- file.yizimg.comfile.yizimg.com/2230/2009061809423995.pdf · CNR ST 50 RMk MKMMRk ... CNR EA...
Transcript of - file.yizimg.comfile.yizimg.com/2230/2009061809423995.pdf · CNR ST 50 RMk MKMMRk ... CNR EA...
�� !"�#$%http://www.pc17.cn
�� �� !"#$%&'()
�� OM�� !��� !"#�$%&' OM�� !"#$�� !"#$%&'()*
�� !"
�� !��� !"#$%&'()*+,-./012�� �� !"#$%&'()
�� !"#$%&'
�� !"#$%��� !"#$%&'()*+,-./-01
�� fplVMMN�� !"��� !"#$%&'()*+,-./01
�� !��� !"#$%&'()*+,-./01�� !"#$%&'
�� !��� !"#$%&'()* OQ�� !"#$%&'()*+,
�� !"#�� !"#$%&'()*+,-%)'./0
�� !��� !"#$%&'(�)&'*+,-./0123�� ®
�ANDILOG��� !"#$%&'()*
http://www.pc17.cn
TEL:0769-88098088 88098008 83261588 83261566 83222169 83222170 83287161 83287171
FAX:118330-83261566 QQ:1015117 E-mail:[email protected] E-mail:[email protected]
http://www.jp17.com http://www.jp17.com.cn http://www.pc17.cn
�� !"�� !"�� !"#$% ������ Q
�� !"#$%& ����� R
�� !"#$% ������ S
�� !"# �������� T
�� !" ��������� U
�� !"#$ ������� V
�� !"# ������� PN
�� !" �������� PN
�� ���������� PM
�� !�� ! ��������� NM
�� !"#$% ����� NM
�� !"#$ ������ NN
�� ! ��������� NP
�� !"#$ ������ NO
�� ! ��������� NO
�� !"�� !" �������� NQ
�� !"# ������� NR
�� !"#$%& ���� NS
�� !" �������� NS
�� !" �������� NT
�� !" �������� PM
��`bkqlo�� ! ����� NV
�� !"# ������� NV
�� ���������� NU
�� ���������� NU
�=�=�=�
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
��
��� !��� !"��� !"#��� !"��� !"��� !"��� !"#
�=�=�=�
�� !"#�� !"#�� !"#$% ������ OM�� !"#$% ������ OM�� !"#$% ������ OM�� !"#$% ������ ON�� !"#$ ������� ON�� ������������ ON
�� !"#�� !" ��������� OO�� !"# �������� OO�� !"#$% ������ 22�� !"# �������� OP�� !"#$% ������ OQ�� !" ��������� OQ�� !"#$ ������� OQ�� !"#$%&'( ��� OR�� !"#$%&'( ��� OR
�� !�� ! ���������� OS�� ! ���������� OS�� !" ��������� OS
�� !�� !"#$% ������ OT�� !"#$%& ����� OT�� !"#$% ������ OT
�� !�� !"#$ ������� OU�� !"#$ ������� OU�� !"#$% ������ OU
�� !�� !"#$% ������ OV�� !"#$% ������ OV�� ! ���������� OV�� ������������ OV
�� ��
��� !��� ��� !��� ��� ��� !
�� !
��� !"��� !��� !"��� !"��� !"
�� !
��� !��� !��� !��� !��� !"#��� !
�� !
��� !"#��� !"#��� !"#��� !"#$��� !"#
��
��� !"#$��� !��� !"��� !"��� !
�� !
��� !��� !��� ��� ��� !��� !
�� !
��� !"��� !"��� !��� !
��
��� ��� !��� !��� !"#��� !"#$��� ��� !
�� ��
http://www.pc17.cn
4
�� !"#$%&CENTOR First�� !"#$%&'()*+)",
���� !"#$%&'()*+,-
�� !�"#$(�� �� �)�� �� !"
4�� !"�� !"#$%&'�� !"#��� �� �� !"#
�� !"#$%&'()*$+,��
�� !"#
�� !"#$%&'()*��
200�� !"�� �� �� !"#$%&'�
�� !"#$%&�� !"#$��
�� !"#$%
��� !"#!
����0.25�(�� )��� �0.1N��� !�"#$%&'(
��� !��� �� !�
��� !�1000 ��
��� !"
�15�� !"#��� !"#$
��� 200�� !"#��� !
��� !"
��� !"#
��� ! 8�� !"#��� !"#$%&'()*+
��� !"#$%&'()*+
��� !
��� !"#$%&'()*+
�=�=�=�=�
CENTOR FirstFIRST NEW
�� !�� �� ��
CNR FT 100 NMMk MKNk
CNR FT 250 ORMk MKNk
CNR FT 500 RMMk MKNk
�� !"�� !"�� !"�� !"�� !"������� !"#�� !"#�� !"#�� !"#�� !"#������������ !�� !�� !�� !�� !
http://www.pc17.cn
WW
W.P
C1
7.C
N
5
��� !"#$%&'!"()*+
�� !"#���� !�� !��
�� !"#$%&'(�� �� !"
�� !"
�� !�� !"#$%&'(%)
�� !��
�� !"#$%&'( 1000�� �� !1/10000FS�� !"�� !"0.1�FS��� !"#$%&'()*+,-.
�� !"#$%�� !�� ��
����� !"# !$%&'(&)*
�� !"#$%&'()*E�� !"
��F�
��RS232�� !"#$%&'()�� !"#$%MITUTOYO��
�� !"�#
�� !"#$%�� !"#$%
��
CENTOR Easy
�� !
��� !"#!����0.1�(�� )��� �1/10000(�� )��� !�"#$%&'(��� !" #$%&��� !"#$��� !��� �� !��������� !�1000����� !"#$��� !"�5�15�� !"#(��)��� !"#$%��� RS232 ����� !"#$�� !"#��� !��� ! 8�� !"#��� !��� !��� !"��� 200�� !"#$��� !��� !��� !"#��� !"#$��� !"#$%&'()*+��� !"#$%&'()*+��� !��� !"#$%&'()*+
�� �� �� �� �� RSIC�� !"#$%&�� !"#$%&�� !"#$%&�� !"#$%&�� !"#$%&�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !�� !�� !�� !�� !MS-EXCEL
������������ !"#$%&'(�� !"#$%&'(�� !"#$%&'(�� !"#$%&'(�� !"#$%&'(
�� �� ��
CNR EA 10 NMk MKMMNk
CNR EA 25 ORk MKMMOk
CNR EA 50 RMk MKMMRk
CNR EA 100 NMMk MKMNk
CNR EA 250 ORMk MKMOk
CNR EA 500 RMMk MKMRk
CNR EA 1000 NIMMMk MKNk
http://www.pc17.cn
WW
W.P
C1
7.C
N
6
CENTOR Star
�� !
