !��"�!�#�$%����& ����������
�3&�4�&�#�$%�����&��5�6��4�#�&��7�'08ISC9
��
��
��������
� ��������������������������������������� ���������������������������������� !"
�����#$�%���"����������"�&�'�(��)"�������*�+����)�,!��-.�/�01�2����������!���
�3��"�4�2-��5� !"��3�#"��.�6��7��8���,���"��&�-!$�5"�85"�)"�6�9:���
� ���"�&�'�3��0���!5�3�"���2�������� !"�:��
� ��1";������<(�������"5����!���)�������#��=��>�2>��� ����3�&�'���?-���*�+�
������������"�&3"3��"�4���@���3���������/�01�2��8���-������+�+0��:��� �!"�2���A�����8����$
�=4��"�&�'�B"�C?�"��!5�D��-��5"��E��
� �F:����G������<��H?�"�8"�"3���!��)�8������3�&�'���?-�I���������8����5"�����J?��8
����#��=��>�����!��)���8���-������+�+0��<(������"5�����:��
� �K�:���������3��*�+��3"����&����3�&�'���?-��8����$I�������8FLMK�����FLMM��!����3�
2+N-��O>����8"8���-����(�����)����P Q":��
� �R;��������5"���-���H���������3�����2���S�����8�T��"������������#��U?V��$�,�)"3�<������
�����3�����W��� �70�&�U�)"3����5��8����8���-������+�+0��<(������"�:���A������8����$
����8"����1���X5��$����$�,C��<8���-������+�+0��<(������"5���!���5"�3�"��� !"�2�
I������"�&�'�B"�C?�"����J?��8�:��
� �����3�&�'���?-���������*�+������H?�"�8"�"3���!��)�������"�?�"������� !"��3
����Q��G)$I���������$�%��"���2?'Y.�8������Z!����3�S���8�����3�'�:���8�����$�#$�����3
����8�T�"�2��A���������������&�U�)"3������8���-������+�+0��<(������"5��2��2?=�"��8
���� !"�#�U?V��$�,)"3�8����$��&�U�)"3�����[��0����)�'�:����� ����[���0�� �!"���=����3
����8�T�"����*�+��8����$����������*����2���8��!3�?��"�\�N���3����������"��4�����)��
�������������� ���������� ��������������������� ���
����3�'�:���8�T�"����*�+�����$�2@"�"�����)���� !"�������G��������3���&�U�)"3������
����������-���<������3����2���S�5"���C���!�2)��)�#"�-��2���������"3��3�'�:����<&��-!$�5"�)"�6�9
���2��?)�5"�[H4�,C���3���7?���"���]��%��"�����^8��.��!��G)�<�����G������������"�<���
)�2��(��)"��2��?����2?V"3���������5"�8��.�3�':���
� ������ �����������
�������������� ���������� ����������������������
�����
� ���2��)���8"�S"����3�����>�# >�8��������J�>������>��*��0��<2?'Y.�23�2���Q
���&5�_��3��GS���[��4���������������"�2?�����P�4����1���X5��$�\�N���3�&!���<X5��$�8�
��������J�>�3��)���#�!���)"3�3"����,!"O�"�#$��`�>�3��)�2>2��)����'��#$����3����+�+0��8�
��"�8�?>3����'�"����-'��>�\�N�:���
� �����������8�T�"�3"����,!"O�"��"���]�� !"�8"���(5*�3"3�#��3�����������a!�7�����������
2��)���������������������5"�3��V�2�>����"��)�=)"�8���)�������#$�3"3�#���������b!�5"��'5��$�8�
����T��[�=)�?��������������6�����1����3��>�������#�'�����������������*�+����1���&!��2
,�������-?H����"��"3��V���[��"�8�:���
� �������������8����)�,!"O��"���������8�G?�1����������3����>�2�����2>����4"�� !"�c�3���
��������=���&3�>�[�70���)�=)"��������1�3�<2?'Y.�I���&3��Q�<�'������d������������8��-���8
����2?'��X�?=.�8"����GS���[��4������1���\�N���3��'5��$�8������d������[��4�83���8
2?��!���)���,���2��8��$�8���8"����GS���2?��.��e)��3������8���)":��
� ����� !"����85"���d���������2?��!���)�8"���a��-��8��?=��#3��$�6"���<���������8�
��<(��������"5���3���!����)���������#��=����>�"Y��1���<&���'�&3"3�f�C�����8������
�������.�[W'�8���-������+�+0��:����fV�'�D������#��=��>� !"��������&��G����a���-��8��
������������������������� ���a1�4��3�"��� �����J�>�2���3��H?�"�(�e)�<�G)$�5"�8��.
���I���"���!����������->�:��
�������������� ���������� ��������������������� ���
��������������� !"#��$%���&�#$�$�$ ������
� �����������������H����8����-�������+�+0��<(������"5���3���!��)�������#��=��>��������
����������"�4����!5�"�3����"��� ���������������������������H?���� ����5"��?��G��21���2�����3
��������!���������������������� ��� !��-��"���������?-�����->�:���I��S��3gF�;������$
�����Q�2>��� ��I�������8FLMK����FLMM��������#��=���>� �!"�h������H?���� ���#"�-��2��
��"�&�'�&3��$�<&�'�( �"�R�7�:���
��
'��()*+%!�� �&�,��-.�� �#!/!���0'�1�0�)234��)233
��I�����&��.��������8���
FLMK��FLML��FLMi��FLMj��FLMk��FLMl��FLMM��
�)�=)"�(�����kl��ml��FFK��FKn��FLm��FlM��Kkj�����-G�����-���KM��im��jk��jl��kK��ll��Mk��
85����>��Ki��Km��Li��iK��il��il��kj��2!���(�����Kn��Kk��LF��LF��LK��Lk��iK��
8���������-��k��L��L��i��i��k��Fn���W'Oo�"3��p��p��p��p��p��p��k��
D�S��Fij��Kni��KLk��Kji��KMi��Lii��ili��
� �3&3"���I��S��3�&��$�8�gF;���#��)�������H?�"�8"�"3�� ���� !��-��3"����2>��3�
��"�&�'��?����[H4�I���5"�I����:�I����3� !��-��[>�3"����,!"O�"�FLML��H=)�2��
��I��FLMK���"����mqKM�r<��������I����3� !��-��[>�3"����,!"O�"�FLMi���I����H=)�2��FLML�
��"��jqFL�r������I����3� !��-��[>�3"����,!"O�"�sFLMj���I����2����H=)�FLMi����"���l�r�s
�����I����3� !��-��[>�3"����,!"O�"FLMk�����I����2����H=)�FLMj�����"���jkqFnr��,!"O��"�s
�������������� ���������� ����������������������
������I����3� !��-��[>�3"���FLMl����2���H=)�FLMk����"���iiqFl�rs��,!"O��"������[�>�3"����
���I���3� !��-�FLMM�����I���2���H=)�FLMl���������"���Kl�r��":�����8���Q�2��<%��"� !"���
�����&�����2>�����������I�����3� !���-��[>�3"����6�->FLML����2����H=�)�FLMK���[���4�,!"O��"�
����"�2?'"3��GS���:�����3����3� !"I�������8FLMi�p�FLMj�������,!"O��"�8��?�>��"��+������
��5"�����"�2?'"3�I���FLMk����2������"�&3"3�t��8�?�����83�����������,!"O�"�����2��
�I����3�2W!��QFLMM���'�Kl�r�I���2���H=)��'�FLMl6�?=�:���
����I��S�8����$�&�.�gF�;"���&5�_��3��������3�����������8��������3�P��������
���I������"����6�3�#��)g#$������I��S��3�2>�2)�.gK�;����&������3�';�����,!"O�"��)���<�3"
�������W'$����J?�����������3�� ����3�'g�I��SK:;��
