Борис ФилановскийСверлийцы. Увертюра (окончание)

1. Дыра в символическом

АКТ I

[Сцена 1]

2. Я живу, хотя город умер 3. Его разодрали, сместили 4. Стоял я с Талмудом под мышкой 5. И даже эта милая сверлийская парочка 6. И вакуум всем нам кум 7. Приоткрой трудов своих тщету 8. Посмотри, как на этой старинной гравюре 9. В кости своей

[Сцена 2]

10. Поршни мощные 11. Слушай, к тебе обращён 12. От сверлийского к ивриту потянись 13. Возносяца слова пророка 14. Так завершая обученье15. И Моисей с горы взирает 16. Гондола плывет

[Сцена 3]

17. Прокричал ему ворон 18. Пророчествуй о дыхании жизни 19. Ведь это особое утро 20. У Йехезкеля дальше читает 21. И на этих словах 22. Вот, Всесильный Бог 23. А потом, когда гадал

[Сцена 4]

24. Скручены в стружку 25. Ветерки ветерки 26. Дан дар дал 27. Не порождай 28. Величие псалмов

АКТ II

1. Из учебника сверлийской философии 2. Наитишайшим сиянием 3. Из учебника сверлийской грамматики 4. Когда земное в дух сочица 5. Не проси себе худшей доли 6. Кружевница 7. Из учебника сверлийской философии 8. Я истекаю смыслом

9. Дыра в символическом ведет в Египет

Композитор: Борис ФилановскийЛибретто: Борис Юхананов

Звукозапись: Александр Михлин Электротеатр Станиславский, апрель 2015 г.Монтаж, сведение: Александр МихлинМастеринг: Александр МихлинДизайн: Степан Лукьянов

CD 2CD 1

Филипп Чижевский: дирижер

Борис Филановский: Молчаливый Гондольер

N’Caged Ensemble

Сергей Малинин: Последний Сверленыш

Questa Musica

Людмила Ерюткина: сопрано 1Мария Грилихес: сопрано 2Екатерина Коломина: альт 1Анастасия Полянина: альт 2Александр Феодулов: тенор 1Евгений Сапелов: тенор 2Николай Басов: баритонДмитрий Волков: бас

Moscow Contemporary Music Ensemble

Иван Бушуев: флейтаОлег Танцов: кларнетИлья Феропонтов: трубаАндриан Принцев: тромбонМихаил Оленев: тромбонМария Садурдинова: фортепианоСергей Чирков: аккордеонДмитрий Щелкин: ударныеАндрей Никитин: ударныеАлександр Суворов: ударныеАндрей Винницкий: ударныеЕлизавета Кошкина: скрипкаЭмиль Саларидзе: альтАнна Щеголева: виолончельИгорь Солохин: контрабас

Борис ЮханановСверлийцы

ЧАСТЬ ПЕРВАЯУвертюра (окончание)

В проекциях Виды Венеции И Образы древней СверлииПеремежаюца Видами Сегодняшнего Иерусалима И Образами Небесного

ГондолаПродолжает свое плавание

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– Я живуХотя город умерИ зачем это все со мной Но сумел жеТот самый умныйЧто живет со своейСтенойПережить разрушение ХрамаЗначит и я смогуВедь не даром Нашла Меня МамаВ священном синем Стогу

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– Его разодралиСместилиСковырнулиРазвеяли В НольНо Духи СверлииВновь сгустилиСинее сеноИБоль

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– Стоял я с Талмудом под мышкойСреди молодежи еврейскойТо естьС кастрюлейПод крышкойКоторой Кипела загадкаСудьбы моейСмесь заготовокС готовностью быть наготовеИ все что здесь чудилось в словеНевыразимомВсе это Было покаПод запретом

В проекциях появляеца парочка юных дрейлеров Гуляющая по современной Венеции

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– И даже эта милая сверлийская парочкаИз двух юных дрейлеровВ диаспорической безмятежностиБлуждающая по тонущему городу

