極東書店言語学カタログ言語学〈〉印は再録，〈前掲の号数－番号〉...

KYOKUTO SHOTEN LTD(Far Eastern Booksellers)URL: http://www.kyokuto-bk.co.jpE-mail: [email protected]

翻訳研究―言語学の重要概念　全4巻 ··················································· 4

語用論　第2集―言語学の重要概念―全4巻 ······································18

二言語使用と多言語使用―言語学の重要概念―全4巻 ·······················23

言語と政治学　全4巻 ············································································27

GVRL収録　言語学　好評タイトル ···········································30～31

ケンブリッジ大学出版局　電子ブック　言語学コレクション ·············32

トピックス

言語学総記 ···············································2言語学・言語哲学・　歴史言語学・比較言語学 ······················3社会言語学 ·············································11認知言語学 ············································· 13統語論・形態論・語彙論 ························ 14記号論・意味論・語用論・　ディスコース分析 ······························ 16

音声学・音韻論 ······································ 19コーパス言語学 ····································· 21言語習得・第二言語習得 ······················· 22英語学 ···················································· 26日本語学 ················································ 28その他の言語 ········································· 28

目　次

L07 2009年11月

極東書店言語学カタログ

言語学〈〉印は再録，〈前掲の号数－番号〉

（株）極東書店－ 2－言語学カタログ L07／November 2009

意味論コンサイス百科事典1 Allan, Keith / Brown, K. (eds.), Concise En-

cyclopedia of Semantics. (Concise Encyclo-pedias of Language and Linguistics Series)xxi, 1080 pp. 2009 (Elsevier, NE)ISBN 978-0-08-095968-9 ★hard 24,689

言語哲学・言語学コンサイス百科事典2 Barber, Alex / Stainton, R. J. (eds.), Concise

Encyclopedia of Philosophy of Languageand Linguistics. (Concise Encyclopedias ofLanguage and Linguistics Series) 912 pp.2009:11 (Elsevier, NE)ISBN 978-0-08-096500-0 hard 17,640

応用言語学コンサイス百科事典3 Berns, Margie (ed.), Concise Encyclopedia

of Applied Linguistics. (Concise Encyclo-pedias of Language and Linguistics Series)1104 pp. 2009:11 (Elsevier, NE)ISBN 978-0-08-096502-4 hard 19,530

ジャマイカ英語辞典　第2版4 Cassidy, F. G. / Le Page, R. B. (eds.), Dictio-

nary of Jamaican English. 2nd ed. lxiv, 509pp. 2009 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-11840-8

★Now in paper 4,819

現代米語頻度辞典5 Davies, Mark / Gardner, D., A Frequency

Dictionary of Contemporary AmericanEnglish. 336 pp. 2010:2 (Routledge, UK)〈569-8〉ISBN 978-0-415-49064-1 hard 15,671ISBN 978-0-415-49063-4 paper 4,176

語義辞典6 Georgiev, Hristo, Dictionary of Word Mean-

ings. (Languages and Linguistics) 2010:1.Q.(Nova Science Pub., US)〈569-9〉ISBN 978-1-60876-391-7 hard 11,214

オックスフォード引用語句事典　第7版7 Knowles, Elizabeth (ed.), Oxford Dictionary

of Quotations. 7th ed. 1184 pp. 2009 (OxfordU. Pr., UK)〈564-3〉ISBN 978-0-19-923717-3 ★hard 6,268

ドイツ語発音辞典8 Krech, Eva-Maria / Stock, E. / Hirschfeld,

U. u. a., Deutsches Aussprachewörterbuch.1000 S. 2009:9 (de Gruyter, GW)〈567-13〉ISBN 978-3-11-018202-6

Geb. mit CD-ROM 18,365

ドイツ語不変化詞辞典9 Metrich, René / Faucher, E., Wörterbuch

deutscher Partikeln: Unter Berücksichtigungfranzösischer Äquivalente. 1120 S. 2009:9(de Gruyter, GW)〈567-14〉ISBN 978-3-11-021796-4 Geb. 42,078

オックスフォード基本アラビア語辞典10 Oxford Dictionaries, Oxford Essential

Arabic Dictionary. 416 pp. 2010:2 (OxfordU. Pr., UK)〈566-9〉ISBN 978-0-19-956115-5 paper 2,087

オックスフォード英語シソーラス　第3版11 Oxford Dictionaries, Oxford Thesaurus of

English. 3rd ed. xii, 988 pp. 2009 (OxfordU. Pr., UK)〈564-11〉ISBN 978-0-19-956081-3 ★hard 6,268

ドイツ語隠語辞典12 Siewert, Klaus (Hrsg.), Wörterbuch deut-

scher Geheimsprachen: Rotwelschdialekte.800 S. 2009:10 (de Gruyter, GW)〈567-16〉ISBN 978-3-11-019032-8 Geb. 42,078

包括的インドネシア語・英語辞典　第2版13 Stevens, Alan M. / Schmidgall-Tellings, A.

E. (eds.), A Comprehensive Indonesian-English Dictionary. 2nd ed. 1128 pp. 2009:11 (Ohio U. Pr., US)〈569-10〉ISBN 978-0-8214-1897-0

hard with CD-ROM 13,860

記載の円価格には、消費税が含まれております。なお価格は、版元の原価改定、為替相場の変動により変わる場合がございます。

言語学総記

★ 印は既刊／在庫　価格は円（￥）表示

－ 3－言語学カタログ L07／November 2009

第二言語習得の用語辞典14 Tohidian, Iman, A Glossary of Second Lan-

guage Acquisition. (Languages and Ling-uistics) 2009:4.Q. (Nova Science Pub., US)ISBN 978-1-60741-941-9 hard 9,954

アラビア語・言語学百科事典　全5巻15 Versteegh, Kees (General ed.), Encyclo-

pedia of Arabic Language and Linguistics.5 vols. 3250 pp. 2009:9 (Brill, NE)〈567-17〉ISBN 978-90-04-17702-4 hard set 156,187

脳と言語のコンサイス百科事典16 Whitaker, Harry A. (ed.), Concise Encyclo-

pedia of Brain and Language. (Concise En-cyclopedias of Language and LinguisticsSeries) 912 pp. 2009:11 (Elsevier, NE)ISBN 978-0-08-096498-0 hard 19,530

言語学概論・言語学一般

指示機能17 Abbott, Barbara, Reference. (Oxford Sur-

veys in Semantics & Pragmatics 2) 288 pp.2010:2 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-920257-7 hard 13,581ISBN 978-0-19-920345-1 paper 5,221

新言語における複合過程18 Aboh, Enoch O. / Smith, N. (eds.), Complex

Processes in New Languages. (Creole Lan-guage Library 35) vii, 400 pp. 2009:12 (J.Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5257-9 hard 19,293

命令文と命令19 Aikhenvald, Alexandra Y., Imperatives and

Commands. (Oxford Studies in Typology andLinguistic Theory) 320 pp. 2010:9 (Oxford U.Pr., UK)ISBN 978-0-19-920790-9 hard 13,581

詩的形態の類型論のために20 Aroui, Jean-Louis / Arleo, A. (eds.), To-

wards a Typology of Poetic Forms: FromLanguage to Metrics and Beyond. (Lan-guage Faculty and Beyond. Internal andExternal Variation in Linguistics 2) xiv,401 pp. 2009:9 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-0819-4 hard 19,293

21 Baerman, Matthew / Corbett, G. G. /Brown, D. (eds.), Defective Paradigms:Missing Forms and What They Tell Us.(Proceedings of the British Academy 163)200 pp. 2010:1 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-726460-7 hard 8,358

言語哲学・言語学コンサイス百科事典22 Barber, Alex / Stainton, R. J. (eds.), Concise

Encyclopedia of Philosophy of Languageand Linguistics. (Concise Encyclopedias ofLanguage and Linguistics Series) 912 pp.2009:11 (Elsevier, NE)ISBN 978-0-08-096500-0 hard 17,640

リテラシー研究の将来23 Baynham, Mike / Prinsloo, M. (eds.), The

Future of Literacy Studies. (Palgrave Ad-vances) 272 pp. 2009:11 (Palgrave Mac-millan, UK)〈569-1639〉ISBN 978-0-230-55370-5 hard 12,537ISBN 978-0-230-55371-2 paper 4,176

現実世界における言語―資料集24 Behrens, Susan / Parker, J. (eds.), Lan-

guage in the Real World: A Resource Book.512 pp. 2010:4 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-77467-3 hard 17,760Contents: Language, Education and CulturalChange / Literature, Translation and Computers /Language and Identity / Forms of Language andCommunication / Language and Communi-cation Science

コンテクストと構文25 Bergs, Alexander / Diewald, G. (eds.),

Context and Constructions. (ConstructionalApproaches to Language 9) vi, 241 pp.2009:12 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-0431-8 hard 16,537

言語学・言語哲学・歴史言語学・比較言語学



応用言語学コンサイス百科事典26 Berns, Margie (ed.), Concise Encyclopedia

of Applied Linguistics. (Concise Encyclo-pedias of Language and Linguistics Series)1104 pp. 2009:11 (Elsevier, NE)ISBN 978-0-08-096502-4 hard 19,530

応用言語学の学位論文・博士論文を執筆する27 Bitchener, John, Writing an Applied Lin-

guistics Thesis or Dissertation: A Contentand Structure Guide. 176 pp. 2009:11 (Pal-grave Macmillan, UK)ISBN 978-0-230-22453-7 hard 10,969ISBN 978-0-230-22454-4 paper 3,759

オランダの言語学　2009年版28 Botma, Bert / van Kampen, J. (eds.), Lin-

guistics in the Netherlands 2009. 250 pp.2009:11 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-3169-7 paper 20,028

言語接触状況における収斂と分岐29 Braunmüller, Kurt / House, J. (eds.), Con-

vergence and Divergence in Language Con-tact Situations. (Hamburg Studies on Multi-lingualism 8) vi, 233 pp. 2009:11 (J. Benja-mins, NE)ISBN 978-90-272-1928-2 hard 13,781

ご注文承り中 !!

翻訳研究―言語学の重要概念全4巻

Translation Studies:Critical Concepts in Linguistics. 4 vols.

1001 Baker, Mona (ed.), Translation Studies: Critical Concepts in Linguistics.4 vols. (Critical Concepts in Linguistics) 1534 pp. 2009 (Routledge, UK)〈L06-1002〉ISBN 978-0-415-34422-7 ★hard set ¥ 135,817

★☆★☆★ Table of Contents ★☆★☆★

Volume I: Part 1: Conceptualizing Translation: Transformation, Creation,Mimesis, Commentary. Part 2: Incommensurability of Paradigms.Part 3: Travelling Theory

Volume II: Part 4: Translation at the Interface of Cultures: ContactZones, Third Spaces, and Border Crossings. Part 5: World Literatureand the Making of Literary Traditions. Part 6: Politics and Dynamicsof Representation. Part 7: Environments of Reception

Volume III: Part 8: Translation as Ethical Practice. Part 9: Modes andStrategies. Part 10: Discourse and Ideology. Part 11: The Voice ofAuthority: Institutional Settings and Alliances. Part 12: Voice,Positionality, Subjectivity

Volume IV: Part 13: Minority: Cultural Identity and Survival. Part 14:Instruments and Mechanisms of Domination. Part 15: The Dynamicsof Power and Resistance. Part 16: Changing Landscapes: New Media,New Technologies

【既　刊】【既　刊】



手話30 Brentari, Diane (ed.), Sign Languages. (Cam-

bridge Language Surveys) 696 pp. 2010:3(Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-88370-2 hard 17,136

多言語使用、シティズンシップ、アイデンティティ31 Byrd Clark, Julie, Multilingualism, Citizen-

ship and Identity: Voices of Youth andSymbolic Investments in an Urban, Global-ized World. 256 pp. 2009:12 (Continuum, UK)ISBN 978-1-4411-6824-5 hard 15,671

英語の辞書学32 Béjoint, Henri, The Lexicography of English.

