ШКОЛА ОПИТНИХ И ПРОБНИХ ПИЛОТА list and description of all volumes in...

6
ДЦВ-PEL-ОБ-ЛП-802 -издање 01 CAD-PEL-OB-LP-802-Issue 01 Одељење Ваздуопловног Особља Страна 1 / 6 Flight Crew Licencing Department Page 1 / 6 Булевар Зорана Ђинђића 144, 11070 Нови Београд, Србија, тел. 011 292 71 69 факс 011 311 75 79 e mail:[email protected] Bulevar Zorana Djindjica 144, 11070 New Belgrade, Serbia, tel.011 292 71 69 fax. 011 311 75 79 e-mail: [email protected], www.cad.gov.rs ДЦВ-PEL-ОБ-ЛП-802 CAD-PEL-OB-LP-802 ОДЕЉЕЊЕ ВАЗДУХОПЛОВНОГ ОСОБЉА ЛИСТА ПРОВЕРЕ ОПЕРАТИВOГ ПРИРУЧНИКА -ATO Према захтевима AMC 1 ORA.ATO.230(b). CHECK LIST FOR OPERATIONS MANUAL-ATO According AMC 1 ORA.ATO.230 (b). Назив центра за обуку: Name of (ATO): САДРЖАЈ CONTENTS Проверено Checked Референца у Оперативном Приручнику Refernce in Operation Manual Примедбе Remarks ОПШТЕ General Листа и опис свих делова оперативног приручника A list and description of all volumes in manual Да/Yes Не/No N/a Администрација (функције и руководство) Administration (function & management) Да/Yes Не/No N/a Одговорност (руководећег и административног особља) Responsibilities (all management & admin staff) Да/Yes Не/No N/a Дисциплина ученика и дисциплинске мере Student discipline & disciplinary action Да/Yes Не/No N/a Одобравање – ауторизација летова Approval authorisation of flights Да/Yes Не/No N/a Припрема програма летачке обуке( ограничење броја ваздухоплова у лошим временским условима) Preparation of flying programme (restriction of numbers of aircraft in poor weather) Да/Yes Не/No N/a Управљање ваздухопловом Command of aircraft Да/Yes Не/No N/a Одговорност капетана ваздухоплова Responsibilities of pilot in command Да/Yes Не/No N/a Превоз путника, Carriage of passengers Да/Yes Не/No N/a Документа ваздухоплова Aircraft documentation Да/Yes Не/No N/a Чување документације Retention of documents Да/Yes Не/No N/a

Transcript of ШКОЛА ОПИТНИХ И ПРОБНИХ ПИЛОТА list and description of all volumes in...

ДЦВ-PEL-ОБ-ЛП-802 -издање 01 CAD-PEL-OB-LP-802-Issue 01

Одељење Ваздуопловног Особља Страна 1 / 6

Flight Crew Licencing Department Page 1 / 6

Булевар Зорана Ђинђића 144, 11070 Нови Београд, Србија, тел. 011 292 71 69 факс 011 311 75 79 e mail:[email protected]

Bulevar Zorana Djindjica 144, 11070 New Belgrade, Serbia, tel.011 292 71 69 fax. 011 311 75 79 e-mail: [email protected], www.cad.gov.rs

ДЦВ-PEL-ОБ-ЛП-802

CAD-PEL-OB-LP-802

ОДЕЉЕЊЕ ВАЗДУХОПЛОВНОГ ОСОБЉА

ЛИСТА ПРОВЕРЕ ОПЕРАТИВOГ ПРИРУЧНИКА -ATO

Према захтевима AMC 1 ORA.ATO.230(b). CHECK LIST FOR OPERATIONS MANUAL-ATO

According AMC 1 ORA.ATO.230 (b).

