* Design & Lifestyle Hotels CH (78229de)
-
Upload
switzerland-tourism -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
description
Transcript of * Design & Lifestyle Hotels CH (78229de)
Finden Sie das passende
Design & Lifestyle Hotel in Ihrer
Wunschregion:
Basel Region
06–09
Bern-Berner Oberland
10–13
Genf
14–17
Graubünden
20–25
Luzern-Vierwaldstättersee
26–29
Ostschweiz / Liechtenstein
30–33
Tessin
34–35
Wallis
40–43
Zürich Region
44–49
Willkommen: Design und Life-style für eine Nacht oder mehr 04–05
Viel Vergnügen: fünf angesagte Events zum Vormerken18–19
3
Mit einem Klick zum richtigen HotelDie App «Best Swiss Hotels» macht schon das
Erkunden der Hotels zu einem Erlebnis. Die in dieser
Broschüre empfohlenen Hotels sind jetzt mit der App direkt online buchbar.
Diese App finden Sie auf MySwitzerland.com/best-swiss-hotels.
Viel Spass beim Entdecken!
Präsentiert von
Grüezi und herzlich willkommen.
Innovative Architektur und stilsicheres Design kennen
keine Grenzen. Ob als moderne Rückzugsoase im
städtischen Raum oder als architektonisches Juwel in
ursprünglicher Bergwelt – Design & Lifestyle Hotels
sind Schmuckstücke gelebter Individualität. Nicht
nur die visionären Gestaltungskonzepte verbinden die
attraktiven Hotels, auch die Gastfreundschaft hat
Tradition. Wer herzliche Gastgeber, viel Liebe zum
Detail und exklusive Erlebnisse auf höchstem Niveau
sucht, findet dies genauso wie inspirierende Orte
voller Esprit und Eleganz. Diese Broschüre stellt Ihnen
einzigartige Design & Lifestyle Hotels vor – empfoh -
len von Schweiz Tourismus und hotelleriesuisse.
Wir wünschen viel Spass beim Stöbern und freuen
uns, wenn Sie sich bei Ihrem Aufenthalt in die
Schweiz verlieben.
Jürg Schmid Dr. Christoph Juen
Direktor Schweiz Tourismus CEO hotelleriesuisse
Präsentiert vonvon
#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
4
Hotel klassifikationen
Ò
einfach
Ó
komfortabel
komfortabel superior
Ô
gute Mittelklasse
Ã
gute Mittelklasse superior
Õ
erstklassig
À
erstklassig superior
Ö
luxuriös
Ä
luxuriös superior
Swiss Lodge
Hotel Garni (nur Frühstück)
Internationale Hotelkette
Piktogramme In der Stadt
Am Wasser
In den Bergen
Auf dem Land
Kostenfreies WLAN
In der Schweiz gibt es zwei
Hotelklassifikationssysteme.
Informationen zu den beiden
Systemen finden Sie unter
www.hotelleriesuisse.ch und
www.gastrosuisse.ch.
Zusatz-
informationen
Die Kunst der Architektur.Innovative Gestaltungskonzepte für überraschende Erlebnisse
Hohe gestalterische Ansprüche, eine klare Formensprache, eine
sorgfältige Auswahl der Materialien – Design & Lifestyle Hotels
zeichnen sich durch eine inspirierende Architektur aus. Gute
Beispiele sind drei Zermatter Hotels, welche die Handschrift
des Zermatter Künstlers und Architekten Heinz Julen tragen.
Das Matterhorn Focus verbindet starkes Design mit menschli-
cher Wärme, das Backstage Hotel verzaubert die Gäste mit
extravagantem Style und das Cœur des Alpes begeistert als
Beispiel für besonders guten Geschmack.
Design zum Verlieben.Mit ihrem klaren Designkonzept beweisen Design &
Lifestyle Hotels, dass Stil und guter Geschmack nicht
an Orte gebunden sind. Ob trendiges Design in den
Szenequartieren oder alpiner Chic in luftiger Höhe –
für Leute mit Stil wird der Aufenthalt in diesen Hotels
zu einem traumhaften Lifestyle-Erlebnis.
5#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
Der Kultur verschrieben.Kunstwerke bereichern den Aufenthalt
Architektur, Kunst und Kultur passen bestens zusammen.
Deshalb präsentieren viele der Design & Lifestyle Hotels in
ihren öffentlichen Räumen Werke von
nationalen und internationalen
Künstlern oder sie führen ihre
eigenen Galerien. Im Teufel-
hof in Basel basiert das ge-
samte Hotelkonzept auf dem
Thema Kunst und Kultur: Die
Zimmer im Kunsthotel dienen
als Kulisse für die jährlich wech-
selnden «Ausstellungen».
Eine Bühne fürs Vergnügen.Freizeitangebote, die jeden Gästewunsch erfüllen
In den Design & Lifestyle Hotels ist Unterhaltung Programm.
Das Angebot lässt keinerlei Wünsche offen: Von wöchent-
lichen Live-Konzerten an der Hotelbar über coole Events in
städtischen Trendquartieren wie etwa in Frau Gerolds Garten
in Zürich bis zu spannenden Galerien und Museen in nächs-
ter Nähe – für Spass und beste Unterhaltung ist gesorgt.
Geprüft und
empfohlen.
Diese von
hotellerie suisse geprüften
Design & Lifestyle Hotels
erfüllen unter anderem
folgende Kriterien:
Ästhetik ohne
Vernachlässigung
der Funktionalität
Höchste Qualität
in Architektur
und Dienstleistung
Designkonzept umfasst
konsequent alle Aspekte
der Hotellerie
Gastronomie entspricht
dem Niveau des
Designkonzepts
Die Gestaltung
überzeugt mit
Perfektion im Detail
MySwitzerland.com/
designlifestyle
Mittlere Brücke mit Martinskirche in Basel
Basel Region.Historische Altstadt oder ikonische Moderne – Basel ist von jeher
Zentrum für Architektur und Kultur. Geniesser zieht die Stadt am Rhein
auch mit ihren Messen und Museen sowie mit ausgezeichneter
Gastronomie wie der Bar Rouge, dem Acqua oder Kohlmanns an.
7#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
1 Basel: Der Teufelhof Ã
2 Basel: Nomad Design & Lifestyle Hotel
Bilder, Skulpturen, ganze Installationen
und bewohnbare Kunstwerke prägen
das Haus, das sogar ein eigenes The-
ater bespielt und über eine Gourmet-
küche verfügt, die dem Interieur in
punkto Kreativität in nichts nachsteht:
Der Teufelhof lädt zur poetischen
Ent deckungsreise ins Reich der Sinne
– und das gleich in mehreren histori-
schen Gebäuden. Sein Fundament
bildet die alte Stadtmauer, die im
Keller zu bestaunen ist.
