INFOGradska biblioteka u Novom Sadu

21000 Novi Sad, Dunavska 1

gbns@eunet.rs

www.gbns.rs

Direktor: tel/faks 021 529-265

Sekretar: 021 520-540

Odsek za mati~ne poslove: 021 529-415

Odeqewe za popularizaciju: 021 6613-515

Odeqewe za popuwavawe fonda i

inventarisawe: 021 451-166

Odeqewe za obradu: 021 451-166

Ra~unovodstvo: 021 528-907

Kwigoveznica: 021 6618-139

Izdaje: Gradska biblioteka u Novom Sadu

Za izdava~a: mr Milo{ Pankov

Grafi~ko oblikovawe: Dragana Koji}

Fotografije: Gavrilo Gruji}, Dragana Koji}

[tampa: Alfagraf, Petrovaradin

Tira`: 1000

Format: 21x21cm

ISBN 978-86-82275-69-5

Novi Sad, 2011.

CIP - Katalogizacija u publikacijiBiblioteka Matice srpske, Novi Sad

027.52(497.113 Novi Sad)(036)

GRADSKA biblioteka u Novom Sadu :vodi~ kroz biblioteku = The City Library of NoviSad : library guide / [fotografije GavriloGruji}, Dragana Koji}]. - [Novi Sad] : Gradskabiblioteka u Novom Sadu, 2011 (Petrovaradin :Alfagraf). - 15 str. : fotogr. ; 21x21 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tira`1000.

ISBN 978-86-82275-69-5

1. Up. stv. nasl.

a) Gradska biblioteka (Novi Sad) - Vodi~i

COBISS.SR-ID 266103815

2

O BIBLIOTECI

Gradska biblioteka u Novom Sadu je jedna od

najstarijih ustanova kulture u Gradu i jedna

od najve}ih javnih biblioteka u Srbiji. Ras-

pola`e fondom od preko 450.000 monograf-

skih publikacija. Fond serijskih publikacija

broji preko 1.400 naslova, me|u kojima je vi-

{e od 40 naslova stru~nih ~asopisa (iz svih

oblasti), vi{e od 20 naslova nedeqne, polu-

mese~ne i mese~ne ilustrovane {tampe, kao i

10 naslova dnevne {tampe.

Mati~na je biblioteka za Ju`noba~ki okrug.

Projektuje, prati i unapre|uje razvoj biblio-

te~ke delatnosti u mre`i od 250 biblioteka

i bibliote~kih jedinica.

Nalazi se u centru Grada, u starom jezgru, u

Dunavskoj ulici br. 1, u zdawu - zadu`bini

Anke i Arse Pajevi}, kwi`evnika, {tampa-

ra, izdava~a, mecene i dobrotvora srpskog

naroda. U svom sastavu ima mre`u od 23 po-

zajmna ogranka (9 u Gradu i 14 u prigradskim

naseqima), Zavi~ajnu zbirku, Informaciono-

referalni centar sa ^itaonicom i Fondom

britanske kwige.

Sprovode}i misiju biblioteka - uz nepre-

kidno prilago|avawe zahtevima vremena i

nove generacije korisnika - Gradska biblio-

teka se razvila u savremenu javnu biblio-

teku koja je kulturni, informacioni i obra-

zovni centar lokalne zajednice, a poslova-

we je organizovano po va`e}im standardima

i me|unarodnim preporukama. 3

ISTORIJATBiblioteka radi na tradiciji Srpske ~itaonice novosadske, osnovane 23. septembra 1845. godine.

Prvi predsednik ^itaonice bio je Jovan Raji} mla|i, novosadski advokat. Maja meseca 1847. za

predsednika je izabran Jovan Haxi}, u kwi`evnosti poznat kao Milo{ Sveti}. Prvi Ustav i pravi-

la o ustrojstvu i radu ^itaonica je dobila decembra 1860. godine. Najzna~ajniji period delovawa

nastupa 1861, kada na weno ~elo dolazi dr Svetozar Mileti}, a kao sekretar radi Jovan Jovanovi}

(Zmaj). Iste godine, u okriqu Srpske ~itaonice osnovano je Srpsko narodno pozori{te, prvo profe-

sionalno pozori{te u Srba. ^itaonica je bila i pokroviteq rada Ujediwene omladine srpske, Srp-

skog peva~kog dru{tva i mnogih drugih ustanova i organizacija. Svoju samostalnost Srpska ~itaoni-

ca ~uva do 1958. godine kada, objediwena sa Bibliotekom \ura Dani~i} i rejonskim bibliotekama

Grada, a ne{to kasnije i pozajmnim odeqewem Biblioteke Matice srpske, poprima oblik i na~in

delovawa koji i danas ima kao Gradska biblioteka u Novom Sadu.

