Руководство пользователяdomru-city.ru/domru/humax_hd_9000i.pdf · 3...
65
1 Руководство пользователя
Transcript of Руководство пользователяdomru-city.ru/domru/humax_hd_9000i.pdf · 3...
-
1
-
2
-
3
1. . .............................................................................. 7
1.1 ........................................................................................................................................... 7
1.2 ..................................................................................................................................... 7
1.3. .................................................................................................. 9
1.4. .............................................................................................................................. 10
1.5. ............................................................................................................. 10
1.6 ....................................................................................................... 11
1.7 ........................................................................................... 11
1.8 ........................................................................................................ 11
1.9 ................................................................................................................................................ 12
1.10 .............................................................................................................. 12
2. ....................................................................................................................... 15
2.1. ....................................................................................................................................................... 15
2.2. ......................................................................................................................... 15
2.3. .................................................................................................................... 16
2.4 ........................................................................................................................... 16
2.5 ......................................................................................... 16
2.6 ................................................................................. 16
3. ....................................................................................................................................... 17
3.1. ..................................................................................................... 17
4. - .............................................................................................................................................................. 17
4.1 .......................................................................................................................... 19
4.2 ......................................................................................................................... 19
4.3 ............................................................................................... 20
-
4
5. CATCH-UP ( ) .................................................................................................... 21
6. ............................................................................................................................................. 21
6.1 v ........................................................................................................................ 21
6.2 .................................................................................................................................... 21
6.3 ................................................................................................................. 21
6.4 ........................................................................................ 22
6.5 ................................................................................................................................... 22
7. ............................................................................................................................................ 22
7.1 ...................................................................................................................... 22
7.2 ....................................................................................................................... 22
7.3 ............................................................................................................................................ 22
7.4 ................................................................................................................................ 22
8. .................................................................................................................................................... 23
8.1 ........................................................................................................................................... 23
8.2 ...................................................................................................................... 24
8.3 ....................................................................................................................................... 25
8.4 ......................................................................................................................... 25
8.5 ............................................................................................................................................. 25
8.6 ..................................................................................................................................................... 25
8.7 .................................................................................................................................................. 26
8.8 ........................................................................................................................... 26
8.9 ................................................................................................. 26
8.10 .................................................................................................... 27
9. ............................................................................................................................................. 27
9.1. USB- ......................................................................... 27
9.2. DLNA .............................................................................. 27
-
5
9.3 .................................................................................................................. 28
9.4 - .................................................................................. 28
10. ................................................................................................................... 28
10.1 , , . ........................................................................................................... 28
10.2 .................................................................................................................................................... 28
10.3 ................................................................................................................................... 28
10.4 2GIS ............................................................................................................................................................ 29
10.5 IVI ............................................................................................................................................................... 29
11. ................................................................... 29
12. ........................................................................................................................ 30
13.
.................................................................................................................................................... 31
13.1 ........................................................................... 31
13.2 .................................. 31
14. ............................................................................................................................................. 32
14.1 ............................................................................................................................. 32
14.2 .................................................................................... 33
15. .......................................................................................................... 33
16. .................................................................................................................... 34
16.1 ............................................................................................................................. 34
16.2 ........................................................................................... 35
16.3 . ................................................... 35
16.4 ...................................................................................................................... 36
17 ................................................................................................................................ 37
17.1. .................................................................................................... 37
18. ......................................................................... 38
18.1 HD 3D .................................................................................................................................................... 38
-
6
18.2 ........................................................................................ 38
18.3 ......................................................................................... 39
18.4 .ru TV ................................................................................... 39
19. .................................... 39
19.1 . ................................................................... 39
19.2 . ..................................................................... 39
19.3 ......................................................................................... 40
19.4 ............................... 40
19.5 .................................. 40
19.6 ...................................................................................................................................... 41
20. .................................................................................................... 56
20.1 HUMAX HD 9000i .................................................... 56
20.2 ............................................................................................................. 57
20.3 ................................................................................................................... 57
20.4 ............................................................................ 58
20.5 ...................... 60
-
7
1. .
1.1
1.2
.ru
HDMI
,
Menu
,
-
USB-
USB-
-
8
.
.
-. -.
Cable in
SPDIF
S/PDIF (Dolby Digital)
SCART
SCART
HDMI
HDMI
ETHERNET
USB
-
9
1.3.
1
2
3
STB /
TV
/
1 ,
2
3 ,
,
,
-
,
, ,
, HDMI, VGA, DVI , ,
.ru.
(09) ,
PIN-.
-
10
1.4.
1. .
2. (), (+/-) 3. .
1,95 , 5
. .
.
- ; -
.
1.5.
HUMAX HD 9000i .ru
.
( )
.
.
S/PDIF
/PDIF
TVSCART DVI for TV HDMI
DVI
SCART
HDMI
S/PDIF
S/PDIF
S/PDIF PDIF
TVSCART DVI for TV HDMI
SCART
HDMI
S/PDIF
S/PDIF
S/PDIF PDIF
-
11
- ,
.ru, : 8-800-333-7000 ().
1.6
CABLE IN .
1.7
.
SCART
SCART (TV SCART).
DVI
HDMI HDMIDVI RCA (Audio
L/R) .
HDMI
HDMI.
RCA
, RCA-
SCART (Audio L/R).
S/PDIF;
HD- HD HDMI DVI .
1.8
- (Ehernet) ,
(Wi-Fi-).
LAN
Wi-Fi
-
12
1.9
.
.
, 1.7
,
.
1.10
1. .
2. . ,
.ru
3. .
, 10.
4. . ,
.
-
13
5.
6.
7. .
8. ,
.
-
14
9. , ,
- ,
, , .
, ,
.
10. .
11. ,
.ru
12. + Wi-Fi ,
. IP DNS . .
