-------------------------------------------- ---------------------------

BO NONG NGHII;:PvA pHAT TRIEN NONG THON

CT)CTHUY

S6: g~~ IQD- TY-TS

CQNG HoA xA HQI CHiJ NGHiA VI~T NAMDQc lip - Tl}'do - H~nh phuc

Ha N(>i,ngay A1 thdng 10 nam 2016

QUYETDJNHThanh lip Ban chi d~o va cac TB ky thuit xay dung chuBisan xu§t thiiy san an toan dich b~nh ph\lc v\l xu§t khju.

eve TRUONG eve THU Y

Can cu Quyet dinh s6 666IQD-BNN-TCCB ngay 04/4/2014 cua B<)tnrong B<)Nong nghiep va Phat trien nong then quy dinh chirc nang, nhiem vu,quyen han va eo eiu t6 chirc cua Cue Thu y;

Can err Thong tu s6 14/20 16/TT-BNNPTNT cua B<)Nong nghiep va Phattrien nong thon quy dinh vS vung, eo s6 an toan dich benh;

Can cir Quyet dinh s6 4088/QD-BNN-TY ngay 07/1012016 cua B<)tnrongB<)Nong nghiep va Phat trien nong thon ban hanh KS hoach giam sat ehu6i sanxuit tom bao dam an toan dich benh phuc vu xuit khau;

Theo dS nghi cua Truong phong Thu y thuy san,

QUYETDJNH:

Di~u 1. Thanh l~p Ban chi d~o va cac T6 ky thu~t xay d\fl1gchu6i sanxuit thuy san an toan dich b~nh phvc V\l xuit khdu g6m cac cac ong (ba) co tent~i Phv1vc I va II ban hanh kern theo QuySt dinh nay.

Di~u 2. Ban ehi d~o co nhi~m vv (t~i PhV1vc III) chi d~o, don d6c, giamsat ho~t d<)ngeua eac T6 ky thu~t theo nhi~m vv phan cong t~i Ph\llvc IV banhanh kern theo QuySt dinh nay.

Cac T6 tru&ng chiu trach nhi~m l~p kS ho~ch th\lc hi~n, phan cong nhi~mV\lC\lthS cho timg thanh vien trong T6 va bao cao Cvc tru&ng va Tru&ng BandS theo d5i, chi d~o kip thoi

Di~u 3. QuySt dinh nay co hi~u l\lc thi hanh k8 tiI ngay kyoDi~u 4. Chanh Van phong, Tru&ng phong Thli y thuy san, Tai chinh, Thu

truOng cac dan vi eo lien quan va cac ong (ba) co ten t~i DiSu 1 chiu trachnhi~rn thi hanh QuySt dinh nay.!.

Not nh~n:- Nhu Di~u4;

. - B9 truang Nguy~nXuan CUOng(dSh/c);- Th(rtruang Vii Van Tam (dSh/c);- SaNN&PTNT, CCCN&TY tinh B/ilC Lieu (dSp/h);- Co quan Thu y vung VI, VII (dS t/h);- Cac phong: Tfti chinh, TYTS CdSt/h);- T~pdoftnVi~tDc CdSp/h);- LUll: VT, TS.

- - - - -----------------------------------------

Phu lue I. .DANH SACH THANH VlEN BANCHi D~O xAY DVNG cnuor SANXUAT THUY SAN AN ToAN DICH B:tNH PHVC VV XUAT KHAu(Ban hanh kern thea Quydt dinh s6 gAs IQD-TY-TS ngay ) "f 11012016

cua Cue truong Cue Thu y)

1. Ong Pham Van Dong, Cue tnrong eve Thu y, Truong ban.

2. Ong Duong TiSn ThS, Ph6 Cue tnrong eve Thu y, Ph6 Truong ban.

3. Ong Nguyen Van Long, Truong phong Thu y thuy san, Thu kyo4. Ba Bui Thi Viet H~ng, Ph6 tnrong phong Thu y thuy san, thanh vien,5. Ong Nguyen Tung, Truong phong Hop tac Qu3e TS, thanh vien.

6. Ong Nguyen Hoang Tung, Ph6 tnrong phong KiSm dich, thanh vien,

7. Ong DB Huy Long, Ph6 tnrong phong Thanh tra, Phap ehS, thanh vien.

8. Ong Bach Due Liru, Giam d3e Co quan Thu y vung VI, thanh vien,9. Ong Tr~n Dien Quy, Giam d6e Co quan Thu y vung VII, thanh vien.

