ColeglQ A!&CfOnnl dl!l Edull:ltd6(l Profl!l$lo(lal réC:(llcIJ!:~:~::J:.>·J1,\',~',1 rL',~I~ ¡;~'I:'¡( ¡~f'.\'.c;·~¡..,:':'Ii""t'I.;i:~,It:.:;;:~ i,'.,a A:f,fM';i:.'

conalep

CONTRATO NO. CAS-018/2016MONTO: $3.669.46 IVA INCLUIDO

VIGENCIA DEL CONTRATO: DEL 14 AL 27 DE JUNIO DE 2016

CONTRATO DE ApQUISICIÓN DE BIENES QUE CELEBR¡l,t:LPOR)'¡NAPARTE, EL COLEGIO ~ACIONAL DE EDUCACIÓNPROFESIONAL TECNICA, REPRESENTADO POI! El; Nj:AtE.Ei;A.OSí;,4!!ls IZqUiERDO GON:;¡:ALEZ EN SU CARAcTER DEDIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA y AqQUlpU:I:rOf{E$ Y;¡P9R0iLAXO~GR4~O gMPRESARIAL JAGUAR, SADEC.V.,REPRESENTAbA POR EL c. JOSE MAI\IYEI;, (¡ARStlJÁt··MENDE2f·iEN S}Jx,9~l'<I\CTgR DE APODERADO tEGAL. AQUIENES EN LO SUCESIVO Y PARA LOS S¡;gCTOS DE ESTE CONTRATO $E'l~Si.O¡;NO!YlINARA COMO "CONALEP" y"EL PROVEEDOR" RESPECTI'.;e-!YlENTg. y EN FORMA C:ON,1t11'.J:f!\; GOMp "LAS M~:rES:NDECONFORMIDAD CON LASSIGUIENTES DECLARACIONES v'l!¡\.AUSULAS; '.' \". ""'"'''',''' .' ......' ;S',é' .

"""'\"':;,,':,>::';¡'. , ..,,' ¡f;,' ",' ':, /':: ,,/", :~:¡':>:.;~:":,,:::;::\,,,t~,:::,:':.:"<'<:;'\;:";::'; :~~~~\," "."d:'\1 ,,'~::':::::'''',\:,:,,<,<i: ",,::j,?::¡;:m ;:!~ ""x::"j¡'" ..•,. .,.,." •."j)·E,e L.A..Fl·'Ae.·¡ O III E,.$, "" "'''..'.".

l. - DE" eONALEP" ..... ......,,":""':.: .:s.,c." •.... ,,"!;!";;,,:::::,,:;.:.:;,,;;¡:¡:;,,"~:·:i:,,:"';· :¡¡i.,.~;''';;:j;'':S;,;:::::";":.,:·",,, ..,,,,;,.::,,;¡;:1.1.- QUE ES UN OR8*ISMO p(Jal:ldq:'I:iI!;§é:¡:¡f,fÍfF!ÁCrZAPo'''";ib!'!~,,.~¡¡rrÁ;¡¡j:Q;,,::c:QN::·'P;ERSONi\uG)ADJURIDICA yPATRIMONIO PROPlÓlS •.(;ffEADO POR DECBWb PR!ii~iJl)J~~Q\ÁL·p.E~;,,7'''.Dg::.Q!GJl!¡¡¡1liÍ·~E''!.i!.lE197il:,p1,!ElI.lCADO EN ELDIARIO OFICIAL DE LA FEOER!\C!ÓN EL ?9t¡¡¡:L MI,$!Yl!'lMES;Yi\l\!P[CQyq•.PElj,f?":t;9i;ES/lcA',,Ir0"1i1ARTlcrt'j(',¡.p.E EDUCACiÓNPROFESIONAL T~GNI.CA,:CON LAF"Ii:¡lAL'ID$D DE $A"1;ISPAQSI11410E!MANDI\D!!'F/ERSONIlLiT¡§'cNICGfCAU!'ICADO PARAEL SISTEMA PROl)JUCTIYO DEL PAIg" Asf'cOMO éó.li¡óAQ'CfN,DE:éAc8,Lt~RATd!:dENtRQDÉL. TIPOMESio SUPERIOR,DE CONFORMIDAO,p;ON LOS DII!8RSºS\QUI!;REF9RMAI,¡iEL:,O,E~RÉTdQiJE.(;R¡¡:e-'AL"Gbt\lALEP~nl!¡'FECHA 22 DENOVIEMBRE DE l'993:'¡5lJBLI(;ADd,E"NECd;¡iAR!('j'PFIc;}AL"Q¡;:C'¡¡';¡s§b¡¡:'~""'CI6N;i~i:>"Q¡¡;óé;"('lI1i\IEf¡1BREDE 1993, y FECHA29 DE JUUO DE 2011, RUBUCI\OO eN,EL DIAR(O'o'FICIAL:';OgM,J'iEDSAACIÓNEt!,04;,DEASi!DI:'iT0 DE 2011"

,i" :;'/':'~",<:}"::",; '::,:;, ::';>"'\::':' , '+, \:':-;"'" <:':\: >~;:,::\::::;::\,,<:+':,,::)ii ":>:::,,\,:<,:;,,:~:,;\,,,::,:,:,~:, ... :::,;:::, ,:':::,',,:,~.\\:,:\><'~\ \:, '1:,~j :,'::\::::::::>:,:"", " \':::;\ "~>~'~"~: \~<ji:, ;;:; g A:'.> /)'/:\ j ':';1.2.- 9UE c.OMPA~~qE'EN ESl'E1'A\;¡:rq",RER.R8SE;tJt:l\g.~:~OR:~[!:jI\'l,f.il:.E¡..;¡q!l~tUISíIZ91Q!,!,RDO\~Ql\lZ~LEZ,EN SUCARACTER DE Cllf'¡Ep:roR oE;/Jf,Jr:.RAE.STRUc.TURA~;.AClqUI$ICI@N'¡;:¡:¡;';'tQDA:V(:¡¡;Ql!JE";Cú!il'NTA Qt!lli¡./PODER PARAACTOS DE ADMINisJ;RAeION, CQMQóo¡:¡s-r:.xEN LA ESCRITURA!P(l¡¡!¡l\IC::A:f,J(;,ni)¡a8ClNq. 1',6$ DE"ii:ECRA 17 DE JUNIODE 2013, PROTOQOGIZADA ANTE,,¡j!.F1E DEi [A"N0T.'\RI0 P(J6LiobNO;.41~E/ESTi\DO;bE Mlói(có: LICENCIADAPATRICIA IRMA FIGUS.~OA,BARKOW. .'...... "..,.,:):::"."",<,>",,<.;&:,;"'':''':'';:' i"" :"",:".:';'

. ;i::THf::'::,~:":, :':'::",::''::':',::':' '''I':'¡,~ ";'''>,~I"::¡;,,~:'\'I,'::'\' <\ "'¡¡',: ,,3,:~<;:í);'::~;:~.':" '" ":,,,~:~j'v:~~,:(j':\:,) ,>",,i ;'\"" / '; ":'," ",'." ...:~';'.:>,' ;,;,':" :':}: i'/,,:,;',;

1.3,- QUE CON LA FIN~\!ildAl:)[)E IMPuLisf>'3, F9!'l"f¡¡;[EGgR'c):'·,c¡qNSOUDA'3i'~O:$'SERVI9fOSEDUM»I:Vi;is QUE OFRECE,LE RESULTA DE PARTICi'1\&i3ifMPORTA~CIACEL.gBRf;:REL P~ES§NTE':«CUE..Rgp;,q8"VOLUNl1~D,SSe"'''

'I:~'\\":~>'::::/ :,', ,'" C,~,(:,:,;:,~ ""':"'.:"':~":''.\::'"'' ':"'" :~<::,"<'~ '.""::,:,',,,,,,,,:<,,, ;:~;:",,,,,,,,,,,)f j"I,::.\!.:, ':": ,::,;".,(,,:,..\~,. '''i::'" ,:,,~~/', ,~:',\ :'/>':'i,'t/'i.1.4.- QUE PARA CUBRIR'CA$)E;¡¡¡Q\3ACIONES'QUE/SEDERIVEN D!i¡L"l"¡¡;ESENTEi.CQN'TRAcTO, LA SECRETARIA DEEDUCACiÓN P(JBLlCA ANUNCII¡l! i!¡1il';PRESUPQ.es:ro 'iCOR~e$P0NDIEIi\T~"Ár'(RAVt:S "'¡;¡E"~,I!;""@(RECCIÓN GENERAL. DEPRESUPUESTO Y RECURSOSFINAN8IEiROS, MEDIÁNTE OFIGÍOI'IUMI"RóbE RI!!Fí!lRe@'CJ»¡710201510.2-18940. DEFECHA 18 DE DICIEMBRE DE 2Ó15.¡Y:~'!'iiIRECCIÓN DEf"l':tlMltlllS'l1iACIÓf\l.f,'lf\li\NCIItI'l"Á'¡j'E( ""CONALEP"" AUTORIZÓ ELRECURSO PRESUPUESTAL A TRAVt:ª:dSt:~i¡¡;.\l~JC:IE.NC:liJ.I)!,0r0sB() º9~¡¡;;.'~~9-UIS¡liiJ('jN N(JMERO 93, 94, 95, 96, 97 Y

98. ;;";;r::"i¡jj"::;·l.:D:;:;"'::íi~'::;!:"'''';;:;'''::::':'''\' ¡:¡i:.;;;,,,''''' .'

1.5.- QUE ESTÁ INSCRITO EN EL REGISTRO FEDERAL'Dg cONmlBUYENTES DE LA SECRETARIA DE HACIENDA YCR~DITO PÚBLICO CON EL NÚMERO DE CLAVE CNE"781229 BK4,

1.6,· QUE TIEN.E ESTABLECIDO SU DOMICILIO EN LA CALLE 16 DE SEPTIEMBRE, N(JMERO 147 NORTE. COLONIA AtLI':ZARO CÁRDENAS, MUNICIPIO DE METEPEC. ESTADO DE M~XICO, C.P. 52148. . /(

1.7.- QUE LA ADJUDICACiÓN DEL PRESENTE CONTRATO SE REALIZÓ A TRAVIOS DEL PROCEDIMIENTO DE'ADJUDICACiÓN DIRECTA No. AA·011L5X001·E31-2016. CONFORME A LO DISPUESTO EN LOS ARTlcULOS 26 FRACCiÓN111 Y 42, DE t:A LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBUCO, PROCEDIMIENTOAPHOBADO POR LA DIRECCION DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES.

"""'0.'0-00""'''''''''-'.''' ~JLRG Calle 16 de Scptiembl'e No. l47 Ntl~., Col. Laz[l¡'o Cát'dcnas, Metep~c, ES/,ado de Mexic.o, el-'5~... .."~', .,

Tel~II:)OO 01 (7'n.) 2 71 08 00 ~xt 241:5 www.conl'ltp.edu.m':l: "~~

v

Colegio Nadonlll de: lEduc;u:Jón Profe:l&ionaJré<nicar..\!'Í'<,;~f'¿':"'~)I'.!Ü~¿,\~.',:().1J',,:,~,(Z~j')','.':\i;:~;~~~:\tiH ~'.~ i.'~rn

c~nalep

CONTRATO No. CAS·ú181201611. EL "PROVEEDOR"

11.1 .• QUE ES UNA SOCIEDAD MERCANTIL CONSTITUIDA BAJO LAS LEYES MEXICANAS Y QUE ACREDITA SU LEGALEXISTENCIA MEDIANTE ESCRITURA PÚBLICA NO. 34,164 DEFECI;:lA 11 DE MAYO DE 2004, OTORGADAANTE EL NOTARIOPÚBLICO NÚMERO 15 DE LA CIUDAD DE TQLU(1:AW é"s'í'll<DllÍ. OE:M'SXICO.L1C. VfCTOR MANUELLECHUGAGIL,EINSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE,:LA<PR\¡)el,ECiAQY)e~CQ104@i;¡CIO, t;)'~JOEL FOLIO MERCANTIL ELECTRÓNICONQMERO 84'1, DE FECHA 1~ .DE.JUNIÓ'i~E'~0~4':"MISMA:bUESE"AGRE~"IE~: SPRJA. FOTOSTATICA AL. PRESENTECONTRATO COMO ANEXONUMEfW'1. ":",J" .A)' ,l'>" :>

·Y::',<:,><,,: ,,', ,." :¡{'.'r,\.:":,:~:,::,:-'":'':''''''\''''''\'.'';:'\''''' "", ' ""':\;", ,~, :::."' '...J.::, ..:.. ,,::;',~,

11.2. QUE EL C JOSÉ MANU!gr"lkf'I\¡jAJAL MENDE;!, ~8É!N¡;UEt>!Tfji,.FAqULTAD6,pIliRA.$USCRIBIR EL PRESENTEINSTRUMENTO, LO CUALA.9fl§DtJA M§DIANJ'liii~$qR!TtJRe-.~9BL¡CAN¡•.~4';464 DEfi[¡:.914&<4j DE MAyq D.E 2004,OTORGADA ANTE LA FE PlEL"N,OTARIQ pIJBLIQtl'fluMER9"34,164 tllE'J.AC.IUDAO,PE TOLUC~ ESYADO DE MEXICO, LIC.V(CTOR MANUEL LECHUGA.. <¡iL, F¡gqQLrA~E\¡,:tl.tJ~¡':)L(-:,.I'J:QH?t-,~cj::!cl;:'Hi}N'SIPQ REVbcAQt\9 NI LIMITADAS ENFORMA ALGUNA Y Q.U¡;¡;",.$IO. IDENTIFI,P1G0tfl'Gfll;!iJE!\IGj!'i~.;PABj¡;:'VO;¡;8¡:¡:QQN. FOTOGB,AFIA CON NÚMERO2491050466324, EXPI;DIDA,POR INSTf1't11'Q;f!''¡$(¡lbNAItEt¡:¡QW!li}Pf,MfSl¡II,JI,q;u§••p6,,{'i!!JBE9A AL'I"RE1?¡ENTE CONTRATO

11.3,. QUE TIENE ~e;I?}l;¡¡;IDA!!i'!4qR!DI9¡i(4P'Il:RA.{qqN:Tfi1"n;f\~¡.~'~EÓNE;;'''~,1¡$: ;C~ND¡bló'NE$ LEG,.,;eE~.,., Tt:CNICAS YECONÓMICAS NEqE:8AR1AS PARA' li?~q¡5ARSE Á\GJi¡'12tJ\ffi{§l\il$QE'LOSBIE,fiI[¡:S\:iQByET9'IPEESTE.CPNTRATO Y qUEDENTRO DE SL!OB4ETO sqCfA¡¡;., ¡C;OMPREAij')E¡;:):.callJlPR~·i""IVE\'JTA;R~,Ní\\I,'eCl~SI<¡¡NACI9N,.}'REPARACION,REFACCIONES Y robo' LO !tEFERE!'Jlii¡.,¡\.MACllIINAl3:¡¡\l',Al!lea9fi1.9.(;'9NTR1¡,;rAC;lpNII:l,&;q,B~S, CAMINOS, SORDOS.PRESAS, EDIFICACIÓN, SUMI!:!l$TROQEMA!ERIALE.S"'I?ARA¡P,l\:¡¡;C¡N,STfWCCIÓN,"ENTRE '01:RI\$.,

i,::?d<U::- , ':'::~"<';:':':"'\'~\', ':'\~, ":::';,,, ", ,\::i:;«::~:":',:"",,,l:· 1;'0<;:'", \" :;,1:\\-,:. ,.\\\\:,:,:> ,.,<,:~~'.:::':I\"\:":::::\ \'::~, ~\:) ,:::,'>:"":;~'" ",: ''T/i ."\;,:;:~'1':: \L.:'1\. ::;+ .,,:\}' ,~> :::. ,:);:::: /:: ::;. ":':,11.4.- QUE ESTA IN~~F!!I:$O EN l¡L,í13§GI;§TROl'.¡l\q¡SR}Wóe.potJ.'l;Rl~Y'l¡gNTtz~ºQN LA C\~A\¡'S::ilIo. GE!\JO~Q~~:13P6 y QUEPARA ACREDITAI\~Q¡0!!XHIBE 9É'OOh!":'i"'SOLICIT0b,Cl¡;:JI\ll§CRleqlONOOl\>lQ,qONTR)BqY§~.JTE, Ó¡E,í¿,¡!lNFORMIDADCON LA LEY DSL".'¡,'1MPUEST!il~O¡;¡RE J;;1ii" ,¡'RENTA VIGENtE"DE'JANÓOI,,¡';Cn:¡::>C,OPIA !!liJE llQ$i:,'DPCUMENTOS

RELACIONADOS EN¡;¡~'¡I\,N EXO NO:,1"., "':'" ,•.".....,,""": ".•...,.....,.:;:-:" ••: "...::. ',"". ..,.,. .....';;" ••

11.5:. QUE TIENE E~I~~~E,qIDO SU~~~ICI¡:;t;~~~R~~9¡;,¡~i~;~~~,t15í~~iAN,~~~9155'1:.é': Cqi!,~Nj~'OCHO CEDROS,TOLUCA, ESTADOÓi'.¡,I'1IWXICO, C.P::9Q170, f\l1l$IV¡Q,.,9UE'l,E~LA.PARAi:LO$;iBII\lE~)i'eFEq,(i5S,teGALES DE ESTE

CONTRATO. '""~,:,~,',~i":):?':::,::":?~f, ;:'Y:" ,,:,:' :.. ,;::,:..~:" ',': ",:, ",: :";,, ""; '::"', '," ,', ',:;>""I:''''"'~>',!','' :,;:'~? .:,:,':':":'::';:;:::::::,::::",:/(:,:,t'/:":;;".::,,,:':':"::"':; :':: "',::: :"';""";'::'i:::'-":':'('::;:' '" ,,0,';....:(:"":,;:"'>"'<.;'

11.6,· QUE NO SE ENC:~~;~"EN NING~N~,,:Q~Ld¡¡¡'SqRU~sxrb;';&~N;¿~:lOQ~~N l?l{ ARTI~~LO SO DE LA LEY DEADQUISICIONES, ARRENOAMIi;¡N'iJP§.Y SER',ILCIQS Dijl- SE(¡;'l:OR PÚBLj!COfQ[jEtEi IMPldA:l-r'POI\lTRATAR

~:~:~<,:ih, ,,~:~r;+;:\: " ,":' '::"\l~"l,"~ ,,"""~-:I::,~;: :'?~ ",,: '<¡, "~).':", \\:, , ,:W,: ',:" ",::,~ ':'::::' ,'\' ',: ': '::' :~;j~::~:>,:;/:,:::,~/:y;:,: ::;~"</"

'11.7.. QUE CONOCE ELCo:~!sl;lt~q::,;j,y LOS. R~¿lI,IJSi+Q¡¡:"QbÉEST~I3LE¡¿'§::;.,~,:/L'~Y.DE ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y SER',IICIÓ§gE;¡:;';'~CTQfl ,\SiJBLlCO. PUBLICADA E,I)J';L;§JARIg,PFICIAL DE LA FEDERACiÓN ELOlA 04 DE ENERO DE 2000, EN VrG5a,;íl."'B"l'ilS:II~:;:;9.[¡:.k.,,04'i Q!"A:l¡;'fl2\g::pE':~OO'O, eL REGLAMENTO DE LA LEY DEADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS"'t"':~§flvt¡;>¡A'$':'PEW,1 $Ec;¡;5~<,í;RUB¡;I§p; Asl COMO LAS DISPOSICIONESADMINISTRATIVAS EXPEDIDAS EN ESTA MATEI'<IN? LO§yANe:¡l(Els,..OOEFORMAN PARTE INTEGRANTE DEL PRESENTECONTRATO. ,J,,' <pI'"",,',' """"

111." DE "LAS PARTES".

1/111.1.- QUE SE RECONOCEN AMPLIAMENTE LA PERSONALIDAD. ATRIBUCIONES YCAPACIDAD CON QUE SE OSTE,NTAN.

'( 111,2,- QUE CUENTAN CON LOS RECURSOS NECESARIOS PARA CUMPLIR CON LAS OBLIGACIONES QUE SE DERIVANDEL PRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES.

EXPUESTO LO ANTERIOR, "LAS PARTES" SUJETAN SU COMPROMISO A LA FORMA Y Tl::RMINOS QUE SE ESTABLECENEN LAS SIGUIENTES:

CLÁUSULAS"Pr-ADMVO·CONALEP·001-Pd·01-F-01"JLRG '~i

~2

Calle 16 de Septiembre No. 147 Me.• Col. l.Aiz,aro C~rdenli.i:l. Me'lepe,C, Efiradü de México, CP 521<18­Td~fmlo 01 (71.,2):2 71 08 00 e~t. 2475 www.c()JI~,ler.edlMnx----:---

~-:-

Colegio Nltt:ional de Educat:ión Profesional Tknfca,';1fr1:\~.:;"l:~\,":!kl!..~,~:¡.!~(',',' {:¡:{:::~~:i',1Ii-:! ~,A~.\:(~j')!¡' :;,'I¡'1; ~::::"(".:oP

conalep

CONTRATO No. CAS·01812016

PRIMERA: OBJETO.· ES OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO ES QUE EL "CONALEP" ADQUIERA MATERIAL EINSUMOS NECESARIOS PARA CUMPLIR CON LOS PROGRAMAS DE MANTENIMIENTO A LAS INSTALACIONES DEOFICINAS NACIONALES DEL CONALEP, PARTIDAS .. 1, 2, .Y3, ~O ANTERIOR, DE CONFORMIDAD CON LASESPECIFICACIONES YDEMAs DESCRIPCIONE§ SE¡\JALÁDA'$ 'ilN ÚA ¡¡:ljIUSULA SEGUNDA y EL ANEXO No. 2, EL CUALFORMA PARTE INTEGRANTE DEL PRESENTE·.cCiNTRÁjrQ¡ JÍ'I1.;'. >":'!i!c AJ ..".. •

1,\\:,;, \\\ \,'" \<::<\:, ",';:\."");~"''.':''''''\' \'"~,,,,,,,,\,:¡,, ::>:,\,'.. ';~~:\::' ":, ,l'0l,:;/j~Gi":" ,1(>":,:',',;\>

SEGUNDA: OBLIGACIONES DEL F1ROVEEDOR;·EL "PROVEEDOR" SE ColVlpFlQME;1:E Ai;NTREGAR A "EL CONALEP"MATERIAL E INSUMOS NEqg.sARlqS PARA CUMPLIR,/Cg.N··LOS•.PROGRAMe,'.s!t!!:".MANTENIMIENTO A LASINSTALACIONES DE OFICIN1,!S'~,ACIONALES DEL.CQ/iAgSR,·P¡¡:R'E.lQA'S.••J, 2 Y 'S,; ,pE 9l:DNFORMIDAD CON LASSIGUIENTES ESPECIFICA9JQNg§JTt:C()/ICAS.• A$I';i<::ü.f'i10·'LAS"'l,El¡TAéLEctelí§ ENLIVPp.ROF1UESTA Tt:CNICA yCOTIZACiÓN DE "EL PRO~EEílOR"~I,§MA~ ••§q~$:51~~~q~~;F!?~!:.\J'i§~.~R:fI¡¡e:eORMAifARl'E INTEGRANTE DELPRESENTE CONTRATO. ".\.••,.", . ." ::.."•. , ,>., \. ".. \\" """."" !i:.,,,L,, "•.•.•" .••,.. ""","

'!'t.',:,:,",;,::::,:,::~""" ,~\ :>:, """," """ .. ",:':';:"::'::,:':,:,:"\\,~",,;{;,,,'::,:'t::;~ "'J, ',,:'>' ~j Sf ,::',.0 ',d>:, ..:::,:,>~ '"i);:,',::;:«·, '<'i'\';':¡.i,:/} ,\ ",e· ¡.¡

); ¡·'.iS~$PiECI¡¡(iC:¡';~)~:~.~$t!fqtlI9~~"J ,!4f;,.{ ," .i"\:J.,'/ ,'; ,>' ii i ji' i)''' "\ ¡V ,"'~,~~

..U·.i.•. N...••......I.D.,AD.•....,.....••.'..,...•.,.,...••.•...• i ..DE.·.,.·..MEDIDA

i,CJ.;;l\'IENTOYI'RoDUcrOSP'Ec(j!'lCltEf(j('E§!'lJ:;<;l}S@I()',.¡:iARA.CY"I:lR.IRl"iA$··'NECESlj)A.PES;·.,J,l.ÁSICASi j)1ii·.il\iAIll'I'Iiil'lIl\i1liil'lTQIiil'l1f'\.Sj)I!,,1;:R."t;:NT"t;:S~S:

. ·.;·;·'·q;\1U'II'lTERtA.·;·I'Wl\iE;¡{j'í\.'.I-j'EItRE,'RtA.X"t;:L1;:(;l'R.I9IDA.P) .