��
'��(4*5�5!6��'�1� #!/!�+%!��0� �-.� $�,��7�
'�1�0�)234��)233
I�����)�=)"���-�q�
���-G���85����>��2!���(�����
����-8�������
�W'Oo�"3��
FLMK��Kqik��LqFm��jjqFk��lqFL��FLqi����FLML��jiqil��MmqKi��KqFi��lqFK��ilqF����FLMi��ijqil��lqKL��inqFi��FLqFL��KlqF����FLMj��KFqil��KK��jLqFk��KqFK��jlqF����FLMk��mqiM��MqKF��jiqFk��KkqFF��inqF����FLMl��lqjF��LMqKK��kkqFL��ikqFn��lqF����FLMM��mnqjj��FiqFM��lqFL��MkqM��FqK��KkqF��
��� ��������I��S�(�4�"�5"�2>�2)�.�#$gK�;������������3� !��-��3"����5"����3� !��*���<�!$�2�
�������������� ���������� ��������������������� ���
I������������������������_� !��?�>��3�����3� !"���3�"3�u�7?V"��)�=)"�(�����������&5�_�2��
��3�VKqik������3��V���_� !��*����3��� !��-��[>�5"����3�mnqjj���"�� !���-��5"�����3�
�������3��3��.�:����������I������ !��-��[>�5"����������!��� !��-�����3��3��"���]���)��
�)���5" ���!��2���<�=�)��"3��V����?��v��3�&�I��������8FLMl���FLMM���O��)�,��>�5"�
����������2?'�� !"��3� !��-��3"�����3��"���]���U)��)�2>�&3����"3��V�������c��)"���!���w���!��
���������������GS����[���4�83�������)���5"��"����]���)�=�)"�(�����&5��_��3�2�W)$�I�_�<��"
��"��"3��V���:��
� ����������������I���S��3�&��'�2�@"�"�8����$��3�8�?����\�������*���3���gL�;����#��)5����2�>
���������Q�&5�_��� !��-��3"�����'�����3I�����8�FLMK�����FLMM����&��'�&��)�!��)����"�
��"�:�������3�[�H4�I����2���H=)�I�����2?��!�,!"O�"� !��-��3"�������3�I��S� !"��3
������"�&�'�&�)�!��)��_"��������:��������������)�=�)"�(�������������&5��_��3�I�x��#"�-��2�
�����I����3�&5�_� !"�� ���3"����FLMj�����"���kqk����I����2���H=)����3�FLMi��,!"O��"�
�I����3�� ��� !��-��3"����85����>�&5�_��3��!�����"�2?'"3FLMj�I���2���H=)�
FLMi���"���Fm��"�2?'"3�,!"O�"����3:��
��
'��(2*+%!�� �����# $�,�8�$9�$�7� :&;'�1<&���6�,6'�1#!/!���0
I�����(����)�=)"��
�-���-G�����
85����>��2!���(���������-8�������
�W'Oo�"3��
FLMK��������������FLML��mqLn��MqiK��KiqFl��KL��jp����FLMi��LmqFL��jqFK��lnqFi��FKqFk��n����FLMj��kqk��ljqF��Fm��n��Kj����
�������������� ���������� ����������������������
I�����(����)�=)"��
�-���-G�����
85����>��2!���(���������-8�������
�W'Oo�"3��
FLMk��kqFL��nkqM��kqFn��L��n����FLMl��mqKF��iqFm��n��FF��LL����FLMM��MqLK��ijqFn��kqKl��KqFi��in��Fnn����
��������������-�&5�_� !��-��5"���y�������������#3����c��)"�[��13�2���2>��W'Oo�"3�O�)���8�
���"��83�!5��'�����3�#"�-����,!"O�"�< !��-��3"�����(����&5�_��3�6�5���<�)�!��)
�����������[H4�I���2���H=)�����I����3�,!"O�"�8����3�<�)�=)"g�5"���y������I��������-G���-�
FLML�;��&5��_�5"��?����������"����U!3���������8����:���&5���_��3�&��'�&���������'�� �
��I����3����-G���-��FLML��I���2���H=)FLMK��3� !��-���'��,�>����"��3�V��v���
I�����������#��)�����8���3�:�&3"3�5"����I��S�8�gL�;������ �-9������&5��_��3�6��2�>���!$
��������85����>�&5�_��3�6����)�=)"�(�������z���� ���3"����,!"O�"�8"���8�?����8
��3����������!���2���H=)I�����83�"3�3�S��&�-!$�:��
��
��&�#$�$�$ �������=���
� ����������������������� ���3"����,!"O�"����2>���"���W'$�����3"�����<��!��������
�����������?-��\�N�� !"��3�2>���*�+���������,!"O�"�O�)�3�'�����!�:������8�����$�a��N��2�"3"��3
��"�&�'�2@"�"��G)$�&����3�2S���[��4���W)���3���� !"����hH���:��
��
��
��
��
�������������� ���������� ��������������������� ���
'��(>*��������6+$��0'�1�0������� +�?������=��� $�,�������� $�,�
�����@$!�#�0� �=��� $�,���=�1A
I�����3"�����!��)��
�8"�"�3a!����
a!����4�����*�+��[>�� �U)�����
FLMK��Fij��ilMl��mnm��jkmk��KqLm��FLML��Kni��jmji��FKLM��lFmK��KqLj��FLMi��KLk��lLmK��FiFn��MMnK��KqLl��FLMj��Kji��Mlni��Knmn��Fnlmi��iqiK��FLMk��KMi��mLin��KKkK��FFknK��Mqin��FLMl��Lii������FFLKn��LL��FLMM��ili������FKlnn��MqKk��
�:{2+N-��O>���I�����5"����$� !"��8"��"�&�'�B"�C?�"�8���-����(�����)����P Q"�:��
� ���������I��S��V$�#�?���3�2>�2)�.�#$gi�;����&���������+��[>� �U)����<3�'�����2>���*�
���������?-��I����3�2!��)������I���5"�<�->FLMK�����FLMk�&3��0���3�in�����"�#"��-���:�����"
�����3� �U)���� !"I�������8FLMl������FLMM������3����2�����2�?��!�,��>���HW!�2��LL���MqKk�
��"�&�����:��
� ������I����3�2W-!"�2��2S�����FLMl�3"����kn����I����5"��?�����2�����#"�-��FLMk��3���
��I��FLMM���3"���FLn������I���5"��?����2����#"�-�FLMl�����H?�"�8"�"3���!��)����G��2��
������I����3��*�+��3"����5"�#�'�2?��>�<��"�2?��!�&"�FLMl����3"������3�c��)"�,!"O��"���
���I����*�+�FLMM���������2�����3"����� �!"��3�2>�2|)$����4"������)"�����)�gLii����#"��-��
ili�#"�-��;������'���}HN-����"�&3"3�t��:��2�����[�13��������3"3�2�@"�"�3���� !"�8"���#"��:�gF�;
����2>��1�_��3FLn�����������������2����*��+�����"�<�&��'�&3O�"��H?���� ������G��2��2����#"�-��
��"�&��)�3�"��&�U!���2��5�-�� ��� !"���H4�&���'�gK�;&���'�5"�83"����5�-��8�
�������������� ���������� ���������������������
������3��!���2>��� ���I����������8FLMl�����FLMM���������"�&���)����?-��<�)��'����?-����������)gL�;
&���'��2+N-��O>���2��5�-��)"�&�'���?-��2>�� ���5"��!���8"�����(������)�����P Q"
��"�&��)�~W�-��2Q�����8����$��3�5�-��!���&����)�8���-���
� �����I�����H?�"�8"�"3�� ����*�+��[>�5"����!�P Q"�#�W�"�2>�I�_�*���[!*3�2���-�
FLMM����>��=�#�W�"� !"�<�=�)���3��3���<���"���3��3�2>�2|)$�5"�8��.�2)��)����2
��$��3������3��$���3�2���*�+��[>�5"�8:��I���� ���b)���2��2�S"��������e-�� !"�8"��
FLMM������5"�j���������������������'�fC����2�?��!�(��e)���3�7��2)��)�#"�-��2��&���'�b!�#"�-��
����������'�X���'�2Q�����2����5"�&���'�b��#����*�+��3"����:�������3�2���(��4�"�&3������
�I��S��3�3�"��� !"�5"�&��$gj�;��"�&�'�&3��$�:��
� ����I��S��3gj�;����������������3�O��)�2!���)����5"�&���'����*�+��3"���� �U)���
