ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND...
Transcript of ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND...
![Page 1: ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND DESSERTSbelmondcdn.azureedge.net/pdfs/GHE_Mezzanine_Cake_Catalogue.pdf · PRINCESS CAKE Торт из песочного теста с прослойкой](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022042219/5ec504004e520a720d658c24/html5/thumbnails/1.jpg)
Г РА Н Д Д ЕСЕ Р ТЫG R A N D D E S S E R T S
![Page 2: ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND DESSERTSbelmondcdn.azureedge.net/pdfs/GHE_Mezzanine_Cake_Catalogue.pdf · PRINCESS CAKE Торт из песочного теста с прослойкой](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022042219/5ec504004e520a720d658c24/html5/thumbnails/2.jpg)
ТОРТ «ЧЕРНЫЙ ЛЕС» BLACK FOREST CAKE
МИНДАЛЬНЫЙ ТОРТ ALMOND CAKE
Шоколадный бисквит со взбитыми
сливками и вишней.
Biscuit cake with whipped
cream and cherries.
Миндальное безе с заварным кремом.
Meringues, custard and almonds.
![Page 3: ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND DESSERTSbelmondcdn.azureedge.net/pdfs/GHE_Mezzanine_Cake_Catalogue.pdf · PRINCESS CAKE Торт из песочного теста с прослойкой](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022042219/5ec504004e520a720d658c24/html5/thumbnails/3.jpg)
ЧИЗКЕЙК «НЬЮ-ЙОРК» NEW YORK CHEESECAKE
ТОРТ «ГРАФСКИЕ РАЗВАЛИНЫ» DUKE’S RUINS CAKE
Торт из сыра Филадельфия
с ликером Амаретто.
Cream cheese and Amaretto liqueur.
Безе со взбитыми сливками и черносливом.
Meringue cake with whipped cream and prunes.
![Page 4: ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND DESSERTSbelmondcdn.azureedge.net/pdfs/GHE_Mezzanine_Cake_Catalogue.pdf · PRINCESS CAKE Торт из песочного теста с прослойкой](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022042219/5ec504004e520a720d658c24/html5/thumbnails/4.jpg)
ТОРТ «ЙОГУРТОВЫЙ» YOGHURT CAKE
ЛЕГКИЙ ТРЮФЕЛЬНЫЙ ТОРТ LIGHT TRUFFLE CAKE
Воздушный йогурт со свежими ягодами
и сливками на тонкой основе из бисквита.
Whipped yoghurt with fresh berries and cream.
Какао бисквит с легким шоколадным кремом.
Cocoa biscuit with light chocolate cream.
![Page 5: ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND DESSERTSbelmondcdn.azureedge.net/pdfs/GHE_Mezzanine_Cake_Catalogue.pdf · PRINCESS CAKE Торт из песочного теста с прослойкой](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022042219/5ec504004e520a720d658c24/html5/thumbnails/5.jpg)
ТОРТ «ЧЕРНИЧНЫЙ СМЕТАННИК» BLUEBERRY SMETANNIK
ТОРТ «ФРАМБУАЗЬЕ» FRAMBOISIER CAKE
Бисквитный торт со сметанным кремом и свежей черникой.
Biscuit cake with sour cream and blueberry.
Бисквитный торт с ванильным кремом
и свежей малиной.
Vanilla biscuit with vanilla cream and fresh raspberry.
![Page 6: ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND DESSERTSbelmondcdn.azureedge.net/pdfs/GHE_Mezzanine_Cake_Catalogue.pdf · PRINCESS CAKE Торт из песочного теста с прослойкой](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022042219/5ec504004e520a720d658c24/html5/thumbnails/6.jpg)
ТОРТ «ПЕТЕРБУРГСКИЕ ТАЙНЫ»ST PETERSBURG MYSTERIES CAKE
ТОРТ «ПРИНЦЕССА» PRINCESS CAKE
Торт из песочного теста с прослойкой из брусничного
джема, кремом из манго и белого шоколада.
Pastries with lingonberry jam filling,
mango and white chocolate cream.