CJAs

1.1

1.2

,~__,__~,__"_"__~..,_.".....:?~~" ..... ."L_..~G ICEMENTO !lLANCa. . ÚLOSETA INTERCERAMIC UNICORNIO (SEG NMUESTRA)

PZAw2.2

<:,ym="~' ...m"~m~,"~~'~,,~.

2.·.CAL'YESQ.PRQI)lJ<:,'1'Q$PE'YESQ(E$.·1'lE;CES.AlU()ipAltA"CU:BR1~l"iA$1'lE(;ESIJ)ApEs

:aASI9í\.$j)J;;.I\fA.N'I'ENll\illiil\lTQ¡¡;l'{·t.t\.I>J)Ig~R.'t;:I'lT't;:s.i\R.Ms:q;\S.l'lNTIiiR.~4'.;·PLOMERIA;.HERRERíAYEEE<;WRlClDAP) .

...._--:--- ~P'ZA'. CANAL DE AMARRE CALIBRE 26 DE 6.35 CM X 3.°5I 2.1 10 MTS. •... • ....¡........-----f-....,--..-.--....-.-..- --_........_ ...- POSTE METALICO CALIBRE 26 DE 6<J5 CM X 3.05 I

MTS.'('<,'e;"~

/13;.;MAj)"t;:RAYf'~Óby"(;l'OsbE~¡jE~4'(E$l'lJ.;;9:E$~IQ>I'A.RA9tJI~RIR..LASNE;CE$lDAj)ESBASICAS))E.l\i.i\l,\lTl!:Nll\il't;:NTQ"t;:NJ...A$j)IF't;:R.J!,l'lT't;:S~S:

I CAR:eINTERfA······PLOMEIttA·';·.HERREJ.UA.YELECTRlCIDAJ»--"._"_•.._ ....,_.._.--, TABLA DE PINO DE la. DE3/4 DE ESPESORX30CM

I :P I 3 J .PZA DE ANCHO X2.5MTS. DE LONG. CANTEADA POR UN._ ••,,_...•_._....., .CI\!ffQ..X..9!;.t!,!::16lJ-º.!:'2R DOS CARAS (a/4XaOX2j,Q.L

TABLA DE PINO DE la DE 19mm DE ESPESOR X 25CM:p. I :l I PZA IDE ANCHO X2.SMTS. DE LONG. CANrEADA POR UN

CANTO Y CEPILLA\)O POR DOS CARAS (3/4X2SX2S0)

"Pr·ADMVO·CONALEP·001-Pd·Ol-F·01" ~..

JLRG Callt 16 de S¡.~pticmbre No. 147 Ntc.~ Col. Líilaro C;irden35, MeH:pC('. Estado de M6d~x\ CP 52148 1,

·n;lél'ol1o í),l (n~) ~ 71 08 (lO cxt, 247.5 w~,'w.¡;Omllep.~(:Iu.mx ~...' ',.

~---------' ..1 k

Colegio Nacional de Educ:aciónProfesional Tlk:nic:a(,~l:d,~N),~~':;:J 'i"'i.~),-Ó:.~ Ü'¡'~¡(:~,f,{1 r(¡\,,)léf.i.X'.'J ,~, ,:,~ ""i~)I~<

conalep

3·3. 6 PZA

CONTRATO No. CAS-018/2016

TIIU\ DE MOLDURA PARA MARCOS DE 3!4"X3/4" DEMEDlACAr::rA

3.669.46

j .052.20

1,148.28

962.85

1.148.26

1.052.20CAL YESO PROOUc:TOSOE YESO

MADERA Y PROOUCTOSOE MAOERA

2

3

TOTAL CON I.V.8. INCLUIDO

,:" d:\, ."1;1/;,;\;.,~:S:'" :"':i(!f::., ~~~:;' "':;:{!;~':'.:~::'~:~""]J' "',.'.' :c:

ASIMISMO EL "PROVEEDOR", SE COMPR'!ilMlue ,o::L.Ol'SIGUiENTEi'·; .::' i'",,"" ""':/«,"',, , ";'kt~:()\ ,:~u,: ' ",," ,," "",:<. P<::':)/ii::":,;~<:<,,,,':'·'1i","'\:,

EL "PROVEEDOR"tlEBERÁ ENTf{E~R LOS BIENES DE ACtJERBO.8 L8S' ESPECIFICA.CJloNES y CARACTERlsTIC8SOFERTABAS y A LO ESTIPUL8tl'Ó'4¡¡N,5L PRESENTE cOIlÍT~frl;¡;9.\ ....•••. . •. ,•.•.¡f}..

,,' ':":'~"Si"'iJ>'b'·I:! 1,"\'" ",1:\.::< '. ',(i~, ,,~I' ti" .,..:J ':<jo '.:::,:.,:.,:::,\:':::"':::'::'::':.~::',::':; ,,:::;:~:':;i~~'1:: >:~::':~\;, "::'" ..',>::\'~.: :,:~,:,,,,,,::I,:,:+i:4'~':,:,:, ,'\\'.<,\:;'i'~//;i:':'~,~~,;::,::~:;': ~:'~:":";\EL "PROVEEDOR" 8 L8ft'lm"tiA Djl0S I3IENES,:pEBt:RP:\P·RIFS¡::¡NT8R·E~·e:$CRITOAu"QUE':'8LtJDE LA REGLA 9"FORM8TO PAR8 DAR CÜMPLJMIENt:Q:AL~:'REei:.A¡¡D·ELAS· Rl=@Lt\SRARALA'c¡g;¡;¡:RMINACI6N,ACREBITACIÓN yVERIFICACIÓN BEL C!"lt'l;¡:~NIBO:tJACIOfJAlli::jilE;;~Q';á;.jBI~NI"$:991">/ ¡3E"':Q"g13TI",N Y" ~.NTR¡:GAN EN LOSPROCEDIMIENTOS BECOIliJRATACION:'A&f·~OMoLA:AP41PÁCIÓ.N .•[)'Eb:(]EQPISlrQ,C¡E\CRNl"EN1D.ON8CIONAL EN LACONTR8TACIÓN BIjl013,¡¡AS PÚBLlCA", 1\':'f71~ C¡Eí,;RAiJ;i~IQAR·.~.rq6ÍIliI~~$t,%C\!Qi'l,,:t:¡t:J:¡: PRES;l:~TAR ÓN EN StJPROPtJESTA REFERENTE' 8L>\REGL8 NO,d'l'DEL.,GMDO'd¡¡;:cO!':lT¡ENIDPNAGII!;>NALlD.¡; IipS BIE:":lES.OFERTADOS.POR LO QUE L8 CáoRb!NAClONQ!¡¡ 'I)It='WI'EST.RytNt:l!Mi~<:il)¡PÁM¡e:~1:9·'Dt':I3Ef4Q~N§'f5RVAR~6s qQCtJMENTOSORIGIN8LES y PIilOP013CIONAR¡I¡C<;1fl¡A AL 8RIji'!:"L cPN:rf:/A::i'AN:r¡¡;'AFI"E.g'rO)iPEi:00J1F El$IST8 EVI0F:NCIA EN EL

EXPEDIENTE BE y,oNX,~T8~IÓN{,~ ••.••:i:'~:":\:.. ;;;:;':I:,''''\;:.::'':i~:i::;:: ;;~·i:;:;:::';;;. ·\:'i:¡;'\i.";'\;,'.\'j¡··;;i.; \~\ •...... •••",d' .. ,TERCERA: DESCRIPCIÓN DE·;IlOSJ¡¡l'IF:Xos:,,,.¡;O§·,AN8J$O$QtlE'FORM8N pMTEi¡INl'!:SG·R;j.L/bE i;STi2CONTRATO yQtJE ESTÁN FIRM4g'¡¿l!i,¡poR·eCi6Ípp~ERAjt¡!D';I1:Ii~t;D~,~I1:.~'~~Cl~~EQ:9~:'YAPRd13AI'JQ§ ~gR "C9~,Á~Er" SON LOS

ANEXO No. 1:';,;;:'.;'DOCUMENTlidlóN Le13AL BEL "PROVEEDOR"';.'" ..." .... ",t\ ;/" ..., "'."":¡:,\:,~;,::}::,,:,,<::::',: /,,:;'::" ,\ ,,o ;,~,~":,;::<>:~,:",,,/;, ,,,,,,,':':'::':',,:<::,: .;( ",'" '<:::,,:::," "'" '" ",,\~'i ,,' (',,':: ':: ::,~',

ANEXO No. 2:.,..i\·C9TIZACIÓN. /;'" .. .........,.".;::::,....¡,;'.::;;¡... .'..·.i;",;';'i·. ,,;;i;:~1n,)~'::d:,,;i( , ::;:'::~':',~':\:~', "" ''':':~,\:\,::'''':,~::¡,:;:::,~:,:,' i{ib;,,;?,,;, "',:¡~::'" i ,,;:,.,.~~' i~:(::;'::':<':;:" ,.,,' ""':',;;:,: ,&;:,i,'://:'yt/ ,3

1

//

ANEXO No. 3.·\,•.FG!filM.~TOS DE.QARTA.GAi'lANIDIA,...",.:........,., .•'":I;·'~~;:,~,:,,:<;i}, :V;;>' , ,':' ,.¡-,:,,:,""",'\;,' "\'."''C:;:,:'; '!~~;+~,:" ",,<,,~,:',:, ''''i'' ",' .i:;':, <t' ):,,;;,,~;~«~:,"''''t:,:~:: "::";',;~,':,i¡;>::;;'\,').~:::'i';.':,:\;)~i\:y;':.;;':;:"':'::'''''' ':', )i<:>:, 'Ai~r ,:,,:'

CUARTA: MONTO.- "LAll.R\'\.R'í,l"ji" 8CUJ:!RDAJ¡J.,Q(¡E"i~t.:eI'¡!'tIQ&sEif\l\fIJg;f:lASTAL8 ~~T8~(jAViDE LOS BIENES ELCtJ8L ES BE $3,163.32 (fF!Eíl::!,MfL::CIENTO llj'1$EN1?t Y1;:R~!¡ PES~S~~/106'·M.N.), .MÁ'S:¡¡¡'L, iMPUESTO AL V8LORAGREGADO DE CONFORMIDAi!l'l:¡~O EST,(StEOIOP .ENli.A\CPT,IZAfiQfij:,!?EL HRRCl.'i.E.¡;Q!>~¡', MISMA QUE FORM8P8RTE INTEGRANTE DEL PREs:eNTl!l:\:;ONTR8TO COMl;¡ANí:X:ONUMe¡:¡O 2. "".; ... ,.,.:."'''i;':'

w"~':""""¡\;~>",,' );><>(;!t ,,':·,',',\:,,:,,\·)::,;~,I~,':":,:,'~:,,'::::'~'.,,'," ",' "",1"" "",\,;~,."_\,,,.,

1

'~

~

C~lk l(i Je Septiembre No. 147 Nte.. Col. L:b.:aro Cilrdenl!S, Metepec, 'Estado de Mé':-iko. el' 52148TelM'ono 01 {72~) 2. 71 0S 00 ext 2475 ·WWW.COIHIIc:p.\1'dll.UU

~-,,"-- 4

QUINT8: VIGENCIA.. "LAS PARTES" CONVIENEN EN QUE LA VIGENCI8 BEL CONTR8TO CORRERÁ DEL 14 AL 27 DEJtJNIO DE 2016, PERIoDO EN QtJE "EL PROVEEDOR" SE OBLIGA A RE8L1ZAR LA ENTREG8 BE LOS BIENES.

SEXTA: FORMA DE PAGO.- EL "CON8LEP" REALIZARA EL P8GO EN tJN8 SOLA EXHIBICiÓN POR PARTIDA COMPLETAENTREGAB8 A ENTER8 S8TISF8CCIÓN DEL "CONALEP" A TR8VE:S DE LA DIRECCiÓN BE INFR8ESTRtJCTUF,8 y

"Pr-ADMVO-CONALEP-001.Pd,01 ·F-01"JLRG

Colegio N$:cional de Educación Profesional TknfcIJC\!,y~''i.Nd,J¡.;:J.i~l)J!!..:;''':f,~¡)j:';,c.i,f'i:1~'\I/?"'i',II)m~~ Ó~,~~¡¡;~~~

conalepCONTRATO No, CAS-01812016

ADQUISICIONES POR CONDUCTO DEL ALMACEN y DISTRIBUCiÓN, DENTRO DE LOS 20 DIAS NATURALESPOSTERIORES A LA PRESENTACiÓN DE CFDI COMPR08ANTES FISCALES DIGITALES A TRAVES DE INTERNETRESPECTIVA, DE CONFORMIDAD CON EL ARTicULO 51 DE LA LEY DE ADQUISICiÓN, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOSDEL SECTOR PÚBLICO, SIEMPRE Y CUANDO REÚNA TODOS LOS. REQUISITOS ESTABLECIDOS POR EL ARTICULO 29 ADEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDE"ACIÓN ".,.,",??",:"",,",,. "', ,"""',"'

•• - 1"'\ '"" " ,,::::"'""". " "., '\'" ::~'~'" '~~ ::':;:: <X,,: ",,:{ ")i~,, '~',':":'<:" ~i">i'J":,,\,,, .'+. F ,?~:~' iy'·,. ",,:"! ", ~~!~":,' .;',,?1:

EL "CONALEP" REALlZARÁ.EL PAGO EN:;!¡'L'tld~'"¡6ILiO$ei;ACAdd'E'~ LAÓepcARi?<C¡ÓN 1.6 MEDIANTE CHEQUE YIDTRANSFERENCIA ELECTRÓNICA"ROR [)l;",¡;!ANTIDAD QUE REPRESHifE"'~,i¿pdl:,COMPR08ANTES FISCALESDIGITALES A TRAVES DE INTs.Rr:J!:¡m',Fl,fEVIAMENTE EX,::!,IBI,PA;:,¡:"jTRAII.$S DE LA'S.I,¡,SCg,PRDINACIÓN DE OPERACiÓNFINANCIERA (CAJA GENERI'¡l.)'D,[:"J!A DIRECCI~~ C1!¡"'ADMINls,:rRIilCI6N,FINANCIE~A:Ji!N EL ULTIMO DE LOSSUPUESTOS, ES REQUISIrq,.I~DISPENSA8LE ~\D ,sIOLjlENTe;C,.Dli;NTAAI;'ERfIJRADA A'N@MElREDEL "PROVEEDOR",INSTITUCiÓN BANCARIA,SUeORS'AL"NL1MERQ,'[)EGUENTAChAI36 a¡¡'NQA;RIAID~'18 DIGi'rc:j¡!¡) y éSTADO DE CUENTA

;":;,'::~~~,>:, :':> ,,':ir~'},~~:( ,,,"''',' "'It:;;¡;',,/,,, :i>:'::·"':"',) ,::".;,::,::",:j.." ,,::',\'~:\":'\~~' ':::"j¡ ':!~:,,:, ,}~:, ':<,~::",<>~~:!;!;' ':'"","'::\",,:,::':i>~::: :'\>"":' , i,~\:",,~,

Sl:PTIMÁ: PAGOS ENéXC¡¡§Q A ?~VOR'PSI::"'RRéli~eQb.R¡¡,~;d~~,R~VÉEQO&\';;"sg\OBLlG:<í'\>~EINTEGRAR A EL"CONALEp" LAS. CAN"¡;fQADES P¡l¡G;c..Ó~§\;:~Né*G~$'9', ¡4":;11l;3,!r"e,eQ~!'~lil:>R'\::::P~!3IEND~.li;~TE ÚLTIMO A

REINTEGRARLAS, MAS.'.l"gs I.N.. T.. ER.ESES COR¡;¡;¡¡S.P;.Cl.:!':lI;J!~.'~. T."E$.i." C.g.NF'.,.(j..8.M.·,.g;:.·Ah.. : '?'.~'..Q~.~.QtM.u:::. N.TOlE§:TIil8,.L.. ECIDO.EN EL

CÓDIGO FISCAL DS.LA FEDqRi),CIÓN, QotiJ1,O'SI:$E,;TRAT~RA;:bEI",,§l1gúJ;:S:rOqE·\RR"é~RpGAPí\R/, EL PAGO DE

LOS CARGOS SE ,Q&~Q9LARAN ~q,BR!F·.LASQ~N"IDAl:.jE('i·f'Í::\C3APA$pJ'li:'X.QESP'lóN :l'lAB'AGASO YiS¡;;(iC!ilMPUTARANPOR OlAS NATURALES'D¡;;S~E LAi;F¡;;.CH&.R~b,:P~C3GV:j~~~~i!¡'l~,.'7~~NA EN\~.Úe:,,;:~~~p~~A~. EFECtiVAMENTE LASCANTIDADES A DI SP,Q,SJCIÓN ,P¡¡L ep\ilALE,p", "'> ,.,./,' ''''<'',.',,",' ::,',"",;" .'"'" 'l.". ',' 'o,.. <,'Vii, ,\'i,''"'''¡' ':o' i:' .. .l. "

,,:~\, :'{'<';':':>~'::::;I~ "'.':'~ ~:::"":":"\:' ~;:( ~~\'M :,:;:~) ,S): ~:':':;:::;,;,'~:i!>' ,,):> ':;:":;'.~:\:~ ,:~:~,,\,".:,:::,,::,~:::I "~;':"'::~:, :<}-\":¡::::, '\~;, ':'}~,;:i/ ,,;;',',','<~::.\:¡"~:~":' 'i;'% "?iH'L ':iL:'t\ 'f\ }} it}; ,::i> ::'::{: ) \:

OCTAVA: RESPO"'S!!iEIILIDADE$'"Ó"'tl.,··~RqveE!tl9R"";¡¡C"F'a9v.gEDpa1($E8Á EL:HÚtilICl91 RESPQNSl\BLE DE LAENTREGA DE LQ$""!1lIENES '(1i;6EB~fl,Á'Sl¡/¡;;TARSE:.Ai[Q6q$.t?~~~qQl,fii1~N:¡;OS¡ Yi:'d~DEN..:,f,;\lENtr'bs DE LASAYTORIDADES COM,R¡;;IENTE$'>"'NM;<\J.e~IA,.bE ADQUISICIONE?;,;<\!'RPt'lrJ~IWsNro8 'r f'!ERVllill.pS;"PEL SECTORPUBLICO, TAMBI~N"r;$fA OBUOl\pq IJi R!3.§f"CNQEI'l..p¡: LOSQA1'l(!JS,. YPE.RJ(J1CI0S'QUE'POR.JNqs'SERVANCIA ONEGLlOENClA DE SqPI\R¡~, PUEDAN8g,~\(OC~FJ,"AL,"CON~l:U~~,,;:~¡l\1i~.g~¡;:~RAS;I~EgS;C)NAS: I/F';:!?'I '

:/ :':':""\":" '.:"}:~\;'~':":',:':'::':" )':\., ":~w:' "','"",, ":'~',;,;:; <:>...,<~\i:',~;' ,:,:-f ,'¿;\""" :""(":'..: ,~'>,:} '\\\;;:':"',"":''',\\:':/''1. /,\ \:',:,,!: ~i? !i/":].~'i";;/ }j:;'" •IGUALMENTE, SE OB~llSA:¡:li;L"PROVí;;El)OR":;I':;'Nd,.0E¡"R¡¡RiEN'FORMAi.?¡Il;R!::JJ(k.NI''FdIAL, A I)'!Áj¡d~:bE CUALQUIER'OTRA PERSONA, FISICiA?J,,@ORAL SÜS;:DER:e~HOS;Y'b~~I§i..:,¡;¡I.QN~s:t?.¡;J:'jJySgbs DE e¡;;t¡§"!e"bNTRATO Y SUSANEXOS CON EXCEPCI9\:1:QÉ~QS DERFCHQS OEq;OBRq I1:Qgi'EL"§ERVICI9;REALlZAQO,~N;QYYOSUPUESTO SEDEBERÁ CONTAR CON tiA"·CQ,.t'!Fl,QRI'..IIDAD PRE"I!IA DJL "qO\ilALEP", '¡;;N'¡;¡eÉiGO'AL Úl,;¡;IMO/RÁRRAFO DEL ARTIcULO46 DE LA LEY DE ADQUI.SICI.ONl!isMªRENDMIlENTO~ Y SI';'R'0I<'>IOS ¡;>'EL$¡¡¡CJ;rOR pÚs'M'

:'~"',::':::~,:,:::::':,:,:,'::.' :':'/\:::","::',:, """ "\' ,:',: ,~" " ':~ ", ".:':", ':,;, , '" ,,:::,:' ::,:::; ,:,;:,:"-,,,\ ~,\:,~,\\" ':~tT' ":1:,::':<::::",, '::,',:'~:'~':' :, :,'::,,/."~'

LA CESiÓN HECHA EN CONTR~VEIll2i~~iDE LO ESTI~(¡tADOENEL~ARRAFOANiiEW¡¿~:~s NULA y EL "CONALEP"SE RESERVA SU DERECHO A EJERCiTAR bA;~l!loldIllLEGAL QUÉ LE CQeB,E.jáí>Oti>DI10:;í

" '::':,'~':,:::,:'« ',::, ;',:',:".::', :":;:::~"";, ,;"":;<;":':~,;'i,:::::" >:"::;:t·::,· :';:~':'?: ,», '::'::"':<:'Y:,i~,,:, :'" :',,:,I,:~\:',:>:!,:,!,;>',~~'\':::' :,.', :,.::';~::~:~",

NOVENA: GARANTIAS,. EL"PROVEEDO~;;c;~:~0~~di~~!IºP!º:i$,g~i~Ó:~j¡¡~;~T6¡;OREL ARTIcULO 48 DE LA LEY,DEADQUISICIONES. ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS Dl!iL,,.¡IB'EC¡T:9R"PÚBLICO Y 76 DE LAS POLiTICAS, BASES YI/LINEAMIENTOS EN MATERIA DE ADQUISICIONE,S AF,RENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL "CONALEP", SE EXCEPTÚA JYIEL "PROVEEDOR" DE CONSTITUIR GARANTIA DE CUMPLIMIENTO, SIN EMBARGO, EL "PROVEEDOR" QUEDAOBLIGADO A RESPONDER DE LOS DEFECTOS QUE RESULTAREN EN LOS BIENES DERIVADO DEL SERVICIO, DE LosVICIOS OCULTOS Y DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INCURRIDO, EN LOS Tl:RMINOSSEtilALADOS EN EL PRESENTE CONTRATO Y EN EL CÓDIGO CIVIL FEDERAL, LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTOADMINISTRATIVO Y EL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES.