, .
13. , .
.
14. . .
.
.
-
15
2.
.
(09) (..3) .
. , .
.
. .
, .
.
2.1.
.
HD
3D 3D 16:9
18+ 1080p
R
2.2.
.
,
,
.
0000.
.16.5
.
3D-
HD-
-
16
3D HD- ,
HD 3D. 3D HD- .18.2
HD 3D.
. ,
, . , .
.
2.3.
.
,
,
.
.
.
2.4
, .
. ,
.
, .
.
, , .
2.5
(. .18.3
),
. ,
.ru. ,
, .
2.6 ,
.
.
,
,
-
17
3.
,
. ,
, .
,
. .16
.
3.1.
.
.
.
.
, .
(. .16.1 ).
4. -
- , 7
. - ,
, , Catch-up ( ),
.
-
18
- ,
, .
, .ru,
. .
.
, (3D, HD), , ,
, , .
.
,
.
- , ,
. , , ,
, . i ,
.
. .6.6
.
.
- .
24 24
.
.
:
.
, , .
,
Catch-up ( ).
-
19
4.1
-, , .
,
. . .2
4.2
.
, ,
.
.16.4
3D HD ,
HD 3D. 3D HD- .18.1
HD 3D
, .
.
, Catch-up ( ).
. ,
. .
, .
, , .
.
-
20
4.3
, , ,
:
- ,
. ,
.
- . .17.1
.
- .
:
- USB-, .
.
.
. . . 7
.
-
21
5. CATCH-UP ( )
. .
, .
, .
Catch-up ( ) .
6.
,
, - USB-,
. USB-, ,
. ,
.
6.1 v
-,
. :
,
,
.
. -
6.2
, .
,
, .
! ,
. ,
-.
6.3
, ,
-.
-
22
6.4
, .
-, .
6.5
USB-
.
.9 .
7.
, .
7.1
, , ,
.
.
- . ,
, .
7.2
, ,
-.
7.3
,
. -
.
7.4
,
. ,
, , 5 .
. .12
. ,
.
-
23
8.
, .ru TV
, , , .
.
, , .
- ,
,
.
,
,
. .ru , 60 ,
, , . , ,
. .
8.1
-
24
, , .
- ,
.
.
, . .
.
, ,
. , , ,
( ) ,
( ).
.
.
.
, .
8.2
, .ru
.
.
.
! . ,
.
-
25
8.3
, , :
- . .17.1
.
- .
- ,
. , .
8.4
: ,
, .
.
8.5
.
.17.1 .
8.6
, ,
.
.
, (,
-
26
). ,
. , .
.ru .
, ,
. . ,
, CCV- .
, ,
, CCV-.
.
. .
,
, -,
.
, ,
. ,
.
, .
8.7
,
, .
8.8
. ,
.
, .
.
8.9
, .ru.
,
. (. .18 ).
.ru.
-
27
8.10
, , ,
.
, , .ru.
, ,
, , .
9.
.ru TV ,
USB- .ru TV
DLNA, Windows MAC DLNA .
domru.ru.
9.1. USB-
USB- USB- ,
1 USB-.
9.2. DLNA
1. ()
Wi-Fi.
2. DLNA (, ) .
3. MENU > > > LAN
.
IP. , DLNA,
.
-
28
9.3
USB-: -,
, USB eSata.
50 /.
9.4 -
ASF asf, wmv, wma
AVI/DivX divx, avi
MP4 mp4, m4a, m4v
MKV mkv
MPEG-2 TS ts, trp, tp
MPEG-2 PS vob
MPEG-1, VCD mpg, dat
QT mov
WAV wav
FLV flv, f4v, f4a
:
.
.
.
.
10.
.ru TV .
.ru TV.
.
10.1 , , .
,
, Foreca.
10.2
, .ru.
10.3
Instagram
, ,
.
-
29
10.4 2GIS
2GIS.
2GIS :
;
e-mail;
;
-.
10.5 IVI
.
.
11.
.ru TV
.
, ,
, .
(
status.domru.ru).
.
-
30
12.
:
. : ,
.
. ,
.
, , ,
SD-.
. .
.
. , ,
. ,
( .
.6.2 ).
, .
. ,
, , .
.
.
.
. -.
.
.ru.
. , ,
.
.
.
.ru TV.
-
31
13.
13.1
,
.
.
,
.
: , , ,
.
.
, ..
. .
, .
13.2
( ) . ,
, .
-
32
14.
14.1
, .
.
.ru, (,
).
.
, .
.
.
.
14.2, .
. ,
:
-
33
.
14.2
, , ,
14.1.
, ,
14.1.
, ,
15.
,
, .
.
-
34
16. ,
, .
,
.ru.
16.1
, ,
. , ,
.
,
. ,
.
, , ..
.
, , ,
.
-
35
16.2
.
. .
, , ( ,
, ).
.
, ,
.
, ..
.
16.3 .
. .
:
-
36
.
, , .
, .
( ) .
.
, .
.
.
16.4
.
.
,
. .
-.
.
.
- 0000.
, 18+.
-
. ,
-
37
17
.ru TV -,
, , .
, .
. .
17.1.
.
, , , ,
.
, .
, , ,
.
, ,
.
.ru.
- .
-
38
, , ,
.
. .
, , ,
, ,
.
18.
.ru TV, ,
.
. -
tv.domru.ru.
, ,
.
, .
www.domru.ru .
18.1 HD 3D
.ru TV (HD)
3D. , HD 3D,
, .
HD 3D, -
(SD).
18.2
,
.ru. .
,
, .
!
. ,
.
.ru
-
39
18.3
,
, .
, ,
.
.
18.4 .ru TV
,
.
19.
, .
.
19.1 .
.
1. 1.
.