МОЛЧАЛИВЫЙ ГОНДОЛЬЕР:– И вакуум всем нам кумИ губы сторожи рту своемуИ времяРасступаеца по ступенямВместе с поступками Заступами

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– Приоткрой трудов своихТщетуЗаглядисьНа блаженство другого

В проекциях появляеца Высоченный дрейлер Среди видов Северной Столицы Лихо отрабатывающий в картинках-изображениях

Всё о чём в дальнейшем поёт хор

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– ПосмотриКак На этой СтариннойВенецьянскойГравюреВысоченныйЖивойОбмороженныйДрейлер ЛевшаЗаворóженно всталЗачарованный ДурьюДараСверла золотогоПрезрев Злючей зимыМетельную силуПрозрелПросвистевши себяВпритыкСреди кривошеей СтолицыСеверной НашейГнусью ЗапнулсяНоВзвылОтпрыгнýвши от белых пульЗаокольяОткровенье посмелоВорваца к нему в захолустьеОн вскинул дрельОн вспугнулЗаядлыйЗлыдней И БелоручекЗапоемЧто ему времяКогда он торгует

ДождемИскр ЗолотыхЗапредельныхСебя ЗабываяСверляВ магазинчикеЖизненных соков

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– В костиСвоейВ горстиТвоейГощуСверлёнышИЕврей

НЕЗРИМЫЙ ХОР И ВЫСОЧЕННЫЙ ДРЕЙЛЕР С ПРОЕКЦИЙ

Поют вместе:

– Поршни мощныеРаботают в потокеОбреченный на струение металлНазначает намУроки муки срокиСтрокиСмысла полныеВ которыхТот Кто ДалДар уразуменьяМилосердныйПроявляет обликСвоих рунИ гудитЗоветГрозитПобедныйРог ДавидовСилой Струйных струн

ВЫСОЧЕННЫЙ ДРЕЙЛЕР С ПРОЕКЦИЙ:– СлушайК тебе обращенГолос пророкаКаждой излучинойСудьбы своейСлушайРазличай

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– От сверлийского к ивриту потянисьИ сверься с НимА после обернисьТы лань которую воспел ДавидИ Соломон о ней же говорит

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– ВозносяцаСлова пророкаВ душеКак птицыВ неба своды

НЕЗРИМЫЙ ХОР ВЫСОЧЕННЫЙ ДРЕЙЛЕР С ПРОЕКЦИЙ МОЛЧАЛИВЫЙ ГОНДОЛЬЕР И ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ Вместе:

– И в каждой буквеВсе народыНе постепенноА теперьКогда звучитЗовет и реетГласОбнаруживают дрель

ВЫСОЧЕННЫЙ ДРЕЙЛЕР:– ТакЗавершая обученьеНисходит к намЕго свеченьеИ негасимая свеча

ЛюбвиСияет всепрощеньемСверлом прозрачнымИз плеча

МОЛЧАЛИВЫЙ ГОНДОЛЬЕР:– И МоисейС горы взираетЕдинственной горыСвоейВ которой РавенствоСиная И СверлииС РавнинойВсейИм различимоБез помехЧто былиНа устах у всех

В проекциях Виды Венеции И Иерусалима ПеремежаюцаВидами Осеннего мегаполиса

ГондолаПлывёт

Последующую дневниковую партию Ведут Незримый хорИ Последний Сверлёныш ХОР В ПЕРВОМ ЛИЦЕ СВЕРЛЁНЫШ В ТРЕТЬЕМ:– Прокричал ему (мне)Ворон Четыре раза

Когда пил он (я) кофеНа кухнеРанним утромОбратив внимание его (моё)Вначале неожиданным порывомСвоим у окнаЧетыре ветра ЙехэзкэйляЧетыре стороны света ЙешаяИ его (моя) идеяПоехать в июнеВ ЙерушалаимА на часах перед завтракомБылоСлучайно взглянул и запомнилЧетыре часа сорок четыре минуты утраПочему так все совпалоЗдесь ли языкКоторый он (я) долженПонять услышатьЭто не совпадениеПросто Многократность напоминанияНЕЗРИМЫЙ ХОР:– «Пророчествуй о дыхании жизни, пророчествуй, сын человеческий, и скажешь дыханию жизни: “Так сказал Господь, Всесильный Бог: “От четырех ве-тров приди, дыхание жизни, и войди в убитых этих, и оживут они“».

