hEÓÙ˘Ô ÎÏÂÈÛÙfi: àÚÈıÌ. à‰Â›·˜: 134/1997

"" llAAÁÁÈÈÔÔÈÈ

KKÔÔÏÏÏÏ ˘̆‚‚¿¿‰‰Â ˜̃""-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --\EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ \EÈıÂÒÚËÛȘ\OÚıÔ‰fiÍÔ˘ ¶›ÛÙˆ˜, ZˆÉ˜

η› ^OÌÔÏÔÁ›·˜------------------------------™ÙÔȯÂÖ·

Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Ùˇá NfiÌˇˆ: å‰ÈÔÎÙ‹Ù˘, âΉfiÙ˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜:

. NÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ËÌ·ÚĘ ¢Ú. N.

¢È‡ı˘ÓÛȘ: B·Ú‰·ÎÔ˘ÏÄ 47, ¿ÚÔ‰Ô˜ 3, 30300 N·‡·ÎÙÔ˜. TËÏ.: 0634/31805 j 22179

^Y‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ: ™·ÓȉĘ KˆÓÛÙ·ÓÙÖÓÔ˜

\Iˆ·ÓÓ›ÓˆÓ 6, MÔÛ¯ÄÙÔÓ\EΉ›‰ÂÙ·È Î¿ı ÌÉÓ·.\AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 19. hEÙÔ˜ âΉfiÛˆ˜: 2ÔÓ

(TÈÌ‹ ʇÏÏÔ˘ Ù˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ: ‰Ú·¯Ì·› 50).

---------------------------------------ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜-M¿ÚÙÈÔ˜ 1998

------------------------------------------------------B'--------

OI AIPETIKOY™ ¶EPI¶OIOYMENOI¶Úfi˜ ÙfiÓ £ÂÔÏfiÁÔÓ

Î. NÈÎfiÏ·ÔÓ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔÓÂå˜ \Aı‹Ó·˜

"hEÏÂÁ¯Â ÛÔÊfiÓ Î·› àÁ·‹ÛÂÈ ÛÂ..."

\AÁ·ËÙ¤ âÓ XÚÈÛÙˇá à‰ÂÏʤ NÈÎfiϷ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÂ, ¯·›ÚÂÙ η› ñÁÈ·›ÓÂÙ âÓK˘Ú›̌ˆ. hEÏ·‚ÔÓ Ù‹Ó àfi 02.12.\97 âÈÛÙÔÏ‹Ó

Û·˜, ̤ Ùfi ÂÚȯfiÌÂÓÔÓ Ùɘ ïÔ›·˜à‰˘Ó·Ùá Ó¿ Û˘ÌʈӋۈ, ‰ÈfiÙÈ CÚ¯ÂÙ·È Û¤àÓÙ›ıÂÛÈÓ Ì¤ Ù‹Ó ÂÚ› àÔÙÂȯ›Ûˆ˜ àfiÙÔ‡˜ Ï·ÙÈÓfiÊÚÔÓ·˜ η› OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ¿˜‰È‰·¯‹Ó ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ, Ôî ïÔÖÔÈϤÁÔ˘Ó nÙÈ "...ì ÎÔÈÓˆÓ›· ̤ Ù‹Ó ·QÚÂÛÈÓÌÔÏ˘ÛÌfiÓ C¯ÂÈ âÎ ÌfiÓÔ˘ ÙÔÜ àӷʤÚÂÈÓÙÔ‡˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜, CÛÙˆ η› iÓ ÂrÓ·ÈçÚıfi‰ÔÍÔ˜ ï àӷʤڈÓ" (BÏ. ^AÁ›Ô˘£ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ™ÙÔ˘‰›ÙÔ˘, P.G. 99, 1216).\E›Û˘ ï D‰ÈÔ˜ MÂÁ¿ÏÔ˜ lAÁÈÔ˜ ÌĘ

ÚÔÙÚ¤ÂÈ "Ê˘Ï¿Í·Ù CÙÈ ë·˘Ù¿˜ Ùɘ„˘¯ÔÊıfiÚÔ˘ ·îÚ¤Ûˆ˜, Ùɘ ïÔ›·˜ ìÎÔÈÓˆÓ›· ÂrÓ·È àÏÏÔÙÚ›ˆÛȘ XÚÈÛÙÔÜ", (P.G.99, 1216)."Oî Ì¤Ó (·îÚÂÙÈÎÔ›) Ó·˘¿ÁËÛ·Ó âÓÙÂÏá˜

Âå˜ Ù‹Ó ›ÛÙÈÓ, Ôî ‰¤, iÓ Î·› ‰¤ÓηÙÂÔÓÙ›ÛıËÛ·Ó ÛÙfi ÊÚfiÓËÌ·, n̈˜¯¿ÓÔÓÙ·È Ì·˙› ̤ ·éÙÔ‡˜, âÂȉ‹ÎÔÈÓˆÓÔÜÓ Ì¤ Ù‹Ó ·QÚÂÛÈÓ", ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ì¤CÌÊ·ÛÈÓ ï Ôχ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ï ™ÙÔ˘‰›Ù˘,(P.G. 99, 1275 C).^O M¤Á·˜ ºÒÙÈÔ˜ ϤÁÂÈ: "AîÚÂÙÈÎfi˜ âÛÙÈÓ

ï ÔÈÌ‹Ó, χÎÔ˜ âÛÙ›Ó...ʇÁÂ Ù‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›·Ó·éÙÔÜ Î·› Ù‹Ó Úfi˜ ·éÙfiÓ ïÌÈÏ›·Ó ó˜ åfiÓkʈ˜". AéÙ¿, ·ÚÈ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÂ, ÛĘ Ù¿CÁÚ·„· Âå˜ Ù‹Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓËÓ âÈÛÙÔÏ‹ÓÌÔ˘Ø ‰È·Ù› ‰¤Ó Ù¿ âÏ¿‚·Ù ñ\ k„ÈÓ Û·˜;¢È·Ù› ̤ àÓ·Áο˙ÂÙ ӿ Ù¿ â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ;\AÊÔÜ ÂrÛı iÓıÚˆÔ˜ Ùɘ àÏËı›·˜, ᘉ¤Ó â‰ÒÛ·ÙÂ Ù‹Ó ‰¤Ô˘Û·Ó ÚÔÛÔ¯‹Ó Âå˜ÙÔ‡˜ àÓ·ÊÂÚı¤ÓÙ·˜ ¶·ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜;™Ä˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ì‹ˆ˜ Û˘ÓÂÙÒÙÂÚÔ˜ η›ÛÔÊÒÙÂÚÔ˜ ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ ï\EÈÊ¿ÓÈÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜; \AÏÏ¿ Ù¿ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓ· ̤ ÙÔ‡˜ÏfiÁÔ˘˜ ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓàÔ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È àÛ‚‹˜ àÓÙÈÏÔÁ›·,‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ nÙÈ nÏÔÈ Ôî lAÁÈÔÈ ¶·Ù¤Ú˜ñÔ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó àÔÙ›¯ÈÛÈÓ àfi ÙÔ‡˜·îÚÂÙÈÎÔ‡˜, ÚÔ‰fiÙ·˜, OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ¿˜ 盧·ÙÈÓfiÊÚÔÓ·˜.¢ËÏ·‰‹ ‰¤Ó ›ıÂÛı Âå˜ ÙfiÓ £ÂfiÓ

Ï·ÏÔÜÓÙ· ‰È¿ ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ TÔ˘ η› ›ıÂÛıÂÂå˜ ÙfiÓ \EÈÊ¿ÓÈÔÓ ÙfiÓ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔÓ, ïïÔÖÔ˜ Âå˜ Ù‹Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ¿Ó ÙÔ˘ Ó¿âÈ‚¿ÏË Ùfi ı¤ÏËÌ¿ ÙÔ˘ à¤ÎÚ˘Ù ÙÔ‡˜ ó˜iÓˆ ¶·ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜; ¢˘ÛÙ˘¯á˜ Ù›˜âÛÊ·Ï̤Ó˜ η› ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘÙÔ˘ ñÔÛÙËÚ›˙ÂÙ η› ÛÂÖ˜, ÚÄÁÌ· Ô‡àÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ nÙÈ ‰¤Ó ÊÚÔÓÂÖÙ ٿ ÙáÓ¶·Ù¤ÚˆÓ, àÏÏ¿ Ù¿ ÙÔÜ £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘,ÓÔÛÔÜÓÙÔ˜ Ùfi ÓfiÛËÌ· Ùɘ·éÙÔÂÔÈı‹Ûˆ˜ η› Ùɘ ÊÚÂÓ·¿Ù˘, âÎ

ÙÔÜ Ï¿ÓÔ˘ ¢È·‚fiÏÔ˘ ÌÂÙ·‰È‰Ô̤ÓÔ˘. ¢È¿·éÙfi η› ÛÂÖ˜, ó˜ η› âÎÂÖÓÔ˜, ‰¤Ó·Ú·¤ÌÂÙ ÂD˜ ÙÈ °Ú·ÊÈÎfiÓ â‰¿ÊÈÔÓ j¶·ÙÂÚÈÎfiÓ ÏfiÁÈÔÓ j ^IÂÚfiÓ K·ÓfiÓ·.\AÔÊ·›ÓÂÛı ÌfiÓÔÓ, Û¿Ó Ó¿ ÂDÛı âÛÂÖ˜Ùfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔÓ Ùɘ àÏËı›·˜. \AÏÏ¿ ·éÙfiÂrÓ·È Ï¿ıÔ˜ Û·˜ η› àÔÙÂÏÂÖ Âr‰Ô˜ÂÈÚ·ÛÌÔÜ ‰È¿ ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·ÈηÓ›˜, Ù›ÓÔ˜ ÌÂÚ›‰Ô˜ ÂrÓ·È iÍÈÔ˜, Ùɘ\EÎÎÏËÛ›·˜ j Ùɘ àÓÙÈÂÎÎÏËÛ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜,Ôé‰Â›˜ C¯ÂÈ Ùfi ‰Èη›ˆÌ· Ó¿ àÔÎÚ‡ÙÂÈ Ù‹ÓÊˆÓ‹Ó ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ η› Ó¿àÔÏ·ÓÄ ÙfiÓ Ï·fiÓ ÙÔÜ £ÂÔÜηٷ„¢‰fiÌÂÓÔ˜ Ùɘ \OÚıÔ‰ÔÍ›·˜.\OÚıÔ‰fi͈˜ Ôé‰Â›˜ ‰‡Ó·Ù·È C¯ÂÈÓâÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›·Ó ÌÂÙ¿ ÙáÓ ñfiÙɘ ^AÁ›·˜ ^E‚‰fiÌ˘ ^AÁ›·˜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÎɘ™˘Ófi‰Ô˘ àÓ·ıÂÌ·ÙÈṲ̂ӈÓ, ‰È¿ Ùfi Ì‹àÓ·ıÂÌ·Ù›˙ÂÈÓ ÙÔ‡˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜-OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ¿˜. ¢È·Ù› ·Ú·‚ϤÂÙ ٿàÓ·ı¤Ì·Ù· ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÎáÓ™˘Ófi‰ˆÓ; T¿ ·Ú·‚Ï¤Ô˘Ó Ôî OåÎÔ˘ÌÂÓÈ-ÛÙ·›, Ù¿ ·Ú·‚ϤÂÙ η› ÛÂÖ˜;

Oî ñÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ˜ Ù‹Ó ı¤ÛÈÓ"‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·È Ó·›, "Û¯›ÛÌ·" k¯È, Á›ÓÔÓÙ·ÈàÓ·ÙÚÔÂÖ˜ Ùɘ ‰È‰·¯É˜ ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ·Ù¤ÚˆÓ, ó˜ àÔÚÚ›ÙÔÓÙ˜ ·éÙ‹Ó, Úfi˜âÊ·ÚÌÔÁ‹Ó Ùɘ å‰ÈÎɘ ÙˆÓ ÁÓÒÌ˘,¯ÂÈÚ·ÁˆÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔRÙˆ˜ ñfi ÙÔܢȷ‚fiÏÔ˘. (Û.Û. Tfi Û¯›ÛÌ· ÓÔÂÖÙ·È ó˜ Úfi˜ Ù‹Ó\EÎÎÏËÛ›·Ó η› Ù‹Ó ëÓÈ·›·Ó \AÔÛÙÔÏÈÎ‹Ó Î·›

¶·ÙÂÚÈÎ‹Ó ¶·Ú¿‰ÔÛÈÓ Î·› k¯È ó˜ Úfi˜ ÙÔ‡˜

„¢‰ÔÔÈ̤ӷ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¿˜ η› Ì·ÛfiÓÔ˘˜ ÙáÓ

NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙáÓ. ^O ¯ˆÚÈÛÌfi˜ àfi ÙÔ‡˜

·îÚÂÙÈÎÔ‡˜ „¢‰ÔÔÈ̤ӷ˜ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁ›Ù·˜

àÔÙÂÏÂÖ â·ÈÓÂÙ‹Ó ÚÄÍÈÓ Î·› ÛÙ¿ÛÈÓ

ñÔÛÙËÚÈ˙Ô̤ÓËÓ àfi Û‡ÛÛˆÌÔÓ Ù‹Ó ¶·ÙÂÚÈ΋Ó

¯ÔÚ›·Ó).

Tfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔÓ ·éÙfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ó˜iÓÔÈ·, ì ïÔ›· ÓÔÂÖ Ùfi àÁ·ıfiÓ ó˜ ηÎfiÓ,Ù‹Ó ÓfiÌÈÌÔÓ ÚÄÍÈÓ Ùɘ àÔÙÂȯ›Ûˆ˜, ó˜·Ú¿ÓÔÌÔÓ, Ù‹Ó ‰¤ ·Ú¿ÓÔÌÔÓ ÚÄÍÈÓ ÙɘâÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙáÓOåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙáÓ, ó˜ çÚı‹Ó âÓ¤ÚÁÂÈ·Ó.\A‰ÂÏʤ, ÌÔÜ ÁÚ¿ÊÂÙ nÙÈ: "£¿ Ì›ӈÌÂÓâÓÙfi˜ ÙáÓ ÙÂȯáÓ, η› ı¿ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÒÌÂı·‰È¿ Ù¿˜ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ ÙáÓ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙáÓ,̤¯ÚÈ Ó¿ οÓÔ˘Ó „¢‰Ô¤ÓˆÛÈÓ âÈۋ̈˜.M¤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰¤Ó ÌÔÏ˘ÓfiÌÂı· àfi ÙÔ‡˜OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ¿˜, ‰ÈfiÙÈ ‰¤Ó Û˘ÌʈÓÔÜÌ ̤ٛ˜ ηÎÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘˜ àÏÏ¿ η›‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂı· âÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜". (Û.Û. ¶Ô›·Ï¿ÓË!!! ErÓ·È, ·ÚÈ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÂ, ï

OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌfi˜ ·QÚÂÛȘ, Ó·› j k¯È; ErÓ·È ·îÚÂÙÈÎÔ› Ôî

OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ·› B·ÚıÔÏÔÌ·ÖÔÈ, ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ›

(AéÛÙÚ·Ï›·˜), ™˘Ú›‰ˆÓ˜ (\AÌÂÚÈÎɘ), °ÚËÁfiÚÈÔÈ

(\AÁÁÏ›·˜) \AÓ·ÛÙ¿ÛÈÔÈ (\AÏ‚·Ó›·˜), AéÁÔ˘ÛÙÖÓÔÈ

(°ÂÚÌ·Ó›·˜), Mȯ·‹Ï (AéÛÙÚ›·˜) η› ÏÔÈÔ›

"â›ÛÎÔÔÈ" ÙÔÜ ÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔÜ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘

KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜,Ó·› j k¯È; ¢ËÏ·‰‹, Ôî kÓÙˆ˜

ηÎfi‰ÔÍÔÈ Î·› ·îÚÂÙÈÎÔ› º·Ó·ÚÈáÙ·È, nˆ˜ η› ÛÂÖ˜

ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ C¯ÂÙ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ,-„¢‰Â›ÛÎÔÔÈ

ηٿ ÙfiÓ IE' Ùɘ AB' ™˘Ófi‰Ô˘-, ÙfiÙ ı¿ Á›ÓÔ˘Ó

"ïÏÔÎÏËÚˆÙÈο ·îÚÂÙÈÎÔ›", nÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ó Ù‹Ó

„¢‰¤ÓˆÛÈÓ Ì¤ ÙfiÓ ¿·; º·›ÓÂÙ·È á˜ Î·› ÛÂÖ˜

‰¤Ó ηٷϿ‚·Ù j ‰¤Ó ÛĘ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó¿

ηٷϿ‚ÂÙ ٛ Á›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ Û·˜!!! NÔÌ›˙ÂÙÂ,

àÏ‹ıÂÈ·, η› ÛÂÖ˜ nÙÈ ì nÏË ñfiıÂÛȘ ÂrÓ·È ÁÈ¿ Ù‹Ó

íÓˆÛÈÓ ÙáÓ ¶·ÈÎáÓ Ì¤ ÙÔ‡˜ \OÚıÔ‰fiÍÔ˘˜, nˆ˜

ÛÙ‹ ºÂÚ¿Ú· ºÏˆÚÂÓÙ›·; Oî âȉÈÒÍÂȘ ÙáÓ

OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙáÓ ‰¤Ó ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ‹Ó íÓˆÛÈÓ ‰‡Ô

\EÎÎÏËÛÈáÓ. Oî ëÓˆÙÈÎÔ› ÂrÓ·È Û˘ÁÎÚËÙÈÛÙ¤˜. ¢¤Ó

ÙÔ‡˜ âӉȷʤÚÂÈ ì Û˘Á¯ÒÓ¢ÛȘ àÏÏ¿ ì

Û˘Ó‡·ÚÍȘ. ¢¤Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó¿ âȉÈÒÍÔ˘Ó

ëÓÒÛÂȘ nˆ˜ Ù›˜ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È Ôî àÊÂÏÂÖ˜. ErÓ·È

îηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, âÊ\ nÛÔÓ ÛÙ¿ Ì˘·Ï¿ ÙáÓ àÓıÚÒˆÓ

âÁηı›ÛÙ·Ù·È ì ÛΤ„Ë kÙÈ "nÏÔÈ ÂDÌ·ÛÙÂ à‰¤ÏÊÈ·",

nÙÈ "nÏÔÈ ÂDÌ·ÛÙ Ùfi D‰ÈÔ ÚÄÁÌ·", nÙÈ "‰¤Ó C¯Ô˘ÌÂ

ÔéÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜"Ø "nÏÔÈ ÛÙfi £Âfi ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ,

ï ηı¤Ó·˜ àfi ÙfiÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ". AéÙfi Ùfi

Ì·ÛÔÓÈÎfi ÌÔÙ›‚Ô ÂrÓ·È ì ÂÌÙÔ˘Û›· ÙÔÜ

Û˘ÁÎÚËÙÈÛÌÔÜ. ™‹ÌÂÚ· ì ÛΤ„Ë ·éÙ‹

ηÏÏÈÂÚÁÂÖÙ·È k¯È ÌfiÓÔÓ àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ‡˜

XÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ àÏÏ¿ η› àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙ›˜ ÌÔÓÔıÂ˚ÛÙÈΤ˜

ıÚËÛÎÂÖ˜, ̤ àÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó¿ Á›ÓË "ÈÛÙ‡ˆ"

ïÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔÜ ÎfiÛÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó¿ â¤ÏıÔ˘Ó

ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ â͈ÙÂÚÈΤ˜ àÏÏ·Á¤˜ ÛÙ›˜ ‰È¿ÊÔÚ˜

ıÚËÛÎÂÖ˜. lOÙ·Ó n̈˜ ÂåÛ¤ÏıÂÈ ÛÙ‹Ó „˘¯‹ ëÓfi˜

àÓıÚÒÔ˘ ·éÙ‹ ì ÛΤ„Ș, Ù‹Ó D‰È· ÛÙÈÁÌ‹ àÓ·¯ˆÚÂÖ

àfi Ù‹Ó „˘¯‹ ÙÔ˘ ì ¶›ÛÙȘ ÛÙfiÓ XÚÈÛÙfi. °È¿ ÙÔ‡˜

àÓıÚÒÔ˘˜ Ô‡ ı¿ ÔÙÈÛıÔÜÓ Ì¤ Ùfi ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔÜ

Û˘ÁÎÚËÙÈÛÌÔÜ ï XÚÈÛÙfi˜ ÂrÓ·È íÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜

̇ÛÙ˘, íÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜, ëÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜

äıÈÎԉȉ¿ÛηÏÔ˜, CÛÙˆ η› íÓ·˜ ıÂfi˜, â\ Ôé‰ÂÓ›

ÏfiÁˇˆ n̈˜ ‰¤Ó ÂrÓ·È ï £Âfi˜. °È¿ ÌĘ n̈˜ ï

XÚÈÛÙfi˜ Ì·˜ ÂrÓ·È Ùfi ºá˜, ì \AÏ‹ıÂÈ·, ì \AÓ¿ÛÙ·ÛȘ

η› ì Zˆ‹. K·Ù·ÓÔÂÖÙÂ, ÏÔÈfiÓ, ÁÈ·Ù› ÎÔÈÓˆÓÔÜÓÙ˜

̤ ÙÔ‡˜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ¤˜ àÓ‹ÎÂÙ ÛÙÔ‡˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜

ÂÚÈÔÈÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ η› ÛÙÔ‡˜ â¯ıÚÔ‡˜ ÙÔÜ £ÂÔÜ Ì·˜

\IËÛÔÜ XÚÈÛÙÔÜ; \AÎÚȂᘠ‰ÈfiÙÈ "â¯ıÚÔ‡˜ ÙÔÜ £ÂÔÜ

ï lAÁÈÔ˜ \Iˆ¿ÓÓ˘ ï XÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ‰¤Ó çÓfiÌ·ÛÂ

ÌfiÓÔÓ ÙÔ‡˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜ àÏÏ¿ η› âΛÓÔ˘˜ Ô‡

ÎÔÈÓˆÓÔÜÓ Ì¤ ·éÙÔ‡˜". )

^H ı¤ÛȘ Û·˜ ·éÙ‹, à‰ÂÏʤ, ÂrÓ·È âÍñÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ η› k¯È âÍ àÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÂrÓ·ÈηÚfi˜ ÙÔÜ àÊ\ ë·˘ÙÔÜ Ï·ÏÂÖÓ, àÓÙ›ıÂÙ·Úfi˜ ÙfiÓ XÚÈÛÙfiÓ Î·› Ùfi lAÁÈÔÓ ¶ÓÂÜÌ·,Ô‡ à¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ùfi àÊ\ ë·˘ÙÔÜ Ï·ÏÂÖÓ,àÊÔÜ n,ÙÈ ÌĘ Âr·Ó, Ùfi jÎÔ˘Û·Ó ·Ú¿ ÙÔܶ·ÙÚfi˜ (^Iˆ. I¢', 24 η› I™T', 14). \EÛÂÖ˜,à‰ÂÏʤ, fiıÂÓ äÎÔ‡Û·Ù nÙÈÛ˘ÓÂÎÎÏËÛÈ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙáÓ Ê·ÓÂÚá˜ÚԉȉfiÓÙˆÓ Ù‹Ó \OÚıÔ‰ÔÍ›·Ó, ‰¤ÓÌÔÏ˘ÓfiÌÂı· àfi ·éÙÔ‡˜; Tfi äÎÔ‡Û·ÙÂ,‚‚·›ˆ˜, àÏÏ¿ âÎ ÙÔÜ àÓÙÔÚıÔ‰fi͈˜ η›Î·ÎÔ‰fi͈˜ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙÔ˜ \EÈÊ·Ó›Ô˘

£ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ η› ÌfiÓÔÓ.\A‰ÂÏʤ, CÚ ӿ ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂÙÂ

°Ú·ÊÈÎᘠj ¶·ÙÂÚÈÎá˜, Ù‹Ó ı¤ÛÈÓ Ô‡ñÔÛÙËÚ›˙ÂÙÂ, ‰ÈfiÙÈ, Ùfi àÊ\ ë·˘ÙÔÜ Ï·ÏÂÖÓ,âÓ¿ÓÙÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· Úfi˜ Ùfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔÓ ÙɘàÏËı›·˜, àÔÙÂÏÂÖ Î·Ù·ÊÚfiÓËÛÈÓ Ùɘ¶›ÛÙÂÒ˜ Ì·˜.hAÓ CηÛÙÔ˜ £ÂÔÏfiÁÔ˜ñÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ù‹Ó ÁÓÒÌËÓ ÙÔ˘ ó˜ çÚı‹Ó·Ú·‚ϤˆÓ Ù‹Ó ¶·ÙÂÚÈ΋Ó\EÎÎÏËÛÈÔÏÔÁÈÎ‹Ó ¶·Ú¿‰ÔÛÈÓ Î·›°Ú·ÌÌ·Ù›·Ó, ÂrÓ·È ÔÙ¤ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó¿·Ú·Ì¤ÓË çÚıfi‰ÔÍÔ˜ η› Ó¿ ‰È·ÙËÚËıÉ ì\OÚıÔ‰ÔÍ›·;

hAÏψÛÙÂ, Ê˘Ù›·Ó Ù‹Ó ïÔ›·ÓÚÔÙ›ıÂÛı ӿ âÎÚÈ˙ÒÛÂÙÂ, ÂrÓ·È ÌˆÚ›· Ó¿àÓ·‚¿ÏÏÂÙ ÙÔÜÙÔ Ì¤¯ÚȘ nÙÔ˘ ·éÍËıÉ,‰ÈfiÙÈ Ùfi ηÎfiÓ Ú¤ÂÈ Ó¿ ·Ù¿ÛÛÂÙ¿ÓÙÔÙ âÓ ÙFÉ ÁÂÓ¤ÛÂÈ ÙÔ˘. ¢È·Ù› ÏÔÈfiÓàӷ̤ÓÂÙÂ Ù‹Ó âÈÛËÌÔÔ›ËÛÈÓ Ùɘ ..."ëÓÒÛˆ˜". hAÓ Ôî \AfiÛÙÔÏÔÈ, Ôî CÓ‰ÔÍÔÈM¿ÚÙ˘Ú˜ η› Ôî lAÁÈÔÈ ¶·Ù¤Ú˜ Ùɘ\EÎÎÏËÛ›·˜, àÓ¤¯ÔÓÙ·Ó Î·› ‰¤Óηٷ‰›Î·˙·Ó Ù‹Ó Î¿ı ϿÓËÓ âÓ Ù FÉÁÂÓ¤ÛÂÈ Ù˘, àÓ·ÏÔÁ›˙ÂÛı Âå˜ ÔÖÔÓ‚¿Ú·ıÚÔÓ ‰È·ÊıÔÚĘ ı¿ ÂñÚÈÛÎfiÌÂı·Û‹ÌÂÚÔÓ;\EÓˇá àfi Ùfi 1920, ‰ËÏ. â› 78 Û˘Ó¯É

CÙË, ‚¿ÛÂÈ Ùɘ â·ÈÛ¯‡ÓÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎɘâΛӢ âÁ΢ÎÏ›Ô˘ ÚÔ‰›‰ÂÙ·È âÌÚ¿ÎÙˆ˜ì \EÎÎÏËÛ›· ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ âΠ̤ÚÔ˘˜ÔÙ·áÓ ñÔÎÂÈ̤ӈÓ, âÛÂÖ˜ ıˆÚÂÖÙÂÛˆÛÙfiÓ Ó¿ àӷ̤ÓÂÙ ًÓ...âÈÛËÌÔÔ›ËÛÈÓ Ùɘ ëÓÒÛˆ˜; ¶ÔÖÔ ÂrÓ·È ÙfiÛáÌ· ÙÔÜ âÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ì âÈÛËÌÔÔ›ËÛȘÙɘ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ j ·éÙ‹ ì D‰È· ì ÚÔ‰ÔÛ›·;£ÂˆÚá àÛ‡ÌÊÔÚÔÓ, âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎá˜, Ù‹Ó

ÙÔÈ·‡ÙËÓ àÓ·ÌÔÓ‹Ó. T¿˜ Úfi˜ ÙÔÜÙÔ å‰¤·˜Î·› ÛΤ„ÂȘ Ì·˜ çÊ›ÏÔÌÂÓ Ó¿·Ú·‚¿ÏψÌÂÓ Úfi˜ ÙfiÓ ÏfiÁÔÓ ÙÔÜ £ÂÔÜ,Úfi˜ Ùfi ÂÚȯfiÌÂÓÔÓ Ùɘ \OÚıÔ‰ÔÍ›·˜,‰ÈfiÙÈ ì âÛÊ·Ï̤ÓË ÎÚ›ÛȘ ï‰ËÁÂÖ Âå˜àÓÙÈÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο˜ âÓÂÚÁ›·˜, nˆ˜‰˘ÛÙ˘¯á˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Âå˜ Ù¿˜ ì̤ڷ˜ Ì·˜,nÔ˘ C¯Ô˘Ó ·Ú·ÌÂÚÈÛıÂÖ Ï¤ÔÓ Ù¿ıÂÔÏÔÁÈο âȯÂÈÚ‹Ì·Ù· η› ì ¶·ÙÂÚÈ΋¢È‰·Ûηϛ·, ó˜ Úfi˜ Ùfi ı¤Ì· ÙɘÎÔÈÓˆÓ›·˜ η› Ùɘ âÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Úfi˜ ÙÔ‡˜OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ¿˜, η› Ùfi ÌfiÓÔÓ Ô‡ ñ„ÒÓÂÙ·Èó˜ ÛËÌ·›·, ÂrÓ·È ·î ñԉ›ÍÂȘ ÙÔÜ\EÈÊ·Ó›Ô˘ £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘, ·î ïÔÖ·È,ÚÔÊ·Óᘠ, ‰¤Ó âÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù‹Ó ÂÔ›ıËÛÈÓÙɘ \EÎÎÏËÛ›·˜. \EÓÙÂÜıÂÓ Î·› ì àÓ¿ÁÎËÛÊÔ‰ÚÔÙ¤ÚÔ˘ âϤÁ¯Ô˘ ÙáÓñÔÛÙÂÏÏÔÌ¤ÓˆÓ Î·› Ì‹ àÔÙÂȯÈ˙Ô̤ӈÓâÎ ÙáÓ âÎÎÏËÛÈÔÌ¿¯ˆÓ η›„˘¯Ô‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙáÓ.\A‰ÂÏʤ, ó˜ οÏÏÈÛÙ· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ì

àÏËı‹˜ ÁÓáÛȘ ËÁ¿˙ÂÈ âÎ ÙÔÜ ¶·ÙÚfi˜, ‰È¿

ÙÔÜ YîÔÜ, η› âÓ Û˘Ó¯› ÷· ·éÙ‹ÓÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó η› ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó Ù¿ çÚÁ·Ó· ÙÔܶ·Ú·ÎÏ‹ÙÔ˘, Ôî lAÁÈÔÈ Î·› £ÂÔÊfiÚÔȶ·Ù¤Ú˜ âÓ ^AÁ›ˇˆ ¶Ó‡̷ÙÈ. K¿ı iÏÏËËÁ‹ ÁÓÒÛˆ˜ ÂÚ› ÙáÓ \EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÂrÓ·È „¢‰‹˜, ÂÏ·ÓË̤ÓËη› çÏÂıÚ›· Âå˜ ÙÔ‡˜ ·Ú·‰Â¯Ô̤ÓÔ˘˜·éÙ‹Ó. \AÏÏ¿ η› ·î ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚÔÓ Î·Î·›Û˘Ó¤ÂÈ·È Ùɘ àÓÙÈÂÎÎÏËÛÈ-·ÛÙÈÎɘٷÎÙÈÎɘ ÙÔÜ "i¯ÚÈ Î·ÈÚÔÜ" η› "àÚÁfiÙÂڷη› àÚÁfiÙÂÚ·" CÚ ӿ ÌĘ Âr¯ÔÓàÊ˘Ó›ÛÂÈ. ¢È·Ù› à‰ÂÏʤ àÊ‹ÓÂÙ ÙÔ‡˜àÎÚÔ·Ù¿˜ Û·˜ Ô›ÌÓÈÔÓ ÙáÓOåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙáÓ; ™˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È ·éÙfi ̤ ÙfiηıÉÎÔÓ ÊÔ˘Ú‹Ûˆ˜ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜; ¢È·Ù›ı¤ÏÂÙÂ, χÎÔÈ Î·› Úfi‚·Ù· Ó¿ ‚fiÛÎÔ˘ÓÌ·˙›;^O £Âfi˜ ‰¤Ó ÌÂÈÁÓ‡ÂÈ Ù¿ ʇÛÂÈ iÌÂÈÎÙ·

η› ‰¤Ó Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÈ Ù¿ àÛ˘Ì‚›‚·ÛÙ·. \AÊÔÜ"ï ÎÔÈÓˆÓáÓ àÎÔÈÓˆÓ‹Ùˆ, àÎÔÈÓÒÓËÙÔ˜

CÛÙˆ", ‰È·Ù› ‰¤Ó ñÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ η› ‰¤Ó‰È·ÎfiÙÂÙÂ Ù‹Ó âÈÎÔÈÓˆÓ›·Ó Û·˜ ̤ ÙÔ‡˜ÎÔÈÓˆÓÔÜÓ-Ù·˜ ̤ ÙÔ‡˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜·îÚÂÙÈÎÔ‡˜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ¿˜;™Ä˜ âÚˆÙá: Oî °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ› ^HÁÔ‡ÌÂÓÔÈ

ÌÂÙ¿ ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ Û˘Óԉ›·˜ ·éÙáÓ, ԇ̤ Ù‹Ó àÂÈÏ‹ Ùɘ àÔÙÂȯ›ÛÂÒ˜ ÙˆÓ, âÎÙÔÜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙÔÜ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ÙˆÓäÓ¿ÁÎ·Û·Ó Ùfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ ÙÔ˘˜ Ó¿àÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ àfi Ùfi ¶.™.E. η› Ù‹Ó ¢.E.E.âÓ‹ÚÁËÛ·Ó Î·Ïᘠj ηÎá˜. T› ÓÔÌ›˙ÂÙÂ;hAÓ àÓ¤ÌÂÓÔÓ Î·› ·éÙÔ›, nˆ˜ η› ÛÂÖ˜ Ù‹Ó... âÈÛËÌÔÔ›ËÛÈÓ Ùɘ âÓÒÛˆ˜, ı¿ñÉÚ¯ÂÓ Û‹ÌÂÚÔÓ ï ηÏfi˜ ηÚfi˜ ÙɘàÔ¯ˆÚ‹ÛÂÒ˜ ÙˆÓ âÎ ÙÔÜ ¶.™.E.; (¶ÔÏÏÔ› âÍ·éÙáÓ, ÎÏËÚÈÎÔ› η› Ï·˚ÎÔ›, àÂÙÂȯ›ÛıËÛ·Ó

ïÚÈÛÙÈÎᘠàfi ÙÔ‡˜ ηÎÔ‰fiÍÔ˘˜ ÔÈ̤Ó˜ ÙÔ˘˜ η›

¤Ú·Û·Ó ÛÙfi ¯áÚÔ Ùɘ ïÌÔÏÔÁ›·˜, ÂñÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Û¤

ÎÔÈÓˆÓ›· ¶›ÛÙˆ˜ ÌÂı\ ìÌáÓ ÙáÓ \OÚıÔ‰fiÍˆÓ Î·›

k¯È ÌÂÙ¿ ÙáÓ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙáÓ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙáÓ,

‰ÈfiÙÈ Ùfi Úfi‚ÏËÌ· ‰¤Ó ÂrÓ·È ÌfiÓÔÓ ì Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

ÛÙfi ¶.™.E. àÏÏ¿ ì ·QÚÂÛȘ ÙÔÜ

NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙÈÛÌÔÜ-OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔÜ.)

Oî OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ·›, àÈÛÙÔÜÓÙ˜ Âå˜ ÙfiEé·ÁÁ¤ÏÈÔÓ ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ, η› Ù‹Ó\EÎÎÏËÛ›·Ó AéÙÔÜ, ηٷ¯ÚáÓÙ·È ÙáÓ·ÚfiÓÙˆÓ, ‰È·Êı›ÚÔÓÙ˜ CÙÛÈηıËÌÂÚÈÓá˜ Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›·Ó. \AÓ¿ÁÎËÏÔÈfiÓ k¯È àÓ·ÌÔÓɘ... âÈÛËÌÔÔÈ‹Ûˆ˜Ùɘ ëÓÒÛˆ˜, àÏÏ¿ ÛÎÏËÚÔÜ àÁáÓÔ˜, ‚¿ÛÂÈÙáÓ ^IÂÚáÓ K·ÓfiÓˆÓ, ηÈÔ̤ÓÔ˘ ‰È·ÚÎá˜ÙÔÜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔÜ Ï‡¯ÓÔ˘ Ùɘ ‰È·ÓÔ›·˜nÏˆÓ ÙáÓ \OÚıÔ‰fi͈Ó.¶ÈÛÙ‡ˆ, à‰ÂÏʤ, nÙÈ ì Û˘Ó›‰ËÛ›˜ Û·˜

Û˘ÌʈÓÂÖ Ì¤ nÏ· ·éÙ¿, àÏÏ¿ ñÔ„È¿˙ÔÌ·ÈnÙÈ ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙáÓ ÌÂÏáÓ ÙÔÜ"\EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ \AÁáÓÔ˜" ÛĘ ·Ú·Û‡ÚÂÈÛ¤ àÓÙ›ıÂÙ˜ àÔÊ¿ÛÂȘ η› âÓ¤ÚÁÂȘ.hAÓ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓË ·éÙfi, ÙfiÙÂ

âͤÏıÂÙ ÙÔ‡ÙÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ó˜ \OÚıfi‰ÔÍÔ˜ıÂÔÏfiÁÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó¿ àÓ‹ÎÂÙ k¯ÈïˆÛ‰‹ÔÙ η› àÓ·ÔÛ¿ÛÙˆ˜ ÂD˜ ÙÈÓ·à‰ÂÏÊfiÙËÙ·, àÏÏ¿ Âå˜ ÙfiÓ XÚÈÛÙfiÓ Î·› Ù‹Ó\OÚıÔ‰ÔÍ›·Ó. T¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌÂٷ͇ ÙˆÓʇÏÏ· ÙÔÜ ‰¤Ó‰ÚÔ˘, ‰¤Ó àÔÙÂÏÔÜÓ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· àÓԯɘ âÛÊ·ÏÌ¤ÓˆÓ àfi„ˆÓÙáÓ à‰ÂÏÊáÓ Ì·˜ Û¤ ı¤Ì·Ù· ›ÛÙˆ˜, ‰ÈfiÙÈó˜ \OÚıfi‰ÔÍÔÈ ÂDÌÂı· ïÌfiÊÚÔÓ˜ η› ‰¤ÓÂDÌÂı· ¶ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ·È Ì¤ ÔÈÎÈÏ›·Ó ›ÛÙˆÓ.\A‰ÂÏʤ, ó˜ iÙÔÌÔÓ ÛĘ àÁ·á, âÎÙÈÌá,

Û¤‚ÔÌ·È Î·› ¯¿ÚÈÙÈ £ÂÔÜ ÛĘ ñÔÛÙËÚ›˙ˆnÛÔÓ ‰‡Ó·Ì·È, ïÛ¿ÎȘ ÛĘ à‰ÈÎÔÜÓ.^H ‰È·ÊˆÓ›· Ì·˜ n̈˜ ÂrÓ·È ‰È¿ ı¤Ì·

¶›ÛÙˆ˜, Ùfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ùɘ ^OÔ›·˜ ‰¤ÓâÈÙÚ¤ÂÈ Ó¿ ¯·ÚÈ˙fiÌÂı· Û¤ ÚfiÛˆ·,nÛÔÓ àÁ·ËÙ¿ Ì·˜ η› iÓ ÂrÓ·È. ¶ÈÛÙ‡ˆ ‰¤nÙÈ ·éÙ‹ ÂrÓ·È Î·› ì ‰È΋ Û·˜ Ù·ÎÙÈ΋.M¤ Ù‹Ó âÏ›‰· nÙÈ ı¿ Ï¿‚ˆ à¿ÓÙËÛ›Ó Û·˜,ÛĘ ¯·ÈÚÂÙá ̤ Ù‹Ó âÓ K˘Ú›ˇˆ àÁ¿ËÓ,

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ OåÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜.

