âè°ÙÁè, ÚUâæð§ü »ñâ ¥æñÚUçß×æÙ §ZÏÙ ãéU¥æ ×ã¢U»æ Ù§ü çÎËÜèÐ ×ã¢U»æ§ü ·¤è °·¤ ¥æñÚU ×æÚU¥æ× Üæð»æð ÂÚU ÂǸUè ãñUÐ âè°ÙÁè, ÚUâæð§ü »ñâ¥æñÚU çß×æÙ §ZÏÙ ×ã¢U»æ ãUæð »Øæ ãñUÐ çÎËÜè×ð âè°ÙÁè ·¤è ·¤è×Ì v.|® ÂýçÌç·¤Üæð ¥æñÚU»æçÁØæÕæÎ, »ýðÅUÚU Ùæð°ÇUæ ×ð v.~z L¤Â°ÂýçÌç·¤Üæð ×ã¢U»è ãUæð »Øè ãñUÐ âç�âÇè ßæÜðÚâæð§ü »ñâ çâÜð¢ÇÚ ·UUUUè ·UUUUè×Ì çÎËÜè ×ð¢ w.}~LUUU° Õɸ·UUUUÚ z®w.y LUUU° ÂýçÌ çâÜð¢ÇÚ ãæ𠻧üãñÐ çß×æÙ §ZÏÙ (°Åè°ÈUUUU) ·UUUUè ƒæÚðÜê ÎÚ ×ð¢w{z® LUUU° ÂýçÌ ç·UUUUÜæðÜèÅÚ ·UUUUè Õɸæð�æÚè ·UUUU軧ü ãñÐ °·UUUU ç·UUUUÜæðÜèÅÚ ×ð¢ v®®® ÜèÅÚ ãæðÌæãñÐ çÎËÜè ×ð¢ çÕÙæ âç�âÇè ßæÜæ çâÜð¢ÇÚ¥�ÌêÕÚ ×ð¢ z~ LUUU° ×㢻æ ãæð »ØæЧ¢çÇØÙ ¥æòØÜ Ùð °·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ ç·UUUUçâÜð¢ÇÚ ·UUUUè ·UUUUè×Ìæð¢ ×ð¢ Øã Õɸæð�æÚè Âý×é¹ ÌæñÚÂÚ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ÕæÁæÚ ×𢠷UUUUè×Ìð¢ ÕɸÙð ¥æñÚçßÎðàæè ×éÎýæ çßçÙ×Ø ÎÚ ×𢠩ÌæÚ-¿É¸æß ·ðUUUU¿ÜÌð ·UUUUè »§ü ãñÐ âç�âÇè ßæÜð çâÜð¢ÇÚ ·UUUUè·UUUUè×Ì ÂÚ ßæçSÌß·UUUU ÂýÖæß ×æ˜æ w.}~ LUUU°ÂýçÌ çâÜð¢ÇÚ ÂǸð»æÐ §â·UUUUè Âý×é¹ ßÁã ©âÂÚ Áè°âÅè ·UUUUæ Ü»Ùæ ãñÐ ¥�ÅêÕÚ ×ð¢»ýæã·UUUUæ𢠷ðUUUU ¹æÌð ×ð¢ x|{.{® LUUU° ÂýçÌçâÜð¢ÇÚ âç�âÇè Á×æ ·UUUUè Áæ°»è Áæð çâÌ¢ÕÚw®v} ×ð¢ xw®.y~ LUUU° ÍèÐ

ÁÜßæØé ÂçÚßÌüÙ ÂÚU Îçÿæ‡æ·¤æðçÚØæ ×ð ¥ã× ÕñÆ·UUUUÂðçÚâÐ ÁÜßæØé ÂçÚßÌüÙ âð ×é·UUUUæÕÜð ·ðUUUUçÜ° Îçÿæ‡æ ·UUUUæðçÚØæ ×ð¢ âæð×ßæÚ ·UUUUæð â¢Øé�ÌÚæcÅþ ·ðUUUU â�×ðÜÙ ×𢠰·UUUU ×ãˆßÂê‡æü ÕñÆ·UUUU ·UUUUæðÜð·UUUUÚ ÎéçÙØæ ÖÚ ·ðUUUU Îðàæ ÁéÅð¢»ðÐ ãæÜæÌ âðçÙÂÅÙð ·ðUUUU çÜ° Ü»æÌæÚ ·UUUU× ãæðÌð çß·UUUUË ·ðUUUUÕæÚð ×ð¢ {®®® âð …ØæÎæ ßñ™ææçÙ·UUUUæ𢠷ðUUUU¥ŠØØÙ âð â¢Õ¢çÏÌ w® ‹Ùð ·ðUUUU °·UUUUâ×ÛææñÌð ·UUUUè â×èÿææ ·UUUUè Áæ°»è ¥æñÚ §âð×¢ÁêÚè Îè Áæ°»èÐ ßáü w®vz ×ð¢ ÂðçÚââ×ÛææñÌð ÂÚ v~z Îðàææð¢ Ùð ÎSÌ¹Ì ç·UUUU° ÍðЩâ ß�Ì â¢Øé�Ì ÚæcÅþ ·ðUUUU ßñ™ææçÙ·UUUUæð¢ ÙðÌæÂ×æÙ ßëçh ·UUUUæð v.z çÇ»ýè âðçËâØâ Ì·UUUUâèç×Ì Ú¹Ùð ·UUUUè â¢ÖæßÙæ ÂÚ »æñÚ ·UUUUÚÙð ·UUUUæ¥ÙéÚæðÏ ç·UUUUØæ ÍæÐ ¥æç¹Ú·UUUUæÚ, â×ÛææñÌð ·ðUUUUÌãÌ âÖè Îðàææð¢ Ùð çßE ·ðUUUU ¥æñâÌ ÌæÂ×æÙ×ð¢ ßëçh ·UUUUæð w çÇ»ýè âðçËâØâ âð Ùè¿ð Ú¹Ùð·UUUUæ ÜÿØ Ú¹æ ÍæÐ ©â·ðUUUU ÕæÎ âð Âý¿¢Ç »×èü,Õæɸ, ÎæßæÙÜ ¥æñÚ ÌêÈUUUUæÙè ¿·ýUUUUßæÌ, â×éÎý ·ðUUUUÕɸÌð SÌÚ Ùð ßñ™ææçÙ·UUUUæ𢠷UUUUæð Øã ×æÙÙð ÂÚ×ÁÕêÚ ·UUUUÚ çÎØæ ç·UUUU §â ÂÚ çÈUUUUÚ âð çß¿æÚ ·UUUUèÁMUUUUÚÌ ãñÐ ¥Õ Ì·UUUU ÌæÂ×æÙ ×𢠰·UUUU çÇ»ýè âðÍæðÇ¸æ ·UUUU× ·UUUUæ §ÁæÈUUUUæ ãæð ¿é·UUUUæ ãñÐ ÂèÅÚÈýUUUU×ãæòÈUUUU Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÕãéÌ âæÚð °ðâð Âý×æ‡æ ãñ¢çÁââð ÂÌæ ¿ÜÌæ ãñ ç·UUUU ¹ÌÚæ Õɸ Úãæ ãñÐ

RNI NO. DELHIN/2012/48369flcÊ { •¢∑§ xwx

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv}¬ÎDÔU v{ ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸËfl’‚Êß≈UÊ¥ ¬⁄U Ÿ «UÊ‹¥‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‚ÍøŸÊ∞¢

3 •Á÷◊Ã◊ÊŒË ‚⁄∑§Ê⁄U ∑§Ë•œÍ⁄UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢

8 ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄Ufl΄Œ •Ê¢∑§U«∏Ê¥ ‚ Ãÿ„ÊªË ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ

13ÁflŒ‡Ê∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÷«∏U∑§Ê ÷Ê⁄UÃ∑§„UÊ- ’∑§flÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

12

www.dailypioneer.com

◊ÊÒ‚◊•Áœ∑§Ã◊ãÿÍŸÃ◊

34.10C (0)24.40C (+1)

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

36,22210,930

‚ÊŸÊ 31,550øÊ¢ŒË 39,100

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

⁄UÙÁ„Uà ’À‹’Ê¡Ë⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ◊¥ ŒÍ‚⁄U

SÕÊŸ ¬⁄US¬Ù≈˜U‚¸-vy

⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

∑¥§ºËÿ ªÎ„U ◊¢òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ „UÊ‹„UË ÿ„U ºÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ŸÊ º˜flÊ⁄UÊ ’Ë∞‚∞»§ ∑§ ¡flÊŸ Ÿ⁄‘¥Uº˝Á‚¢„U ∑§Ë ŸÎ‡Ê¢‚ „UàÿÊ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑ȧ¿U’«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ß‚∑§ ∞∑§Êœ ÁºŸ ’ʺ•’ ÿ„U πÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ wz/w{Á‚â’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄‘UπÊ ∑§ ¬Ê‚ ’Ë∞‚∞»§ Ÿ ŸÁ‚»¸§ vy ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄‘U¢¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÁª⁄UÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ ¿U„U ’¢∑§⁄U ÷Ë Ÿc≈U∑§⁄U Áº∞– ©UìʬºSÕ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„U ÷Ë∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¡Ò‚ ∑§Ù ÃÒ‚ÊflÊ‹Ê ‚‹Í∑§ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ê∑§‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ‡Ê„U˺ Á‚¢„U ∑§Ê ¬Ò⁄U ’Ê¢œ∑§⁄Uª‹Ê ∑§Ê≈U ÁºÿÊ ÕÊ, ©ã„¥U ◊È¢„UÃÙ«∏U¡flÊ’ ºÃ „ÈU∞ ’Ë∞‚∞»§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ∑§◊ ‚ ∑§◊ ºÙ ⁄‘¥U¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ª„U⁄‘U¡Å◊ Áº∞–

’Ë∞‚∞»§ ¡flÊŸ Ÿ⁄‘¥Uº˝ Á‚¢„U ∑§Ëv} Á‚â’⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄‘¥U¡⁄UÙ¥ ŸÃ’ ∑ͧ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ „UàÿÊ ∑§⁄U ºË ÕË ¡’fl„U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈UËÿ

‚Ë◊Ê ¬⁄U ÉÊÊ‚ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–ªÎ„U ◊¢òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ªÃ‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ∑§Ù ’Ë∞‚∞»§ ¡flÊŸ ∑§ËÁŸ◊◊ „UàÿÊ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ

ÕÊ- ““„U◊Ê⁄‘U ’Ë∞‚∞»§ ∑§Ê ∞∑§¡flÊŸ, •÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ Á¡‚Ã⁄UË∑§ ‚ ’º‚‹Í∑§Ë ∑§Ë „ÒU¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ, ‡ÊÊÿº •Ê¬Ÿ ºπÊ„U٪ʖ ∑ȧ¿U „ÈU•Ê „ÒU, ◊Ò¥ ’ÃÊ™¢§ªÊŸ„UË¥, „ÈU•Ê „ÒU, ΔUË∑§ ΔUÊ∑§ „ÈU•Ê „ÒU,Áfl‡flÊ‚ ⁄UπŸÊ ’„ÈUà ΔUË∑§ ΔUÊ∑§„ÈU•Ê „ÒU, w-x ÁºŸ ¬„U‹– •ı⁄U •Êª

÷Ë ºÁπ∞ªÊ ÄÿÊ „U٪ʖ””÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§ ’ʺ

w{ Á‚â’⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§∑§Ù⁄U ∑§◊Ê¢«U⁄U Ÿ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊÕÊ– ß‚ ºı⁄‘U ∑§Ê ◊∑§‚º ’Ë∞‚∞»§ ∑§„UÊÕÙ¥ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ’È⁄UË ◊ıà ‚ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÙ ø‹ ∑ȧ‡Ê‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË⁄‘U¢¡⁄UÙ¥ ∑§Ë „Uı‚‹Ê ’…∏UÊŸÊ ÕÊ–

ÁŸflø◊ÊŸ ’Ë∞‚∞»§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§(«UË¡Ë) ∑§∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÿʸåà ∑§Ê⁄UflÊ߸ „ÈU߸ „ÒU •ı⁄UŸ⁄‘¥Uº˝ Á‚¢„U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ’º‹Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ⁄‘UπÊ (∞‹•Ù‚Ë) ¬⁄U øÈ∑§Ê ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU– ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ’Ë∞‚∞»§∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ı⁄U ÷Ë ¡’º¸Sì˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •ı⁄U (‡Ê· ¬¡ |)

°Ü¥ôâè ÂÚU wz/w{ çâÌ¢ÕÚU ·¤è ÚUæÌ ×ð Âæ·¤ ·¤è ÌÚUȤ ×é¢ãUÌôǸU ·¤æÚüUßæ§ü ·¤ô ç¼Øæ âȤÜÌæÂêßü·¤ ¥¢Áæ×Õè°â°È¤ Ùð ×æÚÔU vy Âæ·¤ ÚÔUÁÚU, ÉUãUæ° { Õ¢·¤ÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ¬ÊÚ‡Ê ß‹Ê∑§ ªÊ◊ÃËŸª⁄U◊¥ Á‚¬Ê„UË mÊ⁄UÊ ’„ÈU⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑§ê¬ŸË ∑§◊ÒŸ¡⁄U Áflfl∑§ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ªÊ‹Ë◊Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‚•Ê߸≈UË ∑§ËÁ⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê ߢáÊ⁄U „ÒU– ß‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥‚Ê◊Ÿ •Êÿ ÃâÿÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê߸ ÁŸáʸÿ ‹ªË– ◊Ê◊‹ ∑§Ë¿UÊŸ’ËŸ ∞‚•Ê߸≈UË Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU•ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ •„U◊ Ãâÿ©U‚∑§ „UÊÕ ‹ª „ÒU¢– ©UìʬŒSÕ ‚ÍòÊÊ¥∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥∞‚•Ê߸≈UË •¬ŸË ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ªË– ß‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§’ÊŒ „UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø∑§⁄UÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ‚ÍøŸÊ•flŸË‡Ê •flSÕË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U•ÊŸ ∑§ ߢáÊ⁄U „Ò¥U– Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ •ÊÿÃâÿÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø∑§ Á‹ÿ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á‚»§Á⁄U‡Ê∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊ÎÃ∑§ Áflfl∑§ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ¬àŸË◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ê ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬„U‹ „UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Ë∞◊ ÿʪ˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ ¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿªË–‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U Ãâÿ •ÊÒ⁄U ∑§ãº˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª¢÷Ë⁄U L§π ∑§Ê Œπà „ÈUÿ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø (‡Ê· ¬¡ |)

âèÕè¥æ§ü Á梿 ·ð¤çÜ° °â¥æ§üÅUèçÚUÂæðÅüU ·¤æ §¢ÌÁæÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‚ŸÊ ∑UUUU∞∑UUUU ◊¡⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄‹Í ‚„ÊÁÿ∑UUUUÊ‚ ŒÈc∑UUUU◊¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÈc∑UUUU◊¸ ∑UUUUË ÿ flÊ⁄ŒÊà vw¡È‹Ê߸ ∑UUUUË „Ò, ©U‚Ë ÁºŸ ‚„ÊÁÿ∑UUUUÊ ∑UUUU¬Áà Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U πÈŒ∑UUUUȇÊË ∑§⁄U‹Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁŒÀ‹Ë¿ÊflŸË ÕÊŸ ◊¢ ◊Á„‹Ê ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà ¬⁄wz Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ËÁ«∏UÃÊ∑‘§ ¬Áà Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÈc∑UUUU◊¸∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë ◊Á„‹Ê ◊¡⁄ ∑UUUUÉÊ⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ÕË– fl„Ë¥,¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë „àÿÊ◊¡⁄U Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ∑§Ë „Ò– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ë◊¡⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚◊Õãÿ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ„Ò– ŒÁˇÊáÊË-¬Á‡ø◊Ë Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚©¬ÊÿÈQ§ Œfl¥Œ˝ •Êÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ËÁ«∏UÃÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ◊¡⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò •ı⁄U •Êª ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑‘§ ¬Áà ∑§Ë ◊ıÃ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‚÷Ë ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ÿÍ¬Ë ÁŸflÊ‚Ë ¬ËÁ«∏UÃÊ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒÀ‹Ë ∑Ò§¥≈U ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊¡⁄U∑‘§ ∑§ÙΔË ◊¥ ⁄U„ÃË ÕË– fl„ ÃËŸ ◊„ËŸ‚ ◊¡⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË•ı⁄U ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊¸øÊ⁄UË •flÊ‚ ◊¥⁄U„ÃË ÕË– ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§flÊ⁄UŒÊà flÊ‹Ë ⁄UÊà ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ◊¡⁄UŸ ©‚∑‘§ ¬Áà ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚

ŒÈ∑§ÊŸ ÷¡Ê– ©‚∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ªÿÊ, ¡„Ê¥ ª‹Ã „⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ ¡’ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ©‚ Õ嬫∏U ◊Ê⁄U– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ß‚Ë ’Ëø ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ¬Áà ‹ı≈U •ÊÿÊ•ı⁄U ©‚Ÿ ª‹Ã „⁄U∑§Ã ∑§⁄Uà „È∞◊¡⁄U ∑§Ù Œπ Á‹ÿÊ–

¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Áà ¡’©U‚ ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÃÙ◊¡⁄U Ÿ ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŒË– •Ê⁄UÙ¬Ë ◊¡⁄U ‚„ÊÁÿ∑§Ê ∑§Ù¬Ë≈UÃÊ ⁄U„Ê– ß‚Ë ’Ëø fl„ ’„Ù‡Ê „٪߸, ¡’ ©‚ „Ù‡Ê •ÊÿÊ ÃÙ ©‚ŸŒπÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ¬Áà fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥„Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§¬«∏U Ÿ„Ë¥Õ– ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU Á∑§ ◊¡⁄U Ÿœ◊∑§Ë ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ©‚∑‘§¬Áà ∑§Ù fl„ ¿Ù«∏U ⁄U„Ê „Ò– •Êª ∞‚Ê∑§⁄UŸ ¬⁄U •¥¡Ê◊ ’È⁄UÊ „٪ʖ ©‚∑‘§’ÊŒ Á»§⁄U ‚ ◊¡⁄U Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

’ÊŒ ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÊ •¬Ÿ ∞∑§Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ø‹Ë ªß¸– •ª‹Ë‚È’„ ‚Êà ’¡ ¡’ fl„ •¬Ÿ ∑§◊⁄U◊¥ ¬„È¥øË ÃÙ ©‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§©‚∑‘§ ¬Áà Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ ŒŒË „Ò– ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù •Êà◊„àÿÊ’ÃÊ∑§⁄U Δ¥« ’Sà ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ–¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê (‡Ê· ¬¡ |)

×ðÇU âð ÚÔU ·ð¤ ¥æÚUô ×ð´×ðÁÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ·ð¤â

Áæ× âð ÁêÛæð Üô» Ñ ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙ ØêçÙØÙ ·¤è ãçÚUmæÚU âð ¿Üè ç·¤âæÙ ·ý¤æ¢çÌ Øæ˜ææ Ùð ÚUçßßæÚU ·¤ô »æçÁØæÕæÎ ·¤è âè×æ ×ð´ Âýßðàæç·¤ØæÐ §â ¼õÚUæÙ Ü»ð Áæ× âð °Ù°¿-z} ãUæ¢È¤Ìæ ÚUãUæÐ ·¤ÚUèÕ Â梿 ƒæ¢ÅðU Ì·¤ Üô» Áæ× È¢¤âð ÚUãðUÐ M¤ÅU ÇUæØßÁüÙ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ Öè Üô»ô´·¤ô ÖæÚUè ÂÚÔUàææÙè ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸUæÐ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁºÀ‹Ë

ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ⁄U„UÕÊfl‡ÿ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ∑§Áº‹‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ‚¢⁄UˇÊáÊ ºŸ flʋʺ‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê ⁄UÊíÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ’ŸªÿÊ „UÒ– ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ⁄UÊ◊ŸÊÕ ∑§ÙÁ¢flº Ÿ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ªÈ«‚◊ÒÁ⁄≈Ÿ ∞¢« ◊Á«∑UUUU‹ ¬˝Ê»UUUU‡ÊŸ‹(¬˝Ê≈ćʟ ∞¢« ⁄ªÈ‹‡ÊŸ «˜ÿÍÁ⁄¢ªß◊⁄U¡¥‚Ë Á‚øÈ∞‡ÊŸ) Á’‹, wÆv{∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– º‡Ê ◊¥Ÿ∑§Áº‹ ◊ººªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝ºÊŸ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ∑¥§º˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥„ÒU, •‹’àÃÊ ∑¥§º˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ fl

‚«∏U∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË ÁŸÁß ª«U∑§⁄UËŸ wÆvz ◊¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¢⁄UˇÊáÊ ºŸ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ∑ •Êº‡Ê ∑§Ê•ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ß‚‚ ‚¢’¢ÁœÃÁº‡ÊÊ ÁŸº¸‡Ê •fl‡ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ>

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ Ÿ∞∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU Äà ∞‚ ⁄U„U◊Áº‹ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘UªË ¡Ê„Uʺ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ √ÿÁÄà •ÕflÊ√ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ¡M§⁄UË

•Ê¬Êà ©U¬øÊ⁄U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊà „Ò¥U– ‚ÊÕ„UË, ©Uã„¥U •ºÊ‹Ã ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬‡Ê„UÙŸ ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U‹ªÊŸ ‚ ÷Ë ¿ÍU≈U ºË ¡Ê∞ªË– ∞‚◊Ê◊‹ Á¡Ÿ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬‡Ê „UÙŸÊ ¡M§⁄UË„UÙªÊ, •ºÊ‹Ã •ı⁄U ÕÊŸÊ •ÊŸ-¡ÊŸ◊¥ ¡Ù ÷Ë πø¸ „UÙªÊ ©U‚ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄Ufl„UŸ ∑§⁄‘UªË– ß‚∑§Ë ¬ÍÁø ªÈ«U‚◊ÒÁ⁄U≈UŸ ∑§Ù· ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ Áflœÿ∑UUUU∑UUUUÊ ©g‡ÿ ∞‚ Ÿ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁflÁœ∑§‚¢⁄ˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ‚«∏∑UUUUŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑UUUUÊ•Êfl‡ÿ∑§ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUËÿ ‚„ÊÿÃÊ¡Àº ‚ ¡Àº Á◊‹ ‚∑§, ÿ„U‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ‚ÊÕ „UË, ∑§ÊŸÍŸË‚¢⁄UˇÊáÊ º∑§⁄U (‡Ê· ¬¡ |)

ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù‚¢⁄UˇÊáÊ ºŸ ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ Ÿ¢’⁄U flŸ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ „flÊ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ•ë¿Ë ⁄„Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬˝ŒÍ·áÊSÃ⁄ Á»UUUU⁄ ‚ ’…∏ ªÿÊ „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–

∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU flÊÿÈ ªÈáÊflûÊÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ‚◊¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ∞fl¢ Á⁄‚ø¸ ¬˝áÊÊ‹Ë (‚»UUUU⁄)‚¢SÕÊŸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ’Ëà ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ øÊ⁄ ªÈáÊÊ •Áœ∑UUUU flÊÿȪÈáÊflûÊÊ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU (∞ÄÿÍ•Ê߸) vz~Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ∞ÄÿÍ•Ê߸ ◊¢ Æ-zÆ∑UUUU ’Ëø „flÊ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ ∑UUUUÊ •ë¿Ë,zv-vÆÆ ∑UUUUÊ ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UUUU, vÆv-wÆÆ∑UUUUÊ ◊äÿ◊, wÆv-xÆÆ ∑UUUUÊ π⁄Ê’,xÆv-yÆÆ ∑UUUU ’Ëø ’„Èà π⁄Ê’,

yÆv-zÆÆ ∑UUUUÊ ª¢÷Ë⁄ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò–∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«¸

(‚ˬ˂˒Ë) ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ¬˝ŒÍ·áÊ ∑UUUUÊ SÃ⁄ SÕÊŸËÿ ∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ¢,πÊ‚∑UUUU⁄ flÊ„ŸÊ¢ ‚ „ÊŸ flÊ‹ ¬˝ŒÍ·áÊ∑UUUUË fl¡„ ‚ ’…∏Ê „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ∑UUUU„Ê, ◊ÊŸ‚ÍŸ (‡Ê· ¬¡ |)

×æÙâêÙ ·¤è çß¼æ§ü ·ð¤ âæ̓æéÜÙð Ü»æ ãUßæ ×ð ÁãUÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ªÊ¢œË ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ◊¢‹Êª •’ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUU ∑UUUUÎÁòÊ◊ÁŒ‹ ∑UUUUË œ«∏∑UUUUŸ ‚ÈŸ ‚∑UUU U ¢ª–⁄Êc≈˛Á¬ÃÊ ∑UUUUË vzÆflË¢ ¡ÿ¢ÃË ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUU¬⁄ ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ∑UUUU߸ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄ªÊ– ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ∑UUU U

ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞ •ãŸÊ◊‹Ê߸ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑UUUUË ¬Ífl¸ ‚¢äÿʬ⁄ ‚¢ª˝„Ê‹ÿ •Á„¢‚Ê •ÊÒ⁄ ÁflE-‡ÊÊ¢Áà ∑UUUUË ÕË◊ ¬⁄ ∞∑UUUU Áfl‡Ê· »UUUUÊ≈ʬ˝Œ‡Ê¸ŸË ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU

Á«Á¡≈‹ ◊À≈Ë◊ËÁ«ÿÊ Á∑UUUU≈ ÷Ë ¡Ê⁄ËÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¢ ©Ÿ∑UUUUË Á¡¢ŒªË ‚¡È«∏ flËÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ •ÊÚÁ«ÿÊ „Ê¢ª–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, „◊Ÿ¢ ◊„Êà◊ʪʢœË ∑UUUU ¡ËflŸ ∑UUUU ÁflÁ÷㟠SÃ⁄Ê¢ ∑UUUUË

߸‚Ë¡Ë (ß‹Ä≈˛Ê∑UUUUÊÁ«¸ÿʪ˝Ê»UUUUË) ¡È≈Ê߸„Ò •ÊÒ⁄ Á«Á¡≈‹ ◊Êäÿ◊ ◊¢ ∑UUUUÎÁòÊ◊MUUUU¬ ‚ ©Ÿ∑UUUUË ÁŒ‹ ∑UUUUË œ«∏∑UUUUŸ ÃÒÿÊ⁄∑UUUUË „Ò– ÿ„ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ’„Œ ⁄Êø∑UUUU‚ÈÁflœÊ „ʪ˖ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ¡Ê ⁄„Ê ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ Áfl‡Ê· ‚¢ª˝„ ◊„Êà◊ʪʢœË ∑UUU U ’Ê⁄ ◊¢ Á«Á¡≈‹◊À≈Ë◊ËÁ«ÿÊ Á∑UUUU≈ „Ò– ‹Êª ß‚ π⁄ËŒ÷Ë ‚∑UUUU¢ª– •ãŸÊ◊‹Ê߸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„Á∑UUUU≈ ∞∑UUUU ¬Ÿ «˝Êßfl ◊¢ „Ò Á¡‚◊¢ ¿„øË¡¢ (◊ÊÒÁ‹∑UUUU Á∑UUUUÃÊ’¢, wÆ ªÊ¢œËmÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ vÆ ©Ÿ¬⁄ Á‹πË „ÈßZ), ∞∑UUUUøÁ≈˜≈ÿÊ⁄ mÊ⁄Ê ∞∑UUUU flÎûÊÁøòÊ, vÆÆπÊ‚ ÃSflË⁄¢, ªÊ¢œË¡Ë ∑UUUUË •ÊflÊ¡,©Ÿ∑UUUU •ÊüÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU flø¸È•‹ ŒÊÒ⁄Ê•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU Á¬˝ÿ ÷¡Ÿ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚‚ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ªÊ¢œË ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸŸ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ–

¥æ âéÙ â·ð´¤»ð ÕæÂê ·ð¤ ç¼Ü ·¤è ÏǸU·¤Ù

∞¡¥‚Ë– ¡gÊ

‚™§ŒË •⁄’ ◊¢ •‹ª-•‹ªS≈ÈÁ«ÿÊ ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑UUUU ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄‹Êª •ŸÈ‹Ê◊-Áfl‹Ê◊ •ÊÒ⁄ ÿʪ ∑UUUUÁflÁ÷㟠•èÿÊ‚ ∑UUUU⁄à „Ò¢– ߟ◊¢◊Á„‹Ê•Ê¢-¿ÊòÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ‚◊Í„⁄„ÃÊ „Ò– ∑UUUU≈˜≈⁄¬¢ÕË ßS‹ÊÁ◊∑UUUU Œ‡Ê ◊¢∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ ÿʪ ∑UUUU ߟ •Ê‚ŸÊ¢∑UUU UÊ Á‚πÊŸ ¬⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ ¢ ∑UUUUʪÒ∑UUUU⁄∑UUUUÊŸÍŸË ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ πÊÒ»UUUU⁄„ÃÊ ÕÊ– ‚Ê◊Êãÿ MUUUU¬ ‚ ÿʪ ∑UUUUÊÁ„¢ŒÈ•Ê¢ ∑UUUUË •ÊäÿÊÁà◊∑UUUU ¬⁄¢¬⁄Ê ‚¡Ê«∏ ∑UUUU⁄ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ Ã∑UUUU

‚™§ŒË •⁄’ ◊¢ ß‚∑UUUUË ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ÕË •ÊÒ⁄ ßS‹Ê◊ ∑UUUU ß‚ ª…∏ ◊¢ªÒ⁄◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑UUUUË ß’ÊŒÃ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU „Ò–

∑UUUU≈˜≈⁄¬¢ÁÕÿÊ¢ ∑UUUUÊ Œ⁄Á∑UUUUŸÊ⁄ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ©ŒÊ⁄flÊŒË L§Uπ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ‡Ê„¡ÊŒ◊Ê„ê◊Œ Á’Ÿ ‚‹◊ÊŸ ∑UUUU πÈ‹ •ÊÒ⁄©ŒÊ⁄flÊŒË ßS‹Ê◊ ∑UUUUÊ •¬ŸÊŸ ∑UUUU

‚ÊÕ Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ÿʪ ∑UUUUÊ ∑˝UUUUË«Ê ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊ÊãÿÃÊ ŒËªß¸– ‚™§ŒË •⁄’ ◊¢ ÿʪ ∑UUUU ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUUÁ‹∞ Ÿ™§»UUUU ◊⁄flÊ߸ Ÿ ’«∏Ë ◊‡ÊÄ∑UUUUÃ∑UUUUË– ©ã„¢ •ÁÃflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUË øÃÊflŸË∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ÷Ë ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ¡Ê ÿʪ ∑UUUUÊßS‹Ê◊ ∑UUUU ‚ÊÕ (‡Ê· ¬¡ |)

⪤Îè ¥ÚÕ ×ð Õɸ ÚUãUæ Øæð» ·¤æ ¥æ·¤áü‡æ● ÙðàæÙÜ �ØêçÁØ×·¤è ÚUæcÅþUçÂÌæ ·¤è vz®ßè´ÁØ¢Ìè ÂÚU ¥ÙêÆUè ÂãUÜ ● çßàæðá ȤôÅUô Âý¼àæüÙè ßçÇUçÁÅUÜ ×ËÅUè×èçÇUØæç·¤ÅU Öè ÁæÚUè ·¤è Áæ°»è

● ¥»Üð ¼ô ç¼Ù ×ðÂè°×-v® ·ð¤ ¥õÚU ÕɸUÙð·¤è ¥æà梷¤æ ● ßæãUÙô´ ·ð¤ Ïé°¢ ·ð¤·¤æÚU‡æ ÕɸUæ Âý¼êêá‡æ

● §â ¥æàæØ ·¤æ çÕÜÂæçÚUÌ ·¤ÚUÙð ßæÜæÂãUÜæ ÚUæ’Ø, ÚUæcÅþUÂçÌÙð ç·¤Øæ ×¢ÁêÚU

● ÂèçǸUÌæ ·ð¤ ÂçÌ Ùð·¤ÚU Üè Íè ¹é¼·é¤àæè,¥¼æÜÌ ·ð¤ ¥æ¼ðàæ ·ð¤Õæ¼ ¼Áü ãééU¥æ ×æ×Üæ

°ŒÂÜ ×ñÙðÁÚU ãUˆØæ·¤æ¢ÇU

Á‚¢„U ∑§Ë ‡Ê„Uʺà ∑§Ê ’º‹Ê

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∞«UË¡Ë ¡ÊŸ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∞嬋 ◊Ê’Êß‹ ∑¢§¬ŸË ∑§∞Á⁄UÿÊ ‚À‚ ◊ÒŸ¡⁄U Áflfl∑§ ÁÃflÊ⁄UË„àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Í⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∞‚•Ê߸≈UË∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– „UàÿÊ∑§Êá«U ◊¥ ¡Ê ÷ËŒÊ·Ë ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ©U‚ ¬⁄U ∑§«∏UË∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥«UË¡Ë¬Ë Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ „àÿÊ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ Á¬S≈U‹ ∑§ËÁflÁœ ÁflôÊÊŸ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ‚‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê∞– fl„UË¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê◊ÎÃ∑§ Áflfl∑§ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ’Ò∑ȧ¢ΔœÊ◊◊¢ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–ß‚ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊ˒Ρ‡Ê ¬ÊΔ∑UUUU •ÊÒ⁄ ◊¢òÊË fl ˇÊòÊËÿ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑UUUU •Ê‡ÊÈÃÊ· ≈á«Ÿ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∞«UË¡Ë ¡ÊŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ~~ »§Ë‚ŒË‹Êª ‚„UË „ÒU ¢– ∞∑§ »§Ë‚ŒË¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ (‡Ê· ¬¡ |)

°â¥æ§üÅUè Ùð àæéM¤ ·¤è ×æ×Üð ·¤è Á梿

● ÚUæ…Ø âÚU·¤æÚU ÙðÚUæ…ØÂæÜ ·¤æð ÖðÁè çÚUÂæðÅüU

● Âæ·¤ âðÙæ Ùð ·¤è ÍèÕè°â°È¤ ÁßæÙ ÙÚÔ´U¼ýçâ¢ãU ·¤è Ùëàæ¢â ãUˆØæ● Áñâð ·¤ô Ìñâæ ÂÚU¥×Ü ·¤ÚUÌð ¼ô ÚÔUÁÚUô´ ·¤ôÖè ç¼° »° »ãUÚÔU ƒææß● ÇUÚU ·ð¤ ×æÚÔU ÁèÚUôÜæ§Ù âð Â梿 ç·¤×è ÂèÀðUãUÅUð Âæ·¤ âñçÙ·¤● âè×æ ÂÚU ¥æ»ð °ðâè¥õÚU Öè ·¤æÚüUßæ§ü ·¤ÚUâ·¤Ìè ãñU ÖæÚUÌèØ âðÙæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¡ê◊Í

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ∞∑UUUU „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ¬È¢¿Á¡‹ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ „flÊ߸ ˇÊòÊ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UUUUÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ¡’„flÊ߸ ¬„⁄ŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ©‚∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊÁ∑UUUUÿÊ ÃÊ fl„ ‹ÊÒ≈ ªÿÊ– ¡ê◊Í ◊¢‚ŸÊ ∑UUU U ¡Ÿ‚¢¬∑¸UUU U •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë‹Áç≈Ÿ¢≈ ∑UUUUŸ¸‹ Œfl¢Œ˝ •ÊŸ¢Œ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ Ÿ ŒÊ¬„⁄∑UUUU⁄Ë’ vw—vÆ ’¡ „flÊ߸ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,•Áª˝◊ ◊Êø¸ ¬⁄ ÃÒŸÊà flÊÿÈ ¬„⁄ŒÊ⁄Ê¢Ÿ ¿Ê≈ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ©‚∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Í⁄Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ∞∑UUUU •‚Òãÿ„‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ÕÊ (‡Ê· ¬¡ |)

âè×æ ÌæðǸU ÖæÚUÌ·ð¤ ÿæð æ ×ð ƒæéâæÂæ·¤ ãðUÜè·¤æòŒÅUÚU

● Îàæ·¤æð Ì·¤ ⪤Îè¥ÚÕ ×ð §â·¤è ÙãUè´ Íè§ÁæÁÌ

ÂýÌè·¤æˆ×·¤ 翘æ

Ȥæ§Ü ȤæðÅUæð

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, v •ÄÃÍ’⁄UU, wÆv} �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ù ‹∑§⁄UŒ¥¬Áà ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ŸÊ∞«UÊ– ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê flS≈U ÁSÕà ß∑§ÙÁfl‹¡-x ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊¥ ’Êß∑§ π«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù‹∑§⁄U „È∞ ÁflflÊŒ ◊¥ ªÊ«Ù¥¸ Ÿ Œ¥¬Áà ‚◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ øÊ⁄UÙ¥ªÊ«¸ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ–

ª˝ŸÙ flS≈U ∑§Ë ߸∑§Ù Áfl‹¡-x‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Œ‡ÊŒË¬ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U’¡ fl„ •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’Êß∑§‚ ‚Ù‚Êß≈UË ¬„È¥ø Õ– ’Êß∑§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª◊¥ π«∏Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ªÊ«Ù¥¸ ‚’„‚ „Ù ªß¸– fl„ ’Êß∑§ π«∏Ë ∑§⁄U∑‘§•¬Ÿ ç‹Ò≈U ◊¥ •Ê ª∞– ‚È’„ ◊¥ øÊ⁄UªÊ«¸ ª≈U π≈Uπ≈UÊŸ ‹ª– ª≈U πÙ‹Ÿªß¸ Œ‡ÊŒË¬ ∑§Ë ª÷¸flÃË ¬%Ë ∑§Ù•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ œP§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ–ß‚∑‘§ ø‹Ã ©ã„¥ øÙ≈U ÷Ë •Ê߸ „Ò–

•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ Œ‡ÊŒË¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ‹ÊΔË-«¥« ‹∑§⁄U ¬„È¥ø•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¬ËÁ«∏à Ÿ ÁflÁ«ÿÙÁÄU‹¬ ’ŸÊ ‹Ë •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œ ŒË–

¿ÊòÊ ‚ Á∑UUUU‡ÊÊ⁄Ê¢ ŸÁ∑UUUUÿÊ ∑ȧ∑§◊¸ ŸÊ∞«Ê– ŒŸ∑§ı⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ∑‘§⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑§ˇÊÊ øÊ⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚ øÊ⁄UÁ∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§È∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë øÊ⁄UÙ¥ Á∑§‡ÊÙ⁄U¿ÊòÊ ∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŒ∑§⁄U Á¬¿‹ ŒÙ ◊Ê„ ‚ ∑§È∑§◊¸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ ⁄U„ Õ– ¬ËÁ«∏ÿÊòÊ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»¬ÊÚÄU‚Ù ‚◊à •ãÿ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ¬ËÁ«∏à ∑§Ù ◊Á«∑§‹ ¡Ê¥ø ∑‘§Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊ ∑‘§ ªÈ#Ê¥ª ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË„ÙŸ ¬⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹‹ ª∞, ¡„Ê¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ∑§È∑§◊¸ „ÙŸ ∑§Ê ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ– ¬ËÁ«∏ÿÊòÊ Ÿ Ã’ •Ê¬’ËÃË ’ÃÊ߸ ÃÙ¬Á⁄U¡Ÿ ∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏ ª∞–

ŒÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ¿«∏¿Ê«∏ fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ŸÊ∞«UÊ– ◊Ù„ÑÊ ‚ÁÑÿÊŸ ◊¥ ŒÙ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ •ı⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ä⁄UË⁄UŒ ªß¸ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê⁄ U„Ë „Ò– ◊Ù„ÑÊ ‚ÁÑÿÊŸ ◊¥‹πË◊¬È⁄ UπË⁄ UË ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄ U ‡ÊÁ∑§⁄UÊÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚È⁄U‡Ê ∑§Ë¬%Ë •¬ŸË Œfl⁄UÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡¥ª‹‚ ‡Êıø ∑§⁄U∑‘§ ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË– ß‚Œı⁄UÊŸ ◊Ù„Ñ ∑‘§ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë–

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ Ÿ ŒÙŸÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ÙŒ’Ùø Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŒË– Á¬≈UÊ߸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ÿÈfl∑§ ∑§È¿ Œ⁄U’ÊŒ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÊΔË «¥«Ê‹∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ–•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ‚È⁄U‡Ê fl ©‚∑‘§÷Ê߸ ‚◊à ŒÙŸÙ ◊Á„‹Ê•Ù ∑§Ë ÉÊ⁄U ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄U ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë •ı⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§¬«∏ » Ê«∏ ÁŒ∞– ‚È⁄U‡ÊŸ ¿„ ŸÊ◊¡Œ ‚Á„à vzÆ •ôÊÊË٪٥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Ä⁄UË⁄U ŒË „Ò– ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ŸÊ∞«Ê– ŸÊ∞«Ê ∑UUUU ÕÊŸÊ »UUUU‚-x ˇÊòÊ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ∞∑UUUU √ÿÁÄà Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄‚È’„ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬⁄ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚»UUUUÊ¢‚Ë ‹ªÊ∑UUUU⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄ ‹Ë–ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •Áπ‹‡Ê ÁòʬÊΔË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¿¡Ê⁄‚Ë ∑UUUUÊÚ‹ÊŸË ◊¢ ⁄„ŸflÊ‹ •‡ÊÊ∑UUUU ÁŸ·ÊŒ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ‚È’„◊ÊŸÁ‚∑UUUU ßÊfl ∑UUUU ø‹Ã •¬Ÿ ÉÊ⁄¬⁄ ¬¢π ‚ »UUUUÊ¢‚Ë ‹ªÊ∑UUUU⁄ •Êà◊„àÿÊ∑UUUU⁄ ‹Ë–

Ç‹Ù’‹ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ Ÿ∑§⁄UÊ߸ ªÊÿŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ fl‚È¥äÊ⁄UÊ ‚ÒÄ≈U⁄U-v{ ÁSÕÃÁ∑˝§S≈U‹ ¬Ò‹¡ ◊¥ Ç‹Ù’‹ flÒ‡ÿ‚◊Ê¡ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ m UÊ⁄ UÊ ªÊÿŸ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Ê∞ ªÊÿ∑§Ê¥ Ÿ •Ê‡ÊÊ,‹ÃÊ◊¥ª‡Ê∑§⁄U, ◊È∑§‡Ê fl Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§ªÊ∞ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ŸÇ◊¥ ªÊ∑§⁄U©U¬ÁSÕà üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ–

¬˝‡Êʥà ªÈ#Ê, Á‡ÊflÊŸË •ª˝flÊ‹ fl‚ÊflŸ ªÙÿ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥„È∞ ß‚ ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¡¡ ∑‘§M§¬ ◊¥ ÁŸÁß ◊„⁄UÊ, ⁄UøŸÊ flÊcáʸÿ ,¡ÊflŒ fl •◊Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ Ÿ¡⁄U•Ê∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ø¥ŒÊ∑Ò§‚≈U˜‚ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ „¥‚⁄UÊ¡ ⁄U„– •ÁÃÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ¡È’Ò⁄U, ‚Ÿ◊ πÊŸ, Á»§À◊ •Á÷ŸòÊˬÍÁáʸ◊Ê Á◊üÊÊ fl ◊È¥’߸ ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U◊Ê«‹ ‚È⁄UÁ÷ ÁÃflÊ⁄UË ⁄U„Ë¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ÃM§áÊ

ªÙÿ‹,Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ •¡Ë◊ÈgËŸÁ‚gË∑§Ë, ≈UËflË •Á÷ŸòÊË flÒ‡ÊʋˬÊÁ≈U‹ fl Á»§À◊ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •Ê⁄UÊœŸÊ¡ÊŸÊ¥ ⁄U„–

∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ∑‘§M§¬ ◊¥ ◊È¥’߸ ∑§ÊÁS≈U¥ª ∞¡¥‚Ë ∑§⁄UŸÊ‹∑‘§ «Êÿ⁄ U Ä U≈ U⁄ U ªÙÁfl㌠‚Ù‹¥∑§Ë,•Á‚S≈U¥≈U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ⁄U¡Ê ¡Ê»§⁄UË,ÁŸ„ÊÁ⁄U∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË, Á»§À◊ •Á÷ŸòÊËÁŒ‡ÊÊ ªÈ#Ê, „Á⁄U∑§Ê¥Ã Á◊üÊÊ fl fl‚Ë◊Á‚gË∑§Ë ⁄U„–

¥æÂâ ×ð çÖǸ »° ÖæÁØé×æð·¤æØü·¤Ìæü, Îæ»è´ »æðçÜØæ´¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

Á’‚⁄Uπ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ªı⁄UÁ‚≈UË ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄UŒÙ¬„⁄ U ¡◊∑§⁄ U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ë¥–‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Ùª «⁄U ª∞•ı⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ∑Ò§Œ „Ù ª∞– ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø »Êÿ®⁄Uª „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§ÊflËÁ«ÿÙ flÊÿ⁄U‹ „È•Ê „Ò– ß‚◊¥÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ Á÷«∏¥Ã „Ù⁄U„Ë „Ò–

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§÷Ê¡ÿÈ◊Ù ŸÃÊ ∑‘§ Sflʪà ∑‘§ Œı⁄UÊŸÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „È߸– „◊‹ ◊¥ ‚È⁄U¥Œ˝ ÿÊŒflÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ©Ÿ∑§Ë ªÊ«∏Ë ÃÙ«∏ ŒËªß¸– „◊‹ ◊¥ ŒÙ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ë ÃÙ«∏ ŒËªß¸¥– ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ªı⁄U Á‚≈UË‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ ŒÊŒË-ŒÊŒÊ ¬Ê∑§¸ ◊¥⁄ UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ù ‹∑§⁄ U ÷Ê¡¬Ê

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ŸÃÊ ∑§ÊSflʪà ‚◊Ê⁄ UÙ„ ⁄ UπÊ ªÿÊ ÕÊ–÷Ê¡ÿÈ◊Ù ŸÃÊ ∑‘§ Sflʪà ∑‘§ Œı⁄UÊŸÃËŸ ’¡ ŸÃÊ ∑§Ê ∑§ÊÁ» ‹Ê ‚Ù‚Êÿ≈UË∑‘§ ‚◊ˬ ¬„È¥øÊ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ∑§ÊÁ» ‹∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’È‹⁄UÙ •Ê ªß¸–

•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ’È‹⁄UÙ ‚ ∑§ÊÁ» ‹◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë S∑§ÊÚÁ¬¸ÿÙ ∑§Ë≈UP§⁄U „Ù ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ¬⁄UÃÊ’«∏ÃÙ«∏ » Êÿ®⁄Uª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸–Á’‚⁄Uπ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË •ÁŸ‹‡ÊÊ„Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ä⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U •ôÊÊà ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

≈˛UŸÊ¥ ◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹øÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

⁄U‹fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄UÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ◊Ù’Êß‹ ‹Í≈UŸ flÊ‹ øÊ⁄U’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ÕÊŸÊ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚Ù◊flË⁄U Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏ ª∞ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§∑§é¡ ‚ } •ŒŒ ∞¥«˛ÊÚß« ◊Ù’Êß‹’⁄UÊ◊Œ „È∞ „Ò¥–

¬∑§« ª∞ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊‚ı⁄U÷ ¬ÈòÊ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊»§Ù⁄UÁflSà ª¥¡ ◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U.vx~wª‹Ë Ÿê’⁄U.Æw ÕÊŸÊ Ÿ⁄U¬Ãª¥¡ Á¡‹Ê•⁄UÁ⁄UÿÊ Á’„Ê⁄U , ÁŸÁß ¬ÈòÊ Ÿ⁄U‡ÊÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ŒflË Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∑§È⁄UÊfl‹Ë

Á¡‹Ê ◊ÒŸ¬È⁄UË ,•ÁŸ‹ ¬ÈòÊ ¬å¬Í Á‚¥„ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ¡⁄UÃÙ‹Ë ÕÊŸÊ ≈U嬋Á¡‹Ê •‹Ëª… fl ⁄UÊ„È‹ ¬ÈòÊ ¡flÊ„⁄UÁ‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ Á‚ÿÙ„Ê⁄UÊ ÕÊŸÊ∑§ÙÃflÊ‹Ë Á¡‹Ê ◊ÕÈ⁄UÊ–

©ã„Ù¥¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬Ÿ¡È◊¸ ∑§Ê ß∑§’Ê‹ ∑§⁄Uà „È∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl ‹Ùª ø‹ÃË ∞fl¥ π«∏Ë ≈˛ŸÙ¥ ◊¥◊Ù’Êß‹ ‹«Ë¡ „¥« ’Òª øÙ⁄UË fl‹Í≈ U ∑§Ë ÉÊ≈ UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ŒÃ Õ–

çU‹Ò≈U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏ ©U«∏Ê∞ ¡fl⁄¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ÕÊŸÊ ß¥ÁŒ⁄ UʬÈ⁄ U◊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‡Ê¬˝Ê‚ŸÁ‚≈UË ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ ∑‘§ çU‹Ò≈U ¬⁄UÃÊ‹Ê ÃÙ«∏∑§⁄U øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¡fl⁄UøÙ⁄UË ∑§⁄U Á‹∞– ¬ËÁ«∏à Ÿ ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ŒË „Ò–¬ÈÁ‹‚ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áflfl∑§ß¥ÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ∑‘§ ôÊÊŸ 𥫠ÁSÕà Á‡Ê¬˝ÊÁ⁄Ufl⁄UÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ ⁄U„à „Ò¥– Áflfl∑§ ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§◊ËÁ«ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥–‡ÊÈR§flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U fl„ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ

∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ Õ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë¬àŸË ÷Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË–

Áflfl∑§ Œ⁄ U ⁄ UÊà ¡’ •¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÉÊ⁄U flʬ‚ •Ê∞ ÃÙ ÉÊ⁄U¬⁄U ’Ê„⁄U ‚ ∑§È¥«Ë ‹ªË „È߸ ÕË •ı⁄UÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ „È•Ê ÕÊ– •¥Œ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄UŒπÊ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ »Ò§‹ÊÁ◊‹Ê– •‹◊Ê⁄UË ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÷Ë ≈UÍ≈UÊ„È•Ê ÕÊ– Áflfl∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÙ⁄U©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ ‚ÙŸ ∑§Ê „Ê⁄U , {•¥ªÍÁΔÿÊ¥, ‚ÙŸ ∑‘§ ∑§¥ªŸ •ı⁄U ‚ÙŸ

∑§Ë øŸ ‚◊à ‹ÊπÙ¥ M§¬∞ ∑‘§ ¡fl⁄UøÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞ „Ò¥– Áflfl∑§ Ÿ vÆÆŸ¥’⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒŸË øÊ„Ë‹Á∑§Ÿ vÆÆ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ Ÿ„Ë¥ ‹ªËÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U ¬ËÁ«∏à Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ¬ËÁ«∏à Ÿß¥ÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‹ÁπÃÁ‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ – ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË‚ÁøŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–‚Ë‚Ë≈UËflË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê¡ÀŒ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ÙãUè´ ¥æ° ÇUæò�ÅUÚU, »ÖüßÌè ×çãUÜæ ·¤è ×æñ̬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„•øÊŸ∑§ ©‚ flQ§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ„¥ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’ ¬˝‚fl ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ◊Á„‹Ê •ı⁄U ’ëø ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ëø •ı⁄U◊Á„‹Ê ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸ „Ò–

◊Á„ U‹Ê ∑§ ¬Á⁄ UflÊ⁄ UflÊ‹Ê¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ flQ§ ◊Á„‹Ê ¬˝‚fl

¬Ë«∏Ê ◊¥ ë∏¬ ⁄U„Ë ÕË, ©‚ ‚◊ÿ ŸÃÙ ÁøÁ∑§à‚Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ •ı⁄UŸ „Ë ‚◊ÿ ¬⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ¬„È¥ø ¬Ê∞–¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U’È‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ȟ˪߸– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬˝‚fl ¬Ë«∏Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊Á„‹Ê •ı⁄U „ÙŸ flÊ‹ ’ëø ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸–

•Ê¬∑§Ù ’ÃÊà ø‹¥ Á∑§

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¬⁄U•ÄU‚⁄U fl„Ê¥ ¬„È¥øŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà •Ê∞ „Ò¥– ∞‚Ê „Ë ∑§È¿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ‚È’„ ©‚ flQ§ „È•Ê ¡’ ∑§Ù≈UªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ¬˝‚fl ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ¬˝‚fl ¬Ë«∏Ê ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ∞fl¥

S≈UÊ»§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊Á„‹Ê •ı⁄U „ÙŸ flÊ‹ ’ëø ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸–

◊Á„‹Ê fl ’ëø ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê »§Í≈U ¬«∏Ê– ß‚∑‘§’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– „¥ªÊ◊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øËSÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ò‚-ÃÒ‚ ‡Êʥà Á∑§ÿÊ–

z{~ Üæð»æð ·ð¤ ç¹ÜæȤ »ñ»SÅUÚU·¤æÙêÙ ·ðUUUU ÌãÌ ×æ×Üæ ÎÁü¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

Á¬¿‹ v| ◊Ê„ ◊¢ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ªÒ¢ªS≈⁄∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU Äà vzÆ Áª⁄Ê„Ê¢ ∑UUUU z{~‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ ’˝¡‡ÊŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚¢„ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¡Ÿ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò ©Ÿ◊¢ „àÿÊ ∑UUUU •Ê⁄ʬË, πŸŸ◊ÊÁ»UUUUÿÊ, ‡Ê⁄Ê’ •ÊÒ⁄ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ê¢∑UUUUË ÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹, œÊπÊ ŒŸflÊ‹ Á’À«⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ•’ ©Ÿ∑UUUUË ‚¢¬ÁûÊ ∑UUUUÈ∑¸UUUU ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU ’Ò¢∑UUUU ‹ŸŒŸ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUUˬ˝Á∑˝UUUUÿÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË „Ò– •¬⁄ÊÁœÿÊ¢ ∑UUUU

Á‹∞ ŸËÁà ◊¢ ß‚ ’«∏ ’Œ‹Êfl ∑UUUUÊ©g‡ÿ ©Ÿ∑UUUU ÁflûÊËÿ ‚˝ÊÃÊ¢ ¬⁄ ¬˝„Ê⁄∑UUUU⁄ŸÊ „Ò–

∞∑ U U U U •ÊÁœ∑ U U U UÊÁ⁄∑ U U U U ’ÿÊŸ ◊¢’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò ∞∑UUUU ◊߸ wÆv| ‚ vzÆÁª⁄Ê„ ◊ÈÁπÿÊ•Ê¢ ÃÕÊ ©Ÿ∑UUUU yv~‚ÊÁÕÿÊ¢ ‚Á„à z{~ •‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUUÃàflÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ©¬˝ ªÒ¢ªS≈⁄ ∞fl¢•‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ (ÁŸ⁄Êœ∑UUUU)∑UUUUÊŸÍŸ, v~}{ ∑UUUU Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚ ‹Êª ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ÃÕÊ ∑UUUUÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑UUUU Á‹∞ πÃ⁄Ê’Ÿ ª∞ Õ–

âÚU·¤æÚU ·¤è ÙèçÌØæð ·ð¤ ç¹ÜæȤ çÎËÜè ·¤è ¥æðÚU ÕÉðU ãUÁæÚUæð ç·¤âæÙ⁄UÊ∑§‡Ê Á≈U∑ҧà ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬„È¥øË ∑˝§Ê¥Áà ÿÊòÊÊ Áfl÷Í Á◊üÊÊ– ◊ʌ˟ª⁄U

÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑§Ë „Á⁄UmÊ⁄U ‚ ø‹Ë Á∑§‚ÊŸ∑˝§Ê¥Áà ÿÊòÊÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ÿÊòÊÊ ∑‘§ÿ„Ê¥ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U∞Ÿ∞ø-z} ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ê ∑§é¡Ê ⁄U„Ê– ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„¡Ê⁄UÙ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚Ò¥∑§«Ù¥flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ¥≈UÙ ÿÊÃÊÿÊÕflM§h ⁄U„Ê–

ßœ⁄U ◊⁄UΔ fl ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ M§≈U«Êÿfl¡¸Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uˬ⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«Ê– ÿÊòÊÊ∑§Ê ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U»§Í‹◊Ê‹Ê•Ù¥ ‚ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿʪÿÊ– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•‹ÊflÊ •Ê⁄U∞∞»§ ∑§Ù ÷Ë „Ê߸fl ¬⁄UÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ∑§⁄UË’ ŸÊÒ ’¡ÿÊòÊÊ Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§∑§ÊŒ⁄UÊ’ÊŒ ªÊ¥fl ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ÿÊòÊÊ∑§Ê ŸÃÎàfl ’Ò‹ªÊ«∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊŸ⁄U‡Ê Á≈U∑ҧà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „Ë ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑‘§¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl „⁄UãŒ˝ Ÿ„⁄UÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥

Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ Ÿ⁄ U ‡Ê Á≈ U∑ҧà ∑§Ê»§ Í‹◊Ê‹Ê•Ù¥ ‚ ¡Ù⁄ UŒÊ⁄ U SflʪÃÁ∑§ÿÊ– ∑§ÊŒ⁄UÊ’ÊŒ ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈UÿÊòÊÊ ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªß¸–‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ Ÿ⁄U‡ÊÁ≈U∑ҧà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÁ∑§‚ÊŸ Áfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê∑‘§ •ÛÊŒÊÃÊ ∑§Ù •Ê¡ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§

Á‹ÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ÿÁŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¥π Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ë ÃÙ ©‚ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«ªÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ªÛÊÊ ÷ȪÃÊŸ flø◊ÊŸ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ ∑‘§ øÊ‹Í „ÙŸ ‚ ¬„‹ „⁄U„Ê‹ ◊¥ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ•Êª ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê∞ ÁŒŸ

¬Ò≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹ ¬⁄U ’…∏ ⁄U„Ë Œ⁄UÙ¥∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄U–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬È⁄UÊŸ≈˛ÒÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ø‹ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ „Ò‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸ ¬È⁄UÊŸ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑§Ù‹∑§⁄U •ÊÁπ⁄U ∑§„Ê¥ ¡Êÿ– „⁄U vÆ-vz ‚Ê‹ ◊¥ ŸÿÊ ≈˛ÒÄU≈U⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑‘§Á‹ÿ π⁄UËŒŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–

ΔªË ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ŒÊ ߢ¡ËÁŸÿ⁄ Áª⁄çÃÊ⁄‚SÃË ¡◊ËŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ŒÃ Õ ¤ÊÊ¥‚Ê, ‹Ò¬≈UÊÚ¬ fl ŸªŒË ’⁄UÊ◊Œ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ŸÊ∞«Ê-ª˝≈⁄ ŸÊ∞«Ê ◊¢ ∑UUUUË◊ÃË ¡◊ËŸ∑UUUUÊ ‚Sà ŒÊ◊ ¬⁄ ŒŸ ∑UUUUÊ ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑UUUU⁄„¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ‚ ΔªË ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ŒÊߢ¡ËÁŸÿ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑ U U U UÿÊ– Ÿª⁄ ¬ÈÁ‹‚©¬ÊœËˇÊ∑UUUU (¬˝Õ◊) •flŸË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞∑UUUU ‚ÍøŸÊ ∑UUUU •ÊœÊ⁄¬⁄ ÕÊŸÊ ‚Ä≈⁄ wÆ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „⁄Êҋʪʢfl ‚ •ŸÈ÷fl üÊËflÊSÃfl •ÊÒ⁄ •Á◊Ã∑UUUUÈ◊Ê⁄ ¬≈‹ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ߟ∑UUUU ¬Ê‚ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ wv «Á’≈ ∞fl¢ ∑˝UUUUÁ«≈∑UUUUÊ«¸, ÁflÁ÷㟠’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ø∑UUUU ’È∑UUUU,‹Ò¬≈ÊÚ¬, vz ◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸ, {◊Ê’Êß‹ Á‚◊, },vÆ,ÆÆÆ Ÿ∑UUUUŒ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ¬ÃÊ

ø‹Ê „Ò Á∑UUUU ÿ„ ‹Êª ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊŸÊ∞«Ê ∞fl¢ ª˝≈⁄ ŸÊ∞«Ê ◊¢ ∑UUUUË◊ÃË¡◊ËŸ ‚Sà Œ⁄ ¬⁄ ŒŸ ∑UUUUÊ ¬˝‹Ê÷ŸŒ∑UUUU⁄ ©Ÿ‚ ΔªË ∑UUUU⁄à Ֆ

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ U U U U Áª⁄çÃÊ⁄•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ◊¢ •ŸÈ÷fl ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑UUUUÊ

¿ÊòÊ „Ò, ¡’Á∑ U U U U •Á◊à Ÿ ÷Ëߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑UUUUË ¬…∏Ê߸ ∑UUUUË „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ¡Ê¢ø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UUUU ß‚ ∑UUUUÊ◊∑UUUU Á‹∞ ߟ ‹ÊªÊ¢ Ÿ «Êÿ◊¢« Á‚≈Ë ∑UUUUŸÊ◊ ‚ ∞∑UUUU fl’‚Êß≈ ’ŸÊ ⁄πË „Ò–

·¤Ú´UÅU âð °·UUUU ·¤è ×æñÌ, ÌèÙ ÛæéÜâð¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ŸÊ∞«Ê ∑UUUU ŒÊŒ⁄Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ≈ªÊ¢fl ◊¢ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Á’¡‹Ë ∑UUUUÊ∑UUUU⁄¢≈ ‹ª ªÿÊ, Á¡‚◊¢ ∞∑UUUU √ÿÁÄÃ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

ÕÊŸÊ ŒÊŒ⁄Ë ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë ÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU⁄Ê◊ ‚Ÿ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÊ≈ ªÊ¢flÁŸflÊ‚Ë ¬˝flËáÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ⁄Êà •¬Ÿ ÉÊ⁄∑UUUUË ¿Ã ¬⁄ π«∏ „Ê∑UUUU⁄ Á’¡‹Ë ∑UUUU

π¢÷ ‚ ÃÊ⁄ ¡Ê«∏ ⁄„Ê ÕÊ– ß‚Ë ’Ëø©‚∑UUUUÊ ∑UUUU⁄¢≈ ‹ª ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ©‚ ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬„È¢ø ¬«∏Ê‚Ëœ◊ZŒ˝, ‚ÁflÃÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ’≈ ∑UUUUÊ ÷Ë∑UUUU⁄¢≈ ‹ª ªÿÊ–

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ¬˝flËáÊ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸,¡’Á∑UUUU ÃËŸ ‹Êª ª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ª∞– ©Ÿ∑UUUUÊ ©¬øÊ⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò–¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–

÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ (÷ÊÁ∑§ÿÍ) mUÊ⁄UÊ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U Á∑§‚ÊŸ ∑˝§Ê¥Áà ÿÊòÊÊ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞Ÿ∞ø-z} (ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ-◊⁄UΔU ⁄UÊ«U) ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏–

◊È⁄UÊŒŸª⁄U ◊¥ ÷√ÿ Sflʪà ◊È⁄UÊŒŸª⁄U– „Á⁄UmÊ⁄U ‚ ÁŒÑË ∑‘§Á‹ÿ ≈UÒÄ≈˛⁄U ≈˛ÊÁ‹ÿÙ¥ fl ¬ÒŒ‹ ø‹⁄U„ „¡Ê⁄UÙ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á∑§‚ÊŸR§Ê¥Áà ÿÊòÊÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊È⁄UÊŒŸª⁄U¬„È¥øË– Á¡‚∑§Ê ÁŒÑË ◊⁄UΔ ⁄UÙ« ¬⁄U¡ª„-¡ª„ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê M§≈U«Êßfl«¸ ∑§⁄Uà „È∞ Á∑§‚ÊŸ R§Ê¥ÁÃÿÊòÊÊ ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿÁŒÑË ◊⁄UΔ ⁄UÙ« ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πÊ‹Ë∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ê߸fl ¬⁄U Œı⁄UÊ ∑§⁄U⁄U„ Õ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸ R§Ê¥Áà ÿÊòÊÊ ◊¥∑§Ù߸ ÁŒP§Ã ŸÊ „Ù ‚∑‘§ ÃÕÊÁ∑§‚ÊŸ R§Ê¥Áà ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ËÿÊòÊÊ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ‚¥¬ÛÊ „Ù ‚∑‘§–

ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ÕÊŸÊ ‚Ä≈U⁄U-wÆ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ΔUª– »§Ê≈UÊ — ŒË¬∑§ ÿÊŒfl

�§´UçÎÚUæÂéÚU× ×ð ˜淤æÚU·ð¤ ƒæÚU ãéU§üU ¿æðÚUè

�ÂéçÜâ Ùð ÕÚUæ×Î ç·¤°¥æÆU ×æðÕæ§UÜ È¤æðÙ

�ÙðÌæ ·ð¤ Sßæ»Ì ·ð¤ÎæñÚUæÙ ãéU§üU ƒæÅUÙæ, ßèçÇUØæðãéU¥æ ßæØÚUÜ

�â´Âç�æ ·é¤·ü¤, Õñ´·¤ÜðÙÎðÙ ÂÚU ÚUæð·¤

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ „ÈU߸U ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ÁòÊà ‹Êª–

� ÂçÚUÁÙæð Ùð ç·¤Øæ¥SÂÌæÜ ×ð ã´U»æ×æ

� ŸææðÌæ ãéU° ×´ æ×é‚Šæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

ª÷¸ŸÊ‹ ‚ ¡È«∏ S≈U◊ ‚‹ ∑§ß¸ πÍŸ‚ ¡È«∏Ë ª¥÷Ë⁄ U ’Ë◊ÊÁ⁄ UÿÙ¥ ¡Ò‚ÀÿÍ∑‘§Á◊ÿÊ, ‹Êÿ◊»§Ù◊Ê, å‹≈U‹≈U ‚¡È«∏Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥, ÕÒ‹Á‚Á◊ÿÊ, Á‚Á∑§‹‚‹ ∞ŸËÁ◊ÿÊ ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Á‹∞ ‚’‚ ◊È»§Ëº „ÒU¢–

ª÷¸ŸÊ‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „⁄U‚Ê‹ w.z ∑§⁄UÙ«∏ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ¡ã◊„ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÄà ‚ ¡È«∏Ë ª¥÷Ë⁄U’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ◊Òø∑§Ù«¸ é‹« ÿÍÁŸ≈U Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ–

•Ê¥∑§«∏ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ‚ ÷Ë ∑§◊ ∑§Ù«¸‚ S≈UÙ⁄U „Ò¥¡’Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ¬Áé‹∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥

¿ „

‹ Êπ∑ § Ù « ¸ ‚S≈ UÙ⁄ U „Ò¥–ÿ„Ê¥ Ã∑§¬˝Êßfl≈U ∑§Ù«¸ ’Ò¥∑§∑§Ë ’Êà ∑§⁄¢U, ÃÙ ÁflÁ÷ÛÊ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹Êπ ∑‘§ ∑§⁄UË’∑§Ù«¸ ÿÍÁŸ≈U ¡◊Ê „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚÷ËÁ‚»§¸ ÁŸ¡Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ „Ò¥–

÷Ê⁄Uà ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ⁄UQ§ ‚ ¡È«∏Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê

„Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ª÷¸ŸÊ‹é‹« ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ÁŸ’≈UŸÊ

„ÙªÊ, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑¸§≈UU,‚◊Ê¡, ◊Á«∑§‹ ‚ ¡È«∏‹ÙªÙ¥ •ı⁄ U ‚⁄ U∑§Ê⁄ UË‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù Á◊‹∑§⁄ U◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ „Ë

„Ù¢ª– »§ÙÁ≈ U ¸‚ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§

„◊≈ UÙ‹ÊÚ¡Ë •ı⁄ U ’ÙŸ ◊Ò⁄ UÙ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U ∑‘§ «ÊÚÿ⁄UÄU≈U⁄U «ÊÚ. ⁄UÊ„È‹÷ʪ¸fl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ãı⁄U¬⁄U ÿ ‚ÊÁ’à „Ù øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ πÈŒ ∑‘§

ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ S≈UÙ⁄U ∑§Ë ªß¸ª÷¸ŸÊ‹ é‹« S≈U◊ ‚‹ ∑§Ê ’„ÈÃ∑§◊ ©¬ÿÙª „Ù ¬ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ~Æ»§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ’Ë◊ÊÁ⁄ UÿÊ¥•ŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§ •ı⁄U ¡ŸÁ≈U∑§ „ÙÃË „Ò,Á¡‚∑‘§ Á‹∞ «ÙŸ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË„Ò– ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •÷Ë Ã∑§ πÍŸ∑§Ë ¡È«∏Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ SflË∑§Îà ߋʡ◊¥ Á‚»§¸ xw ∑§Ù«¸ é‹« „Ë ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U„Ù ¬Ê∞ „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ πÍŸ ‚ ¡È«∏Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’…∏à ’Ù¤Ê ∑§Ù ŒπÄÈ∞ ßß ∑§◊ ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥„Ò¥– ‚ÒÀÿÍ¡Ÿ ’ÊÚÿÙ≈U ∑§ ‚ ¡È«∏Ê◊Êÿ∑§Ù«¸ Ÿ ¬˝Êßfl≈U ∑§Ù«¸ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∞∑§R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ „Ò¥, Á¡‚Ÿª÷¸ŸÊ‹ é‹« ‚‹ ∑‘§ ¬˝Êßfl≈U ’Ò¥∑§Ù¥∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù „Ë ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò–

â¢ÚUçÿæÌ ·¤ÚUÌð â×Ø ·¤æòÇüU ·¤è°¿°Ü° ÅUæ§ç¢» Âýç·ý¤Øæ ¥ÂÙæ°¢

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§•äÿˇÊ •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÁ∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË‚ËÁ‹¥ª, ’…∏ UÃË ’⁄ UÙ¡ªÊ⁄ UË fl∑§◊⁄UÃÙ«∏U ◊¥„ªÊ߸ ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ãŒ˝ flÁºÀ‹Ë ‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑‘§ Áπ‹Ê»§“¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸” ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË •ı⁄U¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬Ê≈U˸ “ãÿÊÿ ÿÈh” ∑§Ù ª‹Ë-ª‹ËÃ∑§ ‹∑§⁄U ¡Ê∞ªË– ◊Ê∑§Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ãÿÊÿ ÿÈh ∑‘§ ¬Ê¥øfl ø⁄UáÊ ◊¥

’flÊŸÊ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‹‹∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„Õ– ⁄UÒ‹Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ’flÊŸÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ‚È⁄UãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‚í¡Ÿ∑§ È◊Ê⁄ U, •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà ∑‘§‚¥ÿÙ¡∑§ ◊È∑‘§‡Ê ‡Ê◊ʸ, Á’¡¥Œ⁄U Á‚¥„•ı⁄U ¡ÿ Á∑§‡ÊŸ, øÃ⁄U Á‚¥„ •ı⁄U¡ª¬˝fl‡Ê ∑§ È◊Ê⁄ U ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ

‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ÷Ë‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ Ÿ’flÊŸÊ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑‘§ å‹ÊÚ≈UÙ¥∑§Ù Á’ŸÊ ‡Êø »§˝Ë„ÙÀ« ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬ŸË ◊Ê¥ª ∑§Ë–

©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§ãŒ˝ fl ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ©l٪٥ ∑§Ù ©¡Ê«∏UŸ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Δ„⁄UÊà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ¡’-¡’ ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •Ê߸ „Ò ©ã„Ù¥Ÿ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÿÊ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊÁfl∑§Á‚à Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ∑ U U U U¡⁄ËflÊ‹ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∞∑UUUU ÁŸ¡Ë∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ∞∑UUUU ∑UUUU◊˸ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸(÷Ê¡¬Ê) ∑UUUUÊ •Ê«∏ „ÊÕ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ÷Ê¡¬Ê Á„ãŒÈ•Ê¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢∑UUUUË ⁄ˇÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÃË „Ò– •Ê¬ ¬˝◊Èπ Ÿ∞∑UUUU ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄∑UUUU ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©ã„Ê¢Ÿ ◊ÎÃ∑UUUU Áflfl∑UUUU ÁÃflÊ⁄Ë (x})∑UUUUË ¬àŸË ‚ »UUUUÊŸ ¬⁄ ’Êà ∑UUUUË „Ò–

ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU ‹πŸ™ ∑UUUUªÊ◊ÃË Ÿª⁄ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ªÊ«∏Ë Ÿ„Ë¢ ⁄Ê∑UUUUŸ ¬⁄ ∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÊ¢S≈’‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁÃflÊ⁄Ë ∑UUUUÊ

∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË ÕËÁ¡‚◊¢ ÁÃflÊ⁄Ë ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË–∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ©Ÿ∑UUUUˬàŸË ‚ »UUUUÊŸ ¬⁄ ’Êà ∑UUUUË „Ò... •Ê¬ŸÃÊ Ÿ Á„ãŒË •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ë ◊¢ ∑UUUU߸≈˜flË≈ ∑UUUU⁄∑UUUU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUUË–

©ã„Ê¢Ÿ ≈˜flË≈ ◊¢ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ,Áflfl∑UUUU ÁÃflÊ⁄Ë ∞∑UUUU Á„ãŒÍ ÕÊ .... „ÒŸÊ? ÃÊ Á»UUUU⁄ ©‚ ÄÿÊ¢ ◊Ê⁄Ê ªÿÊ?÷Ê¡¬Ê Á„ãŒÈ•Ê¢ ∑UUUUË ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑UUUU Ÿ„Ë¢„Ò– •ª⁄ ©ã„¢ ‚ûÊÊ ∑UUUU Á‹∞ Á„ãŒÈ•Ê¢

∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU⁄ŸË ¬«∏ ÃÊ fl ∞‚Ê ∑UUUU⁄«Ê‹¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢©Ÿ‚ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¡flÊ’ ÷ËÁŒÿÊ– ©Ÿ‚ ∞∑UUUU ‚flÊ‹ ◊¢ ¬Í¿Ê ªÿÊÁ∑UUUU ÄÿÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚„Ë …¢ª ‚¡Ê¢ø „ʪ˖ ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU ≈˜flË≈ ∑UUUU¡flÊ’ ◊¢ ∑UUUU„Ê, Áflfl∑UUUU ÁÃflÊ⁄Ë Á„ãŒÍÕÊ– ‹Á∑UUUUŸ ÷Ê¡¬Ê Á„ãŒÈ•Ê¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢∑UUUUË ⁄ˇÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÃË–

ÁŒÀ‹Ë ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ•¬Ÿ ŸÃÊ ∑UUUUË ¿Ê≈ SÃ⁄ ∑UUUUË◊ÊŸÁ‚∑UUUUÃÊ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞–ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ŒÊ •Ê¬ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢‚¢ÃÊ· ∑UUUUÊ‹Ë •ÊÒ⁄ ‚ÊŸË ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUUÊÁ¡∑˝UUUU ÷Ë Á∑UUUUÿÊ Á¡‚◊¢ ∑UUUUÈ¿ •Ê¬ŸÃÊ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ Á‹åà „Ò¢–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUU ¡Ÿ∑UUUU¬È⁄Ë ß‹Ê∑UUUU ◊¢¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UUUU wy fl·Ë¸ÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒÈc∑UUUU◊¸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ ◊¢⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Sflÿ¢÷Í ’Ê’Ê ‚◊ú٠◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ–•Ê¬⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÁ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ(yÆ), ◊ÉÊŸÊ (wz) •ı⁄U ‚ÊˇÊË(x}) ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊ÉÊŸÊ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ë ‚„U∑§◊˸ÕË, ¡’Á∑§ ‚ÊˇÊË ’Ê’Ê ∑§Ë ‚∑˝§≈U⁄UË∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË¥–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë◊Á„‹Ê •Êÿʪ ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà ¬⁄ ÿ„◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á‡ÊÁˇÊ∑UUUUÊ

Ÿ •Êÿʪ ‚ ‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUU⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÕÊ Á∑UUUU ¡È‹Ê߸ ◊¢ ¡Ÿ∑UUUU¬È⁄Ë ∑UUUU ∞∑UUUU•ÊüÊ◊ ◊¥ Sflÿ¢÷Í ’Ê’Ê „Á⁄ ŸÊ⁄ÊÿáÊŸ ©‚‚ ŒÈc∑UUUU◊¸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ‚„ÿÊªË •ÊÒ⁄¬ËÁ«∏UÃÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚„∑UUUU◊˸ ∑UUUUÊ ÷Ë ß‚

Á‚‹Á‚‹ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Á„‹Ê Ÿ «Ë‚Ë«éÀÿÍ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ

Á∑UUUU •¬Ÿ ‚„UÿÙªË ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U•ÊüÊ◊ ¡ÊŸ ∑ ’ʺ ©‚ Ÿ‡ÊˋʬŒÊÕ¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ŸÊ⁄ÊÿáÊŸ ©‚∑UUUU ‚ÊÕ ŒÈc∑UUUU◊¸ Á∑UUUUÿÊ– ŸÊ⁄ÊÿáÊ

∑UUUUË ◊Á„‹Ê ‚„ÿÊªË Ÿ ÷Ë ©‚∑UUUUÊ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑UUUUÿÊ– «Ë‚Ë«éÀÿÍ •äÿˇÊSflÊÁà ◊Ê‹ËflÊ‹ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ‚•ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU fl •Êÿʪ ∑UUUU„À¬‹Êߟ Ÿ¢’⁄ v}v ‚ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU⁄Ê∞¢– ◊ÙÁŸ∑§Ê ÷Ê⁄Uº˜flÊ¡,

«U˂ˬË, ¬Á‡ø◊Ë Á¡‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§““„ U◊Ÿ •Ê⁄Ù¬Ë ’Ê’Ê, © U‚∑§Ë‚„UÿÙªË •ı⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ‚„U∑§◊˸ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄U ¡Àº „UË ∑ȧ¿U πÈ‹Ê‚ •ı⁄U„UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U–

°·¤ ¥õÚ ÕæÕæ âÜæ¹ô´ ·ð¤ ÂèÀðU, ÅUè¿ÚU Ùð Ü»æØæ ÚÔU ·¤æ ¥æÚUôÂ

⁄UÊ¡œÊŸË Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ‚Ù◊flÊ⁄UU, v •ÄÃÍ’⁄UU, wÆv} �

Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÁºÀ‹Ë-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑§ ∞∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UÊÃË „ÒU– fl„UÊ¢ ©U‚ •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÉÊŸÊ Á◊‹Ë, ¡Ù ©‚Ë S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏ÊÃË ÕË– •¬Ÿ ‚„∑UUUU◊˸ ∑UUUU ‚ȤÊÊfl ¬⁄ •ÊüÊ◊ ªß¸ ÕË Á¡‚Ÿ©‚ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ŸÊ⁄ÊÿáÊ mÊ⁄Ê •ÊäÿÊÁà◊∑UUUU ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ¡Á⁄U∞ ©U‚ ⁄U٪٥ ∑§ ◊ÈÁÄà Áº‹Ê∞ªÊ– ¡’ ©‚Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ∑§Ê ÁflEÊ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Ã’ fl„ ©‚∑§Ù •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ∑§¬È⁄UË ÁSÕà ’Ê’Ê ∑‘§ •ÊüÊ◊ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ÿ ‹ªË– fl„UÊ¢ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ‚∑˝§≈U⁄UË Ÿ ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ “Á∑˝§ÿÊ” ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–©‚∑§Ù »§‡Ê¸ ¬⁄U ‹≈UŸ ∑§Ù ∑§„Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ “ø∑˝§” πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ‚∑˝§≈U⁄UË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚’‚ ŸËø ∑§Ê ø∑˝§ ’¥Œ „Ò •ı⁄U ªÈL§ ¡Ë ©‚ πÙ‹¥ª–

•ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÈ◊⁄UÊ„U¥æÚUôçÂØô´×ð ÂèçǸUÌæ·¤è ×çãUÜæâãU·¤×èüÖè àææç×Ü

� ÕèÁðÂè Ùð çÜØæ ¥æÇðUãUæÍ, ç¼Üæ§ü â¢Ìôá ·¤ôÜè¥õÚU âôÙè ·¤è Øæ¼

ÜÜ·¤æÚU ÚñUÜè ×ð ¥ÁØ×æ·¤Ù Ùð ç·¤Øæ °ðÜæÙ

ßðÕ âæ§ÅUô´ ÂÚU Ù ÇUæÜð´â¢ßð¼ÙàæèÜ âê¿Ùæ°¢¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¢‚ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪʢ ∑UUUUËfl’‚Êß≈Ê¢ ¬⁄ •ÊœÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê’Êß‹Ÿ¢’⁄ ¡Ò‚Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÁŸ¡Ë ‚ÍøŸÊflÊ‹ ŒSÃÊfl¡ •¬‹Ê« Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê „Ò–

ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸÄ‚ •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ Á◊‹Ë ∑UUUU߸øÃÊflÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË Áfl÷ʪ Ÿ vvÁ‚â’⁄ ∑UUUUÊ ÷¡ ∞∑UUUU ¬òÊ ◊¢ ¬˝œÊŸ‚ÁøflÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚ÁøflÊ¢ ‚ •¬ŸË-•¬ŸËfl’‚Êß≈Ê¢ ¬⁄ ¬„‹ ‚ •¬‹Ê«‚Ê◊ª˝Ë ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •ª⁄

∑UUUUÊ߸ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‚ÍøŸÊ „Ò ÃÊ ©‚ÃÈ⁄¢Ã „≈ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò–

ÿ„ ∑UUUUŒ◊ ∞‚ flÄà ©ΔÊÿÊ ªÿÊ„Ò ¡’ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Áfl÷ʪ•ÊœÊ⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄ ¡Ò‚Ë‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‚ÍøŸÊ flÊ‹ ŒSÃÊfl¡Ê¢∑UUUUÊ •¬ŸË fl’‚Êß≈Ê¢ ¬⁄ •¬‹Ê« ∑UUUU⁄⁄„ „Ò¢– ¬˝œÊŸ ‚ÁøflÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚ÁøflÊ¢ ∑UUUUÊ

÷¡ ª∞ ∞∑UUUU ¬òÊ ◊¢ Áfl‡Ê· ‚Áøfl(‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË) •¡ÿ øªÃË ŸÁfl÷ʪʢ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬ÈÁc≈ flÊ‹Ê∞∑UUUU ¬òÊ ÷Ë ÷¡Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU∑UUUUÊ߸ ÷Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‚ÍøŸÊ ©Ÿ∑UUUUËfl’‚Êß≈ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò–

øªÃË Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ŒπÊ ªÿÊ „ÒÁ∑ U U U U ∑ U U U U È¿ Áfl÷ʪ •ÊœÊ⁄ Ÿ¢’⁄,◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄ •ÊÁŒ ¡Ò‚Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÁŸ¡Ë ‚ÍøŸÊ flÊ‹ ŒSÃÊfl¡ •¬ŸËfl’‚Êß≈Ê¢ ¬⁄ •¬‹Ê« ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–øªÃË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚÷Ë Áfl÷ʪʢ •ÊÒ⁄∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊœÊ⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ wÆv{•ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUUÊŸÍŸ wÆÆÆ∑UUUU ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‹Ÿ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË¡ÊÃË „Ò–

ÙðãUM¤ Âæ·ü¤ âð àæéM¤ ãéU§ü·ê¤Ç¸Uæ ©UÆUæÙð ·¤è ×éçãU× Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– •ÊflÊ‚Ÿ ∞fl¥ ‡Ê„⁄UË◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Áøfl, ŒÈªÊ¸‡Ê¥∑§⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§‚÷Ë ÁŒÀ‹ËflÊ‚Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄UÃ, ø‹Ã-Á»§⁄Uà •ı⁄U ÉÊÍ◊à „È∞ •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚∑‘§ ¬Ê∑§ÙZ, ©lÊŸÙ¥, ‚«∏∑§Ù¥ •ı⁄U •ãÿSÕÊŸÙ¥ ‚ ∑§Í«∏Ê ©ΔÊ ∑§⁄U ©‚ ∑§Í«∏ŒÊŸ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ù •¬ŸËÁŒŸøÿʸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ∞¢– ÿ„ ’Êéã„Ù¥Ÿ Ÿ„M§ ¬Ê∑§¸ øÊáÊÄUÿ¬È⁄UË ◊¥‚È’„ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ∑‘§’Ëø “å‹ÙÁª¥ª •Á÷ÿÊŸ” ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷∑§⁄Uà „È∞ ∑§„UË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Ê¬Õ ÷Ë Áº‹Ê߸–

¥ËÂâ¢�Ø·¤ ×¢ ææÜؼð»æ ÇðUɸU Üæ¹ S·ê¤ÜèÀUæ˜ææ¥ô´ ·¤ô ßÁèÈ¤æ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ •À¬‚¢Åÿ∑UUUU∑UUUUÊÿ¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊¢«…∏ ‹Êπ S∑ U U U U Í‹Ë ’ÁëøÿÊ¢ ∑ U U U UÊ¿ÊòÊflÎÁûÊ ŒŸ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò– ÿ„‚¢ÅÿÊ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹∑UUUU⁄Ë’ xÆ »UUUUË‚ŒË •Áœ∑UUUU „Ò ¡’•À¬‚¢Åÿ∑UUUU ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUU⁄Ë’v.vz ‹Êπ ’ÁëøÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¿ÊòÊflÎÁûʬ˝ŒÊŸ ∑UUUUË ªß¸ ÕË–

◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË •œËŸSÕ ‚¢SÕÊ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∞¡È∑UUUU‡ÊŸ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ(∞◊∞߸∞»UUUU) Ÿ S∑UUUUÍ‹Ë ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ø‹Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë •¬ŸË ’ª◊„¡⁄à ◊„‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ ’¡≈ ◊¢ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU»ÒUUUU‚‹ ∑UUUU ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„Ò Á∑UUUU ß‚ ‚Ê‹ •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ¬˝øÊ⁄•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑UUUU Öÿʌʂ ÖÿÊŒÊ ’ÁëøÿÊ¢ •ÊflŒŸ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU¢–„Ê‹ „Ë ◊¢ ∞◊∞߸∞»UUUU ∑UUUUË ¡Ÿ⁄‹’ÊÚ«Ë ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ß‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄ á∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ‚„◊Áà ’ŸË ÕË–

ÁºÀ‹Ë flÊ‹Ù¥ ∑§ Áº‹ ¬⁄U÷Ê⁄UË ¬«∏U ⁄U„UË ‚ÈSÃ˟߸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ‚ ¡È«∏ÊßÊfl •ÊÒ⁄ •ãÿ Áø¢ÃÊ∞¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¢⁄„Ÿ flÊ‹ flÿS∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚„à ∑UUUUʬ˝÷ÊÁflà ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚‚ flœÍ◊˝¬ÊŸ, ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë Œ⁄⁄Êà ◊¢ ÷Ê¡Ÿ ∑ U U U U⁄Ÿ ¡Ò‚Ë•SflÊSâÿ∑UUUU⁄ •ÊŒÃÊ¢ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ ⁄„„Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿʬÈLUUU·Ê¢ ‚ ÖÿÊŒÊ „Ò– ∞∑UUUU Ÿ∞ •äÿÿŸ◊¢ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò–

ÁŒÀ‹Ë-⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ˇÊòÊ ◊¢•ÊÚŸ‹Êߟ Á∑UUUU∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ „Ò Á∑UUUU ‚ÈSà ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑UUUUËfl¡„ ‚ ÁŒÀ‹ËflÊ‚Ë „ÎŒÿ ‚¢’¢œË‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UUUU ¡ÊÁπ◊ ∑UUUUË •Ê⁄ ’…∏⁄„ „Ò¢– ◊ÒÄ‚ „ÀÕ∑UUUUÿ⁄, ‚Ê∑UUUUà ∑UUUU„ÎŒÿ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ Ÿ wÆ ‚ {Æ‚Ê‹ ∑UUUUË ©◊˝ ∑UUUU ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUË¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑UUUUÊ ‚◊¤ÊŸ ∑UUUU Á‹∞•äÿÿŸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ– ß‚◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ vÆÆƋʪʢ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

ÅþUæ¢â çãU×æÜØ ¥çÖØæÙ·¤ô ãUÚUè Ûæ¢ÇUè ç¼¹æ§ü Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ©ûÊ⁄UË ÁŒÑË ∑‘§ ◊„ʬı⁄U•ÊŒ‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ’„ÊŒÈ⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ÙüÊhÊ¥¡Á‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ üÊË ∞Á⁄U∑§ ¬ÊÚ‹∑‘§ {zÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ≈˛Ê¥‚ Á„◊Ê‹ÿ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ◊„ʬı⁄U ÁŸflÊ‚ ‚„U⁄UË ¤Ê¢«UË ÁºπÊ߸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U,ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ªfl¸ ∑§Ê ˇÊáÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞Á⁄U∑§ ¬ÊÚ‹ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù „◊Ê⁄UŒ‡Ê ∑‘§ ’„ÊŒÈ⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ◊¥•¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ•ı⁄U ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞–

∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ∞‹ÊŸŸ„UË¥ ‹«¥U∏ª ¡Ë¥º ©U¬øÈŸÊfl¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë/¡Ë¢Œ

ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸¡Ë¢Œ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl Ÿ„Ë¢ ‹«∏ªË– ©ã„Ê¢Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈˸ •∑UUUU‹ •¬Ÿ ’Íà „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ‹«∏ªË– ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ¡Ê≈‹Ò¢« ∑UUUU ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ ◊¢ •ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ¬Á⁄øÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÷ʪ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞

•Ê∞ Õ– ÿ„ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUU•‹ÊflÊ ¬«∏Ê‚Ë ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUU „¡Ê⁄Ê¢ ‹Êª¡È≈ „È∞ Õ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁflÁ÷㟠ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ¡Ë¢Œ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU MUUUU¬ ‚ ßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUUÿÊ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ’Ë⁄¢Œ˝ Á‚¢„ ¬⁄ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU¬¢øÊÿÃË Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊË „ÊŸ ∑UUUU

’Êfl¡ÍŒ Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU÷Ë ÷Ë ¬¢øÊÿÃÊ¢ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ’Êà Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¬ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ Ÿ ∑UUUUfl‹ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ∑UUUUÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUˬˇÊœ⁄ „Ò ’ÁÀ∑UUUU ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ªÊflÊ¢ ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ πÊ∑UUUUÊ ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ mÊ⁄Ê „Ë ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¬ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄◊¢ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ Œ∑UUUU⁄ ©ã„¢ ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÁºÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ •ÊªÊ„U

Áflfl∑§ ÁÃflÊ⁄UË„UàÿÊ∑§Ê¢«U

âãUè É¢U» âð SÅUôÚU ·¤ÚUÙð ÂÚU ãUè »ÖüÙæÜ ·¤æ ÕðãUÌÚU §SÌð×æÜ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•ª‹ ‚Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ Œ◊ŒÊ⁄ ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU◊⁄ ∑UUUU‚øÈ∑UUUUË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈˸(•Ê¬) Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ⁄Ê¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¢◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ Ã∑UUUU ¬„È¢øŸ ∑UUUUÁ‹∞ øÊÿ ¬ øøʸ ∑UUUUÊ ⁄ÊSÃÊ•¬ŸÊÿÊ „Ò–

øÊÿ ¬ øøʸ wÆvy ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ◊¢ •Ê߸ ÕË

¡’ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑ U U U U¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄ Ÿ⁄¢Œ˝

◊ÊŒË Ÿ Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ‚‚¢flÊŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„

Ã⁄Ë∑UUUUÊ •¬ŸÊÿÊ ÕÊ– •Ê¬ ÁŒÀ‹Ë ◊¢

∞∑UUUU ÷Ë ‚Ë≈ Ÿ„Ë¢¡Ëà ¬Ê߸ ÕË–

„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©‚Ÿ ¬¢¡Ê’◊¢ øÊ⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈¢

¡ËÃË ÕË¢– flÒ‚ •⁄Áfl¢Œ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë •Ê¬ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚Ÿ ÷ªflÊ ¬Ê≈˸ ‚ ÿ„

•flœÊ⁄áÊÊ ©œÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ‹Ë „Ò– ¬ÍflʸûÊ⁄ÁŒÀ‹Ë ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑UUUU •Ê¬ ¬˝÷Ê⁄ËÁŒ‹Ë¬ ¬Ê¢« Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ •Ê◊ •ÊŒ◊ËÃ∑UUUU ¬„È¢øŸ ∑UUUU Á‹∞ wÆvw ∑UUUUË ‚ÁŒ¸ÿÊ¢‚ „Ë øÊÿ ¬ øøʸ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

¬Ê≈˸ ¬„‹ „Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ‚Êà ◊¢‚ ¬Ê¢ø ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU ¬˝÷ÊÁ⁄ÿÊ¢∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË „Ò– ¬Ê¢« Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •Ê¬ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¢

•’ Ã∑UUUU xÆÆ øÊÿ ¬ øøʸ ’ÒΔ∑UUUU¢ ∑UUUUË„Ò– ¬Ê≈˸ ∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‡Ê· ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë ∞‚Ë ’ÒΔ∑UUUUÊ¢∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò–

¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU »UUUU⁄fl⁄Ë,wÆvy ◊¢ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¢ „È߸ ◊ÊŒË ∑UUUUËøÊÿ ¬ øøʸ, ¡Ê flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢Á‚¢ª•ÊÒ⁄ ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ê¢ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ÁŒπÊ߸ ªß¸ ÕË, ∑UUUU Áfl¬⁄ËÕʬ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU¢ ÖÿÊŒÊ ∑UUUU⁄Ë’ •ÊÒ⁄‚ËœË „ÊÃË „Ò¢ ¡„Ê¢ SÕÊŸËÿ ◊Èg •ÊÒ⁄⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Áfl·ÿ øøʸ ∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢„Êà „Ò¢–

flÙ≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÒΔU ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ÷Ë ∑§⁄‘UªË øÊÿ ¬ øøʸ � w®v~ Üô·¤âÖæ¿éÙæß ×ð ¼×¼æÚU©UÂçSÍçÌ ¼Áü ·¤ÚUæÙæ¿æãUÌè ãñU ÂæÅUèü � ¥Õ Ì·¤ x®® ÕñÆU·¤ô´

·¤æ ãUô ¿é·¤æ ãñU ¥æØôÁÙ

� ÖæÁÂæ ·¤è ¥ßÏæÚU‡ææÙãUè´ Üè ©UÏæÚU Ñ ç¼ÜèÂ

ÒâèçÜ¢» ·¤è çÚUÂôÅüU ÁæÚUè ·¤ÚÔU»è ·¤æ¢»ýðâÓ

çã¢U¼é¥ô´ ·¤è Öè ÚUÿææ ÙãUè´ ·¤ÚUâ·¤Ìè ÖæÁÂæ Ñ ×é�Ø×¢ æè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ûÊ⁄Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¢ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑UUUU•S¬ÃÊ‹ ◊¢ Á«åÕËÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ŒÊ•ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ Á¡‚‚◊„ÊŸª⁄ ◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ◊⁄ŸflÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ w{ „Ê ªß¸ „Ò–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ¬Ê¢ø ‹Êª ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU „Ò¢¡’Á∑UUUU •ãÿ ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ „Ò¢–Á∑UUUU¢Ç‚fl ∑ÒUUUU¢¬ ◊¢ ◊„Á·¸ flÊÀ◊ËÁ∑UUUU‚¢∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ⁄ʪ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ „ÊÁ‹ÿÊ◊ÊÒà ∑UUUUË π’⁄¢ •Ê߸ „Ò¢–

∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ¿„ Á‚â’⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ß‚ •S¬ÃÊ‹◊¢ wÆx ‚ •Áœ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ã˸∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¢ ‚ wz ∑UUUUË ◊ÊÒà „ʪ߸– ß‚‚ ¬„‹ ∞∑UUUU ◊ÊÒà ÁŒÀ‹Ë‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ‹Ê∑UUUUŸÊÿ∑UUUU¡ÿ¬˝∑ U U U UÊ‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ •S¬ÃÊ‹(∞‹∞Ÿ¡¬Ë) ◊¢ „È߸ ÕË– ©ûÊ⁄ËÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ◊„ʬÊÒ⁄ •ÊŒ‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ªÃ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑ U U U UÊ ◊„Á·¸ flÊÀ◊ËÁ∑ U U U U‚¢∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ⁄ʪ •S¬ÃÊ‹ ∑UUUU ÁøÁ∑UUUUà‚Ê•œËˇÊ∑UUUU ∑UUUUÊ ßŸ ’ëøÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUUø‹Ã ÁŸ‹¢Á’à ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

Á«UåÕËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U, ºÙU •ı⁄ ◊⁄‘U

¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà •◊ÍÀÿ ¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù πÊŸ ◊Ê∑¸§≈U ˇÊòÊ ◊¥ Sflë¿UÃÊ „UË‚flÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà å‹ÙÁª¢ª «˛UÊßfl ø‹Ê߸– ß‚∑§ ¡Á⁄U∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ¬«∏U ∑ͧ«∏U ∑§Ù ©UΔUÊŸ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU, Æv •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv} �

ÌèÙ çÎßâèØ ÚUæ’Ø SÌÚUèØ ×é�·ð¤ÕæÁè ¿ñç�ÂØÙçàæ ¥æÁ ªÈL§ªÊ◊– »§L¸§πŸª⁄U ∑‘§ fl҇ʋ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ ÃËŸ•ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ŒˇÊ S¬Ù≈U‚¸ ∞∑§Ê«◊Ë ∑‘§ ‚ı¡ãÿ ‚ v|flË¥ ‚ËÁŸÿ⁄UU ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ◊ÈÄ∑§’Ê¡Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ wÆv}-v~ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∞∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ’Ë¡¬Ë •Ù’Ë‚Ë ◊Ùøʸ ∑§Ë¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË ©·Ê Á¬˝ÿŒ‡Ê˸ ÁflÁ‡ÊD •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ©¬ ¬˝◊Èπ ‚¥¡ËflÿÊŒfl, ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ŒˇÊ ¬˝¡Ê¬Áà ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Á‚¥„ ∑§‚ÊÁŸÿÊ∑§Ë ©¬ÁSÕà ◊¥ ∑§⁄U¥ªË– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ Á‡ÊflÃÊ¡ ¬˝¡Ê¬Áß ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ŒÙ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑‘§ L§¬ ◊¥ flœ¸Ÿ ÿÊŒfl ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑§Ê¥ª‚,ÁflÁ‡ÊD •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ Áfl¡ÿ¬Ê‹ ©»¸§ ‚¥≈UË, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ΔÊ∑§⁄UÊŸ ©¬ÊäÿˇÊ„Á⁄UÿÊáÊÊ ’ÊÚÁÄ‚¥ª ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê „ÊÒ‚‹Ê ’…∏Ê∞¥ª–

