...Jobs gleichzeitig empfangen und arbeitet diese zuverlässig nacheinander ab. Der PP-100N wartet...
Transcript of ...Jobs gleichzeitig empfangen und arbeitet diese zuverlässig nacheinander ab. Der PP-100N wartet...
www.incom.de
02
Auf einen Blick – die 12 wichtigsten Vorteile optischer Medien
im Vergleich zu anderen Speichermedien:
1Geschützte Daten: Nach dem
Brennen ist keine Manipulation
der Daten mehr möglich.5
Unanfällig gegen magnetische
Felder und Staub. 9Jahrzehntelang kompatibel:
Blu-ray Disc™ (BD)-Laufwerke
können die CDs aus den
80ern immer noch lesen.
2Langzeitaufbewahrung von bis
zu 100 Jahren. 6Schnellerer Lesezugriff als bei
Magnetbändern: Das spart Zeit
bei der Datensuche. 10
Oberflächen können
individuell und in
Farbe gestaltet werden.
3Niedrige Langzeitkosten pro
Gigabyte: kein nochmaliges
Schreiben und kein Online-Zugang
erforderlich.
7Die Langzeitaufbewahrung der
Medien erfordert nur wenig Platz. 11Kostengünstige und sichere
Verteilung von Daten mit bis
zu 50 GB.
4Etablierter Medienstandard, der
weltweit gelesen werden kann. 8Einfache Handhabung: Die Medien
selbst kommen ohne mechanische
Teile aus; jeder kann mit CDs,
DVDs und BDs umgehen.
12Umweltfreundliche Lagerung:
Die Blu-ray Disc™ erhielt vom
TÜV ein „B“ für den niedrigsten
Energieverbrauch aller
Datenspeicherungstechnologien.
DIE VIELEN VORTEILE OPTISCHER MEDIEN
Die Menge elektronischer Daten wächst exponentiell und mit ihr die Notwendigkeit
einer schnellen Verteilung und langfristigen Speicherung. Der zusätzliche
Platzbedarf zur Archivierung ist in puncto Kosten und Effizienz zu einem
kritischen Faktor geworden. Mit Archiven, die auf optischen Medien
basieren, können Unternehmen effizienter arbeiten, Daten leichter
verwalten und die Kosten für Lagerung und Verteilung senken.
03
Viele Branchen haben
den Discproducer als
Lösung gewählt
Medizin:
Patienten-CD, Kardiologie, Röntgen,
Mammographie, CT, chirurgische
Überwachung
Behörden:
Polizeiliche Verhöre, Spurensicherung,
Immobilien, Digitalisierung von
Papierarchiven, Überwachung
Firmenkunden:
Präsentationen, Werbeaktionen, Filme,
PR, Pressemappen
Rechtlicher Bereich:
Digitalisierung und Verteilung rechtlicher
Dokumente, Gerichtsakten
Bildung:
Unterrichtsmaterial, Anleitungen,
Forschungsdaten, Sprachaufzeichnung
Werbeagenturen:
Hochaufgelöste Foto- und Videodaten,
Veranstaltungsvideos, Animationen
Rundfunk/Film:
TV- und Radiosendungen, Vorproduktion
und Nachbearbeitung, CD-Service für
das Publikum
Softwareanbieter:
Software und Updates, Dokumentationen,
Bedienungsanleitungen, Spiele
Finanzdienstleistungen:
Verträge, persönliche Akten, Datensicherung
Publishing-Dienstleister:
Daten aller Art von Privat- und
Firmenkunden, Kopierdienste
Andere Branchen:
Musikaufnahmen, Fotos, Videos,
Reden, kirchliche Predigten, Event-Videos,
Präsentationen, Konzerte, Reise-Videos,
Hand-outs auf Messen
Typische Anwendungen
In den letzten 5 Jahren avancierte Epson zum Marktführer in vielen
Bereichen, in denen optische Medien bedarfsorientiert bereitgestellt
werden. Mehr als 50 Prozent aller Krankenhäuser*1 in Europa, die
CD/DVD-Produktionssysteme für Patienten-CDs oder zur Archivierung
von Patientendaten nutzen, wählen Epson wegen der Zuverlässigkeit
und einfachen Bedienbarkeit der Geräte – auch bei widrigen
Einsatzbedingungen.