^H Û‡Á¯ÚÔÓË Î·› ÔÓËÚ‹ iıÂÔ˜ ·QÚÂÛȘ ÙÔÜ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙÈÎÔÜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔÜ

™Ù¿ nÛ· C¯Ô˘Ó àÓ·ÊÂÚıÉ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÁÈ¿ Ù‹ÓÛÙ¿ÛÈÓ ÙáÓ \OÚıÔ‰fiÍˆÓ CÓ·ÓÙÈ ÙáÓ ·îÚÂÙÈÎáÓ ı¿Ú¤Ë Ó¿ ÚÔÛÙÂıÔÜÓ Î·› Ù¿ ëÍɘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· àÔÙÂȯ›Ûˆ˜ àfi ÔÈ̤ӷ˜·ÚÂÎÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ àfi Ù‹Ó ñÁÈÄ \OÚıfi‰ÔÍÔÓ ¶›ÛÙÈÓ.^O â›ÛÎÔÔ˜ Ùɘ N·˙È·Ó˙ÔÜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜, ·Ù¤Ú·˜

ÙÔÜ ^AÁ›Ô˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔÜ £ÂÔÏfiÁÔ˘, ñ¤ÁÚ·„ÂÙ‹Ó \AÚÂÈ·ÓÈÎ‹Ó ^OÌÔÏÔÁ›·Ó Ì·˙› ̤ iÏÏÔ˘˜âÈÛÎfiÔ˘˜ Ùɘ \AÛ›·˜ η› Ù¿¯ıËΠ̤ Ùfi ̤ÚÔ˜ÙáÓ ^OÌÔÈÔ˘ÛÈ·ÓáÓ. hEÛÙˆ η› iÓ ·éÙfi Ùfi CηÓ·ڷϷÓËı›˜ âÍ êÏfiÙËÙÔ˜, "àÎÂÚ·ÈfiÙËÙÈ ÁÓÒÌË˜Ùˇ ˇá àÁΛÛÙÚˇˆ ÂÚÈÂÛÒÓ" (PG 35, 261C), ì Úfi˜Î·ÈÚfiÓ CÎÙˆÛȘ Âå˜ Ù‹Ó ¶›ÛÙÈÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂÌÂÁ¿ÏËÓ Ù·Ú·¯‹Ó ÛÙ‹Ó âÈÛÎÔ‹ ÙÔ˘. ¶ÔÏÏÔ›ÌÔÓ·¯Ô› η› Ï·˚ÎÔ› ‰È¤ÎÔ„·Ó Ù‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›·Ó Úfi˜ÙfiÓ Á¤ÚÔÓÙ· â›ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ âÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ًӉȉ·¯‹ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ÂÚ› àÔÙÂȯ›Ûˆ˜ âÓ

ηÈÚˇ ˇá ÎËÚ˘ÛÛÔ̤Ó˘ ·îÚ¤Ûˆ˜. "TÔÜÙÔÓ Ôî Ùɘ¯ÒÚ·˜ MÔÓ·ÛÙ·› Ì‹ àÓ·Û¯fiÌÂÓÔÈ, ÙÉ ˜Î Ô È Ó ˆ Ó › · ˜ · é Ù Ô Ü à Ô Ù ¤ Ì Ó Ô Ó Ù · È ,Û ˘ Ó · ¤ Û Ù Ë ‰¤ ·éÙÔÖ˜ η› ÙÔÜ Ï·ÔÜ Ì¤ÚÔ˜ Ôé Ùfi‚Ú·¯‡ÙÂÚÔÓ" (PG 35, 261C). XÚÂÈ¿ÛÙËΠÔχÌÂÁ¿ÏÔ˜ àÁÒÓ·˜ àfi ÙfiÓ lAÁÈÔ °ÚËÁfiÚÈÔ ÙfiÓ£ÂÔÏfiÁÔ, ÁÈ¿ Ó¿ ÌÂٷ›ÛË ÙfiÓ Á¤ÚÔÓÙ· â›ÛÎÔÔ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Ó¿ àÚÓËıÉ ÙfiÓ 'AÚÂÈ·ÓÈÛÌfi η› Ó¿ñÔÁÚ¿„Ë Î·› Ó¿ âÎʈӋÛË ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Ùfi\OÚıfi‰ÔÍÔÓ ™‡Ì‚ÔÏÔÓ Ùɘ ¶›ÛÙˆ˜ ÁÈ¿ Ó¿ àÚıÉ ÙfiÛ¯›ÛÌ· η› Ó¿ ÂåÚËÓ‡ÛË ì \EÎÎÏËÛ›·. N¿ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì nÙÈ ì àÔÙ›¯ÈÛȘ ÙÔÜ ÎÏ‹ÚÔ˘ η› ÙÔÜÏ·ÔÜ CÁÈÓ àfi íÓ· âÓ¿ÚÂÙÔÓ Î·› lAÁÈÔÓ\E›ÛÎÔÔÓ, nˆ˜ ï ÌÂÙ¤ÂÈÙ· lAÁÈÔ˜ Ùɘ\EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜, ·Ù¤Ú·˜ ÙÔÜ ^AÁ›Ô˘°ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔÜ £ÂÔÏfiÁÔ˘, (ì ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙÈÌÄÙ·È Ù‹Ó1ËÓ \I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘). T› ı¿ CÚ ӿ Á›ÓË Û‹ÌÂÚ· Ô‡Ôî OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ·› "â›ÛÎÔÔÈ" ‰¤Ó ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÓÙ‹Ó ·QÚÂÛÈÓ ÙÔÜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔÜ-NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙÈÛÌÔÜ, àÏÏ¿ C¯Ô˘Ó ηٷ¤ÛÂÈ ÙfiÛÔÓÛÙfi qıÔ˜ η› ÛÙ‹Ó äıÈ΋, SÛÙ ӿ àÓ·ÚˆÙáÓÙ·È Î·›Ôî D‰ÈÔÈ Ôî NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁ›Ù˜ k¯È iÓ ÂrÓ·È Ôîâ›ÛÎÔÔ› ÙÔ˘˜ ·îÚÂÙÈÎÔ›, iÏÏ¿ iÓ ÎiÓ ÈÛÙ‡ԢÓÛÙfiÓ £Âfi;!!! "\Afi Ù‹Ó âÔ¯‹ Ô‡ ÛÙfiÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ıÚfiÓÔ Ùɘ

B·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜ àÓ¤‚ËΠï MÂϤÙÈÔ˜ MÂÙ·Í¿Î˘,íÓ·˜ ëÛÌfi˜ ÚÔ‰ÔÙáÓ, ̤ âÍ·›ÚÂÛÈÓ ÙfiÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯ËM¿ÍÈÌÔ ÙfiÓ E', Ï˘Ì·›ÓÂÙ·È Ùfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ. ^O\AıËÓ·ÁfiÚ·˜ qÙ·Ó âÎÂÖÓÔ˜ Ô‡ C‚Ï·„ÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ àfi nÏÔ˘˜ Ù‹Ó \OÚıÔ‰ÔÍ›· η› Ùfiº·Ó¿ÚÈ. K·› ÌÂÙ¿ ÙfiÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ηӤӷ˜ ‰¤Ó‚Ú¤ıËΠӿ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛË Ùfi ‰‡ÛÌÔÈÚÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔàfi Ùfi ηÙڷ·ÏÈÛÌ¿ ÙÔ˘. hE Ù Û È , Û ‹ Ì Â Ú · , Ù fi¶ · Ù Ú È · Ú ¯ Â Ö Ô Â Ú È Û Ù Ô È ¯ › ˙  ٠· È à fii ÙÔÌ· Ô‡  r Ó · È â Ó Ù Â Ïᘠi Á Â˘Û Ù· à fiÙ ‹ Ó \ O Ú ı Ô ‰ Ô Í › · , Ô ‡  r Ó · È à Ì Ê › ‚ Ô Ï Ô ,i Ó È Û Ù Â ‡ Ô ˘ Ó Î · › Û \ · é Ù fi Ó Ù fi Ó £  fi Óà Î fi Ì · , Ô‡ ‰¤Ó ·‡Ô˘Ó n̈˜ Ó¿ ÙfiÓâÌÔÚ‡ÔÓÙ·È Î·› âÌ·›˙Ô˘Ó Û·ÚηÛÙÈο. °È·Ù›, iÓ›ÛÙ¢·Ó, ηӤӷ˜ ÙÔ˘˜ ‰¤Ó ı¿ ÙÔÏÌÔÜÛ ӿ·ÚÈÛÙ¿ÓË ÙfiÓ ÎÏËÚÈÎfi àfi ·éÙÔ‡˜. K·› ÁÈ\ ·éÙfi ...ÍÂÔ˘ÏÔÜÓ Ù‹Ó \OÚıÔ‰ÔÍ›· Û¤ ÙÈÌ‹ ÂéηÈÚ›·˜"("\OÚıfi‰ÔÍÔ˜ T‡Ô˜" 25.06.1982, ÛÂÏ. 1).

°È·Ù› n̈˜ ì Û‡Á¯˘ÛȘ;

¢ÈfiÙÈ, "·ÚÉÏıÂÓ ï ηÈÚfi˜ nÔ˘ Ôî ·îÚ¤ÛÂȘ qÛ·ÓÛ˘ÓÂÂÖ˜ ̤ Ù¿˜ ·îÚ¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·› Ù¿˜ â΋ڢÙÙÔÓ·éÙ¿˜ "Á˘ÌÓFÉ ÙFÉ ÎÂÊ·ÏFÉ" âÓ Ì¤Ûˇˆ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜Î·› ñÂÚ·Û›˙ÔÓÙÔ ·éÙ¿˜ ó˜ CÎÊÚ·ÛÈÓ àÏËı›·˜,ϤÁÔÓÙ˜ ÙԇϿ¯ÈÛÙÔÓ "Ù¿ ÛÜη ÛÜη η› Ù‹ÓÛοÊËÓ ÛοÊËÓ" , ¶·ÚÉÏıÂÓ ï ηÈÚfi˜ Ô‡ Ôî·îÚ¤ÛÂȘ ÍÂʇÙÚˆÓ·Ó ‰›ÎËÓ Ì·ÓÈÙ·Ú›ˆÓÔÈÎÈÏÔ¯ÚÒ̈Ó, âÚÂıÈ˙fiÓÙˆÓ çÊı·ÏÌÔ‡˜ η› Ù¿·åÛıËÙ‹ÚÈ· ÙáÓ ÈÛÙáÓ. Oî Ӥ˜ ·îÚ¤ÛÂȘ ÙÔÜÛÎÂÙÈÎÈÛÌÔÜ, çÚıÔÏÔÁÈÛÌÔÜ, Û˘ÁÎÚËÙÈÛÌÔÜ Î·›ÔåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔÜ ‰¤Ó àÚ¤ÛÎÔÓÙ·È Âå˜ ïÚÈṲ̂ӷۯ‹Ì·Ù· η› àÔʇÁÔ˘Ó nÛÔÓ Ùfi ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù¿˜‰È·Ù˘ÒÛÂȘ. ¢¤Ó ÂrÓ·È, â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ, ·îÚ¤ÛÂȘ̷ÓÈÙ¿ÚÈ·, ÂrÓ·È · î Ú ¤ÛÂ È ˜ ¯ ·Ì· È Ï ¤ÔÓ Ù Â ˜ Ô‡‰‡Ó·ÓÙ·È Ó¿ ÚÔÛ·ÚÌÔÛıÔÜÓ Û¤ ïÔÈ·‰‹ÔÙ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋ ‰È·Ù‡ˆÛË, àÎfiÌË Î·› Ù‹Ó Ï¤ÔÓçÚıfi‰ÔÍÔÓ! Oî Ӥ˜ ·îÚ¤ÛÂȘ ÔåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙÈÎÔܯ·Ú·ÎÙÉÚÔ˜, Ôî ïÔÖ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ù‹Ó CÏ¢ÛËÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘, àÔÛÎÔÔÜÓ Ó¿ âÈ‚ÏËıÔÜÓ â›ÙáÓ Ì·˙áÓ ‰È·‚ÚˆÙÈÎᘠη› àÊ·Óá˜, ÂDÙ ‰È¿ Ùɘï‰ÔÜ Ùɘ Û˘Á¯‡Ûˆ˜ η› ÙáÓ ‰ÈÊÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ‰È·Ù˘ÒÛÂˆÓ Ù‡Ô˘ ¶˘ı›·˜, àÔʇÁÔ˘Û·È ÙfiÓÛηӉ·ÏÈÛÌfiÓ ÙÔÜ k¯ÏÔ˘, âÏÈÛÛfiÌÂÓ·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔÓ

ı·˘Ì·ÛÙfiÓ, SÛÙ ӿ ‰È·ÙËÚËıÉ àÓ¤·ÊÔ˜ ìE•øTEPIKH ENOTH™ η› ì Û˘ÓÔ¯‹ ÙáÓ Ì·˙áÓ,ÚÄÁÌ· Ùfi ïÔÖÔÓ Î·Ù¤ÛÙË Ï¤ÔÓ ·éÙÔÛÎÔfi˜.hEÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ÔÏÏ¿ÎȘ ı¿ ‰È·ÙËÚËıÔÜÓ Û¯Â‰fiÓàÓ¤·ÊÔÈ Ôî â͈ÙÂÚÈÎÔ› ıÂÛÌÔ›, Ù¿ CıÈÌ· η› Ôî‰È·Ù˘ÒÛÂȘ, àÚÎÂÖ ÌfiÓÔÓ "Ó¿ âÍÔ˘ıÂÓˆıÉ ìÚÔÊËÙ›· η› Ó¿ Û‚ÂÛıÉ Ùfi ÓÂÜÌ·".... ¢˘ÛÙ˘¯á˜,àÓ·Ú›ıÌËÙÔÈ îÂÚ¿Ú¯·È Ùɘ Û‹ÌÂÚÔÓ ·›˙Ô˘Ó ‰ È Ïfi· È - ¯ Ó › ‰ È Âå˜ ÙfiÓ ÙÔ̤· ·éÙfiÓ. ¢¤Ó ı¿ ¯¿ÛÔ˘Ó"ÔéÙ ÙÛfi¯· ÔGÙ ڷÙÈο" ‰È¿ Ó¿ ñÔÁÚ¿„Ô˘ÓïÌÔÏÔÁ›·˜ ›ÛÙˆ˜ ηÙ\ àÓÙÈÁÚ·Ê‹Ó ÙÔÜ M. ºˆÙ›Ô˘Î·› ÙÔÜ ^AÁ›Ô˘ M¿ÚÎÔ˘ EéÁÂÓÈÎÔÜ, ÚÄÁÌ· ÙfiïÔÖÔÓ Ôé‰fiψ˜ ı¿ ÙÔ‡˜ âÌÔ‰›ÛÂÈ àÏÏÔÜ Î·› Âå˜iÏÏÔ˘˜ Ó¿ ÎËÚ‡ÍÔ˘Ó àÎÚȂᘠٿ àÓÙ›ıÂÙ·!" (.B·ÛÈÏ›Ԣ ™·ÎÎÄ, Úfi˜ ÙfiÓ \EÈÊ¿ÓÈÔÓ£ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔÓ, ‚Ï. Âå˜ "Tfi \AÓÙ›‰ÔÙÔÓ" .£ÂÔ‰ˆÚ‹ÙÔ˘ M·‡ÚÔ˘, ÛÂÏ. 43-44).

lÖ˜ ï ÏfiÁÔ˜ ÙÔÜ £ÂÔÜ ï ÙÔÌÒÙÂÚÔ˜ ñ¤ÚÄÛ·Ó Ì¿¯·ÈÚ·Ó ÁÈ¿ nÏÔ˘˜ ·éÙÔ‡˜, η› ÁÈ¿ ÛĘ Î.™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÂ, àÔÊ·›ÓÂÙ·È ‰È¿ ÙÔÜ OéÚ·ÓÔÊ¿ÓÙ-ÔÚÔ˜ Ùɘ K·ÈÛ·Ú›·˜:

" OQÙÈÓ˜ Ù‹Ó ñÁÈÉ çÚıfi‰ÔÍÔÓ ›ÛÙÈÓÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ïÌÔÏÔÁÂÖÓ, ÎÔÈÓˆÓÔÜÛÈ ‰¤ ÙÔÖ˜ëÙÂÚfiÊÚÔÛÈ, ÙÔ‡˜ Ù Ô È Ô‡ ÙÔ˘˜ ,  å Ì Â Ù¿·Ú·ÁÁÂÏ › · Ó Ì‹ àÔÛ ÙáÛ È , Ì‹ ÌfiÓÔÓàÎÔ È ÓˆÓ‹ ÙÔ˘˜ C ¯ Â È Ó , à Ï Ï¿ Ìˉ¤

à‰ÂÏÊÔ‡˜ ç ÓÔÌ¿ ˙ Â È Ó " .lOÏ· Ù¿ iÏÏ· ÂrÓ·È ÚÔÊ¿ÛÂȘ âÓ êÌ·ÚÙ›·È˜ Ô‡

Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ‰ÂÈÏ›·Ó, ÓÂÜÌ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔÜ Ì¤ Ùfi„Â܉Ԙ η› Ù‹Ó ·QÚÂÛÈÓ Î·› Û˘ÁηٷϤÁÔ˘Ó ÙÔ‡˜ÙÔÈ·ÜÙ· ÚÔÊ·ÛÈ˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙáÓ ÙÔ‡˜·îÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÈÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜. ¶ÚÔÛÙڤͷÙÂ, ÏÔÈfiÓ,ÛÙ‹Ó \EÎÎÏËÛ›·Ó ÙáÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ, nÔ˘ Ùfi iڈ̷ ÙɘÊÈÏÙ¿Ù˘ \OÚıÔ‰ÔÍ›·˜, nÔ˘ ì X¿ÚȘ η› ì \AÏ‹ıÂÈ·.¢¿ Ó¿ D‰Ô˘Ó Ù¿ Ì¿ÙÈ· Û·˜ Ùfi \AÏËıÈÓfiÓ ºá˜ ÙɘëÓÈ·›·˜ \EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ¶·Ú·‰fiÛˆ˜, Ùɘ MÈĘ\EÎÎÏËÛ›·˜, mÙȘ âÛÙ›Ó ÛÙÜÏÔ˜ η› ë‰Ú·›ˆÌ· Ùɘ\AÏËı›·˜, AéÙfiÓ ÙfiÓ XÚÈÛÙfiÓ Ì·˜ , ÙfiÓ ·éÙfiÓ Î·›¯ı¤˜ η› Û‹ÌÂÚÔÓ Î·› Âå˜ ÙÔ‡˜ ·áÓ·˜. \AÌ‹Ó.

¶·ÙÂÚÈÎfi˜ àÓÙ›ÏÔÁÔ˜

(ÛÙfi iÚıÚÔ ÙÔÜ Î. KˆÓ. §È‚·ÓÔÜ, ÛÙfiÓ "\OÚıfi‰ÔÍÔ T‡Ô", 12.09.03 η› 19.09.03)ñfi . NÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢ËÌ·ÚÄ

"B·‰›˙ÔÓÙ˜ Ù‹Ó àÏ·ÓÉ Î·› ˙ˆËÊfiÚÔÓ ï‰fiÓ, çÊı·ÏÌfiÓ Ì¤Ó âÎÎfi„ˆÌÂÓ ÛηӉ·Ï›˙ÔÓÙ·, Ì‹ ÙfiÓ·åÛıËÙfiÓ àÏÏ¿ ÙfiÓ ÓÔËÙfiÓ. OxÔÓ, â¿Ó ï \E›ÛÎÔÔ˜ j ï ¶ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜, Ôî kÓÙ˜ çÊı·ÏÌÔ› Ùɘ\EÎÎÏËÛ›·˜, ηÎᘠàÓ·ÛÙڤʈÓÙ·È Î·› ÛηӉ·Ï› ˙ˆÛÈ ÙfiÓ Ï·fiÓ, ¯Ú‹ ·éÙÔ‡˜ â΂¿ÏÏÂÛı·È.™ ˘ Ì Ê ¤ Ú Ô Ó Á ¿ Ú â Û Ù › Ó i Ó Â ˘ · é Ù á Ó Û ˘ Ó · ı Ú Ô › ˙ Â Û ı · È Â å ˜  é Î Ù ‹ Ú È Ô Ó Ô r Î Ô Ó , j Ì Â Ù \ · é Ù á ÓâÌ‚ÏËıÉÓ·È, ó˜ ÌÂÙ¿ hAÓÓ· η› K·˚¿Ê· Âå˜ Ù‹Ó Á¤ÂÓ·Ó ÙÔÜ ˘Úfi˜."

