УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА -...

16
УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА (для програмного та додаткового читання) Читацький альбом № 1.06 6 клас м. Киї�в Проект «ЧИТАННЯ» ШБIЦ - iнфо Шкільна електронна бібліотека Т а р а с Ш Е В Ч Е Н К О Л е с я У К Р А Ї Ї Н К А М и к о л а В О Р О Н И И Й Л е о н і д Г Л Ї Б О В В с е в о л о д Н Е С Т А И Й К О В о л о д и м и р В И Н Н И Ч Е Н К О

Transcript of УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА -...

Page 1: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА(для програмного та додаткового читання)

Читацький альбом № 1.06

6 клас

м. Киї�в

Проект «ЧИТАННЯ»ШБIЦ-iнфо

Шкільна електронна бібліотека

Тарас ШЕВЧЕНКО

Леся УКРАЇ ЇНКА

М

икола ВОРОНИИЙ

Леонід ГЛЇБОВ

Всеволод НЕСТАИЙКО

Володимир ВИННИЧЕНКО

Page 2: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

Читацький альбом призначений для шкільних бібліотек, шкільних інфор-маційних центрів як складова частина нової читацької системи:

Спискові альбоми Читацькі альбоми Електронні тексти творів

Читацькі альбоми комплектуються літературними картками, які щомісячно надходять до бібліотеки (інформаційного центру) в складі журналу «Нові над-ходження». Картки розміщуються в теці (зшивачеві) з роз’ємним замком, що дає можливість доповнювати альбом, а також замінювати окремі його аркуші на нові з оновленою редакцією.

Підготовлено на виконання програми Всеукраїнського експерименту з впро-вадження інноваційного освітнього проекту «Шкільна електронна бібліотека «ШБІЦ-інфо» (наказ МОН України від 5.08.2014 р. № 900).

Творчий колектив:Зражевський Ю.М. — керівник колективу; Прокопчук О.Ю. — керівник проекту «ЧИТАННЯ»; Герасименко Ї.М. — головний редактор журналу «Шкільний бібліотечно-інформаційний центр»;Задорожна О. В. — редактор;Козловець Н.М. — бібліотекар-редактор.

Читацький альбом № 1.06Українська література(для програмного та додаткового читання)6 клас

Редакція:01042, м. Київ-42, вул. П. Лумумби 4/6 корп. «В», кімн. 1103.E-mail: [email protected], [email protected]Телефон для довідок (044) 528-28-60, моб. 067-474-59-55 Герасименко Ї. М.Сайт: www.libcenter.com

© УкрЇНЇ, 2016

Page 3: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

3

ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ

1. Для виконання проекту «ЧИТАННЯ» у складі Їнформаційного фон-ду шкільної електронної бібліотеки «ШБЇЦ-інфо» створюється електронна Картотека літературних творів, які вивчаються за навчальною програмою та залучаються вчителями для додаткового читання. До Картотеки вклю-чаються також кращі твори українських та зарубіжних авторів, що можуть рекомендуватися дітям для позакласного (дозвіллєвого) читання.

2. У шкільній бібліотеці впроваджується нова читацька система, яка має три складові: спискові альбоми, читацькі альбоми, електронну Карто-теку. Ці складові утворюють відповідно три рівні інформування читача про літературні твори. Усі три складові готуються і поставляються до шкіл одночасно (паралельно).

3. Читацький альбом призначений для попереднього ознайомлення чи-тача з літературними характеристиками твору, а також для встановлення наявності його тексту в електронній Картотеці.

4. Альбом формується бібліотекарем накопичувально з тих літературних карток, які періодично надходять у журналі «ШБЇЦ-інфо. Нові надходження». Для цього бібліотекарю слід завести окрему теку (зшивач) з роз’ємним зам-ком і вставляти в неї отримані картки, доповнюючи альбом. Допускається, що в зміст альбому або до текстів інструктивно-роз’яснювальних документів можуть вноситися зміни. У такому випадку застарілі аркуші вилучаються, а нові вставляються.