Phu luc II. .DANH sxcn llHANH VlEN CVA cAc TO KY THU~T xAY D\fNGCHUOI SANNuAT THVY SANAN ToAN DICH B¥NH PHl)C vu

XUATKHAuI

(Ban hanh kern thea Quydt dinn s6 ~A F IQD- TY-TS ngaycua C1:f,etruiYng C1:f,eThu y)

.AA 11012016

I.TB ghim sat djch b~nh va an toan sinh hoc t,i CO' sO'nufli tom

1. Ong Nguyen Van Long, Truong phong Thu y thuy san, T&tnrong.

2. Ong Tr~n Dien Quy, Giam d6c CO'quan Thu y vung VII, T&pho,

3. Ong Nguy~n Th~ Hi@n,Chuyen vien phong Thu y thuy san, Thu kyo4. Ong Le Tri VU, Truong phong dich tS, CO'quan Thu y vung VI, thanh

vien,

5. Ong Tr~n Quoc Huy, Phong Dich tS, CO'quan Thu y vung VI, thanhvien,

6. Ong Tr~n Quoc Phong, Truong phong dich tS, CO'quan Thu y vungVII, thanh vien.

7. Ong Le Trung Kien, Phong Dich tS, CO'quan Thu y vung VII, thanhvien,

c8._OngPham HBng Quan, nhan vien Phong Thu y thuy san, thanh vien,

Nhiem vu cu~ T&giam sat djeh b~nh va an toan sinh hQc t~i cO'sa nuoitom t~i Ph\ll\lc IV.

II. TB cong talc phong thi nghi~m

1. Ong Ngo Thanh Long, Ph6 Giam d6c CO' quan Thu y vung VI, T&truOng.

2. Ong Ti@nNgQc Tien, Ph6 Giam d6e CO'quan Thu y vung VII, T&ph6.

3. Ong Ph~m 1?hongVu, CO'quan Thu y vung VI, Thu kYo4. Ong Di~p Qu6c TruOng, CO'quan Thu y vung VII, thanh vien.

5. Ba flao Thj Thanh Hue, CO'quan Thu y vling VI, thanh vien.

6. Ba NguySn Thi Vi~t Nga, Chuyen vien phong Thu y thuy san, thanhvien.

Nhi~m V\leua T&cong tac phong thi nghi~m t~i Ph\ll\lc IV.

III. TB phap l~ va chuftn bi h8 SO' giri CO' quan thAm quy~n cna Dc vaOlE

1. Ong NguySn Tung, TruOng phong HQPtac Qu6c T~ va Truy@nthong,T&truOng.

2. Ba Bui Thi Vi~t H~ng, Ph6 tnrong phong Thu y thuy san, T6 pho,

3. Ba Trfin Thi Thu Phuong, Ph6 tnrong phong Hgp tac Quoc T@vaTruyen thong, thanh vien

4. Ong Be; Huy Long, Ph6 tnrong phong Thanh tra, Phap ch@,thanh vien.5. Ong Nguyen Hoang Tung, Ph6 tnrong phong Ki@mdich, thanh vien,6. Ba Nguyen Thi Thu H6ng, Chuyen vien phong Hop tac Qudc t@va

Truyen thong, thanh vien,

7. Ong VODinh Chuong, Chuyen vien Phong Thu y thuy san, Thu kyoNhiem vu cua T6 phap Iy va chuan bi h6 sa tai Phu luc IV.!.

2

Phu luc III: NHI[¢M \TV CVA cAc THANH VIEN BAN CHi DAO xAYD\fNG CHUOI SAN XUAT THVY.sAN A~ ToAN DJCH B:¢NH PHVC

VVXUATKHAU(Ban hanh kern thea Quyit dinh s6 <lA)5 IQD-TY-TS ngay AA 11012016

cua Cl;lC truimg Cl;lC Thuy)

1.Truong ban

a) Chi dao chung moi nhiem vu cua Ban chi dao;b) Trao d6i, th6ng nh~t voi cac co quan lien quan thucc BQ, Ban chi dao

va ~ac co q~an lie1f1quan cua tinh Bac Lieu d~ thuc hien K~.hoach giam satchuoi san xuat tom bao dam an toan dich benh phuc vu xuat khau ban hanh kernthea Quyet dinh s6 4088/QD-BNN-TY ngay 07/10/2016 cua BQ tnrong BQNong nghiep va Phat trien nong thon;

b) Tnrc ti~p 9~i dao thuc hien cac nhiem vu v8 giam sat dich benh va antoan sinh hoc tai chuoi co sa san xuat tom;

