1027/ 1026لدراسي للعام افي الخارج أبناؤناالتقدم لانتحانات إجراءات وشروط

egedu@moe.sonsabroad mail:-E. 69906610تيليفاكس – 61009961 / تالسيدة زينب بجوار عمارة العرائس –المنيرة –ش أمين سامي 61

2

الوظع رلن الصفسح

يزحببديىاػذ ػقذ اإل 3

ـ دور اول ـ دور ثب ظبو االيزحببد 3

انفئبد املسىذ هلب ثذخىل االيزحب 4 يرحهـخ انزؼهـى األسبس 4

انثبىانقم ي انصف األول 4

انثبى انثبانقم ي انصف 5 نهصف انثب انثبى اليزحبيىاد ا 5

االيزحب فهب أداءف اخلبرج بنطالة أثبؤاملسىذ انهغبد األخجخ 5

انهغخ األخجخ انثبخحبالد اإلػفبء ي 6

انطالة املزقذيني ػه ظبو انهغبد 6 س انذونخاملذار 7

ورسدم االسزبرح اإلنكرتوخ انزقذو ناليزحببد خطىاد 7

املسزذاد املطهىثخ نهزقذو 8 رجهبد واحكبو ػبيخ 9

ــ انكزت انذراسخ املبهح انذراسخ 01

رســـىو االيزحببد 00

1027/ 1026لدراسي للعام افي الخارج أبناؤناالتقدم لانتحانات إجراءات وشروط

egedu@moe.sonsabroad mail:-E. 69906610تيليفاكس – 61009961 / تالسيدة زينب بجوار عمارة العرائس –المنيرة –ش أمين سامي 61

3

المنااراخ الاارنح الوفن ج 9199لضنح 233الوؼنل تالمناى رلنن 9199لضنح 931ما ألزكام لاى الرؼلن رلن ؽثذ

نتدونغ و الؼنال صفاراخ لصلاخ خورح هصنا الؼاتنح شااف ئ( ذسد ف الخارج اأتاؤ)ؼمل اهرسااخ ذل ا الشأى

.ؼاهح لالهرسااختالرضك هغ اإلوارج ال

هاػل ػمل االهرسااخ

ظبو االيزحببد

:أال: اهرساى اللر األ

: الثا: اهرساى اللر ثاا

1027/ 1026لدراسي للعام افي الخارج أبناؤناالتقدم لانتحانات إجراءات وشروط

egedu@moe.sonsabroad mail:-E. 69906610تيليفاكس – 61009961 / تالسيدة زينب بجوار عمارة العرائس –المنيرة –ش أمين سامي 61

4

انفئبد املسىذ هلب ثذخىل االيزحب

األول االثزذائ إىل انثبنث اإلػذاد(انصف ايزحـببد يرحهـخ انزؼهـى األسبس )ي : والا أ

انثبىايزحب انقم ي انصف األول : ثببا

1027/ 1026لدراسي للعام افي الخارج أبناؤناالتقدم لانتحانات إجراءات وشروط

egedu@moe.sonsabroad mail:-E. 69906610تيليفاكس – 61009961 / تالسيدة زينب بجوار عمارة العرائس –المنيرة –ش أمين سامي 61

5

انثبىي انثبايزحب انقم ي انصف : ثبنثبا الثنا الن الصن الثنا الثنا فن خورنح هصنا الؼاتنح الؽالب الناخسى فن اهرسناى المن هني الصن األ

ئوارج شنوى الؽلثنح افك الؽالة تاصروارج ذمله لالهرساى شاوج الداذ ف اهرساى الصن األ الثنا هؼرونلج هني

أ الولاح الرؼلوح الوخرصح .االهرسااخ تاإلوارج

لخنارج كرفن تنأى ضند الؽالنة انا فن ف اهرساناخ أتاؤ سىلؽالب الاخا اصنروارج ذملهن ػلن الولنغ االلكران

.ؼثاػرا ذضلوا للضفارج

افنك ػل أىتالشاواخ الوصاح شاواذاهاظاج هي ولح ذود الثا األ ػل شاوج الص ىالساصلالؽالب

ػلننا كننى هصننللا ػلننا هنني اارذنن الراتننح الساصنن الؽالننة تاصننروارج ذملهنن لالهرسنناى أصنن الشنناوج اللراصننح

صننفارج خورننح هصننا الؼاتننح الرؼلن الخارخح ف الللح الساص ها ػل الشاوج اللراصح هصللا ػلا هي

ف ذلك الللح.