.
2. .
3.
.
4. .
19.2 .
.
1. 2.
-
40
4-- . .
2. .
3. 4-- (
).
4. .
, 1 4 ,
.
19.3
, ,
.
1. .
2. 9 9 0 , .
3. 1 , .
4. 2 .
5. 3 .
6. 4 .
, 0.
, .
19.4
0 9 .
!
.
.
, 1, 3-
.
.
19.5
, .
.
-
41
.
.
19.6
,
, :
.
9 8 0, .
.
.
1.
1 Grundig
2 LG
3 Panasonic
4 Philips
5 Samsung
6 Sharp
7 Sony
8 Thomson
9 Toshiba
2.
A.R. Systems 0037 0556
Accent 0037 0556
Acentic 0556
Acoustic Solutions 1667 1585 1645 1865 1037
Adcom 0625
Admiral 0093
AEA 0037 0556
AEG 1556 1037 1324 1667 2032
Agora 1585 1667 0037
Aiko 0037 0556 0035 0191
Aim 0037 0556 0208 0698 0634
Airis 0556
Aiwa 1505
-
42
Akai 0208 2106 0037 0191 0035 0714 0698 0715 0556 0178 1037
Akiba 0037 0556
Akira 2032 0037
Akito 0037 0556
Akura 0714 1645 1667 1037 0037 0556 0668 1585 1983 2106
Alba 1037 1585 0714 0037 1667 0668 0556 0587 0036 0443 2007
Alkos 0035
Allstar 0037 0556
Amitech 0037
Amstrad 0037 0556 1037 1324
Anam 0037 0556 0650
Anam National 0037 0556 0650
Andersson 1667 1585 0037
Anitech 0037 0556
Ansonic 1582 0037 0556 0668
AOC 2402 2214 0625 1588
Arc en Ciel 0109
Arelik 0714 2125 0037 2890
arctic 1652
Ardem 0714 0037 0633 0556 0715
Arena 0037
Aristona 0556 0037
ART 1037
Art Mito 1585 1667 0812 1865 1667 1645 1652 2106 1865 2214
Artax 2106
ASA 0070
Asberg 0037 0556
Astra 0037 0556
ATD 0698
Atlantic 0037 0556
Audiosonic 0037 0556 0109 0714 0715 2106 1983
Audioworld 0698
Autovox 2106 1667 0349
AWA 2032 0037 0698 0178 0011 0036 0556
Axxon 0714
Baier 1324
Baird 2106 0109 0343 0208
Bang & Olufsen 0620
Base 0698
Basic Line 1667 0037 0668 0556 1037
Bauer 0698
Baur 0195 0512 0037 0556 0191 0349 1505 1010
BBK 1645
Beaumark 0178
Beko 0714 2663 0035 0715 0037 1585 0556 1652 2125
Belson 0698 2032 1667
Belstar 1037
Bennett 0556 0037
BenQ 1645 2214 2402
Bensten 0508
Beon 0037 0556
Berthen 0668 0556
-
43
Bestar 0037 0556
Black Diamond 1037 0556 1667 0587
Black Strip 0035
Blaupunkt 2106 0195 0191 0036
Blu:sens 2032
Blue Sky 0037 1324 1037 0714 1667 0668 0715 0625 1652 0556 1556
BlueDiamond 2106
Boca 1652
Boman 1324
BPL 0037 0556
Brandt 0625 1585 0109 0205 0287 0335 0471 0343 0560
Brandt Electronique 0287 0335
Brinkmann 0037 0556 0668 1243
Brionvega 0037 0556
Bush 1037 2032 1865 2127 2214 1585 2125 0714 1667 0037 0668 1556 1652 0349 0036
0208 0698 0556 1243 0587 1645 2106 1983 2402 1840 0443 2007
Caiway 1539
Cameron 1645 0556
Camper 0037 0556
Carad 0037 0556 0668 1037
Carena 0037 0556
Carrefour 0036 0070 0037 0556
Cascade 0037 0556
Casio 0037 0556 0349
Cathay 0037 0556
CCE 0037 0556
Celcus 1667 1585 0037 1037
Celebrity 0000
Celestial 1243
Centrex 0698
Centrum 1037
Centurion 0037 0556
Changhong 1243
Cinex 1556
Clarivox 0037 0556 0070
Clatronic 0037 0714 0556 1324 1667
Clayton 1037
CMX 2032
Condor 0037 0556
Conia 1645 2032 2106
Conrad 0037 0556
Contec 0011 0036 0037 0556
Continental Edison 2032 0109 0205 0287
Cosmel 0037 0556
CPTEC 0625
Crown 0037 0556 0714 0715 0208 0653 1037 1652 0668
Curtis Mathes 0047 0093 0576
CWR-Tech 1324
Cyberpix 1667
D.Boss 1637 0037
Daewoo 0634 2125 0661 0037 0556 0698 0714
Dansai 0037 0556 0035 0036 0208
-
44
Dantax 1652 0714 1037 0715
Datron 0625
Datsura 0208
Dawa 0037 0556
Daytek 0698
Daytron 0037 0556
de Graaf 0208
Decca 0037 0556
Deitron 0037 0556
Delta 1539
Denon 0576
Denver 0037 1324 0556 0587
Desmet 0037 0556
DGM 2106
Diamant 0037 0556
Diamond 0698
DiBoss 0037 0556 1637
Dick Smith Electronics 2032
Digatron 0037 0556
Digihome 1667
Digiline 0037 0556 0668
DigiLogic 0037 0556
Digitor 0037 0556 0698
DiK 0037 0556
Dixi 0037 0556
DL 0037 0587
Domeos 0668 0037 1037
Doric 0349
Dream Vision 1704
DSE 2032 0698 1556
Dual 0349 0343 0037 0556 1667 1037 2032 1324 1585 0714
Dumont 0070
Durabrand 0037 0556 1652 1037 0714
Dux 0037 0556
D-Vision 0037 0556
Dynatron 0037 0556
Dyon 2032 2106
E.S.C. 0037 0556
e:max 1324
Easy Living 2106 2007 1556
Easy Touch 2106