Urban, kosmopolitisch und authen-
tisch: Das neue Hotel Nomad im Zent-
rum von Basel richtet sich an die Ge-
neration moderner Weltbürger und
trifft mit avantgardistischen Zimmern
den Nerv der Zeit. Das Epizentrum des
architektonisch charakterstarken Ho-
tels bildet die «Eatery» mit ihrem ange-
sagten World-Food-Konzept, Bar und
Lounge. Ein Fitnessraum, eine Sauna
und zwei Businessräume runden das
Angebot ab.
+41 (0)61 261 10 10
www.teufelhof.com
+41 (0)61 690 91 60
www.nomad.ch
GaultMillau: 16 Punkte Michelin: 1 Stern
G E N ÈV ERUE DU RHÔNE 62+41 22 318 62 22
LU GA N OVIA NASSA 5
+41 91 923 51 56
ST. M O R I TZPALACE GALERIE
+41 81 833 51 77
ZÜ R I C HBAHNHOFSTRASSE 64+41 44 227 17 17
LUZ E R NKAPELLPLATZ 5+41 41 227 10 50
WWW.LESAMBASSADEURS.CH
9#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
3 Basel: Pullman Basel Europe Õ
Pullman bedeutet lichtdurchflutete
Zimmer, kontemporäres Design und
aufregende Features. Dieser Erfolgs-
mix gilt auch für das erste Pullman-
Hotel der Schweiz in Basel. Dank
Connectivity Panels lässt sich die Welt
express auf den HD-Monitor holen,
es gibt Laptop-Safes, Betten mit
speziellen Pullman-Schaumkissen,
einen Dachgarten – und im «Les
Quatre Saisons» mit 18 GaultMillau-
Punkten gekrönte Highend-Kulinarik.
+41 (0)61 690 80 80
www.pullman-basel-europe.com
4 Bubendorf: Bad Bubendorf Hotel Ã
Dieses Hotel schrieb Geschichte:
1830 wurde hier der Grundstein gelegt
für den Halbkanton Baselland. Heute
gesellt sich zum denkmalgeschützten
Teil im «Bad Bubendorf» ein moderner
Erweiterungsbau mit eleganten Suiten
und Designzimmern. Die sinnlichen
Farben und erlesenen Materialien
strahlen Charme und Wärme aus. Und
die Osteria Tre setzt der Szenerie mit
16 GaultMillau-Punkten und einem
Michelin-Stern die Krone auf.
+41 (0)61 935 55 55
www.badbubendorf.ch
GaultMillau: 18 Punkte Michelin: 1 Stern
GaultMillau: 16 Punkte Michelin: 1 Stern
Bauernhof bei Oberbütschel
Bern-Berner Oberland.Mit seinen Bergen, Gletschern und Seen gibt das Berner Oberland der
Vielfalt eine imposante Bühne. Ebenso grossartig ist die Vielfalt auf
kleinem urbanem Raum: Die pulsierende Hauptstadt bietet vom Einstein
Museum über die mittelalterlichen Lauben bis zum Grand Casino alles.
#VERLIEBTINDIESCHWEIZ 11
5 Adelboden: Parkhotel Bellevue & Spa À
6 Bern: Hotel Schweizerhof Bern Ä
Die klassische Fassade aus den
1930er-Jahren ist geblieben, dahinter
durchlebte das Spa- und Designhotel
eine wundersame Wandlung. Dafür
verantwortlich zeichnet das renom-
mierte Basler Architektenteam Buch-
ner Bründler, das mit Eiche, Ulme
und Granit sowie begehrten Mid-
Century-Möbelklassikern eine neue
und zeitlose Ästhetik schuf. Zum
An gebot gehört auch ein sinnlich
mo derner Spa.
Die Mischung aus historischer Gran-
dezza und zeitgenössischem Design
macht den «Schweizerhof» im Herzen
der Hauptstadt zum exklusiven Ge-
samtkunstwerk. Das stimmungsvolle
Ambiente stammt von Maria Vafiadis
von MKV Interior Design, London,
welche die 99 Zimmer und Suiten mit
viel Geschmack bestückt hat. Auf der
edlen Sky Terrace mit 360°-Panorama-
sicht geniesst man den Blick über die
Dächer von Bern.
+41 (0)33 673 80 00
www.parkhotel-bellevue.ch
+41 (0)31 326 80 80
www.schweizerhof-bern.ch
GaultMillau: 14 Punkte
GaultMillau: 14 Punkte
Mit dem Öffentlichen Verkehr
bequem an jedes Ziel.
Die Schweiz ist ein Erlebnisparadies. In keinem anderen
Land reist man so schnell von den bewegten urbanen
Zentren an die beschaulichen Plätze in den Bergen, an Seen
oder Flüssen. Für alle Reisefreudigen bietet der Öffentliche
Verkehr die passenden Fahrausweise und weitere interes-
sante Angebote.
Im Takt unterwegs.
Der weltweit einzigartige Taktfahr-
plan verbindet die grossen Zentren
jede halbe Stunde miteinander,
Städte und Regionen einmal pro
Stunde. So erreicht man dank
dem riesigen Netz an öffentlichen
Verkehrsmitteln und perfekt auf-
einander abgestimmten Abfahrts-
und Ankunftszeiten praktisch jeden
Ort in der Schweiz ohne Wartezeit.
Voller Genuss zum halben
Preis.
Mit dem Halbtax ist man auf allen
Strecken der SBB, mit vielen
Privat- und Bergbahnen sowie auf
Schifffahrtslinien und mit Post-
autos zum halben Preis unterwegs.
Bei Kurzstrecken, ermässigten
Fahrkarten oder bei Kombiange-
boten kann der Rabatt weniger
als 50% betragen. sbb.ch/halbtax
Freie Fahrt für einen Tag.
Einsteigen und einfach losfahren:
Wer ein Halbtax besitzt und einen
Tag lang kreuz und quer durch
die Schweiz reisen will, ist am
bequemsten mit einer Tageskarte
unterwegs. Alle, die gerne etwas
länger schlafen, fahren am besten
mit einer 9-Uhr-Karte. Beide
Karten gibts selbstverständlich
für die 1. und für die 2. Klasse.
sbb.ch/tageskarte
Für Preisbewusste.
Wo Sparen draufsteht, ist Bares
drin. Denn mit Sparbilletten reist
man zu attraktiven Preisen an
zahlreiche Orte in der Schweiz.