BIBLIOTEKA DANASSvrha i ciqevi:

- da prikupqa, obra|uje, ~uva i daje na kori{}ewe kwi`nu i nekwi`nu gra|u

i druge raspolo`ive izvore informacija

- da obezbedi slobodan i otvoren pristup qudskom znawu i informacijama

- da omogu}i samoobrazovawe i formalno obrazovawe na svim nivoima

- da edukuje korisnike za samostalno kori{}ewe svih izvora informacija

- da promovi{e kwigu i ~itawe

QUDSKI RESURSI Inicijatori, kreatori i realizatori ukupnog poslovawa Gradske biblioteke koji omogu}uju da se

raspolo`iva bibliote~ka gra|a i usluge stave u slu`bu korisnika. Od ukupno 87 zaposlenih, 69 su

stru~ni radnici: 3 sa akademskim zvawem magistra nauka, 35 sa visokom stru~nom spremom, 5 sa vi-

{om i 26 sa sredwom stru~nom spremom. Sa vi{im stru~nim zvawem, u Biblioteci rade jedan bib-

liotekar savetnik i dva vi{a bibliotekara.

Direktor Gradske biblioteke u Novom Sadu je mr Milo{ Pankov.

NAGRADE- Milorad Pani}-Surep za 1976. i 1995. godinu, povodom 150 godina postojawa i uspe{nog rada

u svojoj sredini i na {irem srpskom kulturnom prostoru

- Prvomajska nagrada De~jem odeqewu Narodne biblioteke Novi Sad

za postignute rezultate u 1993. godini

- Oktobarska nagrada grada Novog Sada za 1995. godinu

- Nagrada Iskra kulture za 1995. godinu

- Dragan Koji}, direktor Gradske biblioteke u Novom Sadu od 1992. do 2011. godine, dobitnik

je Surepove nagrade za 1997. godinu

4

USLUGEBiblioteka svoj rad orijenti{e prema korisnicima. Oni su u prvom planu. Kori{}ewe fondova i

usluga ostvaruje se kroz godi{we u~lawewe i brojne pogodnosti za razli~ite kategorije upisa: poro-

di~na ~lanarina, popust od 50%, kolektivno u~lawewe za zaposlene, besplatna godi{wa ~lanari-

na za |ake-prvake. Za kori{}ewe Informaciono-referalnog centra sa ̂ itaonicom, pored godi{we,

omogu}en je izbor mese~ne, tromese~ne i {estomese~ne ~lanarine.

Usluge koje vam nudi Biblioteka:

- pozajmica i rezervacija kwiga

- pru`awe informacija korisnicima

- tematska pretra`ivawa u ciqu izrade u~eni~kih, studentskih i istra`iva~kih radova

na zahtev korisnika (li~no ili elektronskim putem)

- kori{}ewe nau~nopopularne literature i bogate referensne zbirke u ^itaonici

- pomo} u izradi maturskih, seminarskih i diplomskih radova

- klimatizovan prostor ^itaonice za u~ewe

- kori{}ewe fondova Zavi~ajne zbirke

- besplatan pristup internetu

- usluge fotokopirawa, skenirawa, {tampawa na kolor-{tampa~u (uz po{tovawe i za{titu

autorskih prava), narezivawe CD-a, slawe materijala elektronskom po{tom ili faksom

-kulturni i edukativni programi za odrasle korisnike

-radionice i obrazovni sadr`aji nameweni deci i mladima

-popularizacija kwige i ~itawa

-programi permanentnog obrazovawa i kvalitetnog kori{}ewa slobodnog vremena

-stru~no usavr{avawe

POZAJMICANa pozajmnim odeqewima korisnici mogu pozajmiti 3 kwige, na period od tri nedeqe.

Za bibliote~ku gra|u koja nije vra}ena na vreme napla}uje se nadoknada.

