catalogo · Lavorwash produce prodotti di grande valore estetico che sanno coniugare in modo...
-
Upload
duongthuan -
Category
Documents
-
view
215 -
download
0
Transcript of catalogo · Lavorwash produce prodotti di grande valore estetico che sanno coniugare in modo...
catalogo
2007
Lavorwash produceprodotti di grande valore estetico chesanno coniugare in modo perfettol'innovazione delle forme con lafunzionalità e la praticità d'uso.Lavorwash garantisceprodotti conformi alle normative europeee omologati dai più severi laboratoridel mondo.Lavorwash rispettala natura. I suoi Sistemi di Puliziapermettono un elevato recupero diacqua, fino all'80% rispetto ai metodidi pulizia tradizionali; consentono unnotevole risparmio energetico; sonoconformi alle normative europee intermini di silenziosità. Lavorwash tutelal'ambiente: utilizza, per quanto piùpossibile, materiali ecologici, segue unprogramma di smaltimento differenziatodegli scarti produttivi e fa uso diimballaggi riciclabili.Lavorwash disponedi una serie di prodotti specifici perl'indoor e l'outdoor destinata a tutti icampi applicativi: domestico, civile,industriale ed agricolo. Lavorwash hacreato una vasta e completa gamma diaccessori appositamente studiati pertrasformare ogni macchina di puliziain un sistema versatile sempre pronto arisolvere ogni problema.
Lavorwash èuno dei maggiori
produttori almondo di Sistemi di
Pulizia ad altatecnologia per
piccole e grandisuperfici, sia interne
che esterne.Lavorwash nascenel 1975; la sua
attività si èprogressivamente
sviluppata el'attuale strutturaconta più di 300
addetti ed oltre 300collaboratori.
Lavorwash progettae produce
macchine ad usoprofessionale e
domestico:idropulitrici,
aspiraliquidi easpirapolveri,
spazzatrici,lavamoquettes,lavapavimenti,
macchine pulitrici avapore, lavavetri.
P O T E N Z A P U L I T A
LAVOR è onlinee dispone di un sito ricco diinformazioni sull’azienda, sui prodotti,facilmente consultabile grazie ad unanavigazione organizzata tramitepassaggi semplici e diretti, con daticontinuamente aggiornati.
www.lavorwash.itè abilitato al servizio B2B accedendoall’area riservata previo richiesta dellapropria password personale; lasemplicità di compilazione ed inviodell’ordine è assicurata dalla velocitànella consultazione dei prodotti,dall’uso della modalità “carrello dellaspesa” e da immediate icone diriepilogo, controllo dello statusdell’ordine stesso e storico cliente.
www.lavorwash.itbasta un click per collegarsi al mondoLAVOR: informazioni, prodotti e novitàsono a disposizione di tutti i naviganti
ww
w.la
vorw
ash.
itLavor onlinewww.lavorwash.it
Indice
Indice
Idropulitrici
Accessori idropulitrici
Aspiratori
Accessori aspiratori
Lavasuperfici a vapore
Accessori lavasuperfici a vapore
Multifunzione
Accessori multifunzione
Spazzatrici
Pesi e misure
pag. 4
pag. 19
pag. 24
pag. 30
pag. 32
pag. 35
pag. 36
pag. 39
pag. 40
pag. 44
Washer
Power
TF
Mach
Eagle
Best
Hurricane
Thermic
Rio
Missouri
Yukon
Compatta, maneggevole, ideale perogni esigenza di pulizia outdoor,la linea idro si presenta in tutta lasua versatilità garantendo elevateprestazioni, affidabilità e facilitàd’uso.Il perfetto equilibrio tra performance,design ed ergonomia rendel’idropulitrice LAVOR un insostituibilestrumento di lavoro sia nel fai da teche in ambito professionale.La ricca dotazione accessoriconsente di allargare gli orizzontidi utilizzo dei prodotti stessirendendoli efficaci e funzionali adogni necessità per lavare,igienizzare, sgrassare e disinfestarequalsiasi tipo di superficie esternain poco tempo e con il massimocomfort.
Idropulitrici
Lavor ti consiglia l’ accessorioappropriato per migliorare ilrisultato risparmiando tempo e lavoro.
+10%
+30%
+20%
+40%
+ %
5
5
WashingLevel
LAVOR ha ideato WASHING LEVEL per aiutarti a identificarel’idropulitrice più adatta alle tue esigenze in modo facileveloce e sicuro.WASHING LEVEL esprime il livello di lavaggio raggiungibile daciascun modello tenendo in considerazione un adeguato mix diprestazioni (pressione, portata e potenza assorbita).
Cerca il WashingLevel sulla scatoladella tuaidropulitrice.
Quale idropulitrice?
1
5
4
3
2
per uso occasionale - indicato per sporco superficiale - piccole superfici
per uso occasionale - pulizia profonda di sporcosuperficiale - medio/piccole superfici
per uso abbastanza frequente - pulizia leggera di sporcoresistente - medie superfici
per uso frequente - pulizia profonda di sporco ostinato- medie superfici
per uso molto frequente - pulizia profonda di sporcoparticolarmente ostinato - medie superfici
per uso semi-professionale - pulizia profonda di sporcoparticolarmente ostinato - grandi superfici
6
Idropulitriciad acquafredda
Idropulitrice ad alta pressione
Washer 17
• Gruppo pompa assiale, testata in fibraanticalcare a tre pistoni in acciaio con valvolaby-pass incorporata.
• AUTOMATIC STOP SYSTEM, che consentel’attivazione o stop totale della macchinaazionando la leva della pistola.Evita il surriscaldamento delle tenute in fasedi by-pass, allunga la vita della pompa stessae ne riduce i consumi.
Codice
pressione max
EWbar
portata max
potenza ass.
tensione
Washer 17
8.067.0605
120 bar
140
360 l/h
1700 W
230 V~50 Hz
Washer 17
Ruote di largo diametro
Pratico portaccessori
6
2
Dotazionecompleta+ lancia turbo
Idropulitriciad acquafredda
Alloggiamento tubo
Power 19
Pratico portaccessori
Power 19
• Gruppo pompa assiale, testata in alluminioa tre pistoni in acciaio ad alta resistenza convalvola by-pass incorporata.
• AUTOMATIC STOP SYSTEM, che consentel’attivazione o stop totale della macchinaazionando la leva della pistola. Evita ilsurriscaldamento delle tenute in fase diby-pass, allunga la vita della pompa stessae ne riduce i consumi.
3
7
Idropulitrice ad alta pressione
Portalancia
Impugnatura ergonomica
manico estensibile
Codice
pressione max
portata max
potenza ass.
tensione
Power 19
8.072.0601
130 bar
420 l/h
1900 W
230 V~50 Hz
Dotazionecompleta
Idropulitriciad acquafredda
Idropulitrice ad alta pressione con Foamer
TF 19
• Gruppo pompa assiale, testata in alluminio a tre pistoni inacciaio ad alta resistenza con valvola by-pass incorporata• AUTOMATIC STOP SYSTEM, che consente l’attivazione ostop totale della macchina azionando la leva della pistola.Evita il surriscaldamento delle tenute in fase di by-pass, allungala vita della pompa stessa e ne riduce i consumi.• Lancia FOAMER che consentedi diffondere detergente oantiparassitari ad alta pressione.
TF 19
8
Pratico portaccessori
Impugnatura ergonomica
Supporto cavo elettrico
Codice
pressione max
EWbar
portata max
potenza ass.
tensione
TF 19
8.061.0901
130 bar
170 max
420 l/h
1900 W
230 V~50 Hz
Supporto tubo H.P.