�� CENTOR�� !"#$%&'()CENTOR Star��First�Easy�� !"#��� !"#$%&'()*+$,-.
CENTOR Star�� !"#$%&'("�� !"#$%&'(��� !�� !�
�� !"#$%&'()*+,-./012
���� �� !"#$%���� !"#
�� !"�� !"#$%&'()*+*,
�� !"CENTOR Star�� !"#$%&�� !"#$����� !"#�� !"�
�� �� !"�� �� !"#$%&'(
CENTOR Star�� !�� !�� !"�� !"#$%&'()*+,-
CENTOR Star�� !"#$%&'()*+�� !"#$%#&�� !"#�� !"
���� �� !"#$%&'()�� !
�� !"#
-�� !�� - ���0.1�(�� )-�� �1/10000(�� )- ���� !"#$%&-�� !" #$%&-�� !"#$-�� !"#$%&'(-�� !"#$%&'()*+,���� ��� ��� !��� ��� !��� !"#��� !"#$-�� !"#$%&'(-�� !��� �� !������-�� !�1000 ��-�� !"#$-�� !"- 5-15�� !"#(��)-�� !"#$%- �� RS232 ����� !"#$�� !"#$-�� !"#$ 50�� !"#$-�� !"#$%&-�� !-�� !"#$%&-�� !"#$%-�� ! 8�� !"#-�� !-�� !-�� !"-�� 200�� !"#$-�� !-�� !-�� !"#-�� !"#$-�� !"#$%&'()*+-�� !"#$%&'()*+-�� !-�� !"#$%&'()*+
�� = �� ��
CNR ST 5 Rk MKMMMRk
CNR ST 10 NMk MKMMNk
CNR ST 25 ORk MKMMOk
CNR ST 50 RMk MKMMRk
CNR ST 100 NMMk MKMNk
CNR ST 250 ORMk MKMOk
CNR ST 500 RMMk MKMRk
CNR ST 1000 NIMMMk MKNk
�� !"#$%&'%(�� !"#$%&'%(�� !"#$%&'%(�� !"#$%&'%(�� !"#$%&'%(
�� !"#$%&'(")�� !"#$%&'(")�� !"#$%&'(")�� !"#$%&'(")�� !"#$%&'(")
http://www.pc17.cn
WW
W.P
C1
7.C
N
7
�� !
CENTOR Dual
CENTOR Dual�� !"#$%&'�� !�� !"#�� !"#$ / ��� !"#$%CENTOR Dual�� !CENTOR Star�� !"#
CENTOR Dual�� !"#$%&'�� !"#$%�&'()��� !�
�� �� !"#$%&'()*+,-
�� !"#$%�� �� !"#$%
�� !"#$%&'()*�� !"#
�� !"#$%
��� !"��� !�� ����0.1�(�� )��� �1/10000(�� )����� !"#$%&��� !" #$%&��� !"#$��� !"#$%&'��� !"#$%&'()*+,���� ��� ��� !��� ��� !��� !"#$��� !"#$��� !"#$%&��� !"#$%&'(��� !��� �� !��������� !�1000 ����� !"#$��� !"#�� !"#$%&�5�15�� !"#(��)��� !"#$%&'()*+��� RS232 ����� !"#$�� !"#$��� !"#$ 25�� !"#$��� !"#$%&��� !"��� !"#$%&��� !"#$%��� !"#$%&'(�� !"#$%&'"()��� !"#$��� ! 8�� !"#��� !��� !��� !"��� 200�� !"#$��� !��� !��� !"#��� !"#$%&'()*+��� !"#$%&'()*+��� !��� !"#$%&'()*+
�� �� �� �� �� �� !�� !�� !�� !�� !
�� �� ��
CNR DL 5 Rk MKMMMRk
CNR DL 10 NMk MKMMNk
CNR DL 25 ORk MKMMOk
CNR DL 50 RMk MKMMRk
CNR DL 100 NMMk MKMNk
CNR DL 250 ORMk MKMOk
CNR DL 500 RMMk MKMRk
CNR DL 1000 NIMMMk MKNk
http://www.pc17.cn
WW
W.P
C1
7.C
N
8
�� !"#$
�� !"#$%&'()*+,CENTOR Star � Dual�� !"� #�� !"#$�� !"#$%&'()*+",-./0-.1
�� !"#$%&��'( !)%*+�� CENTOR Star � Dual ���� !"#
�� !"#$ %�� !"#$%&�� !"#$%&'()*+,-./01
SPIP L160�� !"��� !"#$�� !
=====�� ==�� ===�� �� ! =��
SPIP L160-5K MKRB=cp MJRIMMM=k =PO=ãã NN=ãã
SPIP L160-10K MKRB=cp MJNM=hk =PO=ãã NN=ãã
SPIP L160-25K MKRB=cp MJOO=hk =PU=ãã NS=ãã
SPIP L160-50K MKRB=cp MJQR=hk =PU=ãã NS=ãã
�� !"#$
SPIP L163�� !"��� !
=====�� ==�� =�� �� ! ��
SPIP L163-50 MKRB=cp MJRM=k OM=ãã T=ãã
SPIP L163-100 MKRB=cp MJNMM=k OM=ãã T=ãã
SPIP L163-250 MKRB=cp MJORM=k OM=ãã T=ãã
SPIP L163-500 MKRB=cp MJRMM=k OM=ãã T=ãã
SPIP L163-1K MKRB=cp MJNIMMM=k OM=ãã T=ãã
SPIP L163-2.5K MKRB=cp MJOIRMM=k OM=ãã T=ãã
SPIP L163-5K MKRB=cp MJRIMMM=k OM=ãã T=ãã
SPIP L161�� !"��� !