04
Qualitätsvorteil EpsonWir sind der einzige Hersteller der Welt, der sowohl Präzisionsroboter als auch fortschrittliche
Drucklösungen entwickelt. Deshalb sind unsere Produkte so zuverlässig. Sie werden mit
dem Wissen und der Erfahrung gefertigt, die wir im Roboterbau gewonnen haben. Unser
Discproducer ist ein perfektes Beispiel: Das kompakte Gerät hat ein staubdichtes Gehäuse,
nur wenige bewegliche Teile und gewährleistet so höchste Zuverlässigkeit.
GUTE GRÜNDE FÜR DEN DISCPRODUCER
LED-Anzeige für
den Tintenfüllstand
Patentierter
AcuGrip-Roboterarm
Staubdichtes Gehäuse
für herausragende
Zuverlässigkeit
Einzel- oder SerienfertigungEine einzelne Disc können Sie mit einem Knopfdruck brennen und bedrucken. Falls
Sie ganze Serien brennen und bedrucken wollen: Der Discproducer ist in verschiedenen
Ausführungen erhältlich, die bis zu 100 Datenträger in einem Arbeitsgang produzieren
können. Ein Modell bietet nur die CD/DVD-Druckfunktion, ein weiteres Modell kann
nahtlos in ein Netzwerk eingebunden werden. Sogar eine Variante zur sicheren Verarbeitung
vertraulicher Daten ist verfügbar. Austauschbare Laufwerke und die auswechselbare
Wartungspatrone verlängern die Lebensdauer des Geräts. Dank neuer Funktionen wie
„Rücklese-Funktion“ und „Seriendruck-Funktion“ können mit den Discproducern der
zweiten Generation auch komplexere Aufgaben erledigt werden.
Drei Medienmagazine
für Durchläufe mit bis
zu 100 Datenträgern
Sechs separate
Tintenpatronen
für geringe Kosten
pro Druck
05
Kompakt, All-in-One Unser Discproducer gehört zu den
kompaktesten Geräten seiner Klasse. Das
staubdichte Gehäuse ist keine 40 cm breit.
Es ist das einzige System, das vollständig
von der Gerätevorderseite zu bedienen ist.
Falls Sie Platz sparen müssen, können Sie
dank der flachen Konstruktion zwei Systeme
übereinander stapeln und das obere Gerät
als Stellfläche für Datenträger oder einen
Laptop nutzen.Drei Magazine für je 50 Datenträger ermöglichen vollautomatische Produktionsläufe für bis zu 100 Datenträger.
Patentierter
AcuGrip-Roboterarm
Der speziell für unseren Discproducer
entwickelte AcuGrip-Mechanismus sorgt
dafür, dass der Roboterarm zuverlässig
immer nur eine CD, DVD oder BD greift,
auch wenn die Rohlinge aneinander haften.
Dies erhöht die Produktlebensdauer
und verhindert bei unbeaufsichtigten
Produktionsläufen Unterbrechungen
aufgrund mechanischer Blockaden.
Micro Piezo-Technologie Micro Piezo-Druckköpfe bilden
das Herzstück jedes Epson
Tintenstrahldruckers. Die
Micro Piezo-Technologie garantiert
gleichförmige, stabile Tintentröpfchen –
für ein gestochen scharfes Druckbild. Aus
diesen Gründen erreicht der Discproducer
die beste Druckqualität seiner Klasse. Texte
erscheinen scharf, Grafiken dynamisch –
mit einer Auflösung von bis zu
1.440 × 1.440 dpi. Die separaten,
großvolumigen Tintenpatronen machen
das Drucken extrem kostengünstig.
Branchenführender Service Wenn Sie sich für Epson entscheiden,
bekommen Sie den Weltklasse-Service,
den Sie von einem Marktführer erwarten
können. Unser CoverPlus-Programm
bietet in vielen Ländern kostengünstige
Serviceoptionen an, einschließlich eines
Vor-Ort-Service oder der Verlängerung
der Garantie um mehrere Jahre.
06
PRÄZISE PRODUKTION, SORGFÄLTIGE ARCHIVIERUNG
Der Discproducer vereinfacht das Erstellen optischer Medien und ist für den
täglichen Gebrauch im Büro prädestiniert. Ob Sie nun wenige CDs, DVDs oder
BDs herstellen oder bis zu 100 auf einmal brennen und bedrucken müssen:
Mit seinen vielen bedienfreundlichen Funktionen ist der Discproducer von
Epson die Lösung.
Epson PP-100
Dieser Discproducer lässt sich so einfach nutzen wie ein Bürodrucker. Er kann in
einem Durchgang bis zu 100 CDs oder DVDs brennen und vollflächig bedrucken.