^AÁ›Ô˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ \Aı·Ó·Û›Ô˘, PG 35, 22

"K·ıÔÏÈÎ‹Ó \EÎÎÏËÛ›·Ó Ù‹Ó çÚı‹Ó η› ÛˆÙ‹ÚÈÔÓ Ùɘ Âå˜ ·éÙfiÓ ›ÛÙˆ˜ ïÌÔÏÔÁ›·Ó ... ï ÙfiÓ nψÓ

ÂrÓ·È ï £Âfi˜ àÂÊ‹Ó·ÙÔ ."

^AÁ›Ô˘ M·Í›ÌÔ˘ ÙÔÜ ^OÌÔÏÔÁËÙÔÜ, (P.G. 90, 132)

\AÁ·ËÙ¤ Î. ¢È¢ı˘ÓÙ¿!

^O Î. KˆÓ. §È‚·Ófi˜ àӷʤÚÂÙ·È ÛÙfiÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô‡ àÓ·Ù‡¯ıËΠàÓ¿ÌÂÛ· ÛÙfiÓñÔÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ Î·› ÛÙ‹Ó ^IÂÚ¿ MÔÓ‹ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Û¤ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ʇÏÏ· ÙÔÜ"\OÚıÔ‰fiÍÔ˘ T‡Ô˘". °È¿ Ù‹Ó àÔηٿÛÙ·ÛË Ùɘ àÏËı›·˜, ™Ä˜ ·Ú·Î·Ïá Ôχ, Ó¿‰ËÌÔÛȇÛÂÙÂ Ù‹Ó à¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙfi ëfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ Ùɘ âÊËÌÂÚ›‰Ô˜ ™·˜.

1. ¢¤Ó ÂrÓ·È àÏËı¤˜ nÙÈ à·ÓÙ‹ÛÂȘ-·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙáÓ ‰¤Ó‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó Û¤ ÂÚÈÔ‰Èο ÙÔÜ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔÜ ¶·Ï·ÈÔÜ. TfiÛÔ ÛÙ‹Ó "\EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋¶·Ú¿‰ÔÛË", nÛÔ Î·› ÛÙfiÓ "^AÁÈÔÚ›ÙË" η› ÛÙÔ‡˜ "^AÁ›Ô˘˜ KÔÏÏ˘‚¿‰Â˜" ‰ËÌÔÛȇÙËηÓÛ¯ÂÙÈΤ˜ à·ÓÙ‹ÛÂȘ.

2. MfiÓÔ ÛÙ›˜ \EÎÎÏËۛ˜ ÙÔÜ ¶·Ï·ÈÔÜ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·È Ù¿ àÓ·ı¤Ì·Ù· η› nÏÔ Ùfi™˘ÓÔ‰ÈÎfi Ùɘ \OÚıÔ‰ÔÍ›·˜ â› ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ zÚ˜ ηٿ Ù‹Ó K˘Úȷ΋ Ùɘ \OÚıÔ‰ÔÍ›·˜.\Afi Ùfi ™˘ÓÔ‰ÈÎfi Ùɘ \OÚıÔ‰ÔÍ›·˜ àÓ·ıÂÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î¿ı ηÈÓÔÙÔÌ›· η› οıÂNˆÙÂÚÈÛÌfi˜, iÚ· η› ï NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙÈÛÌfi˜. ™¤ ηÌÌ›· NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙÈ΋ \EÎÎÏËÛ›·‰¤Ó ‰È·‚¿˙ÂÙ·È nÏÔ Ùfi ™˘ÓÔ‰ÈÎfi. \EÌÂÖ˜ êÏᘠ‰È·‚¿˙Ô˘Ì η› â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ·éÙ¿Ô‡ ηıfiÚÈÛ·Ó Ôî lAÁÈÔÈ ¶·Ù¤Ú˜, η› Ì·˙› ÙÔ˘˜, ̤ Ù¿ ‰Èο ÙÔ˘˜ ÏfiÁÈ·, àÓ·ıÂÌ·Ù›˙Ô˘ÌÂοı ηÈÓÔÙÔÌ›· η› ëÔ̤ӈ˜ ÙfiÓ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙÈÎfi-OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌfi.

3. \EÌÂÖ˜ ‰¤Ó àÎÔÏÔ˘ıÔÜÌ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, nÙ·Ó àÔÙÂȯÈ˙fiÌ·ÛÙ àfiÔÈ̤Ó˜ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ˜ â\ âÎÎÏËÛ›·˜ Á˘ÌÓFÉ ÙFÉ ÎÂÊ·ÏFÉ ·QÚÂÛË! K¿ÓÔ˘Ì ·éÙfi Ô‡ÚÔÛÙ¿ÛÛÔ˘Ó Ôî ^IÂÚÔ› K·ÓfiÓ˜, (31Ô˜ \AÔÛÙÔÏÈÎfi˜ η› 15Ô˜ Ùɘ AB' ™˘Ófi‰Ô˘), η›·éÙfi Ô‡ CÎ·Ó·Ó ¿ÓÙÔÙ Ôî lAÁÈÔÈ ¶·Ù¤Ú˜ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ η› ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Î·› âÌĘ ӿοÓÔ˘ÌÂ.

4. \AÛÊ·Ïᘠη› Ûˆ˙fiÌ·ÛÙ ̤۷ ÛÙ‹Ó \EÎÎÏËÛ›·, àÊÔÜ âÎÙfi˜ ·éÙɘ ÛˆÙËÚ›· ‰¤Óñ¿Ú¯ÂÈ, àÏÏ¿ Û¤ ÔÈ¿ \EÎÎÏËÛ›·;

AéÙ‹ Ô‡ ÎÔÈÓˆÓÂÖ Ì¤ Ù‹Ó ·QÚÂÛË;¶Ô‡ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ù¿ lAÁÈ· M˘ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ‡˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜ (¶·ÈÎÔ‡˜, ¶ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜,

MÔÓÔÊ˘Û›Ù˜);¶Ô‡ Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ ÔéÓÈÙÈο ̤ ÙÔ‡˜ ·ÈÎÔ‡˜;¶Ô‡ àÔ‰¤¯ÂÙ·È nÙÈ Î·› âÎÙfi˜ \EÎÎÏËÛ›·˜ ñ¿Ú¯ÂÈ ÛˆÙËÚ›·;¶Ô‡ ‚Ï·ÛÊËÌÂÖ Âå˜ Ù‹Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ‰È¿ Ùɘ Û˘ÌÌÂÙԯɘ Ù˘ Âå˜ Ùfi

¶·ÁÎfiÛÌÈÔÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ ÙáÓ \EÎÎÏËÛÈáÓ;¶Ô‡ ÈÛÙ‡ÂÈ Î·› ÎËÚ‡ÙÙÂÈ nÙÈ C¯Ô˘Ó £Â›·Ó X¿ÚÈÓ MÔÓÔÊ˘Û›Ù˜, ¶·ÈÎÔ› η›

1

\AÁÁÏÈηÓÔ›;¶Ô‡ Û˘ÌÚÔÛ‡¯ÂÙ·È àÎfiÌË Î·› ̤ àÏÏÔıÚ‹ÛÎÔ˘˜, MÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, BÔ˘‰ÈÛÙ¤˜,

^E‚Ú·›Ô˘˜ η› E剈ÏÔÏ¿ÙÚ˜;

\AÛÊ·Ïᘠk¯È! M˘ÚÈ¿ÎȘ k¯È! \AÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ûˆ˙fiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔÓ, nÙ·Ó ‰¤Ó ÎÔÈÓˆÓÔÜÌÂ̤ ÌÈ¿ Ù¤ÙÔÈ· âÎÎÏËÛ›·. ¢ÈfiÙÈ ÙfiÙ ÂDÌ·ÛÙ η› ηٿ ÙfiÓ Ì¤Á·Ó °ÚËÁfiÚÈÔÓ ÙfiÓ ¶·Ï·ÌÄÓ"Ùɘ ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ \EÎÎÏËÛ›·˜". \AÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ôî ÎÔÈÓˆÓÔÜÓÙ˜ ÙFÉ ·îÚ¤ÛÂÈ Î·› ó˜ âÎ ÙÔ‡ÙÔ˘"Ì‹ kÓÙ˜ Ùɘ àÏËı›·˜, Ô鉤 Ùɘ ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ \EÎÎÏËÛ›·˜ ÂåÛ›Ó" ηٿ ÙfiÓ D‰ÈÔÓ LÁÈÔÓ.(lA·ÓÙ·, 2, 637).

™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, ̤ Ù‹Ó ëÓÈ·›· ‰È‰·Ûηϛ· η› Ù‹Ó Ú¿ÍË ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ η›Ù¿ ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Ùɘ ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ \OÚıÔ‰fiÍÔ˘ \EÎÎÏËÛ›·˜, οı \OÚıfi‰ÔÍÔ˜ çÊ›ÏÂÈ Ó¿‰È·ÎfiÙÂÈ Ùfi ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙÔÜ ·îÚÂÙÈÎÔÜ âÈÛÎfiÔ˘ η› nÏˆÓ nÛÔÈ ÂrÓ·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› Úfi˜·éÙfiÓ. \I‰È·›ÙÂÚ· nÙ·Ó ·éÙÔ› Ôî â›ÛÎÔÔÈ ‰¤Ó íÔÓÙ·È Ùɘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ¶·Ù¤ÚˆÓ η› Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ nÙ·Ó CÚ¯ÔÓÙ·È Û¤ ÚÔÊ·ÓÉ àÓÙ›ıÂÛË Ì¤ Ù‹Ó ‰È‰·Ûηϛ·Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ η› ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó â\ âÎÎÏËÛ›·˜ Á˘ÌÓFFFÉ ÙFÉ ÎÂÊ·ÏFÉ ·QÚÂÛË.

"lOÛÔÈ Ì¤ ٷ›ӈÛË ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·› ñÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙ‹Ó ^IÂÚ¿ ¶·Ú¿‰ÔÛË ÂrÓ·È iÍȷ̤ÏË Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜. lOÛÔÈ àfi ñÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Ù‹Ó àÚÓÔÜÓÙ·È j ı¤ÏÔ˘Ó àÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈοӿ àÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÙfiÓ £Â·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙÉÚ· Ù˘ âͤگÔÓÙ·È ÙÔÜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ùɘ\EÎÎÏËÛ›·˜, Ô‡ ÂrÓ·È Ùfi ÛáÌ· ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ." (°Ú¿ÊÂÈ Î·› ï . °ÂÒÚÁÈÔ˜ K·„¿Ó˘ ÛÙ‹Ó"XÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋", 07.06.2001, ÛÂÏ. 5).

hAÚ·Á ٛ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ nÙ·Ó Ôî NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁ›Ù˜ ‰¤Ó àÎÔÏÔ˘ıÔÜÓ Ù‹Ó ¶·Ú¿‰ÔÛËÙáÓ ^AÁ›ˆÓ ëÙ¿ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÎáÓ ™˘Ófi‰ˆÓ, Ô‡ Âr¯·Ó ëÓÈ·ÖÔ ëÔÚÙÔÏfiÁÈÔ, nÙ·Ó ‰ËÏ. ‰¤ÓàÎÔÏÔ˘ıÔÜÓ Ù‹Ó ¶·Ú¿‰ÔÛË 1600 ¯ÚfiÓˆÓ;

K·Ù¿ Ù‹Ó ‰È·Î‹Ú˘ÍË Î·› ÙÔÜ . °ÂˆÚÁ›Ô˘ K·„¿ÓË C¯Ô˘Ó âͤÏıÂÈ ÙÔÜ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ùɘ\EÎÎÏËÛ›·˜.

¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂrÓ·È àÔÎÂÎÔÌ̤ÓÔÈ àfi Ùfi \OÚıfi‰ÔÍÔ ™áÌ·, Ùfi ™áÌ· ÙÔÜXÚÈÛÙÔÜ:

-nÙ·Ó ·DÚÔ˘Ó Ù¿ àÓ·ı¤Ì·Ù· Ô‡ ⤂·Ï·Ó Ôî lAÁÈÔÈ ¶·Ù¤Ú˜ ηٿ ÙáÓ ¶·ÈÎáÓ,nˆ˜ CηÓ ÌÔÓÔÌÂÚᘠη› àÓÙÈηÓÔÓÈÎᘠï . \AıËÓ·ÁfiÚ·˜,

- nÙ·Ó Û˘Ó·ÁÂÏ¿˙ÔÓÙ·È Î·› Û˘ÌÚÔÛ‡¯ÔÓÙ·È Û¤ οı ÂéηÈÚ›· ̤ ÙÔ‡˜ÎËÚ˘¯ı¤ÓÙ˜ ñfi ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜, ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜, ·ÈÎÔ‡˜ η›ÌÔÓÔÊ˘Û›Ù˜, àÏÏ¿ η› Â剈ÏÔÏ¿ÙÚ˜ (nˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· àfi Ù‹Ó ·ÁÎfiÛÌÈ·çÚıÔ‰ÔÍ›·),

- nÙ·Ó Û˘Ó¿ÙÔ˘Ó Û˘Ìʈӛ˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ η› àÓ·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù¿ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ··Ó¿Ú¯·ÈˆÓ ·îÚÂÙÈÎáÓ, (M·Ï·Ì¿Ó٠̤ ÙÔ‡˜ OéÓ›Ù˜, ™·ÌÂ˙‡ ̤ ÙÔ‡˜ MÔÓÔÊ˘Û›Ù˜)

- η› nÙ·Ó Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔÜÓ ÔéÓÈÙÈο ̤ ÙfiÓ ¿·, Ôî \AıËÓ·ÁfiÚ˜, Ôî ¢ËÌ‹ÙÚÈÔÈ Î·›Ôî B·ÚıÔÏÔÌ·ÖÔÈ, η› ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó àÎfiÌË Î·› Ù¿ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ‡˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜. (BÏ. Û¤ .°ÂˆÚÁ›Ô˘ MÂÙ·ÏÏËÓÔÜ, "¢È¿ÏÔÁÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÂÖÔÓ", "\O.T.",12.07.02 Ù‹Ó ÚÔÛÏ·ÏÈ¿Úfi˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Ùɘ \AÌÂÚÈÎɘ η› Ùɘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÙÔÜ Î·› ۈ̷ÙÈο ϤÔÓ ÓÂÎÚÔÜÙ˘Ì·ÓÈ·›Ô˘ Ì·ÛfiÓÔ˘ ÚÒËÓ "·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘" \AıËÓ·ÁfiÚ·: "¶ È Û Ù Â ‡ ˆ n Ù È ı ¿ C Ï ı Â È (ÙfiÎÔÈÓfiÓ ÔÙ‹ÚÈÔÓ). ¢ È fi Ù È ‰ ¤ Ó Â r Ó · È ‰ ˘ Ó · Ù fi Ó Ó ¿ Ì ‹ C Ï ı Â È , ‰ È fi Ù È j ‰ Ë C Ú ¯  ٠· È .¢ È fi Ù È j ‰ Ë Â å ˜ Ù ‹ Ó \ A Ì Â Ú È Î ‹ Ó Ì Â Ù · Ï · Ì ‚ ¿ Ó Â Ù Â Ô Ï Ï Ô ‡ ˜ à fi Ù fi l A Á È Ô Ó¶ Ô Ù ‹ Ú È Ô Ó Î · › Î · Ï ¿ Î ¿ Ó Â Ù Â . K · › â Á Ò â ‰ á n Ù · Ó C Ú ¯ Ô Ó Ù · È K · ı Ô Ï È Î Ô › Î · ›¶ Ú Ô Ù Â Û Ù ¿ Ó Ù · È Î · › ˙ Ë Ù Ô Ü Ó Ó ¿ Ì Â Ù · Ï ¿ ‚ Ô ˘ Ó Ù Ô ‡ ˜ Ú Ô Û Ê ¤ Ú ˆ Ù fi l A Á È Ô Ó¶ Ô Ù ‹ Ú È Ô Ó ! K · › Â å ˜ Ù ‹ Ó P Ò Ì Ë Ó Ù fi D ‰ È Ô Á › Ó Â Ù · È Î · › Â å ˜ Ù ‹ Ó \ A Á Á Ï › · Ó Î · › Â å ˜Ù ‹ Ó ° · Ï Ï › · Ó . " )

2

^O àÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ \OÚıfi‰ÔÍÔ˜ àÓ·ÁÓÒÛÙ˘ i˜ ‚Á¿ÏÂÈ Ù¿ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘.

^H àÔÙ›¯ÈÛË àfi ·éÙÔ‡˜ ÙÔ‡˜ âÈÛÎfiÔ˘˜ ÂrÓ·È âȂ‚ÏË̤ÓË Î·› ηٿ Ù‹ÓëÚÌËÓ›·Ó ÙÔÜ ÁÓˆÛÙÔÜ Î·ÓÔÓÔÏfiÁÔ˘ Ùɘ ™ÂÚ‚ÈÎɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ NÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ M›Ï·˜ η› ‰‹¯ˆÚ›˜ Ó¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚáÙ· Û˘ÓÔ‰È΋ ηٷ‰›ÎË Ùɘ àÚͷ̤Ó˘ ëÙÂÚԉȉ·Ûηϛ·˜. ¶fiÛÔÓÌÄÏÏÔÓ ÌÂÙ¿ àfi Û˘ÓÔ‰ÈΤ˜ ηٷ‰›Î˜, nˆ˜ ÂrÓ·È âÎÂÖÓ˜ ÙáÓ ¶·ÈÎáÓ, ÙáÓ¶ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙáÓ Î·› ÙáÓ MÔÓÔÊ˘ÛÈÙáÓ Ì¤ ÙÔ‡˜ ïÔ›Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÔÜÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈο,Û˘ÌÚÔÛ¢¯ËÙÈο η› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο, ÎÔÈÓˆÓÔÜÓÙ˜ àÎfiÌË Î·› àfi Ùfi D‰ÈÔÓ ÔÙ‹ÚÈÔÓNÂÔËÌÂÚÔÏÔÁ›Ù˜ η› ëÙÂÚfi‰ÔÍÔÈ â‰á η› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯á˜, S˜ à‰›¯ıË. (BÏ. .°ÂˆÚÁ›Ô˘ MÂÙ·ÏÏËÓÔÜ, "Oî ‰È¿ÏÔÁÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛˆÂÖÔÓ", "\O.T". 12.07.02. BÏ. η› "\O.T."07.02.03, Ùfi ΛÌÂÓÔ ÙÔÜ . °ÂˆÚÁ›Ô˘ MÂÙ·ÏÏËÓÔÜ, Û¯fiÏÈÔ ÛÙ‹Ó "K·ıÔÏÈ΋").