544 pp. 2010:2 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-829967-7 hard 6,268Looks at English dictionaries in Great Britain &the USA from 1600 to today

〔DVD-ROM付き〕D.クリスタル著　言語の将来

33 Crystal, David, The Future of Language:The Routledge David Crystal Lectures. vi,184 pp. 2009 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-48490-9

★paper with DVD-ROM 18,805

マレーシアにおけるコード切り替え34 David, Marya Khemlani / McLellan, J. /

Rafik-Galea, S. et al. (eds.), Code Switchingin Malaysia. (Duisburg Papers on Researchin Language and Culture 77) xvi, 230 S.2009 (P. Lang, SZ)ISBN 978-3-631-59564-0 ★paper 8,814

経験的言語学の成果　第1巻35 Featherston, Sam / Winkler, S. (eds.), The

Fruits of Empirical Linguistics I: Process.(Studies in Generative Grammar 101) viii,312 pp. 2009:6 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-021338-6 hard 18,365

経験的言語学の成果　第2巻36 Winkler, Susanne / Featherston, S. (eds.),

The Fruits of Empirical Linguistics II: Pro-duct. (Studies in Generative Grammar 102)viii, 230 pp. 2009:6 (Mouton de Gruyter,GW)ISBN 978-3-11-021347-8 hard 18,365

対話としての言語―規則から原則へ37 Feller, Sebastian / Weigand, E. (eds.), Lan-

guage as Dialogue: From Rules to Princi-ples. (Dialogue Studies 5) vi, 398 pp. 2009:11 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-1022-7 hard 18,191

38 Framton, John, Distributed Reduplication.(Linguistic Inquiry Monograph Series 52)xiv, 228 pp. 2009 (MIT Pr., US)ISBN 978-0-262-01326-0 ★cloth 8,064ISBN 978-0-262-51353-1 ★paper 4,032

チョムスキー・ノートブック39 Franck, Julie / Bricmont, J. (eds.), Chom-

sky Notebook. (Columbia Themes in Phi-losophy) 368 pp. 2010:1 (Columbia U. Pr.,US)〈566-66〉ISBN 978-0-231-14474-2 cloth 11,277ISBN 978-0-231-14475-9 paper 3,717Tackle Chomsky’s linguistic theory; revisitsChomsky’s work on freedom and truth; and ana-lyzes his naturalism

循環的変化40 Gelderen, Elly van (ed.), Cyclical Change.

(Linguistik Aktuell / Linguistics Today 146)viii, 319 pp. 2009:7 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5529-7 hard 18,191Presents new data and insights on the well-known cyclical changes as well as on less well-known ones, such as the preposition, auxiliary,copula, modal, and complementation cycles

仮説Aと仮説B―D.M.パールムッター記念言語学研究―

41 Gerdts, Donna B. / Moore, J. C. / Polinsky,M. (eds.), Hypothesis A/Hypothesis B:Linguistic Explorations in Honor of DavidM. Perlmutter. (Current Studies in Lin-guistics 49) 528 pp., 33 illus. 2010:1 (MITPr., US)ISBN 978-0-262-13487-3 cloth 8,820ISBN 978-0-262-63356-7 paper 4,410

限定詞―普遍性と変異42 Ghomeshi, Jila / Paul, I. / Wiltschko, M.

(eds.), Determiners: Universals and Varia-tion. (Linguistik Aktuell / Linguistics Today147) vi, 241 pp. 2009:10 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5530-3 hard 18,191



言語の死と生について43 Hagège, Claude, On the Death and Life of

Languages. Tr. by J. Gladding. ix, 364 pp.2009 (Yale U. Pr., US)ISBN 978-0-300-13733-0 ★cloth 3,780Seeks to make clear the magnitude of the cultur-al loss represented by the crisis of languagedeath

言語研究における形式と機能44 Helmbrecht, Johannes / Nishina, Yoko /

Shin, Yong-Min (eds.), Form and Functionin Language Research. (Trends in Linguis-tics. Studies and Monographs 210) viii, 350pp. 2009:5 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-021612-7 hard 16,528

解釈における対立45 Hendriks, Petra / Hoop, H. d. / Krämer, I.

et al., Conflict in Interpretation. (Advancesin Optimality Theory) 192 pp. 2009:10(Equinox, UK)ISBN 978-1-84553-437-0 hard 12,537ISBN 978-1-84553-438-7 paper 3,967

再帰と人間言語46 Hulst, Harry van der (ed.), Recursion and

Human Language. (Studies in GenerativeGrammar 104) 400 pp. 2009:8 (Mouton deGruyter, GW)ISBN 978-3-11-021924-1 hard 18,365

ディスコースにおける対立―対立する意味の構成―

47 Jeffries, Lesley, Opposition in Discourse:The Construction of Oppositional Meaning.(Advances in Stylistics) 256 pp. 2010:1(Continuum, UK)ISBN 978-1-84706-512-4 hard 15,671

［ペーパー版］言語イデオロギー、政策、実践―言語と欧州の将来

48 Mar-Molinero, Clare / Stevenson, P. (eds.),Language Ideologies, Policies and Practices:Language and the Future of Europe. xii, 268pp. (Palgrave Macmillan, UK)ISBN 978-1-4039-9899-6 2006 ★hard 12,119ISBN 978-0-230-58008-4 2009 ★paper 4,176

言語、文化、精神49 Kockelman, Paul, Language, Culture, and

Mind: Natural Constructions and SocialKinds. (Language Culture and Cognition10) 250 pp., 15 b/w illus., 21 tables. 2010:3(Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-51639-6 hard 10,602

言語学の研究方法50 Litosseliti, Lia, Research Methods in Lin-

guistics. (Research Methods in Linguistics)224 pp. 2009:12 (Continuum, UK)ISBN 978-0-8264-8992-0 hard 13,581ISBN 978-0-8264-8993-7 paper 4,176

素性―言語学の重要概念への視点51 Kibort, Anna / Corbett, G. G. (eds.), Fea-

tures: Perspectives on a Key Notion in Lin-guistics. 352 pp. 2010:4 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-957774-3 hard 12,537

言語に関する新ディスコース―多様式、アイデンティティ、近縁関係への機能的視点―

52 Martin, J. R. / Bednarek, M. (eds.), NewDiscourse on Language: Functional Perspec-tives on Multimodality, Identity and Affili-ation. 256 pp. 2009:11 (Continuum, UK)ISBN 978-1-84706-483-7 hard 15,671

言語、やりとり、前頭側頭認知症53 Mates, Andrea W. / Mikesell, L. / Smith, M.

S. (eds.), Language, Interaction, and Front-otemporal Dementia: Reverse Engineeringthe Social Mind. 256 pp., 52 figures. 2010:2(Equinox, UK)ISBN 978-1-84553-434-9 hard 11,492

テクスト言語学における新アプローチ54 Mellet, Sylvie / Longrée, D. (eds.), New

Approaches in Text Linguistics. 200 pp.2009:11 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-2683-9 paper 18,007

認知と言語の空間的基礎55 Mix, Kelly S. / Smith, L. B. / Gasser, M.

(eds.), The Spatial Foundations of Cognitionand Language: Thinking Through Space.(Explorations in Language and Space 4) 288pp. 2010:2 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-955324-2 hard 13,581



21世紀の辞書学56 Nielsen, Sandro / Tarp, S. (eds.), Lexicog-

raphy in the 21st Century: In Honour ofHenning Bergenholtz. (Terminology andLexicography Research and Practice 12) xi,337 pp. 2009:8 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-2336-4 hard 18,191

語りと多様式への新視点57 Page, Ruth (ed.), New Perspectives on Narra-

tive and Multimodality. (Routledge Studiesin Multimodality 1) 244 pp. 2009 (Rout-ledge, US)ISBN 978-0-415-99517-7 ★hard 17,760

コンティニュアム版応用言語学の研究方法必携

58 Paltridge, Brian / Phakiti, A., ContinuumCompanion to Research Methods in Ap-plied Linguistics. 272 pp. 2010:1 (Continu-um, UK)ISBN 978-0-8264-9924-0 hard 15,671ISBN 978-0-8264-9925-7 paper 5,221

言葉の頻度研究59 Popescu, Ioan-Iovitz, Word Frequency Stud-

ies. (Quantitative Linguistics 64) 300 pp.2009:6 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-021852-7 hard 18,365

ディスコース実践としての記号論的改善を探求する

60 Prior, Paul A. / Hengst, J. A. (eds.), Ex-ploring Semiotic Remediation as DiscoursePractice. 288 pp. 2009:10 (Palgrave Mac-millan, UK)ISBN 978-0-230-22101-7 hard 10,447

やりとりから象徴へ―記号とコミュニケーションの進化のシステム理論―

61 Sadowski, Piotr, From Interaction to Symbol:A Systems View of the Evolution of Signsand Communication. (Iconicity in Languageand Literature 8) xxi, 300 pp. 2009:9 (J. Ben-jamins, NE)ISBN 978-90-272-4344-7 hard 19,293

目的を表す節の類型論62 Schmidtke-Bode, Karsten, A Typology of

Purpose Clauses. (Typological Studies inLanguage 88) xii, 219 pp. 2009:10 (J. Ben-jamins, NE)ISBN 978-90-272-0669-5 hard 18,191

隠喩のハイブリッド理論―関連性理論と認知言語学―

63 Tendahl, Markus, A Hybrid Theory ofMetaphor: Relevance Theory and CognitiveLinguistics. 296 pp. 2009 (Palgrave Mac-millan, UK)ISBN 978-0-230-22793-4 ★hard 12,537

言語変異―欧州の視点　第2巻64 Tsiplakou, Stavroula / Karyolemou, M. /

Pavlou, P. (eds.), Language Variation―European Perspectives II: Selected papersfrom the 4th International Conference onLanguage Variation in Europe (ICLaVE 4),Nicosia, June 2007. (Studies in LanguageVariation 5) vi, 240 pp. 2009:7 (J. Benja-mins, NE)ISBN 978-90-272-3485-8 hard 18,191

脳と言語のコンサイス百科事典65 Whitaker, Harry A. (ed.), Concise Ency-

clopedia of Brain and Language. (ConciseEncyclopedias of Language and LinguisticsSeries) 912 pp. 2009:11 (Elsevier, NE)ISBN 978-0-08-096498-0 hard 19,530

定型表現への視点―獲得とコミュニケーション―

66 Wood, David (ed.), Perspectives on FormulaicLanguage: Acquisition and Communication.256 pp. 2010:2 (Continuum, UK)ISBN 978-1-4411-5047-9 hard 15,671

翻訳研究

翻訳のメタ言語67 Gambier, Yves / van Doorslaer, L. (eds.),

The Metalanguage of Translation. (Benja-mins Current Topics 20) vi, 190 pp. 2009:10(J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-2250-3 hard 15,618



翻訳と解釈研究における検査と評価68 Angelelli, Claudia V. / Jacobson, H. E.

(eds.), Testing and Assessment in Trans-lation and Interpreting Studies: A Call forDialogue between Research and Practice.(American Translators Association Schol-arly Monograph Series 14) vi, 374 pp. 2009:10 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-3190-1 hard 17,456

翻訳研究を偏心化する―インドとその他69 Wakabayashi, Judy / Kothari, R. (eds.),

Decentering Translation Studies: India andBeyond. (Benjamins Translation Library86) xi, 212 pp. 2009:11 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-2430-9 hard 16,537

言語哲学

ソシュール案内70 Bouissac, Paul, Saussure: A Guide for the

Perplexed. (Guides for the Perplexed) 256pp. 2010:1 (Continuum, UK)ISBN 978-1-4411-2068-7 hard 9,402ISBN 978-1-4411-8601-0 paper 3,132

言語について論じる71 Byrne, Darragh / Kölbel, M. (eds.), Arguing

about Language. (Arguing about Philos-ophy) 608 pp. 2009:12 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-46243-3 hard 15,671ISBN 978-0-415-46244-0 paper 5,221Offers a fresh and contemporary look at the phi-losophy of language, addressing both fundamen-tal problems and emerging topics with the clas-sic views of Frege, Russell & Kripke & Quine,as well as the most influential pieces by currentphilosophers including J. Stanley, D. Chalmers,C. Wright & T. Williamson

W.v.フンボルトの力動的な言語理解72 Ferron, Isabella, “Sprache ist Rede”: Ein

Beitrag zur dynamischen SprachauffassungWilhelm von Humboldts. (EpistemataPhilosophie 475) 400 S. 2009:4.Q. (Königs-hausen & Neumann, GW)ISBN 978-3-8260-4165-5 Brosch. 6,615

〔英訳〕M.ハイデガー著言語の本質に関する問題としての論理学

73 Heidegger, Martin, Logic as the QuestionConcerning the Essence of Language. Tr.by W. T. Gregory & Y. Unna. (SUNYSeries in Contemporary Continental Philos-ophy) 163 pp. 2009:8 (State U. New YorkPr., US)〈566-73〉ISBN 978-1-4384-2673-0 cloth 7,560ISBN 978-1-4384-2674-7 paper 1,883

F.ロドウィック著　言語・神学・ユーロピア論

74 Lodwick, Francis, On Language, Theology,and Utopia. Ed. & with an intro. & com-mentary by F. Henderson & W. Poole. 512pp. 2010:7 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-922591-0 hard 17,760

言語哲学のニュー・ウェーブ75 Sawyer, Sarah (ed.), New Waves in Philos-

ophy in Language. (New Waves in Philos-ophy) 2009:12 (Palgrave Macmillan, UK)〈569-76〉ISBN 978-0-230-22436-0 hard 12,537ISBN 978-0-230-22437-7 paper 3,967