����"�&�'�2@"�"����J?��:���#��)�(�4�"� !"�����H!�+��<8���������-�3����5"���y�2>��-3
����?-��2����5"�&���'����3�2>���*�+��3"������������2���3�������&3���0���3�3��'
Fn��"�#"�-��:���
'��(B*�=��� $�,�%$+���?�0� �=��� $�,����������-.� $�,��
'�1�&�,��-.�)233
���������21�+��3"�����2����3"����� �U)������)�=)"�(�����LKF��LL��iqFn��2!���(�����lK��k��FK��
���-G�����-���Fnk��FL��FjqM��85����>��mF��M��LqFF��
8���������-��LK��K��Fk��D�S��kKK��kK��Fn��
�������������� ���������� ��������������������� ���
� ������*���3�"���2���-�g� !3������3���I��FLMm�;�����������8"�"3���!���)�����G��%���"����
���I����3���H?�"FLMM�&���'��� ?��.��e)��3����<Fn���)�[�=)�?��21�+��FMmkn��3�21�+��
�������"�2?'"3�3�S��8���-������+�+0��<(������"5����H?�"�8"�"3���!��)�:gin��R����
��3ili2����#"�-��:;
��
�"#�=���@�C������D!�E�.�����"#��0�
� �������������?-����H?�"�8"�"3���!��)��3�2>�"����*�+��#�=)"��)�'������1����!���2>��-->
����3��!&�U�)"3����������5"�B��V��3��!���&�U�)"3������)�"3�I�]?'"��������1����2���:�#���� !"��3
�"� !���"Y.��v�����8�T�"�3"������������&�U��)"3������������1��=�������#�O��"�2�>��-?=��
��3��V�8�G����2��?)���)���,���(��)"�2���z����'5��$�O��)���-?=���:��6!��+?��
�������G� >��3�2@"�"�8"�����J�>�����!"�?0��2������?�3�5��)�,���,���:3"��"� !"������
���������B���V��!����>��3�2>��)"�U!3����+�+0����v$�2�1�N�������������2�?V"3���}��+0��2�������>�5"�
2?��!������&3�>���?-��"��3�V�8��<�)"��2?��!�&��7�������c�3�[���4��H1�4��3�"��#"�U!3������8�
��������)������2���S��������-3������,��������#���O����������>������������!�"3��J-��2�>��!��
�&��3�#�!���)"3��������(��)"�����W��� �70��8����������2�?V"3���8������,�)"3�2�����-3
2?��!�������2)�����3�"��3�V����+�+0��8�����8"������2)�������2=!�+���3�2>�2����(�)�2���5"��U!3�8�
�����?-��<��"�"3��V���8�?����2��'"�������-->�:��
� ���� !"������������8�T��"�3"�����,!"O�"����6�'���D4�?��2>��=�)�[+��5"���3�<������
����������*�+��3"����<*���2��8��!3�?�"�\�N���3�&!��2��<�����������1����G)$�2>�����-->
���!�,!"O�"�O�)�:��
� �������I�"�S��3�&�'�2@"�"�8����$gF�����j�;������������H?���� ����3"�����,!"O��"��U)���)
�������������� ���������� ���������������������
������3����G)$��3�&�'���?-���*�+��3"����:�����������2@"�"�8����I�"�S��3�2>��!����$��3���<3��'
����8�T�"�3"����,!"O�"������2>��)�=)"�8���)� !������"�#"�-��2����������*��+���1
���������������2�S���3������"��H?���� ����3���)�8"����H?�������'���:����I���S��3gk�;��&3����
�8�T�"����$��3��"���]�����5"������I�����8FLlj����FLMl��"�&�'�2@"�"��:��
��
'��(F*� �"#���0��G#$���H'�1�0�)2IB��)23I
I����3�?�"������)"3����!3�?�"��������lkpFLlj��mnl��FmKL��mkkF��Finjm��llpFLlk��Fnnn��FMmn��FnLl��FiLKn��lMpFLll��min��FMlM��Fnklm��FijLl��lmpFLlM��mnk��FMnM��Fnljm��FLMnn��MnpFLlm��FnLn��FmFl��FFmML��FLmiK��MFpFLMn �FLii��Kjmk��FLFlm��Fknjj��MKpFLMF �FjFi��Kmlm��Fjnii��Fkini��MLpFLMK �FlnL��Linj��Flnml��FklkK��MipFLML �FmjM��LkLl��FMiMF��FlKLi��MjpFLMi �FMKF��LknM��FljkK��Flmmi��MlpFLMk �FMFl��Ljmk��Flnjm��Fljnj��
��
� ����$��������I��S��3�&�'�2@"�"�8�gk�;������#��)�����I����5"�2�>���3lkpFLlj��������2���
�8�T�"�3"�������&�"�����2H�����3���������"�&�'�&3�O�"���U�)"3�8��:��
� ����&3"3�5"�&3�J?�"���������z�-?��8�g��I���/�01�2�;����I��S��3gi�;���I��S��gk�;��a!���
����]?��2�� ����U?=H�g�1"�:"�"3���!��)�3"���R�<��H?�"�8�:���I������*�+��3"���
�������������� ���������� ��������������������� ���
�:�����8�T�"�[>�3"����������������2S�3�/�01�2��������;����'�2H��0��:����2�W-!"�6y�����
����������3"�����#��9���1��3����*�����U?=H��a!���I�����������<3����c��)"��������3�����8�
�U?=H��3�H)��"3��-�����:��
� ���� ��� !��-��3"���� ����U?=H��3�S��I��?_"�5"���.$�8"��� !��-��3"�����
�*�+�������8�T�"�3"������I���������������2H���0���U?=H��a!���O�)�<�4��(���������
�'�:����z�-?���!3�+���U?=H���8"I�����I��S��3����J?��8gi�;��gl�;�'�2H��0�:��
��
'��(I*��G#$���H���0<;� ����"#
'�1 ��1$�����$ ��� ��1$6��
lkpFLlj��knn��FLFl��liMi��mlmL��llpFLlk��kiL��FLki��MKnn��FnFji��lMpFLll��klK��FinK��MKLl��FnKnM��lmpFLlM��lni��FLmk��MjLn��mlKF��MnpFLlm��Mkk��FjkF��mklm��minF��MFpFLMn��Mmi��FlFl��mkmn��FnnMn��MKpFLMF��mlM��FmLn��FnLFn���mMFk��MLpFLMK��mMi��KnLF��FFFkn��mliM��MipFLML��FFjn��KLMF��FKini���mmjk��MkpFLMj��FLmn��KMik��FLFFm��mjML��MipFLML��Fjkl��LKnK��Fikjk��FFjmL��
��
���������8�T�"�3"����2H��0��5"�&��$���3�2��a!"���������� !��-��3"�������4��(���������
������� ����"��!5�\�'�2���*�+�� !��-��3"�E��
�������������� ���������� ����������������������
��1$�����$ ��� ��1$6��
2�����mjmqn{{��mljqn{��Mjmqn��MFlqn��
21�+���mLjqn{��mjnqn{��MKjqn��MFlqn��
� ���
���������"�3"���� ���8���$�/�01�2��a����� !"�2��������2�Q������ ���� !��-��3"������#"3�?�����
��(�7W!�ZN��3��"3��-����U?=H��I�����������#"�����)"3�3"�������� ����3"���� ���
3�"3�3�S��(����-��ZN���3��U?=H��I��:����#"3�?�"�3"�������*�+��3"���� ���<O�)
������3�"3�3�S��(���w-����"����U?=H��#"����)"3�:���������I�������� ����3"����� ����-�!����
��������8�T�"�3"�������I������*�+��3"���������3�?�"������������-�����Hx��2N�"������)"3
�3�"3�3�S���"3p���,!"O�"�O�)�8�U!3�3�����3��W!�,!"O�"������-��!�:��
� �������$3�!��������������!���&���'����*�+��[4"�_��H?���� ���2��)� �@$�%��"���2>�3�'
���'���#"�-���J�:&3"3�����3�&�'�2@"�"�8��I��S��gi�;���gj�;�����#��)�������� ����2�>���3
��������<�)"�2?������"����*�+��3"����8"���&�'� ������>�5"��)�->��H?����2>���"� !"�,���
������������3�2�>�&����'�����*�+��3"���� �U)�����-�!���'"3��"�V�2�"3"��>��������z� !"
