وثائق مناقصه رقـمctc.gov.kw/tenders/31-1904.doc · Web view- يجب أن تطابق...

رقـم ةمناقص وثائق بشأن2009 ـ17/2008 ر ش هـ

من مبنى وصيانة وإنجاز إنشاء أعمال والخرسانة الطابوق

الرياضي النصر بنادي القدم كرة بمالعب

رقـم ةمناقص وثائق بشأن2009 ـ17/2008 ر ش هـ

من مبني وصيانة وإنجاز إنشاء أعمال القدم كرة بمالعب والخرسانة الطابوق

الرياضي النصر بنادي*********************************

0المناقصـــــــه أصــول- :األول المستند

0الخاصــة الحقوقية - الشروط1 -: الثاني المستند

1

0العامـــة المناقصات قانون-2

0لالعمال الخـاصـــة الشروط- 1 -: الثالث المستند

.لألعمال العامة - المواصـفات2

األسعار وتحليل0الكمـيــات - جـــــداول3

0العـــام الملخص -جــدول4

غير ال ورقه( 57) ةالمناقص أوراق عدد

الكويــــــــــــت دولة

والرياضة للشباب العامة الهيئة-------------------

2009-17/2008ر/ ش هـ: ة المناقصــــــــ م ــ رقـ

مبنى وصيانة وإنجاز إنشاء أعمال: ة المناقصــــــــ أســممن

النصر بنادي القدم كرة بمالعب والخرسانة الطابوق . الرياضي

: العطـــــــــاء مقدم اسم

: كامـــال العطاء مقدم عنـوان

2

: البريـــد صنــدوق رقــم

: الهاتـــــــــف رقــم

: العطـاء مستندات شراء إيصال رقم

: بالتوقيـــــــع المخــول اسم

: مالحظــــــــه

.ةبديل عطاءات بتقديم مسموح غير

العطاء مقدم توقيع

إنشاء أعمال بشأن( 2009 ـ17/2008) ر ش هـ رقـم مناقصه القدم كرة بمالعب والخرسانة الطابوق من مبني وصيانة وإنجاز

الرياضي النصر بنادي

األول المستند------------

- :وتتضمن المناقصة أصول ---------------

. المناقصة عــــن اإلعالن -1. المناقصة في لالشتراك والدعوة

0العطاءات مقدمي إلى تعليمات -2

3

. والملحــــق - العطـاء3

0 المقـــاول - جهـــاز4

. األعمال ةسابق عـن - تصريح5

0 األولية الكفالة- 6

. النهائية الكفالة- 7

0العقد - صيغة8

المناقصة عن لإلعالن1 - 1 المستند بشأن17/2008/2009/ ر ش هـ

الطابوق من مبني وصيانة وإنجاز إنشاء أعمالالرياضي النصر بنادي القدم كرة بمالعب والخرسانة

-----------------المحترمين/ السادة

: البريدي الرمز . ب ص للشباب العامة الهيئة طلب على بناء المركزية المناقصات لجنة تعلن

تنفيذ بشأن2008/2009 /17ر ش هـ رقم المناقصة طرح عن والرياضة والخرسانة الطابوق من مبني وصيانة وإنجاز إنشاء أعمال

الرياضي النصر بنادي القدم كرة بمالعب:- التالية المستندات في الموضحة والمواصفات للشروط وفقا وذلك

ةالمنـاقصــــــ أصــول : األول المستند

4

م2003 يناير طبعة الحقوقية - الشروط1 :- الثاني المستند0العامـــة المناقصات قانون-2

المستند: الثالث

العامة الشروط : حسب العامة المواصفـات -1 لوزارة العائدة واألشغال للمباني العامة والمواصفات

من يطرأ ما وكل حاليا والمطبقة العربية باللغة األشغالالمناقصة. باب إقفال تاريخ حتى تعديالت

.لألعمال الخاصــة الشروط - 20واالسعار وتحليل الكميـــات جـداول-30العام الملخص -جدول4

خالل المركزية المناقصات لجنة من المستندات هذه على الحصول ويمكن )- / د.ك( فقط وقدره يرد ال مبلغ مقابل الرسمي العمل ساعات

. 2009 / / الموافق يوم من اعتبارا كويتي دينار لتقديم موعد آخر وإن ةالمركزي المناقصات لجنة إلى العطاءات - تقدم1

2009/ / الموافق يوم من ظهرا ةالواحد الساعة هو العطاءالموعد. هذا بعد يقدم عطاء أي ويرفض

في الواردة لقيمتها مساوية تكون أن ويجب (%2) هي األولية ةالكفال - أن2 الكفالة هذه وتقدماليوم( الرسمية)الكويت بالجريدة المناقصة عن اإلعالن

أحد عن صادر ضمان خطاب بموجب بنكيه كفالة أو مصدق شيك صورة في ةالمركزي المناقصات لجنة لصالح الكويت بدولة ةالمعتمد ةالمحلي البنوك ، العطاءات فتح تاريخ من يوما تسعون(90) لمدة المفعول سارية وتظل

.فوائد عنها تدفع وال األولية بالكفالة مصحوب الغير العطاء إلي يلتفت ولن

العقد قيمة إجمالي من ةبالمائ عشره%(10) هو النهائية الكفالة مبلـغ - أن3 البنوك أحد من مصدق شيك أو ضمان خطاب موجبب صادره تكون أن على

سارية وتظل ةوالرياض للشباب ةالعام ةالهيئ لصالح ةالمعتمد ةالمحلي إليها مضافا شهور تسعة (شهور9) ولمدة العقد توقيع تاريخ من المفعول

لدائن يجوز وال الكفالة هذه مبلغ على فوائد أي الهيئة تدفع ولن ( يوما90)مبلغها على الحجز الفائز المناقص

شاملة ( يوما365) هي ةالمناقص هذه موضوع األعمال إنجاز مدة - إن4 المدة هذه وتبدأ يءالرد الطقس وأيام الرسمية والعطالت والجمع جازاتإال

استخراج تاريخ من للموقع التسليم يبدأ أن على الموقع تسليم تاريخ منالمختصة. الجهات من التراخيص

5

هي التي بالحالة المناقصة موضوع الموقع ستالماب الفائز المقاول - يقوم50عليها

لجنة لدى ةالمصنف والمؤسسات للشركات مفتوحة المناقصة هذه - إن6

الرابعة. بالدرجة والمصنفة ةالمركزي المناقصات

من عتباراايوما( 90يوما) تسعون لمدة المفعول سارية العطاءات - تبقى7العطاءات مظاريف فض ختاري

. التجزئة تقبل وال متكاملة كوحدة تقدم المناقصة - هذه8

بوثائق جاء بما لتزاماال وعليه بديلة عروض تقديم العطاء لمقدم يحق - ال9.المناقصة

خمسة%(25) بنسبة إنقاصها أو العقد أعمال كمية زيادة للهيئة - يحق10 المقاول يلتزم الزيادة حالة وفي األعمال إجمالي من بالمائة وعشرون

في فروق بأية مطالبه دون والشروط األسعار بنفس األعمال بتنفيذ الفائز إجمالي من بالمائة عشرة%(10) بنسبة باالحتفاظ االلتزام مع األسعار

رقم الوزراء مجلس بقرار االلتزام مع نهائي كتأمين التعديل بعد العقد قيمة بتاريخ المنعقد49/2/2003 رقم اجتماعه في (الصادر1126)

مشروع ألي اإلنشائية لألعمال التغييرية األوامر تجاوز بعدم16/11/20030المشروع قيمة % من10 نسبة عن

أو أجهزة أو آالت أو أدوات أو مواد من يحتاجه ما بشراء المقاول يلتزم- 11 الوطني المنشأ ذات المنتجات من أو الوطنية المنتجات من بضائع وفقا بقراره المعدل1987 لسنة(6) رقم والصناعة التجارة وزير لقرار أحكام وتعتبر 2000 لسنة282 رقم والقرار ،1987 لسنة(23) رقم القرار هذا توقيع لتزاماال بهذا اإلخالل على ويترتب العقد من يتجزأ ال جزءا

المشتريات قيمة من%(20) عن تقل ال مالية غرامة الجزاءات عن فضال جاء بما لتزاماال مع التعاقدية بالتزاماته المقاول إخالل على المقررة األخرى

(23/99) رقم اجتماعه في الصادر(412) رقم الوزراء مجلس بقرار المحلية والسلع المنتجات دعم بشأن ، م13/6/1999 بتاريخ المنعقد

الوطنيين. والمقاولين

أقل على العطاء بترسية ملزمه غير ةالمركزي المناقصات لجنة - إن12.ةالعام المناقصات قانون ألحكام طبقا وذلك سعرا المناقصين

6

الساعة تمام في العطاءات مقدمي السادة بين تمهيدي جتماعا عقد يتم- 13 صباح العاشرة

الرقعي بمنطقة الهيئة بمقر الصيانة بإدارة 2008/ / الموافق يوم هفيـ ورد بما ملتزما يعتبر يحضر لم أم جتماعاال هذا المناقص حضر وسواء .وقائع وجد-من - أن المحضر هتضمن وما بيانات من عنة ونجم

من العمل بمواقع الكائنة الموجودات جميع على المحافظة المتعاقد - يلتزم14 كهربائية وتمديدات صناعية وأسقف وأبواب وستائر وبالستيك قواطع

في الموجودة المرافق وكذلك وغيرها وزجاج ألمنيوم ونوافذ ومطافئ منها ألي إتالفه حالة وفي وخالفه ومصاعد ومطابخ حمامات من النادي والجنائية المدنية المسئولية يتحمل فانه ، موقع أي في كليا أو جزئيا سواء

المطالبة في الهيئة حق حفظ مع أضرار أية عن الهيئة أو النادي تعويض معمناسبة. تراها التي بالتعويضات

العقد تنفيذ في يستخدمهم الذين العمال جميع يكون بان المتعاقد - يتعهد15 الشروط لكامل ومستوفين البالد داخل المشروعة اإلقامة على حاصلين إقامة قانون يتطلبها التي باإلجراءات القيام وحده عاتقه على ويقع الصحية الصحي والتامين االجتماعية والتأمينات األهلي القطاع في والعمل األجانب

المعتمدة التامين شركات إحدى لدى عليهم التامين مع المدنية والمعلومات وعن مقصود الغير أو المتعمد اإلهمال أو العمل إصابات ضد الكويت بدولة

للشباب العامة الهيئة تتحمل وال ) التقصيرية( والجنائية المدنية المسئولية مفروضة اشتراكات أو رسوم أو نفقات أو مصاريف أي النادي أو والرياضة

بشئون المتعلقة واللوائح القوانين من غيرها أو القوانين هذه تفرضها قد أوالعمالة.

كما العقد تنفيذ في يستخدمها التي العمالة أجور وحده المتعاقد - يتحمل16 وكذلك أدواته أو آالته أو لعماله تقع أضرار أي عن المسئولية يتحمل

طوال التزاماته بتنفيذ قيامه أثناء الغير أو األول الطرف وموظفي ممتلكات بأي والرياضة للشباب العامة الهيئة أو النادي مطالبة له يحق وال العقد مدة

ذلك. عن تعويض

ذلك منه األمر طلب إذا كويتية فنية كوادر بتدريب الفائز المناقص يلتزم- 17 13/1/1985 بتاريخ2/85 رقم بجلسته الصادر الوزراء مجلس لقرار وفقاكويتيه فنية كوادر تدريب شأن في

مجلس , قراري بشأنه الصادرة القرارات و األوفست برنامج اللتزام تنفيذا-18 باتخاذ المالية وزير فوض الذي و1992 لسنة426 رقم و694 رقم الوزراء

683 رقم الوزراء مجلس قرار و البرنامج هذا بتنفيذ الكفيلة اإلجراءات قراري إلى , باإلضافة االوفست برنامج تفعيل إعادة بشأن2005 لسنة

7

الالحق التعديل و2005 لسنة13 رقم و2002 لسنة2 رقم المالية وزير و اللوائح كافة إلى باإلضافة2005 لسنة20 رقم الوزاري بالقرار له

)المتعهد الثاني الطرف يلتزم – له المعدلة و البرنامج لهذا المنظمة القوانين عقد توقيع عند البرنامج بتنفيذ تفاهم( الخاصة )مذكرة األجنبي(بتوقيع

توافرت إذا وذلك له، مكمله و العقد من يتجزأ ال جزء باعتبارها التوريد. المناقصة هذه في المذكور البرنامج إعمال شروط

Offset Program Article : “ in accordance to offset program obligation and the decisions issued to this regard ; the

council of ministers decisions no. 694/92 and no. 426/92 , which delegated the minister of finance to take the necessary measures to ensure the implementation of the offset

program ; , in addition to the council of ministers decisions no. 863/2005 regarding the reactivation of offset program ; in addition to the minister of finance decision no.02/2002

and decision no. 13/2005 and the subsquent amendments made in the minister of finance decision no. 20/2005 in addition all rules , regulations and any amendments that maybe

introduced to the rules and regulations controlling this program . the second party ) forigen contractor ( shall be obliged to sign a ) memorandum of agreement ( in compliance with

the offset program simultaneously with signing the supply contract , this is considered part and parcel of the contract “

) رقم الكويتية الدخل ضريبة رسوم بأحكام الفائز المناقص - يلتزم19 وذلك م2008 ( لســنة2) ، م1970 ( لســـنة34) رقم بالقـــانون والمعـــدل وتعديالته1955 ( لســـنة3 ــذا ــوزراء مجلس لقــرار تنفي 738) رقم ال /ــ 14 بتــاريخ ( المنعقد2008 /2 – 35) رقم باجتماعه ( الصادر / ج / ب / أ / أوال /ــ 7 منها. ذمته براءة تثبت المالية بــوزارة الضــريبي الخضــوع إدارة من شــهادة بتقــديم يلتزم كما ، الشــأن هــذا في2008

المركزية المناقصات لجنة سر أمين

8

العطاءات مقدمي إلى تعليمات : 2 - 1 المستند------------------------------

المناقصة: من ( الغايـة 1 ) المادة-: التالية للمستندات وفقا عطاءات تقديم هي المناقصة من الغاية

0ةالمنـاقصـــ أصــــول األول المستند

0الخاصـة الحقوقية - الشروط1: الثاني المستند

0العامــة المناقصات قانون -2

0ةالعامــــ - المواصفـات1: الثالث المستند

0لالعمالالخاصـــة المواصفاتو الشروط - 2

0واالسعار وتحليل الكميـات - جـــــداول3 0العام الملخص - جدول4

( : 2 ) المادة أو كان فردا تاجرا كويتيا يكون أن بالعطاء يتقدم من في - يشترط1

الكويت وصناعة تجارة غرفة ولدى التجاري السجل في مسجال شركة المناقصات لجنة لدى المناقصين تصنيف قوائم في مسجال يكون وأن

البناء وأعمال اإلنشائية باألعمال المتخصصة الشركات ومن ةالمركزي. الرابعة بالدرجة المصنفة

الجهة في موظفا وال المركزية المناقصات لجنة في عضوا يكون ال - أن2المناقصة. طالبة الحكومية

المبين النموذج على الكويت في عنوانه يبين أن العطاء مقدم - على3 القضائية واإلعالنات واإلخطارات المراسالت جميع ( وتعتبر2) بصفحه