Sparbillette sind nur online erhält-
lich, und ihre Anzahl ist limitiert.
sbb.ch/sparbillette
Mehr erleben und weniger
bezahlen.
Wer in der Freizeit gerne etwas
erlebt und trotzdem haushälterisch
mit seinem Budget umgeht, findet
auf der SBB Freizeit-Site bestimmt
etwas. Ob spannende Tagesaus-
flüge, mehrtägige Kurzferien oder
Veranstaltungen. Hier gibts alles zu
attraktiven Paketpreisen, bei de-
nen sowohl die Bahnfahrt als auch
Eintritte und weitere interessante
Zusatzleistungen vergünstigt sind.
sbb.ch/freizeit
13#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
7 Thun: Congress Hotel Seepark À
Kaum etwas ist den Thunern so heilig
wie ihr Schadaupark am Ufer des
Thunersees: Im prächtigen Naher-
holungsgebiet samt Märchenschloss
steht der «Seepark». Umgeben von al-
tem Baumbestand und weiten Wiesen,
blickt man vom Hotel übers Wasser
auf das Alpenpanorama. Elegante, helle
Zimmer, eine herrliche Wellness-Oase
und das mit 15 GaultMillau-Punkten
dekorierte Gourmetrestaurant sorgen
für einen modernen Hotel-Lifestyle.
+41 (0)33 226 12 12
www.seepark.ch
GaultMillau: 15 Punkte
Kilometer lang sind die Lauben (Arkaden)
von Bern. Damit besitzt die Schweizer
Hauptstadt eine der längsten gedeckten
Einkaufspromenaden Europas mit zahlreichen
Spezialitätenläden, Boutiquen, Galerien und
Kurio sitätengeschäften. Und selbstverständlich vielen kleinen
Restaurants für eine genussvolle Shoppingpause.
MySwitzerland.com, Webcode: 180040
6
Jet d’Eau im Seebecken der Stadt Genf
Genf.Eingebettet zwischen Alpengipfeln und den grünen Hügeln des Jura,
ist die französischsprachige Stadt Genf eine süsse Versuchung. Meister
der Schweizer Schokoladenkunst sind hier am Werk. Ein Genuss sind
auch die kulinarischen Schifffahrten mit Küchenchef Philippe Chevrier.
15#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
8 Genf: Eastwest Hôtel À
9 Genf: Hôtel Jade Ô
Diskreter Luxus, unwiderstehlicher
Charme und wohnliche Intimität: Das
Boutique-Hotel im lebendigen Pâquis-
Quartier am See verbindet Einflüsse
aus dem Morgen- und dem Abend-
land zu einem poetischen Design-
Cocktail. Gekonnt gemixt wurde er
vom Studio Marc Hertrich und Nicolas
Adnet. Übrigens: Das Restaurant
pflegt eine Küche mit Aromen und
Farben, die der exotischen Ausstat-
tung des Hotels in nichts nachstehen.
Für den Umbau des Hotels wurden
zwei Feng-Shui-Meister aus China en-
gagiert: Die Proportionen der Räume
und die Reinheit der Formen entspre-
chen den Grundsätzen der fernöstlichen
Philosophie. Natürliches Licht bestimmt
die Atmosphäre, und die Farben
orientieren sich an den fünf Elementen
Holz, Feuer, Erde, Metall und Wasser.
Das Resultat: ein harmonischer Ort zum
Auftanken in direkter Nähe zu den
grünen Parks am See.
+41 (0)22 708 17 17
www.eastwesthotel.ch
+41 (0)22 544 38 38
www.manotel.com
© UBS 2016. Alle Rechte vorbehalten.
Nachtaktiv Proaktiv
UBS Advice
Regelmässige Überprüfung Ihres Anlageportfolios.
Garantierte Benachrichtigung bei Abweichungen des Portfolios
von der Anlagestrategie.
Der Massstab in der Anlageberatung. Zum attraktiven Pauschalpreis.
Jetzt mehr erfahren:
ubs.com/advice-ch
044 238 14 28
17#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
10 Genf: Hôtel N’vY À
Eine Oase für urbane Hippies und mo-
derne Bohemiens: Das «N’vY» verkör-
pert einen Lifestyle im Boho-Chic und
bietet, was das heutige Nomadenherz
begehrt – von der Bluetooth-kompa-
tiblen Soundbar über Gratis-WLAN bis
zur Lichttherapie in allen 153 Zim-
mern. 40 Kunstwerke, ein durchdach-
tes Soundkonzept und exklusive Düfte
sorgen für ein stimmungsvolles Ambi-
ente. Seebad, Bahnhof und Boutiquen
sind gleich um die Ecke.
+41 (0)22 544 66 66
www.manotel.com
wurde die von italienischen Architekten entworfene Stadt Carouge
dem Kanton Genf und damit der Schweizerischen Eidgenossen-
schaft zugeteilt. Auch wenn hier seit bald 200 Jahren keine savoy-
ischen Könige mehr regieren, hat sie ihren südländischen Charme
bis heute erhalten.
MySwitzerland.com, Webcode: 36252
1816
18 Design & Lifestyle Hotels.
Angesagtes Vergnügen.Vollblutpferde, die durch den glitzernden Schnee stieben. Love
Mobiles, die sich an der grössten und längsten Party der Stadt
im Menschenmeer bewegen. Ein filmbegeistertes Publikum, das
selbst zur Jury wird. Schweizer Top-Events sind zum Verlieben.
Konzerte, Kunst, Sport – Lifestyle kann
man in der Schweiz in verschiedensten
Ausprägungen geniessen. Besonders
zu empfehlen sind fünf auch internatio-
nal angesagte Events. Wie etwa das
White Turf St. Moritz. Edle Vollblutpfer-
de und bekannte Jockeys begeistern
an den drei Rennsonntagen im Februar
über 30000 Zuschauer auf dem zuge-
frorenen St. Moritzersee. Mit dem Ski-
jöring steht auch eine Weltexklusivität
auf dem Programm: Die Fahrer lassen
Vom 3. bis 13. August
2016 wird in Locarno
bereits zum 69. Mal
der goldene Leopard
vergeben
19#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
sich auf Skiern von einem unberittenen
Pferd mit bis zu 50 Stundenkilometern
über die Rennstrecke mitten in der ein-
zigartigen Engadiner Bergwelt ziehen.
Ruhiger geht’s an der Art Basel zu,
wo sich Mitte Juni die Kunstwelt trifft.
300 Galerien und über 4000 Künstler
machen die wichtigste Weltmesse des
internationalen Kunstmarkts Jahr für
Jahr zum schönsten Museum auf Zeit.
