-(L B÷@ fileEnglish translation for reference only 3 õ MV Fugro Equinox ( ) b p ¬ w W Basic...

English translation for reference only

1

Information Related to DONG Energy Wind Power Taiwan Ltds Course Survey for

Da-Chang-Hua (Greater Changhua) Offshore Wind Farm

Map for the survey area

(Map for the survey area)

*105 4

106


2

12 (:WGS84)

11957.18582'E 2415.72246'N OWF12-1

11954.36348'E 2411.56236'N OWF12-2

11945.59112'E 2411.93094'N OWF12-3

11948.48630'E 2416.12212'N OWF12-4

13

12005.47128'E 2415.33408'N OWF13-1

12002.83614'E 2411.19828'N OWF13-2

11954.36348'E 2411.56236'N OWF13-3

11957.18582'E 2415.72246'N OWF13-4

14

11954.36348'E 2411.56236'N OWF14-1

11951.37146'E 2407.14636'N OWF14-2

11942.48126'E 2407.42320'N OWF14-3

11945.59112'E 2411.93094'N OWF14-4

15

12002.83614'E 2411.19828'N OWF15-1

12000.07980'E 2406.86682'N OWF15-2

11951.37146'E 2407.14636'N OWF15-3

11954.36348'E 2411.56236'N OWF15-4

4 477.7


3

MV Fugro Equinox

() Basic Information of the Survey Vessel:

Vessel NameMV Fugro Equinox

Main Specification:56.41m( length), 16.00m ( width), 5.50m(

depth), 1642ton( total weight ton), 492ton( net weight

ton)

Type: Research / Survey Nationality: Nassau / Bahamas


4

() Survey Schedule

: (

)

Note: The schedule and content above are for reference only (the actual time schedule

for the survey may be adjusted due to the survey progress and offshore environment)

Item

Commencement

Date

End Date

Content of the Survey

1 02/08/2016 04/08/2016 Mobilization in Kaohsiung Port

2 04/08/2016 07/08/2016 Sea trial close to survey location

3 07/08/2016 15/08/16 Geophysical Survey at Block 12



6 31/08/2016 02/09/2016 Interim Port Call


8 10/09/2016 16/09/2016 Grab Sampler + Drop Down Camera

9 16/09/2016 23/09/2016 Weather Contingent / Allowance

10 23/09/2016 25/09/2016 Demobilization in Kaohsiung

11 25/09/2016 04/10/2016 Transit to Singapore

12


5

List of Equipment

Equipment

Name

Model

Manufacturer

Quantity

Function

Starfix Starpack Fugro 2 Positioning

TSS Meridian TSS Meridian

Gyrocompass Teledyne TSS 2 Heading

Midas SVX2 Midas SVX2 Valeport 2 Measure sound, velocity and

profiler

Mini SVS MiniSVS Valeport 2 Measure sound, velocity and

profiler

USBL Sonardyne Ranger Sonardyne 2 Acoustic Positioning System

EA400 EA400 Kongsberg 1 Single Beam Echo Sounder

R2Sonic 2024 2024 R2Sonic 1 Multi Beam Echo Sounder

Side Scan

Sonar Edgetech 4200 Edgetech 2 Sonar System

Magnetometer G882 Geometrics 2 Magnetometer System

Sparker CSP 1500 Applied Acoustic 2 Seismic Source Energy System

Streamer

Hydrophone AH150/20 Applied Acoustic 3 Seismic Receiving Energy System


6

() Crew and Personnel List

Title

Name

Gender

Date of

Birth

()

Nationality

Passport No. or

ID No.