Supporto Foamer
3
Serbatoio detergente
Lancia
Foamer
Dotazionecompleta+ lancia Turbo
Foamer
Idropulitriciad acquafredda
Idropulitrice ad alta pressione
Mach 20• Gruppo pompa assiale, testata in alluminioa tre pistoni in acciaio ad alta resistenza convalvola by-pass incorporata. • Aspirazionedetergente diretta con serbatoio incorporato• Supporto laterale per alloggiamento lanciae pistola assemblate (subito pronte all’uso)• AUTOMATIC STOP SYSTEM, che consentel’attivazione o stop totale della macchinaazionando la leva della pistola. Evita ilsurriscaldamento delle tenute in fase di by-pass, allunga la vita della pompa stessa e neriduce i consumi.
Codice
pressione max
portata max
potenza ass.
tensione
Mach 20
8.062.0901
140 bar
420 l/h
2100 W
230 V~50 Hz
Mach 20
Serbatoio detergente
Ampio portaccessori
Alloggiamento tuboad alta pressione
9
Impugnatura ergonomica
Alloggiamento cavo elettrico
Dotazionecompleta
Supporto lateralelancia/pistola
4
Mach 20 +KIT “OUTDOOR”
Mach 20 +KIT “CAR WASH”
Mach 20 +KIT “GARDEN”
codice 8.100.0009
codice 8.100.0008
codice 8.100.0010
Idropulitriciad acquafredda
Idropulitrice ad alta pressione
Eagle 24• Gruppo pompa assiale, testata in alluminioa tre pistoni in acciaio ad alta resistenza convalvola by-pass incorporata. • Aspirazionedetergente diretta con serbatoio incorporato• Lancia con getto a ventaglio e regolazionedella pressione • AUTOMATIC STOP SYSTEM,che consente l’attivazione o stop totale dellamacchina azionando la leva della pistola. Evitail surriscaldamento delle tenute in fase di by-pass, allunga la vita della pompa stessa e neriduce i consumi. • Avvolgitubo
Eagle 24
10
Codice
pressione max
portata max
potenza ass.
tensione
Eagle 24
8.030.0807
145 bar
480 l/h
2400 W
230 V~50 Hz
Avvogitubo
Telaio antiurto
Dotazionecompleta
OTTONE
5 Lancia con regolazione della pressione
Serbatoio detergente
Portaccessori
Idropulitriciad acquafredda
Idropulitrice ad alta pressione
Best 28• Gruppo pompa assiale, testata in ottone atre pistoni in acciaio ad alta resistenza convalvola by-pass incorporata. • Aspirazionedetergente diretta con serbatoio incorporato• AUTOMATIC STOP SYSTEM, che consentel’attivazione o stop totale della macchinaazionando la leva della pistola. Evita ilsurriscaldamento delle tenute in fase diby-pass, allunga la vita della pompa stessae ne riduce i consumi. • Manometro sullapistola
Best 28
Serbatoiodetergente
Avvolgitubo
11
Codice
pressione max
EWbar
portata max
potenza ass.
tensione
Best 28
8.069.0602
160 bar
245 max
510 l/h
2800 W
230 V~50 Hz
Impugnatura ergonomica
Ampio portaccessori
Avvolgitubo
Alloggiamento cavo elettrico
Doppia lancia
OTTONE+ Lancia Turbo
Dotazionecompleta
Manometro integrato sulla pistola
6
12
Idropulitrice ad alta pressione a portata variabile
Impugnatura ergonomica
Ampio portaccessori
Avvolgitubo
Alloggiamentocavo elettrico
480 l/h 900 l/h
Sporco
altapressione
altaportata
Doppio sistema di lavaggio HURRICANE
HURRICANE di LAVOR, l’idropulitrice che cambia radicalmente la prospettivadel lavaggio di esterni. HURRICANE racchiude infatti al suo interno unaGRANDE INNOVAZIONE TECNOLOGICA, la rivoluzionaria pompaLAVOR a portata variabile con brevetto internazionale. HURRICANEè l’unica idropulitrice che consente di ottenere, oltre al tradizionale lavaggioad alta pressione a 145 bar max, il lavaggio ad alta portata con un gettod’acqua di grande potenza a 900 l/h max.
Codice
pressione max
portata max
potenza ass.
tensione
Hurricane
8.070.0003
145 bar
da 480 a 900 l/h
2400 W
230 V~50 Hz
altapressione
alta portata
Con una semplicerotaziona dellalancia a triplougello si passadall’alta pressioneall’alta portata
Hurricane
• Gruppo pompa assiale, testata inalluminio a tre pistoni in acciaio ad altaresistenza con valvola di by-passcompensata, di tipo professionale.• Piattello a geometria variabile• Aspirazione detergente diretta conserbatoio incorporato• Valvola Easy starter• Manometro sulla pistola
OTTONE
Dotazionecompleta
Idropulitriciad acquafredda
Piattello adangolazione
variabile
6
DUE SISTEMI
DI LAVAGGIO
Possibilità di sfruttare la potenza dell’acqua in pressionee la forza dell’acqua in grande quantità
Hurricane
Idropulitriciad acquafredda
13
Thermic 3/S
• Gruppo pompa assiale.
• Testata in alluminio a tre pistoni inacciaio ad alta resistenza con valvolaby-pass incorporata.
• Motore 3,5 HP a benzina verde.
• Aspirazione detergente integrata consonda aspirante esterna.
Telaio portante in acciaio
Motore a benzina verde
Ruote di largo diametro
Aspirazione detergente
Portaccessori
Codice
pressione max
portata max
tipo motore.
motore HP
Thermic 3/S
8.601.0091
140 bar
510 l/h
4 tempi
3,5
Idropulitrice ad acqua fredda con motore a scoppio
Dotazionecompleta
5
Thermic 3/S
Kit accessori per idropulitrici ad acqua fredda
GARDEN
CAR WASH
KIT “OUTDOOR” Cod. 6.008.0199
Questo speciale Kit è stato pensato per agevolare nelleoperazioni di pulizia coloro che fanno della cura degliesterni di casa un punto irrinunciabile delle puliziesettimanali. Lavare in profondità le pavimentazioni esternedi terrazze, porticati e patio con SLIDER,l’accessorio lavasuperfici LAVOR; disotturarecanalizzazioni, tombini e grondaie attraversol’utilizzo della sonda spurgatubi da 6 mt.; toglieremuschi e muffe con spazzola fissa e MUSCAL, il detergentespecifico LAVOR: queste le possibilità di utilizzo che ilKIT OUTDOOR LAVOR offre.
Foamer Muscal
Spazzolarotante
Prolunga tubo
Raccordo digiunzione tubi
Prolunghe
SliderMuscal
Spazzolafissa
Sprayer
Car
Cassettaporta attrezzi
Spazzolarotante
Filtro acqua
Spugna
OUTDOOR
KIT “GARDEN” Cod. 6.008.0200
Rimuovere muschio e muffe dai muretti?Irrorare con antiparassitari piante delgiardino? Con gli accessori contenuti nel KITGARDEN Lavor queste operazioni diventanosemplici e agevoli: la spazzola rotante e ildetergente MUSCAL sono ideali per la puliziadei muretti e la lancia ad alta pressioneFOAMER è l’unica che consente di diffondereil detergente e antiparassitari ad altapressione. Necessaria per tutte questeapplicazioni all’esterno della casa, la prolungatubo da 6 mt. che consente spostamenti senzascollegare l’idropulitrice.