Je nach Datentyp und -volumen sind das bis zu 30 Datenträger pro Stunde.
Es handelt sich um das einzige Gerät seiner Klasse, das mit einem effizienten
6-Farben-System mit separaten Tinten und einem Bedienfeld an der Vorderseite
aufwarten kann. Damit sind die Geräte stapelbar.
Produktmerkmale
– DVDs und CDs brennen, bedrucken und sicher publizieren, alles mit einem Gerät.
– Bedarfsgerechte Produktion von bis zu 30 Medien pro Stunde (600 MB CD-R).
– Niedrige Gesamtkosten: 1.000 bedruckte Medien pro Tintenpatronensatz.
– Micro Piezo-Technologie mit sechs Farben für wisch- und wasserfeste Ergebnisse
in überragender Druckqualität auf Qualitätsmedien.
– Hohe Kapazität: automatische Produktion von bis zu 100 Medien in einem Durchgang.
– LEDs zeigen den Füllstand der einzelnen Tintenpatronen an.
– Sparen Sie wertvolle Stellfläche, indem Sie zwei Systeme übereinander stapeln.
– Staubdichtes Gehäuse für herausragende Zuverlässigkeit.
Epson PP-50BD
Beim Discproducer PP-50BD handelt
es sich um ein Blu-ray Disc™-Modell zur
Produktion großer Datenumfänge auf bis
zu 50 BDs, DVDs oder CDs in einem
Durchgang. Blu-ray Discs eignen sich sehr
gut zur langfristigen Speicherung von Daten,
da sie preisgünstig und dennoch zuverlässig
sind. Der PP-50BD ist die Ideallösung für die
Speicherung großer Dateien und zur
Datensicherung von bis zu 2,4 TB in einem
Durchgang. Der integrierte BD-Recorder
vereint höchste Qualität und Präzision und
macht den PP-50BD in Verbindung mit den
von Epson zertifizierten BD-R-Medien zu
einem professionellen Archivierungssystem.
Epson PP-50
CDs und DVDs in hoher Qualität brennen
und bedrucken – einfach und günstig.
Der Epson PP-50 produziert zuverlässig
bis zu 50 Discs in einem Durchgang und
ist die perfekte Wahl, wenn monatlich bis
zu 400 Medien hergestellt werden sollen.
Er ist die Ideallösung für die Verteilung von
Informationen, die Archivierung von
Dateien und die Sicherung von Daten
zu niedrigen Kosten.
„Wir sind begeistert vom Discproducer PP-100N,
denn was vorher ein Alptraum-Job war, ist mit
diesem Gerät nun eine Aufgabe, über die wir
uns nicht mehr den Kopf zerbrechen müssen.
Im Vergleich zu unserer vorherigen Lösung
ist dieses Gerät sehr kostengünstig, und die
Druckqualität sowie der Service von Epson
sind stets ausgezeichnet.“
Chris Petrie,
IT-Leiter
Anwaltskanzlei Stephenson Harwood
07
Epson PP-100II NEU
Dieser Discproducer der zweiten Generation baut auf
den Erfolg und die Erfahrung von Epson in der DVD- und
CD-Produktion in den vergangen 5 Jahren auf. Er bietet
maßgebliche Verbesserungen für professionelle Anwender.
Produktmerkmale
– Die CD-/DVD-Laufwerke können nun vom Anwender problemlos
selbst ausgetauscht werden, wenn sie ihr Lebenszyklusende
erreicht haben.
– Die extrem schnelle Standard-USB 3.0-Schnittstelle ermöglicht
hohe Produktionsgeschwindigkeiten.
– Die Wartungspatrone kann gewechselt werden, was eine höhere
Lebensdauer und geringere Wartungskosten zur Folge hat.
– Rücklese von Daten aus CDs und DVDs.
– Automatisches, individualisiertes bzw. personalisiertes Bedrucken,
sogar innerhalb einer Kleinserie von 100 Discs.
Epson PP-100IIBD NEU
Wenn es um die Archivierung und bedarfsgerechte Verteilung
von Blu-ray Disc™-Medien geht, fällt die Wahl des Profis auf
den PP-100IIBD. Bei den hier eingebauten BD-Laufwerken
(Pioneer PR1-Reihe), die speziell für die Archivierung
entwickelt wurden, handelt es sich um die präzisesten
und zuverlässigsten, die derzeit am Markt verfügbar sind.