يخطر أن وعليه صحيح إعالن بمثابة العنوان هذا في إليه توجه التي تعتبر اإلخطار هذا يتم لم وما العنوان هذا في يحصل تغيير بكل الهيئة.ونافذة ةصحيح القديم العنوان على ترسل التي المراسالت جميع

: العطاءات تقديم ( شروط 3 ) المادة أو حك أو شطب دون جلية واضحة بصورة ويعد بالحبر العطاء - يكتب1

لبعض بالنسبة اإلنجليزية اللغة على ينص لم ما العربية باللغة حشر. المستندات

بيان أي في تغيير أو محو أو شطب أي يحدث الذي العطاء مقدم - على2 حاصل أو الكميات أو اإلفراديـة األسعار في سواء العطاء بيانات من

على الشطب يتم أن علي يجب غيرها أو اإلجمالي السعر أو ضربها

9

كتابة يعيد ذلك وبعد ، األحمر بالمداد الخاطئة البيانات أو األرقـام إلى يوقع ثم ومن األحمر بالمداد والحروف باألرقام الصحيح الرقم ، يمثلها التي الشركة أو المؤسسة بختم مقرونا التصحيح هذا جانب

) المادتين بحكم عمال باطال العطاء اعتبار إلى اللجنة ستضطر وإال. العامة المناقصات قانون ( من26 ،22

المستندات في المطلوبة المعلومات جميع تعبئة العطاء مقدم - على3 (22) للمادة طبقا باطال العطاء اعتبار إلى اللجنة ستضطر وإال كاملة

.العامة المناقصات قانون من شركة العطاء مقدم كان فإذا وكيله يوقعه أو بذاته العطاء مقدم - يوقع4

لكافة وحائزا قبلها من مفوض انه يثبت أن العطاء موقع على وجب أن يجب التوكيل حالة وفي ، الخصوص بهذا القانونية الصالحيات

، الالزمة الصالحيات كافة يخوله الذي التوكيل مستند بالعطاء يرفق هذه التوكيل أو التفويض صكــوك تكـون أن يجب الحالة هذه وفي

من بالتسلسل ومصدقـة مقامه يقوم من أو العدل كاتب لدى مسجلة المختصة األجنبية السلطات أو الكويتية بالحكومة المختصة السلطات

من السلطات هذه توقيع يعتمد أن على الخارج من صادرة كانت إذا توقيع على التصديق يراعى أن وعلى المختصة الكويتية القنصلية.الكويتية الخارجية وزارة من الكويتية القنصلية

بنى التي لألسعار تحليليه جداول بعطائه يرفق أن العطاء مقدم - على5جداول. لها مرفق الغير لألعمال وذلك عطاؤه عليها

: العطاءات تقديم ( كيفية 4 ) المادة الخاصة األوراق كافة على يحتوي كبير مظروف داخل العطاء يقدم

ويكتب العطاء مقدم إلى المركزية المناقصات لجنة تقدمه الذي ةبالمناقص. فقط وتاريخها ورقمها المناقصة موضوع األخير هذا عليه

أساسية: ( شروط 5 ) المادة هو ةالمناقص هذه مستندات وشروط نصوص بجميع التام التقيد أن

أجرى إذا العطاء مقدم على ويجب فيه والبت العطاء لقبول أساسي شرط بنود من بند أي سعر في أو اإلجمالي عطائه سعر في إضافة أو خصم أي

والكميات األسعار قائمة من كل في الزيادة أو الخصم يثبت أن ، العطاء مستند أي في أو مستقل كتاب في ترد إضافة أو خصم وكل العطاء وصيغة

العطاء وصيغة والكميات األسعار قائمة من كل عدا المناقصة مستندات من للجنة ويحق ، حال بأي به يعتد أو إليه يلتفت ولن يكن لم كأن سيعتبر

أي تجاه تحفظ أو مخالفات أي يتضمن عطاء أي رفض المركزية المناقصاتالمطلوبة. المستندات كافة على يحتوي وال المستندات تلك بنود من بند

العطاءات ( دراسة 6 ) المادة

10

ومطابقتها محتوياتها وتدرس العطاءات المركزية المناقصات لجنة - تفتح1 األسعار عن وتعلن المقبولين العطاءات مقدمي أسماء وتعلن للشروطالمقبولة. العطاءات بدراسة تباشر ثم المدونة

يوما يوما( تسعون90) لمدة بعطاءاتهم مرتبطين العطاءات مقدمي - يبقى2العطاءات. مظاريف فتح تاريخ من

: العقد وتوقيع العطاء ( قبول 7 ) المادة قانـون ألحكام وفقا الفائز العطاء مقدم على ةالمناقص - ترسي1

العامــة المناقصـات

العطاء مقدم إلى يفوضه من أو العام المدير في ممثلة الهيئة - تطلب2 عشر خمسة تتجاوز ال مدة خالل العقد لتوقيع إليها الحضور الفائز ، يوما تمهيدا النهائية الكفالة المدة هذه خالل يقدم أن العطاء مقدم وعلى.العقـد لتوقيع

العقد وتوقيع النهائية الكفالة تقديم عن الفائز العطاء مقدم تخلف - إذا3 خسر األسباب من سبب ألي انسحب أو الهيئة له تحددها التي المدة خالل

بالتعويضات، عليه الرجوع في الهيئة بحق إخالل دون وذلك األولية كفالته ةالهيئ طلب على بناء ةالمركزي المناقصات للجنة يجوز الحالة هذه وفي

التالي العطاء مقدم على ترسيتها أو طرحها تعيد أن أو المناقصة تلغي أن مع متمشيا عطاؤه كان إذا العامة المناقصات قانون ألحكام وفقا سعرا

العطاء مقدم يلزم الحاالت هذه جميع وفي ، ةالمناقص ووثائق متطلبات إللغاء نتيجة بها لحقت التي األضرار كافة عن الهيئة بتعويض المتخلف. سعرا التالي العطاء مقدم على ترسيتها أو طرحها إعادة أو ةالمناقص

توقيع تاريخ من أو عليه الطرفين توقيع تاريخ من منعقدا العقد يصبح -4 العقد ولتوقيع النهائية الكفالة لتقديم الدعوة كانت إذا عليه المقاول. الهيئـة عام مدير من إليه موجهة

التجاريــــــة ( : الغرفـــــة 8 ) المادة في القيد على تدل التي التجارية الشهادة تقديم العطاء مقدم على

أوراق ضمن وإرفاقها الكويت وصناعة تجارة غرفة وفي التجاري السجل ( والمرسوم68/1980) رقم التجارة قانون ألحكام وفقا وذلك العطاء مقدم

أن يراعي أن علي التجاري السجل تنظيم ( بشأن1/1959) رقم األميري0 المناقصة طرح لتاريخ معاصرا الشهادة تاريخ يكون

( 9 ) المـــــــــــادة تباين أو نقص أو خطأ أي وجود المناقصة دراسة عند للمقاول تبين إذا

أن المقاول فعلى األعمال قيمة على يؤثر قد مما الفنية المستندات في الخطأ موضع عطائه في يبين أو عطائه تقديم قبل العمل صاحب يستوضح

.عطاءه عليها بني التي واألسس التباين أو النقص أو

11

والملحــق العطـــــاء صيغة3 - 1 المستند-----------------------------

. والرياضة للشباب العامة / الهيئة إلى

ر/ ش هـ رقم بالمناقصة الواردة المستندات كافة دراسة بعد نهأ نفيدكم من مبني وصيانة وإنجاز إنشاء أعمال تنفيذ ن أ بش 17/2008/2009

0 الرياضي النصر بنادي القدم كرة بمالعب والخرسانة الطابوق

لما وفقا األعمال جميع وصيانة وإنجاز بتنفيذ أدناه الموقعين نحن دـ - نتعه1 وباألسعار تحفظ بدون أعاله المذكورة ةالمناقص ومستندات بوثائق جاء

/ ) وقدره مبلغ باألرقام مجموعها يبلغ والتي قبلنا من الموضحةد.ك(

(. غير ال كويتي دينار ) فقط وقدره بلغ وبالحروف واعتبارها المستندات هذه مضمون تماما وفهمنا درسنا بأننا - ونصرح2

التامة مسئوليتنا على قدرنا وإننا البعض لبعضها متممة تتجزأ ال كوحدةاألعمال. وصعوبة نوع

خالل األعمال هذه بتنفيذ نباشر أن هذا عطائنا قبول حالة في - نتعهد3 بكاملها نتممها وأن المناقصة إعالن من السادس البند في المبينة المدة تاريخ من وذلك المناقصة إعالن من الخامس البند في المبينة المدة خالل

وأيام الجمع أيام تتضمن المدة هذه أن إلى اإلشارة مع بالعمل المباشرة.الرديء الطقس وأيام المبارك رمضان شهر وأيام الرسمية العطل

النهائية الكفالة للهيئة نقدم أن هذا عطائنا قبول حالة في أيضا - نتعهد4 قيمتها والبالغة المناقصة إعالن من الرابع البند في عليها المنصوص

الوارد النص حسب وذلك العقد قيمة إجمالي %( من10) بالمائة عشرةالخاص. النموذج في

من يوما ( تسعون90) لمدة هذا بعطائنا مرتبطون بأننا ونصرح نقبل - إننا5 تم متى الهيئة مع بالتعاقد نتعهد كما العطاءات مظاريف فتح تاريخ

عطائنا. على ةبالترسي إخطارناالمناقصة. وثائق من يتجزأ ال جزءا الصيغة هذه - تعتبر6

العطـــاء مقـــدمالوكيل أو الشريك: االســـــــم: االســـــــم

التوقيــــــعالتوقيــــــع:: العنــــــوانالعطاء: مقدم ختم

: بصفتـــــــه: العنــــــوان

12

/ السادة قبل ومن العطاء بتوقيع / مفوضين مفوض

سنة شهر من اليوم هذا في

[رقــــــــــــــــم مناقصه] وصيانة وإنجاز إنشاء] أعمال بشان م17/2008/2009ر/ ش هـ

النصر بنادي القدم كرة بمالعب والخرسانة الطابوق من مبني[ الرياضي

=====================: الملــحــــــــــــــــق===========

0العطـاء قيمة إجمالي من بالمائة إثنان( %2)األوليــــة ةالكفالـــــ

0العقد قيمـة إجمالي من بالمائة ( عشرة%10)النهــــائية ةالكفالــــــ النجـــاز المحددة المدة

األعمال

تاريخ من يوما وستون وخمسة ثالثمائة( - يوما3650) تاريخ من للموقع التسليم يبدأ أن على الموقع استالم

المختصة. الجهات من التراخيص استخراج للمباشـرة المحددة المدة

الفعلية

أيام(6) خـالل األعمال تلك لتنفيذ الفعلية المباشرة للتسليم معد الموقع أن المقاول إخطار تاريخ من

جزئية أو كلية بصورة سواء

الكهرباء لألعمال وسنتان المدنية لألعمال ( يوما365)عمـــالأال ضمـان مـــدة لمدة العازل ألعمال ضمان وكتاب الميكانيكا وأعمال تاريخ من المدة هذه تبدأ أن علي سنوات خمس

0مالحظات بدون لألعمال يبتدائاال االستالم

كل عن التأخير غرامة مبلغ

تأخير يوم

اليوم من جزء أو يوميا دينـار مائتان( د.ك200) -/ % من10 أقصى وبحد إنذار أي الحاجة دون وذلك

0العقد قيمة يإجمالــ

العطاء: مقدم ختم:العطاء مقدم توقيع------------: االســــــم

: عـــــالتوقي

13

: خـــالتاريــ

المقاول جهاز4 - 1المستند-----------------------

العطاء مقدم قبل من المعروضين األشخاص الئحة مع التصريح هذا - يعتبر1 العقد وثائق من يتجزأ ال جزءا ويشكل األشغال وتنفيذ إلدارة أدنى كحد

:-كاملة يمألها أن العطـاء مقدم وعلى : تـــــي آ كال المقاول جهاز - يتكون2

سنوات ( سبعة7) عن تقل ال مدة خبرة لديه مقيم مدني ( مهندس1أ- عدد)0 األعمال في البدء قبل يعتمد أن على

( خمس5) عن تقل ال مـدة خـبرة لديه المدنية لألعمـال ( مراقب1ب- عدد) ومتواجد األعمــال في البــدء قبل يعتمد أن على الكــويت دولة داخل ســنوات

. الموقع داخل عامة بصفة سـنوات ( خمس5) عن تقل ال مـدة خـبرة لديه كهربـاء ( مهندس1جـ- عدد)

األقل على ســاعتين لمدة يتواجد األعمال في البدء قبل يعتمد أن على يوميــا. الموقع في

ســنوات ( خمس5) عن تقل ال مــدة خــبرة لديه ميكانيكا ( مهندس1د- عدد) األقل على ســاعتين لمدة يتواجد األعمال في البدء قبل يعتمد أن على يوميــا. الموقع في األعمــال على المشــرف المقــاول لجهــاز اليومية - الغرامــات15

:- لالتي طبقا وتكون غرامة عليه تطبق مقبــول عــذر أو ســبب بدون مهندس أي تغيب حالة أ- في د.ك( خمسة75) إلى وترفع كويتي دينار د.ك( خمسون50) مقدارها يومية

المشروع. مدير غياب حالة في كويتي دينار وسبعون غرامة عليه تطبق مقبــول عــذر أو ســبب بــدون المراقب تغيب حالة ب- في

. كويتي دينار وعشرون د.ك( خمسة25) يومية أو إنــذار إلى الحاجة وبــدون التغيب حصــول بمجــرد الغرامات هذه وتستحق

الــذي الضــرر حــدوث إثبــات على حاجة قضــائية إجراءات أي اتخاذ أو تنبيه الخصم ويتم األحوال كل في متحققا للمقاول. المستحقة الدفعات من فورياالعطــــــاء مقــــدم تصـــريـــح

14

المناقصة وإرساء عطائنا قبول حالة في بأنه نصرح أدناه الموقعين نحن العامة الهيئة أو االستشاري للمهندس أعاله المبين الجهاز بتقديم نتعهد علينا

.المناقصة موضوع األعمال لتنفيذ وذلك والرياضة للشبابالعطاء مقدم توقيــع

15

في العطاء مقدم أعمال سابقة عن : تصريح5 -1المستند الكويت

------------------------------

العطاء: -------------------- مقدم اسم: --------------------ةالفئــــــ

األعمال: -------------------- نــوع

صاحبة الجهةالعقود وصفمالمشروع

قيمةالعقد

التاريخ

1

2

3

4

5

: المنجزة لألعمال اإلجمالية القيمة

ةصحيح أعاله المعلومات بأن / نؤكد أدناه/ أؤكد الموقع/ الموقعين أنا/ نحن لجنة بأن لدى/ لدينا المفهوم ومن معرفتي/ معرفتنا حسب وذلك

غير المعلومات هذه أن ثبت ما إذا / عطائنا عطائي ترفض قد المناقصات. ةصحيح

االســـــم: ختم التوقيــــع:

العطاء مقدمبصفتــــه:

عنه: نــيابة

16

التاريـــخ:

ةوليأال الكفالة 6 - 1المستند ------------------

ةبنكي كفالة نموذج---------------

المركزية المناقصات / لجنة الســـــادةالمحترمين

: --------------------------------------- رقــــــــم كفالتنــا / السادة الكتاب هذا بموجب نكفل بأننا بإعالمكم نتشرف