Spurgatubi
KIT “CAR WASH” Cod. 6.008.0177
Il lavaggio dell’auto, degli altri automezzi edella barca sarà pratico, semplice e agevolecon l’idropulitrice LAVOR e gli indispensabiliaccessori contenuti in questo KIT. La forza pulentedell’acqua in pressione, purificata dal filtroacqua, viene aumentata utilizzando l’accessoriopiù adatto per la pulizia che l’utente deveaffrontare. La spazzola rotante e i detergenticontenuti nel kit, ad esempio, consentono dirimuovere più velocemente ed in profondità losporco dei veicoli. Dopo l’accurato lavaggiocon le idropulitrici LAVOR e gli accessori indotazione sarà possibile asciugare perfettamentee senza aloni tutta la carrozzeria grazie alpanno lucidante sempre compreso nel kit.
Panno lucidante
Adattatori
14
DETERGENTE
Il punto venditaespositore da terra Cod. 7.197.0055
Lavor corner
Fornire un’informazione sempre più completasu prodotti ed accessori e curare la loroesposizione tenendo conto delle esigenze delpunto vendita: questi sono gli obiettivi cheLAVOR ha voluto raggiungere ideando il nuovopratico espositore componibile.Le ridotte dimensioni (solo 75 cm) del modulobase consentono un facile posizionamento anchein caso di aree espositive ristrette;la modularità garantisce inoltre la possibilità direalizzare corner espositivi più estesi che, grazieanche all’intuitività delle icone e delle etichetteinformative, facilitano il cliente nella sceltadell’accessorio più idoneo alle proprie esigenze.
Accessori per idropulitrici ad acqua fredda
SurferCod. 6.008.0151
Surfer è l’accessorio perla tua idropulitrice Lavor:
per lavare terrazze,pavimentazioni esterne,
patio, muretti direcinzione con minor
fatica e senza schizzi.
Surfer
15
FoamerCod. 6.010.0036
Foamer, l’unica lancia checonsente di diffondere il
detergente e gliantiparassitari ad alta
pressione. Pratica,maneggevole, grazie alla
notevole capacità delserbatoio (2 litri), Foamerè applicabile direttamente
al fusto in acciaio dellalancia.
Pressure Regulation System
Foamer
Lavor corner
Idropulitriciad acquacalda
Idropulitrice ad alta pressione
Portaccessori
16
Serbatoio detergente
Alloggiamento cavo elettrico
Rio 1108
Capiente serbatoio gasolio
Alloggiamento tuboad alta pressione
Rio 1108
• Caldaia verticale con serpentina in acciaioad alto rendimento. • Motore ausiliario perventilazione caldaia • Pompa assiale, testatain alluminio a tre pistoni in acciaio ad altaresistenza. • Regolazione automatica dellatemperatura. • Aspirazione detergente direttadal serbatoio • AUTOMATIC STOP SYSTEM,che consente l’attivazione o stop totale dellamacchina azionando la leva della pistola.• Valvola di sicurezza.
Dotazionecompleta
OTTONE
Regolazione automaticadella temperatura
ACQUACALDAACQUACALDA
Rio 1108
Codice
pressione di esercizio
pressione max
portata max
temperatura
potenza ass.
tensione
8.052.0801
110 bar
145 bar
450 l/h
90° C max
2300 W
230 V~50 Hz
Cofani antiurto
Idropulitriciad acquacalda
Idropulitrice ad alta pressione
Missouri 1310
• Motore ausiliario per ventilazione (gruppo caldaia). • Gruppopompa assiale, testata ottone a tre pistoni in acciaio ad altaresistenza con valvola by-pass incorporata. • Caldaia verticalecon serpentina in acciaio ad alto rendimento. • Termostatoper regolazione della temperatura. • Manometro in bagno diglicerina. • AUTOMATIC STOP SYSTEM, che consentel’attivazione o stop totale della macchina azionando la levadella pistola. • Aspirazione detergente diretta con serbatoioincorporato. • Valvola di sicurezza.
17
ACQUACALDAACQUACALDA
Missouri 1310
Regolazione dellatemperatura
Serbatoio gasolio
Serbatoio detergente
Missouri 1310
Codice
pressione di esercizio
pressione max
portata max
temperatura
potenza ass.
tensione
8.619.0601
130 bar
150 bar
570 l/h
90°C max
3000 W
230 V~50 Hz
Dotazionecompleta
OTTONE
Manometro in bagno di glicerina
Cofani intiurto
Idropulitriciad acquacalda
Idropulitrice ad alta pressione
18
Yukon 1310
Capiente serbatoio gasolio
Yukon 1310
• Motore ausiliario per ventilazione (gruppocaldaia). • Gruppo pompa assiale, testataottone a tre pistoni in acciaio ad alta resistenzacon valvola by-pass incorporata. • Caldaiaverticale con serpentina in acciaio ad altorendimento. • Valvole mandata in acciaio.• Valvola di sicurezza. • Termostato perregolazione della temperatura.• AUTOMATIC STOP SYSTEM, che consentel’attivazione o stop totale della macchinaazionando la leva della pistola. Evita ilsurriscaldamento delle tenute in fase diby-pass, allunga la vita della pompa stessae ne riduce i consumi. • Aspirazionedetergente diretta con serbatoio incorporato.• Avvolgitubo
Dotazionecompleta
OTTONE
ACQUACALDAACQUACALDA
Avvolgitubo ad alta pressioneManometro in bagno di glicerina
Capiente serbatoio gasolio
Serbatoio detergente
Regolazione dellatemperatura
Avvolgitubo ad alta pressione
Impugnatura e telaio in acciaio
Yukon 1310
Codice
pressione di esercizio
pressione max
portata max
temperatura
potenza ass.
tensione
8.618.0001
130 bar
160 bar
600 l/h
90°C max
3000 W
230 V~50 Hz
Accessoriidropulitrici
19
Accessori idropulitrici
6.010.0008
6.010.00096.010.0065
6.010.0015
6.010.0007
6.010.0036
6.010.0010
6.010.0011
6.010.0012
6.010.0006
6.010.0014
6.010.0013
6.010.0017
6.010.00036.010.0016
Pistola S'01EU attacco 1/4''M
Pistola S'01 D attacco 1/4" MPistola S'01 DM attacco 1/4" M con manometro
Tubo A.P. MT.8 attacco 1/4" F
Lancia schiuma a baionetta
Lancia regolabile/lancia schiumogenaad alta pressione FOAMER
Lancia fissa S99 Ø 1,15
Lancia regolabile S99 Ø 1,15alta/bassa pressione
Lancia regolabile SY’99 Ø 1,15 alta/bassa pressione
Lancia a pressione regolabile S03R Ø 1,10
Lancia turbo S'99 Ø 1,10
Lancia turbo ottone Ø 1,2
Prolunga tubo A.P. 6 m
Sonda spurgatubi 6 mSonda spurgatubi 15 m
codice descrizione
Accessoriidropulitrici
Detergenti e sabbia per idropulitrici
20
6.010.0004
6.010.0002
6.010.0001
6.010.0018
6.010.0005
0.010.0030
0.010.0029
0.010.0031
0.010.0032
0.010.0033
0.011.0001
3.697.0044
Lancia idrosabbiante
Idrospazzola fissa
Idrospazzola rotante
Spazzola lavapavimenti Ø 2.8
Kit 3 adattatori universali
CAR detergente concentrato (12 pz. x 2 lt.)