��I��FLMM����&3��0���3�Fn����U!3�21�+���-9������"�21�+�����!"O��"���)"����� �!"������!�,
������2>���"�83��������3�5���)�3����� ���3"���� �����2��A�����8��.�6��7���3��)"��
�'����"Y.���v���&�-!$�:��
� ����������8�T��"�3"���������H?�"�8"�"3�� ��� !��-��3"���� ���2>��'�&3"3�#��)�*����3
������������3�"3�3�S���"3��-����Hx���U?=H�����)"3���3�?�"�������:���3���� !"� !�?�G��
�����������������8����-�������+�+0��<(�������"5����!���)�#��=���>�2��)� �@$��3�3�S���fV�'
���"�#"�C��:������2����2W-!"�8"���2��)� �@$� !"��3����8"���������!�����?_�<3�'��+����H?����)"�?�
������������#"����)"3���#"3�?�"�5"�[W�?��#$�2!�!�0��g���J)��J�[4"�_�;�'���:�%��"� !"��
�������������� ���������� ��������������������� ���
�'Y.�I��� !�-9��Q�#�9�<��"�&�'�&3�O�"�#"����)"3���#"3�?�"�3"�������21���2��2?
3�'�&3�O�"�O�)��H?���� ��� !��-��3"�������2>���"�&3���6"���#�W�"� !":��
� ����������?-��8�?������ �����3�2>��*�+��3"����,!"O�"�8"���2W-!"�2S���[��4�2?W)�
3�,!"O�"�<#"����)"3���#"3�?�"�3"����,!"O�"�5"���y�<3�'&����2>�����W��� �70��8�
����������"�8�����<�=�)�#"����)"3���#"3�?�"���T_�5"�[+?=��:��������X�!Y���8"����6��"��!5
�����������������2�1�+��2���#��'�[!��H��[�=�)�?��5"�2>�2��)�#�!����!"��8"���6������)"3
�)�"3��"Y.��v���,+)�#"����)"3���#"3�?�"�<��"��"3��V���:��
� �����#"3�?�"�,!"O�"�<�U!3��)����2��&��3�,!"O�"�2��#"����)"3���������W��� �70��8�
�����&��3� !"�#�!���)"3�3"����,!"O�"������������������)"�:�����#��U?V��$�,�)"3�3"�����,!"O��"
������������3"�����,!"O��"�(��)"������*�+��3"����,!"O�"�2��3�V�2��)�2��O�)�����W��� �70�
�������������!���2����5"�&���'����*�+��3"����,!"O�"�2����-���*�+������ ����3"�����,!"O��"
���H?���3�'�:����������������3�#��U?V��$�,�)"3�8�����$�2���2�S���<�1*�?�"�2WH'� !"�%��"��
���������������������#$�2�����!5��3�2�>����"�83����� !"���3�"3����"���"�������3����2>�������
��"�&�'�2?V"3���:��
+�� @���J!�H8�$ "��K��-�L����0
� �����������70?1"������5��)�,���<�"��+��%��"��&��3��3�����W��� �70��8������?)"
����������"��H?���� ����3�2��)�#�!���5"�B�C?=��21�+��:����}��43�8"�S"������[!*3�2��29�.
����������������-'��>�&��3�8���)"3���2>���"��-��� !"�2����"�<�=�)��=���3���� !"�[��>��
���������"�I����3��Q���)�8"���21�+��b!�&�-->���1���&�+1����'�"�:�����'�������X�!Y���#
��������������������G9���Q��H?���� ����3�21�+��b!����?)"�A�'�2��D��S�#��5$�5"�"�?>3�8���)"3
�������������� ���������� ����������������������
��3�21�+��b!�[4"�_������"�?>3�&��3�8���)"3�8"���8�4�&O�U)"�<[�70��I�"�I�=��)
�����->���?-��#�'�[�70?1"������8"���21�+��b!���[�70��&��3�:��3�\�N��8���HS"� !"
&��3�������V�<����W��� �70��8�������������H?���� ����8"����2�1�+�����1����3��"�!�����U?
����"�&3��$�6"���: !"���-�<�����3��������#���5�2��I�����2>���*�+��3"���� ��C��8"���
&�-!$�������?-��������������,)"3����$�2��2S���<��"��H?���������� ����3���)�a�Q�"3���3�'
�����"�8�����I�����#�U?V��$�:����$�2@"�"����2>���"�83���� !"���#��U?V��$�,�)"3��
I�����8MK�pFLMF����MkpFLMj���"�2?��.��"�4�2S���3����gI��S�M:;��
� ����
'��(3*@���J!�H8�$ +����$ �0��������������� !"#��$%��
'�1�?�$�������� �$LLM����� N�(
MKpFLMF��lLKl��Kji��kmk��MKll��MLpFLMK��lLmK��KjF��llj��MiFM��MipFLML��miFj��KlF��MjL��FnjLm��MjpFLMi��FFLFj��KjF��mFj��FKiMF��MkpFLMj��FLkji��LKn��FFkl��FjFiF��
�������8���-������+�+0��<8���-������+�+0��<(������"5��:�,���2=�������2��)������X5��$�8O!�
�1���:http://www.irphe.ir/FA/Statistics/Gozide.aspx��
��
� ����������I���S��3�B���-��(�4�"�%��"���gM�;��I�����3Mkp�FLMj����&�+1����<FkLnM���2�1�+��
�������2��)�#�!���5"�B�C?=������������������!���)�����1���<��-"��3�?�"������)"3�(�)������"�2?=)"��
g�������������2���_�8��?>3�2?V��$�,)"3���<21�+���3��77C��8�?>3�2?V��$�,)"3������8"��b�!
������>�2?V��$�,)"3�����21�+������21�+��b!��'�"����-'��:�;���� ���2W)$�I�_����2�|)$������-��
�������������� ���������� ��������������������� ���
����I��S��3�2>gi�;����I�����3�<���"�&��$FLMk��3"�����FFknK������H?���� �����3�2�1�+��
������������"�&�'���?-��8���-������+�+0��<(������"5��2��2?=�"��������:�����3��!5�I���?_"�2�
� ����3�21�+����)�[�13�2���*�+��3"�]�����$��3�3�S������J���"��������y���:� !"