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– Четыре разаСказал Господь«Пророчествуй»Йехэзкэйлю

Вместе:

– Ведь это особое утроЗавершил он (я) чтение ТорыИ родители его (мои)В эту ночьОбратноВ Северную Cтолицу УлетелиОн (я) попрощался с ними

И все сверлийцы изгнанники Были у СветыИ СофьюшкаИ НастяИ СерафимаИ брат кентавр с ЛенойИ брат дрейлер с НаташейИ ВерочкаИ дядя Алик с тетей МусейКакой-то семейный итогДля мамыКоторая вдругСказалаКак я мечтаюЧтоб все собралисьМои сыновья-сверленыши вместеИ ему (мне) вдруг обронилаЕсли бы ты мог понятьЧто это за чувствоИ он (я) сегодня же

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– У ЙехэзкэйляДальше читает

НЕЗРИМЫЙ ХОР: – «… и приблизь их один к другому, и сложи их вме-сте в один кусок дерева – и станут они одним целым в руке твоей».

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– И у Йешаи читает

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– «… и соберет изгнанников Израиля, и разбросан-ных по миру сынов Иудеи соберет от четырех концов Земли».

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– И перевернул он страницуПраздничных Гавтарот в конце книгиИ читает«Гавтара, которую читают в первый день праздника Шавуот». Йехэзкэйль, 1:1 - 28, 3:12

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– «И было: в тридцатый год, в четвертый месяц в пя-тый день месяца…» ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– И далее

НЕЗРИМЫЙ ХОР: – «… из него – вид четырех живых существ…»

Вместе:

– И на этих словахПрервал он (я) чтениеЧтоб прости ГосподиПойти в туалетА по путиОпять заглянул в мобильникНа часыИ там увиделКак строчка29.04.3004.10.39Скакнула внизИ стало29.04.3004.10.40. Проявились все те же три четверкиЧто и перед завтракомИз этого же мобильникаЕму (мне) явилисьИ ворон точно явилсяПрокаркать четыре

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– И в третьем уже тексте пророческомОпять о четырех говорицаА у Йешая еще и о том что

НЕЗРИМЫЙ ХОР: – «… Вот, Всесильный Бог – спасение мое! На него полагаться буду я и не буду бояться, ибо сила моя и песнь – Бог Господь, и он был мне спасением!»

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– И потомКогда

Гадал На «Хрониках Сверлии»Зажмурив глазаКнигу раскрылИ попал Пальцем-пружинкой своим указательным сразуВ главу О первом Сверлёныше Принце малом пророкеПоследний Сверлёныш опять закрывает лицо руко-писью

МОЛЧАЛИВЫЙ ГОНДОЛЬЕР:– И тогда Заплакал Последний Сверлёныш ПотомокОт сопряжения в чувстве С предком дальним и близким

В проекциях возникают виды широченных полей и стогов Перемежающиеся С Образом небесного Стога Из Синего сена

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– Скручены в стружку кружевничною дрелью Нити сýдеб и слезО Сверлия призрачных грез лоботрясная дщерьНам раскулаченным ты не откроешь венеций Своих закрома

МОЛЧАЛИВЫЙ ГОНДОЛЬЕР:– Ветерки ветеркиПо телам гуляютДелами трепещутСтебельки стебелькиК солнцу тянуцаБутонами многотоннымиТяжела красаПодкормить осуНа косе несуЖало божие

