1

2019 HIvtSm-_À Akm-[m-cW t{]jn-X amkw

t{]jn-X-Xz-̄ n C¶nsâ Bh-iy-IX

Akm-[m-cW t{]jnX amk-¯nsâ hnj-b-mh-X-c-W-{K-Ùhpw {^m³knkv ]m¸-

bpsS Nm{InI teJ-\hpw A¸-kvtXm-enI teJ-\-§fpw AXn-cq-]-X-bpsS {]tXyI

kml-N-cyhpw ]T-\-hn-j-b-am-Ip-t¼mÄ k -̀bpsS t{]jn-X-{]-hÀ¯-\-§-fn C¶nsâ

Bh-iy-IX Fs´m-s¡-bm-sW-¶-Xnsâ kqN-\-IÄ e`y-am-Ip-¶p­-v:

]Ým-¯ew: _\-UnIvSv 15þm-a³ ]m¸m 1919 \hw-_À 30 \v ]pd-s¸-Sp-hn¨ “""amIvknapw

CÃpZv''” (G-ähpw henb B Imcyw) F¶ At¸m-kvtXm-enI teJ-\-̄ nsâ

iXm_vZnb\p-kva-c-Ww. CXnsâ ]Ým-̄ -e-¯n k`-bpsS t{]jnXXz {]_p-²-Xbpw

kaÀ¸-Whpw 2019 HIvtSm-_À amk-̄ n ]p\xcpÖohn¸n-¡-Ww. AXm-bXv k`-bpsS

GI ZuXy-amb kphn-tijhev¡-c-W-¯nsâ ]pXn-b-am-\w, D°n-X-\mb tbip

\evIp¶ c£ temI-t¯mSv ]p¦p-h-bvt¡­--Xnsâ Bh-iy-IX {^m³kokv ]m¸m

t_m[y-s¸Sp-̄ p-¶p.

Cu e£yw ap³\nÀ¯nbmWv {^m³kokv ]m¸m 2019 se temI-an-j³ Zn\ -k-

tµiw : “Úm\-kv\m\s¸«v Ab-¡-s¸-«-hÀ : temI-¯n anj³ {]hÀ¯\w \S-

¯p¶ {InkvXp-hnsâ k`”F¶ t]cn ]pd-s¸-Sphn¨n-cn-¡p-¶-Xv.

“amIvknapw CÃpZn”sâ ]p\x-hm-b\ {^m³kokv ]m¸msb (B-tKmf It¯m-

en¡m k`-sb)-c­v Imcy-§Ä t_m[y-s¸-Sp-¯p-¶p.

1. k`-bpsS t{]jn-XXz kaÀ¸Ww \ho-I-cn-t¡­--Xnsâ {]m[m\yw

2. D°n-X-\mb {InkvXp hmKvZm\w sN¿p¶ c£ temI-¯n\v ssIam-td­--Xn-

sâbpw k`-bpsS kphn-tij {]hÀ¯\¯n\v ]pXn-b-am\w \evtI-­Xn-

sâbpw Bh-iy-IX

anjWdn amkmNW¯n-eqsS e£yw hbv¡p-¶-Xv :

1. t{]jn-X-Xz-̄ nsâ AÀ°w hyà-am¡n a\-Ên-em-¡p-I.

2. tbip-hn-ep-ff\½psS hnizm-k-̄ nsâ t{]jn-X-am\w ho­pwIs-­¯m³

klm-bn-¡p-I.

amtamZo-km-bn kuP-\y-ambn \evI-s¸« hnizm-khpw AXn-eqsS ssIh-cn¨

ssZh-hp-am-bp-ff _Ôhpw kzImcy hkvXp-h-Ã, hnev]-\-bv¡p-ff Dev]-¶hp-a-Ã.

1. adn¨v AXv \ÂIs¸tS­ Hcp \n[n-bm-Wv.

]¦p-h-bv¡-s¸-tS­

{]tLm-jn-¡-s¸-tS­

t{]jnX-Xz-¯nsâ k`m-ß-I-am\w

1. k` temI-̄ n anj-\-dn-bmWv.

2. tbip -{In-kvXp-hn-ep-ff hnizmkw \ap¡v icn-bmb ImgvN \ÂIp-¶p.

3. {]Xym-i- \ÂI-p¶p.

4. ]¦p-h-bv¡p¶ ]c-kvt\lw temI-¯nsâ AXn-cp-IÄ apt¶-dm³ iàn \ÂIp-

¶p ( 2 sImdn 5:14þ21).

2

t{]jnX Iev]\

1. Rm³ Ft¸mgpw Hcp ‘anj-³ ’BWv.

2. \o Ft¸mgpw Hcp anj-³ BWv.