===�� ==�� �� �� ! ��
SPIP L161-50 MKRB=cp MJRM=k NMãã Rãã
SPIP L161-100 MKRB=cp MJNMM=k NMãã Rãã
SPIP L161-250 MKRB=cp MJORM=k NMãã Rãã
======�� ==�� =�� �� ! ==�� ��
SPIP L165-100 MKRB=cp MJNMM=k OSãã Uãã� O NPãã
SPIP L165-250 MKRB=cp MJORM=k OSãã Uãã� O NPãã
SPIP L165-500 MKRB=cp MJRMM=k OSãã Uãã� O NPãã
SPIP L165-1000 MKRB=cp MJNIMMM=k OSãã Uãã� O NPãã
SPIP L165-2500 MKRB=cp MJOIRMM=k OSãã Uãã� O NPãã
SPIP L165-5000 MKRB=cp MJRIMMM=k OSãã Uãã� O NPãã
SPIP L165-10K MKRB=cp MJNM=hk OSãã NMãã� O NUKRãã
SPIP L165�� !"��� !�"#
===�� ==�� �� �� ==� ===� ==� ==��
SPIP S9-2 MKNB=cp Ohk MKOk UU=ãã RU=ãã OQ=ãã j=NO
SPIP S9-5 MKNB=cp Rhk MKRk UU=ãã RU=ãã OQ=ãã j=NO
SPIP S9-10 MKNB=cp NMhk Nk UU=ãã RU=ãã OQ=ãã j=NO
SPIP S9-20 MKNB=cp OMhk Ok NMM=ãã TM=ãã PN=ãã j=OQ� O
SPIP S9-50 MKNB=cp RMhk Rk NMM=ãã TT=ãã PT=ãã j=OQ� O
SPIP S9�� !"��� !"#$�� !�"#
====�� ==�� �� �� ====�� !
SPIP S2-20 MKNB=cp OM=k MKMMO=k ���SM=ãã
SPIP S2-50 MKNB=cp RM=k MKMMR=k ���UM=ãã
SPIP S2-100 MKNB=cp NMM=k MKMN=k ���OS=ãã
SPIP S2-200 MKNB=cp OMM=k MKMO=k ���jU
SPIP S2-500 MKNB=cp RMM=k MKMR=k ���fmSR
SPIP S2-1000 MKNB=cp NIMMM=k MKN=k �� !"
SPIP S2�� !"��� !"#$�� !�"#
SPIP S2
SPIP L165
SPIP L161
SPIP L163
SPIP L160
SPIP S9
http://www.pc17.cn
WW
W.P
C1
7.C
N
9
AC COSSE�� !"�� !"#$%&' (�� ! 500N
AC EXCENT�� !"�� ! 500N
AC CRC�� �� ! 1000N
�� !"#$
AC POIGD�� !"AC POIGP�� !"#AC POIGG�� !"
��
AC MAC 500-�� !"�� !"#$�� !�� 500N�
�� 5mm��� !"#
AC MAC 5KN-�� !�� !"#$�� !�� 5000N�
�� 10mm��� !"#
AC PINCE-�� !�� !"#$�� 100N���
5mm�
AC MRPLAT- �� /�� !�� !"�� !"#��
100mm��� 500N��� 5mm�
�� !"#$%&'(�� !" #
AC PL 20A�� !���20mm,��
AC PL 50A�� !���50mm,��
AC PL 50S�� !���50mm,��
AC PL 100A�� !���100mm,��
AC PL 100S�� !���100mm,��
AC PL AJ�� !�� !
� �
�� !"
�� !
�� !
�� /�� !
�� !"#$
�� !
�� !
��
http://www.pc17.cn
WW
W.P
C1
7.C
N
10
�� !"#$%&'()*+ ,-.BAT750�� !"#$%&'()*+,-./�� !"#
�� 750N�� �� !"#BAT750�� !"#$%�� !"#$�� !
�� !"#$�� !"#$%&
�� !"#$%&'(�� !"#$��
300mm��� !"#$%&#'�� !"#$%&
�� !"#$%&
�� !"�� !"#$%&'($)!*#+
�� !"#$%
�� !"#$%&'()
BAT 750�� !
BAT750R�� !"#$%&'()*+,-�� !"#$%&'(�� !"#$%&'��
�� !"#$%&'(&)*
BAT 750R�� !"#
�� BAT 750�� TRM=k
�� PMM=ãã
�� ! O=ããLêÉîçäìíáçå
�� !" VM� NOM=ãã
�� !"# OUM=ãã
�� TKR=âÖ
�� !�� !"#$ �WRUM=ãã
�WOPM=ãã
�WOPM=ãã
�� BAT 750 R�� MKMN=ãã
�� MKMP=ãã
�� PMM=ãã
�� ! áåÅÜIãã
�� ! ��
�� !"# ��WOPM=ãã
http://www.pc17.cn
WW
W.P
C1
7.C
N
11
BATDRIVE�� !
�� BATDRIVE�� RMMk
�� NM�NOMããLãáå
�� !" NããLãáå
�� R�
�� !" MKMRãã
�� !"# OMMãã�ãáå
�� OMMãã
�� ! MKNãã
�� ! �
�� ! VM� NMOãã
�� !"#$%& NOMãã
���ãã� � RUM�� OPM�� OPM
�� NQâÖ
�� OOMs^`
�� �� !"#$�� !"#$ !
BATDRIVE �� !"#$%&'()*+,�� !�"#$�� !"#$%&'()(��
500N)�� !�� !"#(�� !"#)�� !"#$%
�(�� !"#)�� �� !"#$%&'(���200mm��� !"#�$%&'()*+,
��
�� !"��#$%&'�� !"�� !
�� !"�� !"#$%&' 10-200mm ��
�� !"
�� !"#$%&'�� !"#$%#&
���� !"#$%&'()*+,'(-
http://www.pc17.cn
WW
W.P
C1
7.C
N
12
ATLAS�� !"#$%ATLAS5-50�� !"#$ !%&$ 5KN
�� !"
�� !"#$%&'(&)*+",STEN-TORS�� !"#$�� !"#$%&'()*+,-
�� !"#$%&'�� !"#$%&
���� !"#$%&'()
ATLAS�� !"#$STENOR�� !"�� !"
BATDRIVE�STENTOR � ATLAS�� Drivepack�� !"�� !"#CENTOR�
�� !