Ecco 0698
ECG 2125 0037 1037
Elbe 0037 0556 0191
Electrion 1585
Electroband 0000
Elekta 0037 0556
Elfunk 1208 1037
ELG 0037 0556
Elin 0037 0556 0349
Elite 0037 0556
Emerson 0714 0178 0037 0556 0070 0668
-
45
e-motion 2106
Erres 0037 0556
Essentials 2032
Etron 0037 0556
EuroLine 0037
Euroman 0037 0556
Europa 0037 0556
Europhon 0037 0556
Evesham 1667
Excel 0037 0556
Excello 1037
Exquisit 0037 0556
F&U 1667
Fagor 0037 0556
Family Life 0037 0556
Ferguson 0625 0335 1037 0287 0109 0560 0343 0037 0556 0035 0653
Fidelity 0512 0037 0556
Finlandia 0208 0287 0343
Finlux 0037 0556 0714 1585 1667 0715 0070 1556
Firstline 0037 0556 0668 0714 0349 0208 1037 1667 1556
Fisher 0036 0208 0349 0047
Flint 0037 0556
Foehn & Hirsch 1840 0178
Force 1667
Formenti 0037 0556
Fortress 0093
Fraba 0037 0556
Freesat 1636
Friac 0037 0556
Frontech 0349
Fujitsu 0037 0556
Fujitsu Siemens 1667
Funai 1037 0668 1505 0714 1652 0471 0443 2007 1865 2106 1667
Futronic 0698
Future 0037 0556
Gaba 1037 0037
Galaxi 0037 0556
Galaxis 0037 0556
Garza 0556
GE 0343 0047 0178 0560 0287 0109 0335 0625
GEC 0349 0037 0556 0205
General 0109 0287 0471
General Electric 0343 0287
Genesis 0037 0556
Genexxa 0037 0556
-
46
Gericom 1721
GoGen 1667 0037 1037
Goldfunk 0668
GoldStar 0037 0178 0556 0109 0714 0715
Goodmans 0634 1667 1645 1585 1037 0037 1983 0556 0714 0668 0036
Gorenje 1585 1667
Gradiente 0653 0037 0556
Graetz 0714 0037 0556 1667
Granada 0037 0556 0226 0208 0036 0335 0560 0047 0343
Grandin 1652 0037 0556 0714 0715 0668 1037 1556
Grundig
0195 0508 1223 1582 2106 1667 2032 0443 0191 2127 1645 0343 0035 0560
0335 0661 0587 2127 0070 1037 0037 2007 0205 0556 0587 0036 0178 0343
2125 1324 2663 2890 2625
Grunkel 1667
Haier 0698 1840 2214 2032
Hannspree 2214
Hanseatic 0037 0556 0349 0634 0661 0714 0625
Hantarex 0037 0556
Hantor 0037 0556
Harwood 0037 0556
Hauppauge 0037 0556
HCM 0037 0556
Hedzon 0556 0037
Hemmermann 0349
Hifivox 0109
Highline 0037 0556
Hikona 1983
Hinari 0208 0037 0556 0036 0443 2007
Hisawa 0714
Hisense 0208 0698
Hitachi 1576 1484 0578 0576 0349 1585 1037 1481 2127 1645 1667
Hitachi Fujian 0037 0556 0576
Hher 0714 1556 1667
Hornyphon 0037 0556
Humax 1539
-
47
Hypson 0037 0556 0714 0715 1037 0668
Hyundai 0037 0556 0698 1037 1556 1637 1667
Iberia 0037 0556
ICE 0037 0556
Ict 0037 0556
Ideal 1556
i-Joy 1645
Imperial 0037 0508 0556 0349
Indiana 0037 0556
Ingelen 0714
Inno Hit 1037 0037 0556 1667 1585
Innovation 0037 0556
Inspira 1324 1556
Interactive 0037 0556 0512 0109
Interbuy 0037 0512 0556
Interfunk 0037 0556 0512 0109 0349
Internal 0037 0556
Intervision 0037 0556
Irradio 0037 0556 0714
Isis 1667 1037
Isukai 0037 0556
ITS 0037 0556
ITT 2125 0349 0208 1645 1539 1667
ITT Nokia 0349 0208
ITV 0037 0556
Jean 0036
JEC 0035
JMB 0037 0634 0556 0443 2007 1667
Jubilee 0556
JVC 0653 1818 1667 1653 0036 0093 0650
KabelNoord 1539
Kaisui 0037 0556
Karcher 0037 0556 0714 1556 2125
Kathrein 0556 0037
Kendo 1667 0037 0556 0512 1585 1037 0634 0343 2214 2007 0443 0037 0556 0109
0178 0036 0047
Kennex 1037
-
48
Keymat 0508
Kiamo 1324
Kingsbrook 1037
Kiton 0556 0037 0668
Kneissel 0037 0556
Kolster 0037 0556 0349
Konka 0037 0556 0714 0587
Korpel 0037 0556
Kosmos 0037 0556
Kuba 0349
Kuba Electronic 0349
Kppersbusch 1667 0037
L&S Electronic 0714
Lava 1637
Lavis 1037 0037
Lecson 0037 0556
Lenco 0037 0556 0587 1037 1983
Levis Austria 0037 0556
Leyco 0037 0556
LG 1840 0178 2182 1423 1663 0037 1305 1842 0714 1637 1721
Liesenktter 0037 0556
Lifetec 0037 0668 1037 0512 0556 0714
Linetech 1667
Linsar 1585 1667 1037
Lodos 1037 1667
Loewe 0512 0633 1884 0790 1836 0556 0037 1835
Logik 0698 1865 0011 1585 1037 1645 2032 0037
Logix 2106 0668
Luma 0037 0556
Lumatron 0037 0556
Lumenio 0037
Lux May 0037 0556
Luxor 0349 0208 1037 1667
LXI 0047 0178
Madison 0037 0556