3. amtam-Zokm kzoI-cn¨ Hmtcm kv{Xobpw ]pcp-j\pw Hcp anj³ BWv.

t{]jn-X-Xz-¯nsâ ^e-§Ä

t{]jnX ZuXyw kzoI-cn-̈ -hÀ –þ kvt\l-¯n Pohn-¡p-¶-hÀ

Hcn-¡epw \nÝ-ecmbn \nev¡p-¶n-Ã.

Ah-cn \n¶pw ]pd-t¯m«p hcp-¶p.

BIÀjn-¡-s¸-Sp-¶p, aäp-f-f-hsc BIÀjn-¡p-¶p.

Poh³ \evIp¶ _Ô-§Ä Øm]n-¡p-¶p.

amtamZo-k-bneqsS e`y-am-Ip¶ ^e-§Ä

1. - ssZhoI Poh³ {]Zm\w sN¿p¶p.

2. tbip-{In-kvXp-hn-ep-ff hnizm-k-am-Ip¶ Zm\w \evIp-¶p.

3. ssZh-̄ nsâ Omb-bnepw kmZr-iy-¯n-ep-ff ]p\ÀP-\-\w km[y-am-¡p-¶p.

4. k`bnse AwK-Xzw \ÂIp¶p.

5. ssZh-̄ nsâ Z¯p-]p-{X-cm¡n amäp-¶p: ssZh-¯nsâ ]nXr-Xz-̄ nepw k`-bpsS

amXr-Xz-̄ nepw ]¦p-Im-cm-Ip-¶p.

am\km-́ -chpw c£bpw tXSp¶ Hmtcm hyànbv¡pw amtam-Zok Htc kabw

hnfnbpw e£y-hp-am-Wv.

D°n-X-\mb {InkvXp CuÌ-dn \evInb Iev]\ amtam-Zo-km-bn DÄt¨À¶n-cn-

¡p-¶p.

]nXmhv Fs¶ Ab-̈ -Xp-t]mse Rm³ ]cn-ip-²m-ßm-hn-\m \nd¨v \ns¶ Ab-¡p-

¶p. temI-¯nsâ A\p-c-RvP-\-̄ n-\p-th­-n.

Z¯p-]p{X _Ô-¯n-te¡v FÃm a\p-jy-scbpw £Wn-¡p-hm-\p-ff ISa amtam-Zok

kzoI-cn¨ FÃm hyàn-IÄ¡p-ap­v.

anj³ t\cn-Sp¶ shÃp-hn-fn A\n-b-{´n-X-amb C¶s¯ sk¡p-e-dnkamWv.- C-

Xnsâ ^e-ambn

ssZhnI ]nXr-Xzs¯ \ncm-I-cn-¡p-¶p.

a\pjy kmtlm-Z-cy-¯n\v XS-Ê-ambn Xocp-¶p.

a\pjy Poh-t\m-Sp-ff BZ-chv \jvS-s -̧Sp-¯p-¶p.

k`-bpsS kmÀÆ-{XnI anj³

1) tZio-b-hm-Zhpw hwi-hm-Zhpw Ah-km-\n-¸n-¡-Ww.

2) FÃm P\-X-tbmSpw kwkv¡m-c-t¯mSpw Xpd-hn-bp-ffhcm-I-Ww.

3

3) hoSpw IpSpw-_hpw cmPyhpw `mjbpw {]mtZ-inI k`bpw Dt]-£n¨v {InkvXp-

hns\ C\nbpw Adn-bm¯ a\p-jy-cpsS ASp-¡-tebv¡v, tZi-§-fn-tebv¡v IS-

¶p-sNÃWw

t{]jnX ZuXy-hp-ambn {IkvXp-hnsâ k` temI-̄ nÂ

kv\m-\-s¸«v Ab-bv¡-s¸-«-hÀ

XoÀ°m-SI k` kz`m-h-̄ m Xs¶ t{]jn-X-bm-Wv. ImcWw AhÄ ]nXm-

hmb ssZh-¯nsâ \nÝ-ba-\p-k-cn¨v ]p{X-sâbpw ]cn-ip-²m-ßm-hn-sâbpw

t{]j-W-¯n \n¶mWv P·-sa-Sp-¡p-¶-Xv (AG 2)

\h-kp-hn-tijhev¡-cWw kphn-ti-j-¯nsâ B\-µ-¯nÂ

kphn-tijw kzoI-cn-¡p-hm³ FÃm-hÀ¡pw Ah-Im-i-ap­-v, Bscbpw Hgn-hm-

¡msX kphn-tijw {]tLm-jn-¡m³ ss{IkvX-hÀ¡v IS-a-bp­v (kphn--.

B\µw 14).