, c) Tnrc ti~p Shi dao chuan bi h6 sa ky thu~t d~ giri cho co quan co thdrnquyen cua Uc va OlE;

d) Ttyc ti~p cpi d~o vi~c rnai chuyen_gia ky t~u~t cua OlE va cua Dc sangVi~t Nam to chilc danh gia, cong nh~ chuoi san xuat tom bao dam an to€mdichb~nh;

,.~'" , . d) Tri~u t~p cac thanh vien d\I hQpva d8 nght t6 chilc hQpv6i cac cO'quanlien quan a Trung uang, cua tinh B~c Lieu va T~p doan Vi~t Dc.

2. Ph6 TruO'ng ban

a) Thay m~t Truang ban chi d~o khi TruOng ban di cong tac;

b) Tf\Ic ti~p c~i d~o chu6i san xu~t d~ bao dam cac quy trinh san xu~t philhgp v6i ca.cquy trinID,cong ngh~ nuoi tom. .

c) Tr\Ic ti~p ~hi d~o cac nhi~m V\l v8 phong thi nghi~rn bao dam d~tchudn, phil hQP v6i tieu chudn ISO 17025, tieu chudn cua OlE va cua Dc;

d) Chi d~o ca~ nhi~rn V\l v8 phap lu~t va chudn bi h6 sa ky thu~t d~ nQpcho Dc va OlE.

3. Nhi~m vy clua cac thimh vien Ban chi d~o: Theo Ph\lc l\lc IV.

Phu luc IV: NHIEM VU CUA cAc THANH VIEN TO ICYTHUATxAY DUNG cnuoi SAN XUAT THiJy·sANAN TOA.NDICH BENH PHUC VU XUAT KHAu. . . ..(Ban hanh kern theo Quyit dinh s6 ~.)~ IQD- TY- TS ngay .AA 11012016 cua C{lC tnarng C1:lCThuy)

TT Nhi~m V\I Ngtriri chju trach Ngtriri phfii hQ'p Thiri gian K~t qua cftn d~t dtrQ'cnhi~m chinh hoan thanh

I. T6 giam sat djch b~nh va an toan sinh hoc t~i err sO'nudi tom

1 Van ban chi d~o, huong din cua cac dp

a Xay dung du thao va d~ xu§t BI) trinh Thu tuong Chinh phu Nguyen Van Long Bui Thj Vi~t Hang, 15/10/2016 DlJthao van ban duoc baoban hanh van ban chi dao v~ tang cuong cong tic thu y thuy Nguyen TUng,Nguyen cao BI)xem xet d~ trinhsan d~ cac BI), nganh, chinh quyen cac c§p va cac co quan Hoang TUng,D6 Huy Thu nrong Chinh phuchuyen mon t6 chirc thuc hien nham bao dam phong, chong Long, Bach Due Limdich benh co hieu qua, tao ra san pham thuy san an toan dichb~nh ph1,lcVl,l xufttkhftu

b Xay d\ffig va trinh BI)NN&PTNT ban hanh cac van ban chi Nguy~n Van Long Bui Thi Vi~tHfutg, 15110/2016 Van ban cua BI)d~o v~ giam sat dich b~nh va chUngnh~ co sa co chu6i san Nguy~n TUng,Nguy~n NN&PTNT dugc glri choxufttbao dam an toan dich b~nh ph1,lcVl,l xufttkhftu Hoang Tung, D6 Huy cac dia phuong

Long, B~ch Duc Liiu

c Xay d\ffigva trinh C\lCThli y ban hanh cac van ban huang d§n Nguy~n Van Long Bui Thi Vi~t Hfutg, 15/10/2016 Van ban huang d§n Cllaky thu~t v~ giam sat chu6i san xu§t tom an toan dich b~nh d~ Nguy~n TUng,Nguy~n C1,lCThli y dugc glri chocac co quan chuyen mon dia phuong, cac doanh nghi~p va Hoang Tung, D6 Huy cac dia phuong va doanhngum dan thlJchi~n Long, B~ch Duc Liiu nghi~p

d H6 tro Sa NN&PTNT, Chi C1,lCChan nuoi va Thli y tinh B~c Nguy~n Van Long Nguy~n Hoang TUng, 20/10/2016 nt.! thao van ban dugcLieu ~ay d\ffigdIJ thao clk van ban de trinh UBND tinh ban D6 Huy Long, B1;tchDuc trinh cho UBND tinh xemhanh hoi:icSa NN&PTNT ban hanh d~t6 chuc thlJc hi~n Liiu, TrfutDien Quy xet; van ban cua Sa