Комплект матеріалів для внесення змін і доповнень до читацького аль-бому називається «ЗМІНИ».

5. Кожний альбом зберігається в окремій теці. Читацькі альбоми мають свою систему ідентифікації, яка позначає літературу та клас, в якому вона вивчається або рекомендується для читання. Наприклад, читацький альбом № 1.06 позначає українську літературу (цифра 1) і шостий клас (цифри 06). Між собою цифри ідентифікації розділяються крапкою.

6. Випуск альбому розпочинається з першої поставки до бібліотеки. Вона включає кольорову обкладинку (титульний аркуш), інструктивно-роз’яснювальні документи, зміст, а також початковий комплект літературних карток. Зміст містить повний перелік літературних творів із зарані пронумерованими сто-рінками.

У наступні місяці будуть надходити комплекти літературних карток «ЗМЇНИ», якими слід доповнювати альбом згідно з номерами сторінок.

7. Комплекти матеріалів «ЗМЇНИ» надходять до бібліотеки з вже про-битими бічними отворами для підшивки в теку (зшивач). Дії з оновлення читацького альбому здійснюються за технологією змінних аркушів.

ПРАВИЛА ОНОВЛЕННЯ АЛЬБОМУ1. На теці потрібно нанести або наклеїти назву альбому. Наприклад,

«Читацький альбом № 1.05. Українська література (для програмного та додаткового читання). 5 клас»

2. Комплект поставки скріплений скобою, тому на місці її слід зняти (розшити комплект). Після чого першу поставку вставити в теку в тому вигляді, в якому вона надійшла.

НН № 5/2016, ЧА № 1.06, Перша поставка, 3

Page 4: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

4

3. Друга і наступні поставки будуть оформлені як зміни до альбому і надходитимуть у вигляді комплектів матеріалів «ЗМЇНИ».

4. Прямі вказівки бібліотекарю щодо послідовності проведення змін і доповнень подаються в Таблиці змін, якою розпочинається кожна наступна поставка після першої. Керуючись вказівками таблиці та номерами сторінок бібліотекар має здійснити наступне:

¾ вставити в раніше поставлену частину альбому нові аркуші; ¾ замінити в альбомі аркуші застарілої редакції на аркуші в новій редакції.

5. Для виконання попереднього пункту слід знати таке:

5.1. У нижній частині (нижньому колонтитулі) аркушу наводиться іден-тифікаційний рядок, який містить такі довідкові реквізити: скорочену назву журналу з номером випуску, позначення читацького альбому з номером, сло-во «Зміни» з порядковим номером, технологічний номер сторінки в поставці.

Наприклад,НН № 4/2016, ЧА № 1.05, Зміни № 1, 6Примітка. Технологічний номер сторінки використовується постачальником

для контролю повноти комплекту «ЗМЇНИ» і бібліотекарем не використовується.

5.2. Проведення оновлення здійснюється за принципом «вставити (замі-нити) аркуш». Номер сторінки, яка підлягає вставці (заміні), розташований на звичному місці. Структура номера сторінки для заміни аркуша може мати форму «ххх.уу», де «уу» — порядковий номер сторінки, яку треба вставити після сторінки з номером «ххх».

6. Аркуші, що вилучені з альбому як застарілі, зберіганню не підлягають.

ПОШУК ТВОРУ В ІНФОРМАЦІЙНОМУ ФОНДІ1. В Їнформаційному фонді «ШБЇЦ-інфо» літературні картки вміщено в

електронній формі. Метою користувача в роботі з фондом є пошук тексту потрібного літературного твору. Результатом пошукових операцій стане зна-ходження спочатку відповідної літературної картки, а вже потім — власне тексту твору або його стислого переказу. При цьому слід враховувати, що текст твору знаходиться в додатках до картки.