AXn\m \ap¡v \nkw-K-X-tbmsS ]f-fn-s¡-«n-S-§-fn kzkvX-ambn Im¯n-cn-

¡m³ km[n-¡n-Ã (kphn--. B\µw 15).

\h-kp-hn-tijhev¡-c-W-¯nsâ 3 taJ-e-IÄ

1) km[m-cW AP-]m-e\ ip{iq-j-bpsS aWvUew: Bcm-[\ kaq-l-̄ n Øncw

]s¦-Sp-¡p-¶-hcpw ssZh-h-N-\-̄ mepw Znhy-Im-cp-Wy-̄ mepw ]cn-t]m-jn-̧ n-¡-

s¸-Sm-\mbn Rmb-dm-gvN-I-fn H¶n-̈ p-Iq-Sp¶ hnizm-kn-IÄ¡p-th­-n-bp-ff

{]hÀ¯\w.

2) amtam-Zok kzoI-cn-̈ -hcpw F¶m XZ-\p-krXw Pohn-¡m-̄ -h-cp-amb hyàn-

IÄ¡p-th-­n-bp-ff ip{iqj.

3) tbip-{In-kvXp-hns\ CXp-hsc Adn-ªn-«n-Ãm-¯-h-cpsS CS-bn-ep-ff ip{iq-j.

Akm-[m-cW t{]jnX amk-¯n {i² \ÂtI­ 4 Imcy-§Ä

1) hnip² IpÀ_m-\, ssZhhN\w, hyàn-]-chpw kaq-l-]-c-hp-amb {]mÀ°\IÄ

F¶n-h-bn-eqsS k`-bn C¶pw Pohn-¡p¶ {InkvXp-hn-tem-Sp-ff sshb-ànI

_Ôw.

2) t{]jn-X-cmb hnip-²-cp-sSbpw cà-km-£n-I-fp-sSbpw hnizm-k-{]-tLm-j-I-cp-

sSbpw Pohn-X-§Ä amXr-I-bm-¡n-s¡m-­p-ff ss{IkvXh PohnX km£yw.

3) hnip²{KÙw, aXt_m[\w, B²ym-ßnI imkv{Xw, ssZh-imkv{Xw XpS-§n-b-

h-bn A[n-jvTn-X-amb sshZoIþ k\y-kvXþ Aevamb taJ-e-I-fn-ep-ff

t{]jnX cq]o-I-c-Ww.

4) Zcn-{Z-tcmSpw hne-]n-¡p-¶-h-tcmSpw ]£w tNÀ¶psIm­v {InkvXp kvt\lw

{]I-S-am-¡p¶ \nkzmÀ°-amb t{]jnX {]hÀ¯\w.

I. hnizmkw kzoI-cn-¨-hÀ¡v th­n-bp-ff km[m-cW AP-]m-e\ {]hÀ¯\§Ä

A. IpSpw_/_n.-kn.-kn. bqWnävXe t{]jnX {]hÀ¯\§Ä

B. CS-h-I-Xe t{]jnX {]hÀ¯\§Ä

C. s^tdm-\-Xe {]hÀ¯\§Ä

D. AXn-cq-]XmXe {]hÀ¯\§Ä

E. bph-P-\-§Ä¡m-bp-ff {]hÀ¯\§Ä

F. Ip«n-IÄ¡pw A²ym-]-IÀ¡pw th­n-bp-ff {]hÀ¯\§Ä

A. IpSpw_/_n.-kn.-kn. bqWnävXe t{]jnX {]hÀ¯\§Ä

1. IpSpw-_-§sf \ho-I-cn¨v t{]jn-X-Zu-Xy-¯n ]¦p-Im-cm¡mw (tlmw anj³,

IpSpw-_-ip-{iq-j-bpsS t\Xr-Xz-̄ n IpSpw-_-§sf A\p-Zm-h\w sN¿p¶

{]hÀ¯-\w).

4

2. am[ya hnap-à- IpSpw_a-Wn-¡qÀ: Akm-[m-cW t{]jnX amk-amb HIvtSm-_-

dn AXncq]-X-bnse FÃm `h-\-§-fnepw cm{Xn 7.00 apX 8.00 hsc AsÃ-

¦n 7.30 apX 8.30 hsc am[y-a-hn-apà IpSpw-_-a-Wn-¡qÀ (Ip-Spw-_-̄ nÂ

FÃm-hcpw Hcp-an-̈ n-cp¶v {]mÀ°n-¡p-I-, `£Ww Ign-¡p-I, kvt\l kw`m-j-

W-¯n-teÀs¸-SpI) BN-cn-¡p-I.