SPRAYER sgrassante aggressivo (12 pz. x 2 lt.)
TEXIL detergente x moquettes e tessuti (12 pz.x 2 lt.)
DESCALER (12 pz. x 2 lt.). Per eliminare leincrostazionidi calcare da caldaie e serpentine.
MUSCAL (12 pz. x 2 lt.). Elimina alghe e muschio.
SABBIA calibrata x idrosabbiatrici (6 pz. x 5 kg.)
LC-PRECAL anticalcare (4 pz. x 5 lt.) Previene leincrostazioni di calcare da caldaie e serpentine.
codice descrizione
Accessoriidropulitrici
S
S
O
O
O
S
O
S
O
O
SO
O
O
S
O
O
O
O
O
S
O
O
SO
O
O
O
S
O
S
O
S
O
O
OS
O
O
S
O
O
O
O
O
O
S
OO
S
O
S
O
O
S
O
O
S
S
O
O
S
S
O
OOSA
O
O
S
OO
O
Accessori idropulitrici
6.001.0063
6.001.0046
6.001.0038
6.001.00666.001.0065
4.018.00104.018.00284.018.00524.018.00614.018.00824.018.00746.002.0238
6.002.02106.002.0279
6.002.01906.002.0193
6.002.0184
6.010.0036
6.002.0251
6.002.02696.002.0304
6.002.0264
6.002.0272
6.002.02226.002.0223
6.002.0314
pistola S'02 con tubo A.P. da 3 m
pistola S'01 con attacco 1/4''M
pistola S'01 D con attacco 1/4''M
pistola S'01 DM con manometro, attacco 1/4" Mpistola S'01 DM con manometro e attacco rapido
tubo A.P. 6 m, attacco1/4" Ftubo A.P. 8 m, attacco1/4" Ftubo A.P. 8 m, attacco1/4" Ftubo A.P. 8 m, attacco1/4" Ftubo A.P. 8 m, attacco rapidotubo A.P. 10 m, attacco1/4" Flancia S'02 V getto a ventaglio Ø 1,10
lancia S'99 getto variabile Ø 1,10lancia S'99 getto variabile Ø 0,95
lancia S'99 getto variabile e alta/bassa pressione Ø 1,05lancia S'99 getto variabile e alta/bassa pressione Ø 1,20
lancia regolabile SY'99 alta/bassa pressione Ø 1,10
lancia regolabile/lancia schiumogena ad alta pressione FOAMER
lancia S’03 Ø 1,1 con regolatore di pressione
lancia SY’03 Ø 1,1 con regolatore di pressionelancia SY’03 Ø 1,15 con regolatore di pressione
lancia turbo S'02 Ø 1,1
lancia turbo S'01 Ø 1,10
lancia turbo ottone Ø 1,10lancia turbo ottone Ø 1,20
lancia a triplo ugello
codice descrizione
21
con connessione ad innesto rapido
Mac
h 20
Best
28
Hurr
icane
Eagl
e 24
Was
her 1
7
Pow
er 1
9
TF 1
9
S = dotazione di serie O = optional SA = di serie compreso nell’avvolgitubo
S
O
O
SO
O
O
S
O
O
O
O
Ther
mic
3/S
Accessoriidropulitrici
Accessori idropulitrici
6.003.0054
6.002.0203
6.002.0177
6.003.00386.003.00376.003.00486.003.0052
3.601.0033
3.601.0064
3.601.0065
6.002.0259
4.006.00623.100.0022
3.100.0082
3.100.0062
5.009.0486
6.008.0071
3.102.0011
prolunga lancia S'99
lancia curva
lancia sabbiante
sonda spurgatubi 4 msonda spurgatubi 6 msonda spurgatubi 10 msonda spurgatubi 15 m
spazzola fissa
spazzola rotante 04
spazzola rotante 04 con serbatoio e selettore detergente
diffusore schiuma + barattolo
raccordo giunzione tubi 1/4" M x M22raccordo giunzione tubi 3/8" M - 1/4" M
innesto attacco rapido 3/4 F
porta gomma per attacco rapido
tubo ingresso acqua 3m
UNIVERSAL KIT: (comprendente spazzola rotante, lanciaidrosabbiante e kit spurgatubi)
filtro in aspirazione 3/4F - 3/4 M
codice descrizione
22
O
O
O
OOOO
O
O
O
S
01
S
O
O
O
O
con connessione ad innesto rapido
Mac
h 20
Best
28
Hurr
icane
Eagl
e 24
Was
her 1
7
Pow
er 1
9
TF 1
9
S = dotazione di serie O = optional 01= in combinazione con cod. 4.018.0010
O
O
O
OOOO
O
O
O
S
O
S
O
O
O
O
O
O
O
OOOO
O
O
O
O
S
O
O
O
O
O
O
O
OOOO
O
O
O
O
S
O
O
O
O
O
O
O
OOOO
O
O
O
O
S
O
O
O
O
O
O
O
OOOO
O
O
O
O
S
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
S
O
O
O
Ther
mic
3/S
O
O
O
OOOO
O
O
O
O
S
O
O
O
O
Accessoriidropulitrici
S
O
S
S
OOO
O
O
O
OO
O
O
S
O
S
O
S
O
SA
S
OOO
O
O
O
OO
O
O
S
O
S
O
Miss
ouri
1310
Yuko
n 13
10
Rio
1108
Accessori idropulitrici
6.001.0053
3.700.0025
4.618.00494.618.0090
6.002.0309
3.701.0015
3.501.00303.501.00313.501.00326.002.02026.002.0246
6.602.0006
6.602.0027
6.003.00156.003.0018
6.603.0004
3.103.0035
3.103.0049
4.606.0053
3.100.0062
3.102.0011
pistola S'02C 3/8" M22
pistola RL 30 3/8"M - 1/4”F (*)
tubo A.P. 8 m M22 - 3/8"Ftubo A.P. 8 m 3/8"F - 3/8"F
lancia M22 Ø1,10 alta/bassa press.
lancia 700 mm 1/8”F alta/bassa press. (per aspirazione detergente)
lancia 1500 mm - 1/4" M alta/bassa press. (per aspirazione detergente) (*)lancia 1700 mm- 1/4" M alta/bassa press. (per aspirazione detergente) (*)lancia 2000 mm- 1/4" M alta/bassa press. (per aspirazione detergente) (*)lancia turbo ottone LWS M22 1,1lancia turbo ottone LWS M22 1,2
lancia turbo tipo1 M22 (max 11,5 l/min)
lancia idrosabbiante M22 040 WIDIA
sonda spurgatubi 6 m M22sonda spurgatubi 10 m M22
spazzola rotante professionale M22
ugello spurgatubi professionale 3/8"
ugello alta pressione1504O 1/8"M
raccordo giunzione tubi M22 - 3/8"(**)
portagomma per attacco rapido 3/4F
filtro in aspirazione 3/4F - 3/4 M
codice descrizione
23
con connessione a filetto
(*) = utilizzabile solo in combinazione tra loro. (**) = utilizzabile solo in combinazione con4.618.0049 S = dotazione di serie O = optional SA = di serie compreso nell’avvolgitubo
S
O
S
S
OOOO
O
O
OO
O
O
O
S
GB
Genio steel
Mistroinox
GNX
GBX
Nilo
GBP La linea di aspirapolvere,aspiraliquidi e lavamoquette LAVORè stata appositamente studiata peraffrontare in modo pratico edefficace operazioni di pulizia sia inambito domestico che in ambientidi lavoro e comunitari.Dalla casa al fai da te, ai mezzi ditrasporto; dal laboratorio allapiccola impresa artigianale, agliuffici, ai pubblici esercizi, hotel,ospedali, scuole, imprese di pulizia:LAVOR mette a disposizione prodottipotenti ed affidabili, dal designinnovativo, maneggevoli, semplicida utilizzare e di ingombro ridotto.Ma soprattutto sicuri: sono infatticonformi alle normative europee eomologati dai più severi enti dicertificazione.Gli aspiratori LAVOR sono dotatidi una serie completa di accessoriintercambiabili che li rendeassolutamente versatili e adatti adogni esigenza specifica.