Produktmerkmale
– Das Modell PP-100IIBD verfügt über alle Funktionen des
PP-100II. Darüber hinaus bietet es mit seinen professionellen,
zur Archivierung geeigneten Blu-ray Disc™-Laufwerken
herausragende Genauigkeit beim Brennen von Daten.
08
SICHERES PUBLIZIEREN ÜBER DAS NETZWERK
Falls Sie streng vertrauliche Daten über ein Netzwerk auf Datenträger brennen
müssen, sind unsere netzwerkfähigen Discproducer mit integriertem
Bedienfeld die ideale Wahl.
Epson PP-100N
Der Discproducer PP-100N ist die ideale Lösung, wenn Sie CD- und DVD-Serien
über ein Netzwerk brennen und bedrucken müssen. Das Gerät kann bis zu fünf
Jobs gleichzeitig empfangen und arbeitet diese zuverlässig nacheinander ab.
Der PP-100N wartet mit der hohen Zuverlässigkeit und überlegenen Qualität
aller Produkte der Discproducer-Reihe auf. Darüber hinaus bietet dieses
Gerät weitere Vorteile:
Effizienterer Ablauf
Der PP-100N kann die Aufträge mehrerer Anwender gleichzeitig verwalten und
nacheinander abarbeiten. Dies verkürzt die Wartezeit für die Mitarbeiter und vermindert
die Netzwerkbelastung signifikant, denn die ISO-Datei wird im Gerät erstellt, nicht auf
dem PC des Anwenders.
Gleichzeitiger Zugriff mehrerer Anwender
Über die Software „Total Disc Net Administrator“ können sich mehrere Anwender im System
registrieren. Das System speichert bis zu 80 Jobs auf seiner internen Festplatte. Die letzten
Aufträge können als Vorlage wiederhergestellt und jederzeit reproduziert werden.
Datenschutz und -sicherheit
Sperren Sie die CD- und DVD-Brenner der lokalen Arbeitsplatzrechner. Mit dem
netzwerkfähigen Discproducer erhalten Sie die Kontrolle über Ihre wertvollen Daten und
Medien. Ein Schloss verhindert das Öffnen der Tür im Betrieb und sorgt für eine sichere
Produktion. Die ergonomische Anzeige unterstützt acht verschiedene Sprachen.
Die ergonomische Anzeige unterstützt acht verschiedene Sprachen.
Anwender stößt Produktion an
ServerAnwenderrichtet Auftrag ein
Persönliche Daten
Zuweisung der Medien
Anwender entnimmt fertige Medien
Lokale CD-/DVD-Brenner sperren
Medienproduktion im Netzwerk
Lüfter sorgen dafür, dass gefilterte Luft zur Kühlung in das Gehäuse kommt. Der permanente Überdruck verhindert, dass Staub ins Innere gelangt.
LAN
09
Epson PP-100N Security
Der Discproducer PP-100N Security ist die ideale Lösung, wenn Sie häufi g streng
vertrauliche Daten auf CD und DVD brennen müssen.
Das System ist speziell für Anwendungen ausgelegt, die höchste Datensicherheit und
zuverlässigen Datenschutz für die gebrannten Daten verlangen. Sämtliche Daten werden
verschlüsselt an die Einheit gesendet und erst während des Brennvorgangs entschlüsselt.
Die spezielle Software kann so konfi guriert werden, dass eine Disc nur nach Genehmigung
einer Führungskraft gebrannt werden kann.
Besonders geeignet für:
– Öff entlicher Sektor: Polizei, Militär und rechtliche Daten
– Unternehmen: Finanz- und Marktforschungsdaten
– Banken: Kunden-, Konto- und Bewegungsdaten
– Gesundheitswesen: Patienten- und Abrechnungsdaten
– Bildung: Prüfungsbögen und Ergebnisse
Ein PIN-geschütztes Türschloss verhindert das unautorisierte Entfernen von gebrannten CDs bzw. DVDs oder Rohlingen.
Anwender stößt Produktion an
Freigabe durch Führungskraft
Server
Anwenderrichtet Auftrag ein
Lokale CD-/DVD-Brenner sperren
Persönliche Daten
Anwender entnimmt fertige Medien
Anwender gibt PIN zum Öff nen des Geräts ein
Zuweisung der Medien
Das Türschloss des PP-100N und PP-100NS verhindert Betriebsunterbrechungen und unberechtigten Zugriff .