PARA GARANTIZAR POR EL PERIODO DEL 14 AL 27 DE JUNIO DE 2016, Y POR UN AtilO MAs, LAS OBLIGACIONES AQUE SE REFIERE EL pARRAFO ANTERIOR, EL "PROVEEDOR" DEBERA EXHIBIR UNA CARTA GARANTIA QUE AMPARELA CALIDAD DE LOS BIENES DESCRITOS EN LA CLAUSULA SEGUNDA Y EL ANEXO No. 2 DEL PRESENTE CONTRATO,ESTA EN PAPEL MEMBRETADO Y CON LA FIRMA DEL APODERADO LEGAL DEL "PROVEEDOR" QUE SERAN

5

'.·'Pr·ADMVO·eONALEP·001·Pd·01-F-01" ~JLRG (\dl~ 16 d~ Sept,ien'lbrt Nü. 147 Nie.. ' «ji. Ui.z.(lr~¡ Cúrd{:l1l1'l, Melepec, E~U.ld() de Mé"'ÍGo, el" $.2148 . '

Teléfono Oj (722).2 710800 ext. 2475 1-'l"tw.<:ot1nltrudü.ln:l. ~ ~

~ ~~

A

Colegio f4lJ'eionalde EducaeiónProf'e$;onal Técnica,.~~¡:~,It~'~~'M~\ 1):'~~-tYL¡~\¡~¡ r1hó,~,¡.u¡';,Ii;,"Z;'¡X~ el,,'" :: ~'t'~,Ú.':'

conalep

CONTRATO No. CAS-018/2016REVISADAS y APROBADAS EN SU CASO POR EL "CONALEP", DE CONFORMIDAD CON EL ARTicULO 77 y 78 DE LALEY FEDERAL DE PROTECCiÓN AL CONSUMIDOR.

DÉCIMA: MODIFICACiÓN AL CONTRATO,- "EL CONALEP:: PODRA REAliZAR CONVENIOS MODIFICATORIOSDERIVADOS DEL PRESENTE CONTRATO MISMOS{QtilE'YoélaGRAN:,F,ltlRMALlZARSE POR ESCRITO Y SER SUSCRITOS

POR AMBAS PARTES. .' .... :,\;"\;, ';;'i!\!.,;W,.-lii ,/;5.iii y ,_

LAS MODIFICACIONES NO pODR,I¡.r'LvERS1laA~RÉCIOS, ANTICIPOS, PAGb§;~~O~RESiVOS, ESPECIFICACIONES, yEN GENERAL CUALQUIER CAM,!%iOiGlW¡¡O IMPLIQUE OTOR,ílA!jl·QOt'olDICI.Qt,jES MM'\IE,I)lTp,JOSAS A EL "PROVEEDOR".

( "i"~)!:::" ,':, ,':::' ""',, ",'" t" ..::-'I."':~,"':',"""':',,,:.'::""':':':"::"": :''':'' :'''''''~::'''':'':' 00." '::':'~,/:':'.," ':':' ...:'):.

DÉCIMA PRIMERA: TERMlrJÁº19~'~;:¡':lqIPAD~,1gl¡!C:Q~~l~~':'Iil&Q~AQ~B::f;\Oa TER~'INAd,~'Al'mCIPADAMENTE. ELCONTRATO SIN RESPOt!(¡lÁBlpb'Aqiil)[i3UrJ&:CIjANPQiY9~G),J¡gR¡¡N"fl-p,.?Ot'olES.pE IN'r~RIO:S/GENERAL, O BIEN,CUANDO POR CAUSAS JtlS-T,II'ICAIltIl.SSE::gxTINGA:JA.N~CE$It¡>Ag) ..Q.E,REgtil.¡;¡!jlIFl, LOS'E!lsNE§ ORIGINALMENTE

CONTRATADOS, O SE. IilEM... W.JfSTR.E <¡¡UE-P.I';.... -G.OKJi\'IN.I,J.~R..,.'G.Ó..:'.N"p.,t¡.. '.iiClU.M.PL.I.M.... IS.,.N...,.ro... 'D..",..",.,.. ,.C.'A.·.... ·.S.. O.BCld~C.'.·.IO....NES PACTADAS,SE OCASIONARlA ALGÚN.¡:iAt\lO O RER~!J}Glb,Alc"iE'S¡fk-b'b,,¡ ~r-¡;f;i;s"'Gi$i0§QPP~[:¡itl):s..-,Bb "CO~A,[¡¡¡P" ÚNICAMENTEREEMBOLSARÁ A p/i'iP.BOVEEDOR" LOS(>I!ISTqS,'NOi~EC;t.¡f>t;Rpji'lCE§E;IIí'QtillJ¡,HA,1A:¡NCURRlql¡,,$IEMPREQUE'IOSTOS SEAN RAZ9NABLES,i/p$TION D'¡iB'IQ"¡MENré' éOMMo¡¡\AbO$¡Y'$giR~!iA'e(o¡i¡gN¡¡PI RE0'rAM[¡:NTE CON EL

DÉCIMA SEGUNq~;¡~if6RROG~¡{ ~PN~Y~D¡(;M~N,~~'¡E,K:'~¡i{RÁcbI6~">;Y'Qsb~~Rirl¿i\JLO' 4S¡;¡Bi.LA LEY DEADQUISICIONES, ARREN"DAlyl,1EN"FOSY iSgRViC¡'OS OEl>$l;¡'GlopF¡ÚB'WCO, Srs:\20J:!RÁN',ot9RIMR PRÓRROGAS PARAEL CUMPLlMIENTOQp. LASQBLldMIONE~'bE~i F¡RO~,É'gJ:i'cj'g.iDE¡FÚVAoO oS- C;\í;sp.¡ f!ÓRlrUITO O F.\J,ERZA MAYORDEBIDAMENTE JU$T!F!}c;ADó' :"""POC\JM.EN~t1'?O':;;!IEM.p;Fip.''tiquANiD<? .. NQ'I[y1PLId'\J!;:ic\:¡;PJ?ipAR qQ(llCllyIONES MÁSVENTAJOSAS Da¡:'!~$ PACTI\PA¡l"ppi!3INALr!¡e¡"¡T¡¡;'i )i i'''':l?$'''i:l~.g)liCl~!3.;l?E.I)lTRO;', Ol;¡U:,¡ PRE$fiN~e0 EJERCICIOPRESUPUESTAL,":i;¡Mf,$.I'ii1AS Qt.¡1O :"t{l;¡@ERAtJ. FORMgCIZIl,RSi$"Á,T¡M,vES::Pi;;L,INSTlllUl'!1ENTQ",U(JRIDICO QUECORRESPONDA DS¡qO~FORMI'i;¡A1D p.,L''.ABJIG\JLD 52 DE LA LEY.,PI2·.ACiOUIl;lICIClfilE;':S-,'Il,RRENl¡IAMIEIIlTq$",Y SERVICIOS

DEL SECTOR PÚ~Lilq"~}-::: ".".....'·:,>,'}%t:"·.····.··,,,Y.>.W"".':::i\. :!!Ii!'}ii·::;:.~::;;;·,:;.;"·'::ii.:;' I";',i.,"Y,:Y"" ,DECIMA TERCERA:¿:§~~(t'¡SIÓN ADMliÍml'tRA1'I\\e,,' !3~'''CGN~t!EÁ!' .POÓFlfl.¡, 12Ni CYAl;;dVIER ,ri-lQiv¡lEnrO RESCINDIRADMINISTRATIVAMEl\j¡'tI2"L:iPRESEN+ECqNTflATO':'GWI'lNIDQ"EL ..rPRoyel;QdR",1NqU f{ f~A EI'li! 1.f\jC!:,!MPLlMlENTO DELOS TÉHMINOS CONTRli!fi¡j~gLES ODEL,¡tS'BrSfOSlc;-ioi\lE~ DE\.A::'!;¡E'Y:S:CPl3i2YlfloMENTE A1i~/bE"ERMINACIÓN DEDAR POR RESCINDID0l2b"4'(0t'olT,fATO(§EENTREG/!,.~:AN"'Liq,$B,tSr)l/s¡i>, ELfI'¡QQSDIMIENTq.JNlqlp.,DO QUEDARÁ SINEFECTO, PREVIA ACEPTAélqt,¡i:1\¡¡Y¡;RIFICACIOI'!, DELí:cciNI'iI"E~'l5E G¡\JEqONi\'INUA VI%¡¡;!1p'~:'.I"A NECESIDAD DE LOSMISMOS, APLICANDO EN SU c¡,ISd¡~S PENASCeNV~rJGI(jt"~CIl'S ceflflgs'F9NDI§Nl1¡¡i§l:")0';,,,,,

·':,:::':':,:::n::",,"" \\\:,ii\: ",''': '<:,:",,~':::::, '".''''' ,,':":' '\. ::\., '" ,,'~\,,;;/y ,.,.. ""~:" ::::;:g: " ~,:':;.~<'>:::~":::,<'~:-::',:,<:>':~

SE CONSIDERARÁN CAUSALI;:s'¡¡¡E:::g~13CISIÓrJ LosSldt:llENTES SUeU!3STOS/'QdE"SE SEÑALAN EN FORMAENUNCIATIVA, MÁS NO LIMITATIVA,'.SWN·Cl4W,~,¡¡¡~,,1,,0§¡:¡IIiiNS§PENJ~~::OE:~VII)ENCIA PACTADA, SI NO CUMPLECON LA CLAUSULA SEGUNDA Y EL ANEj«)iNR,.,.. ,:t,.p.QB!iiF.W'..,.." ·•.11A:a.-¡¡;.. ,.. :,M.. A1i¡¡¡Bl..'t5.•.4.'.1'2.'~;,TRABAJADORES O EQUIPO.: SI NO DAI.AS FACILIDADES NECESARIAS A LOS SUPoEf<\lfstlBES.,...d.\.l.,EB.... ···Aw··.5,.E.... ¡!'GTOOi$IGNí: E.L "CONA.LEP" PARA L.A.REVISIÓN yCONTROL DE SUS ACTIVIDADES; POR SU NEGATiVA A¡/é'/lIM'l'!1,¡\8'\'¡OS BIENES QUE EL "CONALEP" NO ACEPTE PORDEFICIENTES; SI CEDE, TRASPASA O SUBCONTRATA PARTE a'LA TOTALIDAD DE LA OBLIGACiÓN DEL PRESENTE

'. CONTRATO: MODIFIQUE LAS CARACTERISTICAS- DE LOS BIENES OFERTADOS SIN AUTORIZACiÓN EXPRESA DELCONALEP, NO CUMPLA CON ALGUNA DE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE CONTRATO; Y SI ESDÉCLARADO EN CONCURSO MERCANTIL O DE QUIEBRA POR AUTORIDADES COMPETENTES, Asl COMO CUALQUIEROTRA CAUSA QUE IMPLIQUE CONTRAVENCiÓN A LOS TÉRMINOS DEL CONTRATO.

EL PROCEDIMIENTO DE RESCISiÓN SE LLEVARÁ A CABO CONFORME A LO SIGUIENTE:

SE PODRÁ RESCINDIR ADMINISTRATIVAMENTE EN CUALQUIER MOMENTO EL CONTRATO, EN CASO DEINCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES A CARGO DE EL "PROVEEDOR", EL PROCEDIMIENTO SE INICIARACONFORME A LO SIGUIENTE.

")

e'llle 1(l de Sep.üe;Iilbre No. 147 Nte.! Col. Lil.:i:'.<1l'o Cárdell¡¡,~, M~te'pec., f~stntiü de México, CP 52148Teléfono 01 (712) 2. 71 08 00 e~t, 24 75 '\~'\1'w.c(¡rl¡l¡lelJl.~dtJ..i".\'J:~

"Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pd·01·F-01''JLRG

-_:::~;:S";::~=-----" 6

"~)

k

Colegio Nadonllll de Educación Profesional TécniC<!.~:IA}:'><l.iJ';,,"'i~,d~~ ~"i<;\'f"-.~t\::;<: L:1.r.:í'.::i.!\,','ikA'~..!::I\~';>.~1 i~~'1. ~t·... ~X,'

conalep

CONTRATO No. CAS·018/20161. SE INICIARA A PARTIR DE QUE A EL "PROVEEDOR" LE SEA COMUNICADO POR ESCRITO EL INCUMPLlMIENTa ENQUE HAYA INCURRIDO,PARA QUE EN UNTI::RMINO DEGINCO DIASHÁBILES EXPONGA LO QUE A SU DERECHOCONVENGA Y APORTE, EN SU CASO, LAS PRUEBAS QUE ESTIME PERTINENTES;

11. TRANSCURRIDO EL TI::RMINO A QUE SE Ri;'F:U"Rij:L!f.·!\jf¡,jiCCIOll!ANTERIOR, EL "CONALEP" CONTARÁ CON UNPLAZO DE QUINCE OlAS PAHA RESOLVERC(jI\¡¡:¡IDE;f<il;ND¡j)::los)¡\R@UME~OS.Y PRUEl3AS QUE HUBIERE HECHOVALER "EL PROVEEDOR". LA DETERMIj¡¡AÓlOÍ¡J'DEI:DAR'" 0"1'16 'P0'R RE&:<:;Ir9.oI QO..,EL CONTRATO DEBERÁ SERDEBIDAMENTE FUNDADA, MOTIV¡\DA y COI,,1J.lr'JIl3ADA AL PROVEEDOR DENrRO::;OI$\io'PIc,AZO, Y

,"':,'.'\',',:" '~:'<':':'~'!:::;\~\<"w ' , ,,::,,'.' /{::'~":,:;:~:'::::':::::':,\o,:":':-'I':,:':':.'.<':<"':':"':"1'" " ' "':':':!'\I,""";:,,,.. """:,~,~t(>:",,,:::,:,;·:,111. CUANDO SE RESCINDAEi,fCONTIi'ATO SE FORMULARA·El•.plN!QutTO'CORRESP0Nl1lIEN:t6, A EFECTO DE HACERCONSTAR LOS PAGOS QYEbi;'B';; EFECTUAR EI.i·'cpt\lA:Le:r';'F\c:i~ GQNCE",irO pE L6S:El\ENES RECIBIDOS O LOSSERVICIOS PRESTADOS hlAS"rA EL MOMENTO,D'éRE$Gi$ION.\ ::. \., ,:::, :::" .. '\. ...;,..,1: .:l' ,;;

'·':'::~\~~:,:~::,:,,~:¡iY ,'f;;;'<'::C::,,,,,: ,,:<:~;~,j::~':,,;,::"::,:',::~:::::'>::',':,> ',,'::\::;:,:<:;:~ :,\<,:,':;!,>,,:'\':;, ':::,,:> 'tf:...,.",:...2\, '.',,:',::::<,I,::<,~:;i': '",,",~:::>';,::\~,<:"><:~, ,,', ""~\':¡;"'~"::""''''''''''''':''U)~flINICIADO UN PROCEDlfIljllil\¡;¡;.l5·DE Cq~CILI¡Ó;CI~I9;'E~';¡99N,;~'L~~~'¡' ,~A4P:~~:fR,.E~Rf2~t>~atLlDAb,~:PDRAN SUSPENDEREL TRAMITE DEL PRpCEDIMIENTO DE'RESC.lS,ION. ,•.•.<."•.",".' ,.1 'l"+' .."'".:.' .... 1:...,;1·\•. +... 1;,••. ":.,·",...·',,·.11.··:·· .........i!!/

;,::"':':':;,::,:;",:,::"::,, ":>",,, "'\"::',>:''Tf~ ::2 ",<,<>:~:/.i~"}~' (' Y';r' ?,S' /~, ,','.~~:'~:\;\, ..:>j';:",:,;:'!:"::,~;,.,:,:~ ,,':,,:~:'¡<:::'\~:::\~I,:';"(\~~,,:'·\I;;<':tl::.\:.':~\!',:'~<" '~:('~ ,,' ;:;::P~':,:,,;;,

SI PREVIAMENirE ~LAdéTER/;lINACIÓ~iq'liii;bA~·;PqRR~s6¡I!ipl\:iO;.'EK<qQ.¡;¡.,'i~~¡T0,~iiS~~;H'I'pIERE.i~.~.IB.EGA DE lOSBIENES O SE. PR,!¡¡ST!!\REN' 1::6$1S§R)fJCIOS, ii 1i14t ;:F¡F%qQ~D¡NtIEt'I'f9:;i·I!l!.lC)h(\qO;9l:!ED1'*"" SINfEFEIlTO, .PREVIAACEPTACiÓN Y Vi¡:RIFICACIÓN DE:f4A:!DE¡:;ENDENCIA..9X~Nl1jDe:t:l;'º¡;;iq;W\'2"¡;qN:rI~0A;i:\i'l.c¡¡:,:Nr~ LA NECES'IDAD DE LOSMISMOS, APLlCAN... PP;EN SU CASO(LASPENAS CONV.li,NCHqNALE,s,CqRRE$l"elNOIENT\,,§.¡,. '1.

," .:, "~'::':::::'\';:": ";;:,: '-:-:':;:"'::: ':::::::,"",;,:',:.:::', '.::,," :':::,'::,:':'::':':":','\:':",~,:,,:,:,,: ::",~~"':':,',:-": ',:\:':\ ,:,,','1, ::::>:::':,:",:,}':::':"",'-::, ,'t :"1': ,\ ""'II\, :',':":::, '\'~:":::,::';'::",:~'> "::',,, \:',: '::",,"';~"": \:>,

EL "CONALEP", PQDRA CiEliE~~JN;~·No:·¡·9M,,:~~~:···,~~g0¡~dlbb. EL"::;;~dM~~~~,t\ JUANDO , DURANTE· ELPROCEDIMIENTO~p\¡;¡~RT AtlOl; LA!,5S9!~Il::lN't¡F~éqNtR'?'-:r9:iF(qJ¡¡l¡;¡flf.';(i).9ASIdNA,~'A~~((N DA$Q:i:¡;;,o,.FECTACIÓNA LAS FUNCIONE~!¡q(¡tE irIEN¡;}!;:Nq()MgN[jADA$,!J:¡N:~$t¡;:~lJP!Jg,$lq; ..:q¡;¡aE8A E~B\¡¡F;~R UN:jllllq¡rA~EN EN ELCUAL JUSTIFIQUll;<tílÚ.EfLOS lfl¡jeAqTQ§. EcqN.OMICOsiOD.S· bf1E.F;A~I()¡¡¡:YlY~$E:iClºASIONA;!,IAN S::.\'i)!\I·.l¡:;'< RESCISiÓN

DEL CONTRATO ~7.¡:¡~LT:AR IANry¡:;~\~C9~'{~IEN~~S. ..•.... . .':"<\\.1.<:<;':;:::":;',,>" ,:j' "'.; i:'AL NO DAR PORR'i~i:;ll:'qIDO EL6·ci~~fA~6 ..~l,,;¡;;GON~L~"';E~j!~a~~CF~Ato~E·~:!"pR~VE~PG~" .. ()TRO PLAZO,QUE LE PERMITA S~ªS¡\liIAR EL INC;uMPLiMIE':N'[OQUElilu§IElRE MóTi:Y¡¡;pq¡"EL,lNlgiQ DEI,i:·.f'fqJ'~~bIMIENTO ELCONVENIO. MODIFICAi\:'.pf¡!@iqUE AtiEF.EC;:rO',$E CELEiª&E..(')gI3ERAATI;:,1jll;J~"'AlASCONDICI/¡jNI;:!'¡i?REVISTAS PORLOS DOS ULTIfl¡jOS PÁRMF.g;:; DEL AR1'IQUko.'~.? Di;' LA'LE,:Y PEy:ADllflilISIC;)!;1N.§$c;!'ARHENDitlMlEN'fOS Y SERVIC)OS

OEL SEeToR PUBLleO. '~/ ,:a<;·~:>:::;:'i/:>::'¿;;:;i) .',:~i:~', :,(~">",, "'\""'., "~;:'$>' ,', ',::;::' "-"",, """ ..:;;,:\\'::','~,it+:',::~':~"I:;,éf' i;'!;',",:~~'" "",:~,;:>:~::;::::;::,, ",;, ,,,,:,;::i/'::>~CuANDO POR MOTIVO DEL -%~W'i§l!¡ EN LAli:&TRE~ADE;l"Cl$'<I3IENE¡Sg'I,iA:!PRE~TA~! , ..' ....PROCEDIMIENTO DE RESCISI(JN"Sé'i..\;JBI.oUE EN UN'EJl:RQICfel'FISCkiC'bIFEl'lENlllt A,;Mj'U¡;'Ii'EN QUE HWBIERE SIDOADJUDICADO EL CONTRATO, éE·'Q.ciN~¡¡EP·· PODRÁ R'ECIBI~WS BIENg;¡'~'SE8;\1fclcJS';'¡:;REVIA VERIFICACiÓN DE¡.QUE CONTINÚA VIGENTE LA NEG$slb~Q.;¡¡pgi!;i!~99 1\1I1,91\1I0$,1: SE!J1li¡\:.l¡¡!NI¡;CGj)J PARTIDA Y DISPONIBILIDADPRESUPUESTARIA DEL EJERCICIO FISli5AL""VI.,GéN:rr;2?O¡¡SiIliNlilO!,:riA@,t;)!FI.t::A'RSE".LA VIGENCIA DEL CONTRAirO CONLOS PRECIOS ORIGINALMENTE PACTADOS!.tl:!~Cíi!li¡ER!"~A'¿;¡;Pig@:GO'ffl:a:All:¡O'A LO DISPUESirO EN ESTE ARTlcwLOSE CONSIDERARÁ NWLO." .).0'·.,..,;!·····, J.":""

DÉCIMA CUARirA: PENAS CONVENClelNALES,- DE CONFelRMIDAD CON EL ARTIcULO 53 DE LA LEY· DE ",yADQUISIClelNES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, 95 Y 96 DE SU REGLAMENTO ELÍ'"CONALEP" APLICARA CON MOTIVO DEL INCUMPLIMIENTO EN LA ENTREGA DE LOS BIENES, LAS PENAS ..CelNVENCIONALES DE ACUERDO A LO SIGUIENTE:

'" POR ATRASO EN EL CUMPLlMIENirO DE LA ENTREGA DE LOS BIENES CONFORME A LO. SE¡\¡ALADO EN ELCONTRATO, LA PENA SERA POR EL 1% DIARIO HASTA POR UN 10% DE MONirO TOTAL DE LA PARTIDA NOENTREGADA.