David Bowie, James Brown, Keith
Jarrett, B. B. King, Carlos Santana,
Patti Smith, Radiohead, Björk, Leonard
Cohen, Deep Purple – die Liste illustrer
Top-Acts, die am Montreux Jazz Festi-
val auftraten, ist nahezu endlos. Deep
Purple haben dem Festival den Song
«Smoke on the Water» gewidmet. Im
Jahr 1971, während der Aufnahmen für
ein neues Album, brach bei einem Kon-
zert im Casino ein Feuer aus.
5 Top-Lifestyle-Events White Turf, St. Moritz. 7., 14. & 21.2.2016 whiteturf.ch
Art Basel. 16.–19.6.2016 artbasel.com
Montreux Jazz Festival. 1.–16.7.2016 montreuxjazzfestival.com
Festival del film Locarno. 3.–13.8.2016 pardo.ch
Street Parade, Zürich. 13.8.2016 streetparade.com
Am Festival del film Locarno wird die
Piazza in Locarno zehn Tage lang zum
herrlichen Freiluftkino. Bis zu 8000 Zu-
schauer pro Abend geniessen am Fes-
tival, das zu den weltweit bedeutends-
ten gehört, grosses Kino. Das Schöne
daran: Mit dem Publikumspreis werden
auch die Zuschauer zur Jury.
Was 1992 mit tausend Besuchern
begann, avancierte zum grössten Tech-
no-Event der Welt. Hunderttausende
Tanzbegeisterte bewegen sich an der
Street Parade Zürich zum Sound der
30 Love Mobiles, um die grösste und
längste Party der Stadt zu feiern.
MySwitzerland.com, Webcode: 25448
Kunstvoll an der Art Basel, musikalisch
am Montreux Jazz Festival oder
sportlich am White Turf St. Moritz –
für jeden Lifestyle hat die Schweiz
den passenden Event
Palpuognasee im Albulatal
Graubünden.937 Berggipfel, 150 Täler und 615 Seen – im grössten
Kanton der Schweiz weiss die Natur zu beeindrucken,
und die Sgraffiti-Fassaden der Engadiner Häuser erzählen
von der reichen Kulturgeschichte. Ein Denkmal hat auch
Peter Zumthor mit der Therme Vals gesetzt.
21#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
11 Arosa: Tschuggen Grand Hotel Ä
12 Celerina: All In One Hotel Inn Lodge
Schnörkellos, urban, praktisch: Am
Dorfrand von Celerina verspricht ein
aussergewöhnliches Hotelkonzept
«mehr Ferien für weniger Geld». Mit viel
Beton, Stein, Holz und Glas hat das
Büro Fanzun aus Chur eine stylische
Lodge für Junge und Junggebliebene
geschaffen – inklusive Waschmöglich-
keiten für Sportbekleidung, diversen
Bike-Infrastrukturen, Stromtankstelle
und interaktivem Sport-Bistro mit TV,
Grossleinwand und Beamer.
+41 (0)81 834 47 95
www.innlodge.ch
2011 vom Tessiner Carlo Rampazzi in
üppigen Farben neu gestaltet, zählt das
«Tschuggen» in Arosa zu den Leading
Hotels of the World. Sein Wahrzeichen
sind die riesigen Segelfenster der 5000 m2
grossen Wellness-Anlage von Mario
Botta, die in den dahinter liegenden Fel-
sen gebaut wurde. Und gera dezu futu-
ristisch präsentiert sich der hauseigene
Tschuggen-Express, ein unbemannter
Coaster, der die Gäste direkt ins Ski-
und Wandergebiet bringt.
+41 (0)81 378 99 99
www.tschuggen.ch
GaultMillau: 16 Punkte Michelin: 1 Stern
22 Design & Lifestyle Hotels.
13 Pontresina: Hotel Müller Ô
14 Scuol: Romantik & Boutique-Hotel GuardaVal Õ
Mitten im alten Dorfkern von Scuol und
mit herrlichem Blick in die Berge steht
das erste Romantik & Boutique-Hotel
des Unterengadins. Die 36 individuell
gestalteten Zimmer des 400-jährigen
Anwesens wurden mit ausgesuchten
Designobjekten eingerichtet: Traditio-
nelle Engadiner Baukunst verschmilzt
mit alpinem Lifestyle. Eine Passerelle
verbindet das Hotel mit dem Engadin
Bad Scuol und dem Spa Vita Nova des
Hotels Belvédère.
+41 (0)81 861 09 09
www.guardaval-scuol.ch
Das kleinste Hotel in Pontresina be-
sitzt eine grosse Aura: Wohltuend
schlicht kombiniert es die Grundfarbe
Weiss mit Holz, Gneis und poliertem
Kalkstein aus dem Burgund. Das
Resultat: eine erfrischend charmante
Interpretation der Zen-Philosophie.
Erfrischend ist auch die Speisekarte
der beiden gemütlichen italienischen
Restaurants, während im Wintergarten
die Auswahl an 130 seltenen Single-
Malt-Whiskys beeindruckt.
+41 (0)81 839 30 00
www.hotel-mueller.ch
GaultMillau: 14 Punkte
Graubünden.
23#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
15 Silvaplana-Surlej: Nira Alpina À
16 St. Moritz: Carlton Hotel St. Moritz Ä
Carlo Rampazzi, der renommierte
Innenarchitekt aus Ascona, hat dem
Hotel einen modernen, farbenfrohen
Look verpasst: Warme Töne und üppige
Stoffe lassen das legendäre Suiten-
hotel, das nur im Winter offen ist, zum
trendigen Palast der Gastfreundschaft
werden. Die Lage über dem See, die
Weitsicht in die Engadiner Bergwelt,
zwei exquisite Restaurants und der
einzige Leading Spa im Engadin
machen das Wintermärchen perfekt.
+41 (0)81 836 70 00
www.carlton-stmoritz.ch
Der direkte Zugang zur Gondel auf
den Ski- und Wanderberg Corvatsch
ist das eine. Das andere ist das luxuri-
öse Ambiente im neuen Terrassenbau,
den Architekt Guido Tschvor mit viel
Holz, Stein und Granit gestaltet und
mit elegantem Design veredelt hat.
Fünf Restaurants und Bars sorgen für
das richtige Bauchgefühl, während der
DJ in der Rooftop Bar im Winter den
Soundtrack zum Blick über See und
Alpengipfel liefert.