Medienproduktion in stark gesicherten Bereichen
LAN
10
EFFIZIENTE PRODUKTION GROSSER CHARGEN
Der Discproducer PP-100AP wurde speziell für das Duplizieren großer Mengen
entwickelt. Das Gerät kann bis zu 95 Discs pro Stunde produzieren und eignet
sich perfekt für Publishing-Dienstleister und große Unternehmen sowie Musik-,
TV- und Videoproduzenten.
Epson PP-100AP Autoprinter
Der Epson PP-100AP Autoprinter liefert professionelle Drucke auf CDs,
DVDs und BDs.
Der PP-100AP verarbeitet bis zu 95 Discs pro Stunde und eignet sich deshalb ideal
für die schnelle und effi ziente Serienfertigung professionell gestalteter Medien. Er liefert
hochwertige Drucke zu niedrigen Kosten. Zur professionellen Fertigung großer Stückzahlen
kann das System an Ihre Anforderung angepasst werden: Sie können bis zu sechs
Epson PP-100AP Autoprinter von einem PC aus steuern und somit pro Stunde bis
zu 570 Discs brennen und vollfl ächig bedrucken (45–116 mm).
Falls die Wartungspatrone entsprechend den Anweisungen der Software ausgetauscht wird
(ca. alle 30.000 Discs), kann die Lebensdauer des PP-100AP Autoprinter 100.000 bedruckte
Datenträger übersteigen. Dieser Wert ist im Bereich der Desktop-Autoprinter herausragend.
Einfach zu wechselnde Wartungspatrone.
11
Im Lieferumfang eines Discproducers enthalten:
– Total Disc Maker: zur Publikation von Discs, wird auf dem Anwender-PC installiert
– Total Disc Monitor: zeigt den Status von Aufträgen und Geräten an
– Total Disc Setup: zum Setzen der Einstellungen des Total Disc Maker; wird auf dem
Anwender-PC installiert
Der Total Disc Maker ist auch für Mac OS-X erhältlich (von den Modellen PP-50, PP-100,
PP-100II und PP-100AP unterstützt).
Total Disc Bridge: zur Implementierung des Discproducers in andere Applikationen; kann
nach der Registrierung von einem dedizierten Epson-Server heruntergeladen werden.
Clevere Funktionen vereinfachen den
Druckprozess – Beispiele:
– Nummerierung von Chargen
– Automatisches Drucken von Datum
und Zeit
– Automatisches Drucken des
Verzeichnisbaums
– Automatisches Drucken von
Miniaturansichten
– Automatisches Drucken des
Datenvolumens
– 20 Mustervorlagen für den Schnelleinstieg
– Gekrümmter Text
– Druck von Barcodes
– Seriendruck-Funktion (ab Version 5.0)
– Rücklese-Funktion (ab Version 5.0)
Total Disc Maker
Alle Discproducer-Modelle werden mit der Software und den Tools ausgeliefert, die Sie zum Brennen
und Bedrucken von Discs benötigen. Total Disc Maker beinhaltet die Funktionen zum Editieren von
Datenträgern und Etiketten sowie zum Publizieren. All dies läuft in wenigen Schritten ab:
Mit der umfassenden Epson Total Disc Maker-Software können Sie schnell Ihre Daten
zusammenstellen, Layouts erstellen und den Produktionsprozess konfi gurieren – alles
in einer bedienfreundlichen Anwendung.
Außerdem kann die Software zum Überwachen und zum Einrichten dazu eingesetzt werden,
mehrere Discproducer zu verwalten oder die Einstellungen zu überprüfen. Sämtliche Komponenten
der Software sind in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch,
Portugiesisch, Japanisch, Polnisch und Tschechisch verfügbar.
1. Daten auswählen:
Wählen Sie einfach das
Medienformat aus, dann ziehen,
ablegen und brennen.
3. Produktion konfi gurieren
Die Software führt Sie durch
die Einstellungen aller
Parameter, wie z. B. Anzahl
der Discs, Brenn- und Druck-
geschwindigkeit, Auswahl von
Eingabe- und Ausgabeschacht
oder Druckaufl ösung. Klicken
Sie dann auf „Veröff entlichen“,
um die Produktion zu starten.
2. Etikett gestalten:
Verwenden Sie eigene
Designentwürfe oder eine
der zur Verfügung stehenden
vordefi nierten Mustervorlagen.
Im Vorschaufenster können
Sie Ihr Layout überprüfen und
zur späteren Wiederverwendung
speichern.
4. Produktion überwachen:
Die Epson Total Disc Monitor-
Software hält Sie über den
Status wichtiger Funktionen
sowie laufender und
ausstehender Aufträge
unterrichtet.