3. Icp-W-bpsS t{]jn-X-{]-hÀ¯\w: AXn-cq-]-X-bnse InS-̧ p-tcm-Kn-Isf kµÀin-

¡p-I. am\-knI hyY-I-fp-Å-h-cp-sSbpw Hm«nkw _m[n¨ Ip«n-I-fpapÅ IpSpw-

_-§-fn-te¡v t{]jnX {]hÀ¯-\w \S-̄ pI. (Ip-Spw_ t{]jnX ip{iq-j)

4. HIvtSm-_Àamkw Hmtcm Znh-khpw FÃm IpSpw-_hpw Hcp ss__nÄ hN\w

ImWmsX ]Tn-¡p-I.

5. Hmtcm IpSpw-_hpw Hmtcm Znh-khpw 5 cq]-sb-¦nepw anj³

{]hÀ¯\§Ä¡mbn amän hbv¡p-I.

6. bqWnäv Xe-¯n A\m-Ym-e-b-§fpw hr² aµn-c-§fpw kµÀin-¡m\pw

Ahsc klm-bn-¡p-hm\pw t{]mÕm-ln-̧ n-¡p-I.

B. CS-hI Xe {]hÀ¯\§Ä

1) FÃm CS-h-I-I-fnepw sk]väw-_À 29-þmw XnbXn Rmb-dmgvN Akm-[m-cW

t{]jnX amk {]hÀ¯-\-§Ä¡v XpS¡w Ipdn-¡p-¶p. AXnsâ `mK-ambn

t{]tXyI Znhy-_en AÀ¸n-¡p-Ibpw XpSÀ¶v t{]jnX ]XmI DbÀ¯p-Ibpw

sN¿p-¶p. tZhm-e-b-¯n t{]jnX temtKm {]ZÀin-¸n-¡p-I. At¶ Zn\w

D¨bv¡v tijw CS-h-I-bnse bqWnäv `mc-hm-ln-IÄ¡pw ip{iq-jm-Xe

{]hÀ¯-IÀ¡pw t{]jnX {]hÀ¯-\-§fpsS {]m[m-\ys¯¡pdn v̈ skan-\mÀ

kwL-Sn-¸n-¡p-I.

2) anj³ Rmb-dmgvN Znhy-_en at²y Hcp anj-\-dn-bpsS A\p-̀ hw ]¦p-h-bv¡p-

hm-\p-ff Ah-kcw Hcp-¡p-I.

3) 3. anj³ Rmb-dmgvN Hmtcm CS-h-I-bnepw hnip-²-cpsS anj³ {]hÀ¯-\-

§sf ASn-Øm-\-am¡n NmÀ«v aÕcw kwL-Sn-̧ n-¡p-I. (bq-Wnäv ASn-Øm-\-

¯n aÕcw kwL-Sn-¸n-¡p-I; C¯cw NmÀ«p-IÄ anj³ Rmb-dmgvN ]f-fn-

b-¦-W-¯n {]ZÀin-¸n-¡pI)

4) t{]jnX s{]tLm-jW hnf-¡p-I-fpsS {]bm-Ww.

amk-¯nsâ BZy Zn\w Xs¶ CS-h-I-bnse Hmtcm `h-\-̄ nepw t{]jnX

hnf¡v sXfn-bn-¡p-I. c­mw Zn\w B hnf¡v Hcp ssZh-h-N-\-hp-ambn

ASp¯ ho«n-tebv¡v ssIam-dp-¶p. A§s\ HIvtSm-_À amk-¯nsâ FÃm

Znh-khpw ]pXnb t{]jnX t{]tLm-jW hnf¡pw t{]jnX hN-\hpw

\½psS ho«n-se-̄ p-Ibpw ASp¯ ho«n-tebv¡v ]pd-s¸-Sp-Ibpw sN¿p-¶p.

5) PohnX \ho-I-cW [ym\-§fpw ]T\ in_n-c-§fpw

"ssZh hN\w tIÄ¡p-¶-Xn\v \nsâ ImXp-I-sfbpw ssZh-¯nsâ

kvXpXnbv¡pw al-Xz-¯n-\p-ambn Ahn-Sp¶v \nsâ A[-c-§-sfbpw Xpd-¡p-am-

dm-Is« '' F¶ Úm\-kv\m\ hN-\-s¯bpw " R§Ä¡v e`n-¡p¶ Ipªp-

§sf ss{IkvXh hnizm-k-a-\p-k-cn¨v hfÀ¯p-hm³ R§Ä k¶-²-cmWv ''

F¶ hnhml hmKvZm-\-s¯bpw Bkv]-X-am¡n F^v^m¯, s]\p-shÂ

[ym\ ]c-¼-c-Ifpw ]T-\-in-_n-c-§fpw kwL-Sn-¸n-¡p-I.