Жаль тревожить ее

НЕЗРИМЫЙ ХОР И МОЛЧАЛИВЫЙ ГОНДОЛЬЕР

Вместе

С ПОСЛЕДНИМ СВЕРЛЁНЫШЕМ:– Дан дар далБей барабан бейДан дар далКаждый Сверлёныш Теперь еврейДан дал дарПусть громче звучит рогДан дал дар Не выпускай из рукДар дал данЕжели сам смогДар дал данМедный согнуть лукДал дар данКаждый теперь из насДал дар данПриз врученный емуДал дан дарТолько Тебе отдастДал дан дарВсем или никому

В Проекциях Возвращаеца смесь Мегаполисной осени С Венецианской синью И Дождём Тихо плещет золотое весло гондольера о чёрную гладь каналаПоследний Сверлёныш курит Наполняя СценуКухню-гондолу Кольцами

Стружкой Задумчивого дыма

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ:– Не порождайВесенних бесенятЖелая дождьСквозь форткуПрикасаясьСознаньемК звукуПусть Вокруг звенятИ гукаютПосланцыСквозящей милостиИ льютДушевный свет

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– Величие псалмовГде в отворённой БуквеНам открываецаДыханье воскрешеньяВсе тайны языкаОкажуца спасеньемСознаньеПоднимаясь по ступенямСкользитИ не готовоК рефлексииЕму б схватицаКрепкоИ висетьОтчаянною стружкойНикудышнойНо зубы сжавшейЛьнущей к небесамУпорным слухомТельцемСвёрлышком

МОЛЧАЛИВЫЙ ГОНДОЛЬЕР:– Презренная метафора

КонечноДуша не стружка

В кольцахСтружке Дыма Возникает Проекция текста Из учебника сверлийской философии Текст идёт в абсолютной тишине

Из учебника сверлийской философии:Глава первая

Внутреннее и внешнееВеют друг в другаВ Теэтете Сократ сказалСущность речи в сочетании именИменами праэлементыНаделяюца без объясненийИмяЭто всеЧем праэлемент обладаетСамо по себе сравнениеОказываеца возможнымВследствие Изначальной сопряженностиВсе есть светВсе из светаИ слово из светаОтсюда наша возможностьК обучению словам

СловамиСвет воплощаеца самВ себя СопрягаясьС собой В себеСнабжает нас чувствомИ словомЧувством словаИмени Именно

В силуТого Что СверлиецЕдинственное творениеОн может наделять собоюМир ДаватьИмена из себя

Слово естьИзначальная частьМеня самогоЧто обеспечивает мнеВозможность пониманияВозвращения в меняМоегоЕсли изначальное есть светИз которого всёИ который от Б-гаТо Что есть светИзначальное что от Б-гаНеопределимое через другоеИменно Он позволяетМне Который из НегоРазбираца в себеТо есть в НемОткрывая уже имеющиеся свойстваВ акте познанияРастворяяОтворяяТворениеПроникать к корнямТаинство плотиИ словаИх взаимопроникновениеВ чувствеСтановление действиемТаинство единенияИ дифференциацииРазличение Света в самом себе

Акт оказываеца протяженнымПротяженное единымПоток теломСвязь образует обрывыРазрывы питают связи

В языкеРаскрывает нам светТайну творенья плодаВ актеОплодотворенияВ букве тая закон

О плодотворениеО плода творениеВ этом восклицанииСмысл и направлениеАктаВозможность и реализацияЖелание и воляВ единственностиИ неконечности своейО ПлодО ТворениеЗдесь акт Как имя и действиеСвершая сам себяДелицаНа плодРезультат развитияРождениеТо есть природно-естественноеИТворениеТо есть Созданное-сотворенное

Так ДухСквозит в АктеПредоставляя присутствию ЕгоМестоПрисутствия В собственном

СветеТак ЕдиноеПроявляет себяВ различном ТоржествуяВ скрепляющем ОВ знаке возгласе буквеВ круге возвратаПреодолением кругаВ Акте творящем языкПорождающем СловоПлодоносящее тварьюСозвучный Творцу ЯзыкаВсе – Проникающей АллитерацииСвета

НЕЗРИМЫЙ ХОР

Вступает:

– Наитишайшим слияниемНеповторимому вторяТоре путь в языки ПролагаяОткрывая значенияВластиИ смысл управленьяРитмом направленность правяВ чувствеВозобновленное словоНаделяеца Знаньем движеньемДавая разгон ПониманьюСнимая границы пределовЯзыки ПретворяяВ ЯзыкСлабостью и обнулением силыИтожа союз совершенныйДух плотью питая

В плотномСвершенье Плода

СверлийцыМы получаемНаитие до пробужденьяЖеланийВо глубине невесомойНаших младенческих грезИ проникаем тудаГде рояца зародыши связейЭтим роеньемНеведомым намМы свыкаемсяС миромТам в языкеПринимает зародыш СверлёнышСвое назначеньеПосеянный в словеМы семена распыляемСебя размножаяВ посевеЧтобы стремицаНаружуПритяженьемПодобий

В сумятице игрОзаряясьНеведомым духомМы наполняемсяТем что от насУскользает

В клубах дыма возникают строки

Из учебника сверлийской грамматики:Глава первая

Произносится – это еще глаголА Произносица – это уже праздникИли по крайней мереСостояние чувств и дел

Сочиться – это еще состояниеА Сочица – это уже Имя

НЕЗРИМЫЙ ХОР Продолжает:

– Когда земноеВ дух СочицаИзнанкой сроковИ тщетаКак спица Крéпица К ступицеТогда сияют наши лицаИ стоит только ПреклоницаКак тотчасВсе вокруг СтремицаИсполнить то О чем устаЕще не начали Молица

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ

Вступает:

– Наружным светом ПроникаясьЯ в отворенное окноДушою жадноюПытаюсьПроникнутьК жуткомуОНОЧто излучаяСвет наружныйНас соблазняет КутерьмойОНО НарочноУм морочит

Своею суетной игройЧтобы отвлечьОт постиженьяВ сосредоточенномУмеТой глубиныИ назначеньяЧто обретаютСмысл во мнеТеперь я отвлекусьОт жутиВскружившейВремяВ именаДушойК душеПриникнуВ сутиНесуетнойЖивет онаИ тамПусть стануМалой точкойНеразличимойНа светуНо этоСемечко и почкаУмрутОниЯРасцвету

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– Не проси себеХудшей жизниНазывая себя СверлёнышемПопроси себеЛучшей долиНазовисьЛучникóмЛучистым

В проекциях появляеца обнаженная дрейлерша Стоящая на палубе катера

Стремительно взрывая пену Мчащего по широкой глади заливаЭто КружевницаСудьбоносная древних сверлийцевВолосы Кружевницы развеваюца в ветреВ руках у нее золотая дрель

КРУЖЕВНИЦА:– Мысль Кружевницы Скачет мышкойПотом струица Стружкой стрижкой

МОЛЧАЛИВЫЙ ГОНДОЛЬЕР: – О Фортунита Труженица блица

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– По оболочке истуканаОна скользит легкоЛегкаНе задевая великанаПрикосновеньемМотылькаНо только В мигКогдаПрощальноВспорхнетПред нимТогдаВзревевВ своемМычанье ИзначальномОн жадныйВдруг РазуетЗевИ вот тогдаОна коснёцаПроникнув вскользьИ навсегдаГортаниРык

Ручьём ОчнёцаИ может бытьОна ВернёцаНаружуЕсли речьПольёцаБез напряженья И Труда

КатерКружевницыИсчезаетВ дали заливаКухня-ГондолаПлыветСредиБескрайней глади воды

Последний Сверлёныш достает еще одну папироску Кольца волшебного дыма опять наполняют сцену Под мерный плеск веслаНа них проекцией возникает текст

Из учебника сверлийской философии: Глава вторая

О чем нельзя говорить Нельзя и молчать

СубъектВ так называемыхЗонах молчанияНе говоритВ этих зонахПульсируютТанцуютЗвучатСплетаюцаДогораютСозреваютИмпульсыРитмы

Веяния

РечьВозникаетВ призывеКак побуждениеОткликПродолжаяОсуществляяПорождаяСебяЗаводяВ перечитыванииСамой себяВ письмо