Optionen
Produkt Artikelnummer
Wartungspatrone PJMB100 C13S020476
Pioneer DVD-Laufwerk für PP-100II C32C891002
Pioneer BD-Laufwerk für PP-100IIBD C32C891001
Dis
cPro
duce
r_B
roch
ure_
1DE
_03/
13
*1Futuresource Consulting Limited 2012.
VERBRAUCHSMATERIALIEN UND ZUBEHÖR
Um beste Ergebnisse zu gewährleisten, bietet Epson die bekannten JVC/Taiyo Yuden
WaterShield-Medien zusammen mit einem Tintenpatronenset an oder als Set von 300
Medien. Dies sind die einzigen Medien der Branche, die die Zuverlässigkeit der Daten für
mehr als 100 Jahre (CD) oder 50 Jahre (DVD) versprechen. Dazu kommt die hochwertige,
glänzende und wasserfeste Ausführung der bedruckten Oberfläche.
Wenn es um das Archivieren großer Datenvolumina auf Blu-ray Discs™ geht, sind
– wegen der hohen Datengenauigkeit über einen Zeitraum von bis zu 50 Jahren –
Panasonic BD-R-Medien die bevorzugte Wahl.
Epson CoverPlus-Garantie
Diese optionale, zusätzliche Garantie verlängert den
Garantiezeitraum auf drei Jahre ab Kaufdatum. Mit Epson
CoverPlus können Sie die Standardgarantie des Produkts auf
Wunsch verlängern und erweitern, sodass eventuelle Defekte
abgedeckt sind. Die Erweiterung der Garantie mit Epson CoverPlus
muss innerhalb von 90 Tagen ab Kaufdatum des ursprünglichen
Produkts erworben werden, dessen Garantie erweitert werden soll.
Hauptgeräte
Produkt Artikelnummer
PP-50 mit Euro-Netzkabel C11CB72021
PP-50 mit UK-Netzkabel C11CB72021CU
PP-50BD mit Euro-Netzkabel C11CB72321
PP-50BD mit UK-Netzkabel C11CB72321CU
PP-100II mit Euro-Netzkabel C11CD37021
PP-100II mit UK-Netzkabel C11CD37021CU
PP-100IIBD mit Euro-Netzkabel C11CD37121
PP-100IIBD mit UK-Netzkabel C11CD37121CU
PP-100 mit Euro-Netzkabel C11C672022
PP-100 mit UK-Netzkabel C11C672022CU
PP-100N mit Euro-Netzkabel C11CA31021
PP-100N mit UK-Netzkabel C11CA31021NU
PP-100N Security mit Euro-Netzkabel + Kit C11CA31021SA
PP-100N Security mit UK-Netzkabel + Kit C11CA31021SU
PP-100AP Autoprinter mit Euro-Netzkabel C11CA93021
PP-100AP Autoprinter mit UK-Netzkabel C11CA93021AU
Verbrauchsmaterial
Produkt Artikelnummer
Tintenpatrone PJIC1, Cyan C13S020447
Tintenpatrone PJIC2, Light Cyan C13S020448
Tintenpatrone PJIC3, Light Magenta C13S020449
Tintenpatrone PJIC4, Magenta C13S020450
Tintenpatrone PJIC5, Yellow C13S020451
Tintenpatrone PJIC6, Black C13S020452
Produkt Artikelnummer
Kit JVC/TY WaterShield CD-R × 900
+ Tintenset
5115078
Kit JVC/TY WaterShield DVD-R × 900
+ Tintenset
5115079
JVC/TY WaterShield CD-Medien
(300 × CD-R)
5115076
JVC WaterShield DVD-Medien
(300 × DVD-R)
5115077
Panasonic Blu-ray-Medien
(100 × BD-R SL 25 GB)
5129568
Media Panasonic Blu-ray
(100 × BD-R DL 50 GB)
5129569
Epson Deutschland GmbHOtto-Hahn-Str. 4D-40670 MeerbuschInfo-Line: 01805/23 41 10 (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunk)Telefax: +49 (0) 2159/538-3000www.epson.de
Epson in ÖsterreichInfo-Line: 0810/20 01 13 (0,07 €/Min.)www.epson.atEpson in der SchweizInfo-Line: 0848 44 88 20 (8 Rp./Min.)www.epson.ch
Alle Marken und eingetragenen Warenzeichen sind das Eigentum der Seiko Epson Corporation oder der jeweiligen Rechteinhaber.Diese Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.