TOSHIBA働 ″πθr 『リース』を

'ご活用くださいII

お国りではありませんか? もうガマンしなくていいんです:

I[Jttζ好卜、⌒C●D予算が

なくて…

夕′

リースなら機器導入費用平準化が可能

100万円の契約なら

月々 約2万円人の

お支払いでOK。

お目りではありませんか?

突然の空調機の故障 !

急いで入れ替えしたいけど、まとまった予算がない。リースにしたいけど

審査に時間がかかると

店がなかなか開けられないし・・・

翌営業日まで'に

1次回答を

保証委託契約付きリー

年間の電気代

年間電気代が

約50,000円も

おトクです !

35,700円年間消費電力量

2,31 5kwh

※1:礁内)AIU― 」1125HC (外 )ROA■ 1124H ※21(内)AIU」 1126HC(外 )ROA―」1125H※ 3:(内)AIじ APH 26「 l(外 )ROA―APl125HS(算出条件〉規格 :」RA4048:2006/地区 :東京/建物用途 :戸建店舗/側明期間 :冷房5月 238～ 10月 :0日

暖房 11月 21日～4月 11日/使用時間8100～211007ロ ノ週 注)期間消費電力量|ま、(社)日本冷凍空調工業会の統一条件のもとltr転し飽時の計算値であり、実停には地域やこ使用条件により変わることがありま視

●電気代は東泉電力、低圧電力契約、夏季1650円 /kWh、 その他季1499P3/kWhで 算出。(基本契約料金は含みません)

●対象商品 :

東芝キヤリア製品および東芝グループ製品で用途が業務用であるもの。但し、移設が困難なものは除く (ダクト形等) ・

②リース期間:4年～6年

0リース対象金額:30万円～1,000万円 (※ 11000万円以上は個別に東芝リースに相談)

0対象ユーザー:事業者 (法人・個人事業者)限定

0リース料率 :

平成25年 7月 1日現在

.本リース制度を利用していただくには、東芝キヤリアの承諾が必要で視・提携リース会社(18」 L東芝リース)、 保証委託会社(オリエントコーボレーション)の判断により、個別のリース契約申込をお引受けできない場合がありますので、予めと了承ください

金 額リース期間

4年 5年 6年30～ 1,000万円 2.42% 2.00% 1.74%

リー 華

●リース契約の内容を説明

込書 (契約書)送付

0審査結果を報告

0契約・納品確認

0審査OKの場合→設置工事

0申込書(契約書)送付

0審査結果を報告

0工事完了報告

⑫物件代金お支払い

0申込書(契約書)送付

0審査結果を報告

⑩工事完了報告

Ql.保証委託契約付きリースとはどのようなリースですか?Al.保証委託会社との提携により、審査手続きを迅速、簡素化したリース制度で丸

Q2リース契約できないお客様の業種、業態はありますか?A2.年商2,000万円未満。法人設立または個人営業開始から2年未満。風俗営業、芸能、娯楽、各種プローカー、暴力団および暴力団と

関係をもつ企業、また社会通念上それらに類似する業種。マルチ商法、ネズミ講、投機商法、または通念上それらに類似する業態。

Q3.移設が困難な物(ダクト形)がリース対象外となっているのは何故ですか?

A3.リ ース物件はリース契約満了後に返却可能であることが前提になりますので、移設や取外しが困難なものはリース対象外となりま丸

Q4.物件代金の支払い条件は?

A4.原則として、お客様への納品確認の月末締翌月末お支払いで魂

お問い合わせは

東楚キヤリア株式会社

IB」L東越 8J―ヨ摩撫ョ式会社