-------------------

) / د.ك( -------------------- مبلغ ----------- على

غير. ال فقط كويتي ------------------------------ دينار

ر/ ش هـ رقم للمناقصة العائدة األولية الكفالة لقاء وذلك من مبني وصيانة وإنجاز إنشاء أعمال تنفيذ بشأن م17/2008/2009

الرياضي النصر بنادي القدم كرة بمالعب والخرسانة الطابوق فض تاريخ من يوما ( تسعون90) لمدة المفعول سارية الكفالة هذه تعتبرو

عشرة خالل كفالته بسحب العطاء مقدم يقم لم وإذا العطاءات مظاريف يوما ( تسعون90) لمدة تلقائيا مجدده الكفالة هذه اعتبرت انتهائها من أيام

المذكـورة. المدة بعد منكم مطالبة يأ تقبل وال أخرى

المذكور، المبلغ كامل قبلكم من طلب أول عند ألمركم ندفع بان نتعهد / الســــــــادة قبل من اعتراض أي ورغم

هذه بتنفيذ يتعلق ما لكل الكويت في لنا إقامة محل نختار بأننا نصرح وإننا / السادة مركز / في شعبتنا مركــز في الكفالة

17

النهائية الكفالة 7 - 1المستند ------------------

بنكيه كفالة نموذج---------------

المحترمين والرياضة للشباب العامة الهيئة/ الســــــادة

: --------------------------------------- رقــــم كفالتنــا / السادة الكتاب هذا بموجب نكفل بأننا بإعالمكم نتشرف

-------------------

) / د.ك( -------------------- مبلغ ----------- على

غير. ال فقط كويتي ------------------------------ دينار/ر ش هـ للمناقصة العائدة النهائية الكفالة لقاء وذلك

من مبني وصيانة وإنجاز إنشاء أعمال تنفيذ أنبش17/2008/20090الرياضي النصر بنادي القدم كرة بمالعب والخرسانة الطابوق

األعمال إنجاز ولمدة اليوم هذا من ابتداء المفعول سارية الكفالة هذه تعتبر أن يمكن وال بها معموال هذه كفالتنا وتظل يوما ( تسعون90) إليها مضافا.الخطية موافقتكم بدون المذكورة المدة خالل تلغى

المذكور، المبلغ كامل قبلكم من طلب أول عند ألمركم ندفع بأن نتعهد / الســــــــادة قبل من اعتراض أي ورغم

هذه بتنفيذ يتعلق ما لكل الكويت في لنا إقامة محل نختار بأننا نصرح وإننا / السادة مركز / في شعبتنا مركــز في الكفالة

18

8 - 1 المستندم2008/2009 [ ]رقم العقد

الطابوق من مبني وصيانة وإنجاز إنشاء أعمال تنفيذ بشأنالرياضي النصر بنادي القدم كرة بمالعب والخرسانة

********************************************* كل بين االتفاق تم2009 / / الموافق يوم يف أنه

مـن:

لواء سعادة التوقيع يف - ويمثلها والرياضة للشباب العامة أوال- الهيئة - اإلدارة مجلس رئيس - بصفـتهالجزاف مساعد / فيصلم.

: يالبريد -الرمز الصفاة29600 ص.ب وعنوانهاالعـام- المديـر الكويت13155

أول( )طرف / السيد - ويمثلها / شركة ة الساد: ثانيا

ص: - : - فاكس - ت - قسيمــــه : - شارع - عنوانه: يالبريد الرمز : ب0

( ثان ) طرفتمهيــــــــــــــد

-17/2008 / ر ش هـ رقم المناقصة بطرح قام قد األول الطرف كان ما

من مبني وصيانة وإنجاز إنشاء أعمال تنفيذ بشأن م2009 الرياضي النصر بنادي القدم كرة بمالعب والخرسانة الطابوق

وبعد ، األعمال موضوع بالمناقصة بعطائه تقدم قد يالثان الطرف كان ولما قبل قد ، العمل مواقع معاينته وبعد والمواصفات الشروط على إطالعه

والمواصفات للشروط طبقا الثانية بالمنطقة ةالخاص األعمال كافة تنفيذبالمناقصة. الواردة المستندات وبقية الخاصة

/ بتاريخ/ / / م م ل مـرق المركزية المناقصات لجنة كتاب إلى واستنادا .…… // في المؤرخ ف/ / / / / رقم المحاسبة ديوان وكتاب .……/

المتضمنين/ /....... المؤرخ رقـم والتشريع الفتوى إدارة وموافقة. يالثان للطرف بالمناقصة ةالخاص األعمال سنادإ على الموافقة

(1) مــــاده وكافة الفنية والمواصفات والخاصة العامة والشروط السابق التمهيد يعتبر

-17/2008 ر/ ش هـ رقم للمناقصة خرىأال والوثائق المستندات / / بتاريخ عقد يالذ يالتمهيد جتماعاال محضر إليه آل وما م2009 وبندا العقد هذا من يتجزأ ال جزء يالثان الطرف من المقدم والعطاء2008. لبنوده مكمال

(2) مــــاده

19

التامة المعاينة المذكور الموقع الطبيعة على عاين انه الثاني الطرف يقر المتعلقة الالزمة المعلومات بجميع تام علم على وأصبح للجهالة النافية

المناقصة موضوع األعمال على تؤثر قد التي الطبيعية والطوارئ بالمخاطر وشروطها بأسعارها األعمال بتنفيذ العقد هذا بموجب وتعهد التزم وقد

بهما المعمول العامة الفنية والمواصفات للشروط ووفقا كاملة ومواصفاتها موضوع الفنية للمواصفات متمما جزءا تعتبر والتي األشغال وزارة قبل من

.المناقصة(3) مــــاده

365) العقد هذا مدة وستون وخمسة ثالثمائة( يوما من اعتبارا تبدأ يوما العطالت أيام جميع شاملة ، المباشرة أمر صدورأ الموقع استالم تاريخ

مدة خالل األعمال لتنفيذ الفعلية المباشرة تبدأ أن على واألعياد الرسمية المدة هذه وتعتبر ، المباشرة أمر صدور تاريخ من أيام ستة( 6) أقصاها يحق نهإف المذكورة المدة في المباشرة عدم حالة وفي اإلنجاز مدة ضمن

المصرفية الكفالة ومصادرة إنذار دون تلقائيا العقد إلغاء األول للطرف أخرى تعويضات بأية المطالبة في األول الطرف بحق اإلخالل دون وذلك مع الثاني الطرف من اعتراض أدنى ودون العقد هذا ( من14) للمادة طبقاحقوق. بأية بالمطالبة الثاني الطرف أحقية عدم

(4) مــــاده ) قدرها عمالأال لتنفيذ كضمان مصرفية كفالة بتقديم يالثان الطرف يلتزم

صادر ضمان خطاب بموجب العقد قيمة يجمالإ من بالمائة %( عشرة10 ولأال الطرف لصالح الكويت بدولة المعتمدة ةالمحلي البنوك احد من

) إليها مضافـا العقد تنفيـذ لمدة ولعالمف سارية تكون أن علي الكويت لدائن يجوز وال الكفالة مبلغ على فوائد الهيئة تدفع ولن يوما (تسعون90

يبقي بأن الثاني الطرف يتعهد كما هامبلغ على الحجز الفائز المناقص ةمنقوص غير ةكامل ولأال الطرف قبل من منها الخصم حالة في ةالكفال للطرف كان قصر ذاإف بذلك، كتابيا خطارهإ تاريخ من يامأ سبعة خالل وذلك

مبالغ أية من لديه الثاني للطرف يستحق مما ةالكفال تكملة في الحق ولأال خالل الكفالة تكملة عن وعجز الصرف مستحقة مبالغ له يكن لم ذاإف أخرى، ) ةللماد طبقا العقد فسخ في الحق األول للطرف فان ليهاإ المشار المهلة

ةالحاج دون الثاني للطرف بذلك خطاب بتوجيه وذلك العقد هذا ( من14 الطرف على الرجوع في بحقه احتفاظه مع ةقضائي جراءاتإ أية التخاذ. ذلك على ةالمترتب بالتعويضات الثاني

(5) مــــاده وستون وخمسة ( ثالثمائة365) العقد موضوع األعمال صيانةو ضمان مدة

وتقديم الميكانيك وأعمال الكهرباء لألعمال وسنتان المدنية لألعمال يوما عيوب أي صيانة فيه يضمن سنوات خمس لمدة العزل ألعمال ضمان كتاب تاريخ من اعتبارا تبدأ أن علي الفترة هذه خالل العازل أعمال في تظهر

20

الثاني الطرف خاللها يلتزم0مالحظات بدون لألعمال يبتدائاال االستالم تاريخ من األكثر على يومان خالل المنفذة لألعمال الالزمة الصيانة بعمل

إجراء تستدعى التي باألعمال األول الطرف من له الصادر الخطى اإلخطار للشروط طبقا الالزمة الصيانة مستلزمات توفير ذلك في وعليه ، لها صيانة

في تأخر فإذا ، بالمناقصة الواردة لألعمال والخاصة العامة والمواصفات على الالزمة الصيانة لعمل يشاء من يكلف أن األول للطرف كان التنفيذ الصيانة أعمال تنفيذ األول الطرف أسند فإذا الثاني الطرف حساب

الصيانة أعمال تنفيذ في الثاني الطرف تأخر بسبب مرتين آخرين لمقاولين أعمال إسناد في الحق األخير لهذا كان األول الطرف بها أخطره التي

حساب على وذلك الصيانة فترة من المتبقية للمدة آخر لمقاول الصيانة محجوز قيمه من خصما األحوال جميع في ذلك يكون أن على الثاني الطرف هذا عن ناشئه سواء لديه الثاني للطرف أخرى مستحقات أي أو الضمان

قيمة من بالمائة %( عشرة10) نسبه احتساب إلى إضافة غيره أو العقد ةإداري كمصاريف بالحساب المنفذة األعمال

(6) مــــاده / د.ك( )فقط ) قدره مبلغ العقد هذا موضوع األعمال قيمة

:- التالي النحو على الثاني للطرف تسدد كويتي ديناردفعة- انجاز%( )20قدرها )ىولأأ بعد تدفع العقد قيمة من%( 40من

.إ العقد جمالي( قدرها- ثانية دفعة )30ب انجاز%( بعد تدفع العقد قيمة جماليإمن%( 70من

العقد ( قدرها- ثالثة دفعة ال إمن%( 40ج قيمة من أجمالي االنتهاء بعد تدفع عمال

ال لل أجميع االبتدائي واالستالم .أعمال مالحظات بدون عمال تدفع العقد قيمة أجمالي من ةبالمائ عشرة%( 10) : قدرها أخيرة دفعه- د

ثالثمائة(365) قدرها والبالغ األعمال وصيانة ضمان مدة من نتهاءاال بعد وستون وخمسة الميكانيكية لألعمال وسنتان المدنية لألعمال يوما

لألعمال االبتدائي االستالم تاريخ من المدة هذه تبدأ أن علي والكهربائية البنوك أحد من صادرة بنكية كفالة مقابل صرفها ويمكن مالحظات بدون

ضمان لمدة المفعول سارية تكون أن على الكويت بدولة المعتمدة المحلية. يوما ( تسعون90) إليها مضافا األعمال وصيانة

(7) مــــاده والمعدات المواد جميع بتوفير الخاصة نفقته وعلى الثاني الطرف يلتزم

عليها والتأمين األعمال كافة إلنجاز الالزمة العاملة األيدي وتوفير واآلالت، من المواقع بتنظيف الثاني الطرف يلتزم كما األعمال، إنجاز تمام حتى إلى الخاص حسابه على ونقلها الزائدة والمواد والمخلفات النفايات جميع

تنفيذ أثناء ذلك يتم أن على ، البلدية قبل من لذلك المخصصة األماكن التي التجهيزات هذه وان العقد هذا موضوع األعمال استالم وقبل األعمال

21

وتؤول المشروع تنفيذ في الشخصي الستخدامه هي المقاول بها يلتزماالنتهاء بعد إليه ملكيتها

(8) مــــاده إلى العقد هذا عن المترتبة حقوقه حوالة بعدم الثاني الطرف - يلتـزم1

0 المسبقة الكتابية األول الطرف بموافقة إال الغير) للمادة طبقا العقد إلغاء أو العمل سحب في الحق األول للطرف - يكون2

منه جزء أو العقد عن الثاني الطرف تنازل إذا الحقوقية الشروط ( من63 إلى الحاجة دون وذلك المسبقة الكتابية األول الطرف موافقة دون للغير المطالبة في بحقه األول الطرف احتفاظ مع قضائية إجراءات أية اتخاذ

واآلالت المعدات وتعتبر ذلك، جراء من تلحقه التي األضرار بتعويض اإللغاء أو السحب قرار صدور بمجرد للموقع توريدها تم التي والمواد

حالة في كاملة مسئوليه عنها ومسئول الثاني الطرف حيازة في أمانه من نقلها له يحق وال جردها يتم حتى يصيبها هالك أو تلف أي أو سرقتهااألول. الطرف من مسبق كتابي بإذن إال الموقع

بالفقرة إليها المشار التنازل على الكتابية األول الطرف موافقة حالة - في3 تضامنية مسئوليه له المتنازل مع مسئوال الثاني الطرف يظل ، السابقة

عن الثاني الطرف تنازل قبول يخل وال العقد هذا أحكام جميع تنفيذ عنحقوق. من قبله األول للطرف يكون بما للغير مستحقاته

(9) مــــاده النقصان أو ةبالزياد العقد هذا أعمال تعديل طلب في الحق األول للطرف

حالة وفي األعمال، قيمة من ةبالمائ وعشرون %( خمسة25) حدود في وبنفس الشروط بذات ةالزائد األعمال بتنفيذ الثاني الطرف يلتزم ةالزياد االلتزام مع المناقصة مستندات ضمن بعطائه ةالوارد األسعار وبنود فئات

يجمالإ من يالنهائ التأمين من بالمائة %( عشرة10) بنسبة باالحتفاظ0التعديل بعد العقد قيمة

(10) مــــاده أن على العقد موضوع المناقصة أعمال كافة بتنفيذ الثاني الطرف يلتزم

التصميم أعمال لكافة الثاني الطرف استخراج التنفيذ مدة تشمل يلتزم كما ، المختصة الجهات لدى المطلوبة باألعمال الخاصة التراخيصو

العاملة األيدي وتوفير المواد كافة وتوريد ، واآلالت المعدات جميع بتوفير التأمين شركات إحدى لدى عليها والتأمين األعمال كافة إلنجاز الالزمة

كما ، األعمال إنجاز تمام حتى الخاصة نفقته على ذلك كل المعتمدة الكويتية والمواد والمخلفات النفايات جميع من الموقع بتنظيف الثاني الطرف يلتزم

قبل من لذلك المخصصة األماكن إلى الخاص حسابه على ونقلها الزائدة

22

لألعمال االبتدائي االستالم وقبل التنفيذ أثناء ذلك يتم أن على ، البلديةالعقد. هذا موضوع

(11) مــــاده بتقديم العقد هذا على التوقيع تاريخ من أسبوع خالل الثاني الطرف يلتزم

الحق األول وللطرف ، المطلوبة األعمال تنفيذ مراحل يبين زمني برنامج الطرف يلتزم كما ، العمل مصلحة مع يتوافق بما البرنامج هذا تعديل في

1:- يلي ما الفني جهازه يتضمن بأن الثاني أن على ســنوات ( ســبع7) عن تقل ال خبرة مقيم مدني ( مهندس1أ- عدد)

األعمال في البدء قبل يعتمد ســنوات ( خمس5) عن تقل ال خـبرة المدنية لألعمــال ( مـراقب1ب- عـدد)

ــويت دولة داخل ــدء قبل يعتمد أن على الك ــال في الب ــفة ومتواجد األعم بص. الموقع داخل عامة

أن على ســنوات ( خمس5) عن تقل ال خــبرة كهربــاء ( مهنــدس1جـ- عــدد)ــدء قبل يعتمد ــال في الب ــدة يتواجد األعم ــاعتين لم األقل على س ــا في يومي

. الموقع أن على ســنوات ( خمس5) عن تقل ال خــبرة ميكانيكا ( مهنــدس1د- عــدد)

ــدء قبل يعتمد ــال في الب ــدة يتواجد األعم ــاعتين لم األقل على س ــا في يومي. الموقع

(12) مــــاده موضــوع لألعمــال الثــاني الطــرف تنفيذ أن رأى ما إذا األول للطرف يحق

العامة األشــغال وزارة لــدى بها المعمــول الحقوقية للشــروط مخالف العقد هــدم الثــاني الطــرف من يطلب أن بالمناقصة والخاصة العامة والمواصفات

صــادر كتــابي أمر بمــوجب جديد من تنفيذها وإعادة المخالفة األعمال وإزالة لم وإذا الخــاص حســابه على إنجازها الثــاني الطــرف وعلى يمثله من أو منه

يعهد أن األول للطــرف يحق فانه األمر، تاريخ من أسبوعين خالل بذلك يلتزم بكافة يلتزم الذي الثاني الطرف نفقة على وذلك آخر لمقاول األعمال بتنفيذ

ــعار في فروق أية عن فضال مصاريف من األول الطرف يتكبده ما أية أو األس هـذا ( من14) المــادة من كل بحكم اإلخالل عـدم مع ذلك كل أخـرى أضـرارالعقد.