�2��)�#�!���5"�83"����5"�2>�3�"3�3�S��O�)�I��?_"����2�1�+�� ��"���'�"����-'��>�8���8"
��"�&�!3�U)���?-��&�'��."��!�&��)�2�G����9�8"��:F��
� �������������������&��.�<���-"��#"3�?��"�(��)�3�"����2����3���H!�+��2�>�2�?W)� !"� ?'"3��e)��3���
�������*�+��c�������<������#"3�?�"O�)��������&3�"Y.�2��)�#�!���5"�B�C?=������8�v"�b�WJ��<3�'
���T��2>�����2�����2?'"3�&�G����"��#$��!��-"��2>�8�v"����&3�>���?-�� +?=�������
�=�)��)��$���>�<&�'�������O�)�#$��1���#"�-�:��
� ���&��3�#�!����)"3����2=!�+���3���-"��#"3�?�"�3"����2>�[�13� !"�2��<�!���5"���8��
� �70���������2��)�#�!��� ?'�)���>�2�����)"3�2>����U-�&!���<����W�������>�)�<35"3��
�2��)�#�!���3"����*�����<��"��8�T�"�2>��@��������!"���������b!�5"�,���<�-->
�������2��)�#�!��� !"�3"����29������"�3�����������������}��+0��8"����8��?�>�#��W�"�<��'����?�����
�����T��h����[+?=������3�S��������3�"3�:��!�x>"�2>��=�)����4"��5"���3�< !"���-�
���8�T�"���v$�����&��3��3�&!�������������5"�B�C?=���8���v$�"�������W��� �70��8�
���6�->��+���2��)�#�!���:���3I�����������2�1�+����?�>��������H?���� ����3���V"�8��8"��3��S�
�������T��b!�5"�,����!�b!����'����������>�2>�3�"3����2���������#$���1���#"�-�
�'���&��)��������v":��
� �������I��S��3�2>�2)�.�#$�gl�;���I����3�<��"�B��-�MlpFLMk�����8�T��"�3"����������
�������������������������������������
F:��2��A������e)�3�������J��2>�3�'����8��$�3�!FjFiF�3"����2��2)���"�21�+��FkLnM��3�2>�21�+���"�&�'�2?��.��e)��3�8�?>3�&��3�8"���21�+�:
�������������� ���������� ����������������������
������������2>���*���2����!3�?�"��4��(��������������������&��3�2���)�#��!����!"�����)"�2?=�)"�����8��
�������������3�"Y�.�2���)�#��!���5"�B�C?=��21�+������G)$�(�)����)��.�&�G����"������W��� �70��&
�����"���<3�'FmiKj������������I����3�����W��� �70�����3�#�U?V��$�,)"3�3"��������"��J)�
FLMk�g��I��SM;���"��FjFiF������J)�����H?���� ����3�&�'���?-���*�+��3"�������'��
�I����3FLMl�I��S��3gi;����"��FFLKn���"�#"�-��g��1��� ?'"3��e)��3���in�#"�-��
�����I����3�<2!��)���8"���21�+�FLMl�����3"������"�2?=)"��FLlkn�2>�3�'���?-��21�+��
�� ��FFLKn������������"�&��'�~W�-�����e)�3��������� Q"�b)����3�#$�21�+���:;��D��S�5"
��8�T�"���������������I����#��U?V��$�,)"3���*���2����!3�?�"������FLMk������3����2���<Lijkk�
������3�������I�����3�&��'����?-���*��+��3"��������#$�6�=+��5"�2>�6���!FLMl�gFKnKF�
#"�-��;3��jqK��������3�2�������!$�:������-�!jqK�����������&3��>����?-��21�+��b!�3"��"� !"�5"��J)�
��":������
��
�&�O��0
� ������6!�"3�8���,��� ��H��P�)��3Eg�F;�����FjFiF2?V��$�,)"3�����������W��� �70�
FmiKj����T�������"������������I����3���*���2����!3�?�FLMl�����"���FFLKn�����3�21�+��#"�-��
�������"�&�'���?-����H?�"�8"�"3�� ���:�������-�!� !"L������������J)������!�21�+��b!��J)�LLqn�
21�+�g�:K�;�����������8�T�"�[+?=���*�+��5"�83"����2>�3�"3�3�S��I��?_"� !"������3������
����������B�C?=����*��+��5"�83"��������'����*�+�� !"� ����2���)�#��!���5"����� �7�0��8��
�'���&��)���?-���'�"����-'��>�ZN���3�����W��:��
� ��&3"3�#3�H)�&�-=��������5"�83��$����2���2�>�3��$����)�6"����"��#�W�"� !"�3�S���8�
�����8�T�"�83"�J)"���v$�3"��������2)"�?������6���!���3��������8"���5"�3�������6G��8"��
�������������� ���������� ��������������������� ���
��2)�U���*�+��#�.�-->��1������8"�3�2>�����6�!��$�6"������'�2H���0��*�����:����<I��_� ����3
&3"3������8�T�"�&�����3����3���&�U�)"3�2>�����S�8���������G)$��*��+����3�V������
���*���3��$����?��3�I��?_"����<��"�&3"3�2@"�"��!"O�"�:��
� ����������&3"3������"�&3��>����?-���G������3���&�U�)"3�2>�8���$�%��"������3�#$�8��
��I��Sgm�;�"�&��$���8�T�"�<�������������3�����3���&�U�)"3�������I����������8FLML�������
FLMl2-�"3��3�b!�����8"�5"Fjqn����MMqn&3�>���?-��21�+����)"�:��
����
'��(P*�0��G#$+�?������=��� $�,���������� 1� ��+����$ �"#�
'�1�0�)232��)23I
I����FLML��FLMi��FLMj��FLMk��FLMl��
����3"��ijqn�lKELL��Knqn�MlEFM��Lmqn�MmELj��Lkqn�LLEmn��llqn�mnEln��ISI=1��
���G1"��Fmqn�MEiK��Flqn�MEil��Fkqn�MEiM��KKqn�FFEjn��LLqn�FMEjL��ISI=0
�������)����
nmqn�KEKK��nMqn�KEKL��niqn�FEKL��Fqn�KEFm��Fjqn�LEFm��ISI=0
�W'Oo�"3��mKqn�LjELk��liqn�KkELj��MLqn�LFELl��KjqF�ijELk��jqF�jmELm��ISI=47��
(�����F�MFEMF��ljqn�lkEFnF��nKqF�FniEFnF��iiqF�FLKEmK��KqK�FmKEMl��ISI=145��
�(���8�"3"��
Fiqn�lEim��FLqn�lEjK��FjLqn�MEjK��FMqn�FnEjL��jLqn�KmEji��ISI=0
�(����?������
jkqn�FMELK��Fmqn�kELF��iqF�iKELn��kiqn�FMEKM��F�KlEKl��ISI=3
�(������!���
nlqF�iiEiF��Mqn�LKEin��KqF�jiEiL��jqF�lFEil��FKjqK�FnKEiM��ISI=63
�������������� ���������� ���������������������
I����FLML��FLMi��FLMj��FLMk��FLMl��
85����>���lMEFni��
lj:q���jKEFnj��
imqn���FilEFnk��
LMqF���FMFEmm��
MKqF��
�LFlEFnn��FlqL��
ISI=157
���-G����LFEFFl��
KFqn���iLEFKn��
Ljqn���jlEFKn��
ilqn���MMEmm��
lLqn��
�FMFEFKn��jqF��
ISI=96
�-��n�nEM��n�nEFn��n�nEFn��n�nEFK��n�nEFL��
��
� ���8"���&�'�2@"�"����$�I����8FLML���FLMk�*�+��3"�����4����ISI��������$����"�<3����
���*�+�ISI���I��FLMl������������&�!3�*���I��S�#�?�� !�V$��3�2>�2)�U)$����2@"�"�<3�'��&�'
��"�:�����*�+��3"����&�.�ISI���������*��+��3"�����G-��<6�->�=>��*�+��[>�5"�"��I��� !"�
����������4�����������!������������������������)���:������3"�����2)"����%���"� �!"����
�������8�T�"�h����&�'���?-���������*�+����?'��8"������3���&�U�)"3������2��8�
��"��!5�(�4�"�\�������J?�E��
����3"� ����������������������liqn����������������?�����(����������������������MMqn��
���G1"� ����������������������LLqn������������������!��(���������������������MFqn��
�)���������������������������Fjqn���������������85����>����������������������kqF��
�W'Oo�"3���������������������Ljqn������������������-G������������������������lnqn��
�(���� ����������������������jiqn���������������-��������������������������������n���
83�7?4"���8�"3"�(��������jLqn��
� ������������a����3�!5�2��6>�5"�"��*���(�4�"��������3�'�fC����*�+��3"����2)�������6�->���-�!�
����2>�3�'�(����jn�r"5����������21�+��6�)�5"��?�>�3"��"�jn�r��������?-��2�1�+��6�)�5"��?����3"��"�5"
&3�>��)"�:��
�������������� ���������� ��������������������� ����
kqF�������MMqn�����MFqn�����liqn�����lnqn����jiqn������jLqn������Ljqn������LLqn������Fjqn������n��
�'"3�6�"�V�6�->�2H��0��"��*����!3��(�4�"����3�&�.�E��
Fjqn������niqn������nlqn����FL�qn�����FMqn������FLqn������nMqn������nkqn������nMqn�����nLq����nKqn����
� ���� (�4�"� !"�� 2>��)�!��)Fj�r�8�T�"� 5"���������g85����>� ;�I����3FLMl�
&3�>���?-����������!���������������������21�+��6�)���b!�5"��?����<�)"�jj�r
� ��jnqn����Mnqn21�+�����Ln�r�5"��?�>jnqn+���J�����&3�>��?-��21���)"� :� !"� �U)���
��"�����2)����2��b!3O)�3�"���jqn��"��:��
� �����������������#���)�3�"3�3��S�����3���&�U�)"3�8����$��3�2>��?��4"������������N��2�>���3
�����T����h��?��������������������5"�2�>�83��$����������"�&3��>���?-��I���3�21�+��6�)������
��� !"�������3����8����$��������6G��<��$���3�2��,��������T�����,�)"3����������
���"���"��2?V��$LLqn3�>� �����:���
� ����I��S��3�B��-��3�"���2���-�gF�;��I�����3FLMl��3"�����Lii������H?�"�8"�"3�2�����
�����I������"�4�5"�2>���"�2?'"3�3�S�in����?)"�8"�����!��-.�<�21�+��FLlkn��3�21�+��
���������I����3�O�)�����"�&�3������?V"FLMM��3"�������ili��-���������!��-.���H?�"�8"�"3�2����#"
����"��FMmkn��������"�&3������?V"��3�21�+��#"�-���:����I�=W!��Q��-�!jKnn�������!�S������z�
����"�&�'�3��!"�:�������������������5"�2�1�+��b�!����?)"�8"������>�8�S�5�-�<����z�3"���� !"���
��T����3�"�)�3�S����*�������!3�?�"�������:�8�T�"�5"���C���."�I�_���������
��������������������3"�����8"����5�����������2���5��)�<�6�->��+���21�+��&�-->���1���O�)�"�������2S�3��
���,!"O�"���H?�"�8"�"3�2!��)�8�?�������!:�:���
�������������� ���������� ����������������������
+���H%$��$Q�R
� �F�:�[��0���3��������4"���G-��*���8�����3�3�S���8��&�U��)"3��������"5��2���2?=��"��8
(���8���-������+�+0��<�4"����"�<�'�[��0���8�T�"��G-��2>���"� !"������������
������������������� �!"����H?�"�8"�"3���!���)�2���2>��-?=�)�8���-������+�+0��<(������"5��2��2?=�"�
����������������&�U��)"3����H?�"�8"�"3�� ����3"����#3���c�)"�[�13�2��2W���<�-'����W?��2)�C��"5�
������������ �!"�#"3�?�"���#"����)"3�<�#"��!3�?�"�5"��GS���[��4�,C��<�� �"�3"5$����O��)�&�U��)"3�
��������������?-��8����-�������+�+0��<(�������"5����H?���� �����3�"��3�V�������"��1��
�����-->�:����8�T�"����#�O�"���������<�� �"�3"5$�&�U�)"3�������,��������.�����=�����#"
�����&�U?�3���!"�S"�8�2)�C�"5��2��2?=�"�����OS��!�S�3�V���v$����?)"�8"���O�)��
����H?�"�8"�"3�� ����)�"�)�8���-������+�+0��<(������"5���:�,�������.����+?=���#"
����}�+0��2��"3�J-����)$��!��S� !"�2���U?=�"��#����2>��-?=��������>�[���_�����)5"3��
�������������H?�"�8"�"3�� ���2����)�8"���"��3�V��-?����:��5"���V���2>��=�O�)�#�W�"� !"