後期ウィトゲンシュタインの言語論76 Whiting, Daniel (ed.), The Later Wittgenstein

on Language. (Philosophers in Depth) 304pp. 2009:12 (Palgrave Macmillan, UK)〈569-79〉ISBN 978-0-230-21968-7 hard 10,865

歴史言語学

古代ギリシア語におけるディスコース結束性77 Bakker, S. J. / Wakker, G. C. (eds.), Dis-

course Cohesion in Ancient Greek. (Amster-dam Studies in Classical Philology 16) 225pp. 2009:9 (Brill, NE)ISBN 978-90-04-17472-6 hard 17,088

78 Bromhead, Helen, The Reign of Truth andFaith: Epistemic Expressions in 16th and17th Century English. (Topics in EnglishLinguistics 62) xi, 319 pp. 2009:5 (Moutonde Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-020559-6 hard 16,170



79 Burnett, Charles, Arabic into Latin in theMiddle Ages: The Translators and theirIntellectual and Social Context. (VariorumCollected Studies Series 939) 400 pp. 2009:12 (Variorum, UK)ISBN 978-0-7546-5943-3 hard 13,581

中世の文法とレトリック80 Copeland, Rita / Sluiter, I. (eds.), Medieval

Grammar and Rhetoric: Language Arts andLiterary Theory, AD 300―1475. 640 pp.2009:11 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-818341-9 hard 17,760

近世英語の対話81 Culpeper, Jonathan / Kytö, M., Early

Modern English Dialogues: Spoken Inter-action as Writing. (Studies in English Lan-guage) 496 pp., 70 tables. 2010:3 (Cam-bridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-83541-1 hard 11,781

82 d’Errico, Francesco / Homberg, J.-M.(eds.), Becoming Eloquent: Advances inthe Emergence of Language, Human Cog-nition, and Modern Cultures. vi, 283 pp.2009:12 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-3269-4 hard 13,781

第18回歴史言語学国際会議報告集83 Dufresne, Monique / Dupuis, F. / Vocaj, E.

(eds.), Historical Linguistics 2007: Selectedpapers from the 18th International Confer-ence on Historical Linguistics, Montréal, 6―11 August 2007. (Current Issues in Lin-guistic Theory 308) x, 305 pp. 2009:12 (J.Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-4824-4 hard 19,293

オックスフォード版語源学案内84 Durkin, Philip, The Oxford Guide to Etymol-

ogy. x, 347 pp. 2009 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-923651-0 ★hard 5,223

言語の進化85 Fitch, W. Tecumseh, The Evolution of Lan-

guage. 636 pp. 2010:1 (Cambridge U. Pr.,UK)ISBN 978-0-521-85993-6 hard 12,852ISBN 978-0-521-67736-3 paper 5,890

86 Gluck, Carol / Tsing, A. L. (eds.), Words inMotion: Toward a Global Lexicon. 360 pp.2009:12 (Duke U. Pr., US)ISBN 978-0-8223-4519-0 cloth 11,333ISBN 978-0-8223-4536-7 paper 3,143Highlight the social and political life of wordsin Asia, Europe, & the Middle East, from themid-19th century to the present

英語の相互性―歴史的発展と共時的構造87 Haas, Florian, Reciprocity in English: His-

torical Development and Synchronic Struc-ture. (Routledge Studies in Germanic Lin-guistics) 189 pp. 2009:12 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-80435-6 hard 16,716

88 The Hebrew University of Jerusalem, TheJewish Neo-Aramaic Dialect of Challa.(Studies in Semitic Languages and Linguis-tics 54) 250 pp. 2009:9 (Brill, NE)ISBN 978-90-04-17682-9 hard 21,866

情報構造と言語変化―ゲルマン語派における語順変異への新アプローチ―

89 Hinterhölzl, Roland / Petrova, S. (eds.),Information Structure and Language Change:New Approaches to Word Order Variation inGermanic. (Trends in Linguistics. Studiesand Monographs 203) vi, 394 pp. 2009:5(Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-020591-6 hard 21,682

言語史、言語変化、言語関係―歴史言語学・比較言語学入門―第2版

90 Hock, Hans Henrich / Joseph, B. D., Lan-guage History, Language Change, and Lan-guage Relationship: An Introduction to His-torical and Comparative Linguistics. 2ndrev. ed. (Trends in Linguistics. Studies andMonographs) viii, 568 pp. 2009:7 (Moutonde Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-021842-8 hard 23,878ISBN 978-3-11-021429-1 paper 5,503

初期英語の歴史を研究する91 Horobin, Simon, Studying the History of

Early English. (Perspectives on the EnglishLanguage Series) 220 pp. 2009:11 (PalgraveMacmillan, UK)ISBN 978-0-230-55137-4 hard 10,342ISBN 978-0-230-55138-1 paper 3,550



トランスユーラシア言語の動詞形態論と歴史比較

92 Johanson, Lars / Robbeets, M. (eds.),Verbal Morphology and the Historical Com-parison of the Transeurasian Languages.(Turcologica 78) 300 pp. 2009 (O. Harras-sowitz, GW)ISBN 978-3-447-05914-5 paper 8,820

93 Kahn, Lily Okalani, The Verbal System inLate Enlightenment Hebrew. (Studies inSemitic Languages and Linguistics 55) 300pp. 2009:10 (Brill, NE)ISBN 978-90-04-17733-8 hard 19,110

中高ドイツ語文法　全4巻94 Klein, Thomas / Solms, H.-J. / Wegera, K.-

P. (Hrsg.), Mittelhochdeutsche Grammatik.4 Bde. 2009―2012 (Niemeyer, GW)第3巻：語形成（造語）

94c Teil III: Wortbildung. XVII, 684 S. 2009ISBN 978-3-484-11003-8

★Bezug d. Gesamtwerks Geb. 29,390★Geb. 33,065

［ペーパー版］19世紀の英語―安定性と変化

95 Kytö, Merja / Rydén, M. / Smitterberg, E.(eds.), Nineteenth-Century English: Stabil-ity and Change. (Studies in English Lan-guage) xix, 295 pp. (Cambridge U. Pr., UK)〈L06-92〉

ISBN 978-0-521-86106-9 2006 ★hard 11,138ISBN 978-0-521-11724-1 2009 ★paper 4,605

中国の歴史的書簡文96 Kádár, Dániel Z., Historical Chinese Letter

Writing. 256 pp. 2009:11 (Continuum, UK)ISBN 978-0-8264-3088-5 hard 15,671

人間の言語の進化―生物言語学的視点97 Larson, Richard K. / Deprez, V. / Yama-

kido, Hiroko (eds.), The Evolution ofHuman Language: Biolinguistic Perspec-tives. (Approaches to the Evolution of Lan-guage) 312 pp. 2010:1 (Cambridge U. Pr.,UK)ISBN 978-0-521-51645-7 hard 11,245ISBN 978-0-521-73625-1 paper 4,391

国境を越えた低ザクセン語方言98 Lenz, Alexandra N. / Gooskens, C. / Reker,

S. (Hrsg.), Low Saxon Dialects acrossBorders / Niedersächsische Dialekte überGrenzen hinweg. (Zeitschrift für Dialektolo-gie und Linguistik―Beiheft 138) 350 S., 30Abb. 2009:3.Q. (F. Steiner, GW)ISBN 978-3-515-09372-9 Kart. 9,555

99 Marogy, Amal, Kitab Sibawayhi: Syntaxand Pragmatics. (Studies in Semitic Lan-guages and Linguistics 56) 260 pp. 2009:12(Brill, NE)ISBN 978-90-04-17816-8 hard 19,845

O.v.ビスマルクにおける「Volk」100 Odenwald-Varga, Szilvia, ‘Volk’ bei Otto

von Bismarck: Eine historisch-semantischeAnalyse anhand von Bedeutungen, Kon-zepten und Topoi. (Studia LinguisticaGermanica 98) 704 S. 2009:6 (de Gruyter,GW)ISBN 978-3-11-021241-9 Geb. 22,040

生きているラテン語―英語とロマンス語におけるラテン語の残存―

101 Solodow, Joseph, Latin Alive: The Survivalof Latin in English and Romance Lan-guages. 364 pp. 2009:12 (Cambridge U. Pr.,UK)ISBN 978-0-521-51575-7 hard 9,103ISBN 978-0-521-73418-9 paper 2,461

語の意味論と通時的形態論―英語史における-hood、-dom、-shipの発展―

102 Trips, Carola, Lexical Semantics andDiachronic Morphology: The Developmentof -hood, -dom and -ship in the History ofEnglish. (Linguistische Arbeiten 527) x,267 S. 2009:6 (Niemeyer, GW)ISBN 978-3-484-30527-4 paper 16,528

中高ドイツ語における前置詞と前置詞句103 Waldenberger, Sandra, Präpositionen und

Präpositionalphrasen im Mittelhochdeut-schen. (Studien zur mittelhochdeutschenGrammatik 3) XII, 230 S. 2009:6 (Niemeyer,GW)ISBN 978-3-484-77003-4 Brosch. 14,690



エディンバラ版ゲール語必携104 Watson, Moray / Macleod, M. (eds.), The

Edinburgh Companion to the Gaelic Lan-guage. 320 pp. 2009:10 (Edinburgh U. Pr.,UK)ISBN 978-0-7486-3708-9 hard 12,537ISBN 978-0-7486-3709-6 paper 4,176

サベリア語群のイタリアにおける言語と儀式105 Weiss, Michael, Language and Ritual in

Sabellic Italy: The Ritual Complex of theThird and the Fourth Tabulae Iguvinae.(Brill’s Studies in Indo-European Languages& Linguistics 1) 550 pp. 2009:11 (Brill, NE)ISBN 978-90-04-17789-5 hard 28,665

中世ブリテンにおける言語と文化―イングランドのフランス語　1100～1500年頃―

106 Wogan-Browne, Jocelyn et al. (eds.), Lan-guage and Culture in Medieval Britain:The French of England, c. 1100―c. 1500.512 pp. 2009:10 (York Medieval Pr. /Boydell, UK)〈565-1675〉ISBN 978-1-903153-27-7 hard 10,447

ルウィー語の社会言語学107 Yakubovich, Ilya, Sociolinguistics of the

Luvian Language. (Brill’s Studies in Indo-European Languages & Linguistics 2) 450pp. 2009:11 (Brill, NE)ISBN 978-90-04-17791-8 hard 26,827

比較言語学

西アフリカ言語及びその他の否定型108 Cyffer, Norbert / Ebermann, E. /

Ziegelmeyer, G. (eds.), Negation Patternsin West African Languages and Beyond.(Typological Studies in Language 87) vi,364 pp. 2009:8 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-0668-8 hard 19,293

109 Miyagawa, Shigeru, Why Agree? WhyMove?: Unifying Agreement-Based andDiscourse Configurational Languages.(Linguistic Inquiry Monograph Series 54)200 pp. 2009:12 (MIT Pr., US)ISBN 978-0-262-01361-1 cloth 6,300ISBN 978-0-262-51355-5 paper 3,150

時制、アスペクト、モダリティの通言語的意味論

110 Hogeweg, Lotte / de Hoop, H. / Malchukov,A. (eds.), Cross-Linguistic Semantics ofTense, Aspect, and Modality. (LinguistikAktuell / Linguistics Today 148) vii, 403 pp.2009:11 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5531-0 hard 19,293

言語史、言語変化、言語関係―歴史言語学・比較言語学入門―第2版

111 Hock, Hans Henrich / Joseph, B. D.,Language History, Language Change, andLanguage Relationship: An Introduction toHistorical and Comparative Linguistics.2nd rev. ed. (Trends in Linguistics. Studiesand Monographs) viii, 568 pp. 2009:7(Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-021842-8 hard 23,878ISBN 978-3-11-021429-1 paper 5,503

学術的ディスコースへの通言語的・通文化的視点

112 Suomela-Salmi, Eija / Dervin, F. (eds.),Cross-Linguistic and Cross-Cultural Per-spectives on Academic Discourse. (Prag-matics & Beyond, New Series 193) vi, 297pp. 2009:12 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5437-5 hard 17,456

接触言語―アジアにおけるエコロジーと進化―

113 Ansaldo, Umberto, Contract Languages:Ecology and Evolution in Asia. (CambridgeApproaches to Language Contact) 296 pp.2009:11 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-86397-1 hard 10,602

社会言語学とコーパス言語学114 Baker, Paul, Sociolinguistics and Corpus

Linguistics. (Edinburgh Sociolinguistics)192 pp. 2010:2 (Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-2735-6 hard 12,537ISBN 978-0-7486-2736-3 paper 4,176

社会言語学



インドにおける言語政策と言語上のマイノリティ115 Benedikter, Thomas, Language Policy and

Linguistic Minorities in India: An Appraisalof the Linguistic Rights of Minorities inIndia. (Asien: Forschung und Wissenschaft3) 232 S. 2009 (Lit, GW)〈568-1548〉ISBN 978-3-643-10231-7 Brosch. 5,493

新たな共通語と世界秩序―世界言語としての英語の政治と場所―

116 Chew, Phyllis Ghim-Lian, EmergentLingua Francas and World Orders: ThePolitics and Place of English as a WorldLanguage. (Routledge Studies in Socio-linguistics) 344 pp. 2009:10 (Routledge,UK)ISBN 978-0-415-87227-0 hard 17,760

新聞の言語―社会・歴史的視点117 Conboy, Martin, The Language of News-

papers: Socio-Historical Perspectives. (Ad-vances in Sociolinguistics) 240 pp. 2010:2(Continuum, UK)ISBN 978-1-84706-180-5 hard 15,671ISBN 978-1-84706-181-2 paper 5,221

ニュース・トーク―ジャーナリズムの言語を調査する―

118 Cotter, Colleen, News Talk: Investigatingthe Language of Journalism. 312 pp., 24tables. 2010:3 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-81961-9 hard 9,103ISBN 978-0-521-52565-7 paper 3,532

学校での言語学―初等・中等教育における言語意識―

119 Denham, Kristin / Lobeck, A. (eds.),Linguistics at School: Language Awarenessin Primary and Secondary Education. 352pp. 2009:11 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-88701-4 hard 10,602

変異を調査する―社会組織と社会環境の影響120 Dorian, Nancy C., Investigating Variation:

The Effects of Social Organization andSocial Setting. (Oxford Studies in Socio-linguistics) 384 pp. 2009:10 (Oxford U.Pr., US)ISBN 978-0-19-538593-9 cloth 12,474ISBN 978-0-19-538592-2 paper 6,293

文法の変異を記述し、モデル化する121 Dufter, Andreas / Fleischer, J. / Seiler, G.