SßæS‰Ø Áæ´¿ ·ñ¤´Â ·¤æ ©ÆæØæ x|v ÚUôç»Øô´ Ùð ÜæÖªÈL§ª˝Ê◊– »§L¸§πŸª⁄U ∑‘§ ◊„ÊŒfl ◊À≈UËS¬Á‡ÊÁ‹≈UË „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ë ¬˝Õ◊fl·¸ªÊ¥Δ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ •Ê≈Á◊‚•S¬ÃÊ‹, Ÿ‡ÊŸ‹ •Ê߸ ∑‘§ÿ⁄U •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U »§ÊÁ≈¸U‚ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ flÁ⁄UDÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒË– ÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚ê’¥œË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË fl ©Ÿ∑‘§ ’øÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑Ò§¥¬ ∑§Êx|v ⁄U٪٥ Ÿ ‹Ê÷ ©ΔÊÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊„ÊŒfl •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ «UÊ. ¡ÙÁª¥Œ˝‚ÒŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊ı‚◊ «¥ªÍ, ◊‹Á⁄UÿÊ •ÊÁŒ Á’◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê „Ò– ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò Á∑§ •Ê‚¬Ê‚ ‚Ê» -‚»§Ê߸U, ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ù ∞∑§ÁòÊà Ÿ„ÙŸ Õ– ’ÈπÊ⁄U •ÊŸ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ ’⁄Uà •ı⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ©¬øÊ⁄U‹¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ë⁄U’‹ ‚ÒŸË, ¬◊ø¥Œ ‚ÒŸË, ŒflË⁄UÊ◊ ‚ÒŸË, Œı‹Ã ⁄UÊ◊ ¡ÒŸ,•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë SflÊSâÿ ¡ËflŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–

·¤æÚU ·¤è ÅU�·¤ÚU âð âæ§ç·¤Ü âßæÚU ·¤è ×õÌ ªÈL§ª˝Ê◊– »§L¸§πŸª⁄U-¤ÊîÊ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ªÊ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U á ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë≈UÄ∑§⁄U ‚ ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ Œ◊ÊŒ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑‘§ •ôÊÊà ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŒ∞ ’ÿÊŸ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ⁄Uهʟ ‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë◊È’ÊÁ⁄U∑§¬È⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ‚‚È⁄U ⁄UÊ◊œÊ⁄UË ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ ÷Í⁄UÊ◊‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù Á◊Õ‹‡Ê flÿ⁄U „Ê©‚ ◊¥ «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ ©‚∑‘§¬Ë¿ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ ¡Ò‚ „Ë fl„ »§L¸§πŸª⁄U ªÊ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ÁŸ∑§≈U¬„È¥øÊ ÃÙ ¬Ë¿ ‚ •Ê ⁄U„Ë Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ÁSflç≈U Á«¡Êÿ⁄U ∑§Ê⁄U Ÿ ©‚∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªË øÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ’„Ù‡Ê „Ù ªÿÊ–©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ªÿÊ ÃÙ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ©‚∑§Ù ◊ÎÃÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ◊ı∑‘§ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ–

â×SØæ¥æð ·¤æð Üð·¤ÚU çߊææØ·¤ âð ç×Üð»ð ÃØæÂæÚUè‚Ù„ŸÊ– ‚Ù„ŸÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ’¥ŒS≈˛Ë≈U ‹Êß≈U ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ ¿ÊÿÊ ⁄U„UÊ– ‚¥ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡Ê„⁄U ◊¥ »Ò§‹ •ÁÃ∑˝§◊áÊ•ÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ÷Ë øøʸ „ÈU߸U– ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù •ª˝flÊ‹ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ ◊ŸÙ¡ ⁄UÊÉÊfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ ‚Ê„UŸÊ√ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ◊ı¡ÍŒ Õ– ’ÒΔ∑§◊¥ ∑§È‹ ÃËŸ ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ ª∞– Á¡Ÿ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ’Ê‹ÍŒÊ •ı⁄U ¬‹fl‹ ◊ʪ¸‚Á„à •ãÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ S≈˛Ë≈U ‹Êß≈U¥ Ÿ ¡‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¥œ⁄UÊ¿ÊÿÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ¬˝SÃÊfl ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑‘§ •Êª ‚◊ÊŸ ⁄Uπ∑§⁄UÁ∑§∞ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ∑§≈U ¡Ê ⁄U„ øÊ‹ÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊŸ ÕÊ– ŒË¬Êfl‹Ë Ã∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ Ÿ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬Á⁄U·Œ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ÃÊÁ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ‚ ¬„‹ ∑§Ù߸ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „Ù– ÃË‚⁄UÊ ¬˝SÃÊfl ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ŸÊ◊◊ÊòÊ „ÙŸ ∑§Ê ÕÊ– ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ◊¥ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸–

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

◊„¥UªË ’Êß∑§, ◊„¥Uª ∑§¬«∏ •ÊÒ⁄UÁ’¥ŒÊ‚ Á¡¥ŒªË ¡ËŸÊ– •Ê¡∑§‹ ⁄U߸‚Ê¥∑§ ÿ„U ‡ÊÊÒ∑§ „Ò¥U– ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑ȧ¿U ‹Êª∞‚ „UÊà „¥ÒU Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ‚’ „UÊÃÊ„ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl ©UŸ∑§Ë ⁄U߸U‚Ë ¬Ò‚Ê¥ ‚Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê⁄U„U •ë¿U ∑§ÊÿÊZ ‚ ¤Ê‹∑§ÃË „ÒU–ÁŒÀ‹Ë-ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê∞∑§ ‚◊Í„U ∞‚Ê „ÒU ¡Ê ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚◊Í„U ◊¥•ÁäÊ∑§Ã⁄U ¬˝Ê»§‡ÊŸÀ‚ „Ò¥U, ¡Ê Á∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ ‹∑§⁄U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ’«∏

•Ê„UŒÊ¥ ¬⁄U „Ò¥U ÃÊ ∑§Ê߸U Á’¡Ÿ‚ ∑§ˇÊòÊ ◊¥ „Ò¥U–

ßU‚ ‚◊Í„U ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU Œ „UÊ◊¸ŸË•ÊÚ»§ ⁄UÊßU«U‚¸ (ÕÊ⁄U)– ßU‚ ªÈ˝¬ Ÿ ßU‚’Ê⁄U ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U∑§Œ◊ ’…∏UÊÿÊ „Ò, fl„U „ÒU ŒÈÁŸÿÊ ‚ÁflŒÊ „UÊ øÈ∑§ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞©UŸ∑§ üÊÊhU ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê– ª˝È¬ ∑§‚¥SÕʬ∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ ÁŸflÊ‚Ë •¡ËÇÊ◊ʸ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ªÈ˝¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡-◊SÃË ‚ •ÁäÊ∑§‚◊Ê¡‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U–ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ⁄UÊß«U⁄UªÈ˝¬ ’Ê∑§Ë ⁄UÊßU«⁄U ‚◊Í„UÊ¥ ‚ •‹ª „ÒU–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ªÈ˝¬ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊ∞Ÿ¡Ë•Ê ¬˝⁄UáÊÊ ∞∑§ ¬˝ÿÊ‚ •ÊÒ⁄U‹≈˜U‚ «UÊŸ≈U S◊ÊßUÀ‚ ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ’¥äÊflÊ«∏Ë ªÊ¥fl ÁSâÊÃ⁄UÁfl ∑§Ê‹⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã•Õ¸ ‚Áflÿ‚¸ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥¬˝ÊáÊ àÿʪŸ flÊ‹ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§

üÊÊhU ÁŸ∑§Ê‹ ª∞– ßU‚ ŸÊ◊ ÁŒÿÊüÊÊhU ∑§Ê ◊„Uʬ˝‚ÊŒ–

¬Í⁄‘U ÁflÁäÊ-ÁfläÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬¥Á«UÃÊ¥ ‚ ÿ„UÊ¥ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄UÊßU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’˝ÊrÊáÊ ÷Ê¡∑§⁄UÊ∑§⁄U ‹¥ª⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿÊ– ßU‚◊¥yzÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝‚ÊŒ ª˝„UáÊÁ∑§ÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÕÊ⁄U ªÈ¬ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥mUÊ⁄UÊ ‚⁄U„UÊÒ‹ ≈UÊ‹ å‹Ê¡Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚∞∑§ ’ÊßU∑§ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë, ¡Ê Á∑§ ‡Ê„U⁄U∑§ ∑§ßU Á„US‚Ê¥ ‚ „UÊà „ÈU∞ ’¥äÊflÊ«U∏Ë ◊¥

•Õ¸ ‚Áflÿ⁄U »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥¬„È¥UøË– ßU‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„UË ‚¥Œ‡ÊÁŒÿÊ Á∑§ „U◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UŸ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê ŒÈÁŸÿÊ ‚ø‹ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥∑§ÊßU Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ÷Ë ÿÊŒ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÕÊ⁄U ªÈ¬ ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§Ë Œ •Õ¸ ‚Áflÿ⁄U »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÁfl ∑§Ê‹⁄UÊ Ÿ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë•ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ ∑§Ë‚◊Ê¡ ◊¥ ’„ÈUà ¡M§⁄Uà „ÒU–

ÍæðÚU â×êãU SÍæçÂÌ ·¤ÚU ÚUãUæ â×æÁâðßæ ·ð¤ Ù° ¥æØæ×

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ’ÊßU∑§ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃ ÕÊ⁄U ‚◊Í„U ∑§ ‚ŒSÿ fl ’¥äÊflÊ«∏Ë ◊¥ •Õ¸ ‚Áflÿ⁄U »§Ê©¥U«U‡ÊŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄Uà ÕÊ⁄U ‚◊Í„U ∑§ ‚ŒSÿ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈÈL§ª˝Ê◊

Á¡‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬˝ÊßUfl≈U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU, ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∞‚ S∑ͧ‹Ê¥∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ Á’˝Á‹ÿ¥≈U ’ëøÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥ ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ◊¥ ‹ÊŸÊ•Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª⁄U ∑§Ê߸U ∞‚ÊøÈŸÊÒÃˬÍáʸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U©U‚∑§Ë ∑§«∏Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU–∞‚ „UË ∞∑§ •äÿʬ∑§ „Ò¥U flŒ¬˝∑§Ê‡Ê–ÿ„U ∞‚Ê ŸÊ◊ „ÒU ¡Ê π¥«U SÃ⁄U ‚‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U Ã∑§ •¬Ÿ •ë¿U,Ÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ø‹ÃÁ‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ „UË Ÿ„UË¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÷Ë•Œ’ ∑§ ‚ÊÕ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

◊„ŸÃ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË •äÿʬ∑§flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê Ç‹Ù’‹ Á’˝Á‹ÿ¥‚•flÊÚ«¸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ¡«∏ ‚ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞¥≈UË

∑§⁄Uå‡ÊŸ »§Ê©¥«‡ÊŸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ‚¥SÕÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿ„U •flÊÚ«U ©Uã„¥U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚¥SâÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U√ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ßU‚Ë üÊ¥Îπ‹Ê ◊¥ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥∞∑§ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ,Á¡‚◊¥ Á»§À◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∞fl¥ „UÊSÿ ∑§ËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ fl·ÊZ ‚ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê ’ŒË,•Á÷·∑§ ’ìÊŸ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚òÊãÿÊÿÊäÊË‡Ê ©UŒÿ ø¥Œ˝ ’ÊM§¬Ê‹,„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ¬Ífl¸ •ÊßU¡Ë ‚È◊Ÿ ◊¥¡⁄UË∑§ •‹ÊflÊ Á◊‚ ߥUÁ«UÿÊ-wÆvxÁ‚◊⁄UŸ Á«UŸ¡ •Ê„ÈU¡Ê ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UË¥–

’ëøÊ¥ ∑§Ê Á’˝Á‹ÿ¥≈U ’ŸÊ ⁄U„U Á‡ÊˇÊ∑§flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê Ç‹Ù’‹ Á’˝Á‹ÿ¥‚ •flÊÚ«¸

‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

∞∑§ ∞‚Ê åÿÊ⁄U Á¡‚Ÿ ◊Ȫ‹ ‚Ê◊˝Êíÿ∑§Ë ŸË¥fl Ã∑§ ∑§Ù Á„‹Ê ÁŒÿÊ– ∞∑§Ÿı¡flÊŸ ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ∞∑§ πÍ’‚Í⁄UÃÿÈflÃË ∑§Ê ¬˝◊-¬˝‚¥ª– „U◊ ’Êà ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U ‚‹Ë◊ •ÊÒ⁄U •ŸÊ⁄U∑§‹Ë ∑§Ë–L§¬„U‹ ¬Œ¸ ¬⁄U ßUŸ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁ»§À◊ ¬„U‹ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– •’≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥‚‹Ë◊-•ŸÊ⁄ U∑§‹Ë ∑§Ë ◊Ê„ Ué’Ëʪʥ ∑§ ¡„UŸ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ÃÊ¡Ê „Uʪ˖

äÊÊ⁄ UÊflÊÁ„ U∑§ ∑§ ¬˝øÊ⁄ U ∑§Ê‚‹Ë◊-•ŸÊ⁄U∑§‹Ë ∑§Ë ¡Ê«∏Ë ÿÊŸË∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‡ÊÊ„ËU⁄U ‡Êπ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸÊÁ⁄U∑§Ê÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ ªÈL§ª˝Ê◊ ¬„È¥Uø– ÿ„UÊ¥ ∞¥Á’ÿ¥‚◊ÊÚ‹ ◊¥ ßU‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÷√ÿ ‚≈UÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ∑§Ë ‹È∑§ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ȫ‹ ÿÈfl⁄UÊ¡‚‹Ë◊ (‡ÊÊ„Ë⁄ U ‡Êπ) •ı⁄ U•ŸÊ⁄U∑§‹Ë (‚ÙŸÊÁ⁄U∑§Ê ÷ŒıÁ⁄UÿÊ)∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ù ÁŒπÊ∞ªÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË •ı⁄U•¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ŸÊ ∑§’Í‹Á∑§ÿÊ– ‚‹Ë◊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„

‡ÊÊ„Ë⁄U ‡Êπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚‹Ë◊ ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U „⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚¬ŸÊ„Ò– ß‚∑§Ê ‚’‚ ∑§ÁΔŸ Á„S‚Ê ß‚Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬„‹È•Ù¥ •ı⁄U ŒŒ¸∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‚‹Ë◊ ∞∑§’„Èà ¡Á≈U‹ ߥ‚ÊŸ „Ò, ß‚Á‹∞ ‚‹Ë◊∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ ßUÃŸÊ •Ê‚ÊŸŸ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U∑§Ê ’πÍ’Ë ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU– ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ÷Ë ’ŸÊÿÊ÷√ÿ ‚≈U — ‚‹Ë◊ •ı⁄U •ŸÊ⁄U∑§‹Ë∑‘§ ’Ëø åÿÊ⁄U •ı⁄U ‹ªÊfl ∑‘§ •ŸãÃ

fløŸ ∑§Ù ßÁÄʂ ◊¥ •◊⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò •ı⁄U •’ ∑§‚∑§⁄U ’ÈŸ ª∞ ÃÊŸ-’ÊŸ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¡Ëfl¥Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ‚Ȭ˝Á‚h ‚≈ UÁ«¡Êߟ⁄U ©◊¥ª ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞÷√ÿ ‚≈U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „Ò– ßU‚∑§Ê

Áfl‡ÊÊ‹ ‚≈U ∞∑§ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U»Ò§‹Ê „È•Ê „Ò– œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ∑‘§ ÁflÁ÷Ûʌ·ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë Œ⁄U’Ê⁄U, ΔÊΔŒÊ⁄U ‡ÊʄˇÊÿŸªÎ„ •ı⁄U ∞∑§ ∑§‹Êà◊∑§ „⁄U◊ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ßUŸ ◊„UÊŸ ¬˝◊ ∑§ÕÊ

∑§Ê äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§‹‚¸øÒŸ‹ ¬⁄ U ¬˝‚Ê⁄ UáÊ „ Uʪʖ ∞∑§•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ßU‚∑§Ê ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ◊¥ •Á÷ŸÃʇʄ’Ê¡ πÊŸ •∑§’⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄UÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥– ªÈ⁄UŒË¬ ∑§Ù„‹Ë ¬¥¡¡ÙœÊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U•L§áÊÊ ß¸⁄ UÊŸË „◊ËŒÊ ’ª◊ ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

åÿÊ⁄U ∑§Ê Á¡¥ŒÊ ∑§⁄‘UªÊ ŒÊSÃÊŸ-∞-◊Ê„Ué’à ‚‹Ë◊ •ŸÊ⁄U∑§‹Ë

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊U

Sflë¿U ÷Ê⁄Uà Á◊‡ÊŸ ∑§ ÄUà Ÿª⁄UÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ vz Á‚Ãê’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ª∞ Sflë¿UÃÊ „UË ‚flÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ã„Uà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ä≈U⁄U-zÆ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU∞ ⁄UÊ„UÁª⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Sflë¿UÃÊ ∑§Ë ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ‹ªË–

¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ •ÁŸ‹¡≈U‹Ë Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Sflë¿UÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔU¬…∏UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∞fl¥ ’«∏Ê¥ ‚ •ÊuUÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl •¬ŸË •ÊŒÃ ◊¥ Sflë¿UÃÊ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‡Ê„U⁄-Œ‡Ê

∑§Ê Sflë¿U ’ŸÊŸ ◊¥ ÿʪŒÊŸ Œ¥– ÿ„UÊ¥’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊ •¬ŸË ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË•ÊŒÃÊ¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Sflë¿UÃÊ ∑§ßU‚ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊ ‚∑§Ã „UÒ¥–‚’‚ ¬„U‹ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§ø⁄UÊÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ª‹Ë-◊Ê„UÀ‹, πÊ‹Ëå‹Ê≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ŸÊ «UÊ‹¥– „U◊‡ÊÊ«US≈UÁ’Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê÷Ë ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄‘¥U–

ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹¥ Á∑§ ¬Í⁄UÊ ªÈL§ª˝Ê◊‡Ê„U⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U „UÒ •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚Ê»§ ∞fl¥Sflë¿U ⁄UπŸÊ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ë ŸÒÁûÊ∑§Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– •ª⁄U „U⁄U √ÿÁQ§ •¬ŸË•ÊŒÃ ◊¥ Sflë¿UÃÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄‘UªÊ•ÊÒ⁄U ‚#Ê„U ◊¥ ◊ÊòÊ ŒÊ ÉÊ¥≈U Sflë¿UÃÊ ∑§Á‹∞ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄‘UªÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ‡Ê„U⁄U „UËŸ„UË¥, •Á¬ÃÈ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê Sflë¿U „Uʪʖ‚’‚ ¬„U‹ Sflÿ¥ ‚, •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚•ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ‚ Sflë¿UÃÊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄‘¥U–

⁄UÊ„Áª⁄UË ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊÿÊ Sflë¿UÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ù„ŸÊ

‚Ù„ŸÊ ÁflœÊÿ∑§ á¬Ê‹ Ã¥fl⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡ÀŒ„Ë «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹Ê¥◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ù„ŸÊ ∑§Ë ¬¥¡Ê’Ëœ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‹Êÿ¥‚ ÄU‹’ ‚Ù„ŸÊ ŸSflÊSâÿ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ– Á¡‚◊¥∑§⁄UË’ v}ÆÆ ⁄UÙÁªÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ SflÊSâÿ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ ¬Ê⁄U‚ •S¬ÃÊ‹ ‚•ÊßU¸ «ÊÚÄU≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ NŒÿ ⁄UÙª,߸∞Ÿ≈UË, ‚ͪ⁄U, flË¬Ë ‚Á„à •ãÿ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë »˝§Ë ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§Ë–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚Ù„ŸÊÁflœÊÿ∑§ á¬Ê‹ Ã¥fl⁄ U, ¬Ê⁄ U‚•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∞◊«Ë œ◊¸ãŒ˝ ŸÊª⁄U,∞‚«Ë∞◊ ÁøŸÊ⁄ U ø„‹, ‚Ã’Ë⁄ U¬„‹flÊŸ ‚Á„à ‹Êÿ¥‚ ÄU‹’ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄ UË ◊ı¡ÍŒ Õ– ¬Ê⁄ U‚

•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∞◊«Ë œ◊¸ãŒ˝ ŸÊª⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’„Èà „Ë ¡ÀŒ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊπÊ ‚Ù„ŸÊ◊¥ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã „٪˖ ÃÊÁ∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ SflÊSâÿ‚flÊ∞¥ Á◊‹ ‚∑‘¥§–

∞‚«Ë∞◊ ÁøŸÊ⁄U ø„‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ SflÊSâÿ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ’…∏ÊflÊ ŒŸ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸøÊÁ„∞– ‚Ù„ŸÊ ÁflœÊÿ∑§ á¬Ê‹Ã¥fl⁄U Ÿ ÷Ë ◊ÊŸÊ Á∑§ ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿ÊSflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥–ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ∑§Ë ¬˝Áà •ë¿Ë‚ÈÁflœÊ∞¥ ŸÊªÁ⁄ U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ ‹ª¥ªË–

ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡ÀŒ ¬Í⁄UË„UÊªË «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

◊¥ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ ∑§Ë ÿÊ Á∑§‚Ë ßU◊Ê⁄UÃ∑§Ë, ◊Ê≈UË ÃÊ ‹ªË „ÒU ßU‚◊¥ ◊⁄‘U ÷Ê⁄UÃ∑§Ë...– flø◊ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄U◊ÁS¡Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊ ⁄U„U ßÊfl ¬⁄U¬˝ÅÿÊà ∑§Áfl ‚È⁄‘UŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬ŸË∑§ÁflÃÊ ◊¥ ßUŸ ‹ÊßUŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁflflÊŒ∑§Ê åÿÊ⁄U ‚ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ÷Ë ŒË–

•fl‚⁄U ÕÊ ÿ„UÊ¥ Á∑¥§ª«U◊ •ÊÚ»§

«U˛Ëê‚ ◊¥ ŸË⁄U¡ S◊ÎÁà ãÿÊ‚ ∑§Ë •Ê⁄U‚ •≈U‹ ∑§Ê√ÿÊ¥¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê–∑§Áfl ±Œÿ ⁄U„U ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •≈U‹¡Ë ∑§Ê üÊhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÿ„ U ∑§Ê√ÿÊ¥¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ßU‚◊¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê‚Ê¥‚Œ ⁄UflË¥Œ˝ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚ã„UÊ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑Ò§å≈UŸ •Á÷◊ãÿÈ,„ UÁ⁄ UÿÊáÊÊ « Uÿ⁄ UË Áfl∑§Ê‚ ¬˝‚¥ÉÊÁ‹Á◊≈U«U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡Ë∞‹ ‡Ê◊ʸ•ÊÁŒ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÄÈU∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UàŸÊ Á‚ã„Ê, •‡ÊÙ∑§¬˝‚ÊŒ, Áfl‡ÊÊ‹ Á‚ã„Ê, ‚¥ŒË¬ ÁmflŒËßUàÿÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •≈U‹ ¡Ë ∑§Ê

‚◊Á¬¸Ã •¬ŸË ⁄UøŸÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑§Áfl‚È⁄¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ πÍ’‚Í⁄Uà ⁄UøŸÊ ¬‡Ê ∑§Ë–©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÈŸÊÿÊ Á∑§-„Ò¥U ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ ‹Êª ¡Ê◊ÊÒ‚◊ ∑§ Ãfl⁄U ¬⁄U ’Œ‹Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U,•≈U‹ ¡Ë ∞‚ Õ Á¡Ÿ∑§ Ãfl⁄U ¬⁄U◊ÊÒ‚◊ ’Œ‹Ê ∑§⁄Uà Ֆ ©UŸ∑§Ë ßU‚⁄ UøŸÊ Ÿ πÍ’ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’≈ UÊ⁄ UË–„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§Áfl «UÊ.¡ª’Ë⁄U ⁄UÊΔUË Ÿ •≈U‹ ¡Ë ∑§Ê ∑ȧ¿UßU‚ Ã⁄U„U ‚ üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË-øøʸ ‚Ò ÿÊ‚Ê⁄‘U ¡„UÊŸ ◊Ò¥-„U •≈U‹ ¡Ë Á»§⁄U ‚¡ã◊Ê ê„UÊ⁄‘U Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊Ò¥– ¬˝◊ ∑§∑§Áfl ÁflcáÊÈ ‚Ä‚ŸÊ, ∑§ÁflÿòÊË «UÊ.‚ËÃÊ ‚ʪ⁄U, ∑§Áfl ª¡¥Œ˝ ‚Ê‹¥∑§Ë