Address

Mr Randolph

Francis De

Souza

Male

29-12-1950 Singaporean

E5457311N

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Albert

Adhityas

Satria

Wibawa

Male

24-12-1979 Indonesian

A6260571

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Asep

Dadan

Male 24-12-1979

Indonesian

A6260571

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Reynaldo

Llagas

Sumbillo

Male

19-01-1978 Filipino

EC4644448

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Gerald

Baluan

Eclipse

Male

19-11-1978 Filipino

EB6917487

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Joseph

Penalba

Banda

Male

28-11-1981 Filipino

EC1762453

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Sherwin

Salvatierra

Gonzales

Male

23-07-1977 Filipino

EC0320973

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Mohamad

Walid

Lokman

Male

10-07-1982 Malaysian

A37812109

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Edwin

Geronimo

Alcantarare

ynaldo

Male

20-01-1968 Filipino

EC4251739

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Reynaldo

Teliaken

Male 22-04-1960

Filipino

EB7971946

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012


7

Rodelas

Mr Zurihan Bin

Mamat

Male 11-03-1985

Malaysian

A31569917

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Muhamad

Rakin Bin

Zaid

Male

29-03-1990 Malaysian

A33881812

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Nugroho

Male 21-01-1978

Indonesian

A6655854

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Ibrahim

Eddy

Sondak

Male


B2997640

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Diensa

Suksmo

Refranto

Male


B0454858

35 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr KADASOV,

Andrei

Male 30-11-1974 Estonian VD0030105

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr ANDALES,

Walter

Romanos

Male

17-10-1977 Filipino

EB7847075

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr RABADON

, Jerome

Male 10-08-1979

Filipino

EC4008192

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr LEMBIK,

Anton

Male 30-08-1977 Estonian KC 0042600

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr FERRER,

Mark

Renosa

Male

16-06-1978 Filipino

EC67329969

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr DECATORI

A, Nelson

Nahoman

Male

24-01-1979 Filipino

EC5682247

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Munawan,

Akhmad

Male 26-09-1976

Indonesian

A5161589

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr RACHMAD

, Akram

Male 09-04-1981 Indonesian A 8715625

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr BUNNA,

David

Tandi

Male

20-09-1977 Indonesian B 2852611 29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Manap,

Abdul

Male 12-04-1969

Indonesian

B1475084

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012


8

Mr ISKANDA

R,

Muhamad

Khairul

Male

31-12-1982 Indonesian X 038037 29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr HARIYOS

O, Priyo

Male 12-03-1974 Indonesian B 3252476

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Johan,

Tremiari

Male 07-09-1988

Indonesian

B1421578

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Mualif,

Male 03-09-1971

Indonesian

A1845061

29 Loyang Crescent,

Singapore 509012

Mr Stephen

Andrew

Culpan

Male

28-03-1963 British

GBR

099160311

14 St. Martins Cl, Church

Gresley, Swadlincote,

Derbyshire, UK

Ms Wei-Li Ren

Female

2-12-1966 Taiwanese

Q222256539

9

18 4

Total

[number]

30


9

POLARIS


Vessel Name POLARIS

Main Specification:32.58m( length), 6.80m ( width), 3m( depth),

275 ton( total weight ton), 82 ton( net weight ton)

Type: BV class () Nationality:

( Photograph of port of Polaris)

( Photograph of starboard of POLARIS)


10

() Survey Schedule

:

Note:

(

)

The schedule and content above are for reference only (the actual time schedule for the

survey may be adjusted due to the survey progress and offshore environment)

Item

Commencement

Date

End Date


1 2016/8/1 2016/8/5

2 2016/8/5 2016/8/11 13

3 2016/8/11 2016/8/17

14

4 2016/8/17 2016/8/23

15

5 2016/8/25 2016/8/31

12

6 2016/8/31 2016/9/7

7 2016/9/7 2016/9/10


11

List of Equipment

Equipment Name

Model

Manufacturer

Quantity

Function

Kongsberg EM

2040 MBES Kongsberg

Kongsberg EM 710

MBES Kongsberg

Applanix POS MV

320with RTK

Mode

Applanix

Fugro Seastar 9200 Fugro

EdgeTech 2000

DSS System EdgeTech

Georesource

GeoSparker with

Hi-res Streamer

Georesource

SeaSpy Overhauser

Marine

Magnetometer

SeaSpy


12


Title

Name

Gender

Date of Birth

()

Nationality

Passport No. or ID

No.

Address

1985/04/16 /

E12368****

1

3** 1

1987/3/02 /

T22359**** **

1983/01/21 /

E12294****

11

3**

1985/05/04 /

E12324**** 1**

1987/12/30 /

T12375****

28 1*

1969/09/21 /

R12128****

61 1*

1963/08/07 /

D12076**** 9**

1969/10/28 /

S12214****

4

7*

1967.12.27 51072**** 4**

1978/10/05 /

M12135****

14

1** 3* 10 3

1977/04/18 /

N12311****

14

46 2*

1979/02/26 /

E12281****

31 16

1981/07/13 /

M12189**** 1*

3** 2

1990/03/30 /

S12413**** 62 1**

*

1977/10/30 /

K121645796 15

1**

Mr Tan Kean Aik Male 1979/04/26 Malaysian

A36718745 35 Loyang Crescent, Singapore

509012

Mr Rustat

Widayanto

Male 1978/05/01 Indonesian

B3266163 35 Loyang Crescent, Singapore

509012

Mr Paul John

Nichols

Male 1952/09/30

British

GBR 533664450 22 Paston Drive Caister-on-Sea

Great Yarmouth Norfolk NR30 5QG

Total

18

[number]


13

MV Mariner


Vessel NameMV Mariner

Main Specification:81.8m( length), 12.3m ( width), 4.5m( depth),

1655 ton( total weight ton), 495 ton( net weight ton)

Type: Research / Survey Nationality: Panama


14

() Survey Schedule

: (

)

Note: The schedule and content above are for reference only (the actual time schedule

for the survey may be adjusted due to the survey progress and offshore environment).