(eds.), Describing and Modeling Variationin Grammar. (Trends in Linguistics. Studiesand Monographs 204) x, 320 pp. 2009:8(Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-020590-9 hard 18,007

教室における言語多様性122 Edwards, John, Language Diversity in the

Classroom. 312 pp. 2009:11 (MultilingualMatters, UK)ISBN 978-1-84769-226-9 hard 14,616ISBN 978-1-84769-225-2 paper 6,258

多言語職場の経済学123 Grin, Francois / Sfreddo, C. / Vaillan-

court, F., The Economics of the Multi-lingual Workplace. (Routledge Studies inSociolinguistics) 244 pp. 2010:1 (Rout-ledge, UK)ISBN 978-0-415-80018-1 hard 13,581

言語イデオロギーとメディア・ディスコース124 Johnson, Sally / Milani, T. M. (eds.), Lan-

guage Ideologies and Media Discourse:Texts, Practices, Politics. (Advances inSociolinguistics) 272 pp. 2009:12 (Contin-uum, UK)ISBN 978-1-4411-2967-3 hard 17,760ISBN 978-1-4411-5586-3 paper 5,848

社会言語学的変異と変化125 Kiesling, Scott F., Sociolinguistic Variation

and Change. (Edinburgh Sociolinguistics)192 pp. 2009:11 (Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-3761-4 hard 12,537ISBN 978-0-7486-3762-1 paper 4,176

126 Lundmark, Torbjorn, Tales of Hi andBye: Greeting and Parting Rituals aroundthe World. 256 pp. 2009:11 (Cambridge U.Pr., UK)ISBN 978-0-521-11754-8 hard 2,996

高等教育における言語とアイデンティティ127 Preece, Siân, Posh Talk: Language and

Identity in Higher Education. 232 pp. 2009(Palgrave Macmillan, UK)ISBN 978-0-230-57398-7 ★hard 10,447



身体と言語―健康、病気、障害128 Ramanathan, Vaidehi, Bodies and Lan-

guage: Health, Ailments, Disabilities. 144pp. 2009:12 (Multilingual Matters, UK)ISBN 978-1-84769-236-8 hard 10,437ISBN 978-1-84769-235-1 paper 3,750

日本における英語の観念―イデオロギーとグローバル言語の発展―

129 Seargeant, Philip, The Idea of English inJapan: Ideology and the Evolution of aGlobal Language. (Critical Language andLiteracy Studies) xv, 188 pp. 2009 (Multi-lingual Matters, UK)ISBN 978-1-84769-202-3 ★hard 12,526ISBN 978-1-84769-201-6 ★paper 5,213

言語と権力130 Simpson, Paul / Mayr, A., Language and

Power: A Resource Book for Students.(Routledge English Language Introductions)272 pp. 2009:10 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-46899-2 hard 13,581ISBN 978-0-415-46900-5 paper 3,759Offers a comprehensive survey of the ways inwhich language intersects with the social andpolitical aspects of power

言語、技術、社会131 Sproat, Richard, Language, Technology,

and Society. 320 pp. 2010:4 (Oxford U. Pr.,UK)ISBN 978-0-19-954938-2 hard 5,223Traces the history of language technology fromwriting― the first technology specificallydesigned for language― to digital speech andother contemporary language systems

中欧における言語と社会変動132 Stevenson, Patrick / Carl, J., Language

and Social Change in Central Europe. 256pp. 2010:4 (Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-3598-6 hard 12,537

R.ウォードハフ著『社会言語学入門』第6版133 Wardhaugh, Ronald, An Introduction to

Sociolinguistics. 6th ed. (Blackwell Text-books in Linguistics) 464 pp. 2009:11(Wiley-Blackwell, UK)ISBN 978-1-4051-8668-1 paper 4,725

英語の社会音声学134 Watson, Kevin, English Sociophonetics.

(Edinburgh Sociolinguistics) 192 pp. 2010:7 (Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-3614-3 hard 12,537ISBN 978-0-7486-3615-0 paper 4,176

言語が崩壊するとき―臨床的状況におけるディスコースを分析する―

135 Asp, Elissa D. / Villiers, J. D., When Lan-guage Breaks Down: Analysing Discoursein Clinical Contexts. 250 pp. 2010:3 (Cam-bridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-88978-0 hard 11,781ISBN 978-0-521-71824-0 paper 4,174

認知における言語136 Boeckx, Cedric, Language in Cognition:

Uncovering Mental Structures and theRules Behind Them. 264 pp. 2009:8(Wiley-Blackwell, UK)ISBN 978-1-4051-5881-7 cloth 10,080ISBN 978-1-4051-5882-4 paper 4,095

言語、心理学、科学137 Harley, Trevor, Talking the Talk: Lan-

guage, Psychology and Science. 320 pp.2009:12 (Psychology Pr., UK)ISBN 978-1-84169-339-2 hard 8,347ISBN 978-1-84169-340-8 paper 3,656

マルチモーダル隠喩138 Forceville, Charles J. / Urios-Aparisi, E.

(eds.), Multimodal Metaphor. (Appli-cations of Cognitive Linguistics 11) x, 458pp. 2009:6 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-020515-2 hard 21,682

認知言語学の社会的転回139 Harder, Peter, The Social Turn in Cogni-

tive Linguistics: From Conceptual Construalto Social Construction. (Cognitive Linguis-tics Research 41) xii, 308 pp. 2009:9 (Mou-ton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-020510-7 hard 18,007

認知言語学



言語、認知、空間―最先端と新方向―

140 Evans, Vyvyan / Chilton, P. (eds.), Lan-guage, Cognition and Space: The State ofthe Art and New Directions. (Advances inCognitive Linguistics) 672 pp., 156 fig-ures. 2009:12 (Equinox, UK)〈L01-113〉ISBN 978-1-84553-252-9 hard 18,805ISBN 978-1-84553-501-8 paper 7,313

認知文法の研究141 Langacker, Ronald W., Investigations in

Cognitive Grammar. (Cognitive Linguis-tics Research 42) viii, 448 pp., 210 figures.2009:7 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-021434-5 hard 18,365

第二言語習得と教育に認知言語学を応用する142 Littlemore, Jeannette, Applying Cognitive

Linguistics to Second Language Learningand Teaching. 256 pp. 2009:9 (PalgraveMacmillan, UK)ISBN 978-0-230-21948-9 hard 10,447

自分自身を表現する、自己を表現する―コミュニケーション、認知、言語、アイデンティティ―

143 Morsella, Ezequiel (ed.), ExpressingOneself / Expressing One’s Self: Communi-cation, Cognition, Language, and Identity.248 pp. 2009:12 (Psychology Pr., UK)ISBN 978-1-84872-886-8 hard 8,358

言語と社会的認知―社会的精神の表現―

144 Pishwa, Hanna (ed.), Language and SocialCognition: Expression of the Social Mind.(Trends in Linguistics. Studies and Mono-graphs 206) x, 464 pp. 2009:7 (Mouton deGruyter, GW)ISBN 978-3-11-020586-2 hard 21,682

認知言語学年報　第7巻145 Ruiz de Mendoza Ibáñez, Francisco José

(ed.), Annual Review of Cognitive Linguis-tics. Volume 7. 360 pp. 2009:11 (J. Ben-jamins, NE)ISBN 978-90-272-5487-0 paper 20,028

言語利用の型の認知的基礎146 Schmid, Hans-Jörg / Handl, S. (eds.),

Cognitive Foundations of Linguistic UsagePatterns: Empirical Studies. (Applicationsof Cognitive Linguistics 13) x, 275 pp.2009:7 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-020517-6 hard 18,007

隠喩のハイブリッド理論―関連性理論と認知言語学―

147 Tendahl, Markus, A Hybrid Theory ofMetaphor: Relevance Theory and CognitiveLinguistics. 296 pp. 2009 (Palgrave Mac-millan, UK)ISBN 978-0-230-22793-4 ★hard 12,537

英語での発話と思想表現―認知・機能的アプローチ―

148 Vandelanotte, Lieven, Speech and ThoughtRepresentation in English: A Cognitive-Functional Approach. (Topics in EnglishLinguistics 65) xii, 385 pp. 2009:7 (Mou-ton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-020589-3 hard 18,007

統語論

構成素構造　第2版149 Carnie, Andrew, Constituent Structure. 2nd

ed. (Oxford Surveys in Syntax and Mor-phology 5) 320 pp. 2010:1 (Oxford U. Pr.,UK)ISBN 978-0-19-958345-4 hard 15,671ISBN 978-0-19-958346-1 paper 5,221Explores the empirical and theoretical aspects ofconstituent structure in natural language syntax,critically examining the strengths and limitationsof different approaches

パラメトリック変異―ミニマリスト理論における空主語―

150 Biberauer, Theresa / Holmberg, A. /Roberts, I. et al., Parametric Variation:Null Subjects in Minimalist Theory. 376pp. 2009:11 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-88695-6 hard 11,781

統語論・形態論・語彙論



統語論の生物学的基礎と起源151 Bickerton, Derek / Szathmáry, E. (eds.),

Biological Foundations and Origin ofSyntax. (Strüngmann Forum Reports) xviii,471 pp., 20 color, 40 b/w illus. 2009 (MITPr., US)ISBN 978-0-262-01356-7 ★cloth 5,670

統語論と形態論を処理する152 Bornkessel-Schlesewsky, Ina / Schlesew-

sky, M., Processing Syntax and Morphol-ogy: A Neurocognitive Perspective. (Ox-ford Surveys in Syntax and Morphology 6)xvi, 360 pp. 2009 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-920781-7 ★hard 14,626ISBN 978-0-19-920782-4 ★paper 6,266

クワ語統語論のトピックス153 Aboh, Enoch O. / Essegbey, J. (eds.),

Topics in Kwa Syntax. (Studies in NaturalLanguage and Linguistic Theory 78) 300pp. 2009:12 (Springer, GW)ISBN 978-90-481-3188-4 hard 18,365

統語論の音声パターン154 Erteschik-Shir, Nomi / Rochman, L.