+41 (0)81 838 69 69
www.niraalpina.com
GaultMillau: 18 Punkte Michelin: 1 Stern
SPECTRATM 2.0
Düsseldorf, Königsallee 88Köln, Wallrafplatz 2Zürich, Rennweg 58
SHOP ONLINE AT VICTORINOX.DE
MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE | VICTORINOX.COM
25#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
17 Vals: Hotel Alpina Ô
Es zitiert auf moderne Art den traditio-
nellen regionalen Baustil und strahlt
gediegene Behaglichkeit aus: Das vom
Bündner Architekten Gion A. Caminada
sensibel renovierte Hotel liegt am
schönen Dorfplatz von Vals, die
urchige «Beiz» und das gediegene
Speise restaurant Alpina gelten als
Institutionen. Zur weltberühmten
Therme sind es fünf Gehminuten;
Gästen stehen ermässigte Eintritts-
karten zur Verfügung.
+41 (0)81 920 70 40
www.hotel-alpina-vals.ch
gründete der führende Schweizer Skidesigner Simon Jacomet «zai»
mit dem Ziel, einen Ski zu fertigen, der in Sachen Qualität, Material
und Leistung keine Kompromisse macht. Die Skier werden in den
Schweizer Alpen aus hochwertigen Materialien wie Holz, Naturstein
und patentierten Karbonverbundwerkstoffen von Hand gefertigt.
MySwitzerland.com, Webcode: 231095
2003
Aussicht vom Bürgenstock auf den Vierwaldstättersee
Luzern- Vierwaldstättersee.Wer das Glück hat, in Luzern zu Gast zu sein, geniesst herrliche Aussichten
auf erlebnisreichen Ausflügen in die Berg- und Seenlandschaft. Gute Gründe,
in der Stadt zu bleiben, gibt es natürlich auch genügend: von Konzerten
im KKL über die Sammlung Rosengart bis zu den zahlreichen Restaurants.
#VERLIEBTINDIESCHWEIZ 27
18 Andermatt: The Chedi Andermatt Ä
19 Luzern: Art Deco Hotel Montana À
Hoch über der Luzerner Seepromena-
de und mit betörendem Blick auf die
Dächer der Stadt, den See und die
Berge, verströmt das «Montana» seinen
Charme: Vor hundert Jahren eröffnet,
sorgen heute modern interpretierte
Art-Deco-Elemente für Eleganz. Die
Louis Bar ist bekannt für Jazzkonzerte,
die Rooftop Bar eine der besten der
Welt. Und im neuen Kitchenclub diniert
man mit allen Sinnen mitten in der
Erlebnisküche.
+41 (0)41 419 00 00
www.hotel-montana.ch
Aussen zurückhaltender Alpine-Style,
innen asiatisches Sinnesspektakel:
2013 gestaltete Architekt Jean-Michel
Gathy eine inspirierende Tempelanlage
des Luxus für Andermatt. Eleganteste
Materialien betören auf Schritt und
Tritt, in den Suiten knistern Chemi-
nées, zwei Restaurants vereinen das
Beste aus Europa und Asien, und
spätestens im 2400 m2 grossen Spa &
Health Club verfällt man der Chedi-
Magie vollends.
+41 (0)41 888 74 88
www.chediandermatt.com
GaultMillau: 15 Punkte & 15 Punkte
GaultMillau: 15 Punkte
Im Dorf Appenzell, direkt am Fusse des Alpsteins, braut die Familie Locher ein ganz besonderes Bier.Schweizweit regional und weltweit unter www.appenzellerbier.ch
Besuch
en Sie
uns
im B
rauqu
öll App
enze
ll
29#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
20 Luzern: Hotel des Balances Õ
21 Luzern: Hotel Schweizerhof Luzern Ö
Die 101 neuen Zimmer und Suiten
erzählen mit Wandtattoos die Ge-
schichten berühmter Hotelgäste
von Richard Wagner über Winston
Churchill bis B. B. King: Denn der
pracht volle «Schweizerhof» an zen-
traler Seelage blickt auf 170 Jahre
Geschichte zurück und wirkt nach sei-
ner Sanierung 2014 jünger denn je –
was sich während der vielen Festivals
auch in seinem Status als pulsierender
Treffpunkt manifestiert.
+41 (0)41 410 04 10
www.schweizerhof-luzern.ch
Vergangenheit und Gegenwart halten
sich hier die Waage: Hinter der altehr-
würdigen Fassade des Altstadthauses
verbergen sich alle Annehmlichkeiten
von heute. Die Zimmer, Suiten und
Säle aus dem 12. Jahrhundert ver-
sprühen auch nach der Renovation
viel historischen Charme. Gleichzeitig
sorgt das moderne Design im Hotel
und auf seiner Restaurantterrasse
über der Reuss für eine einzigartige
Atmosphäre.
+41 (0)41 418 28 28
www.balances.ch
GaultMillau: 14 Punkte
Churfirstenkette
Ostschweiz / Liechtenstein.Von den Bergen steil ins Flachland abfallend und hinein in die unendliche
Weite des Bodensees zieht sich die landschaftliche Breite der Region.
Reich ist auch ihr kulturelles Erbe, das sich etwa in der Fassadenmalerei
im Appenzellerland oder im Textilmuseum St. Gallen zeigt.
31#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
22 Arbon: Hotel Wunderbar Ô
23 Murg / Quarten: Lofthotel Ã
Die denkmalgeschützte Spinnerei in
Murg am Walensee ist ein mehrfach
prämiertes Projekt, in dem Kunst,
Design, Architektur und touristische
Angebote zusammenfinden. Den
Gästen des Hotels stehen grosszügige
Loftzimmer zur Verfügung, aber auch
eine Tennishalle sowie ein Wellness-/
Fitnessbereich auf dem Dach. Die
«Sagibeiz» direkt am See serviert
lokalen sowie selbstgefangenen Fisch.
+41 (0)81 720 35 75
www.lofthotel.ch
Der Name ist Programm: Die alte Fab-
rikkantine der Firma Saurer berührt mit
postindustriellem Charme, viel Herz-
lichkeit und ungewöhnlichen Service-
leistungen wie Gutenachtgeschichten
und Fussbädern. Manchmal findet in
der «Wunderbar» ein Konzert statt, es
wird ein eigenes Bier ausgeschenkt,
und übernachtet werden kann in stil-
vollen, grosszügigen Zimmern – oder
in zwei Traumröhren im weitläufigen
Garten direkt am See.
+41 (0)71 440 05 05
www.hotel-wunderbar.ch
Best Swiss Hotels.MySwitzerland.com/best-swiss-hotels
Die besten Hotels für unterwegs.Sind Sie auf der Suche nach Ihrem indivi-
duellen Traumhotel? Mit dieser App wird
bereits das Entdecken der über 500 Hotels
zu einem tollen Erlebnis! Haben Sie Ihre
gewünschte Unterkunft gefunden, können
Sie diese direkt in der App buchen.