Aspiratori
Aspirapolvere aspiraliquidi
Aspirapolvere aspiraliquidi
25
GB-14 S
GB-14 S• Fusto in acciaio • Cinque ruote piroettanti • Comfortacustico grazie a materiali insonorizzanti • Sistemaaspirante con raffreddamento by-pass. • Set di filtriincluso nella dotazione di serie
Accessori in dotazione:• Tubo flex m. 1,5 Ø 35 mm • 2 tubi prolunga rigidi m. 0,45 • Supportoaccessori per pavimenti • Accessorio setolato/liquidi • Bocchetta rettangolare• Lancia piatta • Filtro in stoffa • Filtro in carte Genio steel
Genio steel• Fusto in acciaio • Cinque ruotepiroettanti • Comfort acusticograzie a materiali insonorizzanti• Sistema aspirante conraffreddamento by-pass.• Set di filtri incluso nelladotazione di serie
Accessori in dotazione:• Tubo flex m. 1,5 Ø 35 mm • 2 tubi prolunga rigidi m. 0,45 • Supportoaccessori per pavimenti • Accessorio setolato/liquidi • Bocchetta rettangolare• Lancia piatta • Filtro in stoffa • Filtro in carta
Genio steel
8.202.0038
1200 (max 1400)
2000 mmH2O
(20,39 kPa)
67 l/s
20 l.
230 V~50 Hz
GB-14 S
8.202.0058
1200 (max 1400)
2000 mmH2O
(20,39 kPa)
67 l/s
14 l.
230 V~50 Hz
Codice
motore W
depress. colonna
depress. colonna
portata aria
capacità
tensione
Fusto in acciaio
Manico ergonomico
Fusto in acciaio
Supporto cavoelettrico
Compatto e stabile
Aspirapolvere aspiraliquidi
Aspirapolvere aspiraliquidi
26
Mistroinox
Mistroinox• Motore monostadio • Sistema aspirante conraffreddamento by-pass. • Fusto in acciaio inox • Dotazioneaccessori completa • Silenziosità di funzionamento• Comodo vano portaccessori
GNX• Motore bistadio • Sistema aspirantecon raffreddamento by-pass. • Fusto inacciaio inox • Dotazione accessoricompleta • Silenziosità di funzionamento• Comodo vano portaccessori
Accessori in dotazione:• Tubo flex mt.2 Ø 35 mm • 2 tubi prolunga acciaiocromato m. 0,5 • Curva con valvola di scarico• Supporto accessori per pavimenti • Accessorio perliquidi • Bocchetta rettangolare • Lancia piatta• Filtro panno • Filtro spugna • Spazzola combinata• Spazzola rotonda
GNX-22
8.202.0001
1200 (max 1400)
2150 mmH2O
(21,09 kPa)
50 l/s
20 l.
230 V~50 Hz
Mistroinox
8.202.0033
1200 (max 1400)
2000 mmH2O
(20,39 kPa)
67 l/s
20 l.
230 V~50 Hz
Codice
motore W
depress. colonna
depress. colonna
portata aria
capacità
tensione
GNX-32
8.202.0003
1200 (max 1400)
2150 mmH2O
(21,09 kPa)
50 l/s
30 l.
230 V~50 Hz
Fusto in acciaio inox
Portaccessori
Accessori in dotazione:• Tubo flex m. 1,5 Ø 35 mm • 2 tubi prolungarigido m. 0,45 • Supporto accessori per pavimenti• Accessorio setolato/liquidi • Bocchetta rettangolare• Lancia piatta • Filtro in stoffa • Filtro in carta
GNX-22GNX-32
Fusto in acciaio inox
Portaccessori
Motore bistadioFunzione soffiante
Aspirapolvere aspiraliquidi
Aspirapolvere aspiraliquidi
27
GBX-32
GBX-32• Motore bistadio. • Sistema aspirantecon raffreddamento by-pass. • Fusto inacciaio inox • Ampia base peralloggiamento accessori • Presa perelettroutensili (max 2200 W) con schedaelettronica per l’arresto dell’aspiratore• Tubo flessibile da 4 mt • Dotazioneaccessori completa e di tipo professionale
Presa perelettrutensili
Fusto in acciaio inox
Portaccessori
GBX-32
8.202.0013
1200 (max 1400)
2150 mmH2O
(21,09 kPa)
50 l/s
30 l.
230 V~50 Hz
Codice
motore W
depress. colonna
depress. colonna
portata aria
capacità
tensione
Accessori in dotazione:• Tubo flex mt.4 con impugnatura curva e valvola di scarico • 2 tubi prolungaacciaio cromato m. 0,5 • Supporto accessori per pavimenti • Accessorio per liquidi• Bocchetta rettangolare • Lancia piatta • Filtro panno • Filtro spugna • Spazzolacombinata • Spazzola rotonda
Motore bistadio
Aspirapolvere con filtraggio ad acqua
28
Nilo
8.201.0075
1100 (max 1300)
1600 mmH2O
(15,68 kPa)
51,4 l/s
20 l.
230 V~50 Hz
Codice
motore W
depress. colonna
depress. colonna
portata aria
capacità
tensione
Aspirapolvere aspiraliquidi
Nilo• Motore silenziato • Sistema aspirantecon raffreddamento by-pass. • Fustotrasparente in materiale antiurto• Alloggiamento porta-accessori
Accessori in dotazione:• Tubo flex mt.2 Ø 35 mm • 2 tubi prolunga rigidom. 0,45 • Curva con valvola di scarico • Supportoaccessori per pavimenti • Accessorio per liquidi• Bacchetta rettangolare • Lancia piatta • Filtro inspugna • Spazzola combinata • Spazzola rotonda
Nilo
Portaccessori
WATER FILTER
Fusto antiurto
Funzione soffiante
Portaccessori
Filtraggioad acqua
ANTIALLERGICO! ideale per catturareacari, pollini e polveri restituendo quindiall’ambiente aria purificata e sana.
MAI PIÙ SACCHETTI DI RACCOLTA!grazie a un elemento naturale come l’acqua,si eliminano i tradizionali sacchetti di carta,scomodi, costosi e soprattutto antiecologici,in quanto pericolosi veicoli di microbi e nonriciclabili.
29
Aspirapolvere aspiraliquidi lavamoquette
Aspirapolvereaspiraliquidilavamoquette
GBP-20
GBP-20
• La tecnologia High Speed assicuramaggior potenza di aspirazione.• Per aspirare solidi e liquidi e lavare ognitipo di superficie: pavimenti, moquette,parquet, tappeti, divani, poltrone. Idealeper la casa, l’interno di autoveicoli, mezzipubblici, uffici, hotels, imprese di pulizia;• efficace su moquette e imbottiti (poltrone,divani, sedili auto ecc.) grazie al principio“lavaggio a estrazione” (iniezionedetergente e relativa aspirazione); • Pompainiezione detergente di grande affidabilità;• maneggevole e compatto per chi develavare ed asciugare contemporaneamentea fondo e in breve tempo • pratico serbatoiodetergente esterno per rabbocco incontinuo.