NN&PTNT dugc banhanh

Ii:.:: I !'U'--'" ~ I I

2 Xay d1!llg va t6 chrrc th1!c hi~n k~ hoach giam sat djch b~nh cua Trung mrng

a Nghien ciru cac quy dinh cua OlE va cua Dc v~ giam sat dich Nguyen Van Long Nguyen TUng, Nguyen 15/10/2016 Ban t6ng hop cac quyb~nh Hoang TUng, Ngo Thanh dinh cuaOlE va cua Dc

Long, Vo Dinh Chirong

b Ti~p tuc trien khai chuong trinh giam sat dich benh tren tom Bach Dire Lim Nguyen Th€ Hi~n, r.e D€n khi k€t Bao cao k€t qua thirc hientheo chi dao cua B9 NN&PTNT tai 5 tinh trong di~m v~ san Tr§n Dien Quy Tn Vii, Tr§n Quoc Huy, thucxmlt, nuoi tom (Ninh Thuan, Binh Th~, B€n Tre, Soc Trang TrfuJQuoc Phong, Leva Bac Lieu) Trung Kien

-

c Xay dung, trinh B9 NN&PTNT ban hanh hoac d~ B9 trinh Nguyen Van Long Cac thanh vien T6 giam 31110/2016 Dir thao Quyet dinh duocChinh phu ban hanh "K~ ho~ch Qu6c gia giam sat dich b~nh sat dich b~nh va an toan trinh d~n c~p co thfuntren tom ph\lc V\l xu~t khAu, giai do~ 2017 - 2020" phu hgp sinh hQc ~i ca sa nuoi quy~n ky ban hanhv6i quy dinh Clla OlE (sau day gQi cit la K~ ho~ch giam sat tomdich b~nh qu6c gia)

d T6 chuc tri~n khai K€ ho~ch giam sat dich b~nh qu6c gia ~i Nguy~n Van Long Cac thanh vien T6 giam Hfutgnam Bao cao k€t qua giam satcac tinh trQng di~m v~ san x~t tom gi6ng, nuoi tom thuong sat dich b~nh va an toanphfun ill nam 2017; ~p trung ~ cac huy~n co ca sa cua T~p sinh hQc ~i ca sa nuoidoan Vi~t Dc. tom

d Xay d\fllg va v~ hanh ca sa du li~u giam sat dich b~nh d~ Nguy~n Th€ Hi~n, Cac thanh vien T6 giam Hfutgnam Ca sa du li~u dich b~nhph\lC V\l truy xu~t cua Dc Le Tri Vii, Le sat dich b~nh va an toan duQ'cxay d\fllg va sir d\lllg

Trung Kien sinh hQC~i ca sa nuoi thu(mg xuyentom

e Hu6ng dfrn cac ca quan dia phuang lien quan xay d\fllg va B~ch Duc Lii'u Nguy~n Van Long, 10/1112016 Cac dia phuong lien quantri~n khai chuong trinh giam sat dich b~nh trong chu6i san Tr§n Dien Quy Nguy~n Hoang TUng, xay d\fllg va trinh phex~t tom (san x~t, thu mua thuc an, thu6c, hoa ch~t, sa ch€, Ngo Thanh Long, Vo duy~t k€ ho~ch giam satch€ bi€n) Dinh Chuong dich b~nh ~i cac khau

trong chu6i san xu<1t

2

3 Hmmg din xiy dung va tA chrrc thgc hi~n K~ hoach giam sat djch b~nh cua tinh Bgc Lieu

a Khao sat, danh gia thuc trang d~ co co sa hirong dfuI Chi C\lC Trfut Dien Quy Cac thanh vien T6 giam 15/10/2016 Bao cao hien trang; duChan nuoi va Thu y tinh Bac Lieu xay dung va trinh ban hanh sat dich benh va an toan thao cac van ban cua BacK~ hoach giam sat dich benh tren tom tai Bac Lieu; trong do sinh hoc tai co sa nuoi Lieu~p trung tai huy~n Hoa Binh (vung d~m) - noi co co sa cua tomT~p doan Vi~t Uc