~"Pr·ADMVO·Co.NALEP·001·Pd·01·F·01 "JLRG

Calle 16 dt:: S~~pt¡emb¡¡,:: No. 147 Ntc.. Col LazalO CáHlenas. Mctcp~c, Estado de MéxiCO, CP $1J48

'''''., """""" ":,. "" """.<0"".""- ~~

Cofegio Nadonal de Educación Profesional Técn/u~,'~,:~<N~\('~:;Pdnl,~'o,"¡'¡",~:(IY.¡'!>;/),(,,~.:~;\Ü;~)1.11;1'; l ~ r:!,~',\~>

conalep

CONTRATO No. CAS-018/2016'" POR INCUMPLIMIENTO PARCIAL O DEFICIENTE EN LA ENTREGA DE LOS BIENES CONFORME A LO SEIilALAOO

EN EL CONTRATO. LA PENA SERÁ POR EL 5% DIARIO DEL MONTO TOTAL DE LO NO ENTREGADO, HASTA QUESE LLEGUE AL LIMITE DE LA FIANZA QUE ES EL 10% DEL MONTO TOTAL DEL CONTRATO,

'" DICHAS PENALIZACiÓN DE MANERA AQUMUIiABA'i'I,p¡POQRI'SER SUPERIOR AL 10% DEL MONTO TOTAL DEL

CONTRATO, ". . ..1%,,'\ '1\;"";:;0 '5:, Ji¡"",o/!!¡""JU"";'0/"¡t,:;;",;",,,LO ANTERIOR SE DESCONTARÁ'''ADMINIs.:rflAfIVAMENTE DE LA LlQUIÓAC¡PNc,YIi1ARCIAL QUE SE FORMÚLE SINPERJUICIO DEL DERECHO QUE TIÍ'iNE,EL "CONALEP" DE,OPTARENTRE EXIGIR l:!LCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO O

RES.CINDIRLO. . .,,' ·,¡;;"",''.':,,,i .'c, /; ".. <";';:\';":;';+"'.':;"'(OI!!' .,'t"i)!:';"'"

DlklMA QUINTA: RELAqºNitsL¡(B9RALES.,'iEt:;,~PRO¡¡;SEDi6R¡'.'lcdN,ty\01;IVOQELPERSbtli~L GUE OCUPE PARA LAENTREGA DE LOS BIENÉ!s,;OBJefGiiD!;~i8F<ESE,f:l.'"r~:.cQN1'Ri\\tq:'¡)~RA,~LitiJNICO+RES.P.QNSABLE DE LASOBLIGACIONES DERIVA\?A,S,PE LASi\?ISF¡o$ií;::lÓJjlEs"CEi?¡'j~E~:Y¡OEMA'$l'¡;:jRI!l,~N,¡l;~IE1'¡:¡:OS EN'(nAtERIA FISCAL. DELTRABAJO Y SEGURiDAO'<SOCIAL POR"'('Q;',eDg EI:Í+"PROVEEbOIt:",'étil'Fc;JRMA,.EgPRESA LIBERA AL CONALEP DE

"'. '" '''.,', "1'<,',", "", k"'''' ',,' ,,o' '. ,o,., ' .""', """"",' ,,'o '" '" "" """ .'"CUALQUIER CONTR",v¡;:!J,SIA LEGAL QUE PUDiÍR"kSLll}I.>Ili<'i"i,;i/ "'//'.. ","",, ... "":,"',;,',,.... ',\ """""""':"".,:/.,':".' ,t: ""x,':::::' , ", ':',:V, , ':::,::):: "" ","', ,,,,,,,.',~,~;:";¡':,::'~"~:!:<.: "o,,>:,'· ,E,"'::>'·:::'\":::'.p ':'!\:ijl': ,i ~/~ :\'. ::':/:':',,, '<"\\~:::;':'::, ::,~,:\':,:"': ~"',,:,,,:,:,:>,~,<:>, '!!T.::. "':1

1".:,,:;-;:< "':;::\:::':::';::'\'-\\ i,:i::::"',:'~':'

D~CIMA SEXTA: ci§ji"'~ROd'E'6IMIENfb:"ldg CqNPILtlii(q~~i¡~t'!:c:&Pk;¡:'gt;IE'R.:@q,M~rlfo¡:;EL "PcROVE,EDOR" y EL"CONALEP" POD¡¡¡ÁN ~R.ESENTAlilr;<\r¡¡'BE LA SECj:¡E1IfRIA),D¡¡¡:¡:fS"ftlW:::I¡)N..PÚilLI()A.... $O~IQITUDbE"CONCILlACIÓN,POR DESAVENENciAS dERIVADAStOEL,OUMPLIMIEN1;,QIDE( GQI))TRAtO>"\ ,'"

~ ~:'" ,,~1:,\,::,,~...+ ,,'o:;,': ).:,::':'<.':.",:,'.,'., ''':':»:~\'::'' ',::,::':::::,'::-:,:"":':\',::,\;'I<",~:,,, :;::':'\;~~,<",I",,,;:>,:,:::-,,¡,,\,,\,,~':\>:,\~:"~>~,::):: "!>'\'~\: ""':::'\),\,::"':::;,::,,::',\': ,:,(: "~\,>':L:, '\" "\:~.: \}

UNA VEZ RECIBIDA.b6. soLió,n;UO"~E?PE¡:;':f(VA,;i\A~~~R"~Al:i.t6.:,p,~\i;AFUN~I6'~~~~GI¿;';'¡$¡;:~ALA¡¡¡á DIA Y HORAPARA QUE TENGIf,Yl;,elfICATtV<:>·LA'f.UDIEiIil~Ie:"l?~GQN(";I~I~~QN":v:Grr:!"eA,A "Ll!lS"\!'1AiT!E~", DIQf;I(!i,~!JpIENCIA SEDEBERÁ INICIAR UEN%RO DE b@$·,QUtNGEDIASRl\B'ltfO:$SIGIJIEN:rE$A.LARe.I:':¡,¡1'o DERE'elE8.cIÓN QIt"U\$OLlCITUD,

>;-;:;ji ,~",::>?;>":'\ ,:,/,y:-:'" :,:',~,: '\><:':","":;, '1,,".''' '~,": ,1',:"" "'~"":.':"'.':':'{,'::;:~':~::,:, "'\:::S ',,:,,:,~,::> '\,,</ ',:,"'\';:" ;;< '<:::,::;::::-':>,:::<,:::::::'<,:;;:,::::'"'::,:,:,:::::,:,:\,':,~, ,:,' \\;' :j); :~,}y; ,,,,:,,,~:,:)~ ,;+<:':~¡':}"':'\LA ASISTENCIA A '"L$íi''' ~l'JDIENdl(],n~"t;.9NPIVAC1ÓN SERÁ OBPGA1:!DRIAP')l;f:\A.AK'!Be-S' P~RTES;i\r9.R LO QUE LAINASISTENCIA POa:E':,(IRTE DE "'E'iigR9vgEº0Ir!,,;rI'Ul.S~Á C0\1º.,(?O,~~~CUEt:Jé:1A'TENER POR ~p,~RESENTADA SU

EN LA AUDIENCIA DE:!:l0h¡'O/LlACIÓN¡:(i\SECI!;§TARIA"DEc,J;;A' ~'8NCIÓN pQat:IQA'; TOM:A'NDO ENtt,b~N'pA LOS HECHOSMANIFESTADOS EN LA.",~g~t~JTUD y Lb~'ARGUMENfb$"QIiiE" fj!GIERgVíi;bsB,J;¡b':I~coNAller/7"ID'ii!TERMINARÁ LOSELEMENTOS COMUNES"f,;egsP,YNT0s.[)E,CQNTRC),VERSIA¡Y¡l,XIclOjHARAAiP'S PA~TE~""P;l,¡¡¡ACONCILIAR SUS

INTERESE~. CONFORMe:A'tli;ª."."fiil.S.P."OSIC.IONe;S:!OE. t.A....L.EY.'.IJ1E::. A..·..DQUt$... ' IC...,.I,.O.,.. NESrAR..",.RE..N.".,O,..•.....A.·.....,•.)VI.¡¡¡¡..,N.,... TOS y SERVICIOS DELSECTOR PUBliCO. SIN PREJU:!;laAI3'''$OBRE Et::,CONFg"ICTO'iPft:NTEAqO, ,", ... :li¡.o'.'",':;"",,':;,,)¡?

<::,,: ' " '~i:"~,:;:ii:"" ,,>', :'\", ,':;"": ":~>t'¡,/·', '.,",'," ",',' ""''/:';':' :;:t:;:/': ""':>~:',::,,,,,,,::;,~,:,~::,/,,,¡,

EN EL SUPUESTO DE QUE "('As"'j;!Ali!cl~¡;" LLEGUEN'A"''tíN'''J':Ct1gRDOQ))B61'JTEt''tA''C6~CIUACIÓN, EL CONVENIORESPECTIVO OBLIGARÁ A LAS MI$!llA1'¡:¡i'Y;:¡!'J¡\J~"l,JMPLlMIFNIº"pOP¡r~;:;$EI');,iE>EM'él:NDADO POR LA VIA JUDICIALCORRESPONDIENTE. LA SECRETARIA",,""eEk,IJX:~¡;:¡;¡~~r~l\l ";NB~I,~pqi¡¡¡:!\~,"¡:>.t;§UIMIENTO A LOS ACUERDOS DEVOLUNTADES, PARA LO CUAL EL "CONALEj:i.."it5EI!!'EERA,'REEMI;¡¡J~A)NiiINFQRM¡;"SOBRE EL AVANCE DE CUMPLIMIENTODEL MISMO, EN TI::RMINOS OEL REGLAMENTO DE 'LA LEti"'~.N:feS,(..~'I'rADA. ....

. "'",'

>",-.. .............•...".... :.'

'"X8

C¡l.!le. 16 de Septiembre No. 147 Ntil".; CoL Lf¡z;~ro Cúrdeua~, Met~peCT Estado de México. CP 52143Teléfono 0\ (11'2):2 'lOS 00 ext. 2475 'www.'C~)!Hll~p.cdu ..m,]I;

~-

1..EN CASO DE NO EXISTIR ACUERDO DE VOLUNTADES. "'LAS PARTES" P.ODRANOPT.AR. POR CUAL.QUIER .VIA DE'" SOLUCiÓN A SU CONTROVERSIA

. D~CIMA SEPTIMA: LUGAR DE RECEPCiÓN DE LOS BIENES,- EL "PROVEEDOR" ENTREGARA EN LA JEFATURA DEALMACt:N y DISTRIBUCiÓN, UBICADA EN SANTIAGO GRAFF NO, 10S. COL. PARQUE INDUSTRIAL TOLUCA" 2DA.SECCiÓN" TOLUCA. ESTADO DE Mt:XICO. DE LUNES A VIERNES. DE LAS 9:00 A LAS 14: 00 HORAS.

CONDICIONES DE ENTREGA: EL PROVEEDOR, DEBERÁ ENTREGAR LOS BIENES DE ACUERDO A LASESPECIFICACIONES Y CARACTERlsTICAS OFERTADAS y A LO ESTIPULADO EN EL CONTRATO RESPECTIVO, LOSBIE,NES, DEBERAN ENTREGARSE PUESTOS A PISO DEBIDAMENTE EMPACADOS Y/O EMBALADOS PARA EVITAR QUESUFRAN DAÑOS O DETERIOROS EN LAS MANIOBRAS DE DESCARGA

"Pr-ADMVO-CONALEP·001-Pd-01-F-01 "JLRG

J¡

Colegio AlII'(iol'llll de Edu(;lIción Profesional Técnica1~',IIi{,~,¡-(..1.,\Jli,¡! ¡.~';':1jI~:Ú'~ bi:;Ü:I'\I"i';::'~L)':~¡~'I\.~) :i,;¡¡;~ ~.S'!""\!'X';

conalep

CONTRATO No. CAS-01812016

DÉCIMA OCTAVA: CONDICIONES DE RECEPCiÓN DE lOS BIENES.• El "CONAlEP" DURANTE lA VIGENCIA DELPRESENTE CONTRATO RECIBIRÁ Y SUPERVISARÁ lOS BIENES A TRAVÉS DE lA COORDINACiÓN ,DEINFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO. DEPENDIENTE DE lA qlRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES,EN El ALMACÉN Y DISTRIBUCiÓN DE OFICINA§NAC!p~Ael§§¡N1?, Q!'lSTANT.I;:, El "CONAlEP" se RESERVA EN TODOMOMENTO El DERECHO DE NOMBRARAlPI§R'!$Q.f\tAC¿O\lJE}';GNS,f.D.E:RE NECS:SAFlIO PARA SUPERVISAR Y VIGilAR lACORRECTA PRESTACiÓN DEL SERVICIOPPFf::EL PFloVE'E'OOR':" )"'/ /;:1,/:;;,";,/,

~""<: «:.,:. :::.: ..::,i' .,.';,,,. . ""., .,.;:,:~,:" ~','? .",ri:'(:::,:::' /' ':~,;

CON FUNDAMENTO EN LA FRf',qblGN XVII"DEL ARTICLl.LO:il5DELA ...LEY DE'ix¡iJqU1SI@IÓNES ARRENDAMIENTOS ySERVICIOS DEL SECTOR pú,t3Cleq"EL "CONAlEf" PqPFl.A.:QíiVQ~VERLOS.BIENES:PUE¡.,iNO CUMPLAN CON lOSREQUISITOS TÉCNICOS §Qklc;!JAOOS,.LOS PF!iRiAPgSEI'!.'S.UfRÓeUE§">'1 TÉcNIC;P¡.i\!'bqSEI'lALADO EN ELCONTRATO, PARA SU REPOSICILlN•.c6NSIDi?FlANDqqUl:'DICH6 t(J:lV!RQ\NO'¡;ODRA EXql!iDER DE 3 DÁS HÁBILESPOSTERIORES A LA NOTIFI'C¡¡"CIÓN Ej;QB.PA¡i¡Te!:iEU:;qcl,r.¡AL,¡¡;P:.1i iMN~.Qd'RR)D~'$b.,TIEMf'lqkIJYIJ];E DE LA ENTREGA •SE PROCEDERÁ CONF0f'l'Ili?A LAC~US.Ut;A~~:l;!E'N~¡:¡PI?j\PilfI\!P;¡O~f',~~$'·"",:''r'>':\';'·'''h'''!i'' .•. ..

:.1'", ""<...:". w~,'",'",." I\:.::,:\.",~':""":' ".,~, " '\~:~')',:' ,\,:~J ',"" ~ i '::: ::: ~'o"::':\\; ':,: '~~:Y" ".,·i':. ,":~t ,,',':" \':"':":"'\:":' .,"\" '\'".' -",.'!\. "'~;:'.', , ""/:', .. ".' ""::':,'.:.:)'

DÉCIMA NOVENA: ::~R&N§PARENCIA Y?i.~,~SO;i~/i..N; :!jiF6'RM~(;Il\N')<:éQEl,t!!p~<:Y;':!;'RROT!!6@¡~N DE DATOSPERSONAlES.- EN ,CUMF'LIMIJ2.NJO A Li;"l.cE'YiGENi;~P\I.¡¡'DE'1;J'¡I'iNst;:!'i$~'~C;IIi.'¡i'~q¡::'E$O';f¡'~. INFOR¡Y¡Ii.'.QIÓN PÚBLlCAy A LA LEY FEDEf'l/¡,kbE TRAN'8Pl'iReN.QIA y A[:.C.E$lj'J;!!'i!LA: 'IJ'lFORJY1!'iCII'N.,iF'USU(}!'i WqtS'!'PARl1!!§" RECONOCEN,

DESDE ESTE MO!l1... E.-....N.. T..... O...•... ; EL PRIN.J~.. tPIÓ.·.;DE....T.R.....A... N$if»'.,.¡.R.,.·.E.·...•. ~.b.. itA...".·;..cP... ·. 'E;.•·..:.. ~.·.·...i¡.·.:fN.....F.... 9~M.. f(.·Ci.. <t>....fJ.. R.... ~8. ílIG... A..... :::f... OR C.O.";,..0..•. t:JA... L AQUELLAINFORMACiÓN QOE'rSE' LLEGUe; A $ENERAR, 1'ENDRfI:',:eST((,"CARACTEEIls:nC'A¡ V.,.EIíI" CQNSEQLJENqlA DEBERÁDIFUNDIRSE PORAM!lAS, $IEMRRE.fiCUi\NCio,NÓ.SeA:<:LAS:iFIC!¡iD'A COM;0Ci;iWFI(¡¡GNCIAlL Yld'FÜ::SERVADA DE

'1". ~': "':'.: "",""''':;.".":.'"::,,,,";,,,, :::', ':\ ',',~: ':'" ",:. ':, ":, '(, " "~" ","'" , ~( ., '~ '::::,~: '\':~::~, "',, "" ',",' ':' .:," ~,"

ACUERDO A LA NORMATIVIDAO,SEY'lACADA,. ,.,' P ....•.. i.. ;.),,:':,,: ·!\.. ),..:,.;.",.. '),.':(> ,.\ ·'.i P,.P, p¡ i.".;-/::,':.>?,:', ",':i:, ':'i":"'''~'::,:" ::\ '1:,: ,',' '::::<; "::;:':, :,',:",:,,:::'::~',;:": ,:'?i ~/,:::,:,:,,:\ ,:,' :>:~,:' ,,,,:,::':i>,:,,,;;':' ~./:",''', '::\\:':\~\:::';':" '\ \,:) ':'::'»':':"':':"'" "i \b "\:,:,:,,'!:) -;;<~"~::: ?) i;Y :i\ i:', i:'/ ,,':} ,(: ':::,

POR LO QUE SE R'~F:!~RE ALTR;c.,:rAMI~N.:rd:.Resi;;~AR'bqytR:4J\lsMl'SION.QI5DATO$. P~R'sPNAL~S'\'tl:A$ PARTES"SE COMPROMETE~ :*,:OBSER'i&iR l,.q~.PRIN;9IplosES:i:Aa(1EG.(608,''t¡¡:'i::qI:;N~~)j'p.ºE¡rR*f\l~PARíi,('lY:liJÓ! ACCESO Al~ INFORMACIÓNPQBL!!3A y slli,I3EQL¡i\,t0EN+9:LA LEY FEDERAl,. q$ "r!i'Aj\¡;;·P/kRl;itilClA XACqj':SO ;/.I¡!,LAJNFORMACILlNPUBLICA, LA LEY·f!:E;.\?')¡¡¡I'lAL DEPI\OTECCIÓN)QEDATOS PERSÓt'lALiE$ eN:POSJ;$fÓN""DE PAEITI.CULAFlE:'S Y DEMÁS

',' '" ",.. ' '::,,, ,,','''' :,':,' ',:,', ,":'," ""'~'.": "",:;:"::::, '~""'~':"'''.''''';,!",''''''''''c" ""\': ,',:." , .."",, '/:1;' ",(~

DISPOSICIONES APUCA8L¡;;S,':G'",,"." ¿(:", .. "...,....,:'...."':\:'<#{:;,,.';.(J:.... '::". ".,:". ,Pf",fiX'.¡t.",<:i¡y,\':,:,'::",:';::':;~+;/:f '" " ", "",.~:~:,,::<,,'" """::;:\:<;p",:,;,\,:,,:~,:,(,<:' ,er,',,:, :'::;,\:~, (~»,:+:i>:1,;:"~:::::> ::"",.',·"'<:;i9:~':~':'~:.i!¿~::\' ,%/';'>;:,~\~~:,~r'.'::""',\;,: "':';;,:,::.,::, ",' ,ji~:>¡>;/';,';,{;Y:'d;';4':

VIGÉSIMA: lEGISlAQ.r~N,¿:pARA LAINJEf¡PRJ;1AbIÓlílp,C!,!M!7(1fMIENTO X,;IVJQj;JrRICA~IÓN DEL ~R§S.fF¡¡lTE CONTRATO,Asl COMO PARA TODO':AOqf;LLO QU¡:"f\lC}'ES;rÉ E!\PRé'Sl'iMENTE:""E$'FIFl,l¡l3l:pp""SN EL MIJ'3MOi'SE eSTARÁ A LODISPUESTO POR LA Lg"Y0:DE i\DOUI$JC"io.N¡;;S:Af'lFlENDAr,lI$NTO¡¡;, Y s!!:~~lti6s DEL SMJ;q.R PÚBLICO Y SUREGLAMENTO" Y A LO NO'P¡<8\¡'lSIO SERÁN'~PLlQ;i\BLI'i~>sLJ¡ltETéjiRfAI\!1¡¡:;N'FEELCQÓI~.o;iclviL FEDERAL, LA LEYFEDERAL DE PROCEDIMIENT.i::!iMíViINISTRATtV6YE~CódIGO~EDEg"ALbE8ROCEDI&l!É;~;r9$''CIVILES, ASI COMO.LALEGISLACiÓN Y NORMATIVIDA'D'Pd?liIGABLE .....", '.• "."" ."., .... ' 'h?'?",·,··,:;;.·, ...··,,·

,,:,:{:<~" ";:::>,,:,',,:;::+~,;':'~\<, ',.. "'\',,,',/,;,,, \\\"";"¡"''';'':"'''':''''''\''~:'' '" ":'~'\':",<'~,:":;,,, :;~:'" 4")\:',<::;",,),:::'::~:·':;'"

VIGÉSIMA PRIMERA: JURISDICCIÓI1j,.!dENqASO,,~EíCONTFlOYEiRSIA, "l¡;\S:l?~fp;ES":;;RESOLVERÁN LAS MISMAS ANTELOS TRIBUNALES FEDEHALES DE LA Clo'b:l\giigS¡;;l¡¡:'¡M~,(;l; ¡~8~qrileI4¡;:¡R§.;:t~t:IIA '( EXPRESAMENTE A CUALQUIERFUERO QUE PUDIERA CORRESPONDERLES'P¡;¡¡¡<¡'~*2:ÓN'DESWoóMICIt:I1':,PRESENTE O FUTURO O CUALQUIER OTRACAUSA, ./1/' ..,'¡;;' ..,. ""0>.

LAS PARTES, ENTERADAS DEL CONTENIDO Y ALCANCE LEGAL DE TODAS Y CADA UNA DE LAS CLÁUSULAS DE 151m:;INSTRUMENTO" LO FIRMAN EN METEPEC, ESTADO DE MÉXICO A 27 DE JUNIO. 2016.

C=llle t6 de S~j)licmbre 'No. 1117 Ntc.. Col. Ulzaro Clll'dmlas. Met/tpr;c. Estado de México, CP 52148relcl,f()110 01 (722) 211 Og 00 r:xt, 24'75 www.co~f1leIMdu.mx

"Pr·ADMVO-CONAlEP·001-Pd·O1-F-01"JlRG

9

~"---S:=- ..~

Colegio Na<:ion"lo:Je Educación Profesional Técnica~.~Ii~~,~:,",:;~,\"~:.1 ,!,~IVS~ ~:',.::\ "'It~,(:'~ ~,{~ ~:'T,,:,~.~',;\,"l\: ~:¡,N. ,',"'~!<c.;)

cpnalep

CONTRATO No. CAS-01812016

POR EL "CONALEP"

MAE.E. Jost LUIS IZCtUIER¡::lO G9NZALE¡:;t, './DIRECTO DE INFRAE$1RUC'l)(JBAY"/

ADQUlglCIOJltES ';'.,'.\ .", '}' ""'I:~"",¡"

,.