. )ال رن لث الؽالب الساصلي ػل الص األ الثا )ظام الوماراخ الظام الفصل

** نهصف انثب انثبىي اليزحبا ** يىاد : كاذالواو الؼاهح الرخصصح اهرسااخ خوغ الؽالب الورملهي الهرساى الص الثا الثاإو

ميزح فهب طالة انشؼجزني: يخ انز بانؼ ىاداملأوالا: ( األخثح الثاح اللغح –اللغح األخثح األل –: )اللغح الؼاتح للودوع الكل ذعافػاهح هاو * ( .اإلضاىالواؼح زمق –: )الراتح اللح للودوع الكل ال ذعافػاهح هاو *

: انكه: انز رضبف نهدىع خخصصنزاىاداملثببا . الشؼثحضة ػل ز الرالحػل الؽالة أواء االهرساى ف الواو رؼي

الااظاخ الثسرح "الدثا الرفاظ زضاب الوثلثاخ ذؽثماخ –الفزاء –األزاء –)الكواء شؼثح الؼلوح:ال ( .الااظاخ"

الرفاظ الااظاخ الؼاهح "الدثا الفلضفح الوؽك –ػلن الفش االخرواع –الدغاافا –: )الرارخ الشؼثح األوتح (.زضاب الوثلثاخ"

الرملم تؼل ئال ثح الر اغة االلرساق تا ، ال سك للؽالة ذغا الشؼثح ػل أى لى الؽالة تاصروارج الرملم الشؼ

تؽلة رصو للدح الظام الواالثح توؼافح الوكرة الثماف تالضفارج

االيزحب فهب أداءف اخلبرج نطالة أثبئباملسىذ األخجخ انهغبد األسبس :ير حهخ انزؼهى طالة أوال :

اإلدلزح( أ )الفاضح(هرساى ف لغح أخثح ازلج فمػ هي اللغري : إوى اال(

وانثب انثبى : األولانصف فاليزحب انقم األخجخانهغبد ثبب : ضح(.شراغ أى إو الؽالة االهرساى ف الص األ الثا الثا ف ئزل اللغري كلغح أخثح أل )االدلزح الفا

ئذا كاننننند اللغنننننح األخثنننننح األلننننن االدلزنننننح نننننإو الؽالنننننة االهرسننننناى فننننن ئزنننننل اللغننننناخ الرالنننننح كلغنننننح أخثنننننح ثانننننح .) الفاضح األلواح االؽالح األصثاح (

زح . ئذا كاد اللغح األخثح األل الفاضح فشراغ أى ذكى اللغح األخثح الثاح اإلدل

الثنا أو االهرساى فنا تالصن اال الرتالص الثا الثا تفش اللغح إو الؽالة االهرساى ف اللغح االخثح الثاح . 2/1/2001ال دا ذغاا ؼثما لوافمح رئش لؽاع الرؼلن الؼام ف

1027/ 1026لدراسي للعام افي الخارج أبناؤناالتقدم لانتحانات إجراءات وشروط

egedu@moe.sonsabroad mail:-E. 69906610تيليفاكس – 61009961 / تالسيدة زينب بجوار عمارة العرائس –المنيرة –ش أمين سامي 61

6

ىي .نهصف انثب انثب انهغخ األخجخ انثبخحبالد اإلػفبء ي

ػفائن هي االهرساى فن اللغنح دا ئ ال ذلرس تا اللغح األخثح الثاح و الؽالب الوصاي ال ي كاا لرصى ف

األخثح الثاح ذلك ػل الس الرال :

خثنح ألغنح الؼام الوصا ف ول ال ذلرس فنا الثاخراا تداذ الص الواظا للص األأى كى الؽالة لل ا

الواصننلح للدننح الظننام ػفنناء تاصننروارج الرمننلم ك ؼلننة اإلتاؤننا فنن الخننارج ػلنن أى افنن أواء اهرسانناخ ذمننلم أل ثاننح