CENTOR Star�CENTOR Dual�� !"�� !"#$%�� !"#$%&'(
�� �� !"#$%&''()*+,
���� !"#$%&'(
� � CENTOR Dual�� !"#$%&'��
� �� !"#$%&'()*+,-���
�� !"#��� !"#$%&'(
���� �� !"#�� !"#$%��
�� !"#$%�&'� ()
�� !"#$%&'(
�� ATLAS5 ATLAS10 ATLAS25 ATLAS50�� Rhk NMhk ORhk RMhk
�� !�ããLãáå� NMLPRM NMLORM NMLOMM NMLOMM
�� !" NããLãáå NããLãáå NããLãáå NããLãáå
�� RB RB RB RB
�� !�" PRMããLãáå PRMããLãáå PRMããLãáå PRMããLãáå
�� SMMãã SMMãã SMMãã SMMãã
�� !" MKMNãã MKMNãã MKMNãã MKMNãã
�� ! PRMãã PRMãã PRMãã PRMãã
�� !�ãã� NPMM� SUM� RPM NPMM� SUM� RPM NTMM� TPR� RPM NTMM� TPR� RPM
�� OOMs OOMs OOMs OOMs
�� OMMâÖ OUMâÖ PRMâÖ QMMâÖ
http://www.pc17.cn
WW
W.P
C1
7.C
N
13
STENTOR 1000�2500�5000�� !�� !"#$%&'()*+,�� !
���� !"#$%&'()
�� !"#$%&(300�500mm)��
�� !"#$%&'
�� !"#$%&'()*�� !"
�� !"#$�� !"#$%&'()*
�� !"#$%&'()*+ ,-.
�� !"#$%&'()*+�� !"#
�� !"#��� !"#$%&'
�� !"#$%&'()�� !"#
�� �� !"#
� �� !" 10-350mm/min��� !�� !"#$%�� !"#$%�&
� �� !"#$%&'()�� !"�� (�� !"#)�
� �� !"##$%&'()�� !�� !"
� �� !"#$%&
�� !"#$%&'()*+,
�� !"STENTOR�� !"#$%�� !"#$%�
1.�� !(N/S)2.�� !"#$%
�� STENTOR 1000 STENTOR 2500 STENTOR 5000�� NIMMMk OIRMMk RIMMMk
�� OMMãã PMMãã RMMãã
�� !" MKMNãã MKMNãã MKMNãã
�� ! MKMRãã MKMRãã MKMRãã
�� !"# QMMãã RMMãã TRMãã
�� ! NMJPMMããLãáå NMJPMMããLãáå NMJPMMããLãáå
�� !" NããLãáå NããLãáå NããLãáå
�� RB RB RB
�� !�" PRMããLãáå PRMããLãáå PRMããLãáå
�� !" PMM� QRMãã PMM� QRMãã PMM� QRMãã
�� ! URM� RMM� QVM VRM� RMM� QVM NNRM� RMM� QVM
�� NRâÖ ORâÖ QRâÖ
�� OOMs OOMs OOMs
�� ��� !"#$�� !"#$%&'()*+
STENTOR 1000 � 2500 � 5000�� !"#
STENTOR �� !"�� !"�� !"�� !"�� !"
�� !"#$%&'�� !"#$%&'�� !"#$%&'�� !"#$%&'�� !"#$%&'
�� !"#$%&'(�� !"#$%&'(�� !"#$%&'(�� !"#$%&'(�� !"#$%&'(
�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� !"#$�� �� �� �� ��
�� !"#$%�� !"#$%�� !"#$%�� !"#$%�� !"#$%�� �� �� �� ��
�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()
http://www.pc17.cn
WW
W.P
C1
7.C
N
14
WW
W.P
C1
7.C
N
CENTOR W EASY
�� !
�� !" CENTOR�� CENTOR WEASY�� !"#$%&'()�*+,-��� !"#$%�� !"#$%&'(��
�� !"#$%&'()*+%,-�� !
�� !"#$%&'()*
�� !"#$%&'()*+,- 1000�� �� !1/10000FS��� !0.5���
�� !
�� !"#$%&'()*+,-./0
�� !"#�$�� !�� !"��
�� !"#$%"&'(��RS232�� !�� !"#
�� !"#$Mitutoyo�� !"#$%�� !
����� !"#$
����0.5�(�� )��� �1/10000FS��� !"#(��)��� !" #$%&
��� !"#$
��� !��� �� !"��
��� !�1000 ��
��� !"#$
��� !
�5�15�� !"#(��)��� !"#$
���RS232����� !"#$�� !"#
��� !
��� ! 8�� !"#��� !
��� !"#
��� !"
��� !
��� !
��� !"#
��� !"#$%&'()*+
��� !"#$%&'()*+
��� !
��� !"#$%&'()*+
� � � ��
��TM�PENCIL��� !"�� !"#$�� �� ��
Easy�� !�� qj�� !
CNR EA TM-04 MKQkã MKMQãkã
CNR EA TM-07 MKTkã MKMTãkã
Star�� !�� qj�� !
CNR ST TM-04 MKQkã MKMQãkã
CNR ST TM-07 MKTkã MKMTãkã
�� TH�HANDLE��� !"�� !"#�� !"#$%&'()*+,$'-.�� !
�� !"
�� �� ��
Easy�� !�� qe�� !
CNR EA TH-0.12 MKNOkã MKMNãkã
CNR EA TH-0.3 MKPkã MKMPãkã
CNR EA TH-1.5 NKRkã MKNãkã
CNR EA TH-6 Skã MKSãkã
CNR EA TH-12 NOkã Nãkã
Star�� !�� qe�� !
CNR ST TH-0.12 MKNOkã MKMNãkã
CNR ST TH-0.3 MKTkã MKMPãkã
CNR ST TH-0.5 NKRkã MKNãkã
CNR ST TH-6 Skã MKSãkã
CNR ST TH-12 NOkã Nãkã
http://www.pc17.cn
15
�� !CENTOR Easy�� !"#$CENTOR W Star�� !"#$%&'()*�� !"#$%#&'(�� !"#$%&
�� !"�� !"#$%&'()*��
���� !"�� !�� !"#$%&'
�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$%&'()*+,%(�� !�� !"#$)�� �� !"#$%&'()�� !
�� !"#�� !"#$%&'()*+,
��
CENTOR W Star
����� !"