2. Для оперативного пошуку електронної літературної картки найбільш зручним є адресний пошук. Якщо шукається окремий авторський твір, то доцільно користуватися реквізитами: «Автор» і «Слова з назви публікації» (твору). Якщо ж твір включено до електронного видання (підбірки творів), то шукати зручно за реквізитом «Слова з назви додатка».

Увага! При заповненні реквізитів «Слова з назви публікації» чи «Слова з назви додатка» слід задавати найбільш значуще слово з назви або ж під-ряд кілька слів з назви.

3. Якщо в Їнформаційному фонді потрібно відшукати твори для певного класу, то зручно скористатися предметним пошуком. Для цього слід запов-нити потрібні реквізити у ланцюжку: підсистема (навчальний процес) — вид інформації (навчальна) — класифікація (навчальний предмет, ступінь школи, клас, навчальна програма, тема) — вид документа.

4. Текст твору можна читати безпосередньо з екрану, копіювати на свій носій, роздруковувати.

Page 5: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

5

ЗМІСТСтор.

Розділ I. П р о г р а м н е ч и т а н н я

Календарно-обрядові пісні

1. Підбірка творів «Пісні літнього циклу» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7«У ржі на межі», «Ой бiжить, біжить мала дівчина», «Проведу я русалочки до бору» (русальні); «Заплету віночок», «Ой вінку мій, вінку», «Купайло, Купайло!» (купальські); «Маяло житечко, маяло», «Там у полі криниченька»

2. Підбірка творів «Пісні зимового циклу» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9«Ой хто, хто Миколая любить», «Засівна», «Нова радість стала», «Добрий вечір тобі, пане господарю!», «Щедрик, щедрик, щедрівочка»

3. Підбірка творів «Веснянки» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11«Ой весна, весна — днем красна», «Ой кувала зозуленька», «А в кривого танця»

4. Підбірка творів «Народні колискові пісні» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13«Ой ти, коте, коточок», «Ой ну, люлі, дитя, спать»

Пісні літературного походження

5. Павло ЧУБИНСЬКИЙ, Михайло ВЕРБИЦЬКИЙ«Ще не вмерла України...» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

6. Олександр КОНИСЬКИЙ, Микола ЛИСЕНКО «Молитва» . . . . . . . . . . . . . . . 177. Степан ЧАРНЕЦЬКИЙ, Григорій ТРУХ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

«Ой, у лузі червона калина похилилася»

Літературні твори

8. Микола ВОРОНИЙ «Євшан-зілля» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219. Підбірка творів Тараса ШЕВЧЕНКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

«Думка» («Тече вода в синє море…»), «Їван Підкова»

10. Володимир РУТКЇВСЬКИЙ «Джури козака Швайки» («На козацьких островах») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

11. Підбірка творів Лесі УКРАЇНКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27«Мрії», «Як дитиною, бувало…», «Тиша морська»

12. Володимир ВИННИЧЕНКО «Федько-халамидник» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

13. Підбірка творів Станіслава ЧЕРНЇЛЕВСЬКОГО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31«Теплота родинного інтиму…», «Забула внучка в баби черевички…»

14. Підбірка творів Їрини ЖИЛЕНКО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33«Жар-Птиця», «Підкова», «Гном у буфеті»

15. Підбірка творів Їгоря КАЛИНЦЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35«Стежечка», «Блискавка», «Веселка», «Криничка», «Дим»

16. Всеволод НЕСТАЙКО «Тореадори з Васюківки» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

17. Підбірка творів Ярослава СТЕЛЬМАХА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39«Митькозавр з Юрківки, або Химера лісового озера»

18. Леся ВОРОНИНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41«Таємне Товариство боягузів, або засіб від переляку № 9»

НН № 5/2016, ЧА № 1.06, Перша поставка, 5

Page 6: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

6

19. Підбірка творів Леоніда ГЛЇБОВА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43«Щука», «Муха і Бджола», «Жаба і Віл»

20. Підбірка творів Степана РУДАНСЬКОГО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

«Добре торгувалось», «Запорожці у короля»