Fusto antiurto
Serbatoiodetergente
Supporto cavoelettrico
Manico ergonomico
Innesto pompadetergente
Accessori professionali
GBP-20
8.204.0047
1200 (max 1400)
2250 mmH2O
(22,05 kPa)
22,05 l/s
20 l.
2 l.
230 V~50 Hz
Codice
motore W
depress. colonna
depress. colonna
portata aria
capacità
serbatoio detergente
tensione
• Motore potente e silenzioso di nuova concezione (altavelocità) con sistema di raffreddamento by-pass • Dispositivodistribuzione detergente direttamente sull’impugnatura• Equipaggiato di accessori specifici per il lavaggio adestrazione, oltre a ad una ricca dotazione per l’aspirazione.
NUOVA TECNOLOGIA
HIGH SPEED
Accessori aspirapolvereaspiraliquidi
S
O
S
O
S
S
O
O
S
S
S
O
S
S
O
S
O
S
S
S
S
S
S
S
S
O
S
O
S
S
S
S
S
O
S
O
S
O
S
O
SO
S
S
S
GB-1
4 S
Mist
roino
x
GNX-
22
Genio
stee
l
GNX-
32
GBX-
32
Nilo
S
O
S
O
S
S
O
O
S
S
S
O
S
O
S
S
O
O
S
S
30
5.209.00955.209.00975.209.00595.209.0099
5.211.0026
3.753.00023.753.0072
3.753.0009
3.753.00011
3.754.00013.754.0188
3.754.00023.754.01913.754.0189
3.754.0003
3.754.0013
3.754.00143.754.0016
3.754.0015
3.754.0004
3.754.0005
tubo flex m. 1,5 con impugnatura curvatubo flex m. 2 - Ø 35 mm con impugnatura curvatubo flex m.4tubo flex m. 4 con impugnatura curva
kit tubo flex m. 1,8 con impugnatura Ø 35
tubo prolunga rigido m. 0,45tubo prolunga rigido m. 0,45
tubo prolunga acciaio cromato m. 0,5
impugnatura curva
supporto accessori per pavimentisupporto accessori per pavimenti
accessorio setolato per pavimentiaccessorio per polvere/liquidiaccessorio setolato per pavimenti
accessorio per liquidi
accessorio per tappeti
spazzola combinata (pavimenti-moquette) neraspazzola combinata (pavimenti-moquette parte inferiore acciaio)
spazzola rotonda nera
bocchetta rettangolare
lancia piatta
codice descrizione
S = dotazione di serie O = optional
S
O
S
S
O
S
O
S
S
S
S
Accessori aspirapolvere aspiraliquidi lavamoquette
S
S
S
S
S
S
GBP-
20
Accessori aspirapolvereaspiraliquidi
Accessori aspirapolvere aspiraliquidi lavamoquette
31
3.754.0018
4.208.0063
5.209.0093
5.209.0094
5.212.0004
5.212.0005
5.209.0009
5.212.0008
5.212.0010
5.212.0006
5.212.0020
3.752.0032
accessorio per caloriferi
adattatore per elettroutensili Ø 35÷27
kit bocchetta pavimenti iniezione estrazione con ugello
kit bocchetta poltrone iniezione estrazione con ugello
kit 5 sacchetti in stoffa (cod. 3.752.0005)
kit 10 sacchetti filtro in carta (cod. 3.752.0006)
filtro panno
kit 5 sacchetti raccoglitori carta (3.752.0038)
filtro HEPA
filtro cartridge completo
filtro lavabile
filtro in spugna confezionato
codice descrizione
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
S
O
O
O
O
S
O
O
O
O
S
O
O
O
O
S
O
O
O
O
O
O
O
S
S = dotazione di serie O = optional
GB-1
4 S
Mist
roino
x
GNX-
22
Genio
stee
l
GNX-
32
GBX-
32
Nilo
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
S
O
O
O
O
S
O
S
S
O
O
O
O
O
O
S
GBP-
20
Skyvap
SilverSteam
Per igienizzare e sterilizzare con laforza del vapore nel pieno rispettodell’ambiente senza alcun utilizzodi detergenti o disinfettanti.Nelle pulizie domestiche così comenei pubblici esercizi, negozi, ufficiper sciogliere e rimuovere in unasola passata lo sporco più ostinatoe nascosto eliminando acari, germie batteri.La ricca dotazione accessori e lapossibilità di utilizzo del ferro dastiro professionale (Silver Steam)rendono le lavasuperfici a vaporeLAVOR un comodo e sicurostrumento di lavoro quotidiano.
Lavasuperfici a vapore
Lavasuperficia vapore
Lavasuperfici a vapore
33
Skyvap
Skyvap
• Pressostato• Doppio termostato• Tappo antisvitamentocon valvola di sicurezza• Portaccessori conalloggiamento cavoelettrico
Tappo di sicurezza
Pannello di controllo con indicatori
Cofano antiurto
Portaccessori
Skyvap
8.404.0001
145°C
1,6 l
2,4 l
1500 W
4 bar
230 V~50 Hz
Codice
temperatura max
capacità caldaia
volume caldaia
potenza assorbita
pressione
tensione
Accessori in dotazione:• Tubo flex ad alta pressione con pistola • Tubi prolungaad alta pressione • Innesto per spazzole ad alta pressione• Spazzola rettangolare ad alta pressione • Spazzolatriangolare ad alta pressione • Accessorio lavavetri adalta pressione • Spruzzatore inclinato ad alta pressione• Pennello in poliestere • Straccio cotone • Cuffia perspazzola triangolare
Portaccessori
Lavasuperficia vapore
Lavasuperfici a vapore
34
Silver Steam
• Pressostato• Doppio termostato• Tappo antisvitamento con valvola disicurezza• Portaccessori con alloggiamento cavoelettrico• Ferro da stiro professionale
Accessori in dotazione:
• Tubo flex ad alta pressionecon pistola• Tubi prolunga ad altapressione• Innesto per spazzole ad altapressione• Spazzola rettangolare adalta pressione• Spazzola triangolare adalta pressione• Accessorio lavavetri ad altapressione• Spruzzatore inclinato adalta pressione• Pennello in poliestere• Straccio cotone• Cuffia per spazzolatriangolare• Ferro da stiro professionale
Silver Steam
Regolazione vapore
Temperatura vapore
Presa rapida vapore
Portaccessori
Ferro professionale
Tappo di sicurezza
Silver Steam
8.405.0006
145°C
1,6 l
2,4 l
1500 W
4 bar
230 V~50 Hz
Codice
temperatura max
capacità caldaia
volume caldaia
potenza assorbita
pressione
tensione
35
Accessori lavasuperfici a vapore
Accessori lavasuperficia vaporeSk
yvap
Silve
rstea
m
Tubo flex vapore con spina
Tubo prolunga HP 480 mm
Innesto per spazzole HP
Spazzola rettangolare HP
Spazzola triangolare HP
Lavavetro HP
Spruzzatore inclinata HP
Pennello piccolo rotondo HP Ø 27 ottone
Pennello piccolo rotondo HP Ø 27 poliestere
Panno in cotone
Cuffia per spazzola triangolare cod. 6.402.0005Cuffia per spazzola triangolare cod. 6.402.0035
Tappeto poggia-ferro con tacchetti
Ferro da stiro professionale con tappeto poggia-ferro
Piastra scollatrice nero HP, rimuove la carta da parati(per l’innesto per spazzole HP 6.402.0004)
Spatola piccola(per pistola spruzzatore HP 6.402.0007)
Spazzolina triangolare HP(per pistola spruzzatore HP 6.402.0007)
codice descrizione
S
S
S
S
S
S
O
S
S
S
O
O
O
O
S
S
S
S
S
S
S
O
S
S
S
O
S
S
O
O
O
6.402.0033
6.402.0002
6.402.0003
6.402.0004
6.402.0005
6.402.0006
6.402.0007
6.402.0008
6.402.0009
3.099.0189
3.099.01263.099.1112
4.408.0083
6.401.0013
6.402.0027
6.402.0034
6.402.0035
S = dotazione di serie O = optional
Trió
Trió deluxe
Multiper3
Strumenti essenziali nella quotidianitàdomestica, TRIÒ, TRIÒ Deluxe eMultiper 3 rappresentano quanto dimeglio la moderna tecnologia possaoffrire per ottenere in modo facile, sicuroed ecologico il pulito di qualsiasisuperficie.Una gamma di combinati multifunzioneche uniscono alla forza sgrassante delvapore la potenza dell’aspirazionesimultanea dello sporco ed un il sistemadi filtraggio ad acqua essenziale perimpedire ulteriori dispersioninell’ambiente.La possibilità di regolare la quantità divapore erogato (TRIÒ Deluxe) consentedi modulare l’intensità di lavaggiogarantendo in questo modo la sicurezzadi un trattamento adeguato a secondadella superficie trattata.Aspirazione regolabile a tre velocitàcon pratici comandi sull’impugnatura ericarica continua (TRIÒ Deluxe)completano la serie di plus offerti connotevole risparmio di tempo e fatica.Multifunzione LAVOR: il pulito totale.