^EÚÌËÓ‡ÂÈ ï ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ™¤Ú‚Ô˜ ηÓÔÓÔÓÔÏfiÁÔ˜:"\E¿Ó n̈˜ â›ÛÎÔfi˜ ÙȘ j ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ j ·ÙÚȿگ˘ iÚÍËÙ·È Ó¿ ‰È·ÎËÚ‡ÙÙË ‰ËÌÔÛ›÷·â\ âÎÎÏËÛ›·˜ ·îÚÂÙÈÎ‹Ó ÙÈÓ¿ ‰È‰·¯‹Ó, àÓÙÈÎÂÈ̤ÓËÓ Úfi˜ Ù‹Ó \OÚıÔ‰ÔÍ›·Ó, ÙfiÙ ÔîÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ΤÎÙËÓÙ·È Ùfi ‰Èη›ˆÌ· LÌ· η› ¯Ú¤Ô˜ Ó\ àÔÛ¯ÔÈÓÈÛıáÛÈ ¿Ú·˘Ù· ÙÔÜâÈÛÎfiÔ˘, ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ η› ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ âΛÓÔ˘, ‰Èfi Ôé ÌfiÓÔÓ Âå˜ Ôé‰ÂÌ›·Ó ı¤ÏÔ˘ÛÈÓñÔ‚ÏËıÉ Î·ÓÔÓÈÎ‹Ó ÔÈÓ‹Ó, àÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘ÛÈ Î·› â·ÈÓÂıÉ ÂåÛ¤ÙÈ, ηı\ nÛÔ ‰È¿ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰¤Óη٤ÎÚÈÓ·Ó Î·› ‰¤Ó â·Ó·ÛÙ¿ÙË·Ó âÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙáÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ âÈÛÎÔˆÓ, àÏÏ\ âÓ·ÓÙ›Ôӄ¢‰ÂÈÛÎfiˆÓ η› „¢‰Ô‰È‰·ÛοψÓ, ÔGÙ η› â‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ Û¯›ÛÌ·,âÓ ÙÉ \EÎÎÏËÛ›÷·, àÏÏ\ àÓÙÈı¤Ùˆ˜, à‹ÏÏ·Í·Ó Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›·Ó âÓ nÛˇˆ 䉢ӋıËÛ·Ó Ì¤ÙÚˇˆÙÔÜ Û¯›ÛÌ·ÙÔ˜ η› Ùɘ ‰È·ÈÚ¤Ûˆ˜".

AéÙ¿ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Ôî àÏËıÂÖ˜ ‰È‰¿ÛηÏÔÈ Ùɘ \OÚıÔ‰ÔÍ›·˜ η› k¯È nÛ· ÁÚ¿ÊÂÈ ï Î.§È‚·Ófi˜ ÛÙfi iÚıÚÔ ÙÔ˘, àÊÔÜ ‰¤Ó οÓÂÈ Î·ÌÌ›·Ó àÓ·ÊÔÚ¿Ó ÛÙÔ‡˜ ^AÁ›Ô˘˜ ¶·Ù¤Ú˜ÔGÙ ÎiÓ ÛÙ‹Ó ëÚÌËÓ›·Ó ÙÔÜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ^AÁ›Ô˘ Ì·˜, ÙÔÜ ^AÁ›Ô˘ NÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ÙÔÜ^AÁÈÔÚ›ÙÔ˘ ÛÙÔ‡˜ ^IÂÚÔ‡˜ K·ÓfiÓ˜ §A' η› IE' Ùɘ AB' ^IÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙÔÜ MÂÁ¿ÏÔ˘ºˆÙ›Ô˘.

^H ëÚÌËÓ›· ÙÔÜ M›Ï·˜ Ù‹Ó ïÔ›·Ó ÌĘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙ¿ ëÏÏËÓÈο ï ™¤Ú‚Ô˜£ÂÔÏfiÁÔ˜ EåÚËÓ·ÖÔ˜ MÔ‡ÏÔ‚ÈÙ˜, (ÓÜÓ â›ÛÎÔÔ˜ ÙÔÜ ™ÂÚ‚ÈÎÔÜ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘), ÂrÓ·È Û¤Ï‹ÚË Û˘Ìʈӛ· ̤ Ù‹Ó ëÚÌËÓ›· ÙÔÜ ^AÁ›Ô˘ NÈÎÔ‰ËÌÔ˘ ÙÔÜ ^AÁÈÔÚ›ÙÔ˘ η› Ùɘ\EÎÎÏËÛ›·˜.

¢¤Ó ÂrÓ·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó¿ Û˘ÌÚÔÛ‡¯ÂÙ·È ï Î. B·ÚıÔÏÔÌ·ÖÔ˜ k¯È ÌfiÓÔÓ Ì¤ëÙÂÚÔ‰fiÍÔ˘˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜ àÏÏ¿ η› ëÙÂÚÔıÚ‹ÛÎÔ˘˜, η› Ó¿ ÌĘ ϤÂÈ ï Î. §È‚·Ófi˜ nÙÈâÌÂÖ˜ ʇÁÔ˘Ì àfi Ù‹Ó ... "âÎÎÏËÛ›·"(!) nÙ·Ó ‰È·ÎfiÙÔ˘ÌÂ Ù‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›· ·éÙáÓ Î·›âÎÂ›ÓˆÓ Ô‡ ÂrÓ·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› Úfi˜ ·éÙÔ‡˜. ¢¤Ó ϤÁÂÈ Î·› ï lAÁÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ï™ÙÔ˘‰›Ù˘ nÙÈ â¯ıÚÔ› ÙÔÜ £ÂÔÜ ‰¤Ó ÂrÓ·È ÌfiÓÔÓ Ôî ·îÚÂÙÈÎÔ› àÏÏ¿ η› nÛÔÈ ÎÔÈÓˆÓÔÜÓ Ì¤·éÙÔ‡˜, àÓ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ‹ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔÜ ^AÁ›Ô˘ \Iˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔÜ XÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘;

ErÓ·È ÊÔÚ¤·˜ Ùɘ \AÔÛÙÔÏÈÎɘ ¶·Ú·‰fiÛˆ˜ ï Î. B·ÚıÔÏÔÌ·ÖÔ˜, nÙ·ÓÛ˘ÌÚÔÛ‡¯ÂÙ·È Î·› ÌÂÙ¿ îÂÚÂÈáÓ ÙÔÜ ™·Ù·ÓÄ, ·ÛÙÔÚÈÛÛáÓ ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÚÈáÓ;

\EÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù‹Ó \OÚıfi‰ÔÍÔÓ \EÎÎÏËÛ›·Ó, nÙ·Ó ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ù¿ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ‡˜Î·ÙÔχÎÔ˘˜ ÛÙ‹Ó P·‚¤ÓÓ·;

ErÓ·È çÚıfi‰ÔÍÔ˜ ·ÙÚȿگ˘ ï Î. B·ÚıÔÏÔÌ·ÖÔ˜ nÙ·Ó Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙ‹Ó‰·ÈÌÔÓÔÏ·ÙÚ›· Ùɘ K·Ì¤Ú· j ÛÙ›˜ ·Ó‰·ÈÌÔÓȷΤ˜ âΉËÏÒÛÂȘ ̤ ÎÔÈÓ‹ Ï·ÙÚ›· η›Û˘ÌÚÔÛ¢¯¤˜ ̤ MÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, BÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, ^E‚Ú·›Ô˘˜ η› nÏÔ Ùfi Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì·ÙÔÜ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙáÓ âÎÎÏËÛÈáÓ ÛÙ‹Ó \AÌÂÚÈ΋, η› ÛÙ‹Ó EéÚÒË (ÛÙ‹Ó\AÛ›˙Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·);

N·›, ̤ ÌÈ¿ Ù¤ÙÔÈ· "âÎÎÏËÛ›·" âÌÂÖ˜ Ôî \OÚıfi‰ÔÍÔÈ, Î. §È‚·Ó¤, ‰¤Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӿC¯Ô˘Ì ηÌÌ›· Û¯¤ÛË. £¤ÏÔ˘Ì ӿ ÂDÌ·ÛÙ âÎÙfi˜ ·éÙɘ Ùɘ 梉ÔÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔÜâÚ¯Ô̤ÓÔ˘ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘.

3

¢¤Ó àÎÔ‡Û·Ù ÔÙ¤, Î. §È‚·Ó¤, Ù› ‰È‰¿ÛÎÂÈ ï ºˆÛÙ‹Ú·˜ Ùɘ \EʤÛÛÔ˘ lAÁÈÔ˜M¿ÚÎÔ˜ ï EéÁÂÓÈÎfi˜;

"... ¤ÂÈÛÌ·È Á¿Ú àÎÚȂᘠnÙÈ nÛÔÓ àÔ‰È˝ÛÙ·Ì·È ÙÔ‡ÙÔ˘ η› ÙáÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ, (ÙÔÜâÓˆÙÈÎÔÜ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ MËÙÚÔÊ¿ÓÔ˘˜ η› ÙáÓ §·ÙÈÓÔÊÚfiÓˆÓ ÁÂÓÈÎá˜), âÁÁ›˙ˆ Ùˇá £Âˇá η›ÄÛÈ ÙÔÖ˜ êÁ›ÔȘ, η› SÛÂÚ ÙÔ‡ÙˆÓ ¯ˆÚ›˙ÔÌ·È, ÔGÙˆ˜ ëÓÔÜÌ·È ÙFÉ àÏËı›÷· η› ÙÔÖ˜ êÁ›ÔȘ·ÙÚ¿ÛÈ, ÙÔÖ˜ ıÂÔÏfiÁÔȘ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜". (\AÔÏÔÁ›· ÙÔÜ êÁȈٿÙÔ˘ MËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘M¿ÚÎÔ˘ ÙÔÜ EéÁÂÓÈÎÔÜ, ÚËıÂÖÛ· â› ÙFÉ ÙÂÏ¢ÙFÉ ·éÙÔÜ ·éÙÔۯ‰›ˆ˜, PG 160, 536 CD).

£¤ÏÂÈ Ó¿ àÁÓÔÂÖ ï Î. §È‚·Ófi˜ Ù‹Ó \AÔÛÙÔÏÈ΋ η› ¶·ÙÂÚÈ΋ ¶·Ú¿‰ÔÛË Î·›ÚÔÙÈÌÄ Ó¿ àÓ··‡ÂÙ·È ÛÙ›˜ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·éı·›ÚÂÙ˜ ëÚÌËÓÂÖ˜, Ô‡ ÛÙÂÚÔÜÓÙ·È Î¿ı£ÂÔÏÔÁÈÎÔÜ Î·› ¶·ÙÂÚÈÎÔÜ âÚ›ÛÌ·ÙÔ˜!

M‹ˆ˜ ·éÙfi˜ ï Eé·ÁÁÂÏÈÛÙ‹˜ Ùɘ àÁ¿Ë˜, ï \AfiÛÙÔÏÔ˜ \Iˆ¿ÓÓ˘, ‰¤ÓâÁη٤ÏÂÈ„Â Ùfi ‰ËÌfiÛÈÔÓ ÏÔ˘ÙÚfiÓ, nÙ·Ó àÓÙÂÏ‹ÊıË nÙÈ Âå˜ ÙfiÓ D‰ÈÔÓ ¯áÚÔÓ Î·›·Ú·Ï‡ڈ˜ ÙÔ˘ ÂéÚ›ÛÎÂÙÔ ï ·îÚÂÙÈÎfi˜ K‹ÚÈÓıÔ˜; \E‹‰ËÛ ̿ÏÈÛÙ· C͈ ̤ ÌÂÁ¿Ï·‚‹Ì·Ù· ï äÁ·Ë̤ÓÔ˜ ÙÔÜ K˘Ú›Ô˘ Ì·ıËÙ‹˜ η› CÊ˘Á àfi Ù‹Ó ı‡Ú· ηÏÒÓÙ·˜ η› ÙÔ‡˜Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘ Ó¿ οÓÔ˘Ó Ùfi D‰ÈÔØ "Ó¿ ʇÁÔ˘ÌÂ", ÊÒÓ·˙Â,"ÁÈ¿ Ó¿ Ì‹Ó ¤ÛÂÈ â¿Óˆ Ì·˜ïÏfiÎÏËÚÔ Ùfi ÏÔ˘ÙÚfi η› ÌĘ Û˘ÓÙÚ›„ÂÈ, âÂȉ‹ ̤۷ ÂrÓ·È ï K‹ÚÈÓıÔ˜ ï â¯ıÚfi˜ ÙɘàÏËı›·˜" (EéÛ‚›Ô˘, \EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ^IÛÙÔÚ›· III 28, 6, BE¶E™ 19, 271).

Tfi ÚÔ‰ÔÙÈÎfi ÓÂÜÌ· ÙÔÜ Î. B·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘ àÎÔÏÔ˘ıÂÖ Î·› ï Î. XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ Ìȿη› àÔÊ¿ÛÈÛÂ Û˘ÓÔ‰Èο ÌÂÙ¿ Ù‹Ó ñÔ‰Ô¯‹ ÙÔÜ ¶¿· η› Ù¿ àÁηÏÈ¿ÛÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ÙÔ܉ÈÎÂÚ¿ÙÔ˘ ıËÚ›Ô˘, Ó¿ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ùfi 2005 Ù‹Ó °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔÜÌ·ÛÔÓÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¶™E ÛÙ‹Ó \Aı‹Ó· ("\O.T." 14.02.2003, àÚÈıÌ. Ê˘Ï. 1443 ^O °.ZÂÚ‚fi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ¿ ÙfiÓ Î. XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔÓ: "Û˘ÌϤÂÈ Î·› Û˘ÓÂÌ¿¯ËÛ ̤ ÙfiÓÌÂÁ¿ÏÔÓ ·îÚÂÛÈ¿Ú¯ËÓ ¶¿·Ó"! "\O.T." 28.03.03, ÛÂÏ. 1).

Oî ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¶·Ù¤Ú˜ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ M. \Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ η› lAÁÈÔ˜ \Iˆ¿ÓÓ˘ ïXÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ÌĘ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Ó¿ ʇÁÔ˘Ì ̷ÎÚ˘¿ àfi ÙÔ‡˜ ÔÈ̤Ó˜ Ô‡ ÛÊ¿ÏÏÔ˘ÓÛÙ‹Ó ¶›ÛÙË.

^O lAÁÈÔ˜ \Iˆ¿ÓÓ˘ ï XÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ÛÙfiÓ ÚÔÊËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ "¶ÂÚ› Û˘ÓÙÂÏ›·˜,ÂÚ› „¢‰Ô‰È‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·› ÙáÓ àı¤ˆÓ ·îÚÂÙÈÎáÓ" ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ó¿ Ì‹ àÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂÙÔ‡˜ ÚÔ‚·ÙfiÛ¯ËÌÔ˘˜ Ï˘ÎÔÔÈ̤Ó˜, Ôî ïÔÖÔÈ ‰È·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ù‹Ó \AÏ‹ıÂÈ· Á›ÓÔÓÙ·ÈÚfi‰ÚÔÌÔÈ ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘ η› ëÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙfiÓ Ï·fi ÁÈ¿ Ù‹Ó ñÔ‰Ô¯‹ ÙÔ˘ (PG 63, 231 A,26, 1257 , 59, 553).

TÔÜ ·éÙÔÜ ïÌÔÏÔÁÈ·ÎÔÜ Ó‡̷ÙÔ˜ ÂrÓ·È Î·› ï lAÁÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ï ™ÙÔ˘‰›Ù˘,nÙ·Ó ÙÔÓ›˙ÂÈ "nÙÈ C¯Ô˘Ì ·Ú·ÁÁÂÏ›· àfi ÙfiÓ \AfiÛÙÔÏÔ ¶·ÜÏÔ Ó¿ ıˆÚÔÜÌ ó˜à·Ú¿‰ÂÎÙÔ˘˜ ÛÙfiÓ lAÁÈÔ KÏÉÚÔ ·éÙÔ‡˜ ÙÔ‡˜ ÔÈ̤Ó˜ Ô‡ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈοàfi nÛ· ·Ú·Ï¿‚·Ì àfi ÙÔ‡˜ ^AÁ›Ô˘˜ ¶·Ù¤Ú˜ η› Ù›˜ lAÁȘ ™˘Ófi‰Ô˘˜" (PG 99, 988A).

¶ÚfiÌÔÈ·, ‰˘ÛÙ˘¯á˜, ‰›‰·Í η› ï . £Âfi‰ˆÚÔ˜ Z‹Û˘ ÙfiÓ ïÔÖÔ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ó˜ÚfiÙ˘Ô ï Î. §È‚·Ófi˜:"âÎÙÈÌá ‚·ı‡Ù·Ù· ÙÔ‡˜ à‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙÔÜ ·ÏÈÔÜ ìÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘... N¿àÊ‹ÛÔ˘Ó Ù¿ fiÛ· Û¯›ÛÌ·Ù· C¯Ô˘Ó (C¯Ô˘Ó 12 ™˘Ófi‰Ô˘˜! fiÛ·˜ C¯Ô˘Ó;) η› Ó¿â·Ó¤ÏıÔ˘Ó â‰á ÛÙ‹Ó \EÎÎÏËÛ›· η› Ó¿ àÁˆÓÈÛıÔÜÌ nÏÔÈ Ì·˙›."

"Tfi ı¤Ì· ‰¤Ó ÂrÓ·È iÓ ÂDÌÂı· ̤ Ùfi ·ÏÈfi j ̤ Ùfi Ó¤Ô, àÏÏ¿ iÓ ı¿ ÛÒÛÔ˘ÌÂ Ù‹Ó „˘¯‹ÓÌ·˜. K·› Ù‹Ó „˘¯‹Ó Ì·˜ Ù‹Ó ÛÒ˙Ô˘Ì ̤۷ ÛÙ‹Ó \EÎÎÏËÛ›·"!

K·› ÁÈ¿ ÙfiÓ . £Âfi‰ˆÚÔ åÛ¯‡Ô˘Ó nÛ· àӷʤÚÔ˘Ì ÛÙfi ·ÚfiÓ iÚıÚÔÓ Ì·˜.

¶ÔÏÏÔ›, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ηÙËÁfiÚËÛ·Ó Î·› Ù‹Ó îÂÚˆÛ‡ÓËÓ ÙáÓ

4

·Ï·ÈÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙáÓ, àÏÏ¿ Ù¿ ¯ÂÈÚÔÙÔÓËÙ‹ÚÈ· ·éÙáÓ ÙÔ‡˜ ‰È¤„Â˘Û·Ó Ï‹Úˆ˜. (Ú‚Ï.™Ù·‡ÚÔ˘ K·Ú·Ì‹ÙÛÔ˘: Aî ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·È ÙáÓ °.O.X. àfi ηÓÔÓÈÎɘ âfi„ˆ˜, \AıÉÓ·È 1997,Û. 110).

Tfi àÛıÂÓ¤˜ ÛËÌÂÖÔ Ì·˜ ÂrÓ·È Ôî ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ Ì·˜, Ô‡ ÂåÚˆÓ‡ÂÙ·È ï . £. Z‹Û˘.™˘ÌʈÓÔÜÌÂ. ¢¤Ó Ú¤ÂÈ n̈˜ Ó¿ ·Ú·ıˆÚÂÖÙ·È nÙÈ Ôî D‰ÈÔÈ Ôî NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁ›Ù˜â‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù›˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ˜ âÍ ·éÙáÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó¿ ÌĘ ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó!...

M‹ˆ˜ η› ÛÙ‹Ó âÔ¯‹ Ùɘ ÂåÎÔÓÔÌ·¯›·˜ ‰¤Ó ·ÚÂÙËÚ‹ıËÛ·Ó ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙfiÛáÌ· ÙáÓ çÚıÔ‰fiÍˆÓ ÂåÎÔÓÔʛψÓ; °Ú¿ÊÂÈ Û¯ÂÙÈÎᘠï ̤Á·˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ï ™ÙÔ˘‰›Ù˘:"\EÂȉ‹ CÌ·ıÔÓ ·Ú¿ ÙÔÜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘, t ηϤ à‰ÂÏʤ, nÙÈ CÚȉ˜ àÓÂÊ¿ÓËÛ·ÓÌÂٷ͇ Û·˜... ÌÂÙ¿ χ˘ ÌÔ˘ ≤¯ıËÓ Ù¿ Ó¤· ·éÙ¿, ÁÓˆÚ›˙ˆÓ nÙÈ ÂrÓ·È ÛÔÚ·› ÙÔܢȷ‚fiÏÔ˘ Ô‡ ÚÔηÏÔÜÓ Û¯›ÛÌ·Ù· η› Û\·éÙfi Ùfi ñÁÈ·ÖÓÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ùɘ \OÚıÔ‰ÔÍ›·˜. AéÙfiÂrÓ·È ¯·ÚÔÔÈfiÓ ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ñÂÓ·ÓÙ›Ô˘˜ (=ÂåÎÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜), Ôî ïÔÖÔÈ àfi Ù¿ ‰Èο̷˜ àÛıÂÓ‹Ì·Ù· åÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È nÙÈ ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ àÛ¤‚ÂÈ· C¯ÂÈ Î·Ïá˜". (PG 99, 1285 D).

hEÙÛÈ Î·› ÙÒÚ·Ø ÌÔÚÂÖ Ó¿ ñ¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ™‡ÓÔ‰ÔÈ ·Ï·ÈÔÜ ìÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘,àÏÏ¿ ·éÙfi ‰¤Ó LÙÂÙ·È Ùɘ ÔéÛ›·˜ ÙÔÜ Î·Ù¿ ¿ÓÙ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔÜ àÁáÓÔ˜ Ì·˜, ÔGÙ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂÖ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÛÙÔ‡˜ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁ›Ù˜ Ó¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ‹Ó Î·ÎÔ‰ÔÍ›·. hA˜ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó Ù‹Ó àÔÙ›¯ÈÛË Î·› i˜ Ì‹ ëÓˆıÔÜÓ Ì¤ ÌĘ. TfiÙ η› ÌfiÓÔÓ ı¿ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘ÓfiÛÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔÓ ÂrÓ·È ì ëÓfiÙ˘ Û¤ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ àÁáÓ˜. TÒÚ· Ôî ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì¤ÓÔ˘ıÂۛ˜ ηÏÔÓÙ˘Ì¤ÓÔ˘ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘ àfi ÎÂÚΛ‰Â˜ ÛÙ·‰›Ô˘ Úfi˜ î‰ÚˆÌ¤ÓÔÓ Ï‹ÓÓÈÎËÊfiÚÔÓ àÁˆÓÈÛÙ‹Ó ÛÙ›‚Ô˘...