����MKR�
��� �NLNMMMMcp
��� !"#
��� !" #$%&
��� !"#$%
��� !"#$%&'��� !�� !"#�
���� !�� !"�� !"#$�� !
��� !"#$%
��� !"
��� !�kãIhÖKÅãIãkã
��� !�NMMM��
��� !"#$
��� !
�R�NR�� !"#E��F
��� !"#$
���opOPO����� !"#$�� !"#
��� !"
��� !"
��� RM�� !"#$
��� !"#$%&'
��� !"#$
��� !"#$
��� ! U�� !"#
��� !
��� !
��� !"
��� !
��� !
��� !"#
��� !"#$%&'()*+
��� !"#$%&'()*+
��� !
��� !"#$%&'()*+
�� !�� TM�WRENCH��� !"�� !"#
�� �� ��
Easy�� !�� qt�� !
CNR EA TW-15 NR=kã NKR=ãkã
CNR EA TW-60 SM=kã S=ãkã
CNR EA TW-150 NRM=kã MKMNR=kã
CNR EA TW-600 SMM=kã MKMS=kã
Star�� !�� qt�� !
CNR ST TW-15 NR=kã NKR=ãkã
CNR ST TW-60 SM=kã S=ãkã
CNR ST TW-150 NRM=kã MKMNRã=kã
CNR ST TW-600 SMM=kã MKMSã=kã
��TH�CYLINDRICAL��� !"#$%&'�� !"#$%&
�� �� ��
Easy�� !�� qq�� !
CNR EA TT-1 N=kã MKN=ãkã
CNR EA TT-3 P=kã MKP=ãkã
CNR EA TT-6 S=kã MKS=ãkã
CNR EA TT-12 NO=kã MKNO=ãkã
CNR EA TT-24 OQ=kã O=ãkã
CNR EA TT-60 SM=kã S=ãkã
Star�� !�� qq�� !
CNR ST TT-1 N=kã MKN=ãkã
CNR ST TT-3 P=kã MKP=ãkã
CNR ST TT-6 S=kã MKS=ãkã
CNR ST TT-12 NO=kã MKNO=ãkã
CNR ST TT-24 OQ=kã O=ãkã
CNR ST TT-60 SM=kã S=ãkã
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
16
�� CENTOR�� !"#$%Dual�� !"�� !"#$%&� '()
��Dual�TL�� !"(�� !"#$%&)��� �� !"#$%&'()*+,
CENTOR W Dual
�� !"#$%&'()*
���� !"#$%&
TWIST�� !"#$�� 1 � 12�� !"#$%&'(!�� !"#$%�� !"#$
�� !"#�� !"#$%
TWIST�� !"#$%&�� !"#$�� !"#$
�� !"#�� !"#$
�� !"#$%&'(��
�� !"#$%&'()"
�� ! 1000HZ�DUAL �
TWIST�� !"#$�� !�� !"#$%&'(")
�� !�� !"#$%&
�� !"#$%
�� !��"#$%&'"
�� !�� !"#$%&'(
�� !"#�� !"#$%&
�� !"#$%&
TWIST�� !"#
�� TWIST 1 TWIST 6 TWIST 12�� N=kã S=kã NO=kã
�� MKN=ãkã MKS=ãkã N=ãkã
�� !" MKN� MKN� MKN�
�� ! OMM=ãã OMM=ãã OMM=ãã
�� !
� PMM=ãã PMM=ãã PMM=ãã
� OMM=ãã OMM=ãã OMM=ãã
� RMM=ãã RMM=ãã RMM=ãã
======��
�� �� �� ��
�� �� �� ��
CNR DL TF 2 ORM=k MKMO=k NM=kã N=ãkã
CNR DL TF 5 RMM=k MKMR=k NR=kã NKR=ãkã
CNR DL TF 10 NIMMM=k MKN=k OM=kã O=ãkã
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
17
� ��� !"#$%&
CENTOR Star�� !"����� !!"#$%&'
�� !"#$!"%
�� !"#$%&'#
�� !"#$%�� !
CENTOR Star�� !"��
�� !"#$%&'()*+
NEW
====�� �� �� ��
SPIP TM 0.4 MKR=B=cp MKQ=kã MKMR=ãkã
SPIP TM 0.7 MKR=B=cp MKT=kã MKMT=ãkã
====�� �� �� ��
SPIP TT 0.05 MKR=B=cp MKMR=kã MKMMR=ãkã
SPIP TT 0.15 MKR=B=cp MKNR=kã MKMO=ãkã
SPIP TT 0.35 MKR=B=cp MKPR=kã MKMP=ãkã
SPIP TT 0.75 MKR=B=cp MKTR=kã MKN=ãkã
SPIP TT 1 MKR=B=cp N=kã MKN=ãkã
SPIP TT 3 MKR=B=cp P=kã MKP=ãkã
SPIP TT 6 MKR=B=cp S=kã MKS=ãkã
SPIP TT 12 MKR=B=cp NO=kã N=ãkã
SPIP TT 24 MKR=B=cp OQ=kã O=ãkã
SPIP TT 60 MKR=B=cp SM=kã R=ãkã
====�� �� �� ��
SPIP TH 0.12 MKR=B=cp MKNO=kã MKMN=ãkã
SPIP TH 0.3 MKR=B=cp MKP=kã MKMP=ãkã
SPIP TH 1.5 MKR=B=cp NKR=kã MKN=ãkã
SPIP TH 6 MKR=B=cp S=kã MKS=ãkã
SPIP TH 12 MKR=B=cp NO=kã N=ãkã
====�� �� �� ��
SPIP TW 15 MKR=B=cp NR=kã N=ãkã
SPIP TW 60 MKR=B=cp SM=kã S=ãkã
SPIP TW 150 MKR=B=cp NRM=kã MKMO=ãkã
SPIP TW 600 MKR=B=cp SMM=kã MKMS=ãkã
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
18
� �
�� !"�MTT DPIHS��� !"#$$%&'(�� �!"#$
�� !CNR CBDG�� !
��
CNR CBRS2RS232�� !"CENTOR Easy�Star
� Dual�� !"#$
CNR CBANAAnalog�� !"CENTOR Easy�Star
� Dual�� !"#$%& '()
CNR CBDGDIGIMATIC�� !"CENTOR Easy�
Star � Dual�� !"#$%&'
CNR CBSW�� !"#$%&'()*+,-./0
CNR CBSTCENTOR Star� Dual �STENTOR��
BATDRIVE�� !"#$%&'()*+,�� !"#$%&'()*+,-.