Multifunzione
Aspirapolvere aspiraliquidicon funzionevapore
È aspirapolvere aspiraliquidi
È pulitore a vapore
Aspira il vapore insiemeallo sporco
Tripla azione combinata
Aspirapolvere/aspiraliquidi con filtraggio ad acqua e funzione vapore
Trió deluxe
0.041.0002
1000
1500
4 bar
1,5 lt.
230 V~50 Hz
Trió
0.041.0001
1000
1250
4 bar
1,5 lt.
230 V~50 Hz
Codice
Motore asp. W
Potenza caldaia W
Pressione vapore
Cap. utile caldaia
Tensione
Comando aspirazionea 3 velocità
Sistema di filtraggio ad acqua
RICARICA ACQUACONTINUA
TRIÓil multifunzione
Presa rapida vapore
Tappo di sicurezza
Caldaia inacciaio inox
Regolazione vapore
Presa rapida vapore
Filtraggio ad acqua
Caldaia in acciaio inox
Ricarica acqua continua
Ferro professionale (optional)su entrambi i modelli cod. 0.941.0083
Trió• Comando attivazione aspirazione/vapore sull’impugnatura• Aspirapolvere/aspiraliquidi con generatore divapore a 4 bar • Erogazione vapore con estrazione pervaporizzare e aspirare contemporaneamentequalsiasi tipi di superficie a fondo e in breve tempo • Sistemadi filtraggio ad acqua • Tappo caldaia con sicurezzaantisvitamento • Equipaggiato di accessori di tipo professionalespecifici per il lavaggio/aspirazione di tappeti, moquettes,divani e poltrone • Caldaia in acciaio inox con resistenzapressofusa in alluminio • Vapore a 140° C
Trió deluxe• Comando aspirazione regolabilesull’impugnatura (3 velocità) eattivazione vapore • Regolazionevapore • Ricarica acqua continua(senza soste) • Aspirapolvere/aspiraliquidicon generatore di vapore a 4 bar • Erogazionevapore con estrazione per vaporizzare easpirare contemporaneamente qualsiasi tipodi superficie a fondo e in breve tempo• Sistema di filtraggio ad acqua• Equipaggiato di accessori di tipo professionalespecifici per il lavaggio/aspirazione di tappeti,moquettes, divani, poltrone, ceramica e acciaio• Caldaia in acciaio inox con resistenzapressofusa in alluminio • Subito pronto all’uso140° C di vapore disponibili in pochi istanti
TRIÓ deluxeil multifunzione
WATER FILTER
FILTRAGGIOAD ACQUA
123
37
Aspirapolvere aspiraliquidi confunzione vapore
Aspirapolvere aspiraliquidi con funzione vapore
38
Multiper3• Aspirapolvere/aspiraliquidi congeneratore di vapore 3 bar adautonomia illimitata • Subito prontoall’uso,135°C di vapore disponibiliin pochi istanti • Equipaggiato diaccessori specifici per illavaggio/aspirazione di tappeti,moquettes, divani e poltrone• Ricaricabile all’istanteall’accensione dell’apposita spia• Motore potente e silenzioso perl’aspirazione e la pulizia di tuttele superfici • Sistema aspirantecon raffreddamento by-pass.
Accessori in dotazione:• Tubo flex ad alta pressione con pistola comandovapore • Tubi di prolunga ad alta pressione 2 x 0,50m. • Bocchetta vapore porta telai Ø 35 • Telaio pertappeti • Telaio per liquidi • Telaio setolato perpavimenti • Spruzzatore inclinato ad alta pressioneaspirante • Pennello in poliestere • Bocchetta multiusoØ 35 • Lancia piatta Ø 35 • Filtro in stoffa/nylon• Filtro in spugna
Bocchetta Iniezione/estrazione vapore per pavimenti e tappeti (OPTIONAL).
Multiper3Accessori di tipo professionale
Vapore a 135° C
Aspirazione del vapore
Fusto antiurto
Ricaricabile all’istante
Multiper3
8.203.0009
1200 (max 1400)
1650 mmH2O
(16.19 kPa)
61,1 l/s
20 l.