(eds.), The Sound Patterns of Syntax.(Oxford Studies in Theoretical Linguistics)352 pp. 2010:2 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-955686-1 hard 14,626ISBN 978-0-19-955687-8 paper 5,639

155 García, Erica C., The Motivated Syntax ofArbitrary Signs: Cognitive Constraints onSpanish Clitic Clustering. (Studies inFunctional and Structural Linguistics 61)xiii, 328 pp. 2009:8 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-1570-3 hard 19,293

話者について―指標性の統語論のために―

156 Giorgi, Alessandra, About the Speaker:Towards a Syntax of Indexicality. (OxfordStudies in Theoretical Linguistics) 256 pp.2009:12 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-957189-5 hard 13,581ISBN 978-0-19-957190-1 paper 5,221

偏移統語構造157 Götzsche, Hans, Deviational Syntactic

Structures. (Continuum Studies in Theoret-ical Linguistics 1) 256 pp. 2010:2 (Contin-uum, UK)ISBN 978-0-8264-5738-7 hard 15,671

英語の副詞的付加詞158 Hasselgård, Hilde, Adjunct Adverbials in

English. (Studies in English Language)336 pp. 2010:4 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-51556-6 hard 11,245

言語の発展と統語論159 Kinsella, Anna R., Language Evolution

and Syntactic Theory. (Approaches to theEvolution of Language) xiv, 222 pp. 2009(Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-89530-9 ★hard 10,602

160 Landau, Idan, The Locative Syntax ofExperiencers. (Linguistic Inquiry Mono-graph Series 53) 176 pp. 2009:11 (MIT Pr.,US)ISBN 978-0-262-01330-7 cloth 6,552ISBN 978-0-262-51306-7 paper 3,276

統語範疇161 Rauh, Gisa, Syntactic Categories: Their

Identification and Description in LinguisticTheories. (Oxford Surveys in Syntax andMorphology) 416 pp. 2010:4 (Oxford U.Pr., UK)ISBN 978-0-19-928142-8 hard 15,671ISBN 978-0-19-928143-5 paper 6,266

英語の受動態を脱構築する162 Wanner, Anja, Deconstructing the English

Passive. (Topics in English Linguistics 41)viii, 295 pp. 2009:7 (Mouton de Gruyter,GW)ISBN 978-3-11-019632-0 hard 18,007

統語論における等位163 Zhang, Niina Ning, Coordination in Syn-

tax. (Cambridge Studies in Linguistics 123)296 pp. 2009:12 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-76755-2 hard 11,245



形態論

統語論と形態論を処理する164 Bornkessel-Schlesewsky, Ina / Schlesew-

sky, M., Processing Syntax and Morphol-ogy: A Neurocognitive Perspective. (OxfordSurveys in Syntax and Morphology 6) xvi,360 pp. 2009 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-920781-7 ★hard 14,626ISBN 978-0-19-920782-4 ★paper 6,266

形態論の発展165 Carstairs-McCarthy, Andrew, The Evolu-

tion of Morphology. (Studies in the Evolu-tion of Language) 320 pp. 2010:1 (OxfordU. Pr., UK)ISBN 978-0-19-929978-2 hard 12,537ISBN 978-0-19-920268-3 paper 4,803

トランスユーラシア言語の動詞形態論と歴史比較

166 Johanson, Lars / Robbeets, M. (eds.),Verbal Morphology and the HistoricalComparison of the Transeurasian Lan-guages. (Turcologica 78) 300 pp. 2009 (O.Harrassowitz, GW)ISBN 978-3-447-05914-5 paper 8,820

形態論入門167 Lieber, Rochelle, Introducing Morphology.

(Cambridge Introductions to Language andLinguistics) 236 pp. 2009:11 (CambridgeU. Pr., UK)ISBN 978-0-521-89549-1 hard 9,639

記号論

168 Petrilli, Susan, Sign Crossroads in GlobalPerspective: Semiotics and Responsibilities.Ed. by J. Deely. 302 pp. 2009:12 (Trans-action, US)ISBN 978-1-4128-1067-8 cloth 7,553

T.A.シービオク他編　記号論百科事典改訂第3版　全3巻

169 Sebeok, Thomas A. / Danesi, M. (eds.),Encyclopedic Dictionary of Semiotics. 3rdrev. & updated ed. 3 vols. 2009:9 (Moutonde Gruyter, GW)〈567-12〉ISBN 978-3-11-021370-6Special-price until 15.12. 2009

hard set with online 106,391hard set with online 128,441

170 Ventola, Eija / Guijjaro, A. J. M. (eds.),The World Told and the World Shown:Multisemiotic Issues. 312 pp. 2009:10(Palgrave Macmillan, UK)ISBN 978-0-230-57635-3 hard 11,492

〔新シリーズ〕

記号論、コミュニケーション、認知

171 Lotman, Juri, Culture and Explosion. Ed.by M. Grishakova. Tr. by W. Clark. (Semi-otics, Communication and Cognition 1) xii,296 pp. 2009:9 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-021845-9 hard 18,365

172 Petrilli, Susan, Signifying and Under-standing: Reading the Works of VictoriaWelby and the Signific Movement. (Semi-otics, Communication and Cognition 2)xii, 830 pp. 2009:9 (Mouton de Gruyter,GW)ISBN 978-3-11-021850-3 hard 23,878

173 Bouissac, Paul, Semiotics at the Circus.(Semiotics, Communication and Cognition3) iv, 220 pp. 2009:9 (Mouton de Gruyter,GW)ISBN 978-3-11-021829-9 hard 18,365

174 Deely, John, Purely Objective Reality. (Se-miotics, Communication and Cognition 4)x, 200 pp. 2009:9 (Mouton de Gruyter,GW)ISBN 978-3-11-021833-6 hard 16,528

記号論・意味論・語用論・ディスコース分析



意味論

意味論コンサイス百科事典175 Allan, Keith / Brown, K. (eds.), Concise

Encyclopedia of Semantics. (Concise En-cyclopedias of Language and LinguisticsSeries) xii, 1080 pp. 2009 (Elsevier, NE)ISBN 978-0-08-095968-9 ★hard 24,689

量化から会話へ176 Borin, Lars / Larsson, S. (eds.), From

Quantification to Conversation. (Trends inLinguistics. Studies and Monographs 207)viii, 360 pp. 2009:7 (Mouton de Gruyter,GW)ISBN 978-3-11-020585-5 hard 18,007

発話解釈と認知モデル177 Brabanter, Philippe De / Kissine, M.,

Utterance Interpretation and CognitiveModels. (Current Research in the Semantics /Pragmatics Interface 20) 266 pp. 2009:7(Emerald, UK)ISBN 978-1-84855-650-8 hard 15,743

否定の表現と解釈178 de Swart, Henriëtte, Expression and Inter-

pretation of Negation: An OT Typology.(Studies in Natural Language and Linguis-tic Theory 77) 250 S. 2009:11 (Springer,GW)ISBN 978-90-481-3161-7 hard 18,365

［ペーパー版］意味論的関係主義179 Fine, Kit, Semantic Relationism. (The

Blackwell / Brown Lectures in Philosophy1) viii, 146 pp. (Wiley-Blackwell, UK)〈540-84〉

ISBN 978-1-4051-0843-0 2007 hard 11,340ISBN 978-1-4051-9669-7 2009:6 paper 3,465

時制、アスペクト、モダリティの通言語的意味論

180 Hogeweg, Lotte / de Hoop, H. / Malchukov,A. (eds.), Cross-Linguistic Semantics ofTense, Aspect, and Modality. (LinguistikAktuell / Linguistics Today 148) vii, 403 pp.2009:11 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5531-0 hard 19,293

意味論入門181 Riemer, Nick, Introducing Semantics.

(Cambridge Introductions to Language andLinguistics) 475 pp., 26 line figures. 2010:3 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-85192-3 hard 10,602ISBN 978-0-521-61741-3 paper 3,960

語用論

語用論の重要用語182 Allott, Nicholas, Key Terms in Pragmatics.

(Key Terms) 256 pp. 2009:12 (Continuum,UK)ISBN 978-1-84706-377-9 hard 10,447ISBN 978-1-84706-378-6 paper 3,550

発話解釈と認知モデル183 Brabanter, Philippe De / Kissine, M.,

Utterance Interpretation and CognitiveModels. (Current Research in the Semantics /Pragmatics Interface 20) 266 pp. 2009:7(Emerald, UK)ISBN 978-1-84855-650-8 hard 15,743

文法、意味、語用論184 Brisard, Frank / Östman, J.-O. / Verschue-

ren, J. (eds.), Grammar, Meaning and Prag-matics. (Handbook of Pragmatics Highlights5) xv, 305 pp. 2009:8 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-0782-1 paper 7,166

やりとりの語用論185 D’hondt, Sigurd / Östman, J.-O. / Ver-

schueren, J. (eds.), The Pragmatics of In-teraction. (Handbook of Pragmatics High-lights 4) xiii, 262 pp. 2009:9 (J. Benjamins,NE)ISBN 978-90-272-0781-4 paper 7,166

生活における言語、言語における生活―J.メイ記念論文集―

186 Fraser, Bruce / Turner, K. (eds.), Lan-guage in Life, and a Life in Language: Ja-cob Mey―A Festschrift. (Studies in Prag-matics 6) 629 pp. 2009 (Emerald, UK)ISBN 978-1-84855-316-3 ★hard 22,043



インターネットにおけるジャンル―ジャンル理論の諸問題―

187 Giltrow, Janet / Stein, D. (eds.), Genres inthe Internet: Issues in the Theory of Genre.(Pragmatics & Beyond, New Series 188)ix, 290 pp. 2009:11 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5433-7 hard 18,191Drawing on and developing new ideas of genre,the research reported in this volume shows, onthe contrary, that genre study is a powerful meansof testing commonplaces about the Internet worldand, in turn, that the Internet is a fertile field fortheorising genre

やりとりにおけるユーモア188 Norrick, Neal R. / Chiaro, D. (eds.), Humor

in Interaction. (Pragmatics & Beyond, NewSeries 182) xvii, 231 pp. 2009:7 (J. Benja-mins, NE)ISBN 978-90-272-5427-6 hard 16,537

189 Ogiermann, Eva, On Apologising in Nega-tive and Positive Politeness Cultures. (Prag-matics & Beyond, New Series 191) x, 291pp. 2009:11 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5435-1 hard 18,191

認知と語用論190 Sandra, Dominiek / Östman, J.-O. / Ver-

schueren, J. (eds.), Cognition and Prag-matics. (Handbook of Pragmatics High-lights 3) 250 pp. 2009:12 (J. Benjamins,NE)ISBN 978-90-272-0780-7 paper 7,166

文化と言語使用191 Senft, Gunter / Östman, J.-O. / Verschue-

ren, J. (eds.), Culture and Language Use.(Handbook of Pragmatics Highlights 2) xiii,272 pp. 2009:6 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-0779-1 paper 7,166

語用論のための主要概念192 Verschueren, Jef / Östman, J.-O. (eds.),

Key Notions for Pragmatics. (Handbook ofPragmatics Highlights) ix, 250 pp. 2009:6(J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-0778-4 paper 7,166


語用論第2集―言語学の重要概念― 全4巻

Pragmatics II:Critical Concepts in Linguistics. 4 vols.

1002 Kasher, Asa (ed.), Pragmatics II: Critical Concepts in Linguistics. 4 vols.(Critical Concepts in Linguistics) 1600 pp. 2010:2 (Routledge, UK) ISBN 978-0-415-47795-6 hard set ¥ 151,488

Pragmatics has experienced dramatic growth since its first flourishing early inthe 20th century. Pragmatics (1998) was the first comprehensive collection ofthe field’s canonical and cutting-edge research, and this new collection nowtakes full account of the many important developments that have taken placesince its appearance. Pragmatics II also includes coverage of areas without thescope of the first collection, including sections on ‘Silence’ & ‘Typology’

【新　刊】



ディスコース分析

政治学、ジェンダー、概念的隠喩193 Ahrens, Kathleen (ed.), Politics, Gender

and Conceptual Metaphors. 288 pp. 2009:9(Palgrave Macmillan, UK)ISBN 978-0-230-20345-7 hard 10,865

異文化コミュニティにおける対話194 Baraldi, Claudio (ed.), Dialogue in

Intercultual Communities: From an Educa-tional Point of View. (Dialogue Studies 4)viii, 272 pp. 2009:11 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-1021-0 hard 18,191

学術的著作物―コーパスとディスコースの界面で―

195 Charles, Maggie / Pecorari, D. / Hunston,S. (eds.), Academic Writing: At the Inter-face of Corpus and Discourse. 336 pp. 2009:10 (Continuum, UK)ISBN 978-1-84706-436-3 hard 16,716

196 Gordon, Cynthia, Making Meaning, Cre-ating Family: Intertextuality and Framingin Family Interaction. ix, 233 pp. 2009 (Ox-ford U. Pr., US)ISBN 978-0-19-537382-0 ★cloth 12,474ISBN 978-0-19-537383-7 ★paper 3,773

ディスコースを混同する197 Janicki, Karol, Confusing Discourse. 288

pp. 2009:12 (Palgrave Macmillan, UK)ISBN 978-0-230-23260-0 hard 10,865

ブログとウィキのディスコース198 Myers, Greg, The Discourse of Blogs and

Wikis. (Continuum Discourse Series) 192pp. 2009:11 (Continuum, UK)ISBN 978-1-84706-413-4 hard 15,671ISBN 978-1-84706-414-1 paper 5,221

異文化間コミュニケーション199 Piller, Ingrid, Intercultural Communi-

cation. 224 pp. 2010:6 (Edinburgh U. Pr.,UK)ISBN 978-0-7486-3283-1 hard 13,581ISBN 978-0-7486-3284-8 paper 4,803

ディスコースのテクスチャー―関連性理論の大要のために―

200 Renkema, Jan, The Texture of Discourse:Towards an Outline of Connectivity The-ory. xi, 203 pp. 2009:8 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-3266-3 hard 16,537

［ペーパー版］ディスコースへの文化的アプローチ

201 Shi-Xu, A Cultural Approach to Discourse. x,233 pp. (Palgrave Macmillan, UK)〈513-1405〉ISBN 978-1-4039-4334-7

2005 ★hard 11,701ISBN 978-0-230-57762-6

2009 ★paper 4,176

EFL教室ディスコースへの動学的アプローチ202 Yang, Xueyan, Modelling Text as Process:

A Dynamic Approach to EFL ClassroomDiscourse. 288 pp. 2009:12 (Continuum,UK)ISBN 978-0-8264-2619-2 hard 15,671

音声学

音声学と音韻論における変異と連続的段階性203 Kügler, Frank / Féry, C. / Vijver, R. v. d.