�� !�CNR CBPDL���CENTOR Easy�Star�Dual��
��
�� !"#$%��� TDX ���
�� !"�CNR CBY��� CENTOR Easy,Star,DUAL ��
RS232�� !"#$%&'(�� !"#� RS232�� !"#$%&'
�� !"
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
19
CENTOR�� !
NEW
RSIC
��RSIC�� !�� !"#$%&'(MS-EXCEL,�� !"#$%�� !"#$%&�� !�� !"#$%&'()*+,-�� !"#$RSIC�� !"#$%&'(RS232��� !MS-EXCEL�� !"#�� !"#$%&'()*+,-./�� !"#$%&'(�� !"
�� !"#$%&'
� �� !"#��� �� !
�� !�RSIC�� !"#$%&'()*+,-./0� �� !"#��� !"#$%&'( )*+
�� !�RSIC�� !"#$%&'()*+,� MS-EXCEL�� !"#��� !�� !"#$%&'()*+,-
-�� ��� !"#$%&'(
RSIC�� CENTOR ��
�� !"MS-EXCEL�� !�� !"# $
�� !"#$%&'()*+,
��
� MS-EXCEL�� !"#$%��(��STAR � DUAL)��CENTOR DUAL�� !"#�� ! "#$%&'��
�� !CNR CBRS2�� !
CENTOR�� !"#$%&'��
�� !"#�� !CENTOR Easy�Star�Dual�� !"#$%�� !"��
�� !"#�
� �� !"#
� �� !"#$%�� !"#$�� !
�� !"#$%�� M�� !���� !"#$
CENTOR�� !"#$%�� !�� !"#$%&
�� !CNR CBRS2�� !
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
20
�� !"#$%�SPRINGTEST 1�
�� � � � �
�� CENTOR DUAL �� !"#$%&'(%)*�� �� !"#$%&'%()*+�� !"#$%&'(��
�� !"#$%&�� !"#$%&'(��RS232�� !�� !"#$%&'()*�� !"#$%&'()*+ ,
�� !"
�� !"#$%&'()*+,-./
��� !"#�� !"#$%&'()*+,-".
���� !"#$%&'()*+,-./01�� !"#
�0.005mm��� !"#$%&'(�� !"#��$%&'
�� �� !"#$�� !"#$%RS232 �� �� !"�� !"#$%&'(
�� !"#$%&'()*+,-.
�� !"#$%�SPRINGTEST 2�
�� !"#$%�SPRINGTEST 3�
�� !"�� !"#$%&'()*+�� !"#��
�� !"#$%&'()*+
�� !"#$%#&'()*�+,
=====�� =�� �� ==�� �� !
Springtest 1-10 MJNMk MKMMN=k OMM=ãã RM=ãã
Springtest 1-25 MJORk MKMMO=k OMM=ãã RM=ãã
Springtest 1-50 MJRMk MKMMR=k OMM=ãã RM=ãã
Springtest 1-100 MJNMMk MKMN=k OMM=ãã RM=ãã
�� !"�MKMN=ãã
�� �� �� �� �� !
Springtest 2-10 MJNM=k MKMMN=k NMM=ãã PM=ãã
Springtest 2-25 MJOR=k MKMMO=k NMM=ãã PM=ãã
Springtest 2-50 MJRM=k MKMMR=k NMM=ãã PM=ãã
�� !"�R=ãáÅêçåë
�� �� �� �� �� !
Springtest 3-250 MJORM=k MKMOR=k PMM=ãã RM=ãã
Springtest 3-500 MJRMM=k MKMR=k PMM=ãã RM=ãã
Springtest 3-1000 MJNIMMM=k MKN=k PMM=ãã RM=ãã
Springtest 3-2500 MJOIRMM=k MKOR=k QMM=ãã RM=ãã
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
21
�� !"#5000N�� !ANDILOG�� !"ATLAS�� !"#$%�� !"#$%&'()*�� !�� !"#$%&'()*+,
�� !"#$%�SPRINGTEST 4�
�� !"#$%&'(�)�
�� !"#�� !"#$%&'()*�
�� !"#$
�� !"#$%&'�� !"
�� !CENTOR DUAL��� !"�� !"#$�� !"#$%&'
�� !"#$%!"&'(
�� !"#$�SPRINGTWIST�
�� ! � �
�� �� �� �� �� !
Springtest 4-5 MJRIMMM=k MKR=k RMM=ãã NMM=ãã
Springtest 4-10 MJNMIMMM=k N=k RMM=ãã NMM=ãã
�� !"#$%&'() *+,-./
�� �� �� �� �� !
Springtwist 05 MJMKR=kã MKMMMR=kã OMM=ãã OMM=ãã
Springtwist 2 MJO=kã MKMMO=kã OMM=ãã OMM=ãã
Springtwist 10 MJNM=kã MKMN=kã OMM=ãã OMM=ãã
�� !"#$%&'()* +,-./0W
WW
.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
22
ANDITORK EA/ST �� !"#$
� �
ANDITORK EA �� !"#$%&'(�� !"#$%&'()*+,-./10mm�200mm�
���� !"#$%&'()*+,-.�� !"#$%&'
�� !"#$%&RS232�� !"#$%&'()*+
ANDITORK DL �� !"#$%&'(�� !"#�� !"
�� 10mm�200mm�� !�� !"#$%&'�� !�� !"#$%&'()*(+�� !"#$"
�� !�� !"RS232�� !"#$%&ANDITORK DL �� !"6Nm�10Nm�� !"#
��
�� !"#$%&'()*+,-�� !"#
�� !�� !"#$%
�� Easy � Star�� !"#$%�� �� �� �� �� !
Anditork EA 1.5 NKR=kã MKRB=cp MKMMMN=kã RM=ãã
Anditork ST 1.5 NKR=kã MKRB=cp MKMMMN=kã RM=ãã
MICROTORK
ANDITORK �� !"#$%
�� !"#$%&�� ANDITORK ST �� !�� �� �� !�� !"#
�� �� �� �� �� !