Magnavox 0037 0556 0036
Magnum 0714 0037 0556 0715 1289 1556
Manesth 0037 0556 0035
Manhattan 0037 0556 1637 0668 1037
Marantz 0037 0556 1265 0556 0715 0698 1539 1667
Mark 0037 0556 0714 0715
Mascom 1556 0556 0037 2125 1585
Masters 0037
Masuda 0037 0556
Matsui 0443 1667 1037 2007 0037 0195 0556 0011 0036 0349 0035
Matsushita 0650
Matsuviama 0587
Maxdorf 0698
Maxim 1556
Mediator 0037 0556
-
49
Medion 0714 2106 0037 0668 0556 0512 0698 1037 1289 1556 1667
Megatron 0576 0178
MEI 1037 0037 0556
Melectronic 0037 0512 0109 0343 0349 0287 0556 0634 0191 0195 0661
Memorex 0178 0650
Memory 1983
Mercury 0037 0698 0556
Metz 1667 0195 0191 0037 0556 0587 0668 1037 1637
MGA 0178 0037 0556
Micromaxx 0037 0556 0668 1037 1324 0714
MicroTEK 0698
Midland 0047
Mikomi 1667 1585 0037
Minato 0037 0556
Minerva 0195 0070 0191
Ministry of Sound 1667
Minoka 0037 0556
Mirai 1651 0000 1825 1505
Mitsai 1556
Mitsubishi 0512 0093 0178 0037 0036 0556 0208 1037
Mivar 0609
Moree 0037
Morgans 0037 0556
Motorola 0093
mp man 2032
MTC 0349 0512
MTlogic 0714 2106
Multitec 0037 0556 0668 1037 1556
Multitech 0349 0037 0556 0208 0191 0335 0714 1585 1585 1645 0714 1652
Murphy 0443 2007 1667
Musikland 0037 0556
Mx Onda 1645 1983
MyCom 0178
Myryad 0556 0037
NAD 1156 0178
Naiko 0037 0556
Nakimura 0037 0556
NAT 0226
National 0226
NEC 1704 0587 0036 1243 0037 0556 0011 0653 0661
Neckermann 0037 0191 1505 1010 0556 0349 0512
NEI 0037 0556 1037
NEO 1324
Neovia 0037
Netsat 0037 0556
Neufunk 0037 0556 0714
Nevir 1667
New Tech 0037 0556 0343
Nikai 1667
Nikkai 0037 0556 0035 0036 1667
Nikkei 0714 2106 2214
Nikko 0178
-
50
Nobliko 0070
Nogamatic 0109
Nokia 0349 0208 0109
Nordmende 0560 0109 0287 0343 0195 0037 0556 0335 0471 0714 1289
Normerel 0037 0556
Nortek 0668
Novak 0037 0556
Novatronic 0037 0556
Novex 1645
Novita 1585
Nu-Tec 0698 0037 0556
O.K.Line 1037 1324 1556
Oceanic 0208
Odys 2106 2032 0556
OK. 1667
Okano 0037 0556
OKI 1037 2125 1667 1585
levia 1588 0443 2007 1585 1667 0625
Omni 0698
Onei 1667
Onimax 0714
Onix 0698
Onn 1556 1667 2125 0556 1585
Opera 0037 0556 0714 1585
Optimus 0650
Optonica 0093
Orava 1037 1667
Orbit 0037 0556
Orion 2007 2032 0037 0443 0714 0556 0011 1037 1667
Orline 0037 0556
Ormond 0668 1037 0037 0556
Osaki 0037 0556
Osio 0037 0556
Osume 0036 0037 0556
OTIC 1645 1983
Otto Versand 1505 1010 0036 0093 0512 0037 0556 0195 0349 0191 0109
Pacific 0037 0556 0714 1037 0443 1324 2007
Packard Bell 1637
Palladium 0037 0714 0191 1505 1010 0556 0349 1585
Palsonic 0698 2106 0037 0556
Panache 1585
Panama 0037 0556
Panasonic 1636 0650 1650 0226 1310 0037 0556 1335
Panavision 0037 0556
-
51
Papouw 0037 0556
Pathe Cinema 0349
Pathe Marconi 0205 0109
PEAQ 1667
Penney 0047
Perdio 0037 0556
Perfekt 0037 0556
Philco 0576 0037 0556
Philips 0556 1744 1506 0037 2015 1583 1495 0605 1887 1455 2800
Phocus 1289 0714 1652
Phoenix 0037 0556
Phonola 0037 0556
Pilot 0556 0037
Pioneer 0011 1457 0037 0556 0343 0109 0287 0512 0650 0226 0343 1454 0343
1505 2214
Plantron 0037 0556
Playsonic 0714 0037 0715 1652
Polar 0037
Polaroid 1645 1667 2125 1865
Policom 0109 0205 0070
Powerpoint 0037 0556 0698
Princess 0698
Prinston 1037
Prinz 0349
Pro Vision 0037 0556 1037 0714 1324
Profilo 1556
Profitronic 0037 0556
ProLine 0634 1037 0625 0037 0556 2106 1667
Proscan 0047
Prosonic 0037 0556 1865 0668 0714 1667 1324 2106 2032 2125 0715
Protech 0037 0556 0349 0668 1037
Proton 0178
Proview 1645
Pye 0037 0556 0349
Quadro 0556 0037 1667
Quasar 0650
Quelle 0037 1505 1010 0011 0109 0512 0349 0191 0036 0070 0668
Questa 0036
Radialva 0109 0037 0556 0287
-
52
Radiola 0037 0556
Radiomarelli 0037 0556
Radionette 0714
RadioShack 0037 0556 0047 0178
Radiotone 0037 0556 0668 1037
Rank 0070
Rank Arena 0036
RBM 0070
RCA 0047 0625 0093 0560 0335 0343
Realistic 0178
Recor 0037 0556
Rectiligne 0037 0556