•ÊÁŒ ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ ÷Ë •≈U‹ ¡Ë ∑§Ê•¬ŸË ⁄ UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË–

...•≈U‹ ¡Ë Á»§⁄U ‚ ¡ã◊Ê ê„UÊ⁄‘U Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥

ªÈL§ª˝Ê◊– ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿ„UÊ¥‚Ä≈U⁄U-vy ◊¥ ˇÊ◊ÊflÊáÊË ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ–¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „ÈU߸U ªÁÀÃÿÊ¥ ∑§Ëÿ„UÊ¥ ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ª∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ¬˝◊ fl ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Êÿ◊⁄UπË– ‚ÊÕ „UË ˇÊ◊ÊflÊáÊË ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ¬fl¸ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚¥Ã ÃL§áÊ ‚ʪ⁄U ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê•Êª ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹Ê∞– ßU‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •’ ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ ‚ÃˇÊ÷Ê߸U ªÁà Œ ⁄U„U „Ò¥–

¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ⁄UÁfl¥Œ˝ ¡ÒŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flË⁄U √ÿÁQ§ „Ë ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ª‚∑§ÃÊ „Ò, •Á÷◊ÊŸË ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥◊Ê¥ªÃÊ– ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ªŸ ‚ Áfl‡fl ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ∑§Êÿ◊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ÈÁŸ ‚ÊÒ⁄U÷ ‚ʪ⁄U ÷^•Ê⁄U∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ªŸ flÊ‹Ê ˇÊ◊Ê ŒŸflÊ‹ ‚ ’«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ∑§◊¡Ê⁄UŸ„UË¥ ’ÁÀ∑§ flË⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ˇÊ◊ÃÊ•Á„¥U‚Ê ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∑§ÀÿÊáÊ

Á‚¥„U, ∞ø∞‚ Ÿ¥ŒÊ, ¡Ë∞‚ ΔUÊ∑ȧ⁄U,∞‚∞‚ ¡ÒŸ ‚÷Ê ãÿÍ ⁄‘U‹fl ⁄UÊ«U ∑§¬˝äÊÊŸ ¬˝◊ø¥Œ ¡ÒŸ, ∞‚∞‚ ¡ÒŸ ‚÷ÊãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ¬˝äÊÊŸ Á„UÃ‡Ê ¡ÒŸ,‚¥¡ÿ ¡ÒŸ, Ã⁄Uʬ¥Õ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê¡ÒŸ, ‚È÷Ê· ¡ÒŸ, ¬Ê·¸Œ •ŸÍ¬ Á‚¥„U,•‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ, ‡Êπ⁄U ¡ÒŸ, ◊È∑ȧ‹ ¡ÒŸ,‚¥ŒË¬ ¡ÒŸ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, Áfl¡ÿ¡ÒŸ, Áfl∑§Ê‚ ¡ÒŸ, „U◊Ê ¡ÒŸ, ŸË⁄UÊ¡ÒŸ, ◊ÊÁ„Uà ¡ÒŸ, ©UÁ◊¸‹ ‡Ê◊ʸ, ÷ͬ¥Œ˝‚Èπ⁄UÊ‹Ë ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ‚÷Ë Ÿ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡∑§Ë ßU‚ ¬„U‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ˇÊ◊Ê ∑§Ê •¬ŸÊ„UÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸÊ „ʪʖ

ˇÊ◊ÊflÊáÊË ¬fl¸ ¬⁄U ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ◊¥ „ÈU߸U ªÁÀÃÿÊ¥ ¬⁄U ◊Ê¥ªË ◊Ê»§Ë

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ ‚Ä≈U⁄U-w~◊¥ ⁄¥Uª÷ÍÁ◊ •Ê¬Ÿ ∞ÿ⁄U ÁÕ∞≈U⁄U ∑§ ◊¥ø¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê Sflë¿UÃÊ ∑§Ê‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¥ ∑§‹Ê ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÊ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „UË ªÿÊ, ‚ÊÕ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê∑§ß¸U ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ Sflë¿UÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ–

‚èÊË ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§Sflë¿UÃÊ ∑§ ßU‚ Á◊‡ÊŸ ◊¥ •¬ŸË÷ʪˌÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ‚„Uÿʪ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄‘¥U– Sflë¿UÃÊ ∑§Ê ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§fl‹‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥,’ÁÀ∑§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄ U∑§Ê ¥ ∑§Ê „ U Ò–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊¥ø ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚„ UÁ⁄ UÿÊáÊÊ ∑§‹Ê ¬Á⁄ UcÊŒ ∑§ ¬Ífl¸ÁŸŒ‡Ê∑§ •¡ÿ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ÁSÕà ‚Ȭ˝Á‚hU ◊ÊÃʇÊËÃ‹Ê ŒflË ÷Ë Sflë¿UÃÊ ∑§Ë ŒflË

◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§ ∞∑§ „UÊÕ ◊¥¤ÊÊ«ÍU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U „UÊÕ ◊¥ ∑§ø⁄UÊ ©UΔUÊŸ∑§Ê ‚ÊäÊŸ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚•ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl Sflë¿UÃÊ ∑§ ßU‚¬ÈŸËà ∑§Êÿ¸ ◊¥ •Êª •Ê∞¥– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞‚÷Ë Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ÿ‡Ê¬Ê‹ÿÊŒfl ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§ÊäÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ–

ÁŸª◊ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿÃÊ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊mUÊ⁄UÊ vz Á‚Ãê’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞Sflë¿UÃÊ „UË ‚flÊ •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUÇʄ U⁄ U ◊¥ ‚»§Ê߸ U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÊ •Ä≈ÍU’⁄UÃ∑§ ø‹ªÊ–

⁄¥UªèÊÍÁ◊ •Ê¬Ÿ ∞ÿ⁄U ÁÕ∞≈U⁄U ‚Á∑§ÿÊ Sflë¿UÃÊ ∑§Ê •ÊuUÊŸ

‚∑¸§‹ ∑§’«˜«Ë◊„Ê∑ȧê÷ ¿U„U ∑§ÊªÈL§ª˝Ê◊– ªÊ¥fl ‚Ê…∏⁄UÊáÊÊ ◊¥ ’Ê’Ê¡Ò‚Ë⁄UÊ◊ ÿÈflÊ ∑§‹’ ∞fl¥ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¿U„U •ÄU≈UÍ’⁄U∑§Ù ‚∑§¸‹ ∑§’«˜«Ë ◊„Ê∑ȧê÷ π‹©à‚fl ∞fl¥ ÷¥«Ê⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù |v „¡Ê⁄UL§¬∞ ŸªŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’Ê’Ê ¡Ò‚Ë⁄UÊ◊S¬Ù≈U˜‚¸ ∑§‹’ ‚Ê…∏⁄UÊáÊÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ•¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U, ŒflË ¬¥Á«Ã, ‚È÷Ê·Ÿê’⁄ UŒÊ⁄ U, ∑‘§„⁄Ë U ÿÊŒfl, ⁄ UÊ¡¥Œ˝ÿÊŒfl, ø¥Œ˝ Á‚¥„ flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ S≈UÊß‹∑§’«˜«Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ù |v „¡Ê⁄UL§¬ÿ, ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U zv „¡Ê⁄U L§¬ÿ,ÃË‚⁄U Ÿê’⁄U fl øıÕ Ÿê’⁄U ¬⁄U •ÊŸflÊ‹Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù vv-vv „¡Ê⁄U L§¬ÿߟÊ◊ SflM§¬ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÄflÊ≈¸U⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ „Ê⁄UŸflÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ù zv-zv ‚ı L§¬ÿ ∑‘§•‹ÊflÊ zÆ Á∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ‚ •ÊŸflÊ‹Ë ¬˝àÿ∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ∞∑§ „¡Ê⁄UL§¬ÿ Á∑§⁄UÊÿÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ÕÊ⁄U ªÈ˝¬ ÿÊŸË ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ‚¥Œ‡Ê flÊ„U∑§ÕÊ⁄U ªÈ¬ Á‚»¸§ ’ÊßU∑§ ⁄UÊßU«U‚¸ ∑§Ê∑§fl‹ ∞∑§ ‚◊Í„U Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÿ„UªÈ¬ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê flÊ„U∑§ ’ŸªÿÊ „ÒU– øÊ„U ’≈UË ’øÊ•Ê ’≈Uˬ…∏UÊ•Ê ∑§ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ’ÊÄUÊ ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê߸U •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸, ÿ„U ªÈ¬ •ª˝áÊË ⁄U„UÃÊ „ÒU–ߥUÁ«UÿŸ •Ê◊˸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÄÌʟÁ‡ÊÁfl⁄U, ÁÃ⁄¥Uª ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊ÕŸ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚◊Í„U Ÿ∑§fl‹ ¡ÊªÎÁà »Ò§‹Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ’ÁÀ∑§•ÊÁÕ¸∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U èÊË ∞‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥•Ê„ÈUÁà Œ øÈ∑§Ê „ÒU Œ ⁄U„UÊ „ÒU–

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ê¥‚ íÿÊŒÊ üÊcΔU „ÒU åÿÊ⁄— ‚ÊŸÊÁ⁄U∑§Ê•ŸÊ⁄U∑§‹Ë ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë‚ÙŸÊÁ⁄U∑§Ê ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒUÁ∑§ ÿ„ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ‚‹Ë◊•ı⁄U ∑§ŸË¡ •ŸÊ⁄U∑§‹Ë ∑§Ë •◊⁄U¬˝◊ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ „Ò– ÿ„åÿÊ⁄U ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê ŒªÊ ¡Ù ÁŸÿ◊Ù¥ •ı⁄U‚◊Ê¡ ∑‘§ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ù¥ ‚ íÿÊŒÊüÊcΔ „Ò– ¡’ •ŸÊ⁄U∑§‹Ë ¡Ò‚ ∞∑§Œ◊ŒÊ⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ’ÊÕÊÃË „Ò ÃÙ fl„Ê¥ …⁄ U ‚Ê⁄ UË⁄U„SÿÊà◊∑§ÃÊ „Ò– fl ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë’Ê⁄UË∑§Ë Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥•ÊÒ⁄U ∑§àÕ∑§ ŸÎàÿ ‚Ëπ ⁄U„UË „Ò¥U–

»§⁄Uˌʒʌ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§ËÕË ‡ÊÈL§•Êà — Á‚ã„Êÿ„UÊ¥ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê‚Ê¥‚Œ ⁄UflË¥Œ˝ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã •≈U‹∑§Ê√ÿÊ¥¡Á‹ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êû§⁄Uˌʒʌ ‚ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§’ÊŒ ÿ„ ¬Í⁄ U Œ‡Ê ◊¥ •≈ U‹∑§Ê√ÿÊ¥¡Á‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„Ê Á∑§ •≈U‹ ∑§Ê√ÿÊ¥¡Á‹∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ „Ò– •≈U‹ ¡Ë ∞∑§ ‚¥SÕÊÕ — ¡Ë∞‹ ‡Ê◊ʸøÿ⁄U◊ÒŸ ¡Ë∞‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§„UÊ Á∑§ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ¡Ë∞∑§ ¬ÈL§· Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥‚¥SÕÊ Õ– ©UŸ∑§Ë „U⁄U ’Êà •ÊÒ⁄UflÄÃ√ÿ ∑§Ê ª„U⁄UÊ •Õ¸ „UÊÃÊ ÕÊ–Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê èÊË •¬ŸÊ ◊È⁄UËŒ ’ŸÊŸ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§ fl äÊŸË Õ–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ‚Ä≈U⁄U-w~ ÁSÕà •Ê¬Ÿ ∞ÿ⁄U ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U–

ˇÊ◊ÊflÊáÊË ∑§Ê ⁄UÊCUËÿ¬fl ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê‚¥Ã ÃL§áÊ ‚ʪ⁄U Ÿ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ •Á÷ÿÊŸ

•≈U‹ ∑§Ê√ÿÊ¥¡Á‹ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ¬ÊΔU ∑§⁄Uà ∑§Áfl–

•≈U‹ ∑§Ê√ÿÊ¥¡Á‹ ◊¥∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ •≈U‹ ¡Ë∑§Ê ŒË üÊhUÊ¥¡Á‹

⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ⁄UflË¥Œ˝ Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‚ã„UÊÁflûÊ ◊¥òÊË ∑Ò§å≈UŸ•Á÷◊ãÿÈ •ÊÁŒ ∑§ß¸UŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ⁄UÊ„UÁª⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’Ê¥≈U ∑§¬«∏ ∑§ ÕÒ‹–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ∞¥Á’ÿ¥‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ¬„È¥Uø ŒÊSÃÊŸ-∞-◊Ê„Ué’à ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ‚‹Ë◊ fl•ŸÊ⁄U∑§‹Ë ’Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ„U⁄U ‡Êπ fl ‚ÊÁŸ∑§Ê ÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ–

ŒÊSÃÊŸ-∞-◊Ù„é’Ã∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚‹Ë◊-•ŸÊ⁄U∑§‹Ë ¬„È¥UøªÈL§ª˝Ê◊

Á∑§flŒ¥ÃË ∞ÁÄÊÁ‚∑§ªÊÕÊ ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ-∞-◊Ù„é’à ‚‹Ë◊•ŸÊ⁄U∑§‹Ë

Á‡ÊˇÊÊÁflŒ •ÁŸ‹ ¡≈U‹ËŸ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊÿÊSflë¿UÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔUŸª⁄U ÁŸª◊ mUÊ⁄UʬÊÚ‹ËÁÕŸ »˝§ËªÈL§ª˝Ê◊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ã„Uà ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞∑§¬«∏ ∑§ ÕÒ‹

flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ˇÊòÊ ◊¥ Œ ⁄U„U „ÒU¥•◊ÍÀÿ ÿʪŒÊŸ

•äÿʬ∑§ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê Ç‹Ù’‹ Á’˝Á‹ÿ¥‚ •flÊÚ«¸ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà Á»§À◊∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ’ŒË, ¬Ífl¸ •Ê߸U¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È◊Ÿ ◊¥¡⁄UË •ÊÒ⁄U •ãÿ •ÁÃÁÕ–

ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÁflŒÊ „ÈU∞‹ÊflÊÁ⁄U‚Ê¥ ∑§ üÊÊhU∑§⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ

’≈UË ’øÊ•Ê ’≈Uˬ…∏UÊ•Ê ‚◊à ∑§ß¸U◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U¡ÊªM§∑§

ÿ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U•ÊÒ⁄UÊ¥ ‚ •‹ª•äÿʬ∑§ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ∑§ß¸U ∞‚ËπÍÁ’ÿÊ¥ „Ò¥U, ¡Ê Á∑§ ©Uã„¥U •ÊÒ⁄UÊ¥ ‚•‹ª ∑§⁄UÃË „Ò¥– fl·¸ wÆv| ◊¥ ¬Í⁄‘U‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ◊¥ •¬Ÿ √ÿÁÄêÃ,¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿʸ¥¥ ∑§Ê∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄Uπ∑§⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ •¬ŸË‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà „UÊÁ¡⁄UË Œ∑§⁄U fl ∞∑§Á⁄ U∑§ÊÚ«¸ U ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥ U– © UŸ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ∑§ˇÊÊŸÊ◊∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ªß¸U–©U‚◊¥ ÁfllÊÕ˸ ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ê ‹∑§⁄U vz ‚ÍòÊËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊,ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊŸÊ,¬ÈSÃ∑§¥ ŒŸÊ ◊ÈÅÿ ∞¡¥«U ◊¥ „Ò¥–

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU, Æv •Ä≈ÍU’⁄UUU, wÆv} »§⁄Uˌʒʌ �Ù»ÚU çÙ»× ×é�ØæÜØ ÂÚU ¿ÜæØæ âȤæ§üU ¥çÖØæÙ»§⁄Uˌʒʌ – Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„USflë¿ UÃÊ ¬πflÊ«∏ U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ‚Ä≈U⁄U-wx ÁSÕà ‚¥¡ÿ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§Ê ŸÊ◊Ê ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥„ÒU, Á¡‚ Œπà „ÈU∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê‚¥¡ÿ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ∑ȧ¿U ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ¬„U‹ ÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U∑§Ë, ©U‚∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U ÿÈfl∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ÁŸª◊∑§ ‚Ê◊Ÿ Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ÁŒÿÊ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ª≈U ‚’Ë∑§ ∑§ ª≈U Ã∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ∑§⁄U∑§ ÁŸª◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊSflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë •‹π¡ªÊ߸U– ßU‚ Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U-wz ÁŸflÊ‚Ë ŸflËŸ, ª‹Ë Ÿ¥’⁄Ux~ ÁŸflÊ‚Ë ´§Áàfl∑§, ª‹Ë Ÿ¥’⁄U ÃËŸ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊÁ÷à •ÊÒ⁄U ª‹Ë Ÿ¥’⁄U w~ÁŸflÊ‚Ë •ÁŒàÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ Sflë¿U÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§Ê ŸÊ◊Ê-ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ©Uã„¥U ÁŸª◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÿŸÊ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞•Êª •ÊŸÊ ¬«∏Ê– ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ÿ„U Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ Ÿª⁄UÁŸª◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹Ê ⁄U„U „ÒU¥– ÁŸª◊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ª¥ŒªË∑§ …⁄U ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÃÊÁ∑§ ÁŸª◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË©Ÿ∑§Ë ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ∞‚ „UË Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞–

·´¤’Øê×ÚU ȤæðÚU× ·¤è âÎSØ ÕÙè´ §´çÎÚUæ ÖǸæÙ滧⁄Uˌʒʌ– ‚Ä≈U⁄U vy ÁŸflÊ‚Ë ß¥ÁŒ⁄UÊ ÷«∏ÊŸÊ∑§Ù Á«ÁS≈˛ÄU≈U ∑¥§íÿÍ◊⁄U Á«SåÿÍ≈U˜‚ Á⁄U«˛‚‹ »§Ê⁄U◊∑§Ê ‚ŒSÿ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߥUÁŒ⁄UÊ ÷«∏ÊŸÊmUÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ •÷ÍìÍfl¸ •ÊÒ⁄U‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ©UŸ∑§Ëÿ„U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ߥUÁŒ⁄UÊ ÷«∏ÊŸÊ •ÁœflQ§Ê‚àÿ¥Œ⁄ U ÷«∏ÊŸÊ ∑§Ë œ◊¸¬%Ë fl ‚ËÁŸÿ⁄ U•ÁœflQ§Ê «Ë¬Ë ÷«∏ÊŸÊ ∑§Ë ¬ÈòÊflœÈ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¥„U ÷Ê≈UË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ∞‚¬Ë „ÒU¥– Á¬¿‹ ’Ë‚ fl·ÙZ‚ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ‚Ù‚Êß≈UË »§ÊÚ⁄U sÍ◊Ÿ ∞ê¬Êfl⁄U◊¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Á„‹Ê‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ, Á¬¿«∏Ë ¡Ÿ¡ÊÁÃ, ¬˝ı…∏U Á‡ÊˇÊÊ fl •Á‡ÊÁˇÊà flª¸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– fl ‚Í⁄U¡∑È¥§« ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ∑§Ë «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ⁄U„à „È∞ •Ÿ∑§’ëøÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U„ÊŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „¥Ò– ©Ÿ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „Ò •ı⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝Õ◊∑§Ã¸√ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

Ÿæè Ÿæhæ ÚUæ×ÜèÜæ ·¤×ðÅUè Ùð ç·¤Øæ Öêç× ÂêÁÙ »§⁄Uˌʒʌ– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê üÊË üÊhÊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê∑§◊≈UË Ÿ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑Ò§å≈Ÿ ∞◊∞‹‚øŒflÊ, ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ∑§‡Ê•Ê„ÍU¡Ê, ©U¬¬˝äÊÊŸ ÁŒ‹Ë¬ fl◊ʸ,◊„UÊ‚Áøfl üÊfláÊ øÊfl‹Ê, ∑§‹ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ •¡ÿ, «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U •ÁŸ‹øÊfl‹Ê, ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑ΧcáÊ ÷Ê⁄UmÊ¡,∑Ò§‹Ê‚ øÊfl‹Ê, ⁄UÊ„UÃʇÊ, Á¡ÃãŒ˝, ‚È⁄‘U‡Ê, •Á÷Ÿfl, „ÒU⁄UË ÁflÄ∑§Ë, ⁄UÊ„ÈU‹,•ãÿÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÊÕË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–

ÂýÁæÂçÌ ×ãæâ´ƒæ Ùð Ü»æØæ ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚU»§⁄Uˌʒʌ– ¬ÎÕ‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ŸÊÁ⁄UÿÊ‹Ê ªÊ¥fl ◊¥ ¬˝¡Ê¬Áà ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬˝¡Ê¬Áà ◊œÊflËÁfllÊÕ˸ ∞fl¥ flÎh ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„•ı⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ ¬¥Á«Ã ◊Í‹ø¥Œ‡Ê◊ʸ, ¬ÎÕ‹Ê ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ¬¥Á«Ã≈U∑§ø¥Œ ‡Ê◊ʸ, flÁ⁄UDU ©U¬ ◊„UʬÊÒ⁄UŒfl¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË •ı⁄U ÿÍ¬Ë ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË‹Ù∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‹Ù∑‘§‡Ê¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊Ê¡ ∞∑§ Á¬¿«∏Ê flª¸ „Ò •ı⁄U ß‚ •Êª •ÊŸ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§˝◊ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò, Á¡‚‚ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ◊¥ ∞∑§ ©à‚Ê„ ¡ÊªÎà „Ù

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU“•Á÷Ÿfl” •ÊÒ⁄U “Ÿø⁄U »˝§‡Ê” ∑§Ë ‚Ê߸Á∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ŒÊÒ«∏U ÃËŸ „U¡Ê⁄U ¬˝∑ΧÁà ¬˝◊Ë ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

ÿ„UÊ¥ «UË∞‹∞»§ ª≈Ufl ≈UÊÚfl⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë‚ÊßUÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ÃËŸ „U¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ¬˝∑ΧÁà ¬Á◊ÿÊ¥ ŸÁ„US‚Ê ‹∑§⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Á‹∞ •‹π ¡ªÊßU– •ÊªÁŸ∑§ »Í§«U“Ÿø⁄U »§‡Ê” mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ⁄ÒU‹Ë∑§Ê ßU◊˪‡ÊŸ ∑¥§‚‹≈¥U‚Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Œ‡Ê∑§Ë •ª˝áÊË ∑¥§¬ŸË “•Á÷Ÿfl” Ÿ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚ÊßUÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ vy Á∑§◊Ë, w}Á∑§◊Ë •ÊÒ⁄U yw Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÊ ŒÊÒ«∏¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªßZU– ßU‚◊¥Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ÃËŸ „U¡Ê⁄U ¬˝∑ΧÁì◊Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ßU‚◊¥ S¬Ÿ ∑§Ê•ë¿UÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê–¡’ ◊¥ø ‚ ¤Ê¥«UË ÁŒπÊßU ªßU, ÃÊ ¬˝∑ΧÁìÁ◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U „U·¸

¿UÊ ªÿÊ– fl ©Uà‚Ê„U •ÊÒ⁄U ©U◊¥ª ‚ ÷⁄U¬Í⁄¬Ò«U‹ ◊Ê⁄Uà „ÈU∞ •Êª ’…∏U ø‹–‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ ¬⁄U ÿÈfl∑§, ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U¬˝ÊÒ…∏U ÷Ë „U‹◊≈U ‹ªÊ∞ •Êª ’…∏U ø‹¡Ê ⁄U„U Õ– ©UŸ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§Ê ¡Ëß ‚ íÿÊŒÊ ¬˝∑ΧÁà ∑§ Á‹∞‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ‚È∑ͧŸ Á‹πÊ ŒπÊ ªÿÊ–

“•Á÷Ÿfl” ∑§ flÊßU‚ ¬¡Ë«¥U≈U ⁄UÊÁ„UÇÊ◊ʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑¥§¬ŸËflÒÁ‡fl∑§ √ÿʬÊ⁄U ‚ ¡È«U∏ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Ê⁄Uà ∑§ SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ,¬˝∑ΧÁà ‚ ¡È«∏U ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ fl„U ßU‚ ⁄ÒU‹Ë∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸË– •ÊÒlÊÁª∑§Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U

‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ’…∏UŸ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U‹ÊßU»§ S≈UÊßU‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê πÃ⁄‘U‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©Uã„¥U Œπà „ÈU∞ „U⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê »§¡¸ „ÒU Á∑§ fl„U¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU, fl„U ∑§⁄‘U– ‚ÊßUÁ∑§Á‹¥ª ∞∑§’„UÃ⁄U ∞Ä‚⁄U‚ÊßU¡ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU–