ػفاء هي ػله .أزمح الؽالة ف اإلللظا ف ئلاار هي ل أها الؽالة الواالثح

نطالة املزقذيني ػه ظبو انهغبدا للغح األخثح األ لافغؼمل اهرساى ف الوضر ا هني الصن الثنا االترنلائ الورمنلهي ػلن ظنام اللغناخ للؽنالب لن

الثا الثا ػل أى كى اهرساى الوضر الافغ تفش لغح اهرساى اللغح األخثح األل.الص زر

غنح األخثنح الثانح فن ئزنل اللغناخ اهرسناى الل الثالن االػنلاو الص لؽالب هي الص األ االػلاو زر إو ا

.اذح : )الفاضح األلواح اإلؽالح(

إو الؽالة االهرساى ف اللغح األخح الثاح تالص الثنا الثالن اإلػنلاو تنفش اللغنح الرن أو تنا فن تالصن

.األ اإلػلاو

اغ أى ذكى اللغح األخثح الثاح اإلدلزح .األخثح األل الفاضح فشرئذا كاد اللغح

( ال ي إوى اهرسناى الؼلنم الااظناخ تاللغناخ شراغ الصرواار الؽالب ػل ظام اللغاخ )اخرناا االترثنار األخثنح

اترثننار اللغننح ئلنن اخرننااتاالظننافح ،االترننلائ زرنن الثننا الثننا الثالنن هنني الصنن فنن هنناوج الوضننر الافننغ تننلءا

للؽنننالب هننني الصننن األ االػنننلاو زرننن خثنننح الثانننح األ (295ؼثمنننا للمننناار الننناار رلنننن ) الثالننن االػنننلاو

.2094لضح

النؼي ذؽثنك ػلنن أرض ػنل ػنوذن ئلن األخثنح كوا أى الؽالب ال ي إوى اهرسناى الؼلنم الااظناخ تاللغناخ

للغناخ الونلارس الرداثنح هني زن الضني الرن ذؽثنك ػلن الؽنالب الوصناي واتن لاػل ذضك المث تولارس ا

خورح هصا الؼاتح.

همنلي لنلا لانا تازننل أى كنا تاؤنا فن الخنارج أفن اهرسانناخ الؽنالب لللراصنح تظنام اللغناخ إللسناق شنراغ

ترثننار الوضننر الافننغ تالضننثح للوازلننح االترلائننح ادنناذ خرنناا تاالوننلارس الرداثننح الوننلارس الخاصننح لغنناخ أ

اترثار الوضر الافغ اللغح االخثح الثاح تالضثح للوازلح االػلاوح .الوازلح الثاح

ذلنك فن زمح أ ل االهرساى تظام اللغاخ لن كي إو ال الؽالة هنغ ،ػلنا فمنػ الساصن ورخنح الوناوج ذسرضنة لن

زك ف الرس لظنام أأى كضث ذلك وى ظام اللراصح تاللغح الؼاتح ف هاوذ الااظاخ الؼلم الصرواار ػل ا

. اللغاخ )لاار الشوى الماح(

الصن األ الؽالة ال إو االهرساى ف هاوج الوضر الافنغ فمنػ تالضنثح للوازلنح االترلائنح ، الثنا الثنا

هنناوذ الااظنناخ الؼلننم ننإو اهرسنناىػلاوننح لننن ثننح الثاننح تالضننثح للوازلننح اإلخلوضننر الافننغ اللغننح األا أ

االهرساى ف ذلك الواو .ئواأػل ظام اللراصح تاللغح الؼاتح تغط الظا ػي ؼرثا الؽالةتاللغاخ

1027/ 1026لدراسي للعام افي الخارج أبناؤناالتقدم لانتحانات إجراءات وشروط

egedu@moe.sonsabroad mail:-E. 69906610تيليفاكس – 61009961 / تالسيدة زينب بجوار عمارة العرائس –المنيرة –ش أمين سامي 61

7

املذارس انذونخ تاؤنا فن الخنارج لكنا شناواخ أ لإلهرساى فن خونغ الوناو ػلن ظنام رملم غا هضوذ لؽالب الولارس الللح تال