'",,",., ,,),

EL "PROVEEDOR"

,"",,:,;,t¡'

ESTA HOJA FORMA PARTE INTEGRANTE DEL CONTRATO N" CAS-01812016, QUE CONSTA DE 10 FOJAS UTILES PORAMBOS LADOS, FIRMADO CON FECHA 27 DE JUNIO DE 2016, CON EL PROVEEDOR: GRUPO EMPRESARIAL JAGUAR,S.A DE C.v.

"Pr·ADMVO·CONALEP-001-Pd-01-F-01 "JLRG

C,IH<l 16 de Septiembre No. 147 Ntc., Col. L4J:'.ilrr1 Cárdel'lit\'" Melepec, Eslado de México, CP 5214ST~l~f¡)n~) ()1 (7221.2 71 0800 exl. 2475 www.Ct\o!I¡.llep..e.I:t\.l.mx

10

· " ,"

.. ~ ",'

."+ •

,~ ','

'.

'.'..

,1',

~~.- -.

.".

,: .

",'.

1oSJUN1004

)

)-

...!

)

"

\I

" 4

administrativas y ante.particulareS; co" la arnpUtud que se~alan.los tres'.primeroapámifos

d.eJer.lícUIO?J.1·,(Slet$.puntoaetaoientes ;slltenta'YU~?)d.,eÓdI90C:¡vll'.~19$nteen~1

ESlado,.su ..• cor(.I.tlv,,· ''''1 ,2554.:10' •.milqUlnlentoa.olncu.nla.y .•.cuatro·. d.I·.·.Código.'Civil. . ' •......................••...... ".' '." .. ' .•..•....•.............•.......•....... 11

Federlll'Y".SU·iP?rretaliV?S,.~af/l .•~IOlstrlt,,¡Fed"'reL.Yde~ásenU~.ade •..·Federatl~ ••.'d~ ••. I~

Re,pQblIC(¡ •..I\111Xlca~~'·.i.·. goz,u~naun ,de.aqUe,,~~q~·~.tEl9u¡~r~~ ••.•~?~erO~'~~~~I~~SP~Ft~ti,~ •• 11'

1~.9.,q~e.'~ ...•~fi~re' .•~I ••~.rtrF~I0T'~9~ •..~'~t~~u~t",?p~?Fta~~?S\S~¡'l!s'P~~¡~?P¡~Ly¡g~r~e~ •."'1'eSla~o, .•• Y'10' ••d~~á ••.•~olo.q~eexpre.a~ent9· ..deterl11ln"' .•.la.,le~,su·.corrsl~uyo .• eI2~1J7dosmil.·•..qutnl~nI0 •• OCh9~1~.t.s.I~Ie·id~I·.S~dlg?CiV'1.·.F~~sra.' ••• Y.·.•~s •.•<i<lrf/llatlyo•• parl\ •.•.et

, "0"1•.t.rl.toF9.. d..e..ra1..Y·ds.máS.....•.•.EntI.ds.. d.. ".. '" F.e.•..d.eratIV.. a9·..•. d.. e.. ' Ia R•......epÚ.•.bI.lca..· .· ..MllxIC..á".. a...•.· t.am•..b Ián.,•.. '.'..a...•s..•91~·~I~rt~fapulta~~~' ••..·.•,.7-..····+···...··7-.·..•.··..··i.·.· ••.···i.•......·.•···;-·;..··.., .•.........i..'.............-..; ..'7........... .'IJNCl'·.·.~?D~~.·ClEN~~I\L.PI\~.~ •••.~.~¡:I,.O~ .•••~.coa~AN31\~.·Por •.totsn'rt.'rq~"'eU?¡r\1Pllqu~.Unatlmita~l~n.· ••i7o~na.e?~l11gmClón: ••para cornpr¡racr¡.r •.yajsrc'lr¡r.•el.podr¡r.q~ssa """

".O?nfl(jre,a?I~ ••".t?~a?las~ .... ~flP~~()~~ ••••••1~IOridr¡dfl.·.Judifl.I~ •••.y~d~lni~tratl~~~'CIVilr¡.;.Flenale~Yde.l. Trabajo•.~sdemle ••.~•.LO?~lss. enjuicio"yf~gra cl9~I,COnla~r¡yor a~pllt~d

P?I~lfl'P~dlfl~d?reall~r.I? ••lguls~te: ... r...··;'?'7"7-..·...,.....·'.............·"77....·-7'·7....7a).·'O",.lstlr.dg"IOdacl.aaede de",andar¡.;p~ocedlmlenjóa'Julclo.i.·.aun.dal.Ni.Plpj;lfl.l\mPlIr.O,.,

/d'I:):: re'ci'~:rS'b,~'~'~~:~:~L,~;L,~:l::,·':,:':':"~~:~~LiL ~2,~'L~~~,~L~,~,~'f,:,::::,:::'i"~:~4,2,¿'~~~~2+~,~,~,~~+~~~~~,~~,:~:~'~'~2L

.b..l..•...•...Tra..• ".Iglr.·.;'.~" ..,.•-"-_·_·· ,-, '·..-·-':7 ·· ' ,· ••..,-,..··,·_·.. - ';'"_,__--.-,__..,

•.......•.•••...•••......•.,.. ', •..•.•.........• , , •.....•. ' •.• , ,............................" '••...• ' ....•....•• ' 11c),.compromst",r•.en.. árbllro.'- " ,.; ."-_••,.-_•••,.-.-.,, _ ..•_._••••

d).•Ab~olvery a~'cu'ar.po.'~'?n~·.·••-7-··-···-?F7·..········" ....·..·· 0 ..7777"7..s).••.Flara·••.haéer.Cl1slón·;¡lG.bleo.ss•• Sólo.·r¡'·"e .pon!,~ren •.tamblan.•..la•....fac"t~des" ..~St.~unlo· .'TRES .d"' ..ssle ait(CUlo " ••" ••,~-•••••:.--,••.:..,..,:.,__,;,~., ,-..,,,-_.- _ •••_•••

'f),.'~',:: Re'ciJ:s',#'~·,::~+~:~,~'~~+~~2'~~~:~~:~::,::"':::: '.::: 7:::',,::,",:':,:~~~:'··,~'~~ ,,', ::::''''::~,~~::·,::'::'':,,:;:~~·f':::',,:::',::'i ~;·f,~,~',~:~7~~'~:H7:';,~~:7:,~~,~~.r:~:--·· __·

~'.i .

.",. ;~,"-

.,

5

.'~. ",

;'!."

• ~~-¡

,,,,UELl.eOI¡; • ;t.., ¡>;.~.~\1l0SMtt/"lJ'Q..,

¡{ "1\~ Lf.Vicwt'M1"'#Le4uu~qi(i.-d-:;¡~ • .'!!'~ . '. ." N.O..TM..'0 PU.BL.'CO..NO.'.. '.5,;:l, ': '#1 ,¡ GONlALBJ:Y Plct<AROO No, >02. ;r '!' .' '. . ·TOWCA;MEXICO;

'16;,.~ ... ;",\Ó'~O.m$,: (722j21'-'(l,n,"3",a",uAX: ((22)213·15-1341110p\l~ií~'1'< '. ...•..•...."... ..........• ,..'> < ....> ...•..... ' .' .. .rO<U~I.rtítulos da erédlto. en los términos. dal artfculoNovenqda. la .LeyG.neralda Tltulos y

, '9P~racl~"eB •..de'Orédll",,,,,"c·..,···..""---···--···--;----·-···.__...;,.•..••_-_•.•..•_._-~••.,

qlf>lC~.·OPI:Fl~CIONES .BANCARIAS.cParaabrtr yCa~Cala(\Odaclasa·',·.da.·.'euenl'"

ba?~arl~ay.l'brareh~~n\rada.all~~., •..aBr•.como deal~?~rqUlén~.podrán.haC •.~..loml'rno;"~

,·.~l:ls··i.P9D¡;~" ...·..E~, .•,.M~"E~IA •.·•.~AB()~~L •••.••.•,¡;n'g~ •.•.t~rrnr?~~i~.~ •.•·.·... '~~.,·.· •.~,~,rcu,o~ •.•••~?~~.,'·MI.c.I~n..•.J".• n.ov.a~la. Y." 90B. f.raccio~e..B.••gu.nd.~Y.J~ro.era.. YJal.atlv".••.9..Bla..,.)".•y. Fe.d..•.,.•..••.'.a.•..,..I.•..de..,.I..11 , , , , , , " .........................................• , ,........................

T.ra.. b, '.J..Ore.sla..nd.0. f..ao.Ult.adose.n.f.".·.r.ma ,.e.n.. u.no.h1.. t.lva. p.er..o n.. o..•... I.I.m'.I..a.l,'.va.•.' p·.ar.,B...•·.'.s·.pr..ass.ht.ll..r.•... '.s·.'.I.a.· 'p?dSr~.ol~ ••••.eol~••~.~dl.ncl~~ .•~...,o,ue ••.~e •.~fi~r.olo.a1rc~lo.~~~~CIB?t?Si~~I.~~ay.~~I~Y~c~ocl.Olo~·.~elao~ •• y ••~c~"d ••..IBI8yaOla~dl~d~,.paraBbs~lvar.,~>~~I~UI~~ ••·,.POsIcI~,n~B,dSsShog.r •.coofG.loo.la•.•.y•..·~.~ •..•.g~.oeral ••..•en •. cualqUlareleP••del0~proC.9Irnl~otO.labOra.'aa.

qUé •. aev.otlle~ao> '~COOlra;para •..• que·. c~rnP.raz~a~ •••aota·•• todO .. t1pOde•••.~utorl~s9~~

la.b.0..... r.a....I~.s.. ' d~la••que. se rnehCl?n~n en ~1.altfCUloqulnl~l1t~."éintilré.?Blicrd.~~rni~l1toll'.. '.' .. ••. . .•. . .>.........,·,.1leg.l. a ••.quBll.ltimemenle •...• se.•·vle?BhaCI~odomértlo,.·. eir~all~ril"~~tiPRd~ •..g~stl"I1~.X

lrámites•••..oecessrlos.psrala ••ol"Cr~n •.de •.IOs .•. e.untos••.qU~ correspon~~l1i~il~Tan~~nt~X

para •.llev.r.s ...~abocUalqUi.r lipo .. de~"to.o conveoloderlv.dode lasrelacl~ne.obrAm,

patroo.les, ...••.•-:•.•••.- " ' ~ :c:··;·."··········;·..··••.•...••····;_· .y.: en· ~~mmtl', para, qu'e,: raafican':t~,~c~, :,'O'fi::~~rnjt~~" .,Y.: ,g~stio,nes:' qU,$:',e$tlm,~n' ,oonvaniante~''-Y

na~.srl".~~rB~r~.~n\acl~l1d~I~.~0"la?~~X~~?f~~~~ge.~$?~r~ch~s .•--;-.;.....•••

~lfTl:,· •..?!~~~~ry· •.P~l)E~.E~ •.\3~~.~.~~ ..~~~i~.E~r~51.~LE~, •...F'~~~llad~~ipe~~\~rg~rpodaras geoeralésy.eapeclales 'i raVO~~.ta'~~••.podere.'·'7·· · " -;Las .laeulla.des.a·,qu.e .s.a.,r"llera .as1$,.r:\[OUlof(Jlj,án·,.."r,lIr.nllad.••• p¡¡rl.A••mbla.-G.anllllll•...

de•••.,l\ev;lonl.I q~.~••....~~g~ •• laa .•..(f~slg"aCI,,"asl' ••~n •.•·.."e~~ide .•...•noh~cerlo •.••~ eOI~l1d~ráco~f.rldoooo •.• lod"s .lss .•.facUIta.deS,I~~I"ad.e,·:: .••••••.~'- ·YT · -:".." ";.,DECI.M A.PRI.MER.A.•.•...•.. Ade.má.s d..el.C..0" s..eJ." d.. a.'. AdmIOI•...I.mc.1..60...•..0. A.dm....•....I..nI.S•...t..r.•.d.. " r.O.'..•n.100.''.p.Odr.á..·.. 11• '" "" "" ' ,,',C "" .','" , """ .,' '," .:: ,,',

hsbsr .• ul1o ...o·..m.s· g~ranl~".o·•. sUbgerentes'•.. IOs •.qU~.podrál1 .••s~ro .no·...sOCI.o.; •.debl~odo •••er

d~.lgn.e-d~ .. Por~~xGrls .• d~·V~IOf<~~I,~n.aJ,,4~i~4ml"I.~~OI~?,p~r •.•~I.·.~~rnl.?I.t~~4~r

U.'." oi.c.. o.y ·.·.s.'.·.."..••tO·.d..•.. o·•..c.SB•...O··.p0.. r·.·.I.a.·.·..A..•s.•...m.. bI..a'.•.. Gen....•.·.rai·..d....•....·•.•. ·.ACcI..0".·..•I.S..'.I..3s. •.·.•... d..u.. rIlh.d..0 s.n.f.U.."CI.One.S.' '.ns."..ls·.-IIe..... n...•...·•. \..".....n.. lo.....•• ·•.n0· le..•.•.·.. ·.•.a••..·.o.·.•.••.ra..v.·.".c.•.··.d.·.·.~.·.. ".·.·..•.....••.•..•....·· ..u.•.·..••..·...•..·•..·.•·...o.·.. ·.o.·m.··.·.·.b.·.·.·•.'..".•·.•.·.m•'.·..i.•S.·..·.•·· ·.n•.....··.I.O.·.·... ".·.·..·..•.·..•.·•..·•..•..t.e.·•.·..."•..·.. le.·.•...n.•..·..·.d..•..O.·..·•.·...•. co.·...m..·. o.·•...·...•. fa.o.u.·....I.I...ad.·.·.·.es.•·.·.••.y.. " ", " ',',"::," ":'" " ":','" ~",',obI19~cio~eBla••qU~ ....•I~tSSI~re~~1"'0"'.~I" ..d~ •••un~"'~r~ll1l~n~ .••••.•_.••.•••_."••.••_-;...--

..'-:r ;·__T..·"~~··__;·,,__; •.•..~~~IT~ ..~?P~,l\~T9'................. •••••••••.••..•..........•,;' ,."" 11

.'.~':""''''''':'''~_';'''',", '. DE LA ViGILANCIA DE LA,SOCIEDÁD.· ..·-.-'".,,----_.;""r¡~CIMA.SEGUND~.:LaVlgll.OQI~gel~.~()ele(i@qÚ~dse;,eOrn~ncJ"d••••uo~Oml".rlo,al·..c~~I ••podrá.o.~~.er sOclo•••~abl.ndo .•••rd.sl~nado.~ .•"'axorls•.~.e\lOtospor.Is •• A••mblea

..Ge·.n•.....er..a.....•. I.' ·...•.....d....•..e.•.....•.•. Ac.'.ci.o..·.·.o.·.I..S..• I..a"...•..·.•.....d.. U.rs•.. odo..•..,.•.eo,.. f.".. •..oclo'n•...e.. s·...•..hasI.a.. ·....•.·.•s'.. n.' I..4n•...IO.·..•.•.no......•.• IS...•..••••.•..s......•.....•a•.....•..... r•.•"v•...ooado··s•.. u••nompr•.~IGoto.Elc~mlaarlo tendrá las.facull.~.Sl'~bU~~CIOO~"q~.a· ..detefll1l?~i~IS~I"UI~clenlo."e••ot. y.els de la Ley .G~neralda SOCled~ds. M~r~aolll~ ••;~"':""'-"'-"-"'-'·'_._••.•••" ••,..•••.••.•."'._ ~APITULOQUIN!CI:.·•. ·_···_·····-·······:·········~· :-

"..'c...•...•.•.".••' ..•.". '.:.,".•.. '.. -.....•.-......••••••.•.•.•.•-...••••."..•........ D..E.• LA.. S CA.U."C"'..0 N....•..E.•.S·•.... ".•.'"...••.-:'".'...•.'".....•..'.•.•.- -.'c•.•.'..•..•.•..".•.•...c ~.•.. ' ".'.. DECI.MA·.•T~~CE~A .•.•..LO•.··rnl~rTlbro•• ~al •..•COn.ejo·•. de•..·.~drnini.lraCI6hO •.•el·... Adl11lol.lrador'.~hIC~,.$reo'oo loa.. Gerenle"..yel·...Com'.~ri.o,. 9SraOllzaráo••u.rnaneJo.~on .•I•.depóalloenilsSocIadaddauns s~l~n.0.d. su valor nc",lnatsndl~S(O ~nefecuv~;o.nlodo ca~o","di.aote flaoza por Igual aumaAxpedlda por.oomp.fifs·aflsnzadorssulortzsde. csuclooa•

"

~

~uéles serán~evueltas·.una vel: que hayan sido aprobadas .Iascuenlascor~spondle"tes .alperlpqo,d0su~OI<rg<Oll:"'"'""""""7-"-'--'';''';_._'-'-'-.'..-.--._._.,..- •••••:._._"

'·'·:"'-"·-'·'·"77,-:-···-t""-',·,<.,CAPITU~() .SElCT(): ...•-;.,.:..- •••.••:..,•••. '•.·.•~E:!-"S"S¡¡.rJI.BL~~GE!'JER~,\¡.E:~DE.~pC,I()NI~AS.· ..·.·.".-¿..__...,·DE:?Ilv1¡¡..c:lJ¡¡.l'lTA.••.J..a~~~amb'e~s ••g~n~ral~ .•,~~ .•.~c;cI~?I~~s~"n~.I.ór~~?p';~.~r~~" •.q~·••I~ 11

S??'eded?~dlepd?ser~r~ln~riaso~~trallr~lnarl~s.L~sOrqlp~rllls.9ullde~"f¡\~r0uni~"porjo.me"OSU"á.lletar".fío••'.de"tro·.de'os•.cuatro~ésllss'~uI0ntes ••.a •.la.te~ln~0Iópdeca~a·.ejerCiOIP •.•SOoisl, •.• será?·.·••s~U~'lasq"9.19ng~n •. Pllr,·.obJet~ ••.,.00n?oer ••0,"1lIqul~ra •••~9 ••..IP'""

SS.U.".I.P.•..S.·.m9..00.I.O.".ll.do.." e".·.el...•.art·10."'..0..·..'0..'.e.nt..o.· oo.he.. ".. la..y'.U..".o.·.de ls.. L.é.. y GG,."éraI.,.. d.. ,G....•..S0019d.,ade"..... 11

merca"tiles.••~s.·.·. ~xtraprdl~aria;.qUG.podrán.reunlrsei~n •••·o~alqul,er •• tiempo•..•. psra •••..IOS

sSunlpSlndICsqpS.epel••,lIrtlllUlllOIGntRopheptll•..y••..dRsqa,la•.Ley."ntes llltllqat..::77... ··.··.'••·•.• ·.'.•D!CIMAQUlN!A.'•.Las·.sssmbt~llsS~r!\?Cd?VOOadas.porel.Con.eJode~dml.nl,,~r~C'Ór?

Po'.-eI.·.Admlnlstrador•.·.O~.lco· •."ag\ln.··,...s'~elcsS?, •••y.e~ •.•~.",~efeptll, .•·,p?r.·. a' ..••coml,,"rill.• o.·...'~ 11

sUI~rldad·.,·.lu~lolal,.me~lantllla ••p"bIlOa?I."p •.~e· •.~" •. avl.o •.•en•••.la.··Gaoeta.·.d~,I.Gobierno.~<enaI9,¡n·.penódloo•. dG 10".de.l11syor"lrouleol"ry,enla oiUdad.del'0luoa, ~.taqpde.,MéXIOO,' conunaantlolpaplónno menorde oo~odlas aJ"feoha •.se~eladapara laoelebriloI1n.cle~ienqO 11

contener. tel ?llnv?oilt?riilel ordan·. del'dlai'¡ser fi~adil P?rquien .Io .•hilga...•En .• caso •.de .

ilslslenOlllde¡·.liI¡.IPlaUdild •. d,·.. IOS •.aCOIO"lstasa.X"aaSa~b'.eil.Qaneral •..r~••~rá. ~e?".~rl.~.I~

p.Ub.. I.I.c.ao.•. I.ó" d.a. con.v.o.".alori.. iI..·..•. _..,.- '.".'.~" - -....•........•......•..•............•...'.-.........••..•..- '.......•.•..._- '...•......- - .,._....•_....•.••..'.•..'.'-.......•..•.•..•...- ~..•...- ,.PECIMASExTÁ:'f'araqúeunaasamlllea.ell?n.ldere legillma~le Inslalada en. virt~d de.p(¡mal¡¡-P9nr-Op.a.lo(l1J, ..••~a~r.á9~( J9P(as,ant<lq~.al1 ...Iá ..(l)istpe '''ua~dp •.(fle,"O~ ..el ..$atenlaY·· .clnllo'.por.'cleplll,,·del... oilpllill.• <il.·./a.'ilnlsrldre•.~rp~orcloneS•.'.no.pudlere"•..·.logra~e ..• en.' ..laprimsff.t. reunlóh,.sa.h~rá'.U"a •.saQu?~a •..eQn'lOCilto.H~oon ••.~xFre"i6n •.~~.•.di¡j~"Ci~~?~ta~p¡~! ...l.ilS.declsloneSSa(áp,V~Udll~entG.I?ITl~daSpo('11"y?rlacle.votOS,.ouillellqUleril .• qull ••s9a.I~.proporción•.dalo"pllelrepra.e"tad~ •.en.liI.~s~mblea.$i.'ésta •.f.UGraOrdl"arl"•.Y.lrat~"~Qse·d,una•..€lltrilor~lnilria"pOrel .•.votofilvorablellialTlpra".'.(/$·.•llC010~atl'·'."lue ••'repre~ente.n.("!enclo.····''11anosa.I.•elen:a·..y•.clncopOrllle".lo ..~.GI~ilPI:a'.sooia1'<7-..-·-:··';· ..·_···..--···,_·'..-

L0.....•......•.•..8,0"iO.·..s Q..0zarán.....•de·"n•.,· v....•ot."....•.p.. 0..r. ".. iI.. d.a. a"cl.. ón.'.. ".d.. a.'. que s..e.a." ·.Ie".".e,do•.. r.as p..• u.die·."do.....•....hao...• e•... r..••....e.•...r..aprasant.a.r.•..•..en.. 1.a.....•.....·.Asamb..I.aa·.....•...m.....•.·.a.·d.·.·I..a.n..··. t.·,·.e.•.•·...•.•..·.•A··.. ,.p.··..·.ode•.....r..a·•. ·.·.d.·.·.·.o..···,..•..••..o·.•.•..o·.••..•...".·'.. s.lItU.. ld..0.. ·. en.to..d.•... O....• ,.0.aso.•.•..•..p"r..•...•..s.•.....I..m........•p'.e.ca.rtll... pOdar·.'.'..·.'..•.,.•.••....'.'..•..•...•••••- '.•.-.•...'.-.......•.'..'.-..' ..- '..••.- .,.- '.•..'..,..,..'..•....•...:.-_..'.'.-.•..........•.....•......•...,.,.__..,..,_- -...•...-.•...._ -.'..................•......~_····"_·,~·-7' ..."·:7-··;;77'··~"nll?~?!ilE:P+lr.1?:-··-:7-;-·T::7..-·7"··':···· ....- •.•-:--.....·•.•••.¡;JER~I?IQSS8cl.ALE6,SAL¡¡.NC~.~A!'JAN()I~s ••Y ..~~FlDI~A~ •••.• _M·-7-'

.Olil()I"'A•.•.~.~PTIM.~, •• E~.~.RCI.CIO •.••SOc:I~L.. LO.9J~r<:I~lR$..1l0Iil.le~ •.....•~.'án ......•da ••..~n ..•·•.~fio·eontildos·del.prlmero.deenerR.~ltrei~~yurod~~'~I~lTlb~ ••~,?~~a •.~ño;porexoepo'ón.el

.prim.e'. e.i.a'c..IOIO, O0.Ola.·.ráil.·. paillr.delil.l.é.o.h.a de fl.. rm..,•... a.. id..e..' e.·.. s.t.a.· e.s.O...rit.U.re...•..y...•......cono.••-..'.UIrá··.•. e..1,11 ',.'" , . .' :', , '.',,:', "','" " .,',' :'. ":,,, .::' <":"::"':":::':'-:::::'::':.':::-':',:,:,:':':'::;",:::,.:::,<::::,::-,::::<::,:::;':":',::":.,:::',:,:::,,:,::',,':"':'." ',' ','.

lre.i".teyunlldedlélemb'eq~.I•..corrl~"la' ..ilfiO,. ,·.'··,·,··_,··"7'.,.··-7'···-7-:-·.·-7-··....'-0E:~IM",OCT~V.A.••.•.sALANCE.,•...qildil••..~fill,·. aldlilOltimo.•.ds dl~l~mb'G,.epr~otic~rll. .•unbaiilnoa QGnerál·. y la. Utllidadealfquldils>quai~rrOjaSarán •.dl$tribulclli•.de.llI •. slguie"tem~nar!l: .•akSG~Separádoun clnoo porClentppafli opnsllt~lralfondo ..daRese.rvlld~ Leyh.i\Staqua· dloho ·fonqo. ilIC~"Ce·iI ••e' 194alaIV'i"te PP' 01~ntó~elcliP'tals?Clalt'"19~1l1f~rm" ..• $,rá.·.~oon'l/t"ldo.·.c"ando ••.•..por.o~eIqule(o"u$~.· .• dls l11lnUya .••b).- !ilerá.aéparildo••.•eltanto. p~,p1ento quaenau· casodetsrmlM lilAsamblsiI paralaoraaolÓndaunoomá6

..