21. Підбірка творів Павла ГЛАЗОВОГО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47«Еволюція», «Найважча роль», «Похвала», «Заморські гості»

Розділ II. Д о д а т к о в е ч и т а н н я

1. Емма АНДЇЄВСЬКА «Казки» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

2. Їван БАГМУТ «Пригоди чорного кота Лапченка, описані ним самим» . . . 51

3. Підбірка творів Віктора БЛИЗНЕЦЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53«Звук павутинки», «Золота гора до неба», «Женя і Синько»

4. Володимир ВИННИЧЕНКО «Кумедія з Костем» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

5. Леонід ГЛЇБОВ «Байки, загадки» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

6. Петро ГУЛАК-АРТЕМОВСЬКИЙ «Байки» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

7. Євген ГУЦАЛО «У гаї сонце зацвіло» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

8. Оксана ЇВАНЕНКО «Тарасові шляхи» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

9. Підбірка творів Їгоря КАЛИНЦЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65«Казки зі Львова», «Хлопчик-фігурка, який задоволений собою»

10. Софія МАЙДАНСЬКА «Чарівна шабля-веселка з гаптованої хмарки» . . . 67

11. Підбірка творів Марії МОРОЗЕНКО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69«Їван Сірко — великий характерник», «Їван Сірко — славетний кошовий»

12. Підбірка творів Всеволода НЕСТАЙКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71«Таємниця трьох невідомих», «Пригоди Робінзона Кукурудзо», «Незнайомець із 13 квартири»

13. Сергій ОКСЕНИК «Лісом, небом, водою» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

14. Галина ПАГУТЯК «Втеча звірів, або Новий бестіарій» . . . . . . . . . . . . . . . . 75

15. Марійка ПЇДГЇРЯНКА «В чужому пір’ю» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

16. Петро РЕБРО «Козацькі жарти» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

17. Степан РУДАНСЬКИЙ «Співомовки» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81«Окуляри», «Чуприна», «Почому дурні?», «Розумний панич», «Слабий зуб», «Торбин брат», «Лінивий»

18. Підбірка творів «Українські народні перекази та легенди» . . . . . . . . . . . . 83«Скелі Мангупа», «Шандровський соляний колодязь»

19. Підбірка творів Ярослава СТЕЛЬМАХА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85«Найкращий намет», «Вікентій Прерозумний»

20. Валентин ЧЕМЕРИС «Аравійська пустеля» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

21. Валерій ШЕВЧУК «Панна квітів» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Page 7: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

21НН № 5/2016, ЧА № 1.06, Перша поставка, 7

Розділ 1. Програмне читання

Характеристика твору

1. Псевдонім автора —2. Справжнє прізвище автора

(П.Ї.Б.)Вороний Микола Кіндратович

3. Назва твору «Євшан-зілля»4. Рік написання твору 18995. Рід літератури ліро-епічний6. Вид літератури —7. Жанр літератури поема8. Піджанр літератури —9. Форма твору віршова

10. Вид твору історичний11. Тип твору авторський12. Рекомендований віковий

період для середнього шкільного віку

13. Рекомендований вік 11 років14. Читацька зумовленість Програмне читання15. Вивчення у школі:

ступінь школиклас

основна6 клас

16. Аудіотвір http://portfel.at.ua/dir/v/voronij_mikola/evshan_zillja/14-1-0-320

17. Відео- кінотвір https://www.youtube.com/watch?v=4Ktf9ar-LMo

Шкільна електронна бібліотека «ШБЇЦ-інфо»Картотека літературних творів

Українська література

Ідентифікаційне вікно:Підсистема — навчальний процес Вид інформації — навчальнаВид документа — літературна карткаШифр документа за КНЇ — 78.2.06.03.00.004Шифр документа за КПЧ — 12.03.06Призначення — учню

ЛІТЕРАТУРНА КАРТКА до поеми

Миколи Вороного «Євшан-зілля»

Класифікація збірки:за КНІ (класифікатором навчальної інформації)