Gra|a referensne zbirke, zavi~ajni fond, serijske publikacije i druge posebne zbirke i kolekcije

koriste se iskqu~ivo u prostorijama Biblioteke.

REZERVACIJANaslov koji trenutno nije u Biblioteci mo`e se rezervisati li~no, telefonom ili putem elek-

tronske po{te. O prispe}u kwige korisnike obave{tavamo telefonom. Rok za preuzimawe rezer-

visane gra|e je 7 dana.

5

Pozajmno odeqewe Biblioteke koje pose-

duje najve}i fond i najbrojnije ~lanstvo.

Nalazi se u centralnom objektu, u Dunav-

skoj ulici broj 1. Svakodnevni rad usmeren

je na zadovoqavawe razli~itih informa-

cionih, kulturnih i obrazovnih potreba

korisnika. U fondu su najvi{e zastupqena

dela iz oblasti kwi`evnosti, ali je zna-

~ajan i broj publikacija nau~nopopularnog

karaktera. Korisnici mogu pozajmiti kwi-

ge na srpskom jeziku, svetskim i jezicima

nacionalnih zajednica koje `ive u Vojvo-

dini. Informacije o svim fondovima Bib-

lioteke pru`aju se na osnovu pretra`i-

vawa elektronskog centralnog kataloga, a

pretra`ivawe mnogih drugih baza podata-

ka i interneta znatno pro{iruje obim i

kvalitet usluga.

Informativni bilten, koji prire|uju bib-

liotekari Odeqewa, pru`a uvid u sadr`aj

novih kwiga, ali nudi i druge aktuelnosti

iz sveta kulture. Tokom godine Odeqewe

nudi svojim korisnicima razli~ite aktiv-

nosti i programe: preporu~ivawe kwiga,

tematske izlo`be, liste naj~itanijih kwi-

ga, informacije na panou o aktuelnostima

iz sveta kwige, a najinteresantnija je

aktivnost Gost bibliotekar koja omogu}a-

va neposrednu komunikaciju izme|u ~ita-

laca i umetnika. Najvernijim ~itaocima se

dodequju godi{wa priznawa na sve~ano-

sti kojoj prisustvuju popularni pisci.

Na Odeqewu je obezbe|en korisni~ki

ra~unar na kojem je mogu}e, samostalno ili

uz pomo} bibliotekara, pretra`ivati on-

line katalog Biblioteke.

ODEQEWE ZA ODRASLE KORISNIKE \URA DANI^I]

6

Novi SadDunavska 1kontakt linija: 021 451 233

radno vreme:ponedeqak-petak:07.30-19.30 /zimsko radno vreme/07.30-20.00 /letwe radno vreme/ subota: 08.00-14.00

Deca i mladi su budu}nost Biblioteke, stoga je najatraktivnije mesto upravo De~je odeqewe. Sa preko 30.000

kwiga, desetak naslova aktuelnih ~asopisa, preko 1.000 naslova slikovnica, zbirkom izabranih elektronskih

edukativnih izdawa i bogatim fondom publikacija na engleskom, ma|arskom i slova~kom jeziku, De~je odeqewe

je prostor za odrastawe, u~ewe i dru`ewe najmla|ih. Uz savremenu koncepciju rada, nove metode i raznovrsnost

programa, De~je odeqewe nudi gra|u i sadr`aje interesantne za svaki uzrast. Kwige, ~itawe i kori{}ewe uslu-

ga Biblioteke populari{u se putem novog, nenametqivog pristupa mladom korisniku, uz interaktivnu komunikaci-

ju i rad. Pored redovnih programa - promocije, susreti, tribine, manifestacije, razli~ite kreativne radionice,

u~ewe engleskog jezika na lak i zanimqiv na~in, novinarske sekcije - novinu ~ine programi koji su oboga}eni mul-

timedijalnim sadr`ajima. Svake godine odr`avaju se tradicionalne manifestacije: Kwiga u srcu, Maskenbal i

mnoge druge. Posebna pa`wa posve}uje se negovawu saradwe sa insitucijama kulture, obrazovawa, ustanovama

socijalne i zdravstvene za{tite, nevladinim organizacijama i dr. Deca i mladi se uvek do~ekuju s osmehom.