Назив центра за обуку:

Name of (ATO):

САДРЖАЈ

CONTENTS

Проверено

Checked

Референца у Оперативном

Приручнику

Refernce in Operation Manual

Пр

им

едб

е

Rem

ark

s

ОП

ШТ

Е

Gen

era

l

Листа и опис свих делова оперативног приручника

A list and description of all volumes in manual

Да/Yes

Не/No

N/a

Администрација (функције и руководство)

Administration (function & management)

Да/Yes

Не/No

N/a

Одговорност (руководећег и административног особља)

Responsibilities (all management & admin staff)

Да/Yes

Не/No

N/a

Дисциплина ученика и дисциплинске мере

Student discipline & disciplinary action

Да/Yes

Не/No

N/a

Одобравање – ауторизација летова

Approval – authorisation of flights

Да/Yes

Не/No

N/a

Припрема програма летачке обуке( ограничење броја

ваздухоплова у лошим временским условима)

Preparation of flying programme (restriction of numbers of

aircraft in poor weather)

Да/Yes

Не/No

N/a

Управљање ваздухопловом

Command of aircraft

Да/Yes

Не/No

N/a

Одговорност капетана ваздухоплова

Responsibilities of pilot in command

Да/Yes

Не/No

N/a

Превоз путника,

Carriage of passengers

Да/Yes

Не/No

N/a

Документа ваздухоплова

Aircraft documentation

Да/Yes

Не/No

N/a

Чување документације

Retention of documents

Да/Yes

Не/No

N/a

ПРЕГЛЕД ОПЕРАТИВOГ ПРИРУЧНИКА

ASSESSMENT OF OPERATIONS MANUAL

Одељење Ваздуопловног Особља Страна 2 / 7

Flight Crew Licencing Department Page 2 / 7

Булевар Зорана Ђинђића 144, 11070 Нови Београд, Србија, тел. 011 292 71 69 факс 011 311 75 79 e mail:[email protected]

Bulevar Zorana Djindjica 144, 11070 New Belgrade, Serbia, tel.011 292 71 69 fax. 011 311 75 79 e-mail: [email protected], www.cad.gov.rs

САДРЖАЈ

CONTENTS

Проверено

Checked Референца у Оперативном

Приручнику

Refernce in Operation Manual

Пр

им

едб

е

Rem

ark

s

ОП

ШТ

Е

Gen

era

l

Досије квалификација летачког особља (дозволе и

овлашћења)

Flight crew qualification records (licence and ratings)

Да/Yes

Не/No

N/a

Продужавање (лекрско уверење и овлашћења)

Revalidation (medical certificates and ratings)

Да/Yes

Не/No

N/a

Ограничења радног времена и времена летења (инстуктори

летења)

Flying duty period & flight time limitations (flying Instructors)

Да/Yes

Не/No

N/a

Ограничења радног времена и времена летења (ученици)

Flying duty period & flight time limitations (students)

Да/Yes

Не/No

N/a

Време одмора (инструктори)

Rest periods (Instructors)

Да/Yes

Не/No

N/a

Време одмора (ученици)

Rest periods (students)

Да/Yes

Не/No

N/a

Књижица евиденције летења

Pilots’ log books

Да/Yes

Не/No

N/a

Планирање летења (опште)

Flight Planning (general)

Да/Yes

Не/No

N/a

Сигурност (опште), опрема, праћење радио комуникације,

угрожавање, незгоде и удеси (укључујући извештавање),

сигурносни пилоти, итд.

Safety (general) equipment, radio listening watch; hazards,

accidents & incidents (including reports) safety pilots, etc

Да/Yes

Не/No

N/a

ТЕ

ХН

ИК

А

Tec

hn

ical

Опис ваздухоплова

Aircraft descriptive notes

Да/Yes

Не/No

N/a

Управљање авионом ( укључујући чек листе,

ограничења, одржавање и књиге одржавања

ваздухоплова у складу са одговарајућим захтевима)

Aircraft handling (including checklists, limitations,

maintenance and technical logs, in accordance with

relevant requirements, etc.);

Да/Yes

Не/No

N/a

Процедуре у нужди

Emergency procedures

Да/Yes

Не/No

N/a

Радио и навигацијска опрема

Radio & Navigation aids

Да/Yes

Не/No

N/a

Дозвољена одступања

(на основу MMEL, ако постоји)

Allowable deficiencies (based on MMEL, if available)

Да/Yes

Не/No

N/a

ДЦВ-PEL-ОБ-ЛП-802 -издање 01 CAD-PEL-OB-LP-802-Issue 01

ПРЕГЛЕД ОПЕРАТИВOГ ПРИРУЧНИКА

ASSESSMENT OF OPERATIONS MANUAL

Одељење Ваздуопловног Особља Страна 3 / 6

Flight Crew Licencing Department Page 3 / 6

Булевар Зорана Ђинђића 144, 11070 Нови Београд, Србија, тел. 011 292 71 69 факс 011 311 75 79 e mail:[email protected]