",.,.

\..1

)

7

......' , "' "' ,.,' ()~AUSUl;ASTFlANSITOFlIAS'

PRIn.ll!!~A.. El CllPltklsocla1ha q¿~d~do ~Ja"rlloy· ~"gad(l; C0l110 sigue:.....~.........;.._.,",.. ..

",q910~'STAS. •...• . ACCIONES .<YAL~R,LlC..JOS.Étv1ANUELqAR~AJALMENDEZ 70 .$S5.000.00

áFÍA,SII..I/'AMEr.;9E;qlJE~ql\.... iSO .................• $15,~?0.~6" ','.TO·..I :A..L. ..........•....••.••...•..•.•......•..•..•.....••....•.....•..•...••..•.•...•..•....•.•..•......•...••....•........••...••..•.•...••...•...•.......•••.•.•.•..•.....•.•.........•...•....•..•....•.....•.•..........•.•.........•....••.•<.... . '" • ...•.....·..1.•. ·.00... .•...•.. ......••..•..•.........•..•..........•.....•.... ·.·.$.....•50·.•.•...0..• ·00·.•,..00•.•....·.. 11

.. SE~lJND~~ ..·•...LO••"OClO••• reUnldOS ••~n.ASarnble~ ••..•..~a"llraf 0~I~a'la ..•.•.de••..•••.Aoclonl.t~s.~OU<lrdart •• por~rr.anirnl?~d •.deVOI0•••~... lOS.•~I~~0 •••• qull•• la••.~091"dags.~ ••. a~rnlrrlSlradaPor·.un.A()~}f>JI~!~~~qA··.·.lINIge.····~"'·lg?~n~oi~I ..••ef~~tO ...·.alLi?e.?~I~~~Jq~E;\~~~~.~.~ 11

CA..•RBA..•..J•....AL....•..•. MENoEZ'•..·.••.a ·.•....q"•.. I.e.......•" ·.·s......•....· Ie··.·. 0lb.·rg.·.a.•.n.•. to.'. d.. a.s.....•.•.IH..'.".•.•.• ·..1.a..ct.U..ItH.d.e.. s.'.•'. y 0..b'.'.g.·.ac1.0.. "00.•.......•.q.. u..se.l~bl~.Cest?laUSuladq~e.~st~ •••~~O~I~'~ •••~.fCOrno~d~1o~pod(>raSqU~.· ••~e~nulT1e.':'g~"

··I'a ..oláusUI~· ••8~9¡f.1 ..~;?~.·••.Il·~~.e~~~Wra;c9n ••.•~~~e9?I~n .••~.e ••• la•.•rnll?CI9rrada~ne.l ..n~~~ralT..· R...•.E...•S•.•...qu.. a dab·..e...• ,.. a..•.··.eJ.."'.. ce'.I..a c~n··.I.a......•.....96..0.,•••••' .a.'.•.síL.·..V.. '.A.......•M..·•.EN0..·..1::...•z·,.0.,.. u..· ENC....•A'...•'.....•..•..•...•.....•...' "'.....•...•.' '._........• '.• '.[......< ...............................................•••• ....•••.

ERCERA.··..ClU.da.d"signado.9PlT10Co.IT1ISarI9·.dalaproplaS~Cl~dad; •.al ••lng~n.19ro.JESÚSUAOALUF'E.·r.1~ATllIlEZ BAUT'S'rA ----:""" 7'- '-.~;;;:-..-7 .

..UAATA.· El Administrado, U"¡coy el ~omlsa'Io da~lgnad~ •. depOSltanene.laaoloen•• la .aja ..de·la .Socledad•..I~canlid~d establ~clda porcaucionar el maneJ~de '(lSrespeOllyos·argo. qua acaptan da.de luego••n.'~ torma qUO.sslHb'ecen los .••tatulo$:-••.•,..._••_.•._

"

Líe o/1'W~l"""fft~;J,;tNOTAR.IO PUBLICO No, ,.

GdNzP,LEZYPlcHA~OO, N. ..O~',.~,9..2.. .' ",,"'!7,"-?"di': ~ . .. . '. . TOLUCA, MEXICO.

16,,""'~ i,}i:Pll .... ". .T~lS.' (722),,4.((1,77, 2134642; FAX,(722) 213.'5'13..... ...•..... .'"I/lIO.I'\I~\l't:I' ••......'•••. •.•....•.... '.' ...••..•...•..•.• .•• ....... . ..•. . .•.. •.• ••...•.........•. ..l'owcl'f¡jn~o~.espeolalmente ·depre~enCI?n ••. o •. reserva., .. o).• ·. EI·.. la~IOporicl~nt~9~eigu~ll11ente·

delermln~ •. lln ...•~M" '/,l ..•,~samblea .. par.a .•.,'emU"~r~"iÓ"de •...IOStll'etTl~ros ••.dal".$~"saJo ..•.d~".Adm'.n1•.'..18.. ".. '.6." 0 .Ad..m.i.n'SI.r..S.d.orO.ni"o..·,. <>e.. re.n..te.s•..•.C.. o..·mI•.a.. r'o......•.....••....y·..•....•..d.•.emá.S........•. émp..· '..e.·a..d...•O...•......•.•.o II •

. .fUIl"I9~Hrl~ •.••.dei·IH •••••ComPHfl(a.: •• d)., ••·•• ElirerTlelle"le••...•erá.·•.dlslri~u'do ••.•.•~?lr~ •.•lo~ •••.S"cl"sGIlp.ro.,por..•c.. '.6" a..•..' n•... um.e'o.'.d..e a....•c...• c•.•..i.one.·.".· da. '. qU.e..•..se.a..".I..enedo.. re.s:..•..•••...- "_"'."'......•.•.••••_ '..'.•••.'.•..•...•..•......._•.......•...... '._.''••;_'.";::",;"',", "",""''''',' ,,': :':,':::",""',:":,,',', ':"::,"', ',"":. ,"::,!

·'......7:·:'·'......· ..;-:::'7:::...·~.,...,Pt\ITy~Q()c:-r~y 0.' •••..•.;-•.,..•••.•..•••..;-:..'"""';:::':;:0-......'"7.,-'''"";·:·······.D~ .LA1~IS"~IBiic.10N ·eEt.A$ ~i.1DJ\Dr:SY ~EL~S \EAO'P~S .••..•;;:••: .

O~?'r.tfANOy~N~•• LadlstrlbuOi6n.de.• la•.•utll'dadaS.Yd~ •••'~sp~rrJld~""~'ál'.d~aC~e'?~.alnu~arO ••d"~CCIOn"f.que~ayaSU.CriIO •.~.·pagadooad~ ..HqqIOnlsta.-•••••,..•••-,.•.••C.., -._ ,:.••.- ':.:•.•-:.•.••.•.CAF"TULONOyE~~: •..·.•.·.·;---7 ::.:.;;: : ..

..............' 0EL...• A.. p.'.AR.. T.•......'CIP.A.pION..• 0..E.. L.A.Sur.'po.ApESOE.. LASO.". C/.E.. DA' 0.................•.••.........•.....•.•.•......•.........•..•.•..............._.'" '" ··..11'..0-".-............•....•.'..•.'....••......"'.....•.....•...............•..·CO.NCE•.0 '.0.A·.A·.LOS S.. Oc.. '.O.. S.. FUND.. AO.•.ORE.S.' '.•.._...•._..•..•....•.•'.' .",' , .. ,","'",:','"::",,",",,," :""'" '",',' , ",'" "",,:,,'''',' '",', "" ':' ,",":' :,,..:.

VIQESIMA.~ •.•...N(l.·.·.•~ •..•.asl~blece •.•••.~¡ngun~· .•.·.•.prerr~g.liva •.•• en.••.·...la.<ull"dades ...•. a·. lo.~ ••...••.~CIO.funda.dor9s~, .;;.'~.;:.:::.;,:,:..~:.:. ••~..,;~,;.,;'..:.~~'~'.'.~:.:.~'u'~~~.;,.~'~;..,,;.'.:....:...:.~~.;.:,;,;.,;,~u~':'''''''''':'':'~.:':':':''''~'';'_:':';'~';':'';;';:'~+':''~;;:'

4......•..........•.......•.•..._•.....•...•.'..••••......•..•.•..' ".•..-..........•.•.....•....•••....•..' '-....•....•. '....•.' :...•..' ,'.' .•••.· •.·.·.. ·.·.•...·.•...•·.C.· A.·..·..p'·.·· .• '.t.·.·.u.·.··.. ·..L.··0.·.·.•·..·•. 0.·.·.·.E.·.·.·.c•. ·.·.· '.M.·.· .. ·.0.·.··.·..•..·...•.·..•...·.• •.•...••·.•••.•. ' '...••....••...'•.••.......•.•.•..•. '..•••.•..•...•........•.••.•••.•.........•.•.•.•..•.••..••.•.........•..•••.•...•.•.••.•..•....•••.••.••_...•........•' ....•.•.•.•.,.•.......~.•....•...•.•. '.....•'.•.:.•.•••.-, ,~•••-.:··.·.••DISOL~C'()~YLIQUI()ACI()NDE.LtSQCIEOAO •.••..•. - :.•..•.•.••·•..

yle~~IM~•••\~IM.~~.~··L~i~091~~~?i~~ •••~I~9Iye(l\~.nII?1p.?a~~?I~ •..•~.n.@al~~I~~~ •••de .• IO.oaso•...p'evr./OSp,,'Ia••.fr$oclone.d"la~o.alaolnco .. del' "rtioulo·.dosoianlosvelntlnueve.

de..la. LeYl3.n.'al.da.~ocieda? ••I<l..'cantile......--.7"._.....:o-..._....;--...,,,....:.....:".....V'GES'MASEQUN()A.• ·... LaA·~rnblaa •. qUe.decra'are I" •.·.diSolucI6n.dela ..•Socledad

P'OO"d~rá ...••al·...•rr9~b'~~le~10.· •• d......pno ••" •.•..ya"os.•.•"qU'<l~~~rafi.,q~'~n~~.,It~~~tg'e.'9a?9 ••..,'e.119~ld~cl~n.de.la.Cornpanr~iO?ni ••lai~Yl11aide •• iIl9ul~d.~ .•••.. y•••••.ob"gac'9n..squll••••••.~Leya.tablezcaen los de. su olase'.·."..; :,.;." ~ "' , _ ..: ~~ ., ".,.'."" ,",",",,":","',,', ',:":""',':,",':,',:","",:",,',,,,,,,,, '"," ," ,"','" ,'"",,' ,

"

'.~"

->.,.

,-

!

',¡

"

,/

.,". ,

.; ""~,~' ,.'

8

\ 11 HABIIONOO C;UBIIORH) IULlUS LUS HI:UUISII US UI: LI:Y, AU{ORIZOII,

:~/ -- . -- - ----

.... ,.

--",~'.

i

"\"

~

-,

_"

,',O ~ ~

C<.'S'I:;;lil'Q

~QL;'0

MENOEZCUENCASILVIA

1, ; :'. :' ."". :..~ ...

:;.;,,~~1:~\j$:\if~

<?.•.•...' '~..•' '.''''.'.¡:¡".'. ' ,(:tr~" ,1">

'!t"'.

~,}i I\ti()

"""ce', 055 ,.cÓI(:JADOOO1

""i,

)

"

~·""1::',',""'--"-

'\,/

-,

'.

tit.c~'tfAII;~':D!;:ntl.,.!\el~Uic.X'tt~;II.)qC3

PIRi::CCIÓNGENERAL DEA5lJNTQ5· Jl.)RiDICClSDIRECCiÓN DE PERMISOS ARTfCU.LO 27 C.ON§.~

SUBOIRECC1ÓNOJPS~;<;¡..<l .

§ ....',~....'....'..¡.;ti:;¡

¡111MPr:;RMI$OEXPEOIENTEFbLIO

Eri.·.at~ri()lóni!lI~~61¡8nud~r~ieri~daJlllr~I(lajC.••.•Vlct6Ff.··MA~ÜfOl.l.~CHUGAGIL.llllta·Secretaila concede. elpermlsd Plliií conslllulrürtá. SA DECVbajo la denominación,

GRUPO EMPRESARIALJAGÜARSA.DE CV

Est<'l·ParihiSo;qlJedárácondi~i()nado ••. áqüeen Ids. éstatutdsde la sociedad que seconstnuya,se ¡nsert", la. cláusula de excluslónd",extranjercsoel convenio previsl0. en .. Ia frll~ción l. delArticulo··27·Constitucional •..~~ •. conYonnldad·con.. logu~ •.esta[)l",c~n .1()sartlsulos.1.5de.·.la.·LeY.de ..lnv~r~iónExt¡anJera\, 14 del. Re(¡lllihentode lateyde Inversi~n"'xtrenjeraydel Registro Nacional. ds.lnvsrsionss"'xlr<lnjsr<ls'

El· Interesádó;.·debéra.dai aviso(jel usode··esté pertrilsoala Secretaiiá deRelacíOnéSExteríoresdenlrode.los.seis mesesslguíe?tes a la ·.expedición del mismo; deconyorl11idadcon lo. que establece ekarticulot8del Reglamento deJa ..l..ey de Inversión Extranjera.ydel RegistroNacional de Invlirslone~ Extranjeras,

Esta parmiso quedárasin efectos si deotro de lOs noventadfashábllesafguientes ala•.• fecha .. de otorgamIento•.• del rnlsl11o•.!Oslnleresados.no~cudenaolorgarante.fEldatariCl· .• público elInstrumento correSP"nd.IElrll", •. ala con~titIJ8IÓn•.de·.qua .se·· tral~, de•. conformid.ad.cqo lq q~ee~t!l~leceelarticul010rdél Reglamento d<¡ la ~eyde Inv",rlii6n EXlranjera~del~eg¡stroNacion~ldeloveral0rles

Extranjeras;. a.sfmismoseoto.•...rgaSlnpe.rjUlc.iO de lo diSPU....•.•• e•.•......~to ...pClr.el·.·.artlculo•..•91~e Ill>.l..e~~e faPropiedad Industrial.

Lo anterior secol11unlca con fundamentO en los .arHculos:.27, fraGciónl de laConstit~ciÓn· •. POlitica de los. Esladqs•.. UnidosMeXicarll)~; 28.;fracción·...v de .. la •.. Leyqrgán!CadelaAdministración Pública .Fedar;:¡I;1$de la Ley da .lnverslpnE.xlranjeray 13,t4y1RdelReglaiTIénlode faLey de.lnversión Extranjera y.detRagistro Nacional de Inversiones Extranjerali,

...,

~ '.

'rOLUQA. EOO,.DE MEK•••.··aj4de Abrllde •.2004, .,

"

~lc;':i)P~'~·>\\.,,ELDELE:GP,~··.'hr"\':;\

.r.>'..;.'~:.'.":""", /o""" :':,'" ,r.:'~',~','::~~:¡,"'::,::,::':;;\rjj,?'" .~.. ,:,>/,~",~:,~:t};~i'~¡,:.'::';'ÚY~;'.~:·

•·•·.·•·•.···l""..•••. '.~ ¿.r?- ' " :t ;, \ .."c..•.......'..~:,;", ',', ,:', "'"'' ': "" ":: 0,,,,,, ': "':,,""~::: ,,",',.;1;.¡';:':~~:St'itI;"~~:'

. RAUl. MILLA~""@¡;¡,~,~~I!Esr&nlú"ESn¡¡¡;¡¡f,~;'llll!i\r.w8I1É M¡j;tnll

REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD YOELCOMERCIODEL ESTADO.DE MÉXICODISTRIJOJUDICIAL OE JOLUCA

.Gobierno del !=¡;tado de i\IléltlcoSecretaria General de Goblllrno

su~sel:retarladeAsuntosJuridlcosQire(jclón Gensral del Registro Pilblico de la Propiedad

pág. ¡ de¡

11"INSCRlTQEN.EL

REGISIR{lrUJ3LI<:;()])Jj;...·.COMERCíOENEL FOLIOMERCANTIL'ELECTRONICO

"

RJl'CI.llo. de s."'ie:

oe'nom~,Ila.'d.i~,~' o', ,a,az~l;l' Social;QltUPOEMl'lt¡¡;SAltIJ<¡,,,AOVAA ;. S.J'>, .. l)EC.V,

Antecw' Regiatral~B=

l'ltlMER Am'E'CEO,Ilm,'E

ComsroiC'.¡,·{, ~,OLticA

,. ~"'

·n"T;;chOSd">:J:nS''''il'ci6n $961'00

Sullsidio .. $.00

Oe l?..che 10 oel ¡nesde JUNIO

..Jo". de prelaoi6n1jOé l?eoha 10 n,¡l ....sd.,.:n:nno

de 2004

. de 2004

. BoLets. depsgo ¡¡o.. llM4197302

Afect~cionea al~

I!'o¡io :In Acto 0""ori1'''i6>1Fe"ha

Registro ~Ilgistro

84 1 M4 eOn.Ílt1tu"i6Il.desC>"iÍlaad 12"'06-200.4 1

~';'

'"O ~"

0.. ;1!f~li:f~,f~~L.IC..•·.JESÜ$GÜII..LE€RMQARIZMENOI [)~~ ... ~> j :~?y

"\':~:',:í'~ .->,<,:,." ....."'.. ~:.,!.\: ;: ....y'J,t~<,.I.""':) "¡,"" '''''¡..~" ' 'J,.';.~:/

~~:;¿.~':'F<' >~::,\~<'~'~:<':{ ~"

r;;:';(I·\"~;:/. ~:;::;,;~.~"~.·'.·'·.'.if..•.'..I.E" '.~.1\.. ':""", ,..,,' ':, ••, I,~" .~.l. :..:.t

c;,ü;} .,';,,)tO ;

.. ~ ..' ..'-, _."., ,._, "'".

tJ(I-'tio2~'or-,;'i:-:

.-.' ., 1. ACIISE b& RECleQ PORCbRTí~leAéíÓNORE[ÓJ ~¡¡¡¡NOUEAoOR'. (pARA USO E~CLUS'''¡¡bE LA AUTORIOAD) ,""""

C)::¡-

'- ~c?~

M -::-

!~"l'..-

..,. " ~"""!

'~'''.,i

":'\ o!.

it "~"~'f

;IV~

SAT~M~d~ .\W'tI,\nlfÜ¡u:!ÓfI. TrIhllW'l.1

,urMl~~~~;':lrffl~,

sgLlcrrlJOOI:', INSCRIPCiÓNAL REGISTRO FEDERAL.PR· ,

CONTRIBUYENTESO"'! (Ji t;.AtffeS DI! INICI~" e,l,. \:'\.IHAt:lO D! liS,." • / (~(lLICITUD. 1,,1$:. LA' INS1flUC::CIO~¡;$

/ ..~ ~ j' ,~4'" ',.~',:::",-:",:',:,'"j,'>':,'••.",:" '.~::''''''.:.::/ c..,. ¡"... ",';",'"I". :/ ,'''.',',' ,:~, r.,,,,,,~, ".;».... -:7i CURP, CLAVeú~lcAoe REOISTRO OE POO\,ACIÓN

(SÓ!I) fI'(Ifllonll5 trl$ e851

~ ANOTEiAt:ErA'júiti~~'"póN'o'iEtmr': N¡;¡'NO~MI\L; ~"" el,,',' Al..TIf9'<) os SOl..lcrruo QUE PRE$Iii.NTA~ CIl' COMP1..I!MSNTAFUA l!'!J.'o~:m SE TR~TE DE SOLlCJ11,lD

3.1,l~~~,~A~~t~I~~?8,f§C LI_-,~__-, l4 DATOS DELCON'Tl'lIBUYENTe QUE SEINSCRIBE

'.1A,Pl:iI.J.IOO AATeRNO

~pel.uoo MAi'EANO

~CM5~e ¡SI

S9t:a TAATA@íSEQ& PERSONAS MóIlAlíiiíY.'IÍlifííí¡;;¡I~""ru

OENOMINACION o 1';;::::::-:=:=::-:-:::-:::-::--------:;'---------===========RAloN SOCIAC GRUPO EMPRESA&!AL JAGUAR, S. A, !lE c.v Jj

+.3" • 'lfRAIílf:jR!W>AAqoml!!l@ygNTESííijñií!íiijS1i/ll·@'meaí!íJeijoliliíWA@í'iiM,eIlTOPEBlMN@TEENMíli!1io :

~\JMe~o 02 IOEN'fIF'I6AC'ION:'~lSCA{ASi~~A06'eN' El,. PAIS eNove AeSlcAN I'PAiso~RatDENCiA.'¡:tsCAI." 1

'-----~-~"""-'---------..~~------"""-..;;..;..'----'-----bATOSpoliFlp!!!éOM!§9'4.4

SI gg-mA"tAdit:A:I~$ri~ipbi5»'OE UN'FIOE1COMI50: INP'Q¡j~oeNOMIN.b.CIONO RAZÓN Ir--------r-r-'---r---=-===..".-r-r--..,.,--Or---==..".==-------',SOCIAL 05l".A FIOIJCIARIA 1..,

Aro CE I.A ¡ 1 NUM!RO oe:FIOUCIARIA, PIOJ:.¡CQM¡SO

PROLOHGACION qUINTANA noo

4.5 ooMICIÚ6 FiSCA~ DEL C(jj'ffiqiBUVaN'f! du!se iNsauas o dEL f'ePReSEilltÁNTí! bS LA piRSóNA Res,biNfft aÑ éL EXTRANJERO,CAU.$

,

DECil'I"V5MAooDlrE<'iSO:¡¡SOCICI,UD SON CieRTOSiiIii_,__ iiIiiIIl ',i..OCAUOAO

"JúME:RO'(,:Ol,ETAA¡;XTE~IOA

aNT,IDAO!-;¡OEM"Ii'ltA

~ODtO:Oi~I"5T';l..