Легкий бисквит, заварной крем,
взбитые сливки и марципан.
Light biscuit, whipped cream and marzipan.
![Page 7: ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND DESSERTSbelmondcdn.azureedge.net/pdfs/GHE_Mezzanine_Cake_Catalogue.pdf · PRINCESS CAKE Торт из песочного теста с прослойкой](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022042219/5ec504004e520a720d658c24/html5/thumbnails/7.jpg)
ТОРТ «РУССКАЯ ЗИМА» (СЕЗОННЫЙ)RUSSIAN WINTER CAKE (SEASONAL)
ТОРТ «АЛЬМЕРИЯ» ALMERIA CAKE
Воздушное безе со клюквенным сливочным
кремом и клюквенным джемом.
Merinque cake with cream and cranberry jam.
Сочетание апельсинового и шоколадного муссов
на тонкой бисквитной основе.
Thin biscuit with orange and chocolate mousses.
![Page 8: ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND DESSERTSbelmondcdn.azureedge.net/pdfs/GHE_Mezzanine_Cake_Catalogue.pdf · PRINCESS CAKE Торт из песочного теста с прослойкой](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022042219/5ec504004e520a720d658c24/html5/thumbnails/8.jpg)
ТОРТ «ЭСТЕРХАЗИ»ESTERHAZY CAKE
ТОРТ «АРАБИКА» ARABICA CAKE
Ореховый бисквит с кремом Бэйлиз.
Nut biscuit with Bailey’s cream.
Шоколадный бисквит с кофейным кремом
и кофейным мусом.
Chocolate biscuit with coffee cream and mousse.
![Page 9: ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND DESSERTSbelmondcdn.azureedge.net/pdfs/GHE_Mezzanine_Cake_Catalogue.pdf · PRINCESS CAKE Торт из песочного теста с прослойкой](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022042219/5ec504004e520a720d658c24/html5/thumbnails/9.jpg)
ТОРТ «ФИСТАШКОВЫЙ» PISTACHIO CAKE
ТОРТ «ЧЕРЕМУХОВЫЙ» BIRD CHERRY CAKE
Фисташковый бисквит с кокосовым
и клубничным муссами.
Pistachio biscuit with coconut and
strawberry mousses.
Бисквит из черемуховой муки со сметанным кремом.
Bird cherry biscuit with sour cream.
![Page 10: ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND DESSERTSbelmondcdn.azureedge.net/pdfs/GHE_Mezzanine_Cake_Catalogue.pdf · PRINCESS CAKE Торт из песочного теста с прослойкой](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022042219/5ec504004e520a720d658c24/html5/thumbnails/10.jpg)
ТОРТ «ТРАНКУИЛЛА» TRANQUILLA CAKE
ТОРТ «ГРАНД ОТЕЛЬ ЕВРОПА» GRAND HOTEL EUROPE CAKE
Трио шоколадного, малинового и лимонного муссов
на тонком шоколадном бисквите.
Thin chocolate biscuit with chocolate, lemon
and raspberry mousses.
Бисквит из марципана с молочным шоколадом,
кремом с нугой и брусничным джемом.
Marzipan with milk chocolate biscuit, layered
with nougat cream and cowberry jam.
![Page 11: ГРАНД ДЕСЕРТЫ GRAND DESSERTSbelmondcdn.azureedge.net/pdfs/GHE_Mezzanine_Cake_Catalogue.pdf · PRINCESS CAKE Торт из песочного теста с прослойкой](https://reader034.fdocument.pub/reader034/viewer/2022042219/5ec504004e520a720d658c24/html5/thumbnails/11.jpg)
ПОЖАЛУЙСТА, ЗАКАЗЫВАЙТЕ ТОРТЫ ЗА 2 ДНЯ ПО ТЕЛЕФОНУ
PLEASE MAKE YOUR ORDER 2 DAYS IN ADVANCE ON
+7 (812) 329 6640
Михайловская улица 1/7, Санкт-Петербург, Россия
1/7 Mikhailovskaya Ulitsa, St Petersburg, Russia