Bulevar Zorana Djindjica 144, 11070 New Belgrade, Serbia, tel.011 292 71 69 fax. 011 311 75 79 e-mail: [email protected], www.cad.gov.rs

САДРЖАЈ

CONTENTS

Проверено

Checked

Референца у Оперативном

Приручнику

Refernce in Operation Manual

Пр

им

едб

е

Rem

ark

s

РУ

ТЕ

Ro

ute

Перформансе (закнодавство, полетање, руте,

слетање, итд)

Performance (legislation, take-off, route, landing etc.)

Да/Yes

Не/No

N/a

Планирање летења (гориво, минималне безбедне

висине, навигацијска опрема, итд.)

Flight planning (fuel, oil, minimum safe altitude,

navigation equipment etc.)

Да/Yes

Не/No

N/a

Утовар (листа оптерећења, маса, центража,

ограничења)

Loading (load sheets, mass, balance, limitations)

Да/Yes

Не/No

N/a

Метео минимум (инструктори летења)

Weather minima (flying instructors)

Да/Yes

Не/No

N/a

Метео минимуми (за студенте за различите нивое

обуке)

Weather minima (students at various stages of training)

Да/Yes

Не/No

N/a

Руте за обуку/ зоне за обуку

Training routes/ areas

Да/Yes

Не/No

N/a

ОБ

УК

А О

СО

БЉ

А

Sta

ff t

rain

ing

Именовање особе одговорне за стандарде/

стручност летачког особља

Appointment of person responsible for standards/

competence of flying staff

Да/Yes

Не/No

N/a

Почетна обука

Initial Training

Да/Yes

Не/No

N/a

Обука за освежење стручности

Refresher Training

Да/Yes

Не/No

N/a

Обука стандаризације

Standardisation training

Да/Yes

Не/No

N/a

Провера стручности

Proficiency checks

Да/Yes

Не/No

N/a

Обука за усавршавање

Upgrading training

Да/Yes

Не/No

N/a

Развој стандарда особља у ATO

ATO personnel standards evaluation

Да/Yes

Не/No

N/a

ДЦВ-PEL-ОБ-ЛП-802 -издање 01 CAD-PEL-OB-LP-802-Issue 01

ПРЕГЛЕД ОПЕРАТИВOГ ПРИРУЧНИКА

ASSESSMENT OF OPERATIONS MANUAL

Одељење Ваздуопловног Особља Страна 4 / 6

Flight Crew Licencing Department Page 4 / 6

Булевар Зорана Ђинђића 144, 11070 Нови Београд, Србија, тел. 011 292 71 69 факс 011 311 75 79 e mail:[email protected]

Bulevar Zorana Djindjica 144, 11070 New Belgrade, Serbia, tel.011 292 71 69 fax. 011 311 75 79 e-mail: [email protected], www.cad.gov.rs