(eds.), Variation and Gradience in Phonet-ics and Phonology. (Phonology and Pho-netics 14) vi, 426 pp. 2009:8 (Mouton deGruyter, GW)ISBN 978-3-11-021931-9 hard 18,365

204 Marchal, Alain, From Speech Physiologyto Linguistic Phonetics. 288 pp. 2009:8(Wiley-ISTE, UK)ISBN 978-1-84821-113-1 cloth 13,230

英語音声学入門205 Ogden, Richard, An Introduction to

English Phonetics. (Edinburgh Textbookson the English Language) 192 pp. 2009:12(Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-2540-6 hard 11,492ISBN 978-0-7486-2541-3 paper 3,341

音声学・音韻論



音声学と音韻論―相互作用と相互関係―

206 Vigário, Marina / Frota, S. / Freitas, M.J. (eds.), Phonetics and Phonology: Inter-actions and Interrelations. (Current Issuesin Linguistic Theory 306) vi, 285 pp. 2009:10 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-4822-0 hard 19,293

英語の社会音声学207 Watson, Kevin, English Sociophonetics.

(Edinburgh Sociolinguistics) 192 pp.2010:7 (Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-3614-3 hard 12,537ISBN 978-0-7486-3615-0 paper 4,176

音韻論

依存音韻論の原理208 Anderson, John Methieson / Ewen, C. J.,

Principles of Dependency Phonology. 324pp. 2010:7 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-11323-6

Now in paper 4,605

借用音韻論209 Calabrese, Andrea / Wetzels, W. L. (eds.),

Loan Phonology. (Current Issues in Lin-guistic Theory 307) vii, 270 pp. 2009:12(J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-4823-7 hard 19,293

音韻論における対照的階層210 Dresher, B. Elan, The Contrastive Hier-

archy in Phonology. (Cambridge Studies inLinguistics 121) xii, 280 pp. 2009 (Cam-bridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-88973-5 ★hard 11,781

統語論の音声パターン211 Erteschik-Shir, Nomi / Rochman, L. (eds.),

The Sound Patterns of Syntax. (OxfordStudies in Theoretical Linguistics) 352 pp.2010:2 (Oxford U. Pr., UK)ISBN 978-0-19-955686-1 hard 14,626ISBN 978-0-19-955687-8 paper 5,639

音韻論の領域―普遍性と逸脱212 Grijzenhout, Janet / Kabak, B. (eds.),

Phonological Domains: Universals andDeviations. (Interface Explorations 16) xii,380 pp. 2009:7 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-020540-4 hard 18,007

児童音韻論のパターン213 Johnson, Wyn / Reimers, P., Patterns in

Child Phonology. 320 pp. 2010:5 (EdinburghU. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-3819-2 hard 14,626ISBN 978-0-7486-3820-8 paper 5,221

音声学と音韻論における変異と連続的段階性214 Kügler, Frank / Féry, C. / Vijver, R. v. d.

(eds.), Variation and Gradience in Phoneticsand Phonology. (Phonology and Phonetics14) vi, 426 pp. 2009:8 (Mouton de Gruyter,GW)ISBN 978-3-11-021931-9 hard 18,365

215 Nasukawa, Kuniya / Backley, P. (eds.),Strength Relations in Phonology. (Studiesin Generative Grammar 103) vi, 290 pp.2009:8 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-021858-9 hard 18,365

音韻論を修得する216 Smith, Neil, Acquiring Phonology: A Cross-

generational Case-study. (CambridgeStudies in Linguistics 124) 336 pp. 2010:2(Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-51587-0 hard 10,174

217 Tatham, Mark / Morton, K., An Introduc-tion to Speech Production and Perception.256 pp. 2010:7 (Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-3651-8 hard 13,581ISBN 978-0-7486-3652-5 paper 4,803

音声学と音韻論―相互作用と相互関係218 Vigário, Marina / Frota, S. / Freitas, M.

J. (eds.), Phonetics and Phonology: Inter-actions and Interrelations. (Current Issuesin Linguistic Theory 306) vi, 285 pp. 2009:10 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-4822-0 hard 19,293



社会言語学とコーパス言語学219 Baker, Paul, Sociolinguistics and Corpus

Linguistics. (Edinburgh Sociolinguistics)192 pp. 2010:2 (Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-2735-6 hard 12,537ISBN 978-0-7486-2736-3 paper 4,176

220 Balasubramanian, Chandrika, RegisterVariation in Indian English. (Studies inCorpus Linguistics 37) xvi, 283 pp. 2009:9(J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-2311-1 hard 18,191

221 Boas, Hans C. (ed.), Multilingual FrameNetsin Computational Lexicography: Methodsand Applications. (Trends in Linguistics.Studies and Monographs 200) xii, 276 pp.2009:6 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-021296-9 hard 18,365

学術的著作物―コーパスとディスコースの接点222 Charles, Maggie / Pecorari, D. / Hunston,

S. (eds.), Academic Writing: At the Inter-face of Corpus and Discourse. 336 pp.2009:10 (Continuum, UK)ISBN 978-1-84706-436-3 hard 16,716

コンピュータ言語学における意味論的領域223 Gliozzo, Alfio / Strapparava, C., Semantic

Domains in Computational Linguistics. viii,133 pp. 2009:8 (Springer, GW)ISBN 978-3-540-68156-4 hard 14,690

言語と言語学研究における統計方法224 Gómez, Pascual Cantos, Statistical Methods

in Language and Linguistic Research. 256pp., 77 figures. 2009:11 (Equinox, UK)ISBN 978-1-84553-431-8 hard 11,492ISBN 978-1-84553-432-5 paper 3,341

オントロジーと語彙―自然言語処理の視点225 Huang, Chu-Ren / Calzolari, N. / Gangemi,

A. et al., Ontology and the Lexicon: A Nat-ural Language Processing Perspective.(Studies in Natural Language Processing)376 pp. 2010:2 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-88659-8 hard 11,245

言語学におけるコーパス分析と変異226 Kawaguchi, Yuji / Minegishi, Makoto /

Durand, J. (eds.), Corpus Analysis andVariation in Linguistics. (Tokyo Univer-sity of Foreign Studies 1) vi, 399 pp. 2009(J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-0768-5 hard 17,456

コーパス言語学と英語の記述227 Lindquist, Hans, Corpus Linguistics and

the Description of English. (EdinburghTextbooks on the English Language) 224pp. 2009:12 (Edinburgh U. Pr., UK)〈L05-286〉ISBN 978-0-7486-2614-4 hard 12,537ISBN 978-0-7486-2615-1 paper 3,967

イラク紛争に関するコーパス支援をうけたディスコース研究

228 Morley, John / Bayley, P. (eds.), Corpus-Assisted Discourse Studies on the Iraq Con-flict: Wording the War. (Routledge Ad-vances in Corpus Linguistics) 354 pp. 2009:10 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-87137-2 hard 17,760

自然言語処理の最近の発展　第5集229 Nicolov, Nicolas / Angelova, G. / Mitkov,

R. (eds.), Recent Advances in Natural Lan-guage Processing V: Selected Papers fromRANLP 2007. (Current Issues in LinguisticTheory 309) x, 338 pp. 2009:12 (J. Benja-mins, NE)ISBN 978-90-272-4825-1 hard 19,293

意味的韻律―批判的評価230 Stewart, Dominic, Semantic Prosody: A Crit-

ical Evaluation. (Routledge Advances inCorpus Linguistics) 192 pp. 2009:10 (Rout-ledge, UK)ISBN 978-0-415-80440-0 hard 13,581

言語学のための必須のプログラミング231 Weisser, Martin, Essential Programming

for Linguistics. (Edinburgh AdvancedTextbooks in Linguistics) 192 pp. 2009:12(Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-3855-0 hard 14,626ISBN 978-0-7486-3856-7 paper 4,176

コーパス言語学



言語習得

言語学習と言語教育における電子的ディスコース

232 Abraham, Lee B. / Williams, L. (eds.),Electronic Discourse in Language Learn-ing and Language Teaching. (LanguageLearning & Language Teaching 25) x,346pp. 2009:8 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-1988-6 hard 17,456

233 Bråten, Stein, The Intersubjective Mirror inInfant Learning and Evolution of Speech.(Advances in Consciousness Research 76)xxiv, 338 pp. 2009:8 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5212-8 hard 18,191

234 Filipi, Anna, Toddler and Parent Inter-action: The Organisation of Gaze, Pointingand Vocalisation. (Pragmatics & Beyond,New Series 192) xiii, 265 pp. 2009:11 (J.Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5436-8 hard 17,456

中等学校における英語教育　第3版235 Fleming, Mike / Stevens, D., English

Teaching in the Secondary School: LinkingTheory and Practice. 3rd ed. 312 pp. 2009:11 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-56022-1 hard 15,671ISBN 978-0-415-46502-1 paper 4,594

ヒスパニック系児童語236 Grinstead, John (ed.), Hispanic Child

Languages: Typical and Impaired Devel-opment. (Language Acquisition and Lan-guage Disorders 50) xix, 302 pp. 2009:11(J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5311-8 hard 18,191

児童語―修得と発展237 Saxton, Matthew, Child Language: Acqui-

sition and Development. 272 pp. 2010:2(Sage, UK)ISBN 978-1-4129-0231-1 hard 13,581ISBN 978-1-4129-0232-8 paper 4,594

児童語修得における語彙の工夫238 Orwenjo, Daniel Ochieng, Lexical Inno-

vation in Child Language Acquisition: Evi-dence from Dholuo. (Research in AfricanStudies 17) 265 S. 2009 (P. Lang, SZ)ISBN 978-3-631-59315-8 ★hard 7,486

フランス語の修得239 Prévost, Philippe, The Acquisition of

French: The Development of InflectionalMorphology and Syntax in L1 Acquisition,Bilingualism, and L2 Acquisition. (Lan-guage Acquisition and Language Disorders51) xvi, 447 pp. 2009:11 (J. Benjamins,NE)ISBN 978-90-272-5312-5 hard 21,131ISBN 978-90-272-5313-2 paper 6,615

［ペーパー版］言語発達ハンドブック240 Hoff, Erika / Shatz, M. (eds.), Blackwell

Handbook of Language Development.(Blackwell Handbooks of DevelopmentalPsychology) 502 pp. (Blackwell, UK)〈531-1569〉ISBN 978-1-4051-3253-4

2007 ★hard 21,420ISBN 978-1-4051-9459-4

2009:7 paper 6,300

241 Wells, Gordon, The Meaning Makers:Learning to Talk and Talking to Learn. 2nded. (New Perspectives on Language andEducation) 344 pp. 2009:8 (MultilingualMatters, UK)ISBN 978-1-84769-199-6 hard 16,705ISBN 978-1-84769-198-9 paper 4,168

第二言語習得

多言語使用研究242 Aronin, Larissa / Hufeisen, B. (eds.), The

Exploration of Multilingualism: Develop-ment of Research on L3, Multilingualismand Multiple Language Acquisition.(AILA Applied Linguistics Series 6) vii,158 pp. 2009:11 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-0522-3 hard 15,618

言語習得・第二言語習得



243 Barfield, Andy / Gyllstad, H. (eds.), Re-searching Collocations in Another Lan-guage: Multiple Interpretations. 288 pp.2009:10 (Palgrave Macmillan, UK)ISBN 978-0-230-20348-8 hard 10,865

中国と英語―グローバル化とアイデンティティのジレンマ―

244 Bianco, Joseph Lo / Orton, J. / Yihong,Gao (eds.), China and English: Globalisa-tion and the Dilemmas of Identity. (CriticalLanguage and Literacy Studies) 304 pp.2009:11 (Multilingual Matters, UK)ISBN 978-1-84769-229-0 hard 14,616ISBN 978-1-84769-228-3 paper 5,213

多言語教育のために―国際的視点からのバスク語教育調査―

245 Cenoz, Jasone, Towards Multilingual Edu-cation: Basque Educational Research froman International Perspective. (Bilingual Edu-cation and Bilingualism) xvi, 271 pp. 2009(Multilingual Matters, UK)ISBN 978-1-84769-193-4 ★hard 12,526ISBN 978-1-84769-192-7 ★paper 5,213

英語教育におけるアクション・リサーチ246 Burns, Anne, Doing Action Research in

English Language Teaching: A Guide forPractitioners. (ESL and Applied Linguis-tics Professional Series) 160 pp. 2009:12(Routledge, US)ISBN 978-0-415-99144-5 hard 15,671ISBN 978-0-415-99145-2 paper 3,967

二言語使用者―認知、教育、言語処理247 Caldwell, Earl F. (ed.), Bilinguals: Cogni-

tion, Education and Language Processing.(Languages and Linguistics) 2009:4.Q.(Nova Science Pub., US)ISBN 978-1-60741-710-1 hard 12,348

第二言語調査におけるアンケート　第2版248 Dörnyei, Zoltán / Taguchi, Tatsuya,

Questionnaires in Second Language Re-search: Construction, Administration, andProcessing. 2nd ed. (Second Language Ac-quisition Research) 192 pp. 2009:11 (Rout-ledge, US)ISBN 978-0-415-99819-2 hard 12,537ISBN 978-0-415-99820-8 paper 4,594


二言語使用と多言語使用―言語学の重要概念― 全4巻

Bilingualism and Multilingualism:Critical Concepts in Linguistics. 4 vols.