Или в переПроГовариванииВ устноеГоворение

ПрисваиваетПереполнившуюсяЗону молчанияОсуществляя из нееКоммуникативныйЭвристичныйСозидательныйМолитвенныйАктПреобразуяПолноту молчанияПри содействииТой или инойРиторической фигурацииВ саморазвивающуюсяАртикуляцию

ЭтотОбразующийсяПроявляющийсяСмыслИ естьИсточник

ПризываЧто обеспечиваетИсходМетафоры МолчанияПейзажаЛандшафтаВ речьСверлийцаТо есть метаморфозу

ОдушевлениеВоодушевлениеПребывающее В акте призыва Преобразуеца В Действующее Чтобы Стать смысломВ Дальнейшем Наступающего молчания

Смысл Преосуществляеца В ПотенциальноеСлухОжиданиеПребывающее МолчанияПейзажЛандшафтСонОткуда емуСмыслу Предстоит воспрянутьВ союз Следующего речевого пробужденияПобуждения

Так смыслВ слухеПотенциале

ПребыванииМолчанииИ РечиПротягивает себя В Цельность ЕдиногоРаспространяясьВ ВсполохахСпонтанных Перекличках призывовПредоставляя себя Росту олицетворений

Побуждение к визуализацииЕсть частичное преобразование пребывающего

Акт неартикулированной жестикуляцииНе ведет к олицетворениюЕсли к нему не подключицаРечьИграРасположившись на просторе вариативногоПриникает К ОдномуЕдинственномуЕдиномуУтверждающему Свою ЕдинственностьВ Каждой Прожитой ЖизниСыгранной ИгреРазличение возможноТолько после окончанияИгры Или СмертиИгра

В Своем завершенииОстановкой сверла ВариацийДает возможность ПознатьСмерть Как ИгруПриближая насК Жизни

ОлицетворениеЭтоНеЗамещениеИмениОбразомАПрисвоениеИменемОбразаТо естьПеревод образа в игруВ незафиксированное индуктивное состояниеЧто исключает нарушение запрета заповеди

Фиксация Символического В сверленииТéльца Идола ТельцаИсключенаТренируем устойчивостьВ ускользанииИз-под каких-либоФиксацийДиктуемыхОбразомМестом

ОлицетворениеИ есть

Обретение в лицеИстиныЛицо ИстиныОбретаемВ моментЛицезренияИстины Его

ПророкПадает на лицо своеЛишаеца своего лицаИ это замещениеСвоего лицаЛицом ИстиныИ есть НаправлениеНамерениеРечиИстинногоСверлийца

В Проекциях Опять возвращаюца Виды ВенецииПеремежающиеся СОбразамиДревней Сверлии

На эти видыЗаползает пустыняПо которой МчатПесочные кони ПодгоняемыеЗавихривающими песок Ветрами

ОстаёцаТолькоПустыня

ПОСЛЕДНИЙ СВЕРЛЁНЫШ

Вступает:

– Я истекаюСмысломК смыслуБегуТрясёца КоромыслоИИзливаеца водаИз ведерОтмечая путьИз ниоткудаВ никудаА мокрый следИ есть та сутьЧто высыхает навсегда

НЕЗРИМЫЙ ХОР:– Дыра в символическомВедет в ЕгипетПределы дырыРазличимы на дне колодцаОткуда ИосифСлышитКак МоисейЗнакомясь с будущею женоюПредставляеца ЕгиптяниномЗа чтоКак гласит мидрашГосподьНе дал ему СтупитьНа землюОбетованную

КОНЕЦ УВЕРТЮРЫ

Борис ФилановскийСверлийцы Увертюра (окончание)

[01:46:26]

Продюсер: Борис ЮханановВыпускающий продюсер: Сергей Красин

FANCY066

Ⓟ 2015 Электротеатр СтаниславскийⒸ 2015 Электротеатр Станиславский

electrotheatre.rufancymusic.ru