Bequemer und einfacher geht’s nicht.
Präsentiert von
Ku
lmh
ote
l G
orn
erg
rat,
Ze
rma
tt, W
allis
33#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
24 Schaffhausen: Hotel Arcona Living Õ
Es liegt direkt neben dem Bahnhof
und bildet mit seiner markanten Archi-
tektur einen wirkungsvollen Kontrast
zur Altstadt: Das im Herbst 2014 eröff-
nete Design & Lifestyle Hotel umfasst
neben 130 geräumigen, komfortablen
Zimmern 7 moderne Kon ferenzräume
und eine 1200 m² grosse Wellness-
Oase. Das Lounge-Restaurant Wein-
wirtschaft zelebriert Global Cuisine mit
Schweizer Einfluss und hat sich als
urbaner Treffpunkt etabliert.
+41 (0)52 631 00 00
www.schaffhausen.arcona.ch
25 St. Gallen: Hotel Dom Ô
Was für eine Überraschung! Hinter
der nüchternen Fassade, die zwischen
den historischen Gebäuden des
Klosterviertels heraussticht, leben die
stilvollen Sechzigerjahre auf, modern
interpretiert und durch ausdrucksstarke
Farben inszeniert. Zum speziellen Hotel
gehören auch spezielle Mitarbeitende:
55 Menschen mit Beeinträchtigung
finden im ersten Integrations hotel der
Schweiz einen Ausbildungs- oder
Arbeitsplatz.
+41 (0)71 227 71 71
www.hoteldom.ch
Lavertezzo im Verzascatal
Tessin.In den Tälern die Stille, in den Städten internationale Events wie das
Moon and Stars in Locarno – die Sonnenstube der Schweiz ist
eine Region spannender Gegensätze. Auch in der Natur: Wo sonst
in der Schweiz liegen Gletscher und Palmen so nahe beieinander?
35#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
26 Lugano: The View Ä
Der Name sagt schon alles: Vom Logen-
platz am Monte San Salvatore schweift
der Blick über den See und die Dächer
Luganos in die Alpen. Mindestens so
betörend wie die Aussicht ist aber das
Interieur des 2015 neu eröffneten
Luxushotels: Edle Brauntöne, Planken-
böden und eine dezente Möblierung
nehmen die Ästhetik von Luxusjachten
auf. Auch der magische Wellness-
Bereich und das Restaurant Innocenti
Evasioni lassen Träume wahr werden.
+41 (0)91 210 00 00
www.theviewlugano.com
Stunden Live-Musik und mehr stehen am Jazz Festival in Ascona
auf dem Programm. Jedes Jahr finden rund 200 Konzerte statt.
Am Tag treten die Musiker und Bands in Bars und Restaurants auf.
Abends hüllt der Sound von der Lakeside-Bühne und aus den
Jazz Clubs des Städtchen und den See in eine wundervoll vibrie-
rende Atmosphäre.
MySwitzerland.com, Webcode: 28462
400
36 Hier steht etwas zum InhaltDesign & Lifestyle Hotels.
The View, Lugano. Atemberaubend in jeder Hinsicht ist das Bild,
das sich Gästen des neu eröffneten «The View» vom See und der
Stadt bietet. Die Vision des einzigartigen Boutique-Hotels: sich wie
auf einer Luxusjacht fühlen.
Foto: Roberto Patti
38 Hier steht etwas zum InhaltDesign & Lifestyle Hotels.
Nira Alpina, Silvaplana. Das Ski-in Ski-out Resort von Architekt
Guido Tschvor ist mit viel Holz, Stein und Granit gestaltet.
Im top modernen Haus am Fuss des Piz Corvatsch verbinden sich
Engadiner Echtheit und urbanes Lebensgefühl.
Foto: Stephan Schacher
Alp Bréona bei La Forclaz im Val d’Hérens
Wallis.Die Berge sind berühmt wie Filmstars, jedoch bei weitem nicht die einzige
Attraktion, die das Wallis mit seinen schimmernden Bergseen, blühenden
Wiesen und Chalets zu bieten hat. Im Tal laden die Weinberge zum
Verweilen und zahlreiche Vinotheken zum Geniessen ein.
41#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
27 Verbier: Hôtel W Verbier Ä
28 Zermatt: Backstage Hotel Vernissage Õ
Im Künstlerhotel von Heinz Julen ist
alles anders: Betten, Armaturen,
Cheminées – jedes Einrichtungsstück
entstand in Julens Atelier. Der einzig-
artige Wellness-Circuit durch verschie-
dene Sinneswelten erzählt die Schöp-
fungsgeschichte, das Konzert- und
Kinolokal «Vernissage» gehört zu den
aufregendsten Clubs der Schweiz.
Und im mehrfach ausgezeichneten
Restaurant zelebriert Starkoch Ivo
Adam seine Kreativküche.
+41 (0)27 966 69 70
www.backstagehotel.ch
Das trendige W Hôtel in Verbier setzt
neue Massstäbe im Design und bringt
innovativen Lifestyle in die Schweizer
Alpen. Mit luxuriösen Zimmern, Suiten
und Residenzen. Mit einem 800 m²
AWAY® Spa inklusiv beheiztem Pool.
Mit Sergi Arolas feinen Aromen im
Restaurant und in der Eat-Hola Tapas
Bar. Sowie mit DJs für Pre- und Après-
Ski in der W Off Piste Bar, im W Living
Room und im W Carve Nightclub.
+41 (0)27 472 88 88
www.wverbier.com
GaultMillau: 13 Punkte
42 Design & Lifestyle Hotels.
29 Zermatt: Cœur des Alpes Õ
30 Zermatt: Hotel Matterhorn Focus À
Ferien einmal ganz anders erleben?
Das Matterhorn Focus ist nicht nur
jung, frech und innovativ. Es verbindet
Design, Lebensgefühl, Architektur
und Natur inmitten der Walliser Berg-
welt und zeichnet sich durch ein feines
Gespür für die kleinen Details aus.
Vom Zermatter Künstler Heinz Julen
entworfen, bietet die Oase der Ruhe
und Entspannung erholsame Tage
und Luxus für gehobene Ansprüche.
+41 (0)27 966 24 24
www.matterhorn-focus.ch
Seit zehn Jahren gilt es als das führen-
de Garni-Hotel der Schweiz: Über
den Dächern von Zermatt beeindruckt
das «Cœur des Alpes» mit einer über-
wältigenden Sicht auf das Matterhorn
und einer fulminanten Architektur.