Anditork ST3 P==kã MKRB=cp MKMMMP=kã OMM=ãã
Anditork ST6 S==kã MKRB=cp MKMMMS=kã OMM=ãã
Anditork ST10 NM=kã MKRB=cp MKMMN==kã OMM=ãã
�� �� �� �� �� !
Anditork EA3 P==kã MKRB=cp MKMMMP=kã OMM=ãã
Anditork EA6 S==kã MKRB=cp MKMMMS=kã OMM=ãã
Anditork EA10 NM=kã MKRB=cp MKMMN==kã OMM=ãã
�� !"#$%&'�� !"#$%&sp�
�� �� �� �� �� ��
Anditork DL6 S==kã MKRB=cp MKMMMS=kã OMM=ãã NMM=k
Anditork DL10 NM=kã MKRB=cp MKMMN==kã OMM=ãã NMM=k
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
23
DRIVETORK �� !"#$%&DRIVETORK �� !"#$%&'()� *+,-#./0
�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()*+,-.
��
�� !"#$%&'()*+��� !"#$�� !"
���� !�� !"#$�� !"1�20RPM�� !"��� !"!##$%&'()*+,-./
�� !" #$%&'()100mm�300mm�� !"��� !"#$%&'()*+,-
�� ��!"#$�� !"#$%&'�� !"#$%
�� !"#$%&'()!"*
�� DRIVETORK 6 DRIVETORK 10�� S=kã NM=kã
�� MKRB=cp MKRB=cp
�� MKMMMS=kã MKMMN=kã
�� ! NMM=ãã NMM=ãã
�� ! PMM=ãã PMM=ãã
�� !"# PRãã PRãã
�� !"# NJOM=êéã NJOM=êéã
�� !" MKN=êéã MKN=êéã
�� ! RB RB
�� !�" PR=êéã PR=êéã
�� ! �� ��
�� MKNêÉîçäìíáçå MKNêÉîçäìíáçå
�� !�ãã� NNRM� RMM� QVM NNRM� RMM� QVM
�� NR=âÖ NR=âÖ
�� OOMs OOMs
�� ��� !"#$�� !"#$
����� !"#$
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
24
EXTRACTOR 500�� !"#$%
TWlSTRACTOR12�� !"#$
FLIP FLAP�� !"FLIP FLAP�� !"#$ %&'�()*+
(���� !�� �� )��� !�"#$%&CENTOR�� !"#$%
-�� !�100N
�� !"#�� �� !"#$%&��
TWISTRACTOR12 �� CENTOR�� !"#$�� !�"#$%�� !"�� !"#$%&'
-�� !�12Nm-�� �0.01Nm-�� !"#�35mm
�� !"#$%&'()#*+,-.EXTRACTOR 500�� CENTOR FIRST�� !"#$%&'()*+,-./
�� !"#$�� !"#$ %&'()�� !"#
�� !"
-�� !�500N-�� �0.1N
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
25
TOP LOAD 1000/2500�� !"#$%&'(TOP LOAD 2500 �� !"#$%&'()*+
�� !"#$%&�� !"#$%&'()*��
�� !"#�� ! 2500N�� �� !"#400mm�� !�� !"#$%&'()*+�,�� !"#
��� !
�� !"#$%&'�� !"#$%&'��
�� 10 � 350mm/min�� !"�� !"#$%&'()*�� 1000N��
�� !"#$%
�� !"#$%&'TOP LOAD 10000�� �� !10KN��� !300mm�� !600mm�� �� !�� !" TOP LOAD 1000/2500�� !�� !"#$
TOP LOAD 10000�� !"#$%&'()*
�� TOP LOAD 1000 TOP LOAD 2500�� NIMMMk OIRMMk
�� OMMãã PMMãã
�� ! OQM J QQMãã OQM J RQMãã
�� !" MKNãã MKMNãã
�� ! MKMRãã MKMRãã
�� ! NM J PMMããLãáå NM J PMMããLãáå
�� !" NããLãáå NããLãáå
�� RB RB
�� !�" PRMããLãáå PRMããLãáå
�� ! URM� RMM� QVMãã VRM� RMM� QVMãã
�� NRâÖ ORâÖ
�� OOMs OOMs
�� ��� !"�� !"#�� !"#$
�� TOP LOAD 10000�� NMIMMMk
�� SMMãã
�� !" MKMNãã
�� ! MKMRãã
�� !"#$ SMMãã
�� ! NM J PMM=ããLãáå
�� !" N=ããLãáå
�� RB
�� !�" PRMããLãáå
�� !�ãã� NIPMM� USM� RPM
�� OUâÖ
�� OOMs
�� ��� !"�� !"#�� !"#$
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
26
�� !"#$%
�=�=�=�
STENTOR�� !"#$%&'()*�� !"#$%&'()*+,-.'
���� !"#$�� !"#$%&'()
�� �� !"#$%CENTOR STAR �
DUAL�� !"�� !"#$%&'((�� )��
�� !"#$%&'�� !"#$%&'
�� !"#$
�� �� !"#$%&'()*+,
�� !"#$
��CYCLE�� !"#$%STENTOR�� !"#$"#%&'
RS232�� !"#$%&'�� !"�� !"#$%&
�� !"
�� !"#
STENTOR DUAL�� !"#$��CENTOR DUAL�� !"STENTOR
�� !"#$%&'(�� !"#$%&'
��� !"�� !"#$%&'(�� !
�� !"#$%&'()*�� !"#$%
�� !�� !"#$%&'()*+��
�� !
��RSIC�� �� !"#$%&'()�� !"#$%
�� !"#$%&'()*�� !"#
�� !"#
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
27
CNR FT F&V�� !"#$%&�
�=�=�=�
CNR ST F&V�� !"#$%&
TEXTORlll�� !"#$%�� !"##$%�� !"�#ANDILOG ��
�� !"#$%&'-TEXTORIII�� !"#$%&'�� !"#$%
TEXTOR III�� !"#$%&'(10N�50N�
100N)�� !"�� !"#$%&'()*+,-.�� !"
�� !"#$%&'(�� !�� �� !��
�� )�� !"#$%&'(�� !�"#$%&'
�� �� �� ��
TEXTORIII NMMk OMMãã MKNJOããLë
�� !�NMkIRMk
CNR ST F&V�� !"#$%&'(�$%)�� !"#$%&�� !"#$%�� !"#$
��RS232�� !"#$%&'()*+,-.