(13) مــــاده المدة خالل األعمال ازـإنج عدم ةـحال في الثاني الطرف ىـعل تستحق

كل عن كويتي دينار مائتاند.ك( 200) -/ قدرها رـتأخي ةـغرام عليها المتفق أخرى مستحقات أية أو المصرفية الكفالة من خصما وذلك تأخير يوم

العقد قيمة إجمالي من بالمائة %( عشرة10) أقصى وبحد الثاني للطرف األعمال قيمة من بالمائة %( عشره10) قدرها نسبة خصم إلى إضافة

فانه األقصى حدها الغرامة بلغت فإذا ، إدارية كمصاريف بالحساب المنفذة

23

الكفالة ومصادرة الثاني الطرف من العمل سحب األول للطرف يحق هذه وتوقع الثاني الطرف حساب على األعمال باقي واستكمال المصرفية

التالي المبالغ خصم األول للطرف يحق كما التأخير، حصول بمجرد الغرامة يلي بما إخالله حالة في وذلك الثاني الطرف مستحقات من كغرامات بيانها

:ــار د.ك( مائة100) مبلغ أ- خصم ــتي دينـ ــدم حالة في يوميا كويـ ــديم عـ تقـ عمــالأال بتنفيذ االلــتزام عــدم حالة وأ المحــدد الميعــاد في الزمــني الجــدول

ولأال الطرف من المعتمد الزمني للجدول طبقا تغيب حالة في يوميا كويــتي دينــار وسبعون د.ك(خمسة75) مبلغ ب- خصم. ولأال للطرف مقبول عذر وأ سبب بدون المشروع عن المدني المهندســار د.ك( خمسون50) مبلغ ج- خصم من أي تغيب حالة في يوميا كويــتي دين

مقبــول عــذر وأ ســبب بــدون المشــروع عن المشــرفين المهندســين بــاقيول.أال للطرفــاب حالة في يوميا كويتي دينار وعشرون د.ك( خمسة25) مبلغ د- خصم غي

المراقب. تواجد عدم وأ نقل وأ خــراجإ حالة في يوميا كويتي دينار د.ك( خمسون50) مبلغ هـ- خصم

من ذنإ وبــدون مقبــول وعــذر ســبب دون عمالأال موقع من لةآ وأ معدة أيول.أال الطرف قبل من المشروع على المشرف المهندس

اتخــاذ أو إنذار أو تنبيــه إلى حاجـه دون الغرامات هذه وتستحق يعتبر الذي الضرر إثبات إلى الحاجة ودون قضائي إجراء أي

. األحوال جميع في متحققا(14) مــــاده

القانون في أو العقد في بها محتفظ الصدد هذا في حقوق أية على عالوة األسباب من سبب ألي العقد هذا فسخ في الحق له فأن األول للطرف

: التاليةالعقد. عن الثاني الطرف تخلى إذا- 1. العقد هذا شروط من شرط بأي الثاني الطرف اخل إذا- 2الغش. قبيل من شيئا تابعيه من شخص أي أو الثاني الطرف ارتكب إذا- 3 بطريق األول الطرف لدى عامل أو موظف أي رشوة حاول أو رشا إذا- 4

مباشر. غير أو مباشر. إفالسه طلب قدم أو أفلس إذا- 5 فيها رأى ملحوظ بشكل األعمال تنفيذ في بطئا الثاني الطرف اظهر إذا- 6

الموعد في االنجاز أو التنفيذ في االستمرار يستطيع لن انه األول الطرفمباشر. غير أو مباشر بطريق سواء المحدد

من مواد أي إزالة إلى األعمال تنفيذ أثناء الثاني الطرف يبادر لم إذا- 7 تسلمه تاريخ من ( أيام7) خالل مخالف ما عمل أي استبدال أو الموقعيمثله. من أو األول الطرف قبل من بذلك كتابي إخطار

24

خطاب بموجب الحاالت هذه من حالة أي في العقد فسخ ويكونقضائية. إجراءات أية التخاذ الحاجة دون مسجل

أحكام أية أو المادة هذه على بناء العقد فسخ على ويترتب : يلي ما العقد في وارده أخرى

األول للطرف خالصا ( حقا4) بالمادة الواردة المصرفية الكفالة تصبح - أن أقضائية. إجراءات أية التخاذ حاجة دون تعهد التي األعمال من تبقى ما تنفيذ في الحق األول للطرف يكون ب- أن

بالحق احتفاظه مع مناسبة يراها التي بالطريقة الثاني الطـرف بتنفيذها أضرار من أصابه عما تعويضات من له يستحق ما بكافـة عليه الرجوع في. أخرى مصاريف أية أو خسائر أو

(15) مــــاده موضوع لألعمال الثاني الطرف تنفيذ أن رأى ما إذا األول للطرف يجوز

العقد إنهاء في الحق له فان إليه، يعود سبب ألي مستحيال أصبح قد العقد إنهاء ويكون الثاني، الطرف إخطار بعد بإرادته المصرفية الكفالة ومصادرة

ودون أخرى إجراءات أية التخاذ الحاجة دون مسجل خطاب بموجب العقد األول للطرف العقد في بها محتفظ الصدد هذا في أخرى حقوق بأية اإلخالل

.(16 مــــاده

ــال جميع تظل ــدة في العقد موضــوع األعم وتحت الثــاني الطــرف عه واألضــرار العيــوب جميع إصالح وعليه ، األعمال استالم تاريخ حتى مسئوليته

مهنــدس من األعمــال هــذه اعتمــاد بعد نشأ ذلك أن تــبين لو حــتى تنشأ التي . األول الطرف إشراف

(17) مــــاده شأن في1996 ( لسنة25) رقم القانون من الثانية المادة لنص إعماال

: الدولة تبرمها التي العقود في تقدم التي العموالت عن الكشف منفعة أو عينية أو نقدية عمولة أية يقدم أو يدفع لم بأنه الثاني الطرف يقر دفعها حالة في وأنه ، العقد في مستتر أو ظاهر لوسيط ، كانت نوع أي من وكيل له أن يبين أن عليه يجب سبب ألي العقد هذا توقيع بعد تقديمها أو

عن يكشف وأن ، الكويت في مختار موطن أو فعلي موطن له ، معتمد هو ، عمله ومحل وموطنه وظيفته أو ومهنته وصفته بالكامل الوسيط أسم

دفعت من وشخص ونوعها نسبتها أو العمولة مقدار وتحديد ، يمثله من أو (25) رقم بالقانون عليها المنصوص للعقوبات تعرض وإال دفعها ومكان إليه

تبرمها التي العقود في تقدم التي العموالت عن الكشف شأن في96 لسنة 1996 لسنة1 رقم المحاسبة ديوان بتعميم جاء ما ضوء على وذلك الدولة

. الشأن هذا في(18) مــــاده

25

األعمال النجاز الالزمة المواد من يحتاجه ما بشراء الثاني الطرف أ- يلتزم وزير لقرار وفقا الوطني المنشأ ذات المنتجات أو الوطنية المنتجات من

( لسنة23) رقم بقراره المعدل1987 ( لسنة6) رقم والصناعة التجارة ال جـزءا القـرار هذا أحكام وتعتبر2000 ( لسنة282) رقم وقرار1987 %20 عن تقل ال غرامة توقيع بها اإلخالل على ويترتب العقد هذا من يتجزأ

األخرى الجزاءات عن فضال المشتريات قيمة ( منبالمائة )عشرون جاء بما االلتزام مع التعاقدية بالتزاماته الثاني الطرف إخالل على المقررة

23/1999 رقم اجتماعه في الصادر412 رقم الوزراء مجلس بقرار المحلية والسلع المنتجات دعم شأن في13/6/1999 بتاريخ المنعقد

. الوطنيين والمقاولين طائرات باستخدام جوا العقد محل والبضائع العمال نقل في ب- يلتزم

التي األخرى الطيران شركات طائرات أو الكويتية الجوية الخطوط مؤسسة ةـدول أبرمتها التي ةـالثنائي لالتفاقات اـطبق والبضائع للركاب النقل حق لها

رقم الوزراء مجلس رارـق في اـعليه المنصوص للضوابط ووفقا ، الكويت المنعقدة1987 / 18 رقم بجلسته المتخذ بقراره معدال1985 لسنه21

. 1987 / 4 / 13 بتاريخ(19) مــــاده

الطرف على تستحق التي المبالغ جميع خصم في الحق األول للطرف يكون أو تعويضات أو غرامات بصفة سواء العقد هذا ألحكام تطبيقا الثاني

تكون أخرى مبالغ أية من أو المصرفية الكفالة من غيرها أو مصاريف لدى أو لديه آخر عقد أي أو العقد هذا على بناء لديه الثاني للطرف مستحقه

الحق الثاني للطرف يكون أن دون أخرى حكوميه هيئه أو إدارة أو وزاره أي قضائية إجراءات أية اتخاذ أو إنذار توجيه إلى حاجه وبغير المعارضة في

. أخرى

(20) مــــاده إلى توجه التي القضائية واإلعالنـات واإلخطارات المراسالت جميع تعتبر

قانوني إعالن بمثابة العقد هذا صدر في المبين عنوانه في الثاني الطرف وما ، العنوان هذا على يحدث تغيير بأي األول الطرف إخطار وعليه ، صحيح

القضائية واإلعالنات واإلخطارات المراسالت جميع تعتبر اإلخطار هذا يتم لم. ونافذة صحيحة القديم العنوان على ترسل التي

(21) مــــاده دعم شان في م2000 ( لسنة19) رقم القانون بأحكام المناقص يلتزم

وقرار وتعديالته حكومية الغير الجهات في للعمل وتشجيعها الوطنية العمالة العمالة نسبة تحديد شان في م2002 ( لسنة904) رقم الوزراء مجلس نسبة شهادة إرفاق وعليه وتعديالتها حكومية الغير الجهات في الوطنية

26

أن على والعمل االجتماعية الشئون وزارة عن الصادرة الوطنية العمالة الغير العطاء يستبعد سوف وإال عطائه ضمن السنوية الشهادة تكون

م2000 لسنة19 القانون ( من6) المادة لنص وفقا الشهادة بهذه مصحوبة. الشأن بهذا المركزية المناقصات لجنة وقرارات

( 22) مادة ( لســنة3) رقم الكويتية الضــريبية مرســوم بأحكــام الفــائز المنــاقص يلــتزم ( لسـنة2) ، م1970 ( لسـنة34) رقم بالقـانون والمعـدل وتعديالته م1955 وذلك م2008 ــذا ــرار تنفي ــوزراء مجلس لق 738) رقم ال ( / ج / ب / أ / أوال 2008 ـ/ 7 ـ/ 14 بتاريخ ( المنعقد2008 ـ/ 2 – 35) رقم باجتماعه الصادر

بوزارة الضريبي الخضوع إدارة من شهادة بتقديم يلتزم كما ، الشأن هذا فيذمته. براءة تثبت المالية

(23) مــــاده

أو عنه نزاع أي نشوء حالة وفي الكويتية القوانين العقد هذا على تسري . الكويتية المحاكم فيه بالفصل تختــص بسببه

(24) مــــاده للعمل نسخة طرف كل بيد أصليتين نسختين من العقد هذا حـرر

اللــزوم. عند بموجبـــها

الثاني الطرف األول الطرف

27

إقـــــــــــــــــــــــرار

الموقعين - نحن ب أنقر شاملة أدناه بدراسة قمنا ننام )لشروط رقم أ( 2009-17/2008ناقصة عمالبشأن

والخرسانة إ الطابوق من مبنى وصيانة وانجاز نشاءومعاينة الرياضي النصر بنادي القدم كرة بمالعب

دون العمل ونوعية وطبيعة حجم ومعرفة العمل موقعتحفظ . ادني

ال - بتنفيذ مبلغ أنقوم مقابل وذلك وقدره إعمال جمالي( ) . فقط ك د

غير . ال

ال - لبنود بكتابنا أوفقا المرفقة والكميات عماللل عمال .أالتفصيلي

الشركة / اسمالمؤسســة:

تـــوقيـــعالمـــخــــول :

28

المخـول اســمبالتوقيـع :

الشركة / ختمالمؤسســة:

م ــانــبي دمــقـاتاءــطــالع

المؤسســـة / : الشـــــركة اسمالمؤسس / الشركة ة : ـــــعنوان

ب. : بريدي : رمزصتليفون :

العطاء : تقديم من الغرضالطابوق إعمال أ من مبنى وصيانة وانجاز نشاء

الرياضي النصر بنادي القدم كرة بمالعب والخرسانة

الشركة / اسم

29

المؤسسة : تـــوقيــــع

المـخـــول :المخول اسم

بالتـوقيـع :الشركة / ختم

المؤسسة:

رقـم مناقصه وثائق بشأن 2009 ـ 17/2008 ر ش هـ

الطابوق من مبنى وصيانة وانجاز إنشاء أعمالالقدم كرة بمالعب والخرسانة

الرياضي النصر بنادي

بمبلغ للعطاءات الخاصة ثابت إ المواصفات : جمالي

ال - على أتعطى الكويتية القياسية للمواصفات ولويةالعقد .أمواصفات أي هذا في خري

ال - بعد أتعطى فيما ذكرها الوارد للمواصفات ولويةواردة) ( مواصفات أي على للعقد الخاصة المواصفات