Навчальний предмет: українська літератураСтупінь школи: основнаКлас: 6-йПрограма: Українська література. 5–9 класи: К.В. Таранік-Ткачук, Р.В. Мовчан, М.П. Бон-

дар та ін. — К.: «Освіта», 2013Тема 4: Микола Вороний. Євшан-зілля

за КПЧ (класифікатором проекту «ЧИТАННЯ»)Рекомендована література / Українська література / Програмна

Ключові слова:Вороний, Євшан-зілля

Page 8: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

22

Розділ 1. Програмне читання

18. Електронні видання

Вороний, М. Євшан-зілля [Текст] : поема / М. К. Вороний. — [Електрон. ресурс]. — Шк. електрон. б-ка. «ШБЇЦ-інфо». Нові надхо-дження. — 2016. — № 5. — CD.

19. Друковані видання

Вороний, М. Євшан-зілля [Текст] : поема / М. Вороний // Українська література : під-ручник для загальноосвіт. навч. закладу. 6 клас / Л. Т. Коваленко. — К. : Видавничий дім «Освіта», 2014. — С. 51–56.Вороний, М. Євшан-зілля [Текст] : поема / М. Вороний // Українська література : під-руч. для 6 кл. загальноосвітн. навч. закл. / О. М. Авраменко. — К. : Грамота, 2014. — С. 40–43.Вороний, М. Євшан-зілля [Текст] : поема, ві-рші / М. К. Вороний ; худож. Т. Куш. — К. : Національний книжковий проект, 2010. — 160 с. : іл. — (Бібліотека шкільної класики).Вороний, М. Євшан-зілля [Текст] : поема / М. К. Вороний // Шкільна бібліотека. — 2009. — № 4. — С. 104–107.Вороний, М. Євшан-зілля [Текст] : поема / М. К. Вороний // Безцінні скарби україн-ської класичної літератури . — Донецьк, 2009. — С. 409–414.Вороний, М. Євшан-зілля [Текст] : поема, вірші / М. К. Вороний ; худож. Т. Куш. — К. : Школа, 2007. — 160 с. : іл. — (Хрестоматія школяра). Вороний, М. Євшан-зілля [Текст] : поема / М. К. Вороний // Українська літерату-ра : підручник для 6 класу загальноосвіт. навч. закладу / Р. В. Мовчан. — К. : Генеза, 2006. — С. 37–42.Вороний, М. Євшан-зілля [Текст] : поема / М. К. Вороний // Українська література : підручник : 6 клас / Т. К. Дудіна, А. О. Пан-ченков. — К. : А.С.К., 2006. — С. 56–59.Вороний, М. Євшан-зілля [Текст] : поезії, пе-реклади / М. Вороний. — К. : Наукова дум-ка, 2003. — 128 с. — (Бібліотека школяра).

20. Посилання на повний текст твору

21. Нагороди —

Додатки до літературної картки:Додаток 1. Повний текст твору.

Текст додатка розміщено на компакт-диску журналу «ШБІЦ-інфо. Нові надходження».Див. додаток 1

Page 9: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

23НН № 5/2016, ЧА № 1.06, Перша поставка, 9

Розділ 1. Програмне читання

Характеристика видання

1. Псевдонім автора —2. Справжнє прізвище автора

(П.Ї.Б.)—

3. Назва твору (видання) «Підбірка творів Т. Шевченка для програмного читання. 6 клас»

4. Рік написання твору —5. Рід літератури —6. Вид літератури —7. Жанр літератури —8. Піджанр літератури —9. Форма твору —

10. Вид твору —11. Тип твору —12. Рекомендований віковий

період для середнього шкільного віку

13. Рекомендований вік 11 років14. Читацька зумовленість програмне читання15. Вивчення у школі:

ступінь школиклас

основна6 клас

Шкільна електронна бібліотека «ШБЇЦ-інфо»Картотека літературних творів

Українська література

Ідентифікаційне вікно:Підсистема — навчальний процес Вид інформації — навчальнаВид документа — літературна карткаШифр документа за КНЇ — 78.2.06.03.00.005Шифр документа за КПЧ — 12.03.06Призначення — учню

ЛІТЕРАТУРНА КАРТКА до електронного видання

«Підбірка творів Т. Шевченка для програмного читання. 6 клас»

Класифікація твору:за КНІ (класифікатором навчальної інформації)

Навчальний предмет: українська літератураСтупінь школи: основнаКлас: 6-йПрограма: Українська література. 5–9 класи: К.В. Таранік-Ткачук, Р.В. Мовчан, М.П. Бон-

дар та ін. — К.: «Освіта», 2013Тема 5: Тарас Шевченко. Думка, Їван Підкова

за КПЧ (класифікатором проекту «ЧИТАННЯ»)Рекомендована література / Українська література / Програмна

Ключові слова:Шевченко, Думка, Підкова

До підбірки включено:вірш «Думка» («Тече вода в синє море…»), поема «Їван Підкова»

Page 10: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

24

Розділ 1. Програмне читання

16. Аудіотвір https://www.youtube.com/watch?v=nkjYl4e52bEhttps://www.youtube.com/watch?v=O2lV6kY3_Twhttps://www.youtube.com/watch?v=Wsy5hcx_DmEhttps://www.youtube.com/watch?v=0paECt-PDOA

17. Відео- кінотвір http://salda.ws/video.php?id=oyRD57iD7uUhttp://salda.ws/video.php?id=0HcX1NSkiS0http://salda.ws/video.php?id=XkxqlvlbxxI

18. Електронні виданняШевченко, Т. Збірка творів [Текст] : [2 вірша] / Т. Г. Шевченко. — [Електрон. ресурс]. — Шк. елек-трон. б-ка. «ШБЇЦ-інфо». Нові надходження. — 2016. — № 5. — CD.

19. Друковані видання

Шевченко, Т. Думка [Текст] : вірш / Т. Г. Шевченко // Українська література : підручник для загальноосвіт. навч. закладу. 6 клас / Л. Т. Коваленко. — К. : Видавни-чий дім «Освіта», 2014. — С. 59.

Шевченко, Т. Думка [Текст] : вірш / Т. Г. Шевченко // Українська література : підруч. для 6 кл. загально-освітн. навч. закл. / О. М. Авраменко. — К. : Грамота, 2014. — С. 44.

Шевченко, Т. Думка [Текст] : вірш / Т. Г. Шевчен-ко // Українська література : підручник для 6 класу загальноосвіт. навч. закладу / Р. В. Мовчан. — К. : Генеза, 2006. — С. 45.

Шевченко, Т. Думка [Текст] : вірш / Т. Г. Шевченко // Українська література : підручник : 6 клас / Т. К. Ду-діна, А. О. Панченков. — К. : А.С.К., 2006. — С. 63.

Шевченко, Т. Їван Підкова [Текст] : поема / Т. Г. Шев-ченко // Українська література : підручник для загальноосвіт. навч. закладу. 6 клас / Л. Т. Ковален-ко. — К. : Видавничий дім «Освіта», 2014. — С. 60–64.

Шевченко, Т. Їван Підкова [Текст] : поема / Т. Г. Шев-ченко // Українська література : підруч. для 6 кл. загальноосвітн. навч. закл. / О. М. Авраменко. — К. : Грамота, 2014. — С. 45–49.

Шевченко, Т. Їван Підкова [Текст] : поема / Т. Г. Шев-ченко // Українська література : підручник для 6 класу загальноосвіт. навч. закладу / Р. В. Мов-чан. — К. : Генеза, 2006. — С. 50–52.

Шевченко, Т. Їван Підкова [Текст] : поема / Т. Г. Шев-ченко // Українська література : підручник : 6 клас / Т. К. Дудіна, А. О. Панченков. — К. : А.С.К., 2006. — С. 65–57.