�������P"�)"�5"�b!�� ���c�?����*�+�,�����.����#"�����8�T�"�5"��V������*�������������
&�U�)"3�����2��2?=�"��8��W'O��X5��$���#���3�<�'"�G����"5����"��3��V��*��+��O�)�
�-?��J��8���-������+�+0��<(������"5��� ���2����)�8"���:��
� �K�:������������3�[y�'�#������[�70��2�"3"�8"����?H��-��h!"�'�[�13�2�&�U�)"3�������?1�3�8
�O�)����������5"�b!��������-���3�2>����=F������������5"�&���.� �!"�5���2��5���<��'�&3���(�)��G)$�5"�
��8�T�"������������������������������3�V�&�U!�S����)5"3�o��8�?�����*�+����1���2������-��!
��-3���+��"�8��!3�?�"�2�������ZN��5"�"��:�8�T�"�#�O�"�I���,!"O�"����������������
�����Y��8�?����#�!���)"3�<��*���2����!3�?�"����2?��!����������2���8�?�����#�U?V��$�,)"3����)�'
����H?���21�+����1����)5"3��:��
�������������� ���������� ��������������������� ����
� �L�:����������&3����#"��!3�?�"�,!"O�"�[�13�2��2>���*�+�����85"�������������1�����������*���8�
���������8�T�"�h�����H?���21�+����1���[�=)�?��<�'��"�V�����������&��'�("�C?��"�&5���������
����,!"O�"�����!�:��<(������"5��[4"�_�����������2)*����2�>���"�&3�>�( �"�8���-������+�+0��
Fnnn��T�����3�>��"�V�("�C?�"��������
� �i�:�������2>���"�&3�>�( �"�O�)��� �"�3"5$�&�U�)"3��2��)��������!O!�G8����<2�?��.�������
�T�"8������������&�U�)"3��5"Ki�������"O��5"�)"�6�9���Fini�2���7W!�����J)��"O��
"O�"!,����!���:��G9��-�!��'��"�V������3"������"�����:��
� �j�:������������������W��� �70��\�N���3�3�V���1����&��HW!�X�?=.������)�(����&�U�)"3
����������8�T�"�h����21�+����1���8"���"��83�!5�&�+1�������z�����#�U?V��$�,)"3��������
��"�&3��$�6"���3�V�:��
� �k�:������8�G?�����/�01�2��2>�2?'Y.�I���2���3��3�2>���>��*�0����3��S�����1�3
�������������"�&3��$�6"����?�����H?���21�+����1���8"���8�����=��2-��5�O�)���$�:��8����$����-�
�������70��I����3�8���-������+�+0��<(������"5�MkpFLMj�3"����Fkjmj��,�)"3��J)�
���������������"�2?�'"3�3��S�������W��� �7�0��2?V��$�:����������7�0��I����#�.��'�2�?��!Y�� �
�MlpFLMk������� �70��&��3��3�����"�������WiFlmm����#�!����)"3�3"��������"�&3���J)�
������I�����3�����W��� �70�MlpFLMk�������"���Fimikj��������"�&3������J)��:��3"5$�&�U��)"3
�������2>���"�&3�>�( �"�O�)��� �"��70?1"�������"O��-�������G9�3��_�2)*���[����"��?>3�
in����jn70?1"�������"O��[��-'��>�DN+���3��"3����>��3��'�"��!<6
� �������$���"� W���29�.�������8�T�"�3"����,!"O�"�8���������������2���P��4���������
����������������W��� �70��#�!���)"3�X�!Y���3���V"�I�����G9��Q�2>���!"O�"���"�<3�)��o)
���@�-x?�"�3�"���OS�<���)"3�3"���� !"����=�2>���"��?��4"��2?�����P�4�����#��!���
�������������� ���������� �����������������������
�����[��4�3"�������'�)��-"�V�2��)���������-"�V�2���)�#��!���5"�B�C?=��21�+���G)$�5"��GS���
�'"3�:��������'�����3�2>���"� !"�5"��>�_��"�'�I�_� ����3����z�����!����)"3�8
��'������)"�����)�����W��� �70��&��3��38�<���!�2�"3"��'"3���V"�I����-9��3�2>�
�����2>��=�)��=���"�!5����z����8�T�"�8����!�����H=)�#���2���������\�N����3�&
�������������!�����!3�?��"�<�8����)"3�2��#�����8"���"�!5��'���2?'"3��'��#�W�"�<3�?�"�������)"3
�����[4"��_���!�����!3�?��"�<83�?�"�2��#�����8"�����I�����G9m��������������!����I����
�'���2?'"3��'5��$�:��
� �����V"�3����2��)�����3�O�)��H?���� ���2���3���H?�"�2��)� �@$����&!���"�:�}HQ
�����8�T�"�<2��)� �@$� !"����2!�!�0�������-'���3�?�"��!�����)"3��!����:����$����-������B���-��8�
���I��S��3gk�;���8�T�"�3"���������������������7�0��I�����3������)"3���3�?��"������FLMlp
FLMk�����"���jiFL���)"�&3����J)��:��3�#"����)"3���#"3�?�"�5"�8�?����3"����2>���"���W'$
��T_����V�2?'����2?'�����)�"3�������������������#"3�?��"�3"�����2�>��)�"3�3�S��83�!5��H?=)�8�
������������5"�&��.� !"�����z�5"�,����-)"�����)�2��)� �@$�%��"��������"�c�)"��G)$�#"����)"3
��8�T�"���������-->���?-���H?���2����������:2)��)���8"2?'�� !"�5"�����8�"����?>�2?'��<�
������"�3�H�>�[�13�2��2>���"��)����P Q"�����3�?��"����5"���"�&�'���H�������)"3���3�?�
��T��#"�-��2��2����2��5"��?�����3�3�V�����)"3����->�&3�J?�"�������:��
� �l:����$�����������T��("�C?�"�,!"O�"����2>���)$�&!���<&�'�2@"�"�8��������!�S������
���������������>��_����"�A��H��"��3������W��� �70��8���)"3�8�?����3"����X�!Y����#$�5"��
���8�?����3"����2��2>���"�2�6!�"3�5��)��������H?���2����:�U!3�8���5"<������H?�"����@���
���������3�#"����)"3���#"3�?�"���T_�2��2�������2!�!����������"�2?=�"����:�����29�.���#"���
�����������#"�����)"3���#"3�?�"�3"����2>�3�"�)�#�W�"���"�<3"3�,!"O�"�21�����"��#�!���)"3�3"���
�������������� ���������� ��������������������� ����
���H=)�#���2��"���3"3�,!"O�"���:�������&�.��������������3"���������3�,!"O��"�(��e)����>�8��
����"��8�?������H?����*�+����1���3���� !"����'���[H4�I���2���H=)�I�����#�!���)"3
�2���3���H?�"�2��)� �@$��3����]��<�'���2?'"3�����3��"���"O1"�3�����3��3�� ��E��
� ��1"�:�������8�T�"�5"�8���3�2>�3�'�a!�7����0�����2!�!���<�-'�����!3�?�"��-)"��
?�"���43�'��Y_�2��)� �@$�5"�8�4���!3�:��
� �R�:�8�T�"��*�+��5"�8�?����3"����&���'����3�2>�3�'�a!�7�����2!�!�0��
�3�'���?-��:����������&���'����3�<�=������2��)� �@$��3�2>�2|)$����-����5"l�����#"��-���3�21�+��
����#$������8�T�"�5"��)"������������������'���2����#�:������(��GJ��<�!3���0�� !"�������
2!�!�0��������"�&3"3����]��"��:�����8�T��"�3"���� ����� �����"�(5*�����������2�!�!�0��
��2��������������������'������!�3�?�"�������)"3��J)��J�[4"�_��!���2>�p�����������*��+��[4"��_��
����2N�"���'���21�+���J�&���'����8"����'���2?'"3�3�S���+N-��:?�"-�����"� !"�A�H��2�����2>
�����������fV�'�3����J�3�S��[�13�2�����������������T������5"�[7�����3�[4"��_���)"��������
�����->���?-��21�+��b!�2!�!�0��:����������T�����J)���J�5"�2�>��'����"�4��."�������2�!�!�0��
��������������<3�'�&�!O.���#"��"3�8��"3����O�)��*�+����3�'���?-��&���'����3�21�+���3��x>"�_
�����"3���#"3�?�"�2>�3�"3��������29��T��#"����)����-'���2!�!�0���:�����U!3��)�����2��<�
���������&O�U)"�29�2W-!"��?�G��2?W)�����=�9�3"��"� !"���>������3�#�)���8"���8�����2!�!�0��
�3�"3�3�S�������������T��8"���2>�6�)"3�������� !"�5"��GS�� ?V"3�o)�[�1���2!�!�0����
3�"�)�3�S��O�)�83���&O�U)"�:��
��
�������������� ���������� �����������������������
�.������C
� �F�:�������������������������2������21����2�����H?���� �������>�2>���"�&3"3�#��)�2?'Y.��
����"�&3���,!"O�"�:�������������������#��=���>�2�>���?43�����<� ����5"�83"����I�_� ����3
����I���"�8���-������+�+0��<(������"5����!��)�����#��=���>�3��������@���3����<�->
����Y_�R�7����!��)����G��5"���3��.���)��"�4��)�'�:��
� �K�:���3I���������}!����[�13�2����V"�8�������������5"��GS����[���4�3"�����<&��'�(��)"�2>��!�
�����-�����>�5"�B��V���������y���!��)��3�#��)"�!"��H?����*�+�?���������� �!"�2�����3��'
���2?��>�������� ���8�����������5"�a�����3�'�:��
� �L�:��������������*��+��5"��GS����[���4�3"�����3�#��)�2>�3�"3�3�S���>�)"��"�'����H?����
������������"� W���29�.<�-'���&��)���?-��� ���3"����#�3���3��0��[�13�2�������
���'����)*�Q�8��"3�8"�����e?)"�:����>��_�� ��������3��3�3�S����"�'�I�_� ����3
������-?=��)�"3��V������)�������4�5"��*��+��5"��@*������3�2>���"�:�����6������2��-�7��
�����-��2>���"�&3�>�( �"�������������������!�3�2>���*�+��5"����3�&3��G�����2���3��!5���>�����->
�����3���9������4��-��!:��
� �i:����������3����J�>�������>�/��01�2���2>���!����*�0����� �+!�2��&�U��)"3�����t��
�������)�<�3�������������3��>� ���������4��<��"�5��)�3������4"��2>��� ���3"����8"���#"���:��3
������"��� ����������"�8�����I�_� �����������"���T���<���"��"3��V���(5*������4�5"�2>��N�
������������t�������2�������?)"�a1�4��3�2>������c�0��8"���3�"Y.�5���<�3�:����� ����."
������������)��'���?-����"��?G���-?=�&�'� �����8�G> ��8"�"3�2>��-?=�:�����&"����!���2����
��������2��?)�2��&�"���2W-!"�1��<�'���5��������8�G' ��8"������8"��4�����V����[!��H��~��1�[���
3��)�:�����������������h!"��'�<5"��)"�6��9��-���3�&�'� �����&�U!�S�2��#�����8"���2>�'���#��3�!
�������������� ���������� ��������������������� ����
&5�_��3��NV���#��5$�8"�����5�����"�8����������8��:��
� �j�:��������������������V"�I�����3���W!����3�#������������ ���2W-!"�I��?_"�I�_� ����3
������"�c�)"����=��<���!�,!"O�"�)"�?��:�������4��<"Y1�����!��)�#��=��>�8�T�"�8"���8�?
������4���������������������8�T��"����+��"�2���2S���#5��5"�2��)� �@$��3�a��-���"���]���������)��
������)�2��#"�-�4 ��5"�8�?����3"������T_�8"�����5����!�T����3�'�2?��>������
2?��!�3�'�&�!3�c�"����S��V�����V"3������8��:��
� �k�:�����8��0��,)"3�2���S��3�����������2��#���C�����4"�����6�?=�#$�#�"�V�2>���-�
�2)"��!�#3�>�������1����3�61������4��2-��5�<��"�&3"3��"�4����"��8�-�3���2-!O�2>��
3��.��"�4�2S���3�����?�����!���O�)������21�+����2����(�)�2���!*�>:��
� �l�:������6�'���2?'"3�3��V���P�)��3���H?�"�8"�"3�� ������6�)"���������6�)������e?-��<
�������������T����[4"�_��!�<�->�,!"O�"�2���"3"��"���������4"����������I�����3�21�+��b!������
����2��8"���"�&�U�)"3�������������������������&3���0���3���G)$��*��+��2>��������=������
����6�3��"�4������"�8���-������+�+0��<(������"5�����hH����� ���:���W'$� ��>
�������8"���2>���"���������������2GS���"��(�3�3����21����=���5"�)"�6�9�2��#���35����:��3
!"������#��U?V��$�,)"3�<#"����)"3���#"3�?�"�3"����2��A���������4"��5"��H�>����������
&��3��������'5��$���=�����3������21�+����1���#�'�2-!3�G)�������W��� �70��8�
����a!�7�������+��2���.�����<����jn���#"�-����I�������3��!�S���H?�"�8"�"3�2�
�[4"�_�2�������������"�&�'��"�V�&3"3������5��)�3����8�g��������3"�����,!"O��"� �U)�����������+�
����Q�2���I�������8FLMK������FLMM�:;���������&5��_�2����3�D!����"���]��2>��'���#��3�!������
#$�������&�������(���"����2>���"�2)�.������������!��)3�V�#$�X�?=.�2��5��)�<8"��������<��->�� �!"