مستند أي العقد .آفي من يتجزأ ال جزءا يعتبر خر

30

الشركة / اسمالمؤسسـة:

تــوقيعالمـخـــــــــول :

المخول اسـمبالتوقـيع :

/ الشركة ختمالمؤسسة :

بشأن 2009 ـ 17/2008 ر ش هـ رقـم مناقصه الكرة بمالعب والخرسانة الطابوق من مبنى وصيانة وانجاز إنشاء أعمال

القدمالرياضي النصر بنادي

ال ـ ـ ـــــــــ ش ـــــــ ال ة ـــ ـ ــــ اص ـــــ خ ــــــ روط

شغالأال وزارة عن والحقوقية الخاصة الشروط هي الخاصة الشروط- 1 ) يناير الكويتية حكامأوال للمحاكم الخالف حال في العقد ويتبع الكويت في

2003. )

31

والأ المخلفات جميع زالةإو نظيفا الموقع بقاءإ التنفيذ ثناءأ المقاول - على2. ولأب

يكون التنفيذ في رداءة عن ناشئة عمالأال في عيوب المهندس الحظ ذاإ- 3 قضائي وأ رسمي جراءإ أي اتخاذ لىإ الحاجة دون عمالأال هدم في الحق له

بنائه عادةإ المقاول وعلى سابقة فترة في معاينتها تم قد كانت لو وحتى. حسابه وعلى بمعرفته

: العقد لغاء إ و أ المقاول من العمل سحب- 4. العقد عن المقاول تخلى ذاإ-شغال.أال وقفأ وأ شغالأبال البدء معقول عذر بدون قصر ذاإ- بعد الموقع من للمواصفات مطابقة الغير المواد زالةإ المقاول رفض ذاإ-

.خطارهإ. عمالأال لتنفيذ المحددة للمدة %( بالنسبة10) من كثرأ متأخر كان ذاإ- حساب ويكون فقط رشاديةإ جداول هي المرفقة الكميات - جداول5

المقاول. مسئولية الكميات المطالبة للمناقص يحق وال سعارأال اقل على بالترسية ملزمة غير - الهيئة6. ناقصةللم تسعيرة عمالأ في مباشرة غير وأ مباشرة سواء مصاريف يأب

ودون سبابأ بداءإ دون عمالأال بنود من بند أي لغاءإ في الحق - للهيئة7. المقاول من اعتراض

الكويت بلدية من الصادرة منأوال السالمة شروط تباعإ المقاول -على8 بموقع والمتواجدين العاملين شخاصأال لسالمة الالزمة االحتياطات وجميع. العمل

أي وقوع لمنع واالحتياطات الالزمة جراءاتإال كافة اتخاذ المقاول - على9. بالموقع تلفيات

دعم شان في م2000 ( لسنة19) رقم القانون بأحكام المناقص يلتزم -10 وقرار وتعديالته حكومية الغير الجهات في للعمل وتشجيعها الوطنية العمالة العمالة نسبة تحديد شان في م2002 ( لسنة904) رقم الوزراء مجلس نسبة شهادة إرفاق وعليه وتعديالتها حكومية الغير الجهات في الوطنية أن على والعمل االجتماعية الشئون وزارة عن الصادرة الوطنية العمالة

الغير العطاء يستبعد سوف وإال عطائه ضمن السنوية الشهادة تكون م2000 لسنة19 القانون ( من6) المادة لنص وفقا الشهادة بهذه مصحوبة. الشأن بهذا المركزية المناقصات لجنة وقرارات

32

الم ـ ش وصيانة ناقصة روط وانجاز انشاء باعمال الخاصةبنادي القدم كرة بمالعب والخرسانة الطابوق من مبنى

الرياضي النصر

الم- 1 علي حت ناقصيجب الموقع عل ىزيارة بينة ىيكونضمنيا إقرارا العطاء المقاول تقديم ويعد العمل بطبيعة

يجب التي العناصر لكافة للجهالة نافيه يبني أبمعاينته نو عطائه في أعليها يضعها مراحل ان خالل عتباره

المختلفة . التنفيذاألعمال ) -2 إنجاز ( 365مدة ال شاملة والجمع إيوما جازات

الرد الطقس وأيام الرسمية هذه يءوالعطالت وتبدأالتسليم يبدأ ان على الموقع تسليم تاريخ من المدة

الجهات من التراخيص استخراج تاريخ من للموقع: كالتالي وهي المختصة

خالل- زمني أأ برنامج تقديم المقاول على شهر ولبالمشروع . خاص

خالل- جميع أب تقديم المقاول على شهرين ولالمخطط واعتماد بالمشروع الخاصة المخططات

. المخططات باقي في البدء قبل النادي من المعماريمدة- ) خالل ال أ( 10ج تنفيذ يتم المدنية أشهر عمال

.اوالميكانيك والكهربائية ال- 3 ضمان ( 365عمال ) أفترة تبد االستالم أيوما تاريخ من

لل الكهربائية أاالبتدائي لألعمال وسنتان المدنية عمال. الميكانيكا وأعمال

ال- 4 تلك لتنفيذ الفعلية خالل )أالمباشرة يامأ( 6عمالتاريخ المقاول إمن سواء أخطار للتسليم معد الموقع ن

كلية ما أبصورة حسب العمل لمتطلبات وفقا جزئية والمحددة المدة ضمن وهي المشرف المهندس يقرره

. السابق بالبندالم- 5 اقل على العطاء بترسية ملزمة غير ناقصينالهيئة

سعرا.في- 6 الحق ال إللهيئة بنود من بند أي دون ألغاء عمال

. المقاول من اعتراض

33

7 ( التأخير- (200غرامة . ك كل مائتان د عن كويتي دينارالحاجة يوم دون الت إلى إوذلك غرامة وتخصم خيرأنذار

العمل صاحب لدى المقاول مستحقات أقصى )من وبحدالعقد %(10 إجمالي .منأي- 8 عن مسئول أو تلفياتالمقاول بالموقع تحدث

الخدمات تحويل مع به المحيطة نأبالمنشات ) ..- - كان) ما إلى الحال إعادة وعليه الخ صحي كهرباء وجدت

أي حدوث حالة في الخاصة نفقته علي .تلفيات عليهكل- 9 من والعينات الكتالوجات تقديم المقاول على

قبل األعمال تنفيذ في المستخدمة من أالمواد سبوعالمهندس موافقة ويشترط والتركيب التوريد تاريخ

تقديم عدم حالة وفي والمواد العينات على المشرفالت غرامات تطبيق يتم لالعتماد خير.أالمواد

المشرف- 10 للمهندس مخالفة أزالة إيحق يراها عمالحاجة .أنذار إلى إدون المقاول من اعتراض و

تفصيلية أيجب- 11 كميات جداول المقاول يرفق ن.أوتحليل بند لكل الكميات ذكر مع البنود لجميع سعار

المشرف- 12 للمهندس لل إيحق اختبار أي عمالأجراءويتحمل المقاول من اعتراض دون ضرورية يراها

ل الالزمة المصاريف كافة االختبارات .إالمقاول جراءال إ- 13 في عيوب المشرف المهندس الحظ عمالأذا

هدم في الحق له يكون التنفيذ في رداءة عن ناشئةأي أال اتخاذ إلى الحاجة وبدون رسمي إعمال وأجراء

سابقة فترة في معاينتها تمت قد كانت لو وحتى قضائيالمقاول حسابه إوعلى وعلى بمعرفته بنائه .عادة

مقاول- :14 جهاز( عدد- )1أ عن( تقل ال خبرة مقيم مدني سبع( 7مهندس

األعمال في البدء قبل يعتمد أن على سنوات( عدد- )1ب عن( تقل ال خبرة المدنية لألعمال (5مراقب

قبل يعتمد أن على الكويت دولة داخل سنوات خمسالموقع . داخل عامة بصفة ومتواجد األعمال في البدء

34

( عدد- )1جـ عن( تقل ال خبرة كهرباء خمس( 5مهندسيتواجد األعمال في البدء قبل يعتمد أن على سنوات

الموقع . في يوميا األقل على ساعتين لمدة( عدد- )1د عن( تقل ال خبرة ميكانيكا خمس( 5مهندس

يتواجد األعمال في البدء قبل يعتمد أن على سنواتالموقع . في يوميا األقل على ساعتين لمدة

األعمال- :15 على المشرف المقاول جهاز غرامات( مبلغ- خصم ( 100أ . حالة في يوميا كويتي دينار مائة ك د

المحدد الميعاد في الزمني الجدول تقديم حالة أعدم وال بتنفيذ االلتزام الزمني أعدم للجدول طبقا عمال

ال الطرف من ول أالمعتمد( مبلغ- خصم ( 75ب . كويتي دينار وسبعون خمسة ك د

المشروع عن المدني المهندس تغيب حالة في يومياسبب ال أبدون للطرف مقبول عذر ول .أو

( مبلغ- خصم ( 50ج . في يوميا كويتي دينار خمسون ك دعن المشرفين المهندسين باقي من أي تغيب حالة

سبب بدون ال أالمشروع للطرف مقبول عذر ول.أو( مبلغ- خصم ( 25د . دينار وعشرون خمسة ك كويتي د

غياب حالة في . أيوميا المراقب تواجد عدم و( مبلغ- خصم ( 50هـ . في يوميا كويتي دينار خمسون ك د

معدة أخراج إحالة أي نقل ال آو أو موقع من عمالألةوبدون مقبول وعذر سبب المهندس إدون من ذن

ال الطرف قبل من المشروع على ول.أالمشرفومستوفاة -16 معتمدة التالية المستندات العطاء يتضمن

الم قبل :ناقصمنال- السعر فيه يذكر ال يجمالإكتاب عمال.ألتنفيذ

له- بمن تخويل كافة أكتاب على التوقيع حقيةبالم الخاصة .ناقصةالمعامالت

للمقاول- 17 يحق أي إال الباطن أسناد من الإعمالللشباب العامة الهيئة من مسبقة موافقة بموجب

والرياضة.

35

الدفعات - 18 : نظامدفعة- بعد%( 20قدرها )ىولأأ تدفع العقد قيمة من

.إمن%( 40انجاز ) العقد جمالي( قدرها- ثانية دفعة بعد%( 30ب تدفع العقد قيمة من

العقد إمن%( 70انجاز) جمالي( قدرها- ثالثة دفعة ال إمن%( 40ج قيمة عمالأجمالي

ال جميع من االنتهاء بعد االبتدائي أتدفع واالستالم عمال.ألل مالحظات بدون عمال

( قدرها- أخيره دفعة بعد%( 10د تدفع العقد قيمة من( وقدره الصيانة فترة من لل( 365االنتهاء عمالأيوما

لل وسنتان وتبدأ أالمدنية والكهربائية الميكانيكية عماللل االبتدائي االستالم تاريخ عمال.أمن

العطاءات- هـ لتقديم موعد /....../.....لموافق ا............أخر. م2009 ظهرا عشر الثانية الساعة

: المناقص توقيعالمناقص ختم

اإلســـــــــــم :ع :ــــالتوقــــي

خ :ـــــــالتاريـ

36

العامة المواصفات رقـم مناقصه لل

بشأن 2009 ـ 17/2008 ر ش هـوالخرسانة الطابوق من مبنى وصيانة وانجاز إنشاء أعمال

القدم كرة بمالعبالرياضي النصر بنادي

حسب والطابوق الخرسانة من طابقين من مبنى تنفيذالمرفق . الكروكي التالية والمواصفات

يشمل- 1 استشاري مكتب من معتمد تصميم تقديم يتموال والشناج المسلحة وال أالقواعد والسقف عمالأعمدة

على والتكييف والكهرباء والصحي يلتزم أالمعمارية نال لهذه الالزمة البناء رخصة باستخراج عمالأالمقاول

ل المختصة الجهات ملتزم إمن والمقاول التراخيص صدار.إب المخطط على تعديالت أي جراءفي- 2 البدء المخطط أقبل عمل يجب الحفر عمال

على المقاول مهندس بمعرفة دقة بكل نأللموقعوالمقاول االستشاري المكتب من التخطيط هذا يعتمد

. صحتها من والتحقيق المقاسات بمراجعة مكلف وحدةعن- 3 مسئول في إالمقاول تواجهه قد عوائق أي زالة

عليها ويحافظ عمله تعترض خدمات أي وتحويل الموقعدون نفقته على ب أوذلك الحق له يكون .أن مطالبة ي

الجوفي- 4 المياه ظهور حالة اتخاذ ةفي المقاول فعليالجوفي المياه منسوب على للسيطرة الكفيلة ةالوسائل

مع هذا الصب من االنتهاء لحين منها خال الحفر وجعلال الجوفي إعدم المياه منسوب على السيطرة عن ةفراج

الت إ بعد من أال ال أكد المنفذة أن دفع أعمال قوة من كبرالجوفية . المياه

ال- 5 التربة أتحديد فحص تقرير على بناء يكون عماقوالمقاول االستشاري المكتب من المعتمد والتصميم

ال طبيعة حسب في أوذلك الحق للمقاول وليس رض.إمطالبات العمق زيادة نظير ضافية

37

ردم- 6 يجوز الشناجات أال حول داخلها أتربة بعد إو الويجب المشرف المهندس من الموافقة على الحصول

ال أ تكون في أن المستعملة نظيفة أتربة الردم عمالويجب المعتمدة للمناسيب وطبقا الشوائب من نأخالية

رشها من متعاقبة طبقات على الردم غمرها أيكون وبواسطة ودكها المباشر المهندس طلب حسب بالمياه

فئات وتغطي ميكانيكية حتى أمدحلة الحفر عمالالت سيس .أمنسوب

سمك- )7 عادية خرسانة فرشة وعمل سم( 10توريد.أ والشناجات المسلحة القواعد سفللل- 8 المقاوم االسمنت في أيستخدم والكبريت مالح

ال تحت المدفونة من أالخرسانات بطبقتين ودهانها رض. البارد البيتومين

خرسانة- 9 تعطي خلط نسب ذات المستخدمة الخرسانةضغط لقوة تحمل ذات /350منتهية سم للخرسانة 2كجم

لل ال أالمسلحة والجسور والقواعد رضيةأعمدة ، والبالطات /150والشدادات سم العادية 2كجم للخرسانة

وزارة أعلى مختبر قبل من الخرسانة مكعبات تختبر نالعامة أال الت أشغال الجهة .يو المالك يحددها

الالزمة أتجهز- 10 والشدات والفرم الخرسانة صب ماكنلل وترش أطبقا بالرسومات الموضحة والمناسيب بعاد

. الخرسانات صب قبل الغزيرة بالمياهمن- 11 الخرسانات صب عدم ارتفاعها أيراعي يزيد ماكن

القواعد 3عن حالة وفي المناسبة الهزازات ويستخدم ميزيد ال طبقات على الخرسانات تصب والشناجات

عن سم.25سمكهاعشرة- 12 لمدة الغزيرة بالمياه الخرسانات يام.أترشفي- 13 المستخدم يكون أالحديد الخرسانات عمال