20. Посилання на повний текст твору

21. Нагороди —

Додатки до літературної картки:Додаток 1. Вірш «Думка» Додаток 2. Поема «Їван Підкова»

Тексти додатків 1–2 розміщено на компакт-диску журналу «ШБІЦ-інфо. Нові надходження».Див. додаток 1

Page 11: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

27НН № 5/2016, ЧА № 1.06, Перша поставка, 11

Розділ 1. Програмне читання

Характеристика видання

1. Псевдонім автора —2. Справжнє прізвище автора

(П.Ї.Б.)—

3. Назва твору (видання) «Підбірка творів Л. Українки для програмного читання. 6 клас»

4. Рік написання твору —5. Рід літератури —6. Вид літератури громадянська7. Жанр літератури —8. Піджанр літератури —9. Форма твору —

10. Вид твору —11. Тип твору —12. Рекомендований віковий

період для середнього шкільного віку

13. Рекомендований вік 11 років14. Читацька зумовленість програмне читання15. Вивчення у школі:

ступінь школиклас

основна6 клас

Шкільна електронна бібліотека «ШБЇЦ-інфо»Картотека літературних творів

Українська література

Ідентифікаційне вікно:Підсистема — навчальний процес Вид інформації — навчальнаВид документа — літературна карткаШифр документа за КНЇ — 78.2.06.03.00.007Шифр документа за КПЧ — 12.03.06Призначення — учню

ЛІТЕРАТУРНА КАРТКА до електронного видання

«Підбірка творів Л. Українки для програмного читання. 6 клас»

Класифікація твору:за КНІ (класифікатором навчальної інформації)

Навчальний предмет: українська літератураСтупінь школи: основнаКлас: 6-йПрограма: Українська література. 5–9 класи: К.В. Таранік-Ткачук, Р.В. Мовчан, М.П. Бон-

дар та ін. — К.: «Освіта», 2013Тема 7: Леся Українка. Збірка віршівза КПЧ (класифікатором проекту «ЧИТАННЯ»)Рекомендована література / Українська література / Програмна

Ключові слова:Леся Українка, підбірка творів

До підбірки включено вірші:«Мрії», «Як дитиною бувало», «Тиша морська»

Page 12: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

28

Розділ 1. Програмне читання

16. Аудіотвір http://www.soroka-tm.com.ua/page-doc_id-114.htmlhttp://www.ukrlitzno.com.ua/lesya-ukra%D1%97nka-mri%D1%97/http://ukrbooks .com/ua/mrii/

17. Відео- кінотвір http://ytvideo.ru/video/yJfXpRGpTEIhttp://melody24.net/artist/videos/Lesya+Ukrainkahttps://www.youtube.com/watch?v=gvjRR-i0bcMhttp://ytvideo.ru/video/DGG-zZPn7pI

18. Електронні виданняЛеся Українка. Збірка віршів [Текст] : [3 вірша] / Леся Українка. — [Електрон. ресурс]. — Шк. елек-трон. б-ка. «ШБЇЦ-інфо». Нові надходження. — 2016. — № 5. — CD.

19. Друковані видання див. додаток 420. Посилання на повний

текст твору—

21. Нагороди —

Додатки до літературної картки:Додаток 1. Вірш «Мрії»Додаток 2. Вірш «Як дитиною бувало…»Додаток 3. Вірш «Тиша морська».Додаток 4. Перелік друкованих джерел, де опубліковано вірші

Тексти додатків 1–4 розміщено на компакт-диску журналу «ШБІЦ-інфо. Нові надходження».Див. додаток 1

Page 13: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

29НН № 5/2016, ЧА № 1.06, Перша поставка, 13

Розділ 1. Програмне читання

Характеристика твору

1. Псевдонім автора —2. Справжнє прізвище автора

(П.Ї.Б.)Винниченко Володимир Кирилович

3. Назва твору «Федько-халамидник»4. Рік написання твору 19125. Рід літератури епос6. Вид літератури —7. Жанр літератури оповідання8. Піджанр літератури —9. Форма твору прозова