1003 Wei, Li (ed.), Bilingualism and Multilingualism: Critical Concepts in Lin-guistics. 4 vols. (Critical Concepts in Linguistics) 1808 pp. 2009 (Rout-ledge, UK)〈L06-1004〉ISBN 978-0-415-46267-9 ★hard set ¥ 151,448

▼△▼△▼ Table of Contents ▼△▼△▼

Volume I: Linguistic and Developmental PerspectivesVolume II: Psycholinguistic and Neurolinguistic PerspectivesVolume III: Sociolinguistic and Interactional PerspectivesVolume IV: Applied Perspectives

【既　刊】



249 Boers, Frank / Lindstromberg, S., Opti-mizing a Lexical Approach to InstructedSecond Language Acquisition. 240 pp.2009 (Palgrave Macmillan, UK)ISBN 978-0-230-22234-2 ★hard 10,447

成功する言語教育のための本質的要素250 Farrell, Thomas S. C. / Jacobs, G., Essen-

tials for Successful Language Teaching. 160pp. 2010:2 (Continuum, UK)ISBN 978-1-84706-441-7 hard 9,402ISBN 978-1-84706-442-4 paper 2,714

冠詞の第二言語習得251 García Mayo, María del Pilar / Hawkins,

R. (eds.), Second Language Acquisition ofArticles: Empirical Findings and TheoreticalImplications. (Language Acquisition andLanguage Disorders 49) vii, 263 pp. 2009:8(J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-5310-1 hard 17,456

252 Gu, Mingyue, The Discursive Constructionof Second Language Learners’ Motivation:A Multi-level Perspective. 294 S. 2009 (P.Lang, SZ)ISBN 978-3-03-430063-6 ★paper 9,539

ローカルな言語としての英語―ポストコロニアルなアイデンティティと多言語実践―

253 Higgins, Christina, English as a Local Lan-guage: Post-colonial Identities and Multi-lingual Practices. (Critical Language andLiteracy Studies) xii, 171 pp. 2009 (Multi-lingual Matters, UK)ISBN 978-1-84769-181-1 ★hard 10,437ISBN 978-1-84769-180-4 ★paper 4,168

第二言語教師教育―社会文化的視点254 Johnson, Karen E., Second Language

Teacher Education: A Sociocultural Per-spective. (ESL and Applied LinguisticsProfessional Series) x, 148 pp. 2009 (Rout-ledge, UK)ISBN 978-0-415-80078-5 ★hard 15,671ISBN 978-0-415-80079-2 ★paper 5,012

255 Lee, James F. / Benati, A., Research andPerspectives on Processing Instruction.(Studies on Language Acquisition 36) xii,310 pp. 2009:6 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-021532-8 hard 16,528

第二言語習得と教育に認知言語学を応用する256 Littlemore, Jeannette, Applying Cognitive

Linguistics to Second Language Learningand Teaching. 256 pp. 2009:9 (PalgraveMacmillan, UK)ISBN 978-0-230-21948-9 hard 10,447

言語教育ハンドブック257 Long, Michael H. / Doughty, C. J. (eds.),

The Handbook of Language Teaching.(Blackwell Handbooks in Linguistics) 672pp. 2009:7 (Wiley-Blackwell, UK)ISBN 978-1-4051-5489-5 hard 19,530

文化的・言語的に多様な教室―教師にとっての新ジレンマ―

258 Miller, Jennifer / Kostogriz, A. / Gearon,M. (eds.), Culturally and LinguisticallyDiverse Classrooms: New Dilemmas forTeachers. (New Perspectives on Languageand Education) 272 pp. 2009:10 (Multi-lingual Matters, UK)ISBN 978-1-84769-217-7 hard 14,616ISBN 978-1-84769-216-0 paper 5,213

外国語のコンテクストにおけるライティング259 Manchón, Rosa (ed.), Writing in Foreign

Language Contexts: Learning, Teaching,and Research. (Second Language Acquisi-tion) 280 pp. 2009:7 (Multilingual Matters,UK)ISBN 978-1-84769-184-2 hard 14,616ISBN 978-1-84769-183-5 paper 6,258

語連想と第二言語語彙修得260 Meara, Paul, Connected Words: Word

Associations and Second Language Vocab-ulary Acquisition. (Language Learning &Language Teaching 24) xvii, 170 pp. 2009:8 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-1986-2 hard 17,456ISBN 978-90-272-1987-9 paper 6,063



ジェンダー・アイデンティティと移民の言語学習

261 Menard-Warwick, Julia, Gendered Iden-tities and Immigrant Language Learning.(Critical Language and Literacy Studies)224 pp. 2009:10 (Multilingual Matters, UK)ISBN 978-1-84769-214-6 hard 12,526ISBN 978-1-84769-213-9 paper 4,586

コンティニュアム版第二言語習得必携262 Macaro, Ernesto, Continuum Companion

to Second Language Acquisition. (Contin-uum Companions) 320 pp. 2010:1 (Contin-uum, UK)ISBN 978-0-8264-9506-8 hard 17,760

第二言語語彙習得を測定する263 Milton, James, Measuring Second Language

Vocabulary Acquisition. (Second LanguageAcquisition) 328 pp. 2009:9 (MultilingualMatters, UK)ISBN 978-1-84769-208-5 hard 14,616ISBN 978-1-84769-207-8 paper 6,258

264 Mougeon, Raymond / Nadasdi, T. / Rehner,K., The Sociolinguistic Competence ofImmersion Students. (Second LanguageAcquisition) 224 pp. 2010:1 (MultilingualMatters, UK)ISBN 978-1-84769-239-9 hard 12,526ISBN 978-1-84769-238-2 paper 5,213

スペイン語修得の加速―よく見られる誤りを避ける戦略―

265 Munoz-Basols, Javier / David, M. /Piñeiro, O. N., Speed up Your Spanish:Strategies to Avoid Common Errors. 208pp. 2009:9 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-49333-8 hard 15,671ISBN 978-0-415-49332-1 paper 4,176

言語カリキュラム設計266 Nation, I. S. P. / Macalister, J., Language

Curriculum Design. (ESL and AppliedLinguistics Professional Series) 224 pp.2009:10 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-80605-3 hard 18,805ISBN 978-0-415-80606-0 paper 5,848

第二言語習得の新ハンドブック　第2版267 Ritchie, William C. / Bhatia, T. K., New

Handbook of Second Language Acquisition.2nd ed. 750 pp. 2009:7 (Emerald, UK)ISBN 978-1-84855-240-1 hard 12,593

多言語教育を通じての社会正義268 Skutnabb-Kangas, Tove / Phillipson, R. /

Mohanty, A. K. et al. (eds.), Social Justicethrough Multilingual Education. (LinguisticDiversity and Language Rights) 416 pp.2009:7 (Multilingual Matters, UK)ISBN 978-1-84769-190-3 hard 16,705ISBN 978-1-84769-189-7 paper 6,258

269 Soto-Hinman, Ivannia / Hetzel, J., TheLiteracy Gaps: Bridge-Building Strategiesfor English Language Learners and Stan-dard English Learners. 280 pp. 2009:8(Corwin Pr., US)ISBN 978-1-4129-7520-9 cloth 10,199ISBN 978-1-4129-7521-6 paper 4,907

第一言語と第二言語における語彙推論270 Wesche, Marjorie / Paribakht, T. S.,

Lexical Inferencing in a First and SecondLanguage: Cross-linguistic Dimensions.(Second Language Acquisition) 216 pp.2009:11 (Multilingual Matters, UK)ISBN 978-1-84769-223-8 hard 12,526ISBN 978-1-84769-222-1 paper 5,213

第二言語学習と外国語学習における第一言語使用

271 Turnbull, Miles / Dailey-O’Cain, J. (eds.),First Language Use in Second and ForeignLanguage Learning. (Second LanguageAcquisition) 224 pp. 2009:8 (MultilingualMatters, UK)ISBN 978-1-84769-196-5 hard 12,526ISBN 978-1-84769-195-8 paper 5,213

第二言語習得の重要用語272 Vanpatten, Bill / Benati, A. G., Key Terms

in Second Language Acquisition. (KeyTerms) 192 pp. 2009:12 (Continuum, UK)ISBN 978-0-8264-9914-1 hard 9,402ISBN 978-0-8264-9915-8 paper 3,132



第二言語習得の用語辞典273 Tohidian, Iman, A Glossary of Second Lan-

guage Acquisition. (Languages and Linguis-tics) 2009:4.Q. (Nova Science Pub., US)ISBN 978-1-60741-941-9 hard 9,954

米国における言語マイノリティ移民の教育274 Wiley, Terrence G. / Lee, Jin Sook /

Rumberger, R. W. (eds.), The Educationof Language Minority Immigrants in theUnited States. (Bilingual Education andBilingualism) 296 pp. 2009:10 (Multilin-gual Matters, UK)ISBN 978-1-84769-211-5 hard 14,616ISBN 978-1-84769-210-8 paper 5,840

世界の英語―問題、特性、展望275 Hoffmann, Thomas / Siebers, L. (eds.),

World Englishes―Problems, Propertiesand Prospects: Selected Papers from the13th IAWE Conference. (Varieties ofEnglish around the World G40) xix, 432pp. 2009:9 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-4900-5 hard 18,191

批判的文体論―英語の力276 Jeffries, Lesley, Critical Stylistics: The

Power of English. (Perspectives on theEnglish Language Series) 224 pp. 2009:11(Palgrave Macmillan, UK)ISBN 978-0-333-96448-4 hard 10,342ISBN 978-0-333-96449-1 paper 3,550

ジャマイカ英語辞典　第2版277 Cassidy, F. G. / Le Page, R. B. (eds.), Dic-

tionary of Jamaican English. 2nd ed. lxiv,509 pp. 2009 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-11840-8

★Now in paper 4,819

ニューファンドランドとラブラドル英語278 Clarke, Sandra, Newfoundland and Lab-

rador English. (Dialects of English) 160pp. 2010:2 (Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-2616-8 hard 12,537ISBN 978-0-7486-2617-5 paper 4,176

英語文法入門　第2版279 Collins, Peter / Hollo, C., English Grammar:

An Introduction. 2nd rev. ed. 304 pp. 2009:11 (Palgrave Macmillan, UK)ISBN 978-0-230-21694-5 hard 10,342ISBN 978-0-230-21695-2 paper 3,550

アイルランド英語　第1巻：北アイルランド280 Corrigan, Karen P., Irish English. Volume

1: Northern Ireland. (Dialects of English)160 pp. 2010:1 (Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-3428-6 hard 12,537ISBN 978-0-7486-3429-3 paper 4,176

あまり知られていない英語の変種281 Trudgill, Peter / Schneider, E. / Schreier,

D. et al. (eds.), The Lesser-Known Var-ieties of English. (Studies in English Lan-guage) 376 pp. 2010:2 (Cambridge U. Pr.,UK)ISBN 978-0-521-88396-2 hard 10,602ISBN 978-0-521-71016-9 paper 3,742

英語の副詞的付加詞282 Hasselgård, Hilde, Adjunct Adverbials in

English. (Studies in English Language)336 pp. 2010:4 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-51556-6 hard 11,245

英語の名詞句授業283 Hirtle, Walter, Lessons on the Noun Phrase

in English: From Representation to Refer-ence. 440 pp. 2009:10 (McGill-Queen’s U.Pr., CN)ISBN 978-0-7735-3604-3 cloth 11,970

米語―歴史、構造、慣用法284 Amberg, Julie S. / Vause, D. J., American

English: History, Structure, and Usage.256 pp. 2009:11 (Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-85257-9 hard 9,639ISBN 978-0-521-61788-8 paper 3,532

285 Balasubramanian, Chandrika, RegisterVariation in Indian English. (Studies inCorpus Linguistics 37) xvi, 283 pp. 2009:9(J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-2311-1 hard 18,191

英語学



英語語源学文献目録286 Liberman, Anatoly, A Bibliography of Eng-

lish Etymology: Sources and Word List.1000 pp. 2009:10 (U. Minnesota Pr., US)ISBN 978-0-8166-6772-7 cloth 25,200

アイルランド英語入門287 Moreno, Carolina P. Amador, An Intro-

duction to Irish English. 208 pp. 2009:11(Equinox, UK)ISBN 978-1-84553-370-0 hard 13,581ISBN 978-1-84553-371-7 paper 3,341

英語を研究する　第2版288 Penhallurick, Rob, Studying the English

Language. 2nd ed. 320 pp. 2009:11 (Pal-grave Macmillan, UK)ISBN 978-0-230-20014-2 hard 10,447ISBN 978-0-230-20015-9 paper 3,550

英語のモダリティ289 Salkie, Raphael / Busuttil, P. / Auwera, J.

v. d. (eds.), Modality in English: Theoryand Description. (Topics in English Lin-guistics 58) iv, 380 pp. 2009:6 (Mouton deGruyter, GW)ISBN 978-3-11-019634-4 hard 18,007

香港英語290 Setter, Jane / Wong, C. S. P. / Chan, B. H.