Red 2032
Red Star 0037 1556 0556
Rediffusion 0036
Reflex 0037 0556 1037 0668 2663 1645 1585 0556 0195 1037
Relisys 1645 1585 2214
Reoc 0714 0634
Revox 0037 0556
RFT 0037 0556
Ricoh 0037 0556
Rinex 0698
R-Line 0037 0556
Roadstar 1037 0715 0037 0556 0714 0668
Rodex 0037 0556
Rolsen 0037 0556
Rover 0036
Rowa 0698 0587 0037 0556
Royal Lux 0335
Rukopir 0556 0037
Saba 1667 0625 0109 0560 0343 0287 0335 0205 0471 0650 0714
Sagem 0618
Saisho 0634 0011
Saivod 0037 0556 1667 1556 0668 1037
Salora 0349 0208 1556 2125 1667
Salsa 0335
Samsung 2051 0812 0618 0587 1458 1619 0556 1249 1630 0644 0037
Sansui 0037 0556 1243 0698 0714 1556
Sanyo 0208 1208 0036 0011 0037 0556 1037 1667 1585
Save 0037 0556
SBR 0037 0556
Schaub Lorenz 2106 2032 0714 0349 1324 1667 2125
Schneider 1667 0037 0556 1585 0349 0343 0668 1037 0714 0070 1637
Schntech 1037
Scott 1645 1983 0178
Sears 0047 0178
Seaway 0634
Seelver 0556 1037 0037
SEG 1037 0037 1667 0556 0668 0349 0634 0036 1585 2125 1645
SEI 1505 1010 0349 0037 0556
Sei-Sinudyne 1505 1010 0037 0556
Seitech 1324
-
53
Selecline 2032
Seleco 0036
Sencor 0714 1588 0766 0814 0508 0178 1324
Sentra 0035 0349
Serie Dorada 0178
Serino 0093 1193
Sharp 1659 0093 1193 1667 1393 2214 0036 0818 2402 0852
Shinelco 2106 2032
Shintoshi 0037 0556
Shivaki 0037 0556 0443 2007 0178
Show 0698 0037
Siemens 0191 0195 0037 0556
Siera 0037 0556 0587
Silva 0037 0556
Silva Schneider 1556 2125
Silver 0036 0037 0556 0715
SilverCrest 1037 0037 0556 1667
Singer 0698 1556 0037 0556 0335
Sinotec 0698
Sinudyne 1324 0349 1505 1010 0037 0556
Sky 0037 0178 0556 0661
Sliding 1324 1556
SLX 0668
Solavox 0037 0556
Soniko 0037 0556
Soniq 1865
Sonitron 0208
Sonneclair 0037 0556
Sonoko 0037 0556
Sonolor 0208 1505 1010
Sontec 0037 0556
Sontech 1983
Sony 1825 2778 1505 1651 1751 1625 1010 0011 1685 0036 0000
Sound & Vision 0037 0556
Soundesign 0178
Soundwave 0037 0556 0715
Standard 0037 2032 0556 1037
Starion 1037
Starlite 0037 0556
Stevison 1556
Strato 0037 0556
Strong 1667 1037 0037 0556
Sunic Line 0037 0556
Sunkai 0037 0556 0810
Sunny 0037
Sunstar 0037 0556
Sunstech 1667 2032
Sunwood 0037 0556
Supersonic 0208 0556 0698 0037
SuperTech 0037 0556
Supervision 0698
Supra 0178 0037
-
54
Susumu 0335 0287
SVA 0698 0208
Svasa 0698 0208
Swisstec 2106
Sysline 0037 0556
Tandberg 0109
Tandy 0093
Targa 0618
Tashiko 0036
Tatung 0037 1556 0556 0011 1324
TCL 0625
TCM 0714 1289
Teac 0698 1645 0037 1865 1037 0556 2032 0512 0668 0178 0349
TEC 0471 0335 0037 0556
Tech Line 0037 1585 0556 0668 1667
Technics 0650
Technika 2106 2032 1865 1667 1983 1585 2125
TechniSat 0037 0556
Technisson 0714 1289 1652
Techno 1585 1037
Technol Ace 0698 0634
Technosonic 0625 2032 0556 1324 0037 0714
Techvision 2032
Techwood 1667 1037 1585
Tecnimagen 0556
Teco 1645
Tedelex 0698 0037 0208 0587 0556
Tek 0037 0698
TELE System 2125 1585 1037 0037 2032
Teleavia 0109 0287 0205 0343
Telecor 0037 0556
Telefunken 0625 1667 0560 0587 0698 0109 0343 0471 0287 0335 1243 0714 1667
0587 2106 1983 0037 0556 0714 1556 1585 1588
Telefusion 0037 0556
Telegazi 0037 0556
Telemeister 0037 0556
Telesonic 0037 0556
Telestar 0037 0556
Teletech 0037 0556 0668 1037
Teleton 0349 0036
Teleview 0037 0556
Tempest 0037 0556
Tennessee 0037 0556
Tensai 0037 0556 0715 1037
Terra 1840
Terris 2032
Tesco 2106
Tesla 1037 0037 0668 0714 1652 0715 0556
Tevion 1645 0556 1556 1667 2032 0668 1037 1289 1585 0714 2106
Thes 1645
Thomson 0625 0560 0343 0287 0109 0471 0335 1588 0205 0037 0556
Thomson Life 0625
-
55
Thorn 0109 0343 1505 1010 0037 0556 0011 0335 0512 0036 0035
Thorn-Ferguson 0109 0335 0035
TMK 0178
Tokai 0037 0556 0668 1037
Tokaido 1037
Tokyo 0035
Tongtel 0587
Top Show 0698
Topline 1037 0668
Toshiba
1508 0508 1667 2732 0035 0036 1289 1656 0714 0070 1582 2125 0037
0349 0070 0508 1265 1704 0195 0191 0618 0037 0832 1556 0650 1156