ßU‚Á‹∞ ŒÊÒ«∏, ‚ÊßUÁ∑§Á‹¥ª •ÊÒ⁄U •ãÿπ‹Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Êª ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§‚ÊÕ-‚ÊâÊ Sflÿ¥ ∑§Ë Á»§≈UŸÒ‚ ¬⁄U äÿÊŸŒ ‚∑§Ã „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§Ê „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ Œ‡Ê∑§Ê ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ „ÒU– ßU‚Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥

‚÷Ë ∑§ „ÒUÀŒË •ÊÒ⁄U „ÒUå¬Ë ⁄U„UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU– “•Á÷Ÿfl” ∑§ ¬¡Ë«¥U≈U•¡ÿ ‡Ê◊ʸ “ªÊ ª˝ËŸ •ÊÒ⁄U ªÈ«U „ÒUÀÕ”∑§ S‹ÊªŸ ∑§ ‚ÊÕ S¬CU ‚¥Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥UÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿSÕÊ ∑§ Á‹∞ •¬ŸËˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ŒÊ„UŸ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË Sflÿ¥, ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝„U⁄UË ’Ÿ∑§⁄U©U‚∑§Ê ‚¥⁄U ÊáÊ •ÊÒ⁄U ‚¥flhUŸ ∑§⁄‘¥U–

flÒÁ‡fl∑§ ÁŸfl‡Ê ◊¥•ª˝áÊË „ÒU “•Á÷Ÿfl” “•Á÷Ÿfl” ∑§ flÊßU‚ ¬¡Ë«¥U≈U⁄UÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë∑¥§¬ŸË ÁS∑§À«U, Á’¡Ÿ‚ •ÊÒ⁄UßãflS≈U⁄U ∑Ò§≈Uª⁄UË ∑§ Á‹∞∑¥§‚‹≈¥U‚Ë ŒÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ë•◊⁄UË∑§Ê, Á’˝≈Ÿ, »˝§Ê¥‚,•ÊS≈UÁ‹ÿÊ •ÊÁŒ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸U‡ÊÊπÊ∞¥ „Ò¥U, ¡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê•ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄U ’…∏UÊŸ ∑§Ë ßUë¿ÈU∑§∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „U⁄U‚¥÷fl ◊ŒŒ∑§⁄UÃË „ÒU¥–

‚»§Ê߸U ÄÿÊ ∑§⁄‘UªÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊, πÈŒ ©U‚∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ª ª¥ŒªË ∑§ …⁄U

∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ U

‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ U √ÿflSÕÊ ∑§ÊŒÊ⁄UÊ◊ŒÊ⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U„ÒU, ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ πÈŒ ∑§ŒçÃ⁄U ª¥ŒªË ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥U– Sflë¿UÃʬπflÊ«∏U ∑§ ÄUà ø‹ ⁄U„UË ¬ÊÿÁŸÿ⁄U¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ •ÊÀ«U »§⁄Uˌʒʌ ÁSÕߪ⁄U ÁŸª◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ÁŒflÊ‹UÊ¥ ¬⁄U ¡ª„U-¡ª„U∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞⁄Uπ ◊≈U∑§Ê¥ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê߸U ∑§∑§Ê⁄UáÊ ◊ë¿U⁄U fl ◊ÁÄÅÿÊ¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ãÿÊÒÃÊ Œ ⁄U„UË ÕË¥– ÿ„UÊ¥ ÷⁄‘U ¬ÊŸË◊¥ ‹Ê⁄UflÊ Ã∑§ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹– Ÿª⁄U

ÁŸª◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ŸË ª˝ËŸ ’ÒÀ≈U ◊¥ª¥ŒªË ∑§ …U⁄U ‹ª „ÈU∞ Õ– ‚Ê»§¡ÊÁ„U⁄U ÕÊ Á∑§ ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ ©ΔUÊ∞ ª∞¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ ∑§ ∑§ø⁄‘U ∑§ Á‹∞ ª˝ËŸ’ÒÀ≈U ∑§Ê «¥UÁ¬¥ª ‚ÊßU≈U ∑§Ë Ã⁄U„UßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚

ŒçÃ⁄U ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ÷Ë ’Œ’ÍŒÊ⁄U •ÊÒ⁄UπSÃÊ„UÊ‹ Õ–

UŸª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ª˝ËŸ ’ÒÀ≈U◊¥ ∑ͧ«∏U ∑§Ê «U ¥Á¬¥ª åflÊߥU≈U ’ŸÊÿÊ„ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¥ ‚ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË

„UÊÃË– ª˝ËŸ ’ÒÀ≈U ◊¥ „U⁄UË ÉÊÊ‚ ∑§ÊŸÊ◊Ê-ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§ø⁄‘U ∑§Ê‚Ê◊˝Êíÿ ÕÊ– ∑ͧ«∏U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∞‚Ê‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ßU‚∑§ø⁄‘U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚ ‚Ê»§ „UË Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ◊¥ ª¥ŒªË•ÊÀ« U »§⁄ UˌʒʌÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄ UÁŸª◊ ◊¥ ∑ȧ¿U „UŒÃ∑§ „ UË ‚Ê»§-‚»§Ê߸U „ÒU– ÿ„UÊ¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë„UÊ‹Ã ∑§Ê»§Ë πSÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ª¥ŒªËÃÊ „ÒU „UË, ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊßU¬ ÷ËŸ„UË¥ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒËflÊ⁄‘U¥ ÷˪¥ŒªË ‚ ÷⁄UË ¬«∏Ë „ÒU¥– »§‡Ê¸ ¬⁄U ÷˪¥ŒªË »Ò§‹Ë „ÈU߸U „ÒU– ‚Ê»§-‚»§Ê߸U Ÿ„UË¥◊È∑§‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U‡Ê„U⁄U ◊¥ ª¥ŒªË ∑§ …U⁄U‹ª „¥ÒU– ‚»§Ê߸U ∑§ ŸÊ◊¬⁄ U ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄ UËπʟʬÍÁø ∑§⁄Uà „Ò¥U– Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ •¥Œ⁄U ∑§ø⁄‘U ∑§ …U⁄U •ÊÒ⁄U’«∏U-’«∏U ¡Ê‹ Ã∑§ ‹ª „ÈU∞ „ÒU¥–

¬«∏ÃÊ‹

⁄UÄÌʟ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹⁄UÄÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÃÊÿÊ •Ê÷Ê⁄U »§⁄Uˌʒʌ– ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§ ⁄UÄÌʟ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ≈UÁ⁄UÿŸ ∞ø∞‹÷Í≈UÊŸË Ÿ ⁄UÄÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§⁄UÄÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ⁄UÄÌʟ ∞∑§•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ⁄1UÊ≈U⁄UË Ä‹’•ÊÒ⁄U •ãÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚‹ÊπÊ¥ ÿÈflÊ ⁄UÄÌʟ ∑§ Á‹∞ •Êª •Ê⁄U„U „Ò¥U–

ÿ„Ê¥ ⁄UÄÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ πÍŸ ∑§Ê ∑§Ù߸Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ ⁄UQ§ŒÊŸ◊„ʌʟ „Ò– ∞∑§ ⁄UQ§ŒÊÃÊ ‚⁄U„Œ ¬⁄U‹«∏ ⁄U„ ¡flÊŸ ‚ ‹∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑§Ê ¡ËflŸ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–⁄UQ§ŒÊÃÊ ÁŸSflÊÕ¸ ÷Êfl ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ⁄UQ§ŒÊŸ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ „ÙÃÊ Á∑§

⁄UQ§ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ߥ‚ÊŸ ∑§Ê ¡ËflŸ’øÊ ‹ªÊ– ß‚Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÿÁŒ∑§Ù߸ Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÃÙ ©‚⁄UQ§ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄U„◊ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ ‹¥,ÃÙ πÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡ÊŸŸ„UË¥ ¡Ê∞ªË– ∞ø∞‹ ÷Í≈UÊŸË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UQ§ŒÊÃÊ ∑§ÙÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÊÁŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò,’ÁÀ∑§ ⁄UQ§ ∑§Ë ¬ÍÁø •ª‹ wy ÉÊ¥≈UÙ¥∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ „Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§»§‹SflM§¬ ¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃË „Ò–

ŒÊSÃÊ¥ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl å‹ÊÚ≈U ◊¥ »¥§∑§Ê¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥¡ÿ ∑§Ê‹ÊŸËÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ©U‚∑§ ŒÊŒÊSÃÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ª‹Ê ÉÊÊ≈∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË–flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê πÊ‹Ë å‹ÊÚ≈U ◊¥»¥§∑§ ÁŒÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§‚ÊÕ ÉÊ⁄U ◊¥ „ÈUßU øÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄¥UÁ¡‡Êø‹ ⁄U„UË ÕË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‡Êfl ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈U◊ ∑§ Á‹∞ ’Ë∑§•S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU–

ÕÊŸÊ ◊È¡‚⁄U ◊¥ Œ¡¸ ◊Ê◊‹ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥¡ÿ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚ËM§¬ø¥Œ Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ ©U‚∑§ xÆ fl·Ë¸ÿ ÷ÊßU ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§ßU‚Ë ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŒÊSà ⁄UÊ∑§‡Ê∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ øÊ⁄UË „ÈU߸ ÕË– ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ øÊ⁄UË∑§Ê •Ê⁄Uʬ ÃÊ⁄UÊø¥Œ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ÕÊ–∞‚Ë¬Ë ◊È¡‚⁄U ⁄UÊäʇÿÊ◊ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§

’ÊŒ ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§Ê ÁŸŒÊ· ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ©U‚Ë ÁŒŸ ⁄UÊ∑§‡Ê Ÿ ∞‚ˬË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§Ê Œπ‹Ÿ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË ÕË–

M§¬ø¥Œ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ’ËÃË⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ŸÊÒ ’¡ ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ’È‹Ê∑§⁄U ‹ªÿÊ– ¡’ ⁄UÊà vw ’¡ Ã∑§ ÷Ë

ÃÊ⁄UÊø¥Œ ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ÃÊ fl„U©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹Ê ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ∞∑§πÊ‹Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê, Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄UÃËŸ-øÊ⁄U •ãÿ ÿÈfl∑§ ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§ ‚ÊÕ’„U‚’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©U‚Ÿ ÃÊ⁄UÊø¥Œ∑§Ê ÉÊ⁄U ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ, ÃÊ fl„U∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ

‹ªÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ fl„U ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U‚Ê ªÿÊ–

¬ËÁ«∏à ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª‹ ÁŒŸ‚È’„U ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ’¡ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ÉÊ⁄U•Ê∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ÃÊ⁄UÊø¥Œ πÊ‹Ëå‹ÊÚ≈U ◊¥ ◊Îà „UÊ‹Ã ◊¥ ¬«∏Ê „ÒU– fl„UÃÈ⁄¥Uà fl„UÊ¥ ¬„È¥Uø ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚Ÿ ŒπÊÁ∑§ ∞∑§ Á◊Ä‚⁄U ◊‡ÊËŸ ∑§ ¬Ê‚ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§Ê ‡Êfl ¬«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚∑§„UÊÕÊ¥ ◊¥ π⁄UÊ¥ø ÕË¥ •ÊÒ⁄U ŸÊ∑§ ‚ πÍŸ’„U ⁄U„UÊ ÕÊ– ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§Ë ª‹Ê ÉÊÊ≈U∑§⁄U„UàÿÊ ∑§Ë ªßU ÕË– ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê, Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U•ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§Ê’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÊ⁄UÊø¥Œ ∑§Ë „UàÿÊ∑§Ë „ÒU– ¡Ê¥ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞∞‚•ÊßU»Í§‹∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ øÊ⁄UË •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ë ÕË– ÃÊ⁄UÊø¥Œ∑§Ê ßU‚ øÊ⁄UË ‚ ∑§ÊßU ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ÕÊ– ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

«¥UªÍ ∑§Ê «U¥∑§— „ÈU߸U Œ‚◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁCU »§⁄Uˌʒʌ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ «¥UªÍ ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚Êà ‚ ’…∏U∑§⁄U Œ‚ ¬⁄U¬„È¥Uø ªß¸U „ÒU, Á¡‚‚ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– Áfl÷ʪ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÃËŸ Ÿ∞◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁC „È߸ „Ò •ÊÒ⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vv} „UÊ ªß¸U „ÒU–

‡ÊÁŸflÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‹ªÊ∞ª∞ ‚Ò¥¬‹Ê¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ«¥UªÍ ∑§ ÃËŸ Ÿ∞ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁCU „UÊŸ‚ «¥UªÍ ∑§ •’ Ã∑§ Œ‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë¬ÈÁCU Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–‚÷Ë ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞¥≈UË ‹Ê⁄UflÊ∞Ä≈UËÁfl≈UË ∑§⁄UflÊ ŒË ªß¸U– Á¡‹Ê◊‹Á⁄UÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. ⁄UÊ◊÷ªÃ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ê •‚⁄U •ª‹vz ‚ wÆ ÁŒŸ Ã∑§ ⁄U„ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§•’ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UË „ÒU–

Üæ¹æð ·¤è Ù·¤Îè â´» °ÅUè°××àæèÙ ©U¹æǸ Üð »° ÇU·ñ¤Ì ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê≈U∑§⁄UŸ∑§ŒË øÈ⁄UÊŸ ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§ß¸UÉÊ≈UŸÊ∞¥ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ¥, ‹Á∑§Ÿ •’’Œ◊Ê‡Ê ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê „UË©UπÊ«∏ ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥– ÃÊ¡Ê◊Ê◊‹ ◊¥ ¬fl¸ÃËÿ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ øÊøÊøÊÒ∑§ ¬⁄U ÁSÕà ∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§∑§Ë ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ•¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ’ËÃË ⁄UÊÃÁ¬∑§•¬ ªÊ«∏Ë ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U•Ê∞ ∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©UπÊ«∏ Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄U •¬ŸË ªÊ«∏Ë ¬⁄U ‹ÊŒ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ‚È’„U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê¬ÃÊ ø‹Ã „UË ßU‹Ê∑§ ◊¥ „U«∏∑¥§¬◊ø ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË–

‚ÍòÊÊ ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬fl¸ÃËÿ∑§Ê‹ÊŸ ∑§ øÊøÊ øÊÒ∑§ ¬⁄ U∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∞∑§ ∞≈UË∞◊◊‡ÊËŸ ‹ªË „ÈU߸U „ÒU– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿ ⁄UÊÃ÷⁄U πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞≈UË∞◊◊‡ÊËŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U∑§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§‚È’„U ¡’ fl ‚Ê∑§⁄U ©UΔŸ ∑§ ’ÊŒ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹, ¡Ê ©UŸ∑§ „UÊ‡Ê ©U«U ∏ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿ ‚∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ªÊÿ’ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÕÊ«∏Ë „UË Œ⁄U ◊¥ ¬fl¸ÃËÿ∑§ÊÚ‹ÊŸË øÊÒ∑§Ë ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„È¥Uø ªß¸U–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ‹ª‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§Ë »È§≈ÒU¡ ∑§Êπ¥ªÊ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚

¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§Á¬∑§•¬ ªÊ«∏Ë ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄UŒ¡¸Ÿ ÷⁄U ‹Êª •Ê∞ Õ– ßUŸ ‹ÊªÊ¥Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊‡ÊËŸ∑§Ê ©UπÊ«∏Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒ∞– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ÕÊ«∏Ë „UË Œ⁄U ◊¥◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©UπÊ«∏ Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ê Á¬∑§•¬ ¬⁄U‹Ê«U ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ’Ò¥∑§ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§Ê Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊‡ÊËŸ ◊¥ Á∑§ÃŸË

⁄U∑§◊ ÕË, ßU‚∑§Ê •÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ww∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ¥ ‹ªË „ÈU߸U „Ò¥U– ‚÷Ë∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UËÃÒŸÊà ∑§⁄ UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò U– ß U‚∞≈UË∞◊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊß„UË¥ ÕÊ– ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UʪÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ ßU‚ Ã⁄U»§∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ßU‚Ë fl¡„U‚ ÿ„U flÊ⁄UŒÊà „ÈU߸U „ÒU–

∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ë ∞≈UË∞◊ ‹Í≈U— �¡È‹Ê߸U, wÆvw ∑§Ê •ÊÀ«U »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ÊÁê˝Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ�wÆ ◊Êø¸, wÆvx ‚Ê⁄UŸ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∞≈UË∞◊ ÃÊ«∏∑§⁄U ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË�wÆ ¡È‹Ê߸, wÆvy ∑§Ê ’«∏π‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ∑Ò§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ∞≈UË∞◊ ‚ ‹ÊÅÊÊ¥L§¬ÿ ∑§Ë øÊ⁄UË�wz ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvy «U’È•Ê ∑§Ê‹ÊŸË ÁSÕà ◊ŸË S¬ÊÚ≈U ∞≈UË∞◊ ∑§Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ‹ÊπÊ¥∑§Ë øÊ⁄UË� ßU‚Ë ÁŒŸ ∞Ÿ∞ø ÃËŸ ÁSÕà ∑Ò§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË�wy ¡È‹Ê߸,U wÆv} ∑§Ê ‚Ê„UŸÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ߥU«U‚ ’Ò¥∑§ ∑§ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê ∑§Ê≈∑§⁄U‹ÊπÊ¥ ∑§Ë øÊ⁄UË

Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ŸÊÒ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ‚Ë‹¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

„Êß∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÄÈ∞ »§⁄Uˌʒʌ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ÃÙ«∏»§Ù«∏ ŒSà Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Á»§⁄U‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÊÒ ÁŸ¡Ë å‹ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Ë‹∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ‚’‚ íÿʌʂÄ≈U⁄U vÆ ∑§ ¿U„U S∑ͧ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ •ÙÀ« »§⁄Uˌʒʌ ¡ÙŸ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ πÈ‹ ÁŸ¡Ë å‹S∑§Í‹Ù¥ ¬⁄U ÿ„ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë „Ò– ߟ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl÷ʪ ÿÊŸª⁄U ÁŸª◊ ‚ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ Á‹∞ ¡ÊŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ¬⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ¬Ê¥ø ÁŸ¡Ë å‹S∑ͧ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U∑§©ã„¥ ‚Ë‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥•flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ø‹ ⁄U„ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê «Ê‹Ë ªß¸ ÕË,

Á¡‚◊¥ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ ߟ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥◊Ê‚Í‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ‚flÊ‹©ΔÊ∞ Õ–

⁄ UÁflflÊ⁄ U ∑§Ê Ÿª⁄ U ÁŸª◊∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚ÄU≈U⁄U-vÆ ÁSÕÃ∑˝§«U‹ ≈ÍU ∑˝§ÿ¥‚, ‚¥≈U íÿÍ«˜U‚ Ÿ‚¸⁄UË,Á‹Á≈U‹ fl¥«U⁄U, Á‹Á≈U‹ å‹ S∑ͧ‹,‡ÊÒ◊⁄UÊÚ∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê, ≈¥U«U⁄U Á∑§«˜U‚ å‹S∑ͧ‹, ‚ÄU≈U⁄U-vz∞, •¡⁄Uı¥ŒÊ ÁSÕÃ

ÿÍ⁄UÊ Á∑§«˜U‚ •ÊÒ⁄U çÿÍø⁄U øÊßUÀ«U •ÊÒ⁄U‚Ä≈U⁄U vv ÁSÕà ’Ê‹ ’‚⁄UÊ ∑§Ê‚Ë‹ Á∑§ÿÊ– ∞‚«Ë•Ù •Ù¬Ë ◊Ù⁄U ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑ȧ¿’«∏ S∑ͧ‹Ù¥ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê«Ê‹∑§⁄U Œ‹Ë‹ ŒË ÕË Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ„Ù ⁄U„Ê „Ò– ߟ S∑§Í‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸„ÙŸË øÊÁ„∞–

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸∑§Ê ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ, ’¥ŒÍ∑§ ‹Í≈U ‹Ë¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

•Ê߸U∞◊≈UË ∑§ ‚Ä≈U⁄U {} ◊¥ ÁSÕÃ∞∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§ ª≈U ¬⁄U ÃÒŸÊà ∞∑§‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ∑ȧ¿U •ôÊÊÃ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Œ◊ʇʟ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ ¬⁄U ªÊ‹Ë ø‹Ê ŒË–’øÊfl ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ Ÿ ÷Ë »§Êÿ⁄UÁ∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ªÊ‹Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥Á◊‹Ë– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ªÊ«¸U‚ ’¥ŒÍ⁄U ¿UËŸ ‹Ë–

ÕÊŸÊ ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∞‚Ë Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹À‹Ÿ ¬˝‚ÊŒøÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„UÊ„ÒU Á∑§ fl„U ‚Ä≈U⁄U {} ÁSÕà ∞∑§∑¥§¬ŸË ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§◊˸ „ÒU– ‡ÊÁŸflÊ⁄U⁄UÊà ∑§⁄UË’ ŒÊ ’¡ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§ ’„UÊŸ

•ÊÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ‹ªÊ– Á»§⁄U ©U‚Ÿ „UflÊ ◊¥ »§Êÿ⁄U ∑§⁄UÄÈU∞ ’¥ŒÍ∑§ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–¡’Êfl ◊¥ ©U‚Ÿ ÷Ë ªÊ‹Ë ø‹Ê ŒË–ßU‚Ë ’Ëø ©U‚∑§ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ‚ÊÕË•ÊÒ⁄U •Ê ª∞– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ Á¬SÃÊÒ‹∑§Ë ’≈U ‚ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ, Á¡‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ©U‚∑§ËŒÈŸÊ‹Ë ’¥ŒÍ∑§ ¿UËŸ ‹Ë– ∞‚Ë¬Ë •◊ŸÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë‚Ë≈UËflË »È§≈ÒU¡‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

S≈UÊ»§ Ÿ‚Z vÆ ‚ ∑§⁄‘¥UªË •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏ÃÊ‹»§⁄Uˌʒʌ– ŸÁ‚Zª ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª¥ Ÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŸÁ‚ZªÿÍÁŸÿŸÊ¥ Ÿ •ÊªÊ◊Ë Œ‚ •Ä≈ÍU’⁄U ‚•ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU– „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UËfl ∞Ÿ∞ø∞◊ •ÊÒ⁄U ߸U∞‚•Ê߸U‚Ë ŸÁ‚ZªS≈UÊ»§ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „ÒU¥, Á¡‚Œπà „ÈU∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U πÊŸÁ‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄ U„ UÊ „Ò– ÿ„ U ’ÒΔ U∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚È’„U Œ‚ ’¡ „Uʪ˖Á¡‹Ê ŸÁ‚Zª ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë Á¡‹Ê•äÿˇÊ ‚ÁflÃÊ ◊ŒÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê Œ‚ ’¡ ∞∑§ ’ÒΔU∑§„UʪË, Á¡‚◊¥ ¬˝Ê¥ÃËÿ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Œ‚ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê „UÊŸflÊ‹Ë •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∑§⁄UÊ≈U ◊¥◊ÊŸflË Ÿ ¡ËÃÊ ªÙÀ« »§⁄Uˌʒʌ– ◊ÊflË ◊ÊÚ«Ÿ¸ ¬Áé‹∑§S∑§Í‹ ◊¥ ‡ÊÙÃÙ∑§ÊŸ ∑§⁄UÊ≈U ≈˛ÁŸ¥ª ‚¥≈U⁄UŸ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∑§⁄UÊ≈U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ‹ª÷ªwÆÆ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ–•ÊÿÙ¡∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ •ÊÿÈ flª¸◊¥ ◊ÊŸflË Ÿ ªÙÀ«, ◊Êÿ⁄UÊ Ÿ Á‚Àfl⁄U•ãÿÊ Ÿ ’˝ÊÚã¡ ◊«‹ ¡ËÃÊ– fl„Ë¥ {‚Ê‹ •ÊÿÈ flª¸ ◊¥ ∑§ÁŸc∑§ Ÿ ªÙÀ«,∑§ÁŸc∑§Ê Ÿ Á‚Àfl⁄U, ‚ªÈŸ Ÿ ’˝ÊÚã¡◊«‹ ¡ËÃÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ | ‚Ê‹•ÊÿÈ flª¸ ◊¥ ¬Ífl˸ Ÿ ªÙÀ«, ŒflÊ¥‡ÊË ŸÁ‚Àfl⁄U ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ ’˝ÊÚã¡ ◊«‹ ¡ËÃÊ–vx ‚Ê‹ •ÊÿÈ flª¸ ◊¥ ÿÊÁ‡ÊÃÊ ŸªÙÀ«, „◊‹ÃÊ Ÿ Á‚Àfl⁄U, fl·Ê¸ Ÿ’˝ÊÚ¡ ◊«‹ ¡ËÃÊ– Áfl¡ÃÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ⁄U»§⁄UË ª¥ª‡Ê ÁÃflÊ⁄UË,‚ßÊ◊ Á‚¥„ „Òå¬Ë fl ∞‚∑‘§∞»§•Ê߸∑‘§ øË»§ ¬˝flËŸ ‚ÒŸË Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