Листа Налаза List of findings

Број

Number

NАЛАЗИ

FINDINGS

Ниво

Level

Корективна мера

Corrective action

Дозвољени

датум

извршења

Allowed date of

implementation

Планирани

датум

извршења

The planned

date of

implementation

Фу

сно

та

Ref

eren

ce

ДЦВ-PEL-ОБ-ЛП-802 -издање 01 CAD-PEL-OB-LP-802-Issue 01

mpendic
Highlight
ARA.GEN.350 Findings and corrective actions – organisations (a) The competent authority for oversight in accordance with ARA.GEN.300 (a) shall have a system to analyse findings for their safety significance. (b) A level 1 finding shall be issued by the competent authority when any significant non-compliance is detected with the applicable requirements of Regulation (EC) No 216/2008 and its Implementing Rules, with the organisation’s procedures and manuals or with the terms of an approval or certificate which lowers safety or seriously hazards flight safety. The level 1 findings shall include: (1) failure to give the competent authority access to the organisation’s facilities as defined in ORA.GEN.140 during normal operating hours and after two written requests; (2) obtaining or maintaining the validity of the organisation certificate by falsification of submitted documentary evidence; (3) evidence of malpractice or fraudulent use of the organisation certificate; and (4) the lack of an accountable manager. (c) A level 2 finding shall be issued by the competent authority when any non-compliance is detected with the applicable requirements of Regulation (EC) No 216/2008 and its Implementing Rules, with the organisation’s procedures and manuals or with the terms of an approval or certificate which could lower safety or hazard flight safety. (d) When a finding is detected during oversight or by any other means, the competent authority shall, without prejudice to any additional action required by Regulation (EC) No 216/2008 and its Implementing Rules, communicate the finding to the organisation in writing and request corrective action to address the non-compliance(s) identified. Where relevant, the competent authority shall inform the State in which the aircraft is registered. (1) In the case of level 1 findings the competent authority shall take immediate and appropriate action to prohibit or limit activities and, if appropriate, it shall take action to revoke the certificate or specific approval or to limit or suspend it in whole or in part, depending upon the extent of the level 1 finding, until successful corrective action has been taken by the organisation. (2) In the case of level 2 findings, the competent authority shall: (i) grant the organisation a corrective action implementation period appropriate to the nature of the finding that in any case initially shall not be more than 3 months. At the end of this period, and subject to the nature of the finding, the competent authority may extend the 3-month period subject to a satisfactory corrective action plan agreed by the competent authority; and (ii) assess the corrective action and implementation plan proposed by the organisation and, if the assessment concludes that they are sufficient to address the non-compliance(s), accept these. (3) Where an organisation fails to submit an acceptable corrective action plan, or to perform the corrective action within the time period accepted or extended by the competent authority, the finding shall be raised to a level 1 finding and action taken as laid down in (d)(1). (4) The competent authority shall record all findings it has raised or that have been communicated to it and, where applicable, the enforcement measures it has applied, as well as all corrective actions and date of action closure for findings. (e) Without prejudice to any additional enforcement measures, when the authority of a Member State acting under the provisions of ARA.GEN.300(d) identifies any non-compliance with the applicable requirements of Regulation (EC) No 216/2008 and its Implementing Rules by an organisation certified by the competent authority of another Member State or the Agency, it shall inform that competent authority and provide an indication of the level of finding.

ПРЕГЛЕД ОПЕРАТИВOГ ПРИРУЧНИКА

ASSESSMENT OF OPERATIONS MANUAL

Одељење Ваздуопловног Особља Страна 5 / 6

Flight Crew Licencing Department Page 5 / 6

Булевар Зорана Ђинђића 144, 11070 Нови Београд, Србија, тел. 011 292 71 69 факс 011 311 75 79 e mail:[email protected]

Bulevar Zorana Djindjica 144, 11070 New Belgrade, Serbia, tel.011 292 71 69 fax. 011 311 75 79 e-mail: [email protected], www.cad.gov.rs

Листа Налаза List of findings

Број

Number

NАЛАЗИ

FINDINGS

Ниво

Level

Корективна мера

Corrective action

Дозвољени

датум

извршења

Allowed date of

implementation

Планирани

датум

извршења

The planned

date of

implementation

Фу

сно

та

Ref

eren

ce

ДЦВ-PEL-ОБ-ЛП-802 -издање 01 CAD-PEL-OB-LP-802-Issue 01

ПРЕГЛЕД ОПЕРАТИВOГ ПРИРУЧНИКА

ASSESSMENT OF OPERATIONS MANUAL

Одељење Ваздуопловног Особља Страна 6 / 6

Flight Crew Licencing Department Page 6 / 6

Булевар Зорана Ђинђића 144, 11070 Нови Београд, Србија, тел. 011 292 71 69 факс 011 311 75 79 e mail:[email protected]

Bulevar Zorana Djindjica 144, 11070 New Belgrade, Serbia, tel.011 292 71 69 fax. 011 311 75 79 e-mail: [email protected], www.cad.gov.rs

Листа Налаза List of findings

Број

Number

NАЛАЗИ

FINDINGS

Ниво

Level

Корективна мера

Corrective action

Дозвољени

датум

извршења

Allowed date of

implementation

Планирани

датум

извршења

The planned

date of

implementation

Фу

сно

та

Ref

eren

ce

Ваздухопловног инспектор/проверивач

Aviation Inspector/Auditor

_______________________________

Потпис

Signature

Датум:

Date:

________________________

ДЦВ-PEL-ОБ-ЛП-802 -издање 01 CAD-PEL-OB-LP-802-Issue 01