فن خونغ الوناو رهرسناى ذسلنل هضن اخنااء ئئال تؼنل غا هؼاولح للواح الر ذلرس وات خورنح هصنا الؼاتنح لوننلارس الراتؼننح لننإلوارج لننل تازننل ا ثنننلؽالننة اخرنناا لنن ا االهرسنناى ا الرنناتغ لننا وارج الرؼلوننحذسنند ئشننااف اإل

هني الولرصنح تاالظنافح داذ ف خوغ الواو، هؼرول هي اإلوارج الرؼلونح تاى ػل أى مم الؽالة تازعار ،الرؼلوحتاؤنا فن الخنارج أل صنرج هني الشناوج اللراصنح ظنوي هضنرلاخ الرمنلم اذا هنا رغنة تالرمنلم لإلهرسناى ػلن ظنام ئ

. 2093لضح 931الماار رلن 9117( لضح 299 رلن ) ذؽثما للماار الاار

( ترارخ 233سك للؽالب أواء اهرساى ذسلل الوضر تالضفارج ؼثما للماار رلن )95/7/2095 .

الراتح اللح –)اللغح الؼاتح المهح واوالضور لن تأواء االهرساى ف او ( للصفي الثا الثالن االترنلائ، هن االترنلائ زرن الصن الااتنغ هني الصن ( اللراصاخ االخرواػح –الراتح اللح –)اللغح الؼاتح – الثالن االػنلاو

أهنا الصن الثنا الثنا فنإو ( للصن اال الثنا خ الدغاافنا الرنار –الراتنح اللنح –هاو )اللغح الؼاتح الواؼننح زمننق االضنناى( ػلوننا تأننا هنناو دنناذ –الراتننح اللننح –فنن هنناو ) اللغننح الؼاتننح االهرسنناى الؽننالب صنرج ؼثنك األصن هني الشناوج ئزعنار ػل الرملم الواء االهرساى ف الواو المهح الضاتك ذكانا اغ رشرصب، .هح ف أتا ص وراصتا ص وراص زاص ػل الؽالة تاى داذ ف الواو المالللح

ورسدم االسزبرح اإلنكرتوخ انزقذو ناليزحببد خطىاد )www.moe.gov.eg(--.

1027/ 1026لدراسي للعام افي الخارج أبناؤناالتقدم لانتحانات إجراءات وشروط

egedu@moe.sonsabroad mail:-E. 69906610تيليفاكس – 61009961 / تالسيدة زينب بجوار عمارة العرائس –المنيرة –ش أمين سامي 61

9

املسزذاد املطهىثخ نهزقذو أصم اسزبرح انزقذو ناليزحب يؼزذح ي انسفبرح املصرخ يرفقبا ثهب املسزذاد انزبنخ :

يغ يالحظخ أه ػه انسفبرح ػذو اسزالو أ اسزبرح رقذو غري يسزىفبح نهسزذاد انسبثك ركرهب أو انفبكس حث وػذو إرسبل أ صىر نهسزذاد ثأ طرقخ سىاء كبذ ػ طرك انربذ اإلنكرتو

أ طبنت ثبيزحببد أثبئب يف اخلبرج ثصىر املسزذاد. أه ن زى رسدم

1027/ 1026لدراسي للعام افي الخارج أبناؤناالتقدم لانتحانات إجراءات وشروط

egedu@moe.sonsabroad mail:-E. 69906610تيليفاكس – 61009961 / تالسيدة زينب بجوار عمارة العرائس –المنيرة –ش أمين سامي 61

1

:هــبيخ أحكبو رجـهبد وذؽثنك ػلنن شناغ لاػنل المثن تالونلارس الؽالب الورملهى الهرسااخ أتائا فن الخنارج ؼرثناى ؼلثنح هناا .9

.الوصاح ػل ػوذن ئل هصا

خنناخ أػوننا الضننح األشننؽح الراتننح الوصننل ػلننا فنن المنناار ؼفنن الؽننالب الورمننلهى لنن االهرسانناخ هنني ور .2

. 2099لضح 393الاار رلن

3. -الخارج ػل الس اذ:ا ف ئح ف خوغ الصفف اللراصح ألتاؼمل اهرساى ف هاو الوداالخ الؼولال

[ ف الوازلح االترلائنح الصنفي األ الفحالراتح [ ، هاوج ] ] الراتح الوصمح الساصة ال لدوغ الصفف

[ لؽلثننننننح الصنننننن األ (اراػنننننن صاػ ذدار الودا )الركلخا الرصاو هزل الثا الثا، هاو ]

الثا الثا.