عضوية مواد أي من وخالي نظيف الخارجي وأمسطحهصدأ أشحومات تربة .أو أو

في- 14 المستخدمة تقل أالوصالت ال التسليح حديد سياخفي( 40عن ) المستخدم ، )أللقطر الشد القطر( 25ماكن

في .أالمستخدم الضغط ماكن

38

استكمال- 15 حالة بجانب أفي الخرسانة صب عمالنقر أ يراعي قديمة في أخرى القديمة الخرسانة سطح

السكل بالفرشاة وحكها جيدا وتنظيفها الوصل منطقةمع الجديدة الخرسانة صب قبل بالماء جيدا وغسلها

الرمل مع االسمنت لباقي بمونة الوصل مكان تغطية.350بنسبة رمل المكعب المتر على اسمنت كجم

تكون- 16 ان يجب فيرفيس للخرسانة الخارجية االوجهويالحظ معالجة اية الى بحاجة وليست ومستوية ناعمة

الغير عدا ما فيرفيس نوع من الخرسانة اعمال جميع انالفيرفيس الخرسانات جميع تصبغ ان على ظاهرة

. المطلوب بالدهانالمباني أ : عـمـال

سماكة- عازل أبيض مع 20طابوق الخارجية للحوائط سم. الصنعة ألصول طبقا السلك والفراشات الشرمات وضع

سماكة إطابوق- الداخلية 15سمنتي للحوائط سمسماكة إطابوق- .10سمنتي المياه دورات لقواطع سم

المساح أ : عمالال- 1 بالترتيب المساح تي :آيعمل

بنسبة- ) والرمل االسمنت من العمومية الطرطشة (1:1أالعامة .5بسمك للمواصفات طبقا مم

بنسبة- ) والرمل االسمنت من البطانة مع( 4 : 1بوال البقج عمل وتار.أضرورة

بنسبة- ) والرمل االسمنت من الضهارة ( 4 : 1جعن )أيجب- 2 الحوائط على البياض سمك يقل .2.5ال سم( الناتجة- 3 والزوايا الداخلية الزوايا جميع استدارة يلزم

ال تقابل ال أعن وكذلك الحوائط مع بقطر )أسقف كتافوالرجعيات( 4 والتقابالت النهايات جميع تخليق ويلزم

الت .أجرائها إيلزم يوالشطوفات العمل سير ثناءوفي- 4 الزوايا جميع في السلك من طبقة وضع يجب

وحول الطابوق مباني مع الخرسانة التقاء مناطق جميعال تمديدات المساح أجميع عمل بدء قبل وذلك نابيب

. الخارج من الواجهات جميع وعمل

39

كامال- 5 العمل لنهو الالزمة الخطوات جميع تشمل الفئةالصنعة .أحسب صول

ال أ الحوائط أ عمال وتكسية : رضياتسيراميك -1 وتركيب اسباني أيطالي إتوريد وأو

لل أ الصنع ب ألماني )أرضيات سم(0.8×30×30بعاد والزوايا أوال والنهايات البراويز تشمل عمالعينه أوال تقديم ويتم السيراميك من طراف

ال مهندس قبل من التوريد قبل شرافإالعتمادهاقبل من اللون تشمل إويحدد والفئة النادي دارة

ما ل كل ال إيلزم حسب أنهاء .أعمال الصنعة صولبورسالن -2 وتركيب اسباني أيطالي إتوريد وأو

ب يلمانأ الحمامات لزوم للحوائط )أالصنع ×25بعاد بارتفاع( 0.6×35 )أسم بـ الديكور سيقف من علىمن( 10 التوريد قبل العتمادها عينه تقديم ويتم سم

ال قبل إمهندس من اللون ويحدد بالهيئة شرافما إ كل تشمل والفئة النادي ل دارة نهاءإيلزم

حسب أال .أعمال الصنعة صولالحوائط تشطيبات :اعمال

جميع أيجب- تطابق وزارة أن مواصفات الدهانات عمالالعامة .أال شغال

ال أيجب- تترك تماما .أن لتجف سطحال- جميع ال أتزال تصنفر ثم .أمالح دهانها المراد وجه

ال- الت أجميع بوجه يسطح تدهن صناعي أستدهن ساسوتترك عضوية مذيبات على ويحتوى للقلويات مقاوم

. تماما لتجف ) طبقتين- ) ويكون معتمد معجون وجهين عمل يتم

ب عن أكاملتين الوجهين احد تميز مختلفة فاتحة لوانوالثقوب آال المساح ولملئ السطح لتسوية وذلك ، خر

بعد جيدا الحف مراعاة مع تماما ليجف السطح يترك ثمسطح على للحصول وجه ملس.أكلزياتي- ) بطانة وجه دهان افتح( UNDER COATيتم بلون

. النهائي اللون من قليال

40

والثقوب- المسام لملئ بالمعجون لزم إالمعالجة ذاجيدا أال يجف ثم تماما ليجف السطح ويترك مر

سطح على ملس .أللحصولالمحددة- النوعية حسب الزيت بدهان وجهين دهان

لل الكاملة التغطية مع المطلوب طبقا أباللون سطح. المشرف المهندس لتعليمات

العزل والرطوبة : أعمال للحرارة العازلة الطبقات :-باألسطح

عامة : - اشتراطاتالعازلة - بالطبقات تغطيته المطلوب السطح ينظف

أي ومن نتوءات أي من وخاليا مستويا ويكون جيدا.) عضوية ) - مواد أتربة مخلفات

بواسطة - العازلة الطبقات أعمال وصيانة تنفيذ يتم. األعمال هذه لتنفيذ ومعتمدة متخصصة شركات

المزمع - المعتمدة المواد توريد لتنفيذ ايتم ستعمالهاالمنتج ،عبوات العمل موقع إلى العازلة الطبقات أعمال

ويتم الصنع وتاريخ التجارية عالمته وعليها األصليةيعادل ) ما بالموقع%( 50تشوين المواد هذه إجمالي من

. باألعمال المباشرة قبل األقل علىالتنفيذ - وبعد قبل العازلة الطبقات من عينات أخذ يتم

ومسئوليات اويتم تكاليف المقاول ويتحمل ختبارها.اال تعويض أي دون ختبارلألسطح - للماء العازلة الطبقات إتمام من أسبوع بعد

وذلك نفقته على األسطح هذه بفحص المقاول يقومب بالمياه ( 5رتفاع )ابغمرها نقطة أعلى فوق سم

ولمدة ) معالجة( 48بالسطح المقاول وعلى ساعةإعادة أيضا وعليه الفحص هذا بعد تظهر التي العيوب

. المعالجة بعد الطريقة بنفس الفحصالعامة ) - الهيئة المالك بتزويد الرئيسي المقاول يلتزم

) ضمان وكتاب عنه صادر ضمان بكتاب والرياضة للشبابالطبقات ألعمال والمنفذة المعتمدة الشركة عن صادر

41

والبالغة األعمال لهذه الضمان فترة فيها يكفالن العازلةال ( 5) تاريخ من ال اسنوات بتدائي.استالمبعد - إال لألعمال النهائية الدفع شهادة إصدار يتم ال

ضمان بكتاب والرياضة للشباب العامة الهيئة تزويد. السابق بالبند إليه المشار

كما- لالسقف بالنسبة الحراري للعزل المطلوبة البنودالكميات جداول في ذكر

المياه- لدورات بالنسبة المائي للعزل المطلوبة البنودالكميات جداول في ذكر كما

ال أ : لمنيوم أ عمالال من الشبابيك على أجميع تثبيتها يتم رخام إلمنيوم طار

) ال) سمك المباني عرض بنفس عن ) شرشوب يقلعلى( 2 وسمك أسم للرخام الجيد التثبيت يتم ن

عن ) اليقل المستخدمة تشمل( 2القطاعات والفئة ممعاكس المستخدم الزجاج ويكون الالزمة الخردوات جميع

بنسبة ) مم(.6سماكة%( )80للضوء

الكربستون أ : عمالحجر مع متداخل ساحات بالط وتركيب توريد

) ( ) رصيف) لعمل الوطنية الصناعات كربستون رصيفعن ) يقل ال وبعرض بالكامل المبنى ويتم( 1.5حول م

اللون اختيار ويتم المعتمدة للمواصفات طبقا لتركيب. المتداخل للبالط المناسب

: بورد الجيبسوم اعمالوتركيب -1 ضد أتوريد معزول بورد جيبسوم لواح

قياس ) الحامل مع بسمك( )240سم×120الرطوبة سمال( 12 على ساعتين لمدة للحريق مقاوم مع أملم قل

لل وذلك ما أالتثبيت كل تشمل والفئة ل سقف نهاءإيلزمحسب أال .أعمال الصنعة صول

42

بارتفاع -2 بورد الجيبسوم من قواطع وتركيب توريدبـ )أ الديكور سقف من الدور( 10على لجميع وذلك سم

: لالتي طبقا االولالقطاع )أ- سم(15سماكة

اللوح ب- وسماكة بورد جيبسوم لوحين من يتكونعن ) ملم(.12التقل

ال ت- بين ال runerوالرمز ( studلواح )أالحديد رضيةأفيال أو وال أعلى الفواصل مادة تشمل والفئة صباغألواح

ما ل وكل حسب إيلزم كامال العمل الصنعة أنهاء صولال مهندس شراف.إوتعليمات

الميكانيكي أ ال : ة عمالالخاص - أ الشروط التكيف ة : عمال

مركز -1 تكييف هو المستخدم التكييف Package ينظامunit) (.

حساب -2 بتقديم المقاول لل أيتعهد من احمال عتمادمكتب الهيئ يستشاراقبل من للشباب ةالعام ةمعتمد

.ةوالرياضوتنفيذيه -3 تصميميه مخططات بتقديم المقاول يتعهد

و ومقاساتها الصاج خطوط مسارات ماكنأتوضحوالراجع . الهواء مخارج

التبريد -4 الحمل تقسيم منفصلتين .ييتم وحدتين علىبالتنسيق ) -5 المقاول ( أيتعهد باق مع التكييف يعمالوالميكانيكي ) أال والكهربائية المدنية ( .ةعمالمع -6 المبنى سطح على التكييف وحدات تركيب يتم

اهتزاز مانع وتركيب الالزمة القواعد عملومقاساتها -7 الهواء يتم (Supply & Return) مخارج

اإلستشار بين من ةوالهيئ يالتنسيق يخصها لوانأفيما ومقاسات.

43

صيان -8 المقاول سنتين ةيضمن لمده التكيف وحداتخمس لمده الضواغط ويضمن الغيار قطع شامله

سنوات .الصيان -9 لطلب المقاول وإال ةساع 24خالل ةيستجيب

الصيان . ةتتم مستحقاته من وتخصم

-: الحريق مكافحة أعمال

وتنفيذ -1 تصميم المقاول الحريق أعلى مكافحة عمالبطفايات cobinet fire hoseبنظام المخازن تزويد مع

ال لمتطلبات طبقا لل إحريق العامة طفاء .إدارةالخاصة -2 والمضخات للمياه خزان تركيب المقاول على

توضيح مخططات عمل مع المبنى سطح فوق بالشبكةواستخراج الحريق بشبكة الخاصة البايبات مسارات

ال لل إموافقة العامة طفاء.إدارةبين -3 التنسيق المقاول الحريق أعلى مكافحة عمال

ال خرى .أوالخدماتنظام -4 تركيب المقاول على إعلى يحتوي للحريق نذار

دخان ال smoke detectorكواشف الحريق إوجرس نذارال لمتطلبات لل إطبقا العامة طفاء.إدارة

تركيب -5 المقاول بنهايات cobinet fire hoseعلى. دور بكل الممرات

العامة -6 االدارة بتعليمات االلتزام المقاول علىالنظام تغيير طلبهم حالة في cobinet fire hoseلالطفاء

نظام إ أي خر.آلىالكهرباء أ عمال

العامة : المواصفاتمطابقة أ- 1 والتركيبات الكهربائية التمديدات تكون ن

. والماء الكهرباء وزارة لمواصفاتالجدران أ- 2 داخل مخفية بايبات داخل التمديدات تكون ن

نوع ) الحديد( P.V.Cمن النوع من منها والظاهرالمجلفن .

44

لحماية- 3 الجدران نوعية نفس من صندوق عمل يجبداخل مكان توفير منع التوزيع ولوحة الكهربائي المفتاح

. الكهربائي العداد لتركيب الصندوقوالمفاتيح- 4 المآخذ وجميع التوزيع لوحة محتويات

. االنجليزي النوع من الكهربائيةال- 5 القطب عمل ال ) أيتم غرفة ( إرضي وكذلك يرث

النوع ( 30×30المعاينة ) من لها حديدي غطاء مع سمااليرث . وايرات مع االتصال نقطة ترصيص مع الثقيل

بنقطة أيجب- 6 الخاصة والتركيبات التمديدات تطابق ن. المواصالت وزارة مواصفات الهاتف

التوصيل )أ -7 بصندوق الخاصة الوايرات تكون (2مم4نبالبالكات بال( 2مم2.5مبير ) أ 13والخاصة دارة )إوالخاصة

بالتليفونات( ) 2مم1.5 بير (.3والخاصةال- 8 الكابالت وتركيب عليه أتوريد محمال عمالأرضية

والتشغيل التثبيت لعلمية يلزم ما وكل والردم الحفر. والماء الكهرباء وزارة مواصفات حسب

النادي- 9 حق ال إمن بنود من بند أي عمال .ألغاء : المـقــاول

المستخدمة- 1 المواد من عينة تقديم المقاول على. التنفيذ قبل المشرف الهيئة مهندس من العتمادها

ال- 2 مخططات من نسخة تقديم المقاول عمالأعلىفي المباشرة قبل معتمدة الهيئة لمهندس الكهربائية

ال عمال.أتنفيذال- 3 جميع حسب أتنفيذ الكهربائية الصنعة .أعمال صولالمقاول- 4 انتهاء أعلى موعد قبل للهيئة كتاب يرسل ن

لالستالم موعد تحديد لطلب كافية بمدة العقد مدةالنهائي .

لل- 5 الصيانة مدة تاريخ أتبدأ من الكهربائية عمالبدون الكهربائي التيار وتوصيل االبتدائي االستالم

مالحظات .التركيب- 6 لعملية يلزم ما جميع توريد المقاول على

العقد . مواد لجميع والتشغيل والتثبيت

45

وتركيب- 7 توريد عن كاملة مسئولية مسئول المقاولالرئيسية التوزيع ولوحات الكهربائية التمديداتللمخططات طبقا الكهربائية والقواطع والفرعية

والت قبله من المقدمة من يالكهربائية اعتمادها يتممن اعتمادها وكذلك المشرف الهيئة مهندس قبل

. المطلوبة التراخيص واستخراج المعنية الجهاتال- 8 الكابالت وتركيب عليه رضيةأتوريد عمالأمحمال

والتشغيل التثبيت لعملية يلزم ما وكل والردم الحفروالماء . الكهرباء وزارة مواصفات حسب

الكهرباء : أ مواصفات عمال1 ( ) رئيسية- ) توزيع لوحة وتركيب توريد نأعلى( MSBأ

لل( Way-8تكون) المناسبة القواطع محمال أمع حمالعلى التغذية كابالت جميع على أعليها اللوحة تحتوى ن

مكان أجميع بها يوجد وكذلك المطلوبة القياس جهزةما جميع عمل مع الوزارة للتثبيت لكتاوات يلزم

اللوحة على المطلوبة والتعديالت والتشغيل والتوصيلما كل وعمل المغذية السالمة الرئيسية وسائل من يلزم

مان.أوال ) ب- ) الخاصة المخططات عمل المقاول على عمالأب

ال جداول عليها موضحا من أالكهرباء العتمادها حمالال ومتابعة والماء الكهرباء ما إوزارة بكل الخاصة جراءات

ل التعديالت إيلزم كل وعمل الكهربائي التيار يصالمن االنتهاء حتى الكهرباء وزارة قبل من المطلوبة

بالتراخيص إ وموافاتنا الكهربائي التيار توصيل عادةالمطلوبة.