0178 1037 1652
Towada 0349
TRANS-continents 0668 1037 0556 0037
Transonic 0037 0556 0587 0512 0698
Triad 0037 0556
Trio 1645
Triumph 0556 0037
TVTEXT 95 0556
Uher 0037 0556
Ultravox 0037 0556
UMC 2106
Unic Line 0037 0556 0349
Uniden 1585 1037 0037 1667
United 0714 1983 0037 0715 0556 1508 2032 1037 0587 1652 2663
Universal 0714 0037 0556
Universum 1037 0037 1667 0668 0195 0011 0512 0036 0070 0556 1505
Univox 0037 0556
V7 Videoseven 0178 0618 1651 1825 1505 0000
Vanguard 0037 0556
Venturer 1865
Vestel 1037 1667 1585 0037 0668 0556
Vexa 0037 0556
Victor 0653
Videocon 2032
VideoSystem 0037 0556
Vidtech 0036 0178
ViewSonic 1588
Vision 0037 0556
VisionPlus 2106
Visual Innovations 2106
Vivax 0037
Vivo 2032
Vortec 0037 0556
Voxson 0037 0556 0178
Walker 1667 1585 0037 1037
Waltham 0287 0037 0556 0668 0109 1037 0443 2007
Watson 1037 0556 0037 0668
Watt Radio 0349
Wega 0037 0556 0036
Wegavox 0037 0556
-
56
Welltech 0714 1652
Weltblick 0037 0556
Weltstar 1037
Weston 0037 0556
Westwood 1585
Wharfedale 1983 1667 1324 0698 0037 1037 0714 0556 1556
White Westinghouse 0037 0556
Wilson 0556
Windsor 0668 1037 1645 0508 2125 1667 1010 0349 0109 0618
Windy Sam 0556
Wintel 0714
World-of-Vision 1289
XDome 0508
Xenius 0634
Xiron 1983 1037
XLogic 0698
Xoro 1243 1324
Xrypton 0037 0556
Yamaha 0650 1576 0576
Yamishi 0037 0556
Yokan 0037 0556
Yoko 0037 0556
YU-MA-TU 0037
Zepto 1585
Ziggo 1539
20. 20.1 HUMAX HD 9000i
2x DVB-C
IEC 1692,
51 ~ 858
15 +15 64, 128 QAM
12 +15 256 QAM
/
MPEG-1 Layer I/II, MPEG-2 Layer II
/ / /
MPEG-2 MP@HL,
MPEG-4 MP/[email protected] SD,
MPEG-4 MP/[email protected] HD
4:3, 16:9 14:9 Letterbox ( 4:3)
1080p/1080i/720p/576p/576i
- 512MB (NAND)
1GB (DDR3)
EEPROM
-
57
/ /
TV-SCART, HDMI
TV-SCART, HDMI, S/PDIF ()
USB 2 x USB 2.0
USB 1 x USB 2.0 eSATA
100~240, 50 ~ 60
12 / 2
20
(//) 250 141 41
1,39
0 C + 45 C
.
20.2
,
.ru.
.ru 8-800-333-7000
() www.domru.ru
20.3
.
.
. ,
, .
,
.
, (
). ,
-
58
.
.
,
, .
20.4
1.
,
;
- ,
.
2.
, ,
.
3.
.
, .
4.
, ;
. .
.
5.
;
;
- .
.
6.
.
7. (, )
, ,
-
59
.
, .
8.
,
.
9.
,
.
, .
10.
.
.
11.
,
.
;
10
, ,
;
;
,
;
, .
;
, , ,
.
1. , :
;
-
60
;
;
;
.
2. :
;
;
;
.
3. :
, . ,
, ;
.ru,
;
.
.
!
.
WEEE
.
.
.
HDMI, HDMI
HDMI Licensing LLC.
,
Rovi Corporation. .
20.5
HUMAX
,
-
61
GNU (GPL) 2 GNU (LGPL) 2.1
Free Software Foundation, Inc. GPL LGPL, ,
. 3-
,
. : [email protected].
GPL Linux
Busybox
Iptables
Avinfo
e2fsprogs
ext2 filesystem
2 lib/ext2fs lib/e2p,
2, lib/uuid,
BSD, lib/et lib/ss,
MIT. LGPL Libexif
id3lib
libjpeg
FreeType (FTL) freetype
The FreeType Project, (www.freetype.org).
.
OpenSSL
OpenSSL
,
Eric Young. ([email protected])
, Tim Hudson.
, OpenSSL Project
OpenSSL . (http://www.openssl.org)
http://www..openssl..org/
-
62
Use, modification and redistribution of the Open Source Software is governed by the terms and conditions of the applicable Open Source License. The GNU General Public License (GPL) v2 is shown below. The GNU General Public License (GPL) Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document,
but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundations software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each authors protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations. Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that
redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program
proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyones free use or
not licensed at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder
saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The Program, below, refers to any such program or work, and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term modification.) Each licensee is addressed as you. Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does.