b Khao sat, danh gia thuc trang d~ co co sa hirong dfuI Chi C\lC BC:lchDuc Lim Cac thanh vien T6 giam 20/1112016 Bao cao hien trangChan nuoi va Thu y cac tinh lien quan xay dung va trinh ban Trfut Dien Quy sat dich b~nh va an toanhanh K~ hOC:lchgicim sat dich b~nh trong chu6i san xu~t sinh hQc ~i cO"sa nuoi

tom va dia phucrng lienquan

c T6 chuc t~p huk cho can bQ thu y dp tinh, dp huy~n va dp Trfut Dien Quy Cac thanh vien T6 gicim 30/10/2016 Bao cao k~t qua t~p hukxii v€ gicim sat dich b~nh tren tom ... (gicim sat lam sang va l~y sat dich b~nh va an toanm~u gicim sat phat hi~n mfun ~nh) sinh hQc ~ cO"sa nuoi

tom

d Gicim sat vi~c thlJc hi~n K~ ho~ch gicim sat dich b~nh cua tinh Trfut Dien Quy Cac thanh vien T6 gicim HfuIgnam Bao cao k~t qua gicim satB~c Lieu va cac dia phucrng co lien quan sat dich ~nh va an toan

sinh hQc ~ cO"sa nuoitom

d Hu6ng dfuI xay dlJUgv~ v~ hanh cO"sa ~fr li~u,gicim sat dich Nguy~n Th~ Hi€n, Cac thanh vien T6 gicim HfuIgnam CO"sa dfr li~u dich b~nhb~nh ~i tinh B~c Lieu de ph\lc V\l truy xuat Clla Uc Le Tri Vii, Le sat dich b~nh va an toan dmlc xay dlJUgva sir dl,lllg

Trung Kien sinh hQC~i cO"sa nuoi thuemg xuyentom

d Ph6i hqp vo; Trung tam Khuy~n nong d~ xay dlJUg k~ hOC:lch, Ph~ H6ng Quan, Cac thanh vien T6 gicim HfuIgnam Bao cao k~t qua t~p huk,nQidung va t6 chilc ~p huk, tuyen truy€n cho nguCrinuoi tom DC:lidi~n Trung tam sat dich b~nh va an toan thong tin tuyen truy€nv~ gicim sat phat hi~n tom co bi~u hi~u bi b~nh, co d~u hi~u bfrt Khuyen nong qu6c sinh hQc ~i cO"sa nuoithuemg nghi vi b~nh gia tom; Trung tam Khuyen

nong B~c Lieu

3

II;-\

4 HUOng din xiy d1}'Dgva ta clnrc th1}'ehi~n k~ hoach giam sat dich b~nh cua T~p do an Vi~t Uc

a Khao sat, danh gia thirc trang d~ co co sa huang dfuI T~p doan Trftn Dien Quy Cac thanh vien T6 giam 15/10/2016 Bao cao hien trang; duVi~t lIc xay dung va trinh phe duyet K~ hoach giam sat dich sat dich benh va an toan thao cac van ban cua Bacbenh tren tom tai chu6i san xufrt tom (co sa san xufrt thirc an, sinh hoc tai co sa nuoi Lieusan xufrt tom giAng, nuoi tom thirong pham va co sa so che, tomchS bien) .

b T6 chirc ~p huan cho can ky thuat va nhan vien co lien quan Trftn Dien Quy Cac thanh vien T6 giam 30/10/2016 Bao cao kSt qua t~p huandSn chu6i san xuftt tom v~ giam sat dich b~nh tren tom (gicim sat dich b~nh va an toan --------_- ·saHam-s3rrg-vtcl§.ymau gicimsatphatlii~n mctno~rili) sinh hQc ~i co sa nuoi

tom

c Thfun dinh va phe duy~t KS ho~ch gicim sat dich b~nh tren tom Trftn Dien Quy Cac thanh vien T6 gicim Hfutg nam KS ho~ch gicim sat dugcCllaT~p doan Vi~t lIc Uinh d~o T~p doan sat dich b~nh va an toan phe duy~t bcJiUinh d~o