.ذكى اللغح الؼاتح لغح أصولح االهرساى اإلخاتح ف خوغ الواو )ػلا اللغاخ األخثح( .4

خثنح األ ؼثما للغنح األ اهرساى الؼلم الااظاخ أها تالضثح لؽالب اللغاخ فإوى .5 لن الولنح الرن لرصنا الؽالنة

( . )اإلدلزح أ الفاضح فمػصروارج الرملم تا

ننرن لثنن دننة ذضنند الشننؼثح اللغننح األخثننح الثاننح تاصننروارج الرمننلم ألواء اهرسانناخ الصنن الثننا الثننا، لنني .6

االصروارج تلى ذسلل الشؼثح اللغح األخثح الثاح .

الثنننا الثنننا الصننن األ الرؼلنننن األصاصننن هازلنننح ذشنننو االهرساننناخ فنننالرننن الضننناتمح األزنننا خونننغ فننن .7

الثنح هني الولرصنح أ هني لدنح الظنام الوا الصناور دناذ الأ تناى الاصنب أ تناى تشناوج المنل ؼرلال صن تنأ

ئوارج شنوى الؽلثنح هؼرونل هني تالرملااخ أ تالضثح الووح أتاللرخاخ تاى داذ أص شراغ ذملن ئوا، وراص

ذلننك للننلر األ ، لكنني شننراغ تنناى تالننلرخاخ للؽننالب الورمننلهي ألواء الولاننح الرؼلوننح اإلوارج أاالهرسانناخ تنن

.اهرسااخ اللر الثا

.الااصة فاللراص الص ف تاإلػاوجور للؽالة الااصة ض .9

ا ف الخارج ئال تؼل هافاذا تاصروارج الرملم هافما تا الوضرلاخ الر تاؤأأل ؼالة تالرملم الهرسااخ ضور ال .9

الؼاهح وارجذمم اإلذؼؽ السك ف الرملم لالهرساى، ف زالح رو أ اصروارج غا هضرفا لشاغ الرملم

لالهرسااخ تاػالم الضفارج تؼلم أزمح الؽالب ف الرملم لالهرساى تال أصثع هي رو اصرواراخ ذملم الؽالب

لالهرساى، ذمغ الوضولح كاهلح ػل الضفارج ف زالح لث اصرواراخ ذملم الؽالب غا الوضرفي لشاغ الرملم،

اخ الخاصح تإالء الؽالب ئل الضفارج وى أو هضولح ػل اإلوارج الؼاهح الوضرلاصرواراخ الرملم رن ئػاوج

، ػل الضفارج ئتالؽ ألاء األهر تدوغ الوضرلاخ لالهرسااخ ػل الضفارج صاػح ئتؽار ل األها ت لك

الوؽلتح زر ال رن زدة ردح الؽالب ف االهرساى.

ى الؼلم الااظاخ تاللغح الؼاتح تأواء اهرساى هاوج الوضر الافغ .للؽالب ال ي إوى اهرسا ال ضور .90

فن االهرسناى الؽالنة سدنة ردنح وى اصنرفاء هضنرلاخ الرمنلم ذ تنأواء االهرسناى للؽالنة ف زالنح صنواذ الضنفارج .99

نن هضننولح لاننح ػلنن وأواء الؽالننة لالهرسنناى الغننا وى أئال صننرن اػرثننار الوؽلتننح لوضننرلاخلسنني اصننرفاء ا

اارج الراتح الرؼلن .

غننا تلاننح هنني الصنن الخنناهش االترننلائ هضننوذ تاصننرخلام الننح الساصننثح فنن اهرسانناخ هنناو الااظنناخ الؼلننم .92

هضوذ تاصرخلام االخ الساصثح الوثاهدح .