Tfi ı¤Ì· ÏÔÈfiÓ ‰¤Ó ÂrÓ·È ì ÔÏ˘Û˘ÓÔ‰ÈÎfiÙ˘ ÙÔÜ ·Ï·ÈÔÜ, àÏÏ¿ ì ñÂÓ·ÓÙ›·Úfi˜ Ù‹Ó çÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛË ›ÛÙȘ ÙáÓ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙáÓ nÙÈ:

·) ‰¤Ó Ú¤ÂÈ Ó¿ ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÔÙ¤ ÎÔÈÓˆÓ›·Ó Úfi˜ ÙÔ‡˜ âÈÛÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜, CÛÙˆ η›iÓ ·éÙÔ› ÂrÓ·È Î·Îfi‰ÔÍÔÈ, ‰ÈfiÙÈ ı¿ ÂñÚÂıÔÜÓ âÎÙfi˜ \EÎÎÏËÛ›·˜ η› ÛˆÙËÚ›·˜ η›

‚) Ôî ·Ï·ÈÔËÌÂÚÔÏÔÁ›Ù˜ Ô‡ ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó¿ Ùfi Ú¿ÍÔ˘Ó CÁÈÓ·Ó Û¯ÈÛÌ·ÙÈÎÔ› η›Û˘ÓÂᘠ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Úfi˜ àÔÊ˘Á‹Ó!...

K·› Ôî ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜ àÓÙÈ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜, Ì‹ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡ÌÂÓ˜ àfiÙ›˜ ËÁ¤˜ ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ.

¢¤Ó àӷʤÚÔÌ·È ÛÙ‹Ó ÙÚ›ÙË Î·› ÛÔ‚·Ú‹ ·åÙ›·, Ù‹Ó CÏÏÂÈ„Ë àÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ η›Ó‡̷ÙÔ˜ ı˘Û›·˜ Ô‡ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙfiÓ ÎÏÉÚÔÓ ÙÔÜ N¤Ô˘... (™‡ÁÎÚÈÓ η› £ÂÔ‰ˆÚ‹ÙÔ˘^IÂÚÔÌÔÓ¿¯Ô˘, M·ıËÙ‡ÔÓÙ˜ ÛÙfi \AÏ¿ıËÙÔÓ ¢È‰·ÛηÏÂÖÔÓ Ùɘ ^IÂÚĘ ¶·Ú·‰fiÛˆ˜, E'K˘Úȷ΋ ÙáÓ NËÛÙÂÈáÓ, 2002).

£¤ÏÂÈ Ó¿ àÁÓÔÂÖ ï Î. §È‚·Ófi˜ Ù‹Ó ·Ú¿‰ÔÛË Ùɘ \OÚıÔ‰fiÍÔ˘ \EÎÎÏËÛ›·˜ÛÙfi ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ùɘ ‰È·Û¿Ûˆ˜ Ùɘ ëÓfiÙËÙÔ˜ Ùɘ ^AÁȈٿÙ˘ \EÎÎÏËÛ›·˜Ì·˜ ̤ Ù‹Ó ·Ú¿ÓÔÌË ÂåÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔÜ Ó¤Ô˘ ηÏÂÓ‰·Ú›Ô˘.

EåÛ·ÁˆÁ‹ Ô‡ ÛÙËÚ›¯ÙËÎÂ:ÛÙ‹ ‚›·,ÛÙÔ‡˜ ‰ÈˆÁÌÔ‡˜,ÛÙÔ‡˜ àÔÛ¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ η› ÛÙ›˜ Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ êÁÓáÓ Ï¢ÈÙáÓ,ÛÙ ›˜ ηÙ‰·Ê›Û Ș ^ I ÂÚáÓ N·áÓ ÙáÓ \OÚıÔ‰fiÍˆÓ ^EÏÏ‹ÓˆÓ , Ô‡

àÓÙÈÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙ‹Ó K·ÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔÜ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙÈÛÌÔÜ Î·› ‰È·ÎÚ·ÙÔÜÓàÌfiÏ˘ÓÙÔ Ùfi lAÁÈÔ \OÚıfi‰ÔÍÔ £˘ÛÈ·ÛÙ‹ÚÈÔ àfi Ùfi Ì›·ÛÌ· ÙÔÜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔÜ.

K·› Ùfi ÙÔÜ \AÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ Ô‡ àӷʤÚÂÈ ï Î. §È‚·Ófi˜ " ^H̤ڷ˜·Ú·ÙËÚÂÖÛı η› ÌÉÓ·˜ η› ηÈÚÔ‡˜ η› âÓÈ·˘ÙÔ‡˜! ºÔ‚ÔÜÌ·È ñÌĘ Ì‹ˆ˜ ÂåÎFÉÎÂÎÔ›·Î· Âå˜ ñÌĘ" ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È âÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙáÓ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙáÓ, ÁÈ·Ù› àÎÚÈ‚á˜ì ^AÁȈٿÙË \EÎÎÏËÛ›· Ì·˜ Âr¯ÂÓ ·åÒÓÈÔÓ ^EÔÚÙÔÏfiÁÈÔÓ Î·› ¶·Û¯¿ÏÈÔÓ Î·› ì·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙáÓ âÓÈ·˘ÙáÓ Î·› ÙáÓ ÌËÓáÓ Î·› ÙáÓ ìÌÂÚáÓ, ÙáÓ ÏÂÙáÓ Î·› ÙáÓ

5

‰Â˘ÙÂÚÔÏ¤ÙˆÓ qÙ·Ó Ùfi ÚfiÛ¯ËÌ¿ Û·˜ ÁÈ¿ Ó¿ àÏÏ¿ÍÂÙ Ùfi ìÌÂÚÔÏfiÁÈÔÓ ÌÈ¿ η›Ùfi ·Ï·Èfi ... C¯·ÓÂ! \EÌÂÖ˜ ‰¤Ó àÛ¯ÔÏËı‹Î·Ì ̤ Ù¤ÙÔȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ.

ED‰·Ì n̈˜ ÙÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ Ùɘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜:Ó¿ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È ï lAÁÈÔÈ \AfiÛÙÔÏÔÈ ¶¤ÙÚÔ˜ η› ¶·ÜÏÔ˜, Ú›Ó ÎiÓ

àÚ¯›ÛÂÈ ì ÓËÛÙ›· ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ \AÔÛÙfiψÓ, nˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ¤Ú˘ÛÈ, ÌÈ¿ η› ìÓËÛÙ›· iÚ¯È˙ ÁÈ¿ Ù‹Ó \OÚıÔ‰ÔÍ›· ‰˘fi ̤Ú˜ àÚÁfiÙÂÚ· àfi Ù‹Ó ÁÈÔÚÙ‹ ÙáÓ^AÁ›ˆÓ \AÔÛÙfiÏˆÓ Ô‡ ‚È¿ÛÙËÎ·Ó Ó¿ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Ôî NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁ›Ù˜,

ÂD‰·Ì nÙÈ K‡ÚÈÔÓ ¶¿Û¯· (¶¿Û¯· η› Eé·ÁÁÂÏÈÛÌfi) ‰¤Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó¿ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÙ ÔÙ¤ âÛÂÖ˜ ÙÔÜ N¤Ô˘ ìÌÂÚÔÏÔÁ›Ô˘, nˆ˜ ÁÈfiÚÙ·Û·Ó Ôî ¶·Ù¤Ú˜ Ì·˜,

ÂD‰·Ì ӿ ‰È·Û·Ï‡ÂÙ·È Ùfi ·åÒÓÈÔÓ Ù˘ÈÎfiÓ Î·› Ùfi K˘ÚÈ·ÎÔ‰ÚfiÌÈÔÓÙɘ ^AÁȈٿÙ˘ \EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜,

ÂD‰·Ì nÙÈ Ù‹Ó â¿Ú·ÙË NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁȷ΋ àÏÏ·Á‹ Ù‹Ó àÎÔÏÔ˘ıÂÖη› ì àÏÏ·Á‹ ÙÔÜ ëÔÚÙ·ÛÌÔÜ ÙÔÜ ¶¿Û¯· Û¤ ÙÔÈΤ˜ çÚıfi‰Ô͘ \EÎÎÏËۛ˜ ̤ٛ˜ ïÔÖ˜ ÎÔÈÓˆÓÂÖÙ η› ñÔ›ÙÂÙ ÛÙfi àÓ¿ıÂÌ· η› ÙfiÓ àÊÔÚÈÛÌfi ÙÔÜ A'K·ÓfiÓÔ˜ Ùɘ âÓ \AÓÙÈԯ›÷· ™˘Ófi‰Ô˘ (341 Ì. X.).

BÏ¤Ô˘Ì Î. §È‚·Ó¤, ÛÙ›˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ¶·Ï·ÈÔÜ Ó¿ àÓ·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È lAÁÈÔÈη› Ó¿ àÓ·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ Î·› àfi Ù¿ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁ›ÙÈη¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖ·, nˆ˜ ï lAÁÈÔ˜ \Iˆ¿ÓÓ˘ ï PÔ˘ÌÄÓÔ˜, ï XÔ˙‚›Ù˘, (+1960) Ô‡àÓ·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÙÂÏÂ˘Ù·›· àfi Ùfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ Ùɘ PÔ˘Ì·Ó›·˜, ·Ú¿ Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜nÙ È Ô鉤ÔÙ ÎÔ ÈÓÒÓËÛ ̤ ηӤӷ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁ ›ÙË Î· › ‰ ›‰·ÛΠًÓàÔÙ›¯ÈÛË àfi ÙÔ‡˜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ¤˜ η› ÙÔ‡˜ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁ›Ù˜!

™Ù›˜ Ù¿ÍÂȘ Ì·˜ C¯Ô˘Ì Ùfi à‰È¿ÊıÔÚÔ Ï›„·ÓÔ ÙÔÜ ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚÔ˘ DÛˆ˜^AÁ ›Ô˘ ÙÔÜ 20Ô˘ · åáÓÔ˜ , ÙÔÜ ^AÁ ›Ô˘ \ Iˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔÜ M·Í ›ÌÔ‚ ÈÙ˜ , ÙÔÜı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔÜ ÛÙ˘Ï›ÙÔ˘, \AÚ¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ™·Áο˘ η› ™¿Ó ºÚ·ÓÙÛ›ÛÎÔ. M‹ˆ˜·éÙfi˜ qÙ·Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ Úfi˜ Ù‹Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· \OÚıÔ‰ÔÍ›·;

¢ÈÎfi˜ Ì·˜ ÂrÓ·È Î·› ï iÏÏÔ˜ lAÁÈÔ˜ Ùɘ \OÚıÔ‰fiÍÔ˘ PˆÛÛÈÎɘ ¢È·ÛÔÚĘ,àfi ÙfiÓ ïÔÖÔ C¯Ô˘Ì η› Ù›˜ ¯ÂÈÚÔÙÔӛ˜ Ì·˜ Ôî \OÚıfiÔÍÔÈ, ï \AگțÛÎÔÔ˜ºÈÏ¿ÚÂÙÔ˜!

TÚ›· à‰È¿ÊıÔÚ· η› Â鈉ȿ˙ÔÓÙ· Ï›„·Ó· Ì·ÚÙ˘ÚÔÜÓ ÔÜ àÓ··‡ÂÙ·È ÙfiÓÂÜÌ· ÙÔÜ £ÂÔÜ!

TÚÂÖ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ¶·Ù¤Ú˜ η› ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ› âÓ ˙ˆFÉ Î·› ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓàÔ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ì \EÎÎÏËÛ›·, Ô‡ ÂrÓ·È ¿ÓÙÔÙ ‰ÈˆÎÔ̤ÓË,¯Ï¢·˙Ô̤ÓË àÏÏ¿ η› ÛÙÂÚˆ̤ÓË â› Ù‹Ó ¤ÙÚ·Ó Ùɘ L·Í ÙÔÖ˜ ^AÁ›ÔȘ·Ú·‰Ôı›Û˘ ¶›ÛÙˆ˜ ηٿ ÙfiÓ . °ÂÒÚÁÈÔ MÂÙ·ÏÏËÓfi.

^OˆÛ‰‹ÔÙ ñÔÎÏÈÓfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙfi àÓ¿ÛÙËÌ· ÙÔÜ . \IÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘¶fiÔ‚ ÈÙ˜ , ÙÔÜ ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ÙÔÜ 20Ô˘ · åáÓÔ˜ η › ó˜ ^AÁ ›Ô˘ÙÈ̤̈ÓÔ˘ âÓ ™ÂÚ‚› ÷· η› ·Ú\ ìÌáÓ. MÈÌËıÂÖÙ Ùfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘ η› Ù‹Ó£ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ η› àÚÎÂÖ ìÌÖÓ! "^YÔÛÙËÚÈÎÙ·› ÙáÓ ™¤Ú‚ˆÓ Û˘¯Ó¿ ñÔ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘ÓÙ Ô È Ô ‡ Ù Ô ˘ ˜ i Ó ‰ Ú · ˜ S ˜ ï \ A Ú ¯ È Ì · Ó ‰ Ú › Ù Ë ˜ \ I Ô ˘ Û Ù Ö Ó Ô ˜ ¶ fi Ô ‚ È Ù ˜ , Û ¿ Ó Ó ¿‰ È Î · È Ô Ï Ô Á Ô Ü Ó Ù Ô È Ô Ü Ù Ô È ° Ó ‹ Û È Ô È \ O Ú ı fi ‰ Ô Í Ô È ^ O Ì Ô Ï Ô Á Ë Ù · › Ù ‹ Ó Û Ë Ì Â Ú È Ó ‹Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ‹Ó ™ÂÚ‚È΋ \EÎÎÏËÛ›·. M·˙› ̤ ·éÙfi Ùfi âȯ›ÚËÌ· ÛÎԛ̈˜ · Ú · Ï Â ›  ٠· È Ù fi Ï › · Ó ¯ · Ú · Î Ù Ë Ú È Û Ù È Î fi Á  Á Ô Ó fi ˜ n Ù È ï · Ù ‹ Ú \ I Ô ˘ Û Ù Ö Ó Ô ˜Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ‰ËÌfiÛÈ· Ù‹Ó àÔÛÙ·Û›· Ùɘ ™ÂÚ‚ÈÎɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ ̤ Ù¿ Èfi ÛÎÏËÚ¿ÏfiÁÈ·, η› nˆ˜ ÂD‰·ÌÂ, ‰È¤ÎÔ„Â Ù‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›· ̤ ÙfiÓ ™¤Ú‚Ô ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. OîÌfiÓÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› °Ó‹ÛÈÔÈ \OÚıfi‰ÔÍÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ ÛÙfiÓ ÎfiÛÌÔ Û‹ÌÂÚ· ÂrÓ·È âÎÂÖÓÔÈÔî ïÔÖÔÈ àÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙfiÓ ·Ù¤Ú· \IÔ˘ÛÙÖÓÔ Ô‡ ‰È¤ÎÔ„Â Ù‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›· ̤ Ùfi(·îÚÂÙÈÎfi=„¢ÙÔ) ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ." ("The only True Orthodox Serbs in the worldtoday are those who have followed Fr. Justin in breaking communion with the

6

false patriarchate." B . Ùfi ÌÓËÌÂÈá‰Â˜ C " The tragedy of the RussianOrthodox Church abroad", Ü Vladimir Moss, . 364. lOÛÔÓ àÊÔÚÄ â›Û˘ÙfiÓ àÁˆÓÈÛÙ‹ η› Ï›·Ó àÁ·ËÙfi Ì·˜ à‰ÂÏÊfi, £ÂÔÏfiÁÔ NÈÎfiÏ·Ô ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ,ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì nÙÈ ÂrÓ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. \E‰á η› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ̤ Ù¿ η˘ÛÙÈοΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ÁÈ¿ ÙfiÓ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌfi ÎËÚ‡ÛÛÂÈ Ù‹Ó àÔÙ›¯ÈÛË Î·› ÌĘ ‰ÈηÈÒÓÂÈη› Û˘Ì·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙfi MÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ì·˜, Ù‹Ó ^IÂÚ¿ MÔÓ‹ \EÛÊÈÁ̤ÓÔ˘!)

¶á˜, àÏ‹ıÂÈ·, ÌÔÚÂÖ Ó¿ ÍÂʇÁÂÈ Î·Ó›˜ àfi Ù¿ ÊÚÈÎÙ¿ àÓ·ı¤Ì·Ù· Ùɘ ^AÁ›·˜ Z'OåÎÔ˘ÌÂÓÈÎɘ ™˘Ófi‰Ô˘, Î. §È‚·Ó¤, Ô‡ ‚ÚÔÓÙÔʈӿ˙ÂÈ; "ED ÙȘ ÄÛ·Ó ¶·Ú¿‰ÔÛÈÓ\EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋Ó, CÁÁÚ·ÊÔÓ, j iÁÚ·ÊÔÓ àıÂÙÂÖ, àÓ¿ıÂÌ·" . ( ™Ù‹Ó ¶Ú¿ÍË Ë', ÛÂÏ. 883, ÙÔÜB' TfiÌÔ˘ ÙáÓ ™˘ÓÔ‰ÈÎáÓ). K·› ¿ÏÈÓ ÎËÚ‡ÙÙÂÈ ì ·Ú¿Ù·ÍȘ ÙáÓ £ÂËÁfiÚˆÓ ïÏÈÙáÓ Ùɘ·Ú·Ù¿Íˆ˜ K˘Ú›Ô˘: "lA·ÓÙ· Ù¿ ·Ú¿ Ù‹Ó \EÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ¶·Ú¿‰ÔÛÈÓ, η› ًӉȉ·Ûηϛ·Ó, η› ñÔÙ‡ˆÛÈÓ ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ η› àÔȉ›ÌˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ ηÈÓÔÙÔÌËı¤ÓÙ· η›Ú·¯ı¤ÓÙ·, j ÌÂÙ¿ ÙÔÜÙÔ Ú·¯ıËÛfiÌÂÓ·, àÓ¿ıÂÌ·" . (™ÂÏ. 606, ÙÔÜ B' TfiÌÔ˘ ÙáÓ™˘ÓÔ‰ÈÎáÓ).