������������&��������8"�S"�5"��!Y��)��@"�S��!OS�8�!Y����N�)"�2>���"�%��"����8"����2�>����"
�������������� ���������� �����������������������
3�"3��e)��3�"��&�-!$:��
� �M�:��������������2?�'"3���>����S��V���������y�� ����3�21�+�����?)"�����V�����"� W��
���+?�"���"�<�-'��3�����������������2���#"��!"�69�������#"�!"��������1���2>���"� !"���N�� !"�&�)��U)�
�����#�GS�3�'����:�������V"3�� ����!����-�!g���������y���������;�3�'��!�+��:����?_
������������2�>���*��+�������� ?�����?)"����2>��=�)�I�+���<�-'�H)�}�"���&�!"� !"�����V����."
����������?-���S��V�� ����3�#��)"�!"�������-�'���2?�'"3���J1�C���������� ����3��-->�:
������������I��V�2>�#$������>�����(�3�3����X�!Y��������������3������������2J�z��5"��!OS�6->
�������8�?�����3"�������?)"�������<��"���!��)�������#��=��>�2��S�5"��)"�!"�#��5��
���,���"����H?�"�8"�"3�2�����<��>��
� ����������3�&��'����?-���*��+��2����3�X"3���8���-������+�+0��<(������"5��&�.�
��� ��ISI�����������3�21�+�������� ?����)�2��A�-��"���������&"�� �!"�5"�����35����������� ��
���������@��)"�����!�2>�#"�!"�#�.�-�����#"�-��)"3����?V"��3����+?=���*�+�� !"������&��v
����������"��4�<�=��)��=����#���!"����G)$�� ���2�����?�3��!����)�"�)�"�����"� ?��2�1�N�
#$��3�3��.��*�+�����$�%��"�������� ISI�I����3�&�'���?-�Knnm�gFLjkm����2�1�+�
�3"����2�Lin�2�S��� !"�2)*�����)�8"�����H?�"�8"�"3�2����#"�-��6!�"3�5��)��:�����
� ����$�������������������3����H?�"�8"�"3�� ���� !��-��3�!35"�2��5��)�#�W�"�2>��)3"3�#��)�*���8�
&5�_���������"��U!3���������5"��?����85����>����)�=)"�(����8��:�8"���I�_� ����3
�2�S�����)��*�+������� ����3�2>���ISI�����?-��������3�� ���� !���-��3��!35"�2��<�)�'
&5�_�6!�"3�5��)��)�=)"�(����5"���y�8��:��
��
�������������� ���������� ��������������������� ����
N6���
���1������X5�����$�������$�:����8������-���������+�+0��<(���������"5���!�����:�http://www.irphe.ir/FA/Statistics/Gozide.aspx��
���������������H?���� ����3��*�+�����?)"���������������!��������������
�����>:��������U-��������!5�"��������e)������U-���R ��+)"��1�����8"����'�:FLMi�� �
u:�MpFn���
� #"�!"� 6��� R�?>FLMKpFLMi� :83�7+�� �!��� �� 3"�G��J�S�2!�3� :FFpFK� �
��"�H��<�H��S�:http://www.modir.ir/News/316.aspx��
�I����3�#"�!"�������"��1������$� !�V$Knnm��http://www.iranculture.org/news/view.php?gid=8&id=12541102�
��
�������������� ���������� ����������������������
����/
� ������������3"����� �U)����� �����8"���2)��)�#"�-��2���G)$�5"�&���'�b!�2>��� ������G�
������I����3�&���'����*�+�FLMM����-?��.��"�4�������3�����E�3"�����2�>��� ���5"��>�)"
��������2��A�����<�'���z�2)��)� !"��3I�����������I����5"���y�8FLMM��3�����:������V������� Q"
3���[��>�)�O�)� !��-��:��
��
����$ !"#��
8���-����(�����3�d V"� ��FLMl�����������������FK��
����� Q"�83�7?4"������� ���FLMM�����������������Fl��
��� �"������� ��)"�2��-�7�� ���FLMj�����������������l��
2S3�����2��)���2���� ���FLMk�����������������K��
,���2��-�7���#"�!"�83�7?4"�8�� ���FLMM�����������������k��
��J=���,���2��-�7���� >�� ��FLMM�����������������FF��
�@�-x?�"�#�>3�>�2N�_��3�,���2��-�7�� ��FLMM������������������M��
#��5�,���2��-�7���S��V�8�� ���FLMM������������������m��
"�(����������3"�2��-�����)�=)� ���FLMM�����������������Fn��
��S��V�h�"����!����2��-�7�� ���FLMM������������������m���
�8�"���=_���+�+0�� �FLMM������������������Fn��
��� �"�������2��-�7��3� ���FLMl������������������M��
���"�]S�2��-�7�� ���FLMM����������������Fn���
�>�_�2��-�7�� ���FLMM�����������������FK��
�������������� ���������� ��������������������� ����
����&3"�)�V�2��-�7�� ���FLMM�����������������M��
�-�7���� �"�&�U�)"3�2�� ���FLMM������������������l��
a!�+?1"�2?1����2��-�7�� ���FLMM�����������������Fi��
��)"�!"�#���-�)"���2��-�7�� ���FLMM������������������m��
O!�H��&�U�)"3����-�)"��� ����'"�)���� Q"��
�������R3"���#��5�2��-�7��3� ���FLMM����������������l��
�(������d�+_�&�W�)"3�������2��-�7���
"�G��&�U�)"3�������#� ���FLMM���������������Fm��
�2������-��2��-�7�� �FLMM����������������M��
��?�����(����2��-�7�� ���FLMM���������������M��
�������(����2��-�7�� ���FLMM����������������m��
�R�?>�2��-�7�� �FLMM����������������Fl��
�6�4� ���FLMM����������������l��
��?1�3��!�!���2!��)� ���FLMM���������������FF�����
�������1�N��2���,���&�W�)"3�8���
����������3"#�GJ�"�&�U�)"3��)�=)"�(� ���FLMl���������������m��
��)"�!"����1�N��2���� ���FLMM�������������Fk��
2�S������1�N��2��-�7�� ���FLMM��������������l��
#��5����1�N��2��-�7�� ���FLMM��������������l��
���������*�+��2��-�7���� ���FLMl��������������M��
#�?=U-���2��)�2��-�7�� ���FLMM�������������FK��
�������������� ���������� ����������������������
�%�����
c�V���R$�2���� ���FLMM��������������FM�����
85���>�3�7?4"�2��-�7�� ���FLMM��������������m��
#"�!"���"�5�8�G����2��-�7��3� ���FLMM��������������FM�LlEK��
����,)"3�2��-�7���3��5��8�� ������������������������Fn��
�� �'�2��-�7�� ���FLMM��������������M��
�#"�!"�� �'�(����2���� ���FLMM���������������m��
�#"�!"��)�Hy���#�-����(����2��-�7�� ���FLMM���������������l��
��
S����1��
D!�-�����-G������1"� ���2���� ���FLMl���������������M��
#�GJ�"�R ������R$�2��-�7�� ���FLMm���������������FF��
�-�� ���FLMM���������������m��
�[+)���[�_�2��-����2��-�7�� ���FLMM���������������M��
�#"�!"�R$�D��-����+�+0��2��-�7��3� ���FLMj���������������M���
�#"�G��&�U�)"3��-��&�W�)"3�2!��)� ���FLMM��������������FK��
�5�#"�!"����-G�����-'� �� ���FLMl���������������k��
���'����-G�������'�2�����#"�!"� ���FLMl��������������Fn��
�!�3�8���-����(����2��-�7�� ���FLMl���������������j���
�I�?->�2���� ���FLMM���������������l����
8��)"����3"���2��-�7�� �FLMM����������������k����
�������������� ���������� ��������������������� ����
#�������-G��2��-�7���3� ���FLMl���������������M��
�#"�!"����'����-G�� ���FLMM���������������M��
��
���� !"#
�#"�!"����!�� ��)"� ?1��� ���FLMM��������������Fk��
�8���-����6����)�)�����1"� ���2���� ���FLMk��������������l��
�(�GJ�"�&�U�)"3������2���g2!���(���;� ���FLMl��������������Fi��
����-'��=!5�2��-�7��3� ���FLMK���������������k��
�#"�G��&�U�)"3�(����2��-�7�� ���FLMM���������������m��
-W������1"� ���2!��)�1���=!5�h�0��8� ���FLMM�������������Kn����
��
����,����0
��e)����� ���FLMl���������������l��
�V���!5����-G��2��-��� ���FLMM��������������Kj�������
��