6) CS-h-I-bnse sNdp kmaq-lnI þ k`m {]Øm-\-§sf (Social Ecclesial movements) iàn-s¸-Sp¯n t{]jn-X-{]-hÀ¯-\-̄ n\v kÖ-cm-¡pI (A-

evamb ip{iq-j-bnse hnhn[ kap-Zm-bnI kwL-S-\-IÄ, `à-kw-L-S-\-IÄ,

_nkn-kn, kmaq-lnI ip{iq-j-bnse hnhn[ kmaq-lnI kwL-S-\-IÄ F¶n-h-

bn-eqsS CXv km[y-am-¡mw).

C. s^tdm-\-Xe {]hÀ -̄\-§Ä

5

kmaq-ly -ip-{iq-j-bpsS t\Xr-Xz-̄ n s^tdm-\-X-e-̄ n Xmsg-¸-d-bp¶ Poh-Im-

cp-Wy-{]-hÀ¯-\-§Ä {Iao-I-cn-¡m-hp-¶-Xm-Wv.

1. Akm-[m-cW t{]jnX amk-s¯-¡p-dn¨v {]tXyI "DWÀÆv '' ]T-\-]-{XnI X¿m-

dm¡n s^tdm\ FIvkn-Iyq-«ohv, P\-dÂt_mUn AwK-§Ä¡pw Fkv.-F-¨v.-Pn.,

sI.-FÂ.Fw AwK-§Ä¡pw ]T-\-¢mkpw NÀ¨bpw XpSÀ{]-hÀ¯-\-§fpw

kwL-Sn-̧ n-¡p-¶p.

2. hn[-h-bpsS ImWn¡ (amÀt¡mkv12:41-þ44)

SAFP KpW-t`m-àm-¡Ä¡v (A-[n-Ihpw hn[-h-IÄ ) ¢mkpw t{]jnX

{]hÀ¯-\hpw þ Ah-cpsS CS-bn-ep-ff Hcp IpSpw-_s¯ klm-bn-¡p-¶p.

3. Rm³ tcmKn-bm-bn-cp¶p \n§-sfs¶ kµÀin-¨p (a-¯mbn 25:36)

Hcp s^tdm-\-bnse 50  Ipd-bm¯ InS¸p tcmKn-I-fpsS `h-\-§Ä

kµÀin¨v km´z-\hpw klmb hnX-c-Whpw \ÂIp-¶p.

4. Hmtcm s^tdm-\-bn \n¶pw 5 aZy-]m-\n-Isf hoXw A[n-I-ambn Is­¯n

aZy-hn-apà tI{µ-¯nepw (De-Addiction Centre) apàn [ym\-̄ nepw ]s¦-Sp-̧ n-

¡p-¶p.

5. s^tdm-\-Xe ssZh-hnfn Iym¼v

anj³ Øe-§-fn-tebv¡v sshZnI k\yØ ssZh-hnfn t{]mÕm-ln-¸n-

¡p-¶-Xn-\p-th­n ssZh-hnfn Iym¼v kwL-Sn-̧ n-¡p-¶p.

D. cq]XmXe {]hÀ¯-\-§Ä

1. 2019 HIvtSm-_À amkw apgp-h\pw D]-tbm-Kn-¡m-\p-ff IpSpw_ {]mÀ°\ _p¡v

(ss_-_nÄ hmb\ `mKw DÄs -̧sS)-þ-X-¿m-dm¡n Hmtcm IpSpw-_-̄ n\pw

\ÂIpI Znh-k-¯nse Hcp {]tXyI kabw IpSpw-_-{]mÀ°\ ka-b-ambn

{]J-ym-]n¨v km[n-¡p-¶Xpw AXn-cq-]-X-bnse FÃm IpSpw_§fpw B ka-

b¯v IpSpw-_-{]mÀ°\ \S-̄ p¶q F¶v Dd¸p hcp-¯p-Ibpw sN¿p-I. (ssh-

Zo-IÀ, k\-y-kvXÀ, dntkmgvkv Sow AwK-§Ä F¶n-hÀ IpSpw-_-{]mÀ°-\bv¡v

hnhn[ `h-\-§-fn ]¦p-tN-cp-¶Xv DNn-X-am-bn-cn-¡pw).

2. Akm-[m-cW t{]jnX amk-mNc-W-¯nsâ DXvLm-S\ Znhkw CS-h-I-I-fn D]-

tbm-Kn-¡p-hm³ Bh-iy-amb t{]jnX ]XmI, t{]jnX temsKm, Znhy-_-enbv¡v

Bh-iy-amb {]mÀ°\m klmbn F¶nh X¿m-dm¡n FÃm CS-h-I-I-fnepw e`y-

am-¡p-I.