Item

Commencement

Date

End Date


1 01/09/2016 02/09/2016 Mobilization in Kaohsiung Port

2 03/09/2016 23/09/2016 Geotechnical Survey at Blocks 12, 13, 14 & 15

3 24/09/2016 25/09/2016 Demobilization in Kaohsiung

4 25/09/2016 04/10/2016 Transit to Singapore


15

List of Equipment

Equipment

Name

Model

Manufacturer

Quantity

Function

Positioning

System StarFix DGPS Fugro 1

Navigation Starfix

Navigation Suite Fugro 1

Gyrocompass Standard 20 Anschutz 1

Echosounder EA400 Kongsberg 1

Mud Pump FD FXX 5.5x8in Gardner Denver 2

Heavy Load

Winch 25T SAS Gouda 1

Motion

Compensator MC60/15s Vetco 1

Gas Detector Draeger

Polytron Draeger 2


16


Title

Name

Gender

Date of Birth

()

Nationality

Passport No. or ID No.

Address

Datema

Ruben

Leon

04-11-1981 BRLLC4802

159 Sin Ming Road #06-07

Amtech Building Singapore

575625

Van Hove

Laurens 18-04-1986 EK 108575



575625

Eko

Priyono 06.01.1978 A1602311



575625

Sinnige

Frederikus

Petrus Joh.

24-11-1968 BUF160Lj1



575625

Adolf

Leiwakabe

ssy

27-02-1952 A4343900



575625

Ismail

Marzuki Aji 20-10-1980 A3102638



575625

Pulung 23-03-1963 A1943919



575625

Taufik

Hidayat 17-12-1976 B2582952



575625

Muhamad

Saiful 28-02-1979 A2631567



575625

Mahmud 15-04-1964 A8955766



575625

Yahya 01-11-1964 A2139099



575625

Ahmad 10-06-1974 A1655365 159 Sin Ming Road #06-07


17

Haji Amtech Building Singapore

575625

Mawardi

Kasmudi 07-08-1956 A7863893



575625

Agus

Priyanto 14-02-1989 A8947956



575625

Bernad

Silitonga 21-03-1963 A8955769



575625

Heryanto

Bin La

Bohe

06-12-1975 B0612978



575625

Fauzi 16-09-1984 A5132685



575625

Sakri 31-12-1955 A4229378



575625

Mohamad

Syafii 08-08-1953 A7158232



575625

Mohamad

Syafii 12-12-1955 A2666308



575625

Saiful

Anam 05-09-1990 A8955767



575625

WONG

Kong Chue 11-03-1979 E5862780N



575625

CHU Chin

Fah 29-06-1990 A36611357



575625

CHU

Khoon

Leong,

04-09-1983 A36221004



575625


18

Alex

Muhamma

d Dian

Khudhairi

Bin

MOHAME

D ALI

30-07-1972 E4749168N



575625

Muhamma

d Farhan

Bin

MOKMIN

17-02-1986 E4392964H



575625

Mohamad

Kamil

Fahmi bin

JOHAN

07-08-1983 E5051962E



575625

Eric Willem

Springer 10-08-1964 BVJ0J98J8



575625

Sebastiaan

de Bruijn 21-06-1988 BW2K5H6R0



575625

Marc Ros 23-11-1966 BK95H7JF7



575625

Jon

Gibbons 01-03-1975 309753564



575625

Bas van

Heel 29-06-1984 BR4100J86



575625

Alfred

Siregar 29-04-1990 A3991114



575625

Note: Crew and Personnel are subject availability at time closer to the actual date of vessel

mobilization; therefore, this crew list is subject to possible alternation.

-(L B÷@ fileEnglish translation for reference only 3 õ MV Fugro Equinox ( ) b p ¬ w W Basic...

Documents

Transcript of -(L B÷@ fileEnglish translation for reference only 3 õ MV Fugro Equinox ( ) b p ¬ w W Basic...