ODEQEWE ZA DECU

Novi SadDunavska 1kontakt linija: 021 661 00 81

radno vreme:ponedeqak-petak:07.30-19.30 /zimsko radno vreme/07.30-20.00 /letwe radno vreme/subota: 08.00-14.00

7

ODEQEWE INFORMACIONO-REFERALNOG CENTRA SA ̂ ITAONICOM I FONDOM BRITANSKE KWIGE

objediwuje tradicionalne i on-line sadr`aje namewene prvenstveno u~enicima, studentima, istra`iva-

~ima, ali i svim korisnicima kojima su potrebni stru~ni izvori.

^ITAONICA ima bogatu zbirku od blizu 13.000 kwiga referensne, nau~ne, nau~nopopularne i stru~ne

literature, kao i preko 50 naslova stru~nih ~asopisa, iz svih oblasti stvarala{tva i znawa. Koris-

nicima je na raspolagawu klimatizovan prostor za nau~ni i obrazovni rad i u~ewe, uz mogu}nost ko-

ri{}ewa sopstvenih izvora. Ovaj kwi`ni fond je zatvorenog tipa i koristi se, uz ~lansku kartu, samo u

prostoriji ^itaonice.h i diplomskih radova. B

INFORMACIONO-REFERALNI CENTAR SA ^ITAONICOM I FONDOM BRITANSKE KWIGE

Novi SadDunavska 1kontakt linija: 021 422 290

radno vreme:ponedeqak-petak:07.30-19.30 /zimsko radno vreme/07.30-20.00 /letwe radno vreme/ subota: 08.00-14.00

8

INFORMACIONO-REFERALNI CENTAR je nov, sa-

vremen servis, posebno zna~ajan za u~enike i studen-

te, jer pru`a pomo} pri izradi referata, seminar-

skih, maturskih i diplomskih radova. Bibliotekari

vr{e pretra`ivawa elektronskih i {tampanih izvo-

ra, umesto korisnika, i tra`eni materijal isporu~uju

elektronskom po{tom, na CD-u ili u {tampanoj

formi. Na raspolagawu su i 4 ra~unara za samostalan

rad korisnika i pretra`ivawe interneta. Osim ovih

usluga, Centar omogu}uje:

-besplatan pristup internetu - za ~lanove Bib-

lioteke (uz po{tovawe Pravilnika o kori{}ewu)

-pomo} u pretra`ivawu i edukacija u radu na ra-

~unarima

-informacije u vezi sa obrazovawem, zapo{qava-

wem i mnoge druge

-pronala`ewe elektronskih kwiga, ~lanaka i dru-

gih izvora

-kori{}ewe baza podataka:

ING-PRO (baza pravnih propisa koja obuhvata

sve slu`bene listove i glasnike, od 1945. go-

dine do danas)

EBART (baza medijske arhive koja obuhvata

~lanke 15 dnevnih i nedeqnih novina, od

2003. godine do danas)

FOND BRITANSKE KWIGE nudi preko 3.000

novih naslova. Korisnicima su na raspolaga-

wu uxbenici za pripremu Kembrix ESOL ispi-

ta, uxbenici za pripremu profesionalnih i

specijalnih ispita, stru~ne kwige iz svih

nau~nih oblasti, savremena britanska beletristika,

multimedijalna gra|a (DVD i VHS), kao i kwige, sli-

kovnice i crtani filmovi za decu.

Publikacije se izdaju na tri nedeqe, sa mogu}no{}u

produ`ewa. Mo`e se iznajmiti 1 komplet uxbenika sa

propratnim audio materijalom za u~ewe engleskog

jezika i pripremu odgovaraju}ih Kembrix ispita, 1

stru~na kwiga ili 1 DVD. Rezervaciju je mogu}e izvr-

{iti li~no ili telefonskim putem.

9

ZAVI^AJNA ZBIRKASa oko 20.000 monografskih publikacija, blizu 300 spomenika kulture i oko

1.500 naslova rariteta (iz perioda 1868-1918. godine) ima karakter muzejske

zbirke. Najstarija kwiga je iz 1766. godine. Slede}a po starosti izdawa je iz

1771, a prve kwige koje su {tampane u Novom Sadu su iz 1832. i 1838. godine

({tamparija Pavla Jankovi}a). Osim kwiga, Zbirka ~uva oko 1.400 naslova se-

rijskih publikacija i nekwi`nu gra|u - razglednice, plakate, notnu i karto-

grafsku gra|u, kataloge, novinske ~lanke. Zavi~ajni fond predstavqa zna-

~ajnu bazu podataka o lokalnoj zajednici, Novom Sadu i zavi~ajnom kraju, kul-

turnoj istoriji, qudima i doga|ajima, stvaraocima i razvoju. Zavi~ajna zbirka

~uva pro{lost, neguje sada{wost za budu}a vremena i generacije koje dolaze.