S., Hong Kong English. (Dialects of English)160 pp. 2010:6 (Edinburgh U. Pr., UK)ISBN 978-0-7486-3595-5 hard 12,537ISBN 978-0-7486-3596-2 paper 4,176

英語文法入門　第3版291 Greenbaum, Sidney / Nelson, G., An In-

troduction to English Grammar. 3rd ed. xiii,277 pp. 2009 (Longman, UK)ISBN 978-1-4058-7412-0 ★paper 2,677

英語での発話と思想表現―認知・機能的アプローチ292 Vandelanotte, Lieven, Speech and Thought

Representation in English: A Cognitive-Functional Approach. (Topics in EnglishLinguistics 65) xii, 385 pp. 2009:7 (Moutonde Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-020589-3 hard 18,007

英語の受動態を脱構築する293 Wanner, Anja, Deconstructing the English

Passive. (Topics in English Linguistics 41)viii, 295 pp. 2009:7 (Mouton de Gruyter,GW)ISBN 978-3-11-019632-0 hard 18,007


言語と政治学全4巻

Language and Politics:Major Themes in English Studies. 4 vols.

1004 Joseph, John (ed.), Language and Politics: Major Themes in EnglishStudies. (Major Themes in English Studies) 4 vols. 1600 pp. 2009:12(Routledge, UK)〈L05-316〉ISBN 978-0-415-45243-4 hard set ¥ 135,817

Volume I: Part 1: Persuasion and Propaganda / Part 2: Language and Political Theory /Part 3: Political Uses of Language in the Past

Volume II: Part 4: Political Uses of Language in Recent Decades / Part 5: AnalysingPolitical Language / Part 6: Ideology in Political Discourse

Volume III: Part 7: Marxist Views of Language / Part 8: Performativity and Identity /Part 9: Language and the Structure of Society

Volume IV: Part 10: Language Choice and Language Policy / Part 11: Politics inLanguage / Part 12: ‘Critical’ (Applied) Linguistics and Critical Discourse Analysis

【新　刊】【新　刊】



上級日本語―コミュニケーションのコンテクスト―

294 Ishihara, Noriko / Maeda, M., AdvancedJapanese: Communication in Context. 384pp. 2010:1 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-77708-7 paper 7,311

日本語モダリティ―その作用域と解釈を検討する―

295 Pizziconi, Barbara / Kizu, M. (eds.), Japa-nese Modality: Exploring Its Scope andInterpretation. 320 pp. 2009:10 (PalgraveMacmillan, UK)ISBN 978-0-230-57632-2 hard 11,492

クワ語統語論のトピックス296 Aboh, Enoch O. / Essegbey, J. (eds.),

Topics in Kwa Syntax. (Studies in NaturalLanguage and Linguistic Theory 78) 300pp. 2009:12 (Springer, GW)ISBN 978-90-481-3188-4 hard 18,365

現代フランス語の社会言語学的変異297 Beeching, Kate / Armstrong, N. R. /

Gadet, F. (eds.), Sociolinguistic Variationin Contemporary French. (IMPACT: Stud-ies in Language and Society 26) xii, 251pp. 2009:9 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-1865-0 hard 18,191

中級朝鮮語298 Byon, Andrew S., Intermediate Korean:

A Gramand Workbook. 240 pp. 2009:7(Routledge, UK)ISBN 978-0-415-54714-7 hard 15,671ISBN 978-0-415-77488-8 paper 4,594

現代カタロニア語の創造者299 Costa, Joan (ed. & with an intro.), The Ar-

chitect of Modern Catalan: Selected Writ-ings. Pompeu Fabra (1868―1948). Tr. byA. Yates. xxx, 221 pp. 2009:9 (J. Benja-mins, NE)ISBN 978-90-272-3264-9 hard 17,456

ハンガリー語へのアプローチ　第11巻300 den Dikken, Marcel / Vago, R. M. (eds.),

Approaches to Hungarian. Volume 11:Papers from the 2007 New York Confer-ence. (Approaches to Hungarian 11) ix, 276pp. 2009:11 (J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-0481-3 hard 19,293

マラーティー語301 Dhongde, Ramesh Vaman / Wali, K.,

Marathi. (London Oriental and AfricanLanguage Library 13) xvi, 335 pp. 2009:11(J. Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-3813-9 hard 20,212

ベンガル語―包括的文法302 Thompson, Hanne-Ruth, Bengali: A Com-

prehensive Grammar. (ComprehensiveGrammars) 640 pp. 2010:1 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-41137-0 hard 17,760ISBN 978-0-415-41139-4 paper 6,266

標準言語、言語の標準―ギリシア語、過去、現在303 Georgakopoulou, Alexandra / Silk, M.

(eds.), Standard Languages and LanguageStandards―Greek, Past and Present. (Pub-lications of the Centre for Hellenic Studies,King’s College London 12) 390 pp. 2009:10 (Ashgate, UK)ISBN 978-0-7546-6437-6 hard 13,581

スラヴ語派―その構造、歴史、研究の国際ハンドブック―第1巻

304 Kempgen, Sebastian / Kosta, P. / Berger, T.u. a. (Hrsg.), Die Slavischen Sprachen / TheSlavic Languages: Ein internationalesHandbuch zu ihrer Struktur, ihrer Geschichteund ihrer Erforschung / An InternationalHandbook of Their Structure, Their Historyand Their Investigation. Halbband 1. 1000pp. 2009:9 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-015660-7 hard 60,453

エディンバラ版ゲール語必携305 Watson, Moray / Macleod, M. (eds.), The

Edinburgh Companion to the Gaelic Lan-guage. 320 pp. 2009:10 (Edinburgh U. Pr.,UK)ISBN 978-0-7486-3708-9 hard 12,537ISBN 978-0-7486-3709-6 paper 4,176

日本語学

その他の言語



中国を翻訳する306 Luo, Xuanmin / He, Yuanjian (eds.),

Translating China. (Topics in Translation)232 pp. 2009:10 (Multilingual Matters, UK)ISBN 978-1-84769-187-3 hard 10,437

オックスフォード基本アラビア語辞典307 Oxford Dictionaries, Oxford Essential

Arabic Dictionary. 416 pp. 2010:2 (OxfordU. Pr., UK)〈566-9〉ISBN 978-0-19-956115-5 paper 2,087

308 Sun, Hongkai / Liu, Guangkun, A Grammarof Anong: Language Death under IntenseContact. Tr., annotated, & supplemented by F.Li, E. Thurgood & G. Thurgood. (Brill’sTibetan Studies Library, Languages of theGreater Himalayan Region 5/9) 276 pp.2009:9 (Brill, NE)ISBN 978-90-04-17686-7 hard 19,110

309 Frajzyngier, Zygmunt, A Grammar ofWandala. (Mouton Grammar Library 47) vi,648 pp. 2009:9 (Mouton de Gruyter, GW)ISBN 978-3-11-021840-4 hard 27,553

現代フランス語の接続法310 Lagerqvist, Hans, Le subjonctif en français

moderne: esquisse d’une théorie modale.519 p. 2009 (Pr. de l’U. Paris-Sorbonne, FR)ISBN 978-2-84050-639-3 broché 4,593

ドイツ語

文法を理解する　全3巻311 Boettcher, Wolfgang, Grammatik verste-

hen. 3 Bde. 2009:8 (Niemeyer, GW)311a Bd. I: Wort. 240 S. 2009:8

ISBN 978-3-484-10891-2 Brosch. 3,665311b Bd. II: Einfacher Satz. 248 S. 2009:8

ISBN 978-3-484-10892-9 Brosch. 3,665311c Bd. III: Komplexer Satz. 204 S. 2009:8

ISBN 978-3-484-10893-6 Brosch. 3,665

ドイツ語隠語辞典312 Siewert, Klaus (Hrsg.), Wörterbuch deut-

scher Geheimsprachen: Rotwelschdialekte.800 S. 2009:10 (de Gruyter, GW)〈567-16〉ISBN 978-3-11-019032-8 Geb. 42,078

ドイツ語不変化詞辞典313 Metrich, René / Faucher, E., Wörterbuch

deutscher Partikeln: Unter Berücksichti-gung französischer Äquivalente. 1120 S.2009:9 (de Gruyter, GW)〈567-14〉ISBN 978-3-11-021796-4 Geb. 42,078

外国語としてのドイツ語314 Roche, Jörg (Hrsg.), Deutsch als Fremdspra-

che: Gedanken zu Geschichte, Gegenwartund Zukunft eines xenologischen Faches.Zum 30jährigen Bestehen des Instituts fürDeutsch als Fremdsprache München.(Transkulturelle Kommunikation 1) 184 S.2009 (Lit, GW)ISBN 978-3-643-10170-9 Brosch. 4,574

ドイツ語発音辞典315 Krech, Eva-Maria / Stock, E. / Hirschfeld,

U. u. a., Deutsches Aussprachewörterbuch.1000 S. 2009:9 (de Gruyter, GW)〈567-13〉ISBN 978-3-11-018202-6

Geb. mit CD-ROM 18,365

スペイン語

スペイン語言語学入門　第2版316 Hualde, José Ignacio / Olarrea, A. / Es-

cobar, A. M. et al., Introduction a la lin-guistica hispanica. 2nd ed. 552 pp. 2009:11(Cambridge U. Pr., UK)ISBN 978-0-521-51398-2 hard 8,568

スペイン語修得の加速―よく見られる誤りを避ける戦略―

317 Munoz-Basols, Javier / David, M. /Piñeiro, O. N., Speed up Your Spanish:Strategies to Avoid Common Errors. 208pp. 2009:9 (Routledge, UK)ISBN 978-0-415-49333-8 hard 15,671ISBN 978-0-415-49332-1 paper 4,176

318 Roby, David Brian, Aspect and the Cate-gorization of States: The Case of Ser andEstar in Spanish. (Studies in Language Com-panion Series 114) xiii, 185 pp. 2009:10 (J.Benjamins, NE)ISBN 978-90-272-0581-0 hard 16,537



世界の主要言語における批判的思考スキル教育に有用なインターネット一次資料ガイド

極東書店言語学カタログ　第7号（Vol. 3 No. 7）

本　社〒101-8672 東京都千代田区神田神保町 2－12 安富ビル蕁 03（3265）7531 FAX（3556）3761営業所〒530-0047 大阪市北区西天満 2－10－2 幸田ビル407号蕁 06（6362）5515 FAX（6362）8882

〒 604-0985 京都市中京区麸屋町通丸太町下る　井口ビル蕁 075（231）2093 FAX（231）3859〒 810-0073 福岡市中央区舞鶴 1－3－14 小榎ビル蕁 092（751）6956 FAX（741）0821


極東書店言語学カタログ言語学〈〉印は再録，〈前掲の号数－番号〉...

Documents

Transcript of 極東書店言語学カタログ言語学〈〉印は再録，〈前掲の号数－番号〉...

極東書店 言語学カタログ言語学 〈〉印は再録，〈前掲の号数－番号〉...

Documents

Transcript of 極東書店 言語学カタログ言語学 〈〉印は再録，〈前掲の号数－番号〉...

極東書店言語学カタログ言語学〈〉印は再録，〈前掲の号数－番号〉...

Transcript of 極東書店言語学カタログ言語学〈〉印は再録，〈前掲の号数－番号〉...