ª÷¸flÃË „UÙŸ ¬⁄U Á∑§ÿʇÊÊºË ∑§⁄UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U¬‹fl‹– ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ù‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U ∞∑§ fl·¸ Ã∑§©‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ª÷¸flÃË „ÙŸ ¬⁄U‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

◊Á„‹Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§◊‹ÊŒflË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ xÆ fl·Ë¸ÿ◊Á„‹Ê Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§©‚∑§Ê ¬Áà ‚ ¤Êª«∏Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U fl„ •¬Ÿ ¬Áà ‚ •‹ª ªÊ¥fl‹Ù„ʪ…∏ ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊¸flË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ‹ª÷ª ∞∑§ fl·¸ ‚ ⁄U„ ⁄U„Ë ÕË–∑§◊¸flË⁄U Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ©‚‚‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–∑§◊¸flË⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ⁄U„Ê– ¬ËÁ«∏ÃÊ ª÷¸flÃË „Ù ªß¸ •ı⁄U©‚Ÿ ∑§◊¸flË⁄U ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„Ê, ÃÙ ∑§◊¸flË⁄U Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚‚Ê» ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑§Ê⁄U ¸flÊ߸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

√ÿʬÊ⁄UË ∑§Ê Õ«¸U Á«Uª˝Ë— ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ ÷«∏ÊŸÊ Ÿ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ’À‹÷ª…∏U– øËŸË √ÿʬÊ⁄UË ◊ÊÁ„UêÊÿ‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U’’¸⁄UÃʬÍfl¸∑§ Á¬≈UÊ߸U ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§•flÃÊ⁄U Á‚¥„U ÷«∏ÊŸÊ Ÿ ‚flʸŒÿ•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥Uø∑§⁄U ¬ËÁ«∏à √ÿʬÊ⁄UË∑§Ê ∑ȧ‡Ê‹ˇÊ◊ ¬Í¿UÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ∑§«∏Ë ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë–

© Uã„ UÊ ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄ U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á’ŸÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§∞ Á∑§‚Ë ÁŸŒÊ¸· √ÿÁQ§ ∑§Ê ©UΔUÊ ‹¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ Õ«¸U Á«Uª˝Ë ŒŸÊ Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄U„U ãÿÊÿ‚¥ªÃ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊ·Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©U‚ ∞∑§ ÕÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄‘UÕÊŸ ÷¡ ŒŸÊ ∑§Ê߸U ‚¡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê äÊÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ

flÊ‹ ∞‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„U¡ÀŒ „UË ∑§‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ π≈˜U≈UU⁄U ‚ Á◊‹¥ª •ÊÒ⁄UßU‚ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§‚Åà ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÒ‚ ÃÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹ÊˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬¥. ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊ʸmUÊ⁄UÊ ‹ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ßU‚◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„U „¥ÒU–

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄UU, v •Ä≈ÍU’⁄UU, wÆv}

6

·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð Öý×‡æ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÙÎè ×ð´ Ùæß ·¤è âßæÚUè ·¤ÚUÌð çßÎðàæè ÂØüÅU·¤

ÙæñâðÙæ ·ð¤ Âæâ çâÈü¤ Îæð×æ§ÙSßèÂÚ ÁãæÁ·¤æðÜ·¤æÌæÐ ÖæÚÌèØ ÙæñâðÙæ ·ð¤ °·¤ àæèáü¥çÏ·¤æÚè Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ Âêßèü °ß¢ Âçà¿×èâ×é¼ýè âè×æ ÿæð æ ×ð ãÁæÚæð ç·¤×è Ü¢ÕèÌÅÚð¹æ ×ð Èñ¤Üð â×é¼ýè ×æ»æðZ ¥æñÚ Õ¢ÎÚ»æãæð´·¤è çãȤæÁÌ ·ð¤ çÜ° ÙæñâðÙæ ·ð¤ Âæâ ¥ÖèçâÈü¤ Îæð ×æ§ÙSßèÂÚ ãñUÐ ×æ§ÙSßèÂÚ °ðâðÁãæÁ ·¤æð ·¤ãÌð ãñU Áæð ÂæÙè ·ð¤ ÖèÌÚ ÕÙæ§ü»§ü ÕæM¤Îè âéÚ¢»æð ·¤æ ÂÌæ Ü»æ·¤Ú ©‹ãð´ÙcÅ ·¤ÚÌð ãñUÐ ÙæñâðÙæ ×ð âãæØ·¤ âæ×»ýèÂý×é¹ çÚØÚ °Çç×ÚÜ ÚæÁæÚæ× Sßæ×èÙæÍÙÙð ÕÌæØæ ç·¤ ÙæñâðÙæ ·¤æð ÕæM¤Îè âéÚ¢» ãÅæÙðßæÜð vw ÁãæÁæð ·¤è ÁM¤æÌ ãñ Üðç·¤Ù ¥Öè©â·ð¤ Âæâ çâÈü¤ Îæð °ðâð ÁãæÁ ãñ´UÐSßæ×èÙæÍÙ Ùð ·¤ãæ, ÙæñâðÙæ §Ù ÁãæÁæð´·¤è ÌéÚ¢Ì ÁM¤ÚÌ ãñÐ àæé·ý¤ßæÚ ·¤æð ÙæñâðÙæ ·ð¤°·¤ ·¤æØü·ý¤× ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚÌð ãé°Sßæ×èÙæÍÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ Úÿææ ÿæð æ ·¤èâæßüÁçÙ·¤ ·¤¢ÂÙè »æðßæ çàæÂØæÇü çÜç×ÅðÇ×æ§ÙSßèÂÚæð ·ð¤ çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜ° °·¤ çßÎðàæè·¤¢ÂÙè âð »ÆÁæðÇ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ×ð ãñÐ âÚ·¤æÚxw,®®® ·¤ÚæðǸ L¤Â° ·¤è Üæ»Ì ßæÜèÂçÚØæðÁÙæ ·ð¤ çÜ° °·¤ çßÎðàæè ·¤¢ÂÙè ·¤èÌÜæàæ ×ð ãñ Ìæç·¤ vw ×æ§ÙSßèÂÚ ÁãæÁæð´·¤è ¹ÚèÎ ·¤è Áæ â·ð¤Ð §Ù ÁãæÁæð ·¤æÕéçÙØæÎè ·¤æ× ÂæÙè ·ð¤ ÖèÌÚ ÕÙæ§ü »§üÕæM¤Îè âéÚ¢»æð ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙæ, ©âð Ÿæð‡æèÕh·¤ÚÙæ ¥æñÚ ÙcÅ ·¤ÚÙæ ãñÐ

¥æðçǸUàææ ×ð ÌèÙ Ù° SÍæÙæð×ð ÚæòØÜ Õ¢»æÜ Å槻ÚÎð¹ð »°Ñ ×¢ æèÖéßÙðàßÚUÐ ¥æðçǸUàææ âÚ·¤æÚ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ÂýÎðàæ ×ð´ ÌèÙ Ù° SÍæÙæð´ ×ð´ ÚæòØÜ Õ¢»æÜÅæ§»Ú Îð¹ð »° ãñ´UÐ ßÙ °ß¢ ÂØæüßÚ‡æ ×¢˜æèçßÁØŸæè Ú橘æð Ùð ÕÌæØæ ç·¤ âé¢Îڻɸ ×ð´ãð×ç»Úè Á¢»Ü, ãèÚæ·é¤Ç ×ð´ ÎðÕÚè»É¸ß‹ØÁèß ¥�ØæÚ‡Ø ¥æñÚ Úæػɸ çÁÜð ×ð×éÙè»É¸ ×ð ÚæòØÜ Õ¢»æÜ Åæ§»Ú Îð¹ð ÁæÙð·¤è âê¿Ùæ ç×Üè ãñÐ ×¢ æè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ÚæòØÜ Õ¢»æÜ Åæ§»Ú ·ð¤ ãæðÙð ·¤è ÂéçcÅ ßÙ×ð´ Ü»æ° »° ·ñ¤×Úæð´ ×ð´ ·ñ¤Î ÌSßèÚæð´ â𠷤軧üÐ Ú橘æð Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¥æðçǸUàææ ×ð´ ·¤ÚèÕ{® ÚæòØÜ Õ¢»æÜ Åæ§»Ú ãæðÙð ¿æçã°ÐãæÜæ¢ç·¤, §Ù ÌèÙ SÍæÙæð´ ×ð´ §ââð ÂãÜð§‹ãð´ Ùãè´ Îð¹æ »Øæ ÍæÐ Úæػɸ çÁÜð ·ð¤×éÙè»É¸ ×ð´ Õæƒæ Îð¹æ ÁæÙæ ßæSÌß ×ð´ ¥‘Àè¹ÕÚ ãñÐ ÂýÏæÙ ×é�Ø ßÙ â¢Úÿæ·¤(ß‹ØÁèß) â¢Îè ç˜æÂæÆè Ùð ÕÌæØæ ç·¤¥æçÏ·¤æçÚ·¤ »‡æÙæ ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥æðçǸUàææ ×ðw®vy ×ð y® Õæƒæ ÍðÐ ©‹ãæðÙð ÕÌæØæ ç·¤ßÌü×æÙ ×ð ÚæcÅþèØ Õæƒæ â¢Úÿæ‡æ ÂýæçÏ·¤Ú‡æ(°ÙÅèâè°), ÖæÚÌèØ ß‹ØÁèß â¢SÍæÙ¥æñÚ ¥æðçǸUàææ ßÙ çßÖæ» Õæƒææð ·¤è »‡æÙæ·¤Ú Úãæ ãñÐ ç˜æÂæÆè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¥»ÜðâæÜ ·¤è àæéM¤¥æÌ Ì·¤ Õæƒææð ·¤è ßÌü×æÙ»‡æÙæ ©ÂÜ�Ï ãæð Áæ°»èÐ

Õýê àæÚ‡ææçÍüØæð ·¤æð Îè ÁæÙðßæÜè ãÚ âãæØÌæ âæð×ßæÚâð Úæð·¤ Îè Áæ°»è Ñ ·ð¤¢¼ý¥»ÚÌÜæÐ »ëã ×¢ ææÜØ Õýê àæÚ‡ææçÍüØæð ·¤æðÎè ÁæÙð ßæÜè ÚæàæÙ ¥æÂêçÌü ÌÍæ Ù»ÎâãæØÌæ âçãÌ ãÚ ÌÚã ·¤è ×ÎÎ âæð×ßæÚâð Úæð·¤ Îð»æÐ °·¤ ¥æçÏ·¤æçÚ·¤ ¥çÏâê¿Ùæ×ð´ Øã ·¤ãæ »Øæ ãñÐ Øã ¥çÏâê¿Ùæ ÙæòÍüç˜æÂéÚæ çÁÜð ×ð ÂæÙèâæ»Ú ·ð¤ ©Â â¢Öæ»èØ×çÁSÅþðÅ ÜæÜÙð×ð×è ÎæÚÜæð» Ùð ÁæÚè ·¤èãñÐ »ëã ×¢ ææÜØ Ùð ç˜æÂéÚæ ×ð ÙæòÍü ç˜æÂéÚæçÁÜð ·ð¤ Àã çàæçßÚæð ×ð Úã Úãð ç×ÁæðÚ× ÕýêàæÚ‡ææçÍüØæð ·¤æð Îè ÁæÙð ßæÜè ãÚ ÌÚã ·¤èâãæØÌæ °·¤ ¥�ÌêÕÚ âð Úæð·¤Ùð ·¤æ ¥æÎðàæçÎØæ ãñÐ »ëã ×¢ ææÜØ ·¤æ Øã ¥æÎðàæ wzçâÌ¢ÕÚ ·¤æð ¥æØæÐ Úæð·¤è ÁæÙð ßæÜè âãæØÌæ×ð´ ÚæàæÙ ·¤è ¥æÂêçÌü âð Üð·¤Ú ٻΠ×ÎÎàææç×Ü ãñÐ »ëã ×¢ ææÜØ ×ð çßàæðá âç¿ß(¥æ¢ÌçÚ·¤ âéÚÿææ) ÚèÙæ çטææ, â¢Øé�Ì âç¿ßâˆØð´¼ý »»ü ¥æñÚ ¥‹Ø Ùð ¥»SÌ ×ð´ ·¤ãæÍæ ç·¤ ¥»Ú Õýê â×éÎæØ ·ð¤ Üæð» çâÌ¢ÕÚ ×ð´ç×ÁæðÚ× Ùãè´ ÜæñÅð Ìæð ç˜æÂéÚæ ·ð¤ âÖèàæÚ‡ææÍèü çàæçßÚæð´ ·¤æð բΠ·¤Ú çÎØæ Áæ°»æÐ¥çÏâê¿Ùæ ÂÚ ÂýçÌç·ý¤Øæ ×ð´ ç×ÁæðÚ× ÕýêçÇSŒÜðSÇ ÂèÂËâ ·¤æð¥æòçÇüÙðàæÙ ·¤×ðÅè(°×ÕèÇèÂèâèâè) ·ð¤ ¥ŠØÿæ °ÜÜæÜçÎÙçÜØæÙæ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ©‹ãð âÚ·¤æÚ·ð¤ Èñ¤âÜð ·¤è ÁæÙ·¤æÚè ãñÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

fl΄Œ •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ ™§¡Ê¸ ‚„ÿʪ ∑§Ë¡M§⁄à ∑§Ê Œπà „È∞ ÷Ê⁄à ’„ȬˇÊËÿ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©ûÊ⁄-ŒÁˇÊáÊ ¬Á⁄fl„Ÿ∑§ÊÚÁ⁄«Ê⁄ (•Êß∞Ÿ∞‚Ë≈Ë‚Ë) ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ◊¥ ’¢Œ⁄ªÊ„, ◊ÈÄà ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚•ÊÒ⁄ ‚ê¬∑¸UUUU ÁflSÃÊ⁄ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ’…∏Ê⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ߸⁄ÊŸ ∑§ øÊ’„Ê⁄’¢Œ⁄ªÊ„ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò–÷Ê⁄à ◊¥ ß‚ øËŸ ∑§Ë flŸ ’À≈, flŸ⁄Ê« (•Ê’Ë•Ê•Ê⁄) ¬„‹ ∑§ ¡flÊ’∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©ûÊ⁄-ŒÁˇÊáÊ ¬Á⁄fl„Ÿ∑§ÊÚÁ⁄«Ê⁄ (•Ê߸∞Ÿ∞‚Ë≈Ë‚Ë) ÿÍ⁄Á‡ÊÿÊ∑§ ©ûÊ⁄Ë ∑§ÊŸ ‚ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ŒÁˇÊáÊË¿Ê⁄ ∑§Ê ¡Ê«∏ªÊ– ß‚◊¥ ߸⁄ÊŸ, M§‚,©Ö’Á∑§SÃÊŸ, ÃÈ∑UUUU◊ÁŸSÃÊŸ, •Ê◊ÁŸÿÊ,’‹ÊM§‚, ÿÍ∑˝UUUUŸ, •Ê◊ÊŸ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò–

ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ÿ‚ÃÊ錟 ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, ÷Ê⁄à ◊¥‚Ê◊Á⁄∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ √ÿÊÅÿÊÃÊ ß‚øËŸ ∑§Ë flŸ ’À≈ flŸ ⁄Ê« ¬„‹ ∑§¡flÊ’ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Œπ ⁄„ „Ò¥U ¡ÊÿÍ⁄Á‡ÊÿÊ ∑§ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ Ã∑§ ¬„È¢ø ‚È‹÷∑§⁄Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄à Ÿ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚

¡È«∏ ’¢Œ⁄ªÊ„Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚, ◊ÈÄà ˇÊòÊ∑§ ÁflSÃÊ⁄, ⁄‹ ‚◊à ‚ê¬∑¸UUUU ’…∏Ê∞¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÃÊ錟 Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸∞Ÿ∞‚≈Ë‚Ë ∑§ •◊‹ ◊¥•ÊŸ ¬⁄ ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹‚◊ÿ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÃ ◊¥ xÆ ‚ yƬ˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ß‚¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ߸⁄ÊŸ ∑§ øÊ’„Ê⁄’¢Œ⁄ªÊ„ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ʪ˖߂∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ê⁄à ∑§ ‚„ÿʪ ‚ „Ê⁄„Ê „Ò– ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊„àfl ∞‚‚◊ÿ ◊¥ ’„Èà ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ M§‚∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà √‹ÊÁŒ◊Ë⁄ ¬ÈÁß flÊÁ·¸∑§÷Ê⁄Ã-M§‚ Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á„S‚Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄ •ÄÃÍ’⁄ ∑§Ê ÷Ê⁄Ã∑§Ë ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ •Ê ⁄„ „Ò¥U–fl„Ë¥, ©Ö’Á∑§SÃÊŸ ∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà ÷Ë⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ê⁄à ∑§ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê ⁄„„Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ‚ŸÊäÿˇÊ •ãÿ

Áfl·ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚ê¬∑¸UUUU ’…∏ÊŸ ∑§ÁflÁ÷㟠•ÊÿÊ◊Ê¥ ¬⁄ øøʸ ∑§⁄¥ª–‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ∑§Ë M§‚ ÿÊòÊÊ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ë ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄ øøʸ „È߸–

ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»§ Á«»§¢‚ Á⁄‚ø¸∞¢« ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ (•Ê߸«Ë∞‚∞) ‚¡È«∏Ë, Áfl‡Ê·ôÊ ∞◊ ∞‚ ⁄ÊÚÿ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬Á‡ø◊ •ÊÒ⁄ ◊äÿ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ ‚Ê◊Á⁄∑§ Á„ÃÊ¥•ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ, ◊äÿ ∞fl¢ ¬Á‡ø◊ ˇÊòÊ∑§ ’Ëø fl΄Œ •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ ™§¡Ê¸‚„ÿʪ ∑§Ë ¡M§⁄à ∑§Ê Œπà „È∞ÁflSÃÊÁ⁄à ¬«∏Ê‚ ∑§Ë •flœÊ⁄áÊÊ ∑§Á‹∞ •Ê߸∞Ÿ∞‚≈Ë‚Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ©ûÊ⁄-ŒÁˇÊáÊ ¬Á⁄fl„Ÿ ∑§ÊÚÁ⁄«Ê⁄(•Ê߸∞Ÿ∞‚Ë≈Ë‚Ë) ∑§Ë ¬Á⁄∑§À¬ŸÊÁ‚â’⁄ wÆÆÆ ◊¥ ‚¥≈ ¬Ë≈‚¸’ª¸ ◊¥ ∑§Ë

ªß¸ ÕË– ‚Ê‹ wÆÆz ‚ wÆvw Ã∑§ß‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ œË◊Ë ⁄„Ë‹Á∑§Ÿ ß‚ fl·¸ •¬˝Ò‹ ◊¥ ß‚◊¥ á˕Ê߸– ©Ö’Á∑§SÃÊŸ ∑§ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑§Ë÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ‚ ¬Ífl¸ ©Ÿ∑§ Áfl‡Ê· ŒÍÃßÀ„Ê◊ Ÿ◊ÊÃÊfl Ÿ ÷Ê·Ê ‚ ’ÊÃøËÃ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊ øÊ„Ã „Ò¥U Á∑§ ÷Ê⁄Ãß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ Á„S‚ŒÊ⁄Ë∑§⁄– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ö’Á∑§SÃÊŸ Ÿ•‡ªÊ’Êà ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Á‹∞ ÷Ê⁄à ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄•’ ÷Ê⁄à •‡ªÊ’Êà ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê‚ŒSÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ◊äÿ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê »§Ê⁄‚ ∑§Ë πÊ«∏Ë ‚¡Ê«∏Ÿ flÊ‹ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬Á⁄fl„Ÿ•ÊÒ⁄ ≈˛Ê¢Á¡≈ ªÁ‹ÿÊ⁄ ∑§Ê •Êª ’…∏ÊŸ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄¥º˝ ◊ÊŒË Ÿ ÷Ë ‚Ê‹ wÆvz ◊¥ ©»§Ê◊¥ ∞‚‚Ë•Ê Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡’ „◊ •ÊªŒπà „Ò¥U Ã’ „◊ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥¬Á⁄fl„Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢øÊ⁄ Ÿ≈fl∑¸UUUU ∑§Ê’„Ã⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò¥U– „◊ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ fl΄Œ Ÿ≈fl∑¸UUUU ’ŸÊ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ê ÿÍ⁄Á‡ÊÿÊ ∑§ ©ûÊ⁄Ë ∑§ÊŸ‚ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ŒÁˇÊáÊË ¿Ê⁄ Ã∑§ »Ò§‹Ê„Ê– •Ê߸∞Ÿ∞‚≈Ë‚Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥∞∑§ ∑§Œ◊ „Ò–

·é¤ËÜê ×ð ÖæÚUè ÕæçÚUàæ ß ÖêS¹ÜÙ ·ð¤ ¿ÜÌð ·¤§ü âÇU·ð¤ ÅêUÅU »§ü ãñU çÁââð Üæð»æð ·¤æð ÂÚðUàææçÙØæð ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂÇU ÚUãUæ ãñU

çßÎðàæ ×æ×Üæð ·ð¤ çßàæðá™æ Øð âÌæð�ÎÙ ·ð¤¥ÙéâæÚ, ÖæÚÌ ×ð âæ×çÚ·¤ ×æ×Üæð ·ð¤ ÃØæ�ØæÌæ§âð ¿èÙ ·¤è ßÙ ÕðËÅ ßÙ ÚæðÇ ÂãÜ ·ð¤ ÁßæÕ ·ð¤ÌæñÚ ÂÚ Îð¹ Úãð ãñ´U Áæð ØêÚðçàæØæ ·ð¤ ÕæÁæÚæð Ì·¤Âã颿 âéÜÖ ·¤Úæ°»æÐ

∞¡¥‚Ë– Á¬ÕÊÒ⁄ʪ…∏U

∑Ò§‹Ê‚ ◊ÊŸ‚⁄Êfl⁄ ÿÊòÊÊ ¬Í⁄Ë ∑§⁄‹ÊÒ≈ üÊhÊ‹È Á‹¬È‹π Œ⁄¸U ∑§ •Êª÷Ê⁄ÃøËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ÁÃé’à ∑§Ë Ã⁄»§Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë •ÊœÊ⁄÷Í¢⁄øŸÊ•Ê¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà Ÿ¡⁄•Ê ⁄„ „Ò¥U– ∞∑§ üÊhÊ‹È Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚Ë◊Ê ¬⁄ ¬Á‡ø◊Ë ÁÃé’à ◊¥ ¡„Ê¢øËŸ mÊ⁄Ê Ã¡Ë ‚ •ÊœÊ⁄÷Í¢⁄øŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥U fl„Ë¥ ÷Ê⁄Ã◊¥ ÿ„ ∑§Ê◊ œË◊Ê ø‹ ⁄„Ê „Ò– ß‚fl·¸ ÿÊòÊÊ ¬⁄ ª∞ v{fl¥ ¡àÕ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ŸÒŸËÃÊ‹ Á¡‹ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë‚ÈœË⁄ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë‚«∏∑§¢ •÷Ë ÷Ë Œ⁄U¸U ‚ |z Á∑§◊Ë ŒÍ⁄„Ò¥U ¡’Á∑§ øËŸ Œ⁄U¸U ∑§ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ◊„¡ zÆÆ ◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃøËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ •ÊÁπ⁄Ë÷Ê⁄ÃËÿ øÊÒ∑§Ë ∑§Ê ¡Ê«Ÿ ∑§ Á‹∞’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ ÃËŸÊ¥ ◊ʪÊZ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ËªÁà ∑§Ê»§Ë œË◊Ë „Ò–

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ œÊ⁄øÍ‹Ê ∑§©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë •Ê⁄∑§ ¬Ê¢« Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á¬ÕÊÒ⁄ʪ… ∑§Ë ŒÊ⁄◊Ê ÉÊÊ≈Ë ◊¥‚Ê’‹Ê‚‹ÊÌʢª ◊Ê≈⁄ ◊ʪ¸ ¬⁄ ∑§Ê◊¬Ê¢ª’Êfl ◊¥ ’«Ë ø≈≈ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ

L§∑§Ê ¬«∏Ê „Ò ¡’Á∑§ ÉÊÊÁ≈ÿÊ’ª«Á‹¬È‹π ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ¡Ê