135°C
1500
3 bar
230 V~50 Hz
Codice
motore asp. W
depress. colonna
depress. colonna
portata aria
capacità
Temp. max
Potenza caldaia W
Pres. vap. max
tensione
1 È aspirapolvere aspiraliquidi
2 È Pulitore a vapore
3 Aspira il vapore insiemeallo sporco
Tripla azione combinata
Aspirapolvere aspiraliquidicon funzionevapore
Accessori multifunzione
39
3.754.0102
6.408.0011
3.754.0091
3.754.0095
3.754.0101
3.754.0100
3.754.0099
3.753.0033
3.754.0097
3.754.0096
3.754.0093
3.754.0094
3.754.0092
3.753.0034
3.753.0035
3.754.0098
spazzola porta inserti con inserti acqua
set inserti per spazzola
bocchetta per tessuti
telaio setolato per bocchetta
inserto tergivetro 30 cm per bocchetta
inserto tergivetro 20 cm per bocchetta
inserto tergivetro 13 cm per bocchetta
tubo prolunga vapore (1pz)
bottiglia per riempimento
accessorio per soffiaggio
spazzolini ficcanaso in nylon (1 pz)
pennello rettangolare per lancia vapore
lancia vapore con beccuccio per spazzolini ficcanaso
tubo vapore flessibile con impugnatura e pulsanti di comando
tubo vapore flessibile con impugnatura e pulsanti di comando
imbuto per riempimento
Trió
Trió
delux
e
S S
S S
S S
O S
O S
S S
O S
S S
O S
S S
S S
O S
S S
S
S
S
codice descrizione
12345678910111213141415
1
S = dotazione di serie O = optional
3
4
5
6
7 8
8
9
10 1112
13
14
15
3.753.0016
3.754.0071
3.754.0074
3.754.0073
3.754.0072
3.754.0078
3.754.0079
3.754.0005
5.211.0017
5.212.0013
3.752.0032
3.754.0032
3.754.0031
3.754.0030
3.754.0029
5.212.0020
tubo prolunga m.0,50 lavaggio a estrazione vapore
bocchetta porta telai
telaio per tappeti
telaio per liquidi
telaio pavimenti
bocchetta vapore
inserto tergivetro per bocchetta vapore
lancia Ø35
tubo flex m. 1,8 lavaggio a estrazione vapore
kit 5 filtri stoffa/nylon (3.752.0068)
filtro in spugna confezionato
spazzolino ottone
spazzolino poliestere
lancia vapore portaccessori
Bocchetta Iniezione/estrazione vapore per pavimenti e tappeti
filtro lavabile
Mult
iper3
S
S
S
S
S
S
S
S
S
O
S
O
S
S
O
O
codice descrizione
123456678910111213--
1 1
2
345
6
7
8
9
10
11 12
13
2
BSW 600
SWP 650
BSW 650 M
Una serie di soluzioni ad ogniesigenza di raccolta dello sporco inambienti indoor e outdoor. Idealiper medie superfici, garages,piazzali, condomini enti pubbliciper mantenere ordine e pulizia inmodo semplice con notevoleriduzione del tempo di lavoro
Spazzatrici
Spazzatrici a spinta
Spazzatrici a spinta
41
BSW 600
BSW 600• Ideale per piccole e medie superfici • Facile da manovrare• Compatta e leggera • Ampio vano di raccolta • Duespazzole laterali controrotanti • Manico reclinabile • Resaoraria (max) 2500 m2/h • Corsia di lavoro 580 mm
SWP 650
Manico reclinabile
Ampio vano di raccolta
Doppie spazzole laterali
Manico reclinabile
Ampio vano di raccolta
Spazzola laterale
SWP 650• Ideale per piccole e medie superfici• Facile da manovrare • Compatta eleggera • Ampio vano di raccolta• Spazzola centrale, spazzola laterale• Manico reclinabile • Resa oraria (max)1900 m2/h • Corsia di lavoro 500 mm
SWP 650
0.004.0006
380 mm
Ø 190 mm
13,5 l.
BSW 600
8.820.0050
-
2 x Ø 290 mm
20 l.
Codice
spazzola centrale
spazzola laterale
volume contenitore
Spazzola centrale
Spazzatrice a spinta
Spazzatrice a spinta
BSW 650 M• Ideale per piccole e medie superfici• Facile da manovrare• Ampio vano di raccolta• Spazzola laterale escludibile• Carico di lavoro regolabile sulla spazzola• Manico reclinabile• Resa oraria (max) 2500m2/h• Corsia di lavoro 500-700 mm
BSW 650 M
0.042.0001
500 mm
Ø 300 mm
30 lt.
Codice
spazzola centrale
spazzola laterale
volume contenitore
BSW 650 MManico reclinabile
Spazzola laterale
Ampio vano di raccolta
Ampio vano di raccolta
Regolazione spazzola
Spazzola centrale regolabile
Robusto telaio in metallo
Regolazione spazzola
Braccio spazzola in pressofusione
42
43
Cappello verde Lavor - Cod. 7.197.0044
T-shirt man. corta verde Lavortaglia L Cod. 7.197.0049taglia XL Cod. 7.197.0064
Polo man. corta verde Lavortaglia M Cod. 7.197.0046taglia L Cod. 7.197.0061taglia XL Cod. 7.197.0062
Gilet multitasca beige LavorTaglia LCod. 7.197.0048Taglia XLCod. 7.197.0063
Lavorcollection
Lavor collection
Collezione primavera/estate
Collezione autunno/inverno
Camicia man. corta bianca LavorTaglia L Cod. 7.197.0129Taglia XL Cod. 7.197.0130
Pile verde Lavortaglia LCod. 7.197.0094taglia XLCod. 7.197.0095
K-way verde Lavortaglia MCod. 7.197.0082taglia LCod. 7.197.0083taglia XLCod. 7.197.0084
Felpa con zip verde Lavortaglia LCod. 7.197.0092taglia XLCod. 7.197.0093
Berretta verde Lavortaglia unicaCod. 7.197.0076
Una linea di articoli concepiti conmateriali di alta qualità, pratici comei nostri prodotti, eleganti come ilnostro design.
Bermuda beige LavorTaglia LCod. 7.197.0065Taglia XLCod. 7.197.0066
modello dimensioni imballo
Washer 17Power 19TF 19Mach 20Eagle 24Best 28HurricaneThermic 3/SRio 1108Missouri 1310Yukon 1310
GB-14 SGenio steelMistroinoxGNX-22GNX-32GBX-32NiloGBP-20
SkyvapSilverSteam
TrióTrió deluxeMultiper3
BSW 600SWP 650BSW 650 M
7,7
6,5
10
18
26
25
24
23
45
67
68
9,5
8,3
7,7
9,3
9,5
11,1
8,2
9,5
8
9
15
15
12
8,5
8
28
N°pezzi
x pallet
36
36
32
24
18
18
18
16
8
1
1
24
24
24
18
18
15
24
18
28
28
20
20
18
24
21
10
peso
cmKg
26,5 x 29,5 h 54
26,5 x 29,5 h 54
38 x 29 h 54
37 x 37 h 56
60 x 37,5 h 72
39 x 39 h 71
39 x 39 h 71
58 x 48 h 55
63 x 42,5 h 73
85 x 64 h 100
86,5 x 66,5 h 81
38,5 x 38,5 h 50
38,5 x 38,5 h 55
37 x 37 h 55
37 x 37 h 71
37 x 37 h 71
37,5 x 37 h 80,5
37 x 37 h 55
40 x 39 h 64
56 x 38 h 30
60 x 38,5 h 30,5
58 x 39,5 h 43
58 x 39,5 h 43
37 x 37 h 71
52,5 x 22,5 h 59
68 x 58,5 h 21
77 x 93 h 43
44
Pesi emisure
Pesi e misure
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITALe merci viaggiano a rischio e
pericolo del committente.Immagini e caratteristiche non sono impegnative
e possono essere variati senza preavviso.
WashingLevel
1
5
4
3
2
6
WA
SHIN
G L
EVEL
LAVOR ha ideato WASHING LEVEL per aiutarti aidentificare l’idropulitrice più adatta alle tueesigenze in modo facile veloce e sicuro.
WASHING LEVEL esprime il livello di lavaggioraggiugibile da ciascun modello tenendo inconsiderazione un adeguato mix di prestazioni(pressione, portata e potenza assorbita).
Quale idropulitrice?
- per uso occasionale- indicato per sporco superficiale- piccole superfici
- per uso occasionale- pulizia profonda di sporco superficiale- medio/piccole superfici
- per uso abbastanza frequente- pulizia leggera di sporco resistente- medie superfici
- per uso frequente- pulizia profonda di sporco ostinato- medie superfici
- per uso molto frequente- pulizia profonda di sporco
particolarmente ostinato- medie superfici
- per uso semi-professionale- pulizia profonda di sporco
particolarmente ostinato- grandi superfici
cod.
7.1
99.0
800
11/
2006
LAVORWASH S.p.A. J.F.Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga (MN) Italy - Tel. +39 0376 55431 - Fax +39 0376 558927E-mail: [email protected] - WebSite: www.lavorwash.it
High Pressure Cleaners