CNR ST F&V�� !�
�� !�250N��� �0.02N�� !�300mm�� !"#$%�� !"#$%
CNR FT F&V�� !"#$%&'()*+%&�� !"#$
CNR FT F&V�� !�
�� !�250N��� �0.1N�� !""#
�� !"#$%�� !"#$%
�� ��� !"�� !"#$%
NEW
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
28
WIRE TEST 1 ��
�� !"#�$%&
�� !"#$%&'CENTOR STAR �� !"�� !�� !�� !"#$%&'(�� !
CENTOR STAR �� !"#$%&'()*+,-�
�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()*
�� !"#$�� !"#$%&'()*+,-
�� !" #$%&'1000HZ��� !"#$�� !"
�� !"#RS232�� !"#$%&CENTOR STAR �� !�"#$%& 0-10N�0-
1000N��� !"#$%CNR CB TOP ��
WIRE TEST 1 �� !"#$%&�&����� !"500N��� !"#$%��
�� !"#$
�� !"#$%&'()*+,-
�� �� �� ��
WIRE TEST 1 MJRMMk MKMRk OMMãã
�� !"# OMMãã
�� ! QKRãã
WIRE TEST 2 ��
�� /�� !"#
�� �� �� ��
WIRE TEST 2 MJORMMk MKORk QMMãã
�� !"# OMMãã
�� ! QKRãã
WIRE TEST 2 �� !"#$%&'()�*+(�� �� !"STENTOR �� !"CENTOR ��
�� !"#$%&'()*+,�-./01/2
�� !"#$%&'()*+,�� !"#$%
��
�� �� !"#$%&'( 5000N�
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
29
�� !"#$%&�� '()*
�� !"#$%&'��"()*+,
�� !"#$DKD��
CENTOR METER F�� !"#$%&'"()��� !"#$%&'(ANDILOG�� !"#$%&���� !"#$%�� 1N-50KN�
CENTOR METER H�� !"#$%&'()� �� !"#$%&'()*&'+,-�� !"#$%
�� �1-6NM�
CENTOR METER W�� !"#$%&'(�� !"#$% 22-220NM�� !"#$
�� !"#$%&'()*+,�� !"#
�� !"#$
�� !"#$%&'()*+,*-�� !
��RS232�� !"#$%&
�=�=�=�
CENTOR METER W�� !"#$%
CENTOR METER H�� !"#$%
CENTOR METER F�� !"#$
� � � �
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
30
�� !"#$%&'()*+,-(./0
�� !"#$%�� !"�� !"#$%�
�� !"#$�� ��� !"#�$%&'�
�� !"#$%&
�� !"
�� !
��� �� !"
��� !�O�
��� !�� !
��� !"�� !
��� !"#$
� � �
�� !
��� !"
��� !"#�� !"#
��� !"#$%&'()*
��� !"�� !
����R�
��� !�`å�a~k
�� �
��� !"#$%&'()*+
�� !
��� !"#$%&
��� !"#$
�� �� ��
SMS SS1 NMMÅk OÅk
SMS SS2.5 ORMÅk NMÅk
SMS SS5 RMMÅk NMÅk
SMS SS10 Na~k NMÅk
SMS SS20 Oa~k OMÅk
SMS SS30 Pa~k RMÅk
SMS SS50 Ra~k NMMÅk
SMS SS100 NMa~k NMMÅk
SMS SS200 OMa~k OMMÅk
SMS SS300 PMa~k RMMÅk
SMS SS500 RMa~k Na~k
�� !"#$%�� !"#$%&'
������ !"#$%�� !"#$�
�� !"�� !"#$�� !"#
�� �� ��
CM10 K00050 MKMQJMKRkÅã MKMQkÅã
CM10 K00150 MKNJNKRkÅã MKNkÅã
CM10 K00300 MKOJPkÅã MKOkÅã
CM10 K00600 MKQJSkÅã MKQkÅã
CM20 L00002 OJOMkÅã OkÅã
CM20 L00004 RJQMkÅã RkÅã
CM20 L00008 NMJUMkÅã NMkÅã
CM20 K00016 OMJNSMkÅã OMkÅã
CM20 K00032 QMJPOMkÅã QMkÅã
CM20 K00050 RMJRMMkÅã RMkÅã
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
31
�� !"�#$%&'�� !"#�� !
�� !�"
�� !"#$%&'()
�� !"�
�� !
��� !"#$
��� !"#$
��� !"#$ NMãã
��� !"�� !
����� N�
��� !�� TMM�
��� !"#$E����� ��
==��s�� !�� !"F
�� !"
�� �� ��
DM10-H00003 MKP J P=Åk MKNÅk
DM10-H00005 MKR J R=Åk MKNÅk
DM10-H00015 O J NR=Åk MKRÅk
DM10-H00030 P J PM=Åk NÅk
DM10-H00050 R J RM=Åk NÅk
DM10-H00100 NM J NMM=Åk OÅk
DM10-H00150 NR J NRM=Åk RÅk
DM10-H00250 OR J ORM=Åk RÅk
DM20-J00050 NMM J RMMÖ NMÖ
DM20-J00100 NMM J NMMMÖ RMÖ
DM20-J00200 OMM J NMMMÖ NMMÖ
DM20-J00300 PMM J OMMMÖ NMMÖ
DM20-J00400 QMM J PMMMÖ NMMÖ
DM20-J00500 RMM J QMMMÖ NMMÖ
DM20-J01000 NMM J NMMMMÖ OMMÖ
�� !"#$%&'()*+,-(./012
���� !�� !"#$%
�� !"#$%&'�� !"���
��� !"#
��� !"#
��� �� !"#
��� !"#$%&'%
�� �� ��
NK-10 NMk MKMRk
NK-20 OMk MKNk
NK-30 PMk MKOk
NK-50 RMk MKORk
NK-100 NMMk MKRk
NK-200 OMMk Nk
NK-300 PMMk Ok
NK-500 RMMk OKRk
�� !
��� !
��� !"�� !
��� !"#$
��� !"�� !
����N�
��� !"#$
WW
W.P
C1
7.C
N
http://www.pc17.cn
32
WW
W.A
ND
ILO
G.C
N
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
p
c
1
7
.
c
n
WW
W.P
C1
7.C
N