IZDAVA[TVOGradska biblioteka objavquje dela koja afirmi{u zavi~aj i zavi~ajne kulturne vrednosti, kao i

stvarala{tvo zna~ajnih li~nosti iz kulturne istorije Novog Sada. Najzna~ajnije edicije su: Blago

zavi~aja, Ba{tinik, Zavi~aj, Prevodi i Novosadski manuskript. Biblioteka je izdava~ legata -

neobjavqene gra|e Stevana Pe{i}a. Objavquje ~asopis za decu Bibliote~ki putokaz, bibliografi-

je, informativne biltene i lokalno informativno glasilo Mozaik.

KULTURNO-INFORMATIVNI I OBRAZOVNI PROGRAMI Po raznovrsnim kulturno-informativnim i obrazovnim programima, Gradska biblioteka se prepoz-

naje kao jedno od kulturnih sredi{ta Novog Sada. Programi su nameweni {irokoj publici, a usmere-

ni su na popularisawe kwige i ~itawa, podsticawe u~ewa i promovisawe bibliote~kih usluga. Go-

di{we se realizuje oko 350 razli~itih sadr`aja: kwi`evnih susreta, promocija, tribina, predava-

wa, koncerata, izlo`bi, seminara, radionica, interaktivnih programa, manifestacija, konkursa.

radno vreme:ponedeqak-petak:07.30-15.30

Novi SadCara Du{ana 27kontakt linija:021 6364 838

Gimnazijska 2021 6615 055

10

STRU^NE SLU@BEODEQEWE ZA UNAPRE\EWE, RAZVOJ I NADZOR BIBLIOTE^KE DELATNOSTI vr{i

funkciju mati~ne nadle`nosti koja je regulisana Zakonom o bibliote~koj delatnosti, na

podru~ju Ju`noba~kog okruga (sprovodi nadzor nad radom i uvid u uslove rada op{tinskih,

javnih biblioteka, {kolskih i specijalnih biblioteka); vodi brigu o unapre|ewu i razvoju de-

latnosti i stru~nom usavr{avawu bibliote~kih radnika; inicira, koordinira i sprovodi

aktivnosti zna~ajne za rad i razvoj Gradske biblioteke. Objediwuje poslovawe u mati~noj

Biblioteci, nadgleda rad biblioteka u Okrugu i prati domete bibliote~ko-informacione

delatnosti u Srbiji i svetu.

ODEQEWE ZA POPUWAVAWE FONDA I INVENTARISAWE analizira, profili{e i reali-

zuje centralizovanu nabavku monografskih i serijskih publikacija, prema preporu~enim

standardima za javne biblioteke i potrebama korisnika. U Odeqewu se vr{i i fizi~ka obra-

da, inventarisawe, raspodela i distribucija gra|e za sve ogranke koji su u mre`i

Biblioteke.

ODEQEWE ZA OBRADU I BIBLIOGRAFSKA ISTRA@IVAWA vr{i centralizovanu obradu

bibliote~ke gra|e, analiti~ku obradu ~lanaka, na svim jezicima iz teku}eg priliva (potpuni

bibliografsko-katalo{ki opis po me|unarodnim standardima); ure|uje elektronski central-

ni katalog i brine o promenama i primeni standarda.

KWIGOVEZNICA obavqa poslove u svim fazama rada na povezivawu kwiga i periodike i

umno`avawu potrebnog materijala.

11

THE CITY LIBRARY IN NOVI SADThe City Library in Novi Sad is one of the oldest cultural institution in the City and one of the largest publiclibraries in Serbia. It has a collection of 450,000 books, about 1,400 periodicals and a large fund of other librarymaterial. Today, it is a modern cultural, educational and informational centre of the local community. It is thecentral Library for the South Ba~ka Region and projects, monitors and develops the library work and coordi-nates the network of 250 libraries and library units. It is located in the old centre of Novi Sad, in DunavskaStreet 1, in the building which is the legacy of Arsa and Anka Pajevic. It has the network of 23 branches (ninein the City and fourteen in the suburbs), The Local Collection, The Information and Reference Center with TheReading Room and with The Collection of British books.