3. s^tdm\ CS-h-I-Xe t{]jnX skan-\m-dp-IÄ¡pw NÀ¨-IÄ¡pw t\XrXzw

\ÂIm³ Bh-iy-amb dntkmgvkv t]gvk-WpIsf ]cn-io-e\w \ÂIn e`y-am-

¡p-I.

4. AXn-cq-]X kmaqly ip{iq-j- kan-Xn-bpsS t\Xr-Xz-̄ n A\y-kw-Øm\

{]hmkn sXmgn-em-fn-I-fpsS cq]-Xm-Xe IqSn-h-chv kwL-Sn-¸n-¡p¶p Ah-cpsS

Ah-Im-i-§-sf-¡p-dn¨v t\mÀ¡-bp-ambn tNÀ¶v Adnhv ]Icp-¶p, {]tXy-In¨v

BtcmKy ]cn-]m-e\w tdj³ e`yX F¶o Imcy-§-fn Ahsc klm-bn-¡p-

¶p.

5. \½psS cq]-X-bn \n¶pw aäp Øe-§-fn aÕy-_-Ô-\-̄ n\v t]mIp¶

sXmgn-em-fn-Isf kµÀin¨v Ah-cpsS AP-]m-e\ {]hÀ¯-\-§Ä¡v t\XrXzw

\ÂIp-¶p. (km-aqly, AP-]m-e\ ip{iqjm kan-Xn-IÄ )

6. sshZo-IÀ¡pw k\y-kvXÀ¡pw t{]jnX {]hÀ¯-\-§-sf-¡p-dn-̈ p-ff k`m-{]-

t_m-[-\-§sf Bkv]-X-am¡n ]T-\-in-_n-c-§fpw NÀ¨-Ifpw kwL-Sn-¸n-¡p-I.

7. {]Ir-Xn-bpsS kwc-£Ww t{]jnX ZuXy-ambn I­psIm­v kw-Øm\

kÀ¡m-cn-t\mSv tNÀ¶v ^vsfIvknsâ D]-tbmKw CÃm-Xm-¡p-Ibpw tI{µ-

kÀ¡m-cn-t\mSv tNÀ¶v ¹mÌnIv \ntcm-[\ {]hÀ¯-\-§fpw cq]-X-bn hym]-

I-am-¡mw. kmaq-lnI ip{iq-jbv¡v CXn {][m\ ]¦v hln-¡m-\m-Ipw.

6

8. ASn-Øm\ It¯m-en¡ hni-zmkw icn-bmb hn[-¯n hni-zm-kn-Isf ]Tn-¸n-

¡p-I.

(s]-́ -t¡m-kvX-¡mÀ Dm-¡p¶ Bi-b-Ip-g-̧ -§Ä t\cn-Sm³ hni-zm-kn-IÄ¡v

icn-bmb ss{IkvXh t_m[yw \ÂIp-I; FÃm aX-§-fp-sSbpw ASn-Øm\w

H¶m-Wv-þ-Xp-S-§nb \yq-en-_-dÂ-þ-sk-I-yp-eÀ hmZ-§-fn hni-zm-kn-IÄ {]tem-̀ n-

¸n-¡-s¸-Sm-Xn-cn-¡m-\p-ff Ah-t_m[w \ÂI-Ww.)

{]hÀ -̄\w:

_n.-kn.kn hN-\-P-zm-e-bn-eqsS ASn-Øm\ hni-zmkw ]Tn-¸n-¡p-I.

aX-t_m-[\ A[-ym-]-IÀ¡v {]tX-yI kne-_kv X¿m-dm¡n ASn-Øm\

ss{IkvXh hni-zmkw ]Tn-¸n-¡p-I. Ahsc dntkmgvkv t]gvk¬kv

Bbn D]-tbm-Kn-¡p-I.

9. HIvtSm-_À amks¯ Ah-km-\s¯ Rmb-dmgvN eoP³ Hm^v tacnbpsSbpw

CXc acnb `à-kw-L-S-\-I-fp-sSbpw kl-I-c-W-t¯msS AXn-cq-]XmXe P]-

ame dmenbpw kam-]\ Znhy-_-enbpw kwL-Sn-¸n-¡p-¶p.