I I "OMeRO. I . I."'RO\,AS I . N..1557 i"~i~t,(' a CACC"S"e.DE EMILIO CAMPA YHERN(pEZ

I CHAZARO 1COCONlA lOCHO CEDROS

I TOtUCA I 5 _r--'"'.\UNlCIP'OÓ I .. . 1 I""C'OAC'ON TOLUCA·.·.

I 50170 I '''''FONO I ::J I.1

I MEXICO I 10--------------.l: FlAMA o l'lue:r..v. OIGITAI.. oel. CONTRIBuyENTe o a:eN., ::;e~

AEflFlSSEN1rTe t.~OAI,._QUIEN MAMFIEsr;..aAJO pflOr~S~AD!OeC:~

~()RR~O l f veFlP"O,OU P.~$iAFmCHAEl.MA/IIOATOCON6:i;,QU~$E.05T~NTA:-:O¡¡¡~~C'P.CN!CC '. t.e HA $100 MObl~ICA.OOe F!eVOCAOO

SE PRESENTA POR DU PLlCADO

A.v.e.,oAl POg.3

-"lZII.

APruJllO PATERNO;MATERNO YNOMSRE(S¡

~'?'1:"".' .,.,';~~', .

~' :\(:.¡.' , .••• .......'.,.•': ...••..... ........•.• •••• .•......... . '. .. '

>7 1

6:":'.i,:._,--".:,,::,,':,¿,,~~~$íIª=rn~~~u:t=~j¡b;w4h',:··

,/ ~q8'¡eNTEs ~CAMM7606169K9 __~~_~~;;~I' -,-.d~~~~~reCl~~:~e.:...~P:A:MM:':6:0:'6:1:'6:1I:ª:AA!:.=~:::o:

T "..." -'-"'~", ':~~;\"-;~J" ;>' >: ". >-7.1 Fet:11)( g1!:. »~CIK<1"TO'O~'" p~'.. NA- .¡SIGA·'"

e~.c~A E FlAM' Del' ES AITU c.a.NN5•...T...'TUTIV.° OCUM~NTO CON~ 'TUTI a ° gE CACEL eA'C' N Del CONT 'f0' oe .cueR o CONEl. o )CUMEi ro cu,," oea ACOMPANAF!.

·-:-D~-üNwi.Eif""!Y¡'::¡MiUC\I\onut·

"f)o , MilS"" el"@OOI+ rr;;n... 05.··· ·.··..··.·r'j7'"11···· 7.2PECHAOE'N.ICIO~ L...:±..J OPEAACION~$ [')

A~'

D. 12001+

ME:S' ,,'. ':::':'D!A

rr~]~J

8·... ' ,,,, :<~,:_~:~::.i:; o". '10 \ ,.!.~~:p:;,::~. :1';'<::'::::i'\~";::~",Ae:t1VtDAOPR~.NOW~;~~:':;~:~~": .,'~'\

PFU!$TA' SEfWICIO$

'EA'Ó~AI'fSlttJ( slN'iJ.8 AC"t'WIDAO ECONÓMICA

!V.~~lru~pe8:11)

:"'¡"

(]

OveNol::ele.NeS

\.,';" ()Ti:iO$,~h..... .:',::,.'"";,

coNtARA bON' MÁÓúllil~&4 REH31$TA.A.OO.RA oe

COM~AOBACION,FI$CAL.

o[J

PAOOUC! BI_N!!$:

IIMPORTAR•••~~ER.i~()~TAR'iiCO~ •••. PR6CSSAlí •.• ~~~os!n5:e~ .•. DIS1R1BOIR~¡1DAR. CONSIGNA~.!COMEM*Mt~ARAE. %!02!~. YME~DtO TqDACtAsC\ltJ :::rtco9pS

._~

OO

IJ!AAQUECON"J("SI.

&3 FlEAl-JZARAAOliVIDAOE$ CON a.púeucoEN GEN~AAL'

9"',-.'. i.+:,;,," '."}!:.:'" ,'.:-.::.: ':" ~ '.:.,';': "" ,;: .,.' ,~,\:,:",:,q~:,,~:., ' " " ' ';'-"'; :I.¡,:~,,:,'

9.1" ~¡ 9~·RliG,ai ~~ ~LRFC eaMO saJk;.Ac8lON'¡1A.ASO~~~

IMI Ir-¡CilCUE i¡;:(NÚM!RÓ O'áiaECToA'At.QUECt:U~~6SPoNOEL.A:A.CTI\tIOAPf~PONOEAA'NT6,A O!!s'A~~OLi.Aft: (V~I'Ú~~~tlft8f1)

MINOloueLAACTNiOADPFU$PONO'6.P.ANi"Ji'OESA~~OUAA

!iN CASO DE: eSTAR IN$CRrt'A'; INDIQÜm:~L ~,C De, lA PEASON' MOA.lt~'IIII"I'I~~ii\Y',ll5U\dQ).

O:: ea IilM~Fll!$A.exPORTACOAADEsefWlCloa 0& CONVaNCIONES ,,(EXPOSICIONES

TRA~ÁÑDOS~DE fuSIóN" I!SCls¡()úíié$(l(:lebJü¡es'.':" , ~.'lOe,' .. ":',

1MACAII",,)1'"*"Sl'flltl\W~1ll!i

PUSIÓN. [] lf~~lá'=~s<I.<> ..•.... 11 11..__------_--'eSClSION [J ~~~:~~~eSOCIEOAOES,INOIOARa.F1F"COELASOCI~OAD I I

ASOCfADO OS,P~NAMOAAL' lNi:)laUE$) SSI (Verln.~CJicloliea)

O SaciO a ,celO"IOTA D 'ScC..Nr. Q.",¡ce'-'lOO9.:il MARQuE! CON "x" $I.t

O e:s EMPA,\;SA,!XPOAT,'\OOFlACE $EFWIClOS OE:HOTGLEFI(A:

¡. TeWONofI OOoIGO [:. PosT'l

1OOAREO . ¡':" !~C~~O'~I¿~.'

, ~gMe"O F 1E!'ITAE (AS I l'IN=·. CALLESO.VDS I

... -- --- ... .. . - .... . -. -'. ~- .::--., ~'tl--" ---.-.... --''--d'''~

.. '., 41l!!!DJR'ADi ESTABLEClMIEtfF9'(S619 81 efdomWI", _dIe "lile. $\lft.... 0·l2'.' rubro U!, ..

==:::::::::::::::::::::==:::::::::===:::::::===============1I

11,

CAWl rNUMeRO

1YrOt..EmA,ID:~AIOR

¡COl.oNIA r\..OCAI.IOAO [MUN1ClPlOO [Oe.LEGACION

¡¡;'NiIOAO [.pfOeftA'1JVk

12

ANEXO SPII~Ff~~eonlnlit'~par5alarlcsATl't/t'rClaml.enlO.e~.~dón"l Adq\,ll¡¡ldoo~Qien9iPr\!:I'Jilij!l81"'1~rI;lS9&:,

MAAQU&,C~H, ~~,~O$, ANe:xO~ ~Ú~,ACOM,P~~~,

[]ANEXO 1 Pilllg~(I,\\Moml" (1,1 A4Qlrn~n G~I'I/¡1raj y

o; dolR~ltMl1i;lelB.!IPcl'$OnasMa~IQi¡CQtlFlnes N~ •,-"",,_.

O ANmxO:lPII~Mcl'tlle8~IR~itnooSin'l~. . y, ¡¡;I,I:S lnW!;j(;\tlles P01'l1bf'11!1S ~lll$.

O

oD.O

ANEXOS

1:\N"'04 Plt~:s:"'l':Iit;;8lit:gj,'~~ai'ap~rIa'I!!I~'('Prall!l~lOn~lail.

ANexo Ii PIlilr,¡¡(u'\4lI F¡~~ ean ACllVK1ad6:i En;presllril\hl'$dol AlIglrt'l~n lmellT1~dlo.

ANEXO $. PefB~ Ft!icat; ,"on ActwlOaQ.BS Empre!l~rilllOsdel Régimen eo P~~f\Q;li C()r¡ltibuV~.

[]OO­O

ANax.o i Pilt.6nS:i Ff$~~ egl'l Oiro!lI~Ut"~(I!1,

ANEXO I P8n1gl'l~$- M0f81ill~ y FfGK!e~, Il!PS. IS,.\N,lSTVV (Tb:rlQmii\lJ y OEIfO/;II'\OS S01;lll!t CanCltlif¡j1'l y/aA¡;.Il,llll,llOIOn M,il'Iera.

ANEXO 9 A.ellild.l)ñH'B .1'\ el IiIKlt:l.fljQrtI $l\",i!/:IIanlltci,,"i!:1'I10 Pl!ml~/i"11i11j1'l','~Qjj,iw.

ANexo 10 RI'ilISII'O da fleprI!So"W!.tB~"~lf;!S.

¡ t 1 L;i, p8ll1ioM:J;I mlJtlid~s C()rl$1itllldall iln Mélllco~~B·~iianrB-~dQnle¡;. ~".'l pa¡$.¿'(I~,¡dim~'~'canllJ I~ de ¡nl~l(1 de:QP~¡.aOkln8S la ml!lmtl.f~!'Ia qué ~-dl!l: oornr.t1\\i¡j~,

AUIISFUl"ANexO 1 P:ilg,:30

¡:w:o~~

SI MARCÓCON"'X" ALGÚN CAMPO OELAPARTAOO 2.1, NO oeeEIIÁ HACHR ANO.TACIÓNALGUNAEN EsTIlAPARTAoo. ENC"SO CONTRA~IO.OEBERAMARCAR CON "X" EL C"MPO OUE CORRESPONO.. De ..OUEROO CON ELTIPO DE peRSONA MORAL De OUE BETRATE, INDICANDO UNA SOLA OPCiÓN'

ASOOIACIÓN ASLlGIOSA.

SOClsDAO COOPEAATIVA DE CONSUMO,

MUNICIPIO OSU ÓRGANOOESCONCENTRAóO.

,,0.. b1 o.

01 0dIO oA.G.ANISMOOESCENTFlALIZAoo.oeLMUNICIPIO.

01 O ..0epENOE."..OI.A.•.... O EN.. TIO O..•...oE.....•LA....• FE.·.O.·.··.e.··.. R....•A.•·C.....•..I..Ó..N..0 S.U..' , 'óRGANO'OESCONCeN'fI\AOc;l"

f1 O oEPENDeNCIA o ENTIOAO oe ESTAOO OS LA. AEPÚBLICA oOISTAITO I'1!DEAALOSU.óAGANO 05S00NCENTRADO.

1'0l' D·!<iD110

m'.,[J.iDP1 o.q,[JnO

FIDEICOMISO NO EMP~eSA~IAL.

PAATIOO O ASOCIACiÓN POLlTICA LE<1\ALMENTI; RECONOCIDA,

SO.CISDAOOE.INveRSlóN 5SPECIALIZADA De FONDOS. PARAI;LRgrlRO'

SOCII;OAO DE INVI;RSIÓN DI; RI;NTAV!lRIABLI;,

SOCIEOAO DE INVERSiÓN EN INSTRUMENTOS 05 DEUDA.

SOCIEDAO OI;.INI/EI1SIÓN DI; OeJETOLIMITAOO.

ASO¿'IA<:ilÓN Ü ORGANIIlMO QUeflClRUPE A CAS INSTITUOIONESDE CRéDITOY ORGANIZACIONES AUXII.IARES DE CRéOITO.

SOCII;OAD MuTUALISTA OUE NO OPERE CON TERCEROS.SIIiMPRSOUf'.NQ.RSAI.lCEGA$.TQSMRA.\.A·AOOUISICIÓN'DE NEGOCIOS.

EMBAJADA; CONSULAOO U ORGANISMO INTERNACIONAL.

OTRA INsmUClóN. AGRUPACiÓN, OReANISMO, SOCII;DAD OASOCIACION CIVIL COMPAENDlDA EN EL ARTICueo 95 05 LALEY DeL ISR, NO ESPECIFICADA EN CAMPOS ANTE~IOlIES.

"~~·~~·<i&"'#1':~;;}~~:~~~~Wll&r.~~pk'*i~8~;;M%;):.' I~1.~~&t}"mt:~~1iil:t\t~;Áff(Ú~),:~~i::t:"'\, E,;!~::,{~:':?::': ~'::\ ;~::::;;':'..

MARtille CON ·'ll;,'IlL(I..OS) CONCEPTO(S) QUE PA""'PA"A LA REAL.v.cIÓN DE SUS OPE"ACIPNES:

'~':;,;,i',;:,5f,;Q:~IC~~~,:": ..X::;:::,'·' ,:,i~' ;':;:'::':'''~' \~,", 7 .,'""., •

PREMIOS.PORLelTERIAS, RIFAS. SORTEOS. JUEGOS CON'·APUESTAS Y CONCURSOS.

OTAOS INGRESOS A PERSONAS FISICAS( TrtulO ¡VI Capitulo IX de la Ley dElI15A).

A RESIOENT5S eN ELEXTFiANJERDlllN E9TAllLECIMIENTOPERMANENTe EN EL PAls.

AOOUISICIONES COMPROBADAS MEóIANTI<AuTOFACT1JRACIÓN(ver 'r'll5trueC¡(lnés)~

REALIZAPAGOS COMPROBADOS MEOIANTE AUTOFACTUAAtlÓNPOR ARRENDAMIENTO ce INMueBLES

·¡Wi,",_',#~t.~J,_.,jA::' { )l.;r ' IDe' : 'Pr-'.~~l""\í,:(':'¡::;""'~'·'::":":"';~¡¡

5:2. MA"QUECÓN"X" SI,

[!J ES ReTENEDOR DE ESTE IMPUESTO.

lD:;Fl~'"Ynl~~Tút,"F}i[lIT~."

SA\.ARIOS Y OEMAs PR¡¡STACIONES oueOERIVEN DE UNARELACION LABORAL.

ARReNDAMIENTO Y EN GENERAL POR OTORGA" EL USOOGOCE TEMPORAL DE INMUEBLES API;RSONAS FlsICAS.

PRESTACION DE SERVICIOS PROFESIONALES.

INGFleSOS ASIMIl.AP08 ASALARIOS (Vl!l~ instruaelOr'lé$J.

INTaiRe.SSS (Titulo IV. CapitUlo vi do la Ley del ISR):

[][iJ

OOO

l!I' SUJeTO GRAVADO DEL IMPUESTO Ae ACTIVO

""'·~;fu~4i').iJU;~~~~~J.'}i%iijrr{('lj:::A1"f<~g.;;;;;,,·

5.1 MARQUE CON "X" SI,

fXl POR LOS ACTOS°AOTIVIDADES QUE REALIZA CAUSAL:.I ESTE IMPUESTO,

6;1' MA11Qtll1i CON"'X" S1:'

WHj~~;'f::?l>fltki~';i~~¡:¡'iK'.·~F.\(¿;:,~E?~(

Al::ALIZA INVl::RSIONES l::N TEf'lAITORIOS. CON AEGIMENESFISCALI;S PREFERENTES,

CUMPl.EPOR OUENTA OE.TERCI;ROS. CON LAS OBLIGACIONESFISOALI;S,[lERIVADAS DE OrOAGAR EL USO O GOOE Tl::MPORAL DEBIENES INMUEBI.ES ATRAVES DE FIDEICOMISOS "

REALIZA OPEFlAOIONES CON PARTES RELACIONADAS RESIOENTEN EL EXTRANJERO (EMPRESAS MULTINACIONALES),

oOD

ES RESIDENTE EN El. EXTRANJERO CON ESTABLECIMIENTOPERMANENTE 1;1'1 MEXICO.

REALiZA ACTIVIOADES' EMPRESARIALES' ATRAVESOEFIDEICOMISOS.

PAGA FINANCiAMIENTOS OTOReADOS POR RESIDENTES ENeL EXTRANJERO.

ES ENTIOAO °EMPRI;SA axENTA DEL PAGO DEL ISR POROONVENIO °TRATADO.'. INTERNAOIONAL PARA EVITAR LAOOsLE TRIBUTAOION'

oODO

~.

A:W..eff

AN EXO 1:1·"·~;.I.••••SA'T

Som'ldv4ttMm ln* ~~HI;II5_IJiI!~V~~

REGISTRO FEDERALDE CONTRIBUIfa:lTES".PERSONAS MORALES DELRÉGlfvlEN.GENERALYOEL

RÉGIMEN DE LAS PERSONAS MORALES CON FINES NO LUCRATIVOS,-.HTItlIi ~I:; l~lelA,R titlo. UIlNMlD 0'1 d'M' AEGISiRO FEOEAAl oe CONT~leUYeN.1l¡S

"'l\I~O. LU, """ !N~RUeeIOHIl-' (SólO en caElO de aumento de obllgal:::lones)

GRllPOB-lPR:ESllRI'if.JIlGUARS.A: DE) C~V.

l..-.-.; ~-----------'- ------..._'_-....-~~---~J\ ll':"~: . '; 1m '1 , ~~.::;L ~'",~~'t:;;E~":!'i-YY,~·f"~:>.,:·:: ':;~{";r<'::':'~!:':

'~o¡;,t;" ~.• l;:;'i I¡, i ."'. "~\~"~ '" .'~ "',,- :4:i:,U:~~'('·1.~';:';··'~¡~f(~ii,X~':;";.·~:},~ ~f:,'::':'~:.:,l'>;'.":'

MA"QUII COI'I ")(HLn~O DIl' PERSOI'IIl.MOA"'(DlfQul! SI! TMTil; II'IDIOANDO UNASOl.A o~Clóil:

.,l1"';'''--_,'.. . '. "fJ)~"'!fjl'''''''!','''' ;)";"'.w<'"""J'<é",,,,,,....."""".·."'.-¡;.,,.,'-'~.·.;,.",..,'.'''''",..•.'"'''''.,.,.;.,,;,·,'~""h....~~"'i):;¡'J~~I:,fI,t.lJOlU:~~';'·:;: .. ~:F,._"'-If..·r'~·,~'\!i:'·¡',~ ~ .,~,"' ..;)'''''''i'i'''',.'~''''''"'~,;1;.~~~~,, •.:'.,;"';r.~,;,;.'.,r'.,':='~,,,,,.,,,,:,,, ':;'

J

"{l ". )

o'FI'(3'¡l(l'lrs¡¡ro' Dl!SCl!N'1'I't"'~I"I<O~ F'ONQC> '* FI061CQMISO

b~e~cF~g6~~b~6~,Atot¡lm,~~~gl~~tFi\Tt¡~rA~AYORITARIAO"GANISMO DESCENTRALlZAoO, FONDO O FIDEICOMISO PÚSUCOO EMPRESA DI! PAATICIPACION ESTATAL MAVORITARIA DE LASEI'ITIOADEs FEDeRATIVAS, CQN. ACTIVIDAD EMPRESARIAL,.,INOIQUE. LA.....·.¡.e.Nf,lP'AU¡;¡DEFfAl1VA ;;;"-'-__'--";';'-";""'--'--'--'-'--'--'-..1Ó;¡Glifll!!l'lO'. WSl)EI'lTFlWCIZ;':OO' Da'·M81'1'CIPIO' CON­ACTIVIDADI!MP"ESARIAL

J~~~~!.'~~~.,O:i\1'~~?;~~~:L.:'.'~"·~,;~.,~~,'~;>.~~\~i'i>¡i

RESIDeNTE EN EL EXTFlANJEAOOUEAEALlceAcTIVIDAOESEMP"ESII~IALESAmAV~S.DE UNFID~IC~MIS~.

LINEA·.·AERlfAgxmJl:I'lJi! "'•... C'Ol'l· ..·.EST,o;atl!CI"i1l!~'1'OPERMANI!NTE EN El. PAla '.' '. '. ....> -

LINEA NAVII!RA EXTRANJI!RA•. CON EST~eL¡¡~IMII!NTOPEAMANI!N'fE I!NI!LPAls.

FIDEICOMI80 CON ACTIVIDAD EMP"ESARIAL.

FIDEICOMI80CUYAÚI'IICAACTII/IDADSEllLA CONsTRUCCIONYIO AOOUISICIOI'I DE INMUEaI.I!S,

SOCIEDAD. MERCANTIL. U OTI'lAPEASONA.MORAI. NOESPI!CIFIOADA EI'I CAMPOS ANTERIORES,

CJ"O

vD

QIiCI.AFIO e.iWb PRÓTE9TAOEoecufv6AOAOoue.,l"O$ OATOS CONT!NIOOSe-N aSTE ANexo SON CIERTOS

r,~-:~-~,-~~-~-~--~~_~I .fI II II II .....-- Ir I...._..-...----...-......--,"." ...~lRMA. o HUEI.\.A OlGrr~l.. OEl. CONTRIBO'l"'IiJ\Ife. o: alaN·; Ole!,.:

FlePAeS&NiANTEI.EGAt.QUIEN MANIFIESTA ~A.I0 PROTa:STAOE o-ecl.,:t V!:MDAO,aUE el.. MANOATOeoN al..QUE SG.09féNTAtIlO LE: HASIDD ~cnl~[CAOOo He~,

~O~[J

yEl.[]aD.{]..1&)

SE PASSI!NTA POA llUPLIOAllO

SOCIEOAO FINANCieRA. POPULAR,

UNiÓN De CRÉDITO.

ARRI!I'IOADORA.FINANCll'RA.

INsTITUCiÓN DE SeGUROS.

INSTITUCiÓN DE CfU!;DITO.

ADMINISTRADORA DE. FONDOS PARA I!~ RETIRO,

ALMAOÉN GEl'leRAI. oe DEPÓSITO,

SOCieDAD DE INVERSION DE OBJI!TO I.IMITAOo.