HISTORY OF THE LIBRARYThe Library continues the tradition of The Reading Room, founded in 1845. The first president of The ReadingRoom was Jovan Raji}, Junior. After him it was Jovan Had`i}, whose literary pseudonym was Milo{ Sveti}.The Reading Room got its first constitution and regulations of work in December, 1860. The most significantperiod is in 1861, when dr Svetozar Mileti} becomes the president of The Reading Room and Jovan Jovano-vi} Zmaj becomes the secretary. The same year, as a part of The Reading Room, the Serbian National Theatrewas founded - and it was the first professional Serbian theatre. The Serbian Reading Room organized workof the United Youth of Serbia, The Serbian Singing Society and many other organizations. The Serbian Rea-ding Room kept its individuality up to 1958, when by joining The Public Library \ura Dani~i} to the regionallibraries and the lending department of the Library of Matica srpska, the Library took its present form as TheCity Library of Novi Sad.

THE LIBRARY TODAYThe aims of the Library are:- to collect, process, store and lend books, periodicals, non-book material and other source of information;- to provide free and open access to information and human knowledge;- to provide self-education and formal education at all levels;- to educate people to use different resources of information;- to promote books and reading.

SERVICESLending books and book reservations; information service upon user's request; complex database searches;the use of popular scientific literature, reference collection and the Reading Room; the use of Local Collection;assisting students in research; free Internet access; photocopying, scanning, printing, CD-ROM burning,sending materials by e-mail or fax; cultural and educative programmes.

Book circulation: users can lend three books at a time and keep them for 21 days.Reservations: the book which at the moment is not in the Library can be ordered personally, by the phone ore-mail. The librarians will phone you back. The reserved books are kept for seven days.

12

DEPARTMENTSTHE LENDING DEPARTMENTThe library branch \ura Dani~i} is the largest lending department for adults in The City Library. It is locatedin Dunavska Street 1. The open access collection consists of literature and popular scientific publications.Most of the publications are in Serbian, but also in the languages of ethnical communities and foreign languages.

THE CHILDREN DEPARTMENT is the most attractive department of the Library. With more than 30,000 books,1000 picture-books and 10 magazines for children, with electronic and educative editions in Serbian and inEnglish, with its modern approach to children through workshops and reading programmes is a proper placefor the youngest public.

THE INFORMATION AND REFERENCE CENTRE WITH THE READING ROOM AND THE BRITISH BOOK COLLECTIONThis modern service is especially important to the pupils and students, since it provides assistance in researchand writing papers. The referral librarians search electronic and printing sources and send the requestedmaterial by e-mail, on CD, or in printed form. There are four computers with free Internet access for users tosearch databases (ING-pro, EBART). The Reading Room has a rich collection of more than 13,000 referencebooks, as well as 50 scientific magazines. Publications from this closed collection may be used with the librarycard and only in the Reading Room. The British Book Collection has more than 3,000 publications. There arematerials for Cambridge ESOL exams, scientific books, modern British novels, multimedia (DVD, CD-ROM,VHS), as well as books, picture-books and cartoons for children.

THE LOCAL COLLECTION, with 18,000 publications, 300 of which are monuments of culture and 1,500 rarebooks (from the period of 1868-1918), has characteristics of a museum collection. The oldest book is from1766. The colection preserves 1,350 serial publications and non-book material (postcards, posters, music andcartographic collection).

THE DEPARTMENT FOR DEVELOPMENT is the central service for libraries in South Ba~ka region and projects,monitors and develops the library work.

THE ACQUISITION DEPARTMENT analyzes, makes concepts and profile of purchase and buys selectedbooks and periodicals.

THE DEPARTMENT FOR CATALOGUING processes library books, does analytical cataloguing of articlesfrom periodicals and registers all publications in the electronic catalogue. Cataloguing is done according theinternational standards.

THE BOOKBINDERYThe bookbinding workshop does binding of all damaged publications and photocopying material necessaryfor library work.