Sie stammt ebenso vom umtriebigen
Zermatter Künstler Heinz Julen wie
das kreative Innenleben des Hotels.
Das persönliche Ambiente und die
luxuri öse neue Wellness-Anlage im
Felsen sind weitere Trümpfe.
+41 (0)27 966 40 80
www.coeurdesalpes.ch
Wallis.
43#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
31 Zermatt: The Omnia Ö
Mitten in Zermatt thront die Lodge auf
einem 45 Meter hohen Felsen. Walliser
Materialien verschmelzen mit der
Ästhetik des amerikanischen Moder-
nismus: Granit, Stahl, Glas und Holz
dominieren die Architektur des New
Yorkers Ali Tayar. Die «Caverne» ist
in den Fels gehauen, offene Kamine
sorgen für Behaglichkeit, während
die mystische Stimmung im Wellness-
Bereich in der Aussicht aufs Matter-
horn gipfelt.
+41 (0)27 966 71 71
www.the-omnia.com
GaultMillau: 14 Punkte
Sekunde bleibt der Sekundenzeiger der
weltbekannten Schweizer Bahnhofs -
uhr bei der zwölf stehen. Der minütliche
Stopp – das Markenzeichen der Uhr – wird
noch immer nachgebaut, obwohl die einstigen
technischen Einschränkungen heute aus dem Weg geräumt sind.
Die Uhr wurde 1944 vom Schweizer Ingenieur und Gestalter Hans
Hilfiker für die Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) entworfen.
www.sbb.ch/mondaine
1
Michelin: 1 Stern
Blick auf Altstadt und Grossmünster in Zürich
Zürich Region.Theater, Oper, Kunst, Shopping, Kulinarik, Clubs und Bars: Zürich ist
die Schweizer Metropole für das volle Programm. Kaum zu glauben:
Wer Zeit hat, erlebt alles gemütlich zu Fuss. Ins Grüne, von dem das
Urbane umgeben und durchzogen wird, ist es nur einen Sprung.
45#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
32 Zürich-Rüschlikon: Hotel Belvoir À
Urbaner Lifestyle inmitten der Natur:
Hoch über dem Zürichsee thront ein
moderner Bau mit höchstem sinnli-
chem Anspruch. Wasser, Gletscher,
Licht – das ästhetische Konzept setzt
besonders reizvolle Akzente bei
den lichtdurchfluteten Zimmern mit
Sicht auf den Zürichsee, dem Belvoir
Restaurant & Grill mit Präsenz im
Guide Bleu, dem Belvoir Wellness,
Gym & Beauty sowie bei der haus-
eigenen Bowlingbahn.
+41 (0)44 723 83 83
www.hotel-belvoir.ch
33 Zürich: Design Hotel Plattenhof Ô
Ruhig und doch mittendrin: Der stilvolle
«Plattenhof» liegt im Universitätsquar-
tier am Zürichberg; zu Fuss sind es
zehn Minuten in die Altstadt. Die 37 in-
dividuell gestalteten Zimmer sind mit
Designklassikern möbliert und mit
Tablet und DVD ausgestattet. Eine
Bereicherung ist die allgegenwärtige
Kunst in den Gängen und in der Bar.
Das urbane Restaurant serviert italie-
nische Spezialitäten.
+41 (0)44 251 19 10
www.plattenhof.ch
46 Design & Lifestyle Hotels.
34 Zürich: Four Points by Sheraton Sihlcity Õ
Der industrielle Touch erinnert an die ehe-
malige Papierfabrik, das Design verströmt
weltmännischen Geist: Das einzige «Four
Points» der Schweiz ist ein Wurf von Sta-
rarchitekt Theo Hotz. Die 132 modernen
Zimmer haben direkten und vergünstigten
Zugang zum asiatisch inspirierten Spa im
Kleinquartier Sihlcity, das auch mit Frei-
zeitangeboten wie Shopping, Kino oder
Fitness anzieht. Das Restaurant bietet
regelmässig Spezialitätenwochen. Einla-
dend ist auch die Urbano Bar & Lounge.
+41 (0)44 554 00 00
www.fourpointssihlcity.com
Zürich Region.
35 Zürich: Greulich Design & Lifestyle Hotel Õ
Er hat etwas Meditatives, der berühm-
te Birkengarten im Innenhof, und er ist
derart stylisch, dass er regelmässig als
Location für Modeshootings dient. Im
Hotel selbst fühlt man sich wie im Film:
Das puristische, aber wohnliche De-
sign zitiert auf moderne Art die stilvol-
len Sechziger, setzt einen Kontrapunkt
zum pulsierenden Stadtleben im Kreis
4 und überrascht mit urbanen Ideen
wie den Yogamatten in den Zimmern.
+41 (0)43 243 42 43
www.greulich.ch
47#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
36 Zürich: Hotel City Zürich Ã
37 Zürich: Park Hyatt Zürich Ä
Ebenso behaglich wie stylisch lädt
das luxuriöse Boutique-Hotel zwischen
Paradeplatz und Zürichsee zum Ge-
nuss. Das Designkonzept stammt von
Hirsch & Bedner, den Architekten
von Meili Peter. 91 Werke zeitgenös-
sischer Künstler schmücken das
Stadthotel und einen besonderen
Akzent setzt Ingo Maurers Kronleuch-
ter «Porca Miseria!». Auch das Res-
taurant Parkhuus ist Teil des Gesamt-
kunstwerks.
Zeitlos modern und gemütlich: Das
Superior-Boutique-Hotel im geschäfti-
gen Herzen Zürichs besitzt eine junge
Seele. Das liegt auch am entspannten
Restaurant Löweneck im Erdgeschoss,
aber noch viel mehr an den 60 Zimmern,
die 2013 komplett renoviert wurden.
Dank unterschiedlichen Farben und Stil-
elementen ist aus jedem Raum ein
Unikat geworden. Hinter dem urbanen
Design steht das Zürcher Studio Dyer-
Smith Frey.
+41 (0)43 883 12 34
www.zurich.park.hyatt.com
+41 (0)44 217 17 17
www.hotelcity.ch
GaultMillau: 14 Punkte
48 Design & Lifestyle Hotels.
38 Zürich: Radisson Blu Hotel, Zurich Airport
39 Zürich: Sorell Hotel Seefeld Ã
Es steht für funktionales Design, das
raffinierte Farbkonzept von Garda
Alexander und die Lichtführung von
Christian Fierz: Das Sorell Hotel mit
eigener Kunstgalerie liegt unweit von
See und Opernhaus im Trendquartier
mit seinen edlen Restaurants und
Boutiquen. Willkommene Zugabe sind
die Trams in alle Ecken der Stadt und
die hoteleigenen Parkplätze – denn
die sind rar im Seefeld, wo Lifestyle,
Kunst und Eleganz zusammentreffen.