10. kmaq-ly-am-[y-a-§-fn-eq-sS-bpÅ t{]jnX{]hÀ¯\w:

IpSpw_ t{]jnX ip{iqj kan-Xn-bpsS t\Xr-Xz-̄ n HIvtSm-_À

amk¯nse Hmtcm Znhk-¯nepw t{]jn-X-{]-hÀ¯-\-§sf t{]mÕm-ln-¸n-

¡m³, t{]jn-X {]hÀ¯-\-̄ n-em-bn-cn-¡p-¶hÀ¡pth­n {]mÀ°n-¡phm³

klm-bn-¡p¶ hN\w, hn-Nn-́ -\w, hN-\-Po-hnXw F¶nh AS-§p¶ t»mKp-

IÄ X¿m-dm¡n FÃm kmaq-lnI am[y-a-§-fn-eq-sSbpw t{]jn-X-{]-hÀ¯\w \S-

¯p-¶-Xm-Wv.

E. Ip«n-IÄ¡pw A²ym-]-IÀ¡pw th­n-bp-ff t{]jnX {]hÀ¯\§Ä

1. t{]jnX ssNX-\-y-s¯-¡p-dn-̈ pff skan-\mÀ A[-ym-]-IÀ¡v \ÂIpw.

2. t{]jnX ssNX-\-y-s¯-¡p-dn¨pw hnip-²-cpsS t{]jnX amXr-I-sf-¡p-dn-¨pw-þ-

A-[-ym-]-IÀ¡v D]-\-ymk aÕ-cw.

3. t{]jnX amk-t¯m-S-\p-_-Ôn¨v hnZ-ymÀ°n-IÄ¡v Ah-t_m[w \ÂI-X-¡-hn[w

tPym-Xn-knsâ (Ip-«n-I-fpsS amkn-I) {]tX-yI ]Xn¸v X¿m-dm¡n FÃm Ip«n-

IÄ¡pw \ÂIp-¶p. t{]jnX Iznkv kwL-Sn-̧ n-¡p¶p (hn-Z-ymÀ°n-IÄ¡v HS &

HSS hn`m-Kw).

4. FÃm kvIqfp-I-fnepw t{]jnX amk-¯n It¯m-en¡ Ip«n-IÄ¡v {]tX-yI

Znh-y-_-enbpw Znh-y-Im-cp-Wy Bcm-[-\-bpw.

5. kphn-ti-j-aq-eyw DÄs¡m-f-fp¶ tUmI-yp-saâdn {]ZÀi-\w-þ -hn-ZymÀ°n-IÄ¡v

(through smart classrooms) (1 apX 6 hsc-bp-ff {]hÀ -̄\-§Ä¡v hnZym-

`ymk ip{iqj t\XrXzw \ÂIp-¶p.)

6. Ip«n-I-fn t{]jnX ssNX\yw hym]n-¸n-¡phm-\mbn a-X-t_m-[-\ kan-Xn-

sbbpw, sI.-kn.-F-kv.FÂ, Aįm-c-ip-{iq-j-IÀ, enänÂth, {InÌo³ F¶o

kwL-S-\-I-sfbpw t{]mÕm-ln-̧ n-¡p-I.

7. inip-¡sf Fsâ ASp v̄ hcp-hm³ A\p-h-Zn-¡p-hn³ (a-¯mbn 19:14)

7

kmaq-ly ip{iq-j-bpsS t\Xr-Xz-̄ n s^tdm\ Xe-̄ n ssNÂUv ]mÀe-

saânse Ip«n-IÄ¡v t{]jnX Ah-t_m-[hpw XpSÀ{]-hÀ¯-\hpw \S-̄ p-¶p.

8. aX-t_m-[\ ¢mknse Ip«n-IÄ¡v anj³ A\p-`hw e`n-¡p-¶-Xn-\mbn anj-\-dn-

am-cpsS PohnX Ncn-{Xs¯ tI{µ-am¡n ^nenw s^Ìn-hepw FIvkn-_n-j\pw

\S-̄ p-¶p.

9. CS-h-I-bnse A²ym-]-I-cp-sSbpw aäv A`yqX Imwjn-I-fp-sSbpw kl-I-c-W-

t¯msS A£-c-a-dn-bm¯, ]T-\-̄ n ]nt¶m¡w \n¡p¶, ]T\w \nÀ¯nb

Ip«n-Isf Is­¯n A£c ¢mkp-Ifpw {]tXyI Syqj\pw {Iao-I-cn-¡p-I.

bph-P-\-§Ä¡p-th­-n-bp-ff t{]jnX {]hÀ¯\§Ä

1. hnip² aZÀsX-tc-k-bpsS {]tNm-Z\w DÄs¡m-p-sIm­v "IqsS'' F¶ t{]m{Km-an-

eqsS Iym³kÀ tcmKn-Isf kµÀin¨v ip{iq-jn-¡phm³ bph-P-\-§sf

t{]mÕm-ln-¸n-¡p-I.