1. You may copy and distribute verbatim copies of the Programs source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions:
a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change.
b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License.
c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.
3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:
a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.
4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.
5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.
6.. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License.
7.. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program.
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/ donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.
8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License.
9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version, you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.
10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.
NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM,
TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.
12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY
COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS
PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY
YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS),
EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES
END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found.
One line to give the programs name and a brief idea of what it does. Copyright (C) yyyy name of author This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode:
Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c for details. The hypothetical commands `show w and `show c should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w and `show c; they could even be mouse-clicks or menu items-whatever suits your program. You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a copyright disclaimer for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision (which makes passes at compilers) written by James Hacker. signature of Ty Coon, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice
This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your
program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with
the library. If this is what you want to do, use the GNU Library General Public License instead of this License. GNU Lesser General Public License (LGPL) Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-
1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but
changing it is not allowed. [This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public
License, version 2, hence the version number 2.1.] Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software packages--
typically libraries--of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You can use it too, but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the
better strategy to use in any particular case, based on the explanations below. When we speak of free software, we are referring to freedom of use, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish); that you receive source code or can get it if you want it; that you can change the software and use pieces of it in new free programs; and that you are informed that you can do these things. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask
you to surrender these rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute
copies of the library or if you modify it. For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. If you link other code with the library, you must provide complete object files to the recipients, so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the library, and (2) we offer you this license, which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the library. To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also, if the library is modified by someone else and passed on, the recipients should know that what they have is not the original version, so that the original authors reputation will not be affected by problems that might be introduced by others. Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program. We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license. Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This
license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different
from the ordinary General Public License. We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-free programs. When a program is linked with a library, whether statically or using a shared library, the combination of the two
is legally speaking a combined work, a derivative of the original library. The ordinary General Public License
therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom. The Lesser General
-
63
Public License permits more lax criteria for linking other code with the library.
We call this license the Lesser General Public License because it does Less to protect the users freedom than the ordinary General Public License. It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non-free programs. These disadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for many libraries. However, the Lesser license provides advantages in certain special circumstances. For example, on rare occasions, there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library, so that it becomes a de-facto standard. To achieve this, non-free programs must be allowed to use the library. A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non-free libraries. In this case, there is little to gain by limiting the free library to free software only, so we use the Lesser General Public License. In other cases, permission to use a particular library in non-free programs enables a greater number of people to use a large body of free software. For example, permission to use the GNU C Library in non-free programs enables many more people to use the whole GNU operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating system. Although the Lesser General Public License is Less protective of the users freedom, it does ensure that the
user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program
using a modified version of the Library. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Pay close attention to the
difference between a work based on the library and a work that uses the library. The former contains code
derived from the library, whereas the latter must be combined with the library in order to run. TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by
the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called this License). Each licensee is addressed as you. A library means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables. The Library, below, refers to any such software library or work which has been distributed under these terms. A work based on the Library means either the Library or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Library or a portion of it, either verbatim or with modifications and/ or translated straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term modification.) Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For a library, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the library. Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running a program using the Library is not restricted, and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does.
1. You may copy and distribute verbatim copies of the Librarys complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and distribute a copy of this License along with the Library. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
2. You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it, thus forming a work based on the Library, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions:
a) The modified work must itself be a software library. b) You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and
the date of any change. c) You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms
of this License. d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application
program that uses the facility, other than as an argument passed when the facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not supply such function or table, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful.
(For example, a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well-defined independent of the application. Therefore, Subsection 2d requires that any application-supplied function or table used by this function must be optional: if the application does not supply it, the square root function must still compute square roots.)
These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Library, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library. In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.
3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library. To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2, instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared, then you can specify that version instead if you wish.) Do not make any other change in these notices. Once this change is made in a given copy, it is irreversible for that copy, so the ordinary
GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy. This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library
4. You may copy and distribute the Library (or a portion or derivative of it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange. If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.
5. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it, is called a work that uses the Library. Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and therefore falls outside the scope of this License. However, linking a work that uses the Library with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains portions of the Library), rather than a work that uses the library. The executable is therefore covered by this License. Section 6 states terms for distribution of such executables. When a work that uses the Library uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true is not precisely defined by law. If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors, and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use of the object file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative work. (Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6.) Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6. Any executables containing that work also fall under Section 6, whether or not they are linked directly with the Library itself.
6. As an exception to the Sections above, you may also combine or link a work that uses the Library with the Library to produce a work containing portions of the Library, and distribute that work under terms of your choice, provided that the terms permit modification of the work for the customers own use and reverse engineering for debugging such modifications. You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License. You must supply a copy of this License. If the work during execution displays copyright notices, you must include the copyright notice for the Library among them, as well as a reference directing the user to the copy of this License. Also, you must do one of these things:
a) Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Library including whatever changes were used in the work (which must be distributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked with the Library, with the complete machine-readable work that uses the Library, as object code and/or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library. (It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions.)
b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library. A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a copy of the library already present on the users computer system, rather than copying library functions into the executable, and (2) will operate properly with a modified version of the library, if
the user installs one, as long as the modified version is interface-compatible with the version that the work was made with.
c) Accompany the work with a written offer, valid for at least three years, to give the same user the materials specified in Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of performing this distribution.
d) If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place, offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place.
e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy. For an executable, the required form of the work that uses the Library must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute.
7. You may place library facilities that are a work based on the Library side-by-side in a single library together with other library facilities not covered by this License, and distribute such a combined library, provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted, and provided that you do these two things:
a) Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above.
b) Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work.
8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.
9. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Library (or any work based on the Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Library or works based on it.
Each time you redistribute the Library (or any work based on the Library), the recipient automatically receives a
license from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library subject to these terms and
conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein.
You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License
11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Library at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that syste