10. Вид твору біографічний11. Тип твору авторський12. Рекомендований віковий

період для середнього шкільного віку

13. Рекомендований вік 11 років14. Читацька зумовленість програмне читання15. Вивчення у школі:

ступінь школиклас

основна6 клас

16. Аудіотвір

https://www.youtube.com/watch?v=ose5pgbaNn&index=2&list=PLM1VZZA-sO0z6Q9KJPQafiKFix8m9RG5https://www.youtube.com/watch?v=n0SRe_MhWqYhttp://ukrbooks.com/ua/fedko-halamydnyk/http://ukrlit.org/vynnychenko_volodymyr_kyrylovych/fedko_khalamydnyk

Шкільна електронна бібліотека «ШБЇЦ-інфо»Картотека літературних творів

Українська література

Ідентифікаційне вікно:Підсистема — навчальний процес Вид інформації — навчальнаВид документа — літературна карткаШифр документа за КНЇ — 78.2.06.03.00.005Шифр документа за КПЧ — 12.03.06Призначення — учню

ЛІТЕРАТУРНА КАРТКА до оповідання

Володимира Винниченка «Федько-халамидник»

Класифікація збірки:за КНІ (класифікатором навчальної інформації)

Навчальний предмет: українська літератураСтупінь школи: основнаКлас: 6-йПрограма: Українська література. 5–9 класи: К.В. Таранік-Ткачук, Р.В. Мовчан, М.П. Бон-

дар та ін. — К.: «Освіта», 2013Тема 8: Володимир Винниченко, Федько-халамидник

за КПЧ (класифікатором проекту «ЧИТАННЯ»)Рекомендована література / Українська література / Програмна

Ключові слова:Винниченко, Федько-халамидник

Page 14: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту

30

Розділ 1. Програмне читання

17. Відео- кінотвір —

18. Електронні виданняВинниченко В. Федько-халамидник [Стислий пере-каз] : оповід. / В. Винниченко. — [Електрон. ре-сурс]. — Шк. електрон. б-ка. «ШБЇЦ-інфо». Нові над-ходження. — 2016. — № 5. — CD.

19. Друковані видання

Винниченко В. Федько-халамидник (скорочено) [Текст] : оповід. / В. Винниченко // Українська література : під-руч. для 6 кл. загальноосвітн. навч. закл. / О. М. Авра-менко. — К. : Грамота, 2014. — С. 57–74.

Винниченко В. Федько-халамидник [Текст] : оповід. // Записки Кирпатого Мефістополя / В. Винниченко. — К. : Фолио, 2012. — 392 с. : іл. — (Шкільна бібліотека української та світової літератури).

Винниченко В. Федько-халамидник [Текст] : оповід. / В. Винниченко ; худож. Л. Їльчинська. — К. : Веселка, 1991. — 96с. : іл.

Винниченко В. Федько-халамидник (скорочено) [Текст] : оповід. / В. Винниченко // Українська література : підручник для 6 класу загальноосвіт. навч. закладу / Р. В. Мовчан. — К. : Генеза, 2006. — С. 61–77.

Винниченко В. Федько-халамидник (скорочено) [Текст] : оповід. / В. Винниченко // Українська література : підруч. для 6 кл. / О. М. Авраменко, Л. П. Шабельнико-ва. — К. : Грамота, 2006. — С. 71–91.

20. Посилання на повний текст твору

http://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=426

21. Нагороди —

Додатки до літературної картки:Додаток 1. Стислий переказ твору.

Текст додатка розміщено на компакт-диску журналу «ШБІЦ-інфо. Нові надходження».Див. додаток 1

Page 15: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту
Page 16: УКРАЇНСЬКА ЛIТЕРАТУРА - libcenter.comlibcenter.com/images/pdf/albom/albom106.pdf · ПРО ЧИТАЦЬКИЙ АЛЬБОМ 1. Для виконання проекту