¶Úfi˜ âÛĘ à¢ı‡ÓÔÓÙ·È Î. §È‚·Ó¤, Ôî ÏfiÁÔÈ ÙÔÜ £ÂÔÊfiÚÔ˘ M¿ÚÎÔ˘ ÙÔÜ iÙÏ·ÓÙÔ˜ Ùɘ\OÚıÔ‰ÔÍ›· :̃ "O鉤ÔÙ ‰È¿ ÌÂÛfiÙËÙÔ˜, iÓıÚˆÂ, Ù¿ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ‰ÈˆÚıÒıËØ Ì¤ÛÔÓàÏËı›·˜ η› „‡‰Ô˘˜ Ôé‰¤Ó âÛÙÈÓ" "M¤¯ÚÈ Ù›ÓÔ˜, t Û¯¤ÙÏÈÂ, (àÍÈÔıÚ‹ÓËÙÂ), Ùfi Ùɘ„˘¯É˜ ÂéÁÂÓ¤˜ η› ÊÈÏfiÙÈÌÔÓ âÓ ÙÔÖ˜ Ì·Ù·›ÔȘ à·Û¯ÔÏÂÖ˜;... ºÂÜÁ ADÁ˘ÙÔÓàÌÂÙ·ÛÙÚÂÙ›, ÊÂÜÁ ™fi‰ÔÌ· η› °fiÌÔÚÚ·Ø Úfi˜ Ùfi kÚÔ˜ ÛÒ˙Ô˘, Ì‹ Û˘Ì·Ú·ÏËÊıɘ.\AÏÏ¿ η٤¯ÂÈ Û Ùfi ÎÂÓfiÓ ‰ÔÍ¿ÚÈÔÓ..." (\EÈÛÙÔÏ‹ ΢ÚÔÜ M¿ÚÎÔ˘ ÙÔÜ \EʤÛÔ˘ Úfi˜ ÙfiÓ·ÚÈÓ °ÂÒÚÁÈÔÓ ÙfiÓ ™¯ÔÏ¿ÚÈÔÓ, PG 160, 1092-1096).

\AÏ‹ıÂÈ·, Î. §È‚·Ó¤, ÔÈfi˜ Û¯›˙ÂÈ Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›·; \EÎÂÖÓÔ˜ Ô‡ àÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ¿ Ù›˜¶·Ú·‰fiÛÂȘ Ù˘ η› Ù‹Ó ¶›ÛÙÈÓ ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ j âÎÂÖÓÔ˜ Ô‡ àÓ·ÙÚ¤ÂÈ·åˆÓfi‚ÈÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ η› àÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È àfi Ù¿ îÂÚ¿ ı¤ÛÌÈ·; \EÎÂÖÓÔ˜ Ô‡ âÈÛÙÚ¤ÊÂÈÛ¤ n, ÙÈ ¿ÓÙÔÙÂ, ·ÓÙÔÜ Î·› ñfi ¿ÓÙˆÓ âÈÛÙ‡ıË j âÎÂÖÓÔ˜ Ô‡ ·éı·ÈÚÂÙÂÖÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Û¤ D‰È· âȯÂÈÚ‹Ì·Ù· η› k¯È ÛÙ‹Ó ·åÒÓÈ· ‰È‰·Ûηϛ· ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ;

^O lAÁÈÔ˜ M¿ÚÎÔ˜ ï EéÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÎÔÈÓˆÓ›· Úfi˜ Ù‹Ó ÙÔÈÎ‹Ó âÎÎÏËÛ›·Ó ÙɘKˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ η› Úfi˜ nÏÔ˘˜ ÙÔ‡˜ à·ÓÙ·¯ÔÜ Ùɘ Áɘ ëÓˆÙÈÎÔ‡˜, nˆ˜Ì·ÚÙ˘ÚÂÖÙ·È àfi ÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘: "K·› Ôî ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ à‰ÂÏÊÔ› ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ı¿ÚÚÔ˜àfi Ù‹ ‰È΋ ÌÔ˘ âÍÔÚ›·, àÚ¯›˙Ô˘Ó Ó¿ âÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó âϤÁ¯Ô˘˜ Úfi˜ ÙÔ‡˜ àÏÈÙËÚ›Ô˘˜ η›·Ú·‚¿Ù·˜ Ùɘ çÚıɘ ›ÛÙˆ˜ η› ÙáÓ ·ÙÚÈÎáÓ ıÂÛÌáÓ Î·› Ó¿ ÙÔ‡˜ ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó àfi·ÓÙÔÜ Î·› Ó¿ Ì‹Ó àÓ¤¯ÔÓÙ·È Ó¿ Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔÜÓ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÔGÙ ӿ ÙÔ‡˜ ÌÓËÌÔÓ‡ԢÓηıfiÏÔ˘ ó˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜". °È·Ù› ηٿ ÙfiÓ D‰ÈÔ lAÁÈÔ ëÚÌËÓÂ˘Ù‹ ÙáÓ ^IÂÚáÓ K·ÓfiÓˆÓ Î·›Ùɘ ڿ͈˜ ÙáÓ Úfi ·éÙÔÜ ¶·Ù¤ÚˆÓ "lOÏÔÈ àÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ôî ‰È‰¿ÛηÏÔÈ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜,nϘ Ôî ıÂÖ˜ °Ú·Ê¤˜, ÌĘ ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó Ó¿ ʇÁÔ˘Ì ÙÔ‡˜ ëÙÂÚfiÊÚÔÓ˜ η› Ó¿ Ì‹ÓC¯Ô˘Ì ÎÔÈÓˆÓ›· ̤ ·éÙÔ‡˜" (PG 160, 1097 AB, 105 C).

7

lOÙ·Ó Ôî ʇϷΘ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó(\A¿ÓÙËÛË ‚' ÛÙ‹Ó ^IÂÚ¿ MÔÓ‹ °ÚËÁÔÚ›Ô˘)

^Yfi ¶·ÙÚfi˜ NÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢ËÌ·ÚÄ ¢ÚÔ˜ N.

^H ^IÂÚ¿ MÔÓ‹ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ̤ ÙfiÓ MÔÓ·¯fi . B·Û›ÏÂÈÔ, ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔ àfi ÙfiÓ °¤ÚÔÓÙ¿ÙÔ˘, ηıËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ùɘ MÔÓɘ, . °ÂÒÚÁÈÔ K·„¿ÓË, ñÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙ›˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·Ö˜ à·ÓÙ‹ÛÂȘÙ˘ ÛÙfiÓ "\O.T." nÙÈ Û‹ÌÂÚ· ‰¤Ó C¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÔ‰È΋ ΋ڢÍË Ùɘ ·îÚ¤Ûˆ˜ ÙÔÜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔÜ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ÔåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙÈΤ˜ âÓ¤ÚÁÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙáÓ Î·› ¿ÓÙˆ˜ ïOåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÂrÓ·È Û¤ RÊÂÛË.

K·Ù¿ ÙÔ‡˜ °ÚËÁÔÚÈ¿Ù˜ ¶·Ù¤Ú˜ ì ·QÚÂÛȘ ÙÔÜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔÜ ‰¤Ó ÂrÓ·È ÚÔÊ·Ó‹˜ η›ëÔ̤ӈ˜ ‰¤Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁÂÖÙ·È ì ‰È·ÎÔ‹ Ùɘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ η› ì àÔÙ›¯ÈÛË ÙáÓ \OÚıÔ‰fiÍˆÓ àfiÙÔ‡˜ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÖÙ˜ η› OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ¤˜ ¶ÔÈ̤Ó˜ ηٿ ÙÔ‡˜ IE' Ùɘ AB' ™˘Ófi‰Ô˘ η› ηٿÙfiÓ §A' ÙáÓ ^AÁ›ˆÓ \AÔÛÙfiψÓ.

H ÛÙ¿ÛË Ùɘ MÔÓɘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ η› ÙáÓ iÏÏˆÓ ^AÁÈÔÚÂÈÙÈÎáÓ MÔÓáÓ (MÓËÌÔÓ¢ÙáÓ), Ô‡âϤÁ¯Ô˘Ó ·éÛÙËÚ¿ Ù›˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙÈΤ˜ âΉËÏÒÛÂȘ, Û˘ÌÚÔÛ¢¯¤˜ ÌÂÙ¿ ·îÚÂÙÈÎáÓ,Û˘ÓÈÂÚÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÜ ¶¿·, ëÓˆÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÂrÓ·È, ηٿ ÙÔ‡˜ °ÚËÁÔÚÈ¿Ù˜ MÔÓ·¯Ô‡˜, ìâӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ·ÙÂÚÈ΋ ÛÙ¿ÛË. K·Ù\ âÍ·›ÚÂÛË âÈÙÚ¤ÂÙ·È ì ‰È·ÎÔ‹ Ùɘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, nÙ·ÓÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÚÔÊ·Ó‹˜ ·QÚÂÛË, âÓá âÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ì ‰È·ÎÔ‹ Ùɘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌfiÓÔÓ nÙ·Ó ñ¿ÚÍËíÓˆÛË Ì¤ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˘˜ àfi OåÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô j ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔÈΤ˜ j ¶·ÓÔÚıfi‰Ô͘™˘Ófi‰Ô˘˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂrÓ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ôî \OÚıfi‰ÔÍÔÈ Û¤ ÎÔÈÓˆÓ›·Ì¤ ÙÔ‡˜ ÔÈ̤Ó˜ ·éÙÔ‡˜ η› Ó¿ àӷ̤ÓÔ˘Ó Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘˜ àfi Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›·, ÁÈ·Ù› ÛÙfi οو-οو ÔÙ¤ ‰¤Ó ηٷ‰ÈοÛÙËΠηÓ›˜ ÎÏËÚÈÎfi˜ âÂȉ‹ ‰¤Ó ‰È¤ÎÔ„Â Ù‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›· ̤ ÙfiÓηÎfi‰ÔÍÔ ÔÈ̤ӷ ÙÔ˘ Úfi Û˘ÓÔ‰ÈÎɘ ‰È·ÁÓÒÌ˘.

\Aԉ›ͷÌ ÛÙ‹Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ‹ Ì·˜ à¿ÓÙËÛË nÙÈ â‰á η› ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ C¯Ô˘Ì™˘ÓÔ‰È΋ ΋ڢÍË Ùɘ ·îÚ¤Ûˆ˜ ÙÔÜ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÈÙÈÎÔÜ-OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔÜ Ì¤ â›ÛË̘ ™˘ÓÔ‰ÈΤ˜Ú¿ÍÂȘ ÙfiÛÔ ÙÔÜ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ η› ÙÔÜ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ \AÓÙÈԯ›·˜, nÛÔη› ÔÏÏáÓ ÙÔÈÎáÓ "çÚıÔ‰fiÍˆÓ âÎÎÏËÛÈáÓ" η› ÚˆÙ·Ú¯Èο Ùɘ ^EÏÏ¿‰Ô˜, Ô‡ âÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ‡˜\OÚıÔ‰fiÍÔ˘˜ XÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù‹Ó ‰È·ÎÔ‹ Ùɘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ̤ ÙÔ‡˜ ηÎÔ‰fiÍÔ˘˜ ÔÈ̤Ó˜ η› ̤nÛÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÔÜÓ Ì¤ ·éÙÔ‡˜:1ÔÓ: ™˘ÓÔ‰Èο ÎËÚ‡¯ÙËΠï OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌfi˜ àfi Ùfi ·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ Ùɘ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ̤

Ù‹Ó ·Û›ÁÓˆÛÙË OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙÈ΋ \EÁ·ÎÏÈÔ ÙÔÜ 1920 Úfi˜ nϘ Ù›˜ ·îÚÂÙÈΤ˜ "âÎÎÏËۛ˜", Ù›˜ïÔÖ˜ àÔηÏÂÖ Û˘ÁÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ Ùɘ B·ÛÈÏ›·˜ η› Û˘ÛÛÒÌÔ˘˜ ÙÔÜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ,‚Ï·ÛÊËÌÒÓÙ·˜ ÛÙfi 9Ô iÚıÚÔ ÙÔÜ ™˘Ì‚fiÏÔ˘ Ùɘ ¶›ÛÙˆ˜, ( "¶ÈÛÙ‡ˆ Âå˜ M›·Ó, ^AÁ›·Ó,K·ıÔÏÈÎ‹Ó Î·› \AÔÛÙÔÏÈÎ‹Ó \EÎÎÏËÛ›·Ó", Ù‹Ó \OÚıfi‰ÔÍÔÓ). M¤ Ù‹Ó âÁ·ÎÏÈÔÓ ·éÙ‹ ÎËÚ‡¯ÙËÎÂÛ˘ÓÔ‰Èο η› â›ÛËÌ· ì ηÈÓÔÊ·Ó‹˜ âÎÎÏËÛÈÔÏÔÁÈ΋ ·QÚÂÛË ÙÔÜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌÔÜ Î·› ̤¯ÚÈÛ‹ÌÂÚ· âÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÁÚ¿ÌÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó¿ àÓ·ÎÏËıÉ ÔÙ¤.

Ó B·‰›˙ÔÓÙ˜ Ù‹Ó àÏ·ÓÉ Î·› ˙ˆËÊfiÚÔÓ ï‰fiÓ, çÊı·ÏÌfiÓ Ì¤Ó âÎÎfi„ˆÌÂÓÛηӉ·Ï›˙ÔÓÙ·, Ì‹ ÙfiÓ ·åÛıËÙfiÓ àÏÏ¿ ÙfiÓ ÓÔËÙfiÓ. OxÔÓ, â¿Ó ï \E›ÛÎÔÔ˜ j ï¶ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜, Ôî kÓÙ˜ çÊı·ÏÌÔ› Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜, ηÎᘠàÓ·ÛÙڤʈÓÙ·È Î·›ÛηӉ·Ï›˙ˆÛÈ ÙfiÓ Ï·fiÓ, ¯Ú‹ ·éÙÔ‡˜ â΂¿ÏÏÂÛı·È. ™˘ÌʤÚÔÓ Á¿Ú âÛÙ›Ó iÓ¢·éÙáÓ Û˘Ó·ıÚÔ›˙ÂÛı·È Âå˜ ÂéÎÙ‹ÚÈÔÓ ÔrÎÔÓ, j ÌÂÙ\ ·éÙáÓ âÌ‚ÏËıÉÓ·È, ó˜ ÌÂÙ¿hAÓÓ· η› K·˚¿Ê· Âå˜ Ù‹Ó Á¤ÂÓÓ·Ó ÙÔÜ ˘Úfi˜.

^AÁ›Ô˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ \Aı·Ó·Û›Ô˘, PG 35, 22

"K·ıÔÏÈÎ‹Ó \EÎÎÏËÛ›·Ó Ù‹Ó çÚı‹Ó η› ÛˆÙ‹ÚÈÔÓ Ùɘ Âå˜ ·éÙfiÓ ›ÛÙˆ˜

ïÌÔÏÔÁ›·Ó ... ï ÙfiÓ nÏˆÓ ÂrÓ·È ï £Âfi˜ àÂÊ‹Ó·ÙÔ." ^AÁ›Ô˘ M·Í›ÌÔ˘ ÙÔÜ

^OÌÔÏÔÁËÙÔÜ (P.G. 90, 132)

2ÔÓ : ™˘ÓÔ‰ Èο CÁ ÈÓ ì àÔ‰Ô¯‹ ÙÔÜ N¤Ô˘ ^HÌÂÚÔÏÔÁ ›Ô˘ , ·Ú¿ Ù‹Ó âÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË·ÓÔÚıfi‰ÔÍ· àÓÙ›ıÂÙË ÁÓÒÌË Ùɘ \OÚıÔ‰fiÍÔ˘ \EÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙ›˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ™˘Ófi‰Ô˘˜ ÙÔÜ 1583,1587 η› 1593 η› Ù‹ ÛÙ·ıÂÚ‹ iÚÓËÛË Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ â› 350 ¯ÚfiÓÈ· Ó¿ àԉ¯ıÉ N¤ÔÓ^EÔÚÙÔÏfiÁÈÔÓ: ¶·Û¯¿ÏÈÔÓ Î·› MËÓÔÏfiÁÈÔÓ. ^H \EÎÎÏËÛ›· C¯ÂÈ àÓ·ıÂÌ·Ù›ÛÂÈ Ì¤ ÊÚÈÎÙ¿ôÓ·ı¤Ì·Ù· nÔÈÔÓ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó¿ ‰Â¯ıÉ N¤ÔÓ MËÓÔÏfiÁÈÔÓ Î·› N¤ÔÓ ¶·Û¯¿ÏÈÔÓ. ^H ^EÏÏ¿‰·, ìPÔ˘Ì·Ó›·, ì BÔ˘ÏÁ·Ú›·, ì K‡ÚÔ˜, ì \AÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· η› nϘ Ôî N¤Â˜ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ¯áÚ˜ C¯Ô˘Ó‰Â¯ıÂÖ Û˘ÓÔ‰Èο Ùfi N¤Ô ìÌÂÚÔÏfiÁÈÔ. ^H \AÚ¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ C¯ÂÈ ÂåÛ·Á¿ÁÂÈ Î·› Ùfi N¤ÔÓ·Û¯¿ÏÈÔÓ Û˘ÓÂÔÚÙ¿˙Ô˘Û· ̤ ÙfiÓ ¶¿·!3ÔÓ: M¤ Ù‹Ó ™˘ÓÔ‰È΋ iÚÛË ÙáÓ àÓ·ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÜ ¶·ÈÛÌÔÜ Ùfi 1965 àfi Ùfi ·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ

Ùɘ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ η› ÙfiÓ àÔÛÙ¿ÙË \AıËÓ·ÁfiÚ· ‚Ï·ÛÊËÌÂÖÙ·È Ùfi ¶ÓÂÜÌ· Ùfi lAÁÈÔÓ ó˜Ì‹ àÚÙ›ˆ˜ Ï·ÏÉÛ·Ó ÛÙ‹Ó \EÎÎÏËÛ›· â› 1000 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, Ô‡ àÓ·ıÂÌ¿ÙÈ˙ ÙfiÓ ¶·ÈÛÌfi!K·Ù¿ Ù‹Ó ^AÁ ›· Z ' OåÎÔ˘ÌÂÓ È΋ ™‡ÓÔ‰Ô kÔÈÔ˜ "‰ ÈÂΉ ÈÎÂ Ö " , ‰ËÏ . â ȯ ÈÚÂ Ö Ó¿ àıˆÒÛËàÌÂÙ·ÓÔ‹ÙÔ˘˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜, nˆ˜ ÂrÓ·È Ôî ¶·ÈÎÔ›, C¯ÂÈ Ùfi àÓ¿ıÂÌ·. (Mansi, 12, 1003 η› 13, 408,η› M. ºˆÙ›Ô˘ "NÔÌÔοӈÓ", ™.I.K. Ù. 1, ÛÂÏ. 261 η› ^AÁ›Ô˘ M¿ÚÎÔ˘ \EʤÛÛÔ˘ ÙÔÜ EéÁÂÓÈÎÔÜ,Mansi, 31 B', 1311).4ÔÓ: M¤ Û˘ÓÔ‰ÈΤ˜ àÔÊ¿ÛÂȘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó nϘ Ôî TÔÈΤ˜ \EÎÎÏËۛ˜, Ï‹Ó ÙÔÜ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘

ÙáÓ ^IÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ Î·› Ùɘ °ÂˆÚÁ›·˜, ÛÙfi Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì· ÙÔÜ ™·Ù·ÓÄ, Ùfi ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÙáÓ ÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ "âÎÎÏËÛ ÈáÓ " . ^H "âÎÎÏËÛ ›· " Ùɘ ^EÏÏ¿‰Ô˜ η › Ùfi ·ÙÚ È·Ú¯Â ÖÔ ÙɘKˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ÂrÓ·È Ì¿ÏÈÛÙ· î‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË. K·› ÌfiÓÔÓ ì Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙfi ¶.™.E. ·DÚÂÈ Ù‹ÓñfiÛÙ·ÛË ÌÈĘ "âÎÎÏËÛ›·˜" S˜ \OÚıfi‰Ô͢.5ÔÓ: Tfi ·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ \AÓÙÈԯ›·˜ ÌÂÙ¿ àfi Û˘ÓÔ‰È΋ àfiÊ·ÛË ÎÔÈÓˆÓÂÖ Î·› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο-

Ì˘ÛÙËÚȷο ̤ Ù›˜ ÌÔÓÔÊ˘ÛÈÙÈΤ˜ "âÎÎÏËۛ˜" Ùɘ \AÓ·ÙÔÏɘ, Ô‡ ÂrÓ·È Î·Ù·‰ÈηṲ̂Ó˜ àfiÙ¤ÛÛ·Ú˜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈΤ˜ ™˘Ófi‰Ô˘˜.

\Aԉ›ͷÌ â›Û˘ nÙÈ k¯È ÌfiÓÔÓ Úfi ™˘ÓÔ‰ÈÎɘ ¢È·ÁÓÒÌ˘ âÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ì ‰È·ÎÔ‹ ÙÔÜÌÓËÌÔÛ‡ÓÔ˘ ÙÔÜ ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙÔ˜ ·QÚÂÛÈÓ àÏÏ¿ η› ÌÂÙ¿ àfi Û˘ÓÔ‰ÈÎ‹Ó ‰È·ÁÓÒÌËÓ, ì ïÔ›· ‰¤ÓÂrÓ·È \OÚıfi‰ÔÍÔ˜. AéÙfi CÁÈÓ ÁÈ¿ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÂÙ¿ Ù‹Ó ÂåÎÔÓÔÌ·¯ÈÎ‹Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ ÙÔÜ 754, Ú›ÓÛ˘ÁÎÏËıÂÖ ì Z' OåÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô˜ (787). Oî \OÚıfi‰ÔÍÔÈ-EåÎÔÓfiÊÈÏÔÈ ‰¤Ó ÎÔÈÓˆÓÔÜÛ·Ó Ì¤ÙÔ‡˜ EåÎÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜ η› kÊÂÈÏ·Ó Ó¿ Ì‹ ÎÔÈÓˆÓÔÜÓ Î·Ù¿ Ù¿ Ú·ÎÙÈο Ùɘ Z' OåÎÔ˘ÌÂÓÈÎɘ.

^H ‰È·ÎÔ‹ Ùɘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û˘Ó¯›ÛıËÎ η› ÌÂÙ¿ Ù‹Ó ‚' EåÎÔÓÔÌ·¯ÈÎ‹Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ ÙÔÜ 815, ìïÔ›· à·ڈÛÂ Ù‹Ó Z' OåÎÔ˘ÌÂÓÈÎ‹Ó Î·› â·ڈÛ ٛ˜ àÔÊ¿ÛÂȘ Ùɘ ·' EåÎÔÓÔÌ·¯ÈÎÉ˜Û˘Ófi‰Ô˘. K·› Û‡Ìʈӷ ̤ nÏÔ˘˜ ÙÔ‡˜ ëÚÌËÓÂ˘Ù¤˜, ZˆÓ·ÚÄ, B·ÏÛ·ÌáÓ·, \AÚÈÛÙËÓfi, lAÁÈÔNÈÎfi‰ËÌÔ ^AÁÈÔÚ›ÙË, ÙÔ‡˜ ^OÛÈÔÌ¿ÚÙ˘Ú˜ ÙÔ‡˜ âÈ §·ÙÈÓfiÊÚÔÓÔ˜ B¤ÎÎÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú‹Û·ÓÙ˜ η›Î·Ù¿ ÙfiÓ lAÁÈÔ M¿ÚÎÔ ÙfiÓ EéÁÂÓÈÎfi, Ôî \OÚıfi‰ÔÍÔÈ çÊ›ÏÔ˘Ó Ó¿ àÔÙÂȯ›˙ÔÓÙ·È àfi ÙÔ‡˜âÈÛÎfiÔ˘˜ Ô‡ ÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ·QÚÂÛÈÓ, ΢ڛˆ˜ η› ηÙ\ âÍÔ¯‹Ó, Úfi Û˘ÓÔ‰ÈÎɘ ‰È·ÁÓÒÌ˘. ^H ÌÂÙ¿Ù‹Ó OåÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ Û˘ÓÔ‰È΋ ηٿÎÚÈÛË Ùɘ ·îÚ¤Ûˆ˜ àÔÙ›¯ÈÛË ÂrÓ·È ·éÙÔÓfiËÙÔ˜! (°È¿ Ù›˜Û¯ÂÙÈΤ˜ àÓ·ÊÔÚ¤˜ ‚Ï. Ùfi ì̤ÙÂÚÔÓ "lAÁÈÔÈ KÔÏÏ˘‚¿‰Â˜" ÙÂܯԘ 28, ÛÂÏ. 4 ë. η› "O.T." àÚÈıÌʇÏ. 1391, 1392).T¿ àÓˆÙ¤Úˆ àÔÙÂÏÔÜÓ àfiÚÚÔÈ· η› Ùɘ ÎÔÈÓɘ ÏÔÁÈÎɘ!K·› ·éÙfi ÁÈ¿ ÙfiÓ êÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ ÏfiÁÔ nÙÈ Û¤ ηÈÚfi ·îÚ¤Ûˆ˜ Û˘ÁηÏÔÜÓÙ·È ÔÏϤ˜ Û‡ÓÔ‰ÔÈ, Ô‡

 rÓ· È Î·Îfi‰Ô͘ η › àÓÙ ÈÓÔÌÔıÂÙÔÜÓ ÛÙ‹Ó \OÚıÔ‰ÔÍ ›· , η › ‰‹ Û˘ÁηÏÔÜÓÙ· È . . . ó˜ÔåÎÔ˘ÌÂÓÈΤ˜(!) àfi ÙÔ‡˜ C¯ÔÓÙ˜ Ù‹Ó âÍÔ˘Û›· η› ÙÔ‡˜ Û˘ÌÌ·¯ÔÜÓÙ˜ ̤ ÙfiÓ K·›Û·Ú·! AéÙ¤˜Ù›˜ Û˘Ófi‰Ô˘˜ ÂDÌ·ÛÙ ñÔ¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó¿ Ù›˜ àÓ·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ; ¶ÔÈfi ı¿ ÂrÓ·È Ùfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ô‡ ı¿ÌĘ ï‰ËÁ‹ÛË Ì¤ àÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙfi Ó¿ àÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ Ù‹Ó \OÚıÔÙÔÌÔÜÛ· ÌÂÁ¿ÏË ™‡ÓÔ‰Ô; ¶á˜ ı¿ÂDÌ·ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ nÙÈ àÎÔÏÔ˘ıÔÜÌÂ Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›·. M‹ˆ˜ ï ÌÂÁ¿ÏÔ˜ àÚÈıÌfi˜ ÙáÓ âÈÛÎfiˆÓÔ‡ ı¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û¤ ·éÙ‹Ó j ı¿ Ú¤Ë Ó¿ àÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ·éÙ‹ Ù‹ Û‡ÓÔ‰Ô Ô‡ ı¿ ÌĘ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì¤ ÌÂÚÔÏËÙÈ΋ ÌÔÓÔ̤ÚÂÈ· Ù¿ ̤۷ Ì·˙ÈÎÔÜ àÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔÜ Ùɘ Û‹ÌÂÚÔÓó˜ "ÌÂÁ¿ÏË Î·› ñÂÚÙÂÏÉ"; M¿ ‰¤Ó ÂD¯·Ì ÛÙ‹Ó âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ Ì·˜ îÛÙÔÚ›· ÔÏϤ˜ η›ÔÏ˘¿ÚÈı̘ Û˘Ófi‰Ô˘˜, Ô‡ ‰ÔÁÌ¿ÙÈÛ·Ó âÛÊ·Ï̤ӷ η› Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì¤ ÙÔ‡˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜, 449ÛÙ‹Ó hEÊÂÛÛÔ, 754 η› 815 ÛÙ‹Ó KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏÈÓ; M‹ˆ˜ ¿ÏÈ ı¿ Ú¤Ë Ó¿ àÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂâΛÓË Ù‹ ™‡ÓÔ‰Ô Ô‡ ı¿ ñÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Ôî åÛ¯˘ÚÔ› Ùɘ Áɘ;\E¿Ó, ÏÔÈfiÓ, Û‹ÌÂÚ· Û˘ÁÎÏËıÉ Û‡ÓÔ‰Ô˜ -("MÂÁ¿ÏË" η› "OåÎÔ˘ÌÂÓÈ΋", nˆ˜ ëÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È!)-

àfi ÙÔ‡˜ NÂÔËÌÂÚÔÏÔÁÖÙ˜ - OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ¤˜ η› §·ÙÈÓfiÊÚÔÓ˜ η› ηٷ‰ÈοÛË âÌĘ ÙÔ‡˜\OÚıÔ‰fiÍÔ˘˜, âÂȉ‹ ÙÔ‡˜ âϤÁ¯Ô˘Ì ÁÈ¿ Ù‹Ó ÚÔ‰ÔÛ›· Ùɘ ¶›ÛÙˆ˜, ı¿ ÂDÌ·ÛÙ ñÔ¯Úˆ̤ÓÔÈÓ¿ ÙÔ‡˜ àÓ·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì η› Ó¿ ÙÔ‡˜ ñÔÙ·¯ıÔÜÌÂ;¶ÔÈÔ› ı¿ àÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ù¿ ̤ÏË ·éÙɘ Ùɘ „¢‰ÔÛ˘Ófi‰Ô˘;^O §·ÙÈÓfiÊÚˆÓ Î·› OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ‹˜ "·ÙÚȿگ˘" Û·˜ B·ÚıÔÏÔÌ·ÖÔ˜ Ô‡ Û˘ÓÈÂÚÔ˘ÚÁÂÖ Ì¤ ÙfiÓ

¶¿·, ÙÔ‡˜ àÏÏÔıÚ‹ÛÎÔ˘˜, ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ η› ‚Ô˘‰ÈÛÙ¤˜ η› Ù›˜ îÂÚÔÊÔÚÂ̤Ó˜ î¤ÚÂȘ ÙÔÜÛ·Ù·ÓÄ ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙÚȘ ·ÛÙÔÚ›Ó˜;M‹ˆ˜ ï ̤Á·˜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ‹˜ ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ^EÏ‚ÂÙ›·˜, Ô‡ ì £Â›· ¢›ÎË âÛ¯¿Ùˆ˜ â͉›ÎËÛ ٛ˜

à̤ÙÚËÙ˜ ÚÔ‰Ôۛ˜ ÙÔ˘ η› ÙfiÓ ¯Ù‡ËÛ âÁÎÂÊ·ÏÈÎfi, ÁÈ·Ù› âÔÊı·ÏÌÈÔÜÛ Ùfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ^IÂÚÔÛÔχ̈Ó;M‹ˆ˜ ï §·ÙÈÓfiÊÚˆÓ Û˘ÓÈÂÚÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔÜ ¶¿· η› OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ‹˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ AéÁÔ˘ÛÙÖÓÔ˜;

M‹ˆ˜ ï Û˘ÁÎÚËÙÈÛÙ‹˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ M. BÚÂÙ·Ó›·˜ Ô‡ ÚˆÙÔÛÙ·ÙÂÖ Û¤ οı ·ÓıÚËÛÎÂȷ΋ η›ÔåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙÈ΋ âΉ‹ÏˆÛË àÎfiÌË Î·› ̤ MÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜;

M‹ˆ˜ ï OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ‹˜ Mȯ·‹Ï AéÛÙÚ›·˜ ̤ Ù‹ Ì˘ÛÙËÚȷ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô‡ C¯ÂÈ Ì¤ ÙÔ‡˜ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜;

M‹ˆ˜ ï àÓÂΉȋÁËÙÔ˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ AéÛÙÚ·Ï›·˜ Ô‡ C¯ÂÈ åÛÔ‰ÒÛÂÈ Ù¿ ¿ÓÙ· η› ÂrÓ·Èà·Ú¿‰ÂÎÙÔ˜ η› àfi ÙÔ‡˜ ñÌÂÙ¤ÚÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜;M‹ˆ˜ ï Û˘ÁÎÚËÙÈÛÙ‹˜ η› OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ‹˜ \AÓ·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ \AÏ‚·Ó›·˜, Ô‡ àÓ¿‚ÂÈ ÎÂÚÈ¿ ÛÙfi ‚ˆÌfi

ÙáÓ ‰·ÈÌfiÓˆÓ Û¤ ·ÓıÚËÛÎÂȷΤ˜ âΉËÏÒÛÂȘ η› ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›Â˜;M‹ˆ˜ ï Û˘ÓÈÂÚÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔÜ ¿· "·ÙÚȿگ˘" PÔ˘Ì·Ó›·˜ £ÂfiÎÙÈÛÙÔ˜;M‹ˆ˜ ï ÎÔÈÓˆÓfi˜ ÙáÓ MÔÓÔÊ˘ÛÈÙáÓ Ùɘ \AÓÙÈԯ›·˜ "·ÙÚȿگ˘" \IÁÓ¿ÙÈÔ˜;M‹ˆ˜ ï àıÂÔÏfiÁËÙÔ˜ OåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÙ‹˜ "·ÙÚȿگ˘" \AÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ ¶¤ÙÚÔ˜;M‹ˆ˜ ï §·ÙÈÓfiÊÚˆÓ "·ÙÚȿگ˘" MfiÛ¯·˜ \AϤÍÈÔ˜;M‹ˆ˜ ï ÌÂÙ¿ Â剈ÏÔÏ·ÙÚáÓ Á˘Ó·ÈÎáÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÜ Âé·ÁÁÂÏ›Ô˘ ÂåÛԉ‡ˆÓ Û¤ Â剈ÏÔÏ·ÙÚÈ΋

ÙÂÏÂÙ‹ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ÙÔÜ K·Ó·‰Ä;M‹ˆ˜ ï Ï·˚ÎÈÛÙ‹˜ "àگțÛÎÔfi˜" Û·˜ XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ ï η› §·ÙÈÓfiÊÚˆÓ àÔ‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓÔ˜;

^O âÓ·ÁηÏÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ‡˜ â¯ıÚÔ‡˜ Ùɘ ¶·Ó·Á›·˜ Ì·˜ η› ÙÔÜ YîÔÜ Ù˘, ÙfiÓ ¶¿· η› ÙÔ‡˜Î·Ú‰ÈÓ·Ï›Ô˘˜, ï Û˘ÌÚÔÛ¢¯fiÌÂÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙáÓ §·Ù›ÓˆÓ η› àÛ·˙fiÌÂÓÔ˜ ̤ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiàÛ·ÛÌfi ·éÙÔ‡˜ ÛÙfi N·fi ÙÔ˘˜ ηٿ Ù‹Ó Ù¤ÏÂÛË Ùɘ Îˉ›·˜ ÙÔÜ âÈÛÎfiÔ˘ ÙáÓ ¶·ÈÎáÓ; ^OÚˆÙÔÛÙ·ÙáÓ ÁÈ¿ Ó¿ Î¿Ì„Ë Ù›˜ àÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙáÓ Û˘ÓÔ‰ÈÎáÓ Ùɘ "âÎÎÏËÛ›·˜" Û·˜ η› ÁÈ¿ Ó¿‰Â¯ıÔÜÓ Ùfi ıËÚ›ÔÓ, ηٿ Ù‹Ó °Ú·Ê‹Ó, η› àÓÙ›¯ÚÈÛÙÔÓ, ηٿ ÙfiÓ lAÁÈÔÓ KÔÛÌÄÓ ÙfiÓ AåÙˆÏfiÓ,¶¿·Ó; ^O Û˘ÓÙ¿ÛÛˆÓ Î·› âÍ·ÁÁ¤ÏˆÓ ÎÔÈÓ¿ ÌËӇ̷ٷ ÌÂÙ¿ ÙÔÜ ‰ÈÎÂÚ¿ÙÔ˘ ıËÚ›Ô˘ Ùɘ PÒÌ˘àfi ÙfiÓ BÚ¿¯Ô ÙÔÜ \AÚ›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ η› ÎËÚ‡ÛÛˆÓ ·QÚÂÛÈÓ Á˘ÌÓFÉ ÙFÉ ÎÂÊ·ÏFÉ nÙÈ ï ·ÈÛÌfi˜ ÂrÓ·ÈâÎÎÏËÛ›· η› ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó¿ ÎËÚ˘¯ÙÉ ÌÂÙ¿ÓÔÈ· η› âÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ‡˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜ ¶·ÈÎÔ‡˜,ÁÈ¿ Ó¿ ηÙ˯ËıÔÜÓ Î·› Ó¿ ‚·ÙÈÛÙÔÜÓ!

lOÛÔ Î·› Ó¿ ÚÔÛ·ıÉÙ . °ÂÒÚÁÈ η› . B·Û›ÏÂÈ ‰¤Ó ı¿ ‚ÚÉÙ âÏ·ÊÚ˘ÓÙÈο ÁÈ¿ Ù‹ÓÛ˘ÓËÁÔÚ›· Û·˜ ÛÙ‹Ó Û˘ÓÙÂÏÔ˘Ì¤ÓË ÚÔ‰ÔÛ›· Ùɘ à̈̋ÙÔ˘ \OÚıÔ‰fiÍÔ˘ ¶›ÛÙÂÒ˜ Ì·˜.

K·› Ì‹ ı¤ÏÂÙ ӿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙÂ Ù‹Ó ÚÔ‰ÔÛ›· Ùɘ ¶›ÛÙˆ˜ ó˜ Ù¿¯· οÔȘ ÛÔÚ·‰ÈΤ˜·Ú·‚¿ÛÂȘ ^IÂÚáÓ K·ÓfiÓˆÓ Ô‡ η› iÏÏÔÙ Á›ÓÔÓÙ·Ó! •¤ÚÂÙ Ôχ ηϿ nÙÈ nÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·ÈÛ˘ÌÚÔÛ¢¯¤˜, Û˘ÓÈÂÚÔ˘ÚÁ›Â˜, Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ η› Û˘Ìʈӛ˜ ̤ ÙÔ‡˜ ·îÚÂÙÈÎÔ‡˜ η›àÏÏÔıÚ‹ÛÎÔ˘˜ Ùfi ÚԉȉfiÌÂÓÔÓ ÂrÓ·È ì ¶›ÛÙȘ! ¢¤Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ¿ ηÓÔÓÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ, Ô‡Ù¿¯· ‰¤Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁÔÜÓ Ù‹Ó àÔÙ›¯ÈÛ‹ Ì·˜ àfi ÙÔ‡˜ „¢‰ÂÈÛÎfiÔ˘˜ ·éÙÔ‡˜. OGÙ ÌÔÚÂÖÙÂÓ¿  ›ÛÂÙ η › ÙfiÓ Èfi àÊÂÏÉ nÙ È Ô î ηÓÔÓ ÈΤ˜ ·Ú·‚¿Û Ș Ô‡ Á ›ÓÔÓÙ· È ÛÙÔ‡˜¶·Ï·ÈÔËÌÂÚÔÏÔÁÖÙ˜ ÂrÓ·È àÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ̤ Ù›˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ùɘ ¶›ÛÙˆ˜ ÙáÓ Î·ÎÔ‰fi͈ÓÔÈÌ¤ÓˆÓ Û·˜. Oî ¶·Ï·ÈÔËÌÂÚÔÏÔÁÖÙ˜ ‰È·ÎÚ·ÙÔÜÓ Ù‹Ó ëÓÈ·›·Ó ¶›ÛÙÈÓ Î·› ¶·Ú¿‰ÔÛÈÓ ÙáÓ¶·Ù¤ÚˆÓ , Ùfi ¶¿ÙÚ ÈÔÓ ëÔÚÙÔÏfiÁ ÈÔÓ , ÔÏÂÌÔÜÓ ÛıÂÓ·Ú¿ ÙfiÓ OåÎÔ˘ÌÂÓ ÈÛÌfiÓ , ‰¤ÓÛ˘ÌÚÔÛ‡¯ÔÓÙ·È Ì¤ ÙÔ‡˜ ·îÚÂÙ ÈÎÔ‡˜, ‰¤Ó Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÎÔÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ̤ ÙÔ‡˜·îÚÂÙÈÎÔ‡˜,‰¤Ó οÓÔ˘Ó àÓ·ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ÙáÓ ÚԷȈӛˆÓ ·îÚÂÙÈÎáÓ Î·› ÔGÙ Ϸ̂¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û¤‰·ÈÌÔÓÈΤ˜ ·ÓıÚËÛÎÂȷΤ˜ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›Â˜ nˆ˜ Ôî ñ̤ÙÂÚÔÈ â›ÛÎÔÔÈ!\AÚÎÂÖ êÏ¿ η› ÌfiÓÔÓ Ùfi iÓÔÈÁÌ· ÌÈĘ ÔÏÈÙÈÎɘ âÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ¿ Ó¿ ‰È·ÈÛÙÒÛË Î·Ó›˜ ÙfiÓ

ÙÚ·Á¤Ï·ÊÔ Î