ال- على المطلوب الفحص عمل المقاول على عمالأجو والماء الكهرباء وزارة قبل فحص إمن شهادة حضار

ال من أوقبول االنتهاء بعد .أعمال الفحص عمالدبل- 2 اوجه ثالث ذات فرعية توزيع لوحة وتركيب توريد

( 12بسبار ) لل المناسبة القواطع جميع من حمالأطريقال التغذية كابالت عليها بايبات )أمحمال داخل (P.V.Cرضية

ما وجميع والتشغيل والتركيب التوريد يشمل والسعر. والتوصيل للتثبيت يلزم

46

وحدة- 3 وتركيب فلورسنت ) إتوريد من( 40W*2ضاءةانجليزي ) جيدة مع( يلمانأو أنوعية المطري النوع من

التوريد قبل المشرف المهندس يعتمدها حماية غطاءما إل وكل التمديدات شاملة الالعبين غرف يلزم نارة

. والتشغيل للتثبيتوحدة- 4 وتركيب مطري ) إتوريد فلورسنت (18W*4ضاءة

ل أو أانجليزي السابقة النوعية نفس من نارةإلمانيما وكل التمديدات شاملة المياه ودورة يلزم المطبخ

حماية وبدرجة والتشغيل (.IP44) للتثبيتهاليد- ) 5 ميتال كشاف وتركيب نارةإلل( 250W M.Hتوريد

وتكو ن الخارجيةحماية انجليزي( IP65)بدرجة نوعية مع أو أمن لماني

ما وكل االعتماد التمديدات ويتم والتشغيل للتثبيت يلزم. التوريد قبل

قياس- )6 للمطبخ شفط مروحة وتركيب (9توريد بوصة ناشيونال نوعية شتر أكسبلير إو أمن فورتس و

ما أ وكل التمديدات مع . توماتيك والتشغيل للتثبيت يلزمقياس- )7 المياه لدورات شفط مروحة وتركيب 6توريد

ما( وكل التمديدات مع السابقة النوعية نفس من بوصة. التشغيل و للتثبيت يلزم

وحدة- 8 وتركيب للطوارئ ) إتوريد انجليزي( 8W*2ضاءةما أأو وكل التمديدات مع . لماني والتشغيل للتثبيت يلزم

بالك- )9 وتركيب مطف ( 13Aتوريد نوعية يكروم منأو ناشيونال يلزم MEMكرابتري ما وكل التمديدات مع

والتشغيل . للتثبيتكرابتري- 10 تليفون بالك وتركيب او أتوريد ناشيونال و

MEM مع والتشغيل للتثبيت يلزم ما وكل التمديدات معبالمبنى وربطه الصالة خارج تجميع صندوق تركيب

ل منفصل مخطط تقديم مع التليفونات أالقائم عمال. المعنية الجهات من ومعتمد

كرابتري- 11 تليفزيون بالك وتركيب ناشيونال أتوريد وهذه MEMاو وتجميع المبنى خارج البايبات تمديد مع

47

الربط ضرورة مع الصالة خارج صندوق في النقاط. النادي بمبنى

ال- 12 من االنتهاء بعد المقاول فحص أعلى عمل عمالال واعتماد أوقبول والماء الكهرباء وزارة من عمال

و االستالم إالمخططات يتم وال التيار فحص إيصال بعد ال.إو التيار يصال

كهربائي- )13 مياه سخان وتركيب نوع ( 80توريد من لترما ألماني أو أهيترا وكل التمديدات مع يماثله ما يلزم و

. التوريد قبل النوعية اعتماد معال- 14 وحدات نوعية ) إجميع من المستخدمة Doesنارة

Starter ) قبل المستخدمة المواد جميع اعتماد ضرورة مع. والتركيب التوريد

من- 15 تكون والوايرات المستخدمة شركة إالكابالت نتاجللكابالت االنجليزي أالخليج . يماثله ما وأو

لل- 16 الصيانة المنفذة ) أمدة تبدأ ( ايوم 730عمال سنتانتقديم مع مالحظات بدون االبتدائي االستالم تاريخ من

. المطلوبة التراخيص جميعالمقاول- 17 أي إيتحمل يلحقها أضرار أصالح تلفيات و

عن أبالموقع مسئول انه كما القائمة بالمنشآت زالةإووتحويل تواجهه قد عوائق عمله أأي تعترض خدمات ية

ودون نفقته ب أعلى الحق له يكون مادية أن مطالبة وأيزمنية .

وعلى- 18 استرشادية الكميات بجداول الواردة الكمياتنحو الالزم عمل ال إالمقاول جميع حسب أنهاء عمال

المهندس أ وتعليمات نقصان أي وبدون الصنعة صولالمشرف .

للمقاول- 19 يحق أي إال الباطن أسناد من الإعمالالمشرف . المهندس بموافقة

بال أيجب- 20 القائم الكهرباء مقاول يكون عمالأنالثالثة الفئة من المركزية المناقصات لجنة لدى مصنفا

ال قل.أعلى

48

وحدة- 21 وتركيب فلورسنت )إتوريد (18W*4ضاءةشاملة أو أنجليزي إ المستخدمة النوعية نفس من لماني

ما وكل . التمديدات والتشغيل للتثبيت يلزموحدة- 22 وتركيب فوق( 18W*1ضاءة ) إتوريد مطرية

ال وحدات نوعية نفس من المستخدمة إالمغاسل ضاءةما وجميع التمديدات . يلزم مع

فيوز- )23 سويتش وتركيب ماكينات( S/Fتوريد لزوممراعاة مع لل أالتكييف مناسبة تكون المطلوبة أن حمال. بالتكييف والخاصة

رقـم ة مناقص لل الكميات جداول بشأن 2009 ـ 17/2008 ر ش هـ

الرياضيالخرسانة بنادي النصر أعمال إنشاء وانجاز وصيانة مبنى من الطابوق و

الكميالوحدةالبيانمة

االجمالىالفئةفلد.كفلس

سد.ك

: الترابية : األعمال أوال

1

التربة أنواع جميع في الحفر أعمال فحص وتقرير للمخططات طبقا

سند تشمل والفئة للمبنى التربة وفرق الحفر جوانب وتامين جوانب

والطريق المبنى بين المنسوب المهندس وتعليمات الحجة حسب

إلى الحفر ناتج ونقل المشرف كل تشمل والفئة العمومية المقالب

أصول حسب األعمال إلنهاء يلزم ما المهندس وتعليمات الصنعة

المشرف.

مقطوعية

مورده نظيفة بأتربة الردم أعمال2 المناسيب إلى للوصول الخارج من

يكون أن على للمبنى المطلوبة سماكة تزيد ال طبقات على الردم

الرش مع سم30 عن طبقة كل إلى للوصول جيدا والدك بالمياه

مقطوعية

49

%( من95) جافة كثافة أقصي طبقا وذلك القصوى الكثافة

وحسب الصنعة وأصول لمواصفات والفئة المشرف المهندس تعليمات

العمل إلنهاء يلزم ما كل تشمل الصنعة أصول حسب كامال

المشرف. المهندس وتعليمات: الخرسانية : األعمال ثانيا

1

أسفل عادية خرسانة وصب توريد والشناجات المسلحة القواعد للتربة المالمسة والكمرات األرضية

بعد القياسية مكعباتها تتحمل بحيث عن يقل ال جهدا يوم28

استخدام مع2كجم/سم150 سماكة لألمالح مقاوم اسمنت

والشناجات القواعد أسفل سم10 والفئة للتربة المالمسة واألرضيات


المشرف. المهندس وتعليمات

مقطوعية


الخرسانة بناديأعمال إنشاء وانجاز وصيانة مبنى من الطابوق والرياضيالنصر



سد.ك

بحيث مسلحة خرسانة وصب توريد2 (28) بعد القياسية مكعباتها تتحمل

كجم/سم350 عن يقل ال جهدا يوم مقاوم اسمنت استخدام مع2

والشناجات للقواعد وذلك لألمالح تشمل والفئة األعمدة ورقاب رطوبة بعازل وجهين الدهان أعمال

من اعتماده يتم البارد على بيتومين تنفيذ ويتم المشرف المهندس

مقطوعية

50

هو كما اإلنشائية الصب فواصل وكافة التصميمية بالمخططات وارد

المواصفات حسب يلزم ما المشرف المهندس وتعليمات

يلزم ما كل أيضا تشمل والفئة الصنعة أصول حسب العمل إلنهاء


3

لزوم مسلحة خرسانة وصب توريد والدراوي والجسور السقف

باألبعاد والساللم واألعمدة بالمخططات الموضحة واألشكال

بعد القياسية مكعباتها تتحمل بحيث عن يقل ال جهدا يوما28

كل تشمل والفئة2كجم/سم350 حسب كامال العمل إلنهاء يلزم ما

المهندس وتعليمات الصنعة أصولالمشرف.

مقطوعية

: المباني : أعمال ثالثا البدء قبل المقاول على يجب

ومصادرها المواد تقديم بالعملاإلشراف. مهندس من لالعتماد

1

الطابوق من مباني وعمل توريد سم( مع10) سماكة اإلسمنتي قواطيع لزوم الجهتين من التكحيل

الالصقة المونة شامل الحمامات المسلحة واألعتاب التثبيت ومواد

بالمخططات المذكورة بالمقاسات إلنهاء يلزم ما كل تشمل والفئة الصنعة أصول حسب كامال العمل


250م


الرياضينجاز وصيانة مبنى من الطابوق و الخرسانة بنادي النصر أعمال إنشاء وإ



سد.ك

51

2

الطابوق من مباني وعمل توريد سم( مع15) سماكة اإلسمنتي المونة شامل الجهتين من التكحيل واألعتاب التثبيت ومواد الالصقة

واألبعاد بالمقاسات المسلحة والفئة بالمخططات المذكورة



2650م

3

الطابوق من مباني وعمل توريد لزوم سم20 سماكة العازل األبيض

المونة شامل الخارجية الحوائط واألعتاب التثبيت ومواد الالصقة

نفس من الصب سابقة المسلحة ما كل تشمل والفئة الطابوق نوع

أصول حسب العمل إلنهاء يلزم المهندس وتعليمات الصنعة

المشرف.

3100م

: ملحوظة قاع لمنسوب واصلة المباني جميع

الحمامات قواطيع عدا الكمراتالديكور. لمنسوب

: المساح : أعمال رابعا المواد تقديم المقاول على يجب

بالعمل البدء قبل ومصادرهاالمشرف. المهندس من لالعتماد

داخلي إسمنتي مساح وعمل توريد1 من مكون

+ ضهارة( + بطانة ) طرطشة تركيب سم( مع2.5) كلية سماكة وزن المعدني الشبك

بكامل ( وذلك2 كجم/م1.630) المساح زوايا نهايات مع المسطح

وباألماكن للمواصفات طبقا تشمل والفئة بالمخططات المحددة

حسب العمل إلنهاء يلزم ما كل المهندس وتعليمات الصنعة أصول

2700م

52

المشرف.



االجمالىالفئةالكميةالوحدةالبيانمد.كفلسد.كفلس

2

الطابوق على إسمنتي مساح وعمل توريد + مسمارية ) طرطشة من مكون األبيض

) كلية ( سماكة + ضهارة + بطانة وزن المعدني الشبك تركيب سم( مع2.5

المسطح بكامل ( وذلك2 كجم/م1.630) للمواصفات طبقا المساح وزوايا نهاية مع

والفئة بالمخططات المحددة وباألماكن حسب العمل إلنهاء يلزم ما كل تشمل المهندس وتعليمات الصنعة أصول

المشرف.

2650م

: ملحوظة بالطة قاع منسوب حتى المساح يصل

اعلي الديكور أماكن في وتكون السقف 20) بمساحة الديكور سقف منسوب

األقل. سم( على األرضيات تشطيبات خامسا:أعمال

الحوائط. وتكسية والنعالت المواد تقديم المقاول على يجب

بالعمل البدء قبل لالعتماد أوال ومصادرها التشطيب مراعاة مع األرضيات بتشطيب

وخالفه. والتلميع والجلي الجيد

1

)ايطالي/اسباني سيراميك وتركيب توريد) قياس مزجج غير /ألماني( لألرضيات

اللصق مونة سم( شامل0.8×30×30 تشمل والفئة المطلوب باللون والترويب

أصول حسب العمل إلنهاء يلزم ما كلالمشرف. المهندس وتعليمات الصنعة

2850م

) ايطالي/ سيراميك وتركيب توريد2×35×25) اسباني/الماني( قياس

والمطابخ الحمامات سم(لحوائط0.6 والترويب التركيب مونة شامل بارتفاع المذكورة واألبعاد المطلوب باللون

وجدول للمواصفات وطبقا بالمخططات والفئة الديكور سقف أعلى التشطيبات

حسب العمل إلنهاء يلزم ما كل تشمل

2300م

53

المهندس وتعليمات الصنعة أصولالمشرف.





سد.ك

3

مزجج غير سيراميك نعلة وتركيب توريد المعتمدة األرضيات نوعية نفس من

مونة سم( شامل1.0×10×40) قياس وجدول للمواصفات وطبقا اللصق

المشرف المهندس وتعليمات التشطيبات بالمخططات المذكورة األطوال وحسب العمل إلنهاء يلزم ما كل تشمل والفئة المهندس وتعليمات الصنعة أصول حسب

المشرف.

500م.ط

األسقف تشطيبات : أعمال سادسا والحوائط

أال المواد تقديم البنود تشمل المشرف المهندس من لالعتماد

مراعاة مع بالعمل البدء قبل للمواصفات طبقا الجديد التشطيب

مع تنسيقية مخططات وتقديمالخدمات أعمال

1

بالطات من زائفة أسقف وتركيب توريد باللون سم60×60 قياس معدنية

المعدني التعليق نظام شامل المطلوب التشطيبات وجدول المواصفات حسب

وطبقا بالمخططات المذكورة وباألماكن والفئة المشرف المهندس لتعليمات

حسب العمل إلنهاء يلزم ما كل تشمل المهندس وتعليمات الصنعة أصول

المشرف.

280م

2750م ألواح من زائفة أسقف وتركيب توريد2

54

عمل ملم( مع12) سماكة بورد جيبسوم وحليات المناسب المعماري التشكيل بالخدمات الكامل التنسيق مع وكرانيش

وصبغ المعدني التعليق نظام شامل وجدول المواصفات حسب األملشن

المذكورة باألماكن التشطيبات يلزم ما كل تشمل والفئة بالمخططات

الصنعة أصول حسب العمل إلنهاءالمشرف. المهندس وتعليمات

بورد الجيبسوم من قواطيع وتركيب توريد32350ماألول. الدور حوائط لزوم





سد.ك

3

مائي أساس ذو أملشن صبغ وعمل توريد والتأسيس الحف شامل الداخلية للحوائط باللون صبغ واجه وثالث معجون وطبقتين وتعليمات للمواصفات طبقا المطلوب من تكون أن على المشرف المهندس

همبل( – سي تي جي – ) جوتن المواد العمل إلنهاء يلزم ما كل تشمل والفئة المهندس وتعليمات الصنعة أصول حسب

المشرف.