2. bph-P-\-§Ä¡v k`-bpsS t{]jnX {]hÀ¯\-§-sf-¡p-dn-̈ p-ff {]t_m-[-\-

§sf Bkv]-X-am¡n ]T\ If-cn-Ifpw NÀ¨-Ifpw kwL-Sn-̧ n-̈ v t{]jnX

ssNX\yw hfÀ¯p-I.

3. ss__n-fnse t{]jnX A\p-`-h-§sf Bkv]-X-am¡n \mS-Iw, Nhn«v\mS-Iw,

kvInäv, ssaw, Sm_vtfm F¶o aÕ-c-§Ä kwL-Sn-¸n-¡p-I.

4. A\m-Ym-e-b-§Ä, hr² aµn-c-§Ä, BZp-cm-e-b-§Ä F¶o tI{µ-§Ä

kµÀin¨v Ahn-Sps¯ At´-hm-kn-I-tfm-sSm¸w Hcp Znhkw sNe-h-gn-¡m³

bph-P-\-§sf t{]mÕm-ln-̧ n-¡p-I.

II.amtam-Zok kzoI-cn- -̈hcpw F¶m XZ-\p-krXw Pohn-¡m-¯-h-cp-amb hyàn-

IÄ¡p-th-­n-bp-ff ip{iqj.

1. IpSpw-_-§-fntebv¡v t{]jn-X-{]-hÀ¯\w:

IuZm-inIPohnXw \bn-¡m¯, thÀ]n-cnªp Pohn-¡p¶, IpSpw-_-{]-iv\-§-

fpÅ IpSpw-_-§fnse¯n, Icp-W-bpsS AP-]m-e-\-̄ n-eqsS IuZm-inI

PohnXw \bn-¡m\pw kt´mj IpSpw-_-Po-hnXw \bn-¡m\pw {]m]vX-cm-¡p¶

{]hÀ¯\w FÃm CS-h-I-I-fnepw \nÀÆ-ln-¡pI.

2. "A\-́ -]pcn ss__nÄ I¬sh³j³' t{]jnX {]hÀ¯-\-¯n\v klm-b-I-

amWv. Cu I¬sh³j³ aq¶v do¯p-IÄ DÄs -̧Sp¶ HutZym-KnI Icn-Ì-am-änIv

kÀÆokv Soansâ `mK-am-¡mhp-¶-Xm-Wv.

3. CXc ss{IkvXh k`-I-fp-am-bpÅ sFIyw t{]jnX {]hÀ¯-\-ambn ImWWw

kss`-Iy-hmcw P\p-hcn 18þ25 kap-Nn-X-ambn BN-cn-¡pIbpw kss`Iy

{]hÀ¯-\-§-fn XmXv]-cy-]qÀÆw ]¦p-tN-cp-Ibpw sN¿p-¶p.

4. Rmb-dmgvN ]f-fn-bn hcm- -̄hÀ, B­p Ip¼-kmcw \S-¯m-¯-hÀ,

IuZminI Pohn-X-̄ n \n¶v AI¶p \n¡p-¶-hÀ F¶n-h-tcmSv hy-àn-]-c-

ambn kphn-tij {]tLm-jWw \S-̄ m\pw kphn-ti-j-̄ nsâ B\-µ-̄ n-te¡v

Ahsc Iq«n-sIm­-p-h-cm\pw {]tX-yI SmIvkv {Kq¸v hnIm-cn-b-¨-·m-cpsS t\Xr-X-z-

¯n cq]w sImSp-¡p-I. (C-S-hI Xe-̄ nÂ)

III. tbip-{In-kvXp-hns\ CXp-hsc Adn-ªn-«n-Ãm-¯-h-cpsS CS-bn-ep-ff ip{iq-j

1. CX-c-a-X-§-fp-am-bpÅ kwhmZw (sk-]väw-_À 5 aZÀ sXtc-k-bpsS Xncp-\mÄ

Zn\w AP-]m-e-\-ip-{iq-j-bnse aX-kw-hmZ I½n-j\v CXcaX kt½-f\w ]mf-

bw, t]« s^tdm-\-I-fpsS kl-I-c-W-t¯msS \S¯mw).

anj³ {]hÀ¯-\-¯n\v Hcp Sow: Ass{I-kvX-h-cpsS CS-bn Poh-Im-cp-Wy-{]-hÀ-

¯\§fn-eqsS {InkvXp kvt\lw F¯n-¡m\pw anj-³ CS-h-I-I-sf IqSp-XÂ {i²n-

¡m-\pw, `mhn-bn Cuäm-\-KÀ anj³ cq]-X-bn t{]jnX{]hÀ¯\w sN¿m-\p-ambn

sshZo-Icpw k\y-kvXcpw AÂambcp-a-S-§p¶ 15-þ20 t]c-S-§p¶ Hcp anj³ Soans\

Hcp-¡p-I.