+41 (0)44 387 41 41
www.sorellhotels.com/seefeld
Der 16 Meter hohe Weinturm ist die
Attraktion der Atriumlobby: Als akro-
batisches «amuse bouche» balancie-
ren «Wine Angels» die Bestellungen zu
den Gästen. Das einzige Hotel mit
direkter Verbindung zum Flughafen
Zürich wurde vom italienischen Star-
architekten Matteo Thun eingerichtet.
Sein avantgardistisches Design zieht
sich von den Zimmern über die Res-
taurants bis hin zum Fitnessclub mit
Aussicht auf den Weinturm.
+41 (0)44 800 40 40
www.radissonblu.com/hotel-zurichairport
Zürich Region.
49#VERLIEBTINDIESCHWEIZ
40 Zürich: Sorell Hotel Zürichberg Õ
So sieht zeitgemässe Architektur aus:
Das historische Jugendstilgebäude
wurde vom Büro Burkhalter Sumi har-
monisch mit einem Rundbau erweitert.
Das Interieur der 66 Designzimmer
stammt von Hannes Wettstein. Das
Restaurant R21 serviert zur kreativen
Marktküche viel Stil und eine Pracht-
sicht über den See in die Berge. Dies
alles mitten in der Natur – aber nur
zehn Minuten vom pulsierenden Stadt-
zentrum entfernt.
+41 (0)44 268 35 35
www.sorellhotels.com/zuerichberg
Stockwerke hoch liegt die höchste Bar der Schweiz. Im «Clouds»
des Zürcher Prime Tower hat man eine spektakuläre Sicht auf
den Sonnenuntergang und die langsam im lichten Glanz erstrah-
lende Stadt. Beim breiten Angebot an Drinks, Antipasti und
Tapas geniesst man sie doppelt.
MySwitzerland.com, Webcode: 179942
35
50 Design & Lifestyle Hotels.
Information, Beratung
und Buchung.
MySwitzerland.com/gastfreundlichkeit
Die gastfreundlichsten Hotels.
Der Prix Bienvenu ehrt
gastfreundliche Hotels
Bewertet wird aufgrund von Kunden-
meinungen. Machen Sie mit und
bewerten Sie Ihren Hotelaufenthalt.
Bestellen Sie die aktuellen Broschüren.
Die schönsten Seiten
der Schweiz
In aller Ruhe die nächsten Ferien
planen, vom Sommer oder Winter
träumen und aufregende Hotels
entdecken – ob auf Papier oder
im Internet. Bestellen Sie jetzt mit
folgendem Webcode.
MySwitzerland.com, Webcode: 100
Ihre Schweiz-Experten für perfekte Ferien.
Kompetente Beratung und sensationelle Angebote
Mo–Fr 8–18 Uhr, Sa 10–16 Uhr, 0800 100 200 (kostenlos)
[email protected], MySwitzerland.com
MySwitzerland.com, Webcode: 25385
Herausgeber
Schweiz Tourismus, Zürich
Gestaltung und Realisation
Festland AG, St. Gallen / Zürich
Schweiz Tourismus, Zürich
Titelbild
Hôtel W Verbier,
Verbier,
Wallis,
Christoph Schuerpf
Bilder
Schweiz Tourismus, Partner,
swiss-image.ch
Texte
Andreas Feuerstein
Christoph Zurfluh
Lucas Roos
Matthias Mächler
Druck
Stämpfli AG, Bern
Gesamtauflage
30 000 Ex.
Ausgabe
Januar 2016
Unterkünfte. Auf einen Klick.
Einchecken in inspirierende Hotelerlebnisse
Informationen und vieles mehr finden Sie auf: MySwitzerland.com/hotels
Fan werden auf Facebook Newsletter abonnieren
MySwitzerland.com/facebook MySwitzerland.com/newsletter
Kostenlose Apps.
Hotels auf dem Tablet serviert
Mit der App «Best Swiss Hotels» wird schon das
Entdecken und Buchen eines Schweizer Hotels
zum inspirierenden Erlebnis:
MySwitzerland.com/best-swiss-hotels
Weitere mobile Apps
Mit kostenlosen mobilen Apps haben Sie nützliche Infos
sowie wertvolle Tipps immer zur Hand:
MySwitzerland.com/mobile
Swiss
MagSwiss
Events
Swiss
City GuideFamily
Trips
Swiss
Snow
Swiss
HikeSwiss
Winter
Hike
1 23
4
5
6
8 910
27
2928 30 31
7
Die Design & Lifestyle Hotels
auf einen Blick.
Die Schweiz ist ein kleines Land mit grosser Vielfalt –
das gilt auch für die Design & Lifestyle Hotels.
Diese Karte zeigt Ihnen auf einen Blick, wo sie liegen.
A Aargau
B Basel Region
C Bern-Berner Oberland
D Fribourg Region
E Genf
F Waadtland
G Graubünden
H Jura & Drei-Seen-Land
I Luzern-Vierwaldstättersee
J Ostschweiz / Liechtenstein
K Tessin
L Wallis
M Zürich Region
F
D
E
C
B
D
L
A
F
H
Partner.
Von Schweiz Tourismus empfohlen.
MySwitzerland.com / strategicpartners
Strategische Premium Partner
Strategische Partner
Offizielle Partner
American Express
in der Schweiz
americanexpress.ch
Performance Bikes
bmc-switzerland.com
Mietwagen
europcar.ch
Gateway to the Alps
zurich-airport.com
Die Fluggesellschaft der Schweiz
swiss.com
Schweizer Schokolade
chocolatfrey.com
Der Unternehmerverband der Schweizer Hotellerie
swisshotels.ch
Interessengemeinschaft der
Schweizer Parahotellerie
stnet.ch/parahotellerie
Finanzdienstleistungen
ubs.com
Switzerland Cheese Marketing
switzerland-cheese.comEdle Schweizer
Feingebäck Spezialitäten
kambly.ch
SWISS ARMY KNIVES |
WATCHES | TRAVEL GEAR
victorinox.com
swisstravelcenter.ch hertz.ch holycow.chgastrosuisse.ch guebelin.ch
swisscom.comsnowsports.chmammut.ch
visana.chswissinfo.ch swissrent.com
intersportrent.ch grimselstrom.ch lesambassadeurs.ch
appenzellerbier.ch
Detail- und Grosshandel
coop.ch
Bahnreisen
sbb.ch