مثننننننن أ ذ لننننننني ح ذكى تاللغح الؼاتحخوغ الشاواخ الوصاح الصاورج هي خورح هصا الؼاتح الثالو الؼات .93

شاواخ هراخوح ئل اللغاخ األخثح .

1027/ 1026لدراسي للعام افي الخارج أبناؤناالتقدم لانتحانات إجراءات وشروط

egedu@moe.sonsabroad mail:-E. 69906610تيليفاكس – 61009961 / تالسيدة زينب بجوار عمارة العرائس –المنيرة –ش أمين سامي 61

90

توثالذنا تدورنح ( هؼاولنح األخثنح )الغنا الونلارس الؼاتنح أ ػل الضفاراخ ػلم لث أ شناواخ صناورج هني .94

هصا الؼاتح زر ئى كاد ذرن هؼاولرا وات الللح الومن تا الؽالة .

95. . ش الواح الوصاح تالخارجرلرهاتص لا ت الغاالشاواخ اللراصح الصاورج هي الولارس ؼرل تال

لغن رن الرث ػل الؽنالب تأن غنا هضنوذ لنن تنأواء االهرسناى فن أكثنا هني خنح فن الؼنام اللراصن الازنل، .96

. )ؼثمننا ألزكننام المنناار فننش الؼننام اللراصنناالهرسانناخ فنن االهرسنناى األتننا ئذا ثثنند أى الؽالننة صننثك لنن أى أو نن

لن األهنا تنأى الؽالنة الورمنلم لني نإو االهرسناى فن خورنح هني هغ أت ئلناار ، (9190لضح 12الاار رلن

هصا الؼاتح، ئذا ثثد ػكش ذلك ؼرثا اهرسا الغا .

صروارج الرملم .ئرفاق صرج اإلصا اللا ػل صلاو رصم الرملم لالهرساى هغ ا شراغ .97

( .393ال ؼمل اهرساى ف اللر الثا للصفي األ الثا االترلائ ذؽثما للماار الاار رلن ) .99

صف ذؼاو ئل الضفاراخ هنغ ئتؽناراخ الدناذ، ػلن ،الشاواخ الغا هصاح الوؼاولح الر ذن لثلا كوضرل ذملم .91

ارج .ألاء األهر هراتؼح ذلك األها هغ الضف

ئذا رغة الؽالة ف الرسن ئلن ظنام الرؼلنن الؼنام ػلن ذمنلن تناى دناذ الؽالب الساصلي ػل شاواخ أااح : .20

آتا ص وراص زاص ػل هؼرونل هني اإلوارج الواكزنح لرانا للوؽمنح الرناتغ لنا، هنغ ذمنلن تناى لنل هؼرونل هني

.زر الص الثال اإلػلاو لة ئل ظام الرؼلن الؼاماإلوارج الرؼلوح الوخرصح فل ذس الؽا

ميك االسزفسبر واملراسهخ ػ طرك انربذ االنكرتو اخلبص ثبإلدارح انؼبيخ ناليزحببدو

sonsabroad@moe.edu.eg

أوراق االخبثخ

انذراسخاملبهح http://portal.moe.gov.eg

انكزت انذراسخ

وػه انسفبرح إػال رنك يف يكب ظبهر ألونبء األيىر

1027/ 1026لدراسي للعام افي الخارج أبناؤناالتقدم لانتحانات إجراءات وشروط

egedu@moe.sonsabroad mail:-E. 69906610تيليفاكس – 61009961 / تالسيدة زينب بجوار عمارة العرائس –المنيرة –ش أمين سامي 61

99

رســـىو االيزحببد راء هي ئػلاو لائوح الاصم تدوغ الصفف.اال فرئتالؽ خوغ الضفاراخ صرن اإلػالى ػي رصم االهرسااخ

مع أطيب تمنياتنا بدوام التوفيق ،،،

ام الانتحاناتـر عـنديقائو بعهل ندير الإدارة

رئيس اإلدارة املركسية للتعليم الثانوي

ف على اإلدارة العامة لالمتحاناتواملشر

قطاع التعليم العامرئيس

يعتمد ،

م الفينيوالتعل وزير الرتبية والتعليم