13

PUBLISHINGThe City Library publishes books that affirm local cultural heritage as well as work of significant peo-ple from cultural history of Novi Sad. The most important editions are: The Treasure of Domicile,Legatee, Homeland, Translations and The Novi Sad Manuscript. The Library is the publisher of thelegacy - of unpublished books of Stevan Pe{i}. It publishes the children magazine The Library Guide,bibliographies and information bulletin The Mosaic.

CULTURAL, INFORMATIVE ANDEDUCATIONAL PROGRAMMESBecause of its different cultural, informative and educational programmes, The City Library is one ofthe most popular cultural centres of Novi Sad. Annualy, it has about 350 different events: literaryevenings, book promotions, discussion groups, lectures, concerts, exhibitions, seminars, workshops,interactive programs, manifestations, concourses.

HUMAN RESOURCESThere are 69 expert workers, among 87 employees, and they are the resource of our professional re-liability. Director of the Library is Mr Milo{ Pankov.

PRIZESMilorad Pani} Surep for 1976. and 1995, special jubilee for 150 years in Serbian cultureFirst of May Prize to the Children Department for 1993.October Prize of the City Novi Sad for 1995.The Spark of Culture for 1995.Dragan Koji}, the former director of the City Library (from 1992 to 2011), was the winer of the Surep’sPrize for 1997.

CONTACTThe City Library in Novi Sad, Dunavska 1, 21000 Novi Sad, Serbiagbns@eunet.rs www.gbns.rsDirector: tel/fax ++ 381 21 529 265Department for Development: ++ 381 21 529 415Acquisition Department: ++ 381 21 451-166Lending Department \ura Dani~i}: ++ 381 21 451 233Childrens Department ++ 381 21 6610 081Information and Reference Centre with Reading Room and the British Book Collection: ++ 381 21 422 290

14

INFORMACIONO-REFERALNI CENTAR SA^ITAONICOM I FONDOM BRITANSKEKWIGENovi Sad, Dunavska 1tel. 422-290

\URA DANI^I]Novi Sad, Dunavska 1tel. 451-233

ODEQEWE ZA DECUNovi Sad, Dunavska 1tel. 661-00-81

ZAVI^AJNA ZBIRKANovi Sad, Cara Du{ana 27 tel. 6364-838Gimnazijska 2 tel. 6615-055

STEVAN SREMACNovi Sad, Narodnih heroja 5tel. 451-928

DANILO KI[Novi Sad, Narodnog fronta 47tel. 6364-723

@ARKO ZREWANINNovi Sad, Du{ana Danilovi}a 12tel. 498-218

KOSTA TRIFKOVI]Novi Sad, Bra}e Mogin 2tel. 6315-234

PETEFI [ANDORNovi Sad, Jo`efa Atile 16tel. 469-007

VEQKO PETROVI]Novi Sad, Zadru`na 17tel. 6417-588

VLADIMIR NAZORPetrovaradin, Koste Na|a 1tel. 6433-486

BRANKO RADI^EVI]Sremski Karlovci, Karlova~kih |aka 4tel. 883-843

\URA JAK[I]Ka}, Kraqa Petra I br. 4tel. 6211-007

ENDRE ADI

Budisava, Vojvo|anska 137

tel. 718-313

LAZA KOSTI]

Koviq, Laze Kosti}a 42

tel. 064 88-34-336

JOVAN JOVANOVI] ZMAJ

Futog, Cara Lazara 22

tel. 893-712

IVO ANDRI]

Rumenka, Arsenija ^arnojevi}a 24

tel. 064 88-34-338

MIHAL BABINKA

Kisa~, Slova~ka 49

tel. 829-136

PETAR KO^I]

Veternik, Poslovni centar

tel. 820-333

JOVAN JOVANOVI] ZMAJ

Sremska Kamenica, Kraqa Petra I br.1

tel. 064 88-34-339

MILICA STOJADINOVI] SRPKIWA

Bukovac, Vidovdanska 17

tel. 064 88-34-341

\OR\E ARACKI]

Ledinci, Zmaj Jovina 17

tel. 064 88-34-342

TO[A TRIFUNOV

Bege~, Kraqa Petra I br.1

tel. 898-759

NIKOLA TESLA

Stepanovi}evo, Vojvode Putnika 9

tel. 717-687

TRIFUN DIMI]

[angaj, Osma ulica 10

tel. 6616-951

ADRESAR OGRANAKA

15