INsTITUCiÓN PARA El. 0(;P081TO DE VALORES,

INSTITUCION' DE" FIAfIllAS.

SOCII!OAD DI! INVeRSióN OI!ÓAPITA~(;s:

O~ERAOORA DE SOCIEDADES DE INVERSiÓN.

I!MPRI!SA De FACTORAJE FINANCIERO.

801..8... D~"AI.ORe:S;.

CASA DE CAMelO'

SOCII!DAD FINANCIERA DE OBJETO LIMITADo.

SOCIEDAO oe AHORRO y PRéSTAMO.

ORGANIZAOIÓN. INSTlr"UCTÓI'l~ oI'lTI1);-\,D' O·INTeRMI!DIARIO FINANCIERO DiSTINTO A LOSSE~ALADOS EN CAMPOS ANTE"IORes. .

-obOo[]dO·0,OsOhOElO

kO'OlOO"O°0pOqO,O-O

Cédula de ldéritíficadón Fistal

,"~~M~_ •..1..... -... -.~.''~"¡III'«r~'OO .~

.".••........................... ".....•.

••M'L-........GEJ0405113P6

Registro Federal de Contribuyentes

"

':. ~' ..

. ,

..

~

~L. 'S~RVlCIÓ','DE,·Anr..uHl,s'tMcIQN:iiueUTAAIA; Út:P'A;A CO~OC~: ~(.,Rilo'lsrnti"rI!O,ÚiAi'Óli' :pOHtAliitiYI!NT~8i:~'~'E',:'Le 'f'tA'. 811:;0, ASIGNADO ,CON SAS~!:!Ñ' l.OS' CATOS Que PRo~oRcioNO.', l,;'l)s'CUALES HAN 'QUEDADO. A.IiiOIS'l1V'¡OOS,CONFORMEiA'1.0'SIC!lUIIii~1

..NOMBRE. oeNOMINACIÓN OAAZÓN s<lOIA~

GRUPO EMplIIlSARIAL JAG,UAR SA DE CV

"

:EDul:A DE IDllNTlfltAtlÓNFI/l(:AL

ffLA.V8 DI REO, ".e,o~ n.s. OON'rn.",UVIN:flj'

A1672689

:tOLUCtA

OlfOS, IntG'rm~d1arlóJf(itl 'C¡),morclo",a1, pC:t:~,mG'nor

OOMIGllIO" , """, ," ,." ,',' ',,' "',',' ,,"'," ' " ' ", PROLONGAcICN aUllITANA R001~57'B oCHO CEDROS ",mco ~0110

SITUACiÓN DE REGISTRO

AOTIVtDAD'

CLAVS'·~EL.,R;F.C GE;J040511:JP6'·'

FECHIÍ'OEINSCRIPClÓN

";DMINiSiR/o.ciON.,6GAI.:6¡¡.fÍ¡¡i::AtiCACí6N

08LJ13ACIONES .-.;._._._-"----------,;.-;---------------.........

idU1l"oe~~~II1Q1,i*"fl:

"'OLIO

~li~1OO4,2G'~G~Ol)4,

2,S,~

.,~~,G,~2~., ": ...,~\, ,:t5~5:-2Q04:"

01.(U~OO~

\ 2S-\l6~C10:4

~'1~~9f*~,DB.i:n,..oS_2004 :'.

" M.e,1,0.2,lIa~01'.:01:.2008o1.:Ci140Q,:'

':f:~Cf(A' AL.TA"

FOI.!OOl;l1"AMITSFSOH,$blipRESENTACI6N

OESc.:'RIPCIÓN

,:TRAMITES EFSCTUAbOS

~n,••~t.ir'ia' d'.CI.~'~I6~ .:y PII~,O p~y4:1,1l~:a' maita'\t.fd,i;'~t.~~:i~~~~,:,~:.'~'~,~.8tcJ', S,abr, liI'fúmbi: (IS~) '~d:r,,~,~.hIQfr Y,"ljlriQ~~laDnttr l. ¡:I~c,tBrBC,~n~rlUjlll,~Gl,rn~:Uut~a1m~,,I~ 'Renta, tI8F:tfd~~clit:8,1l, l~f~nlJei:Ij(l~I'I!II~.,,~nDnta8, ~,~tol:ft'~~l)ré.:,dD brD,n,"'..Y:illi~I"'~"]nn~t lJ!l i;I~,!llllnlcJ6n·anVlll d~"cto:~.ll1r!1r,m.' II~bre l.", I:\tt$nQlCl~''I',d'''II:I.:~b.-Jj¡t1C1re'a'"QU' r'C:,n:~h,fI;m ,~~ldOIl y,gl¡¡r1~lI,Y.lhl:b:llJl1tidh)':'iilll~lia~d'o~,~:~,~~~~.":'."

'jJ,~lInt.r,la:~iiel~~ci6,~,:tPi"'Q",'Prcr.;~I~.1mtlm.llal da Im'P~O'to. ~~b,l'e, 11I"~.,,bHi,Sfl) pl)r la'" rltanelon~. ,fJ1all~dl',8, ICl.1t.~II~,(I'n,nlmílll:d~'li li.IIU'fgll~jr~parclol1,*t j":II'\,t';rm:!I~16n d~...rit~~,••~" tl,Yillo,r,~.J~pa,do JIV~l.~U~"i~ :1I,~II~,11.P ~" ,I~:dl:~I,llrl1ci?nll8: dol ~~Illl:.'c,:,~br8 !Ii ~,~~ .c18~tP,AI~lmt.l;t II1'd,:cl.lr:l~16n ,'1 rtaiJ~ p",~IlIII(Ifi'!II, ,tU!I~II,(J"1 do l",,:pl:ltl:l;~ .~~r8",tR',rt",ii~ [I,S¡R) d~ P'J~Qma*, l'J'Io,1'a18.,,~GI, r'{llmon ,lil:tlUltlil.

1'~.4:iI1,~rllldec'lIrnef6lnj¡nuardDI~~"Utj¡lGS(ibI'6IIR.Qlil(.$lttd.cM:,:"~,M~,:t':iQfllrn,,, ,,,' , ,,' .. "':">",, """, ,':,,::, .. ','::,: .PI'Il¡;i\ll:Itilr lA d~,i:'lf.111I:d6~ ,~tl:,nlvll d~~II, n, Intorm•5gb..,,I~~, aparK~~If*.Qj;ln:,~,~.ro. p.llnI '1IiI,11Ii::t<J$ di ,lm,pullstg ~d V~ot A,g~;ldo'livÁl~P~I!I,ntar la d~(tlllrflcl6~ y paliO dl¡:~nnil{l:I ,TIl~n.\tdl dfllmpü~I,tJ1:.1 Y~l~ Ag~,a,~~o,,(,lV~h, '" ' .PnlBllntlt fil dti~lflr8cJ6":'>:: p.g,ti p,r~\'b1lon¡¡1 m,~I'til,~,1I1 del ,lmp~,o.~,~r....~I.I'.:T(lIII. UnlC;l; (II¡¡TU).P!'t:'lUtnll,it la declarllCrlm,y PIICI,C anu.1 d'llm,puII.llo Iimpro.llttl~I:~, 11í:1,On1CII (Un:u).Pt'!I.anblr 111 dllllcl"I'I:I:i;tI(t~ Intcrmlil;llva II"Clar dG Sub.ldl4;l, p;ara 't!Ii'¡¡¡mpl~'

~~~ba d,e:'irtipl'si1l6~:'Ó'~ 'd~ Sopll~~~':·dé' 20iigJ'E,eFONO DSArnNCION .OlUDADANA.(Q~eJQ:I1Y,:eIJg,é:iltlCiall) .. Ol·aQ04,~~,2e,.. , ,":" ',',' ::. C :" ,,' : ",:'" , ,',,'.' '.' ,,', "", C,".

, ,,',", ,:: ,'.', ,': ,,': ',":,·c"" ,'''' ", "", , .. :'>'c:... ,: ," ,', ':"""',,, "', ", c ':':',:, ."" " ,:";," "".:':',",r9npDXu!3P:AQh3Qu0I1.IJO.tw104rll~I,..t)CJ4-nlZdMI(¡'bdH(lFI'I,H2kRlUGRJf8JYI$~'"9UYeyyOZHq7zLl!lmSH(r;I(g,G+pu,p:eETNXplJb2ákIBwXpjAnjK:i)'Jt4g;IRKMbF,OOfA.D~KVlfU)t$McyS8~OJ53n~w.RZe~KDJbW,GaJ~,: ' "",,' "":',,':, , :,' " " ',C, :">' ". ~"'.

;','" ~,

'.,""

~'~,.. ,

• "~o ~" ,"

c·¡':;.~':·j,~~~~,~<;~,;:;¡~:i:,;::J:;'11l19E/,1,$1.:1.'i'.::'":'''-:':''·:·:''\>~tti;¿·; ::.;,

NCMIECARil,\JAlMeNll&"JOSOllAN.va..........•00MJClIJ0: :" '.:'CMP$El.ó$A0Il3AFilJl::IAliCAM~~~OEL VALLE 521[7Mi;TEI'EC, M~... '.. ••.•."';'¡¡o¡i...- CRt,l~~~laa~lal2\'!Ó(¡ ..•.....•..••....•.•..~CAMMmoa1aHGM~NOg ·ioo""~.·1m Os~MIO"" 1,S',,>.' ,::,.':~:~'O~:"::' ~","2491:':':,:':,':":;':<:""""""'"'" '1iO<!1'" ..-. . 2(l15~2(l.s'\... .

"

._.,.,,,,,,~... ,,,,._,,,--~:,, ",.-~~,-" .•"'_.~ ,N' ~, . '_""M '''._.''_.'~.'.'••,•

.'''''''~"'''''''''''4~ , " .. ./""'-"'¡":~,x.,::.,...<o,,. _",

"'~q",-,,",.

;ft '0t·\~ lti'.!~~:¡l.:.!\=~ "~(\il'l ij,;" ~"!¡J, '~>'"'~;~..l \"':1.'$' '""~'" ,;{;I~~ lFN~:~,',:~ ':1 ':;¡-~~1;>\1{~r~#J~,t·~\l·~r;:;¡::\~~·~I·~ .jJ~L.Jt,~t:'.l(:'\:J·,.~ .~r:lr':'~':il_.\")fl,~~., ./)1)"',"'-." Id ~~1~;",·..~J .:{;¡l)" .",:j.<~'<J~':;~ 'tK'\ '~., ;,..,1,8,.1

;"'1;::'

), ~7--·.-·. :.-..---¡.,r--"--. >,'1 JI ,-.__

_~'N~~ __~.~~

1.·Il.Me~j'~8.?7á60¿··'·«?49.1'Q5;(j·.4~·.·1i·~·;24'7 ·.6·.0.6..·..·1..•.. 6.··..8. H2.'5..·'. 2.. 3.14.. M.·.E:x.·.<.·..b. 3«.· 29.325.<..0·

. CARaAJIIL<rol'ENll'EZ«J OS.E <MAN lJ EL «

~

11ELEFONOS DE MEXICO sAB. de C.V.Parque Vla: 198. Col. Cl,lauhléll'locC.P. 06500 M.,.'" D.F.RrC: TMEB4031o.KT6 "·MAY·'O'. DV 6

GRUPO EMPRESARIAL JAGUAR SA OE CVPROL QUINTANA ROO 1557-BCOL OCHO CEDROSTOLUCA DE LERDO, EDO. DE MEXC.P. 50170

11111111111111111111111111111111111111111~111111111111111111111111111111111111!1III1 NEV.RFC GEJ040S113P6

r""···· I ,-,',.,._, (""" 1 ,"'·'11""l··,····· ¡ -1 1\:-,.,¡ 1 t . tL_,...,_ ¡ . I ",j; ., __ ~

, -, r"\ ,". '. .. _,.¡ ,...~, .. ·'1 f "t ¡ ,l....•, ¡ t. ( )i 1 ~\,/,I ,,¡'.....,), I ",.,

,,~:::~ c:; e:'1 r

__.c:P",-,ág:t..l de 5IIfSlDENCIAL

!?tala PlIgllr: $ 599.00

Pagar an!es de: 03·JUN-2016Me, de "'<tmMlón: Mayo

TelMono: (722)2121674

Factu';¡Jjo.: 060116050185158

Su estado de cuenta puede serpagedo en cualquier centro de cobroindicado al "'1'<1«0 de este recibo,

c.~\\_.,'

,J,'_ l,'o',. " .." """,.."

:::)1 Ii) I i:J,"V;,/::',.,r, ·~;i '¡O"G·',?.'l::';':-,:¡ .. c><~,:n ~:~ t: ~

Fl',;·l';ib~) 'TfiL;~!iEj!:

~Carg'OS del l Mésl< \:_ ~~ / el y" < 1, /, ~ ;\

• \ , , .' ," 1", ~ ¡ ~ \ \ ' \ '

Saldo Anterior 599.00~~.,~."" , ~ ~

cargos del Me. + 599.00~-~~,~ .".~.. ~"~~=_.~

Su Pago Gracia. 1.MaY·16 ·599.00~'".,,~,~, ~." "~~,.,~~-

Cargo por Redondeo + 0.81"~ ~"'~, ~~M~

Crédito por Redondeo' ·0.81~ ,-~

Soldo 01 Corte S 599.00(quihitlnlol/ flownl/l y n",,,~ ~~(I~ OOItOO M.N.)

~lii diterenela de Cenl*vl!~ ;¡p~~jVil eJ\ jiU pro>;lmo Elil~dQ dI:: Clll:hl~,

"' Atención a Clientes: 01 (SOO) 123 0000"' Paga tu recibO fácil y rápido en telmex.com

Plane" t-Easuet""IEPS3%IVA l6%,__~_~__,

Tot.1

_____.§O_5,_76

10.6282.62

:fS99.00

'fü ~{B r:;1.:J.tH'J';;T:'~~~ 'Gon u:r\ ,r:?n:~,:d1to d~) he~~:)t~;~ ,':i,)':;:i'>\\J:,JUi,':,.i,.,,(

-Mes de Facturación: Mayo

111111111111 11111:72221216740000599001

Pegar ante. deIl3..JUN-2016---

-

'. ,

~

". ,

, ~ ~ '.'

'. ,

. '"~.'

. ,

• .",,: ".>

'. , .

, ... ~ '."

. ,

. ..~ '.'

Z OX3NV

\.;Ih ..U.U ;¡"~II··j'\¡:;:.:rJ·'~'\'''''<''/"";"0'1','" ;;¡,. 0.11:. ,~<

PROL. QUINTANA ROO 155H, COL OCHO CEOR05,.TOLUCA, EOO OE MEXlCO. C.p. 50170T.l 01 (7") 2IBO,7' CEL ""OSOSI8

emilll. Irlformes@JaSU¡;¡rmx..com

ING.LUIS ENRIQUE CALDElAS GARATACHIACONALEPPRESENTE'

TOLUCA, MEX. MAY.o 20 DEL 2016

: ,:t3~~J¡~'.

;······11·'·:·'····;';!' i'i;,!

. '

\\/':;::'>~:",:.",.,." ..', ,:,:.,:,,::~., ~

'...,

(

COTIZACION

.

SUBTOTALPRECIO

UNITARIOSINIVA

DESCRIPCIONCANTIDAD I UNIDAD

TOTAL I 1,~16;9

IVA I 154.0

.l.L 50 KG CEMENTO BLANCO TOLTECA T .. '. '.. ', .., :- $5.19 r 2S95C

L . .2 S CAJA LOSETA PORCELATINE (SEGÚN MUESTRA) $140.67 703.351

SUBTOTAL 962.851

NOTAS:PRECIOS EN MONEDA NACIONALPRECIO FIJO HASTA TERMIMACION DE CONTRATOTIEMPO DE ENTREGA OE 4-5 OlAS HABILES

VIGENCIA DE COTIZACION DE 40 DIAS

j ,ARBAJAL MENDEZ,

..

(

"

GRUPO EMPReSARIAL JAGUAR SA OE cVPROL QUINTANA ROO 1S5j~B¡ COI.. OCHO C.WROS,.TOlUCA, eoa OE MEXICO. C,P. $0170

Tol. 01 In2) 212"16·74 CEL. 7l2Z45051SlI:m:¡¡.lI¡ informes@j811-1,I¡!,rmx.com

ING. LUIS ENRIQUE CALDELAS GARATACHIAC!iGNAbEPPRESENTE

TOLUCA, MEX. MAYO 20 DEL 2016

...·_.-:.·!*"'0.~#f.··~.•.• ··:.-- i '.~.. '.

':,:, ¡' "".!.,'. " .'.

:': " ,".".""'" "',,,..• ,..",0"."""":·' :.: 0,.

'1

(.11,

COTlZACION

PRECIO

UNITARIO SUBTOTALSINIVA '1

$SO.66 S06.¡;~

$S4.56 545.60'

SUBTOTAL 1,OS2.20(IVA 168.35.TOTAL 1,220.55..

,. ~,

A

(',-

I

.,1,

MENOEZ"

DESCR1PCION

CANAL DE AMARRE CALIBRE 26 DE 6.35 CM X3.05 MTS.MARCAUSGPOSTE METALlCO CALIBRE 26 DE 6.35 CM X3.05 MTS.

'IMARCAUSG101 PZA

101 PZA

CANTIDAD , UNIDAD

NOTAS:PRECIOS EN MONEDA NACIONAL

PRECIO FIJO HASTA TERMINACION DE CONTRATOTIEMPO DE ENTREGA DE 4·5 OlAS HABILES -------¡VIGENCIA DE COTIZACION DE 40 OlAS ~ / Á /

. J,

LI NrosE-MM>Jjdrá-E:td't!~

2.·1

'2-<:'1 I I

"

.' ~

.!(

. ¡

• 1 ¡

qnupo ~MPRESAfllA.1. JAGUAR M ue r.vPROL QUINTANA ROO 1557-8. cOL. OCHO C~DROS"TOLUCA. ~DO D~ M~XICO. C.P. 50170

Tel. 01 (72~) Uz.lo·7' CEL. 7222450518~mall: Informes@jtlIIU¡l.rmlC.com

ING. LUIS ENRIQUE CALDELAS GARATACHIACONALEPPRESENTE

TOLUCA, MEX. MAYO 20 DEL 2016

COTIZACION

G,.~~.:r~.MJ_i;.",

.-.

(

3. 1

3'2

3.,:0

;

. PRECIO

CANTIDAD . UNIDAD DESCRIPCION UNITARIO SUBTOTAL

SINIVA

.. TABLA DE. PINO DE la. DE 3/4 DE ESPESOR X30CIVIÓE ANCHO

3 PZA X2.5MTS. DE LONG. CANTEADA POR UN CANTO Y CEPILLADO $173.88 521.64

POR DOS CARAS ( 3/4X30X250)TABLA DE PINO DE la DE 19mm DE ESPESOR X25CM DE

3 PZA ANCHO X2.5MT5. DE LONG. CANTEADA POR UN CANTO Y $141.68 425.04CEPILLADO POR DOS CARAS (3/4X2SX250)

6 PZATIRA DE MOLDURA PARA MARCOS DE 3/4"X3/4" DE MEDIA

$33.60 201.60CA¡;¡A ..

SUBTOTAL 1,148.2B¡VA lB3.72

TOTAL 1,332.00 •

NOTAS:PRECIOS EN MONEDA NACIONALPRECIO FIJO HASTA TERMINACION DE CONTRATOTIEMPO DE ENTREGA DE ~5 OlAS HA81LESVIGENCIA DE COTIZACION DE 40 OlAS

1

.....

,-ENDEZ

.~ ,;.

.;..;.

(

e

.'~ ~

. "":'"

~

., ,

. ..~ ','

-'- '.-

E OX3NV'

Carta Sobre Defectos y Vicios Ocultos de los Bienes ylo Serviolos

FECHA:

ANTE: COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TECNICA

PARA GARANTIZAR POR '. CON DOMICILIO EN • LACAUDAD,8ÚENAEJECUCIÓNYCUALQUIEROTRA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE LOS BIENESYIO SERVICIOS ADQUIRIDOS AMPARADOS. BAJO EL CONTRATO ( l DE FECHA DEDE 2016, CELEBRADO EN EL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TECNICA,REPRESENTADA POR EL MAE.E. JOSÉ LUIS IZQUIERDO GONZÁLEZ EN SU CARÁCTER DEAPODERADO LEGAL DEL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA, TODA VEZQUE CUENTA CON PODERES PARA ACTOS DE ADMINISTRACiÓN Y DE DOMINiO LIMITADOS,MISMOS QUE ACREDITA CON TESTIMONIO 1,634 DE FECHA 17 DE JUNIO DE 2013, PROTOCOLIZADAANTE LA FE DE LA NOTARIO PÚBLICO No. 41 DEL ESTADO DE MEXICO.. LICENCIADA PATRICIA IRMAFIGUEROA BARKOW, RELATIVO A ( l, QUE SE ESPECIFICAN ENLA CLÁUSULA PRIMERA DEL CONTRATO. AS! COMO EN SU CASO, A LAS ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS REALIZADOS O EJECUTADOS A TRAVES DE LOS CONVENIOS YMODIFICACiONES A DICHO CONTRATO, CUYO MONTO rOTAL EJERCIDO ES LA CANTIDAD DEMONTO DE $ ( PESOS. 001100 M.N.). IVA INCLUIDO.

LA VIGENCIA DE ESTA GARANTIA SERÁ DEL DE AL DE DE 2016, MÁS ALTt:RMINO DEL CUAL DE NO HABER INCONFORMIDAD DEL CONALEP, DEJARA DE SURTIR EFECTOSLEGALES CORRESPONDIENTES. EN CASO DE PRESENTAR DEFECTOS QUE RESULTEN EN LOSBIENES YIO SERVICIOS MAL EJECUTADOS O CUALQUIER OTRA RESPONSABiLiDAD EN QUE HAYAINCURRIDO EN LA REALIZACiÓN O EJECUCiÓN DE LOS MISMOS. DERIVADAS DEL CONTRATO, ELCONALEP DEBERÁ COMUNICARLO DE INMEDIATO Y POR ESCRITO AL PROVEEDOR. ESTAGARANTIA CONTINUARA VIGENTE HASTA QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS Y SE SATISFAGAN LASRESPONSABILIDADES A QUE HAYA LUGAR.

.. EXPRESAMENTE DECLARA:

LA PRESENTE GARANT!A DE EXPIDE DE CONFORMIDAD CON LA "LEY" Y SU "REGLAMENTO".

QUE LA PRESENTE GARANTIA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONESCONTENIDAS EN EL CONTRATO DE REFERENCIA SUS CONVENIOS, MODIFICACiONES Y LARECEPCiÓN FORMAL DE LOS BIENESYIO SERVICIOS.

LA PRESENTE GARANTIA PERMANECERA EN VIGOR DESDE LA FECHA DE SU EXPEDICiÓN YDURANTE LA SUBSTANCIACiÓN DE' TODOS LOS RECURSOS LEGALES O JUICIOS QUE SEINTERPONGAN, HASTA QUE SE DICTE RESOLUCiÓN DEFINITIVA POR AUTORIDAD COMPETENTE.

C.APODERADO LEGAL

~ "~o

'., +~

,., ~~

'., *A

""~.' ...

':'"