2700م

: العزل : أعمال سابعا قبل أوال المواد تقديم المقاول على يجب

من العتمادها وذلك بالموقع بها العملالمشرف. المهندس

والسكريد( الفوم ) مع كامل وعزل توريد1 مائي بعزل والمطابخ الحمامات ألرضيات

والفئة عموديتين بطبقتين يركب رول 10) سم( سمك20) بارتفاع وزره تشمل

للمواصفات وطبقا األدوار ملم( لجميع

280م

55

المحددة باألماكن الصانع وتعليمات المائي الفحص شامل بالمخططات

العمل إلنهاء يلزم ما كل تشمل والفئة المهندس وتعليمات وجه أكمل على

المشرف. لالسطح كامل وعزل توريد

: شامل المختلفة بالمستويات ال ) فوم( سماكة خفيفة خرسانة أ- صب

بالفلبورات التقائها سم( عند5) عن تقل الكثافة تكون أن على الميوم عمل مع

(2 كجم/م800-600) للخرسانة الجافة

2400م سم(2) بسمك اسمنتية لياسة ب- عمل

اوتار عمل مع ( سكريت4 : 1) بنسبة 95) ميل وبزواية الزوايا مناطق في ونعلة

درجة(. والزوايا واألركان السطح ج- دهان

( على الرطوبة عازل )برايمر بالبيتومينالبارد.




سماكة الرطوبة عازل من طبقة د- عمل مم(.4)

) ( بنسبة سم2) بسمك إسمنتية لياسة - عمل هـ. ( سكريت4 : 1

المبثوق البوليستايرين من الحرارة و- عازل عن تقل ال سم( وبكثافة7.5) سماكة

سم(7.5) المنيوم تيب ( مع3 كجم/م536) 1000 جيج نايلون ز- تركيب

يلصق الحراري العازل ميكرون( أعلى250) سم(.5) عرض بتيب

×30×30 األسطح لزوم تراتزو بالط ح- تركيبسم3

سم.30 بارتفاع التراتزو البالط نعلة ط- تركيب

56

كل وبالفواصل النعلة أعلى ماستيك ي- تركيب2م9

أعلى الدروة في يثبت المنيوم فالشنج ك- تركيبالنعلة. ويغطي الحروف

الخشبية: : األبواب ثامنا المواد جميع تقديم يجب

بدء قبل المهندس من لالعتماد المخططات تقديم مع األعمال

األعمال. لجميع التنفيذية من المقابض جميع وتكون

Sub تركيب مع ستيل األستانلسFrameالشرشوب. عرض بكامل

صاج بإطار صاج كبس خشب باب وتركيب توريد123عددم(2.20×1.0) قياس

صاج بإطار صاج كبس خشب باب وتركيب توريد23عدد( ضلفة.2) م2.20×2.00 قياس

صاج بإطار صاج كبس خشب باب وتركيب توريد315عددم.2.20× 0.75 قياس


النصر بنادي والخرسانة الطابوق من مبنى وصيانة وانجاز إنشاء أعمالالرياضي


: ملحوظةلكر. تدهن الخشبية األعمال جميعاأللمنيوم: : شبابيك تاسعا

Curtain Wall وتركيب توريد1 يتم أن على األول الدور في بالواجهات

سماكة مزدوج ملون زجاج تركيب

2100م

57

+ فراغ + ملم داخلي ملم6) ملم18 الشبابيك خارجي( وتشمل ملم6

يلزم ما كل تشمل والفئة والخردوات أصول وحسب كامال العمل إلنهاء

المشرف. المهندس وتعليمات الصنعة2

×1.50) قياس ألمنيوم شباك وتركيب توريد منسوب مستوى من م1.5 ارتفاع م( على1.50

الداخلي. التشطيب22عدد

3 قياس ألمنيوم شباك وتركيب توريد

م( من2.20) ارتفاع م( على0.60× 0.6) لدورات الداخلي التشطيب منسوب مستوى

والمطابخ. المياه23عدد

4 شبابيك لجميع الحديد من حماية وتركيب توريد عرض بكامل القفز سهلة واألماكن األرضي الدور

الشباك وارتفاع26عدد

: الخارجية : األعمال عاشرا من لالعتماد أوال المواد تقديم المقاول على يجب

تراعي أن على بها العمل قبل المشرف المهندس جميع تقديم مع األعمال تنفيذ مواصفات

األعمال. لجميع التنفيذية المخططات

1 المبنى حول أرصفة كربستون حجر وتركيب توريد

الكربستون وأسفل التدعيم خرسانة شامل للمواصفات طبقا النهائية المناسيب وحسب

المشرف. المهندس وتعليمات100م.ط




لألرصفة متداخل بالط وتركيب توريد2) الوطنية( سماكة الصناعات ) إنتاج

سم( حول150) سم( بعرض6 وفواصل والدحل المونة شامل المبنى

2155م

58

م.ط( طبقا4.0) كل الماستيك يلزم ما كل تشمل والفئة العامة للمواصفات

وتعليمات الصنعة أصول حسب العمل إلنهاءالمشرف. المهندس

3

لألتربة مقاوم خارجي صبغ وعمل توريد المحددة األطوال بكامل المبنى حول للكربستون

والفئة المنتج للمواصفات طبقا بالمخططات أصول حسب العمل إلنهاء يلزم ما كل تشملالمشرف. المهندس وتعليمات الصنعة

102م.ط

الحديدية : األعمال عشر حاديالدرج: وتشطيب

عينات وتقدم مجلفنة الحديدية األعمال جميع التنفيذية المخططات وتقديم المشرف للمهندسلالعتماد.

1

قطر حديد درابزين وتركيب توريد ( سم60 كل1.20 بارتفاع " + قوائم2)

واألغطية التثبيت شامل األدراج لكوبستات ما كل تشمل والفئة للمواصفات طبقا الكابات

وتعليمات الصنعة أصول حسب العمل إلنهاء يلزمالمشرف. المهندس

20م.ط

2

الكرارة الرخام من السلم درجات وتركيب توريد سمك القائمة يشمل ) ايطالي( والسعر األبيض

والتلميع التنظيف مع سم3 سمك والنائمة سم2 يلزم ما وكل النعالت عليه ومحمل والمون والجلي

وتعليمات الصنعة أصول حسب العمل إلنهاءالمشرف. المهندس

90م.ط




: التكييف أعمال

59

1

وحده وصيانة وضمان وتركيب توريد أو كارير ماركهPackage Unit تكيف

شامل والبند يماثله ما أوSKMاو هيتاشى المياه صرف ومواسير التثبيت أعمال

نقطه اقرب إلى وتوصيلها المتكاثفة التحكم وأعمال المبنى خارج صرف

) كهربى مصدر اقرب من والتوصيلControl Panel) .

2عدد

: الحريق مكافحة أعمال موافقة استخراج نحو الالزم عمل المقاول على

بالشروط ورد لما طبقا لإلطفاء العامة اإلدارةالخاصة.

مقطوعية

: الصحية االعمال

1

ماده من الشرب بمياه المبنى لتغذيه مواسير شبكه وتركيب توريدPolypropleneللشبكة توضيحيه رسومات تقديم مع يماثله ما أو عدسانى ماركه . العامة الشبكة على الربط مع والتركيب التوريد قبل لالعتماد وعينات أصليه كتالوجات تقديم . و كامال العمل إلنهاء يلزم ما وكل والملحقات المحابس شامل والبند األقطار عليها موضحا

مقطوعية

2

للشبكة توضيحيه رسومات تقديم مع يماثله ما أو عدسانى ماركهUPVC ماده من للمبنى الصحي للصرف مواسير شبكه وتركيب توريد منهول. ألقرب التوصيل والتركيب التوريد قبل لالعتماد وعينات أصليه كتالوجات تقديم . و كامال العمل إلنهاء يلزم ما وكل الملحقات وجميع التسليك وطبات األرضية سيفونات شامل والبند األقطار عليها موضحا

مقطوعية



60


3

.BS 5503/1) رقم البريطانية القياسية للمواصفات ومطابق المزجج الصيني من مصنوع شرقي مرحاض وتركيب توريدوالتركيب. التوريد قبل لالعتماد وعينات أصليه كتالوجات تقديم . و كامال العمل إلنهاء يلزم ما وكل والهوز والمحبس جالون3 سعه بالصيني المطلي البورسالن من النياجرا تشمل والفئة يماثله ما أو روكا نوع من(1213 . 3303/2

9عدد

4

.BS 5503/1) رقم البريطانيه القياسيه للمواصفات ومطابق المزجج الصيني من مصنوع إفرنجي مرحاض وتركيب توريد والتركيب. التوريد قبل لالعتماد وعينات أصليه كتالوجات تقديم . و كامال العمل إلنهاء يلزم ما وكل والملحقات الهوز تشمل والفئة يماثله ما أو روكا نوع من(1213 . 3303/2

3عدد

5

من مصنوع وجه حوض وتركيب توريد يتم بالصيني المطلي البورسالن

كونتر على أحواض2 كل تركيب 2و االفقى للجزء سم3 سمك جرانيت

بمسافة الساقط الرأسي للجزء سم للمواصفات ومطابق سم30

نوع من BS) ( البريطانية القياسية الخالط تشمل والفئة يماثله ما أو روكا ماركه بالكروم المطلي النحاس من

والمراة والرف يماثله ما أو جروهى أصلى بلجيكي كله الكونتر بطول

ما وكل رخام على يركب والسيفون تقديم . و كامال العمل إلنهاء يلزم

قبل لالعتماد وعينات أصليه كتالوجاتوالتركيب. التوريد

12عدد



61


6

*70 مقاس قدم بانيو وتركيب توريد المطلي البورسالن من سم70

وطاسه الدوش تشمل والفئة بالصيني وطابق والخالط والعمود الدوش ما أو روكا ماركة والصيانة الصرف

كامال العمل إلنهاء يلزم ما وكل يماثله وعينات أصليه كتالوجات تقديم . و

والتركيب. التوريد قبل لالعتماد

عدد

5

7

EWH كهربى سخان وتركيب توريد A.O.SMITH ماركه لتر80 سعه

من معتمد نوع يماثله ما او امريكى تشمل والفئة والماء الكهرباء وزاره

والصيانة والتشغيل والتركيب التوريد وكل الكهربائية والتوصيالت والمحابس

تقديم . و كامال العمل إلنهاء يلزم ما قبل لالعتماد وعينات أصليه كتالوجات

والتركيب. التوريد

4عدد

8

افقى مياه خزان وتركيب توريد سعه جالس الفيبر ماده من مصنوع , للحرارة عازل . يكون جالون1000 الجهات جميع من معتمد يكون

يشمل , والبند الكويت داخل الحكومية وفتحة التهوية وفتحه المحابس جميع

والتوصيل الزائد صرف وفتحة الصرفاالستخدام. أماكن إلى

2عدد

: الكهربائية االعمال

1 ذو فرعية توزيع لوحة وتركيب توريد طريق( مع12) بسبار دبل أوجه ثالث2عددللمواصفات. طبقا التغذية كيبل

2 فلورسنت ضاءةإ وحدة وتركيب توريد مع (40W*2) الالعبين غرف إلنارة

للمواصفات. وطبقا التمديدات100عدد


62



3

فلورسنت ضاءةإ وحدة وتركيب توريد(2*18W) ودورات للمطبخ مطرية

المياه(IP44) التمديدات مع

12عدد

4 هاليد ميتال كشاف وتركيب توريد

(250W M.H) حماية بدرجة (IP65) للمواصفات. وطبقا التمديدات مع

8عدد

5 طوارئ ضاءةإ وحدة وتركيب توريد

(2*8W) وطبقا التمديدات مع للمواصفات.

10عدد

بوصة(9) شفاط وتركيب توريد66عددللمواصفات. وطبقا التمديدات مع

7 طبقا (13A) بالك وتركيب توريد

ما وجميع التمديدات مع للمواصفات. للتشغيل يلزم

40عدد

8 مع هاتف بالك وتركيب توريد

طبقا تجميع وصندوق التمديداتالنادي ببدالة الربط مع للمواصفات

20عدد

9 80) كهربائي سخان وتركيب توريد وطبقا التمديدات معلتر(

للمواصفات.5عدد

10 مع تليفزيون نقطة وتركيب توريد

للتشغيل يلزم ما وجميع التمديداتبالنادي. الربط مع للمواصفات وطبقا

20عدد

11

(J.B) توصيل صندوق وتركيب توريد مع (20A) بول دبل سويتش مع

للتثبيت يلزم ما وجميع التمديدات للسخان وذلك والتشغيل والتوصيلالتكييف. ووحدات

25عدد

12رئيسية توزيع لوحة وتركيب توريد

(8-Way) (( MSB القواطع جميع مع .للمواصفات وطبقا حمالألل المناسبة

1عدد

فلورسنت اضاءة وحدة وتركيب توريد13 ما وجميع(18W*1) المغسلة فوق

8عدد

63

والتشغيل. للتوصيل يلزم




14

التوزيع للوحات شاملة صيانة عمل الكهرباء بغرفة الموجودة الرئيسية

مع الجديد المبنى منها سيغذي والتي طبقا التالف وتبديل النواقص إكمال

والماء. الكهرباء وزارة لمتطلبات

مقطوعية

15 بوصة(8) شفاط وتركيب توريد

ما وجميع التمديدات مع شتر أتوماتيك. للمواصفات طبقا يلزم

12عدد

16

فلورسنت إضاءة وحدة وتركيب توريد حمامات ( إلنارة40W*2) مطرية

يلزم ما وجميع التمديدات مع الالعبينللمواصفات. طبقا

20عدد

17 فلورسنت إضاءة وحدة وتركيب توريد

(4*18Wمع ) ما وجميع التمديدات للمواصفات. طبقا يلزم

100عدد

18 (S/F) فيوز سويتش وتركيب توريد حسب التكييف ماكينات لزوم

المواصفات.3عدد

اإلجمالي

: ملحوظة1- ) والخرسانة ) + الطابوق من أول ارضي دورين من يتكون المبنىالحمامات -2 ماعدا بورد الجيبسوم من األول الدور حوائط جميع

والمطابخ.والكميات -3 األسعار بجداول مدرج وغير العمل إلتمام يلزم بند أي

. يتم وتسعيره إضافته يتم بالمواصفات مدرج أو والمواصفات

64

رؤية بعد وذلك المقاول قبل من المطلوبة القياسات أخذالموقع.

النهائية األعمال قيمة ك) . ( إجمالي دغير : ..................................... .بالحــروف األعمال إجمالي ال كويتي دينار فقط

65

وثائق مناقصه رقـمctc.gov.kw/tenders/31-1904.doc · Web view- يجب أن تطابق...

Documents

Transcript of وثائق مناقصه رقـمctc.gov.kw/tenders/31-1904.doc · Web view- يجب أن تطابق...