Vi~t Dc sinh hQc ~i co sa nuoi T~p doan Vi~t Dctom

d Gicim sat vi~c thgc hi~n K~ ho~ch gicim sat dich b~nh tren tom Nguy€n Th~ Hi~n, Cac thanh vien T6 gicim Hfutgnam Bao cao k~t qua gicim satCllaT~p doan Vi~t lIc. Le Tri Vii, Le sat dich b~nh va an toan

Trung Kien sinh hQc~ co sa nuoitom

d Huang dfuI xay dgng va su d\lIlg co sa dfr li~u + h6 so gicim Ph~ H6ng Quan Cac thanh vien T6 gicim Hfutgnam Co sa dfr li~u dich b~nhsat dich b~nh cua T~p doan Vi~t vc. sat dich b~nh va an toan dugc xay dgng va su d\lIlg

sinh hQC~i co sa nuoi thuemg xuyentom

5 HUOng din xiy d1}'Dgva ta chu-c th1}'chi~n K~ ho~ch an toim sinh hQc cua T~p doan Vi~t Dc

a Khao sat, danh gia thgc tr:;mgd~ co co sa huang d§n T~p doan Ph~ HAng Quan Cac thanh vien T6 gicim 30/10/2016 Bao cao hi~n tr:;mg;dgVi~t Vc xay dgng va trinh phe duy~t K~ ho~ch an toan sinh sat dich b~nh va an toan thao K~ ho~ch an toanhQc~i chu6i san xufrt tom sinh hQc t~i co sa nuoi sinh hQc

tom

4

b Tham dinh va phe duyet K~ hoach an toan sinh hoc cua T~p Nguy~n Th~ Hi~n Cac thanh vien T6 giam 15/1112016 K~ hoach an toan sinh hocdoan Vi~t (Ic sat dich benh va an toan diroc T~p doan Vi~t (Ic

sinh hoc tai cc sa nuoi ban hanhtom

c Giam sat viec thirc hien K~ hoach an toan sinh hoc cua T~p Trfut Qu6c Phong Cac thanh vien T6 giam Hang nam Bao cao k~t qua giam satdoan Vi~t (Ic. sat dich benh va an toan

sinh hoc tai co sa nuoitom

d HUOngdfuI viec ghi chep hi> sa, quan ly thong tin clnrng minh Nguyen Th~ Hi~n Cac thanh vien T6 giam Hang nam Co sa dfr li~u dich benhK~ hoach an toan sinh hoc cua T~p do~ Viet (Ic diroc thirc sat dich benh va an toan duQ'Cxay d\Illg va sir d\IDghi~n mQt cach co hi~u qua, dam Ung yeu cau sinh hQc ~i ca sa nuoi thuOng xuyen

tom

II Ta congtac phong thi nghi~m1 Ra soat tinh tr~g phong thi nghi~m, quy trinh chc1ndoan, xct Ngo Thanh Long Thanh vien T6 cong mc 30/10/2016 Bao cao k~t qua ra soat

nghi~m dich b~nh tren tom Clla cac phong thi nghi~m CllaCa phong thi nghi~m,quan Thli y vimg VI, VII, ~hi C\lCChan nuoi va Thli y B~c CCCN&TY B~c Lieu,Lieu va CllaT~p doan Vi~t Uc T~p doan Vi~t (Ic

2 Xay d\Illg k~ ho~ch, IQ trinh va cac ho~t dQng un tien lam Ngo Thanh Long Thanh vien T6 cong mc 30110/2016 D\I thao k~ ho~chtru6c d~ dap Ung tieu ,chufu. ISO 17025, phu hgp vcri chuc1n phong thi nghi~m,phong thi nghi~m cua Uc CCCN&TY B~c Lieu,

T~p doan Vi~t (Ic

3 Ra soat, d€ xu~t xay d\Illg va hoan thi~n cac quy ,trinh ch~ Ph~ Phong Vii Thanh vien T6 cong tac 31112/2016 Cac quy trinh duQ'cbandoan, xct nghi~m cac b~nh tren tom theo yeu cau cua Uc phong thi nghi~m, hanh va ap d\lllg(WSSV, IHHNV, YHV, TSV, IMNV, AHPND) va phil hgp CCCN&TY B~c Lieu,vcri quy trinh xct nghi~m CllaOlE T~p doan Vi~t (Ic

4 T6 chuc ~p hu~, th6ng nh~t cac quy trinh xct nghi~m cho cac Ph~ Phong Vii Thanh vien T6 cong mc 30/10/2016 Bao cao k@tqua t~p hu~phong thi nghi~n Clla Ca quan Thli y vimg VI, VII, C;hi C\lC phong thi nghi~m,Chan nuoi va Thli y B~c Lieu va cila T~p doan Vi~t Uc; bao CCCN&TY B~c Lieu,

s

gom ca moi chuyen gia cua Uc sang h6 tro cho Vi~t Nam T~p doan Vi~t Uc

5 Xay d\!I1gva v~ hanh co sa dfr lieu, quan ly thong tin v~ k~t Ngo Thanh Long Thanh vien T6 cong tac Hang nam Co sa dfr li~u dich benhqua chan doan, xet nghiem va giam sat dich benh. phong thi nghiem, diroc xay dung va sir dung

CCCN&TY B:;lcLieu, thirong xuyenT~p doan Vi~t (Ic

III ~fi phap Iy va ehuin b] h6 SO' gtii CO' quan thim quyin cuaUevaOIE

1 Nghien ciru cac ql,!Ydinh cua OIE va cua (Ic v~ cn.sc an.toan. _TIfuLThi-Thu- '%:{:' ".. -~Q/-lQ/20l6- -B-an-t6ng-hgp-ca-cquy-Ngu;y-en--tmg,Rw-Thi-dich benh d~ lam co sa hirong dfuI T~p doan Vi~t (Ic thuc hi~n Phuang Vi~t HfuIg, Nguyen Thi dinh cua OIE, (Ic

Thu H6ng, vs Dinh, Chuang, Nguy~n Thi

Vi~tNga

2 Xay dlJIlg va trinh ban hanh BI) tieu chi danh gia co sa an toan Bui Thi Vi~t HfuIg Nguy~n TUng, Nguy~n 30/10/2016 Ban t6ng hgp cac quydich ~nh thea chuftn Clla OlE va Thong tu 14 Thi Thu H6ng, Vo Dinh dinh Clla OlE, (Ic

Chuang, Nguy~n ThiVi~tNga

3 Xay dlJIlg d\I thao bl) khung bao cao ky th~t + cac tID li~u, s6 Nguy~n TUng Nguy~n Van Long, Trk 30/10/2016 Ban t6ng hgp cae quyli~u minh chUng d~ nl)p cho co quan co thfun cua (Ic: Thi Thu Phuong, djnh Clla OIE, (Ie

- Tinh hinh nuoi tr6ng va eong me quan lyNguy~n Hoang TUng,Bui Thi Vi~t Hfutg, Ngo

- H~ th6ng thu y thuy san illTrung uang d~n d.p xa Thanh Long, Vo Dinh

- Nang l\Ie giarn sat dieh b~nh, nang l\Ie phong thi nghi~m Chuang, Nguy~n Thi

- Tinh hinh dich b~nh, cong tac phong, ch6ngVi~tNga

- Cae quy dinh cua Vi~t Nam v~ nuoi trang, phong, eh6ng vagiarn sat dich b~nh

Bao eao va eac tai li~u dn dieh sang ti~ng Anh

4 T6 chue ~p hufuI, hu6ng dful T~p doan Vi~t Dc t1,I danh gia Vo Dinh Chuang Cae thanh vien T6 giarn 30/10/2016 Bao cao k~t qua t?P hufuI

6

"

chu6i co sa san xuat tom an toan dich benh sat dich benh va an toansinh hoc tai co sa nuoitom

5 T6 chirc thfun dinh, d~ xufrt cong nh~ chu6i co sa san xufrt Bui Thi Vi~tHfutg Cac thanh vien T6 giam 30/1112016 Bao cao k~t qua ~P huantom an toan dich benh cho T~pdoan Vi~t Uc thea Thong ill14 sat dich benh va an toan

sinh hoc tai ca sa nu6itom

6 Nghien CUu quy trinh xay dung he, sa, nQPva giai trinh v~ co Nguyen TUng Nguyen Van Long, 30/12/2016 Ban t6ng hQ'Pcac quysa an toan dich benh dS OlE xem xet, danh gia va thong bao Nguy€n Hoang TUng, dinh cua OlE, Uccho cac .mrocthanh vien Bui Tbi Vi~tHfutg,Ngo

Thanh Long, Vo DinhChuang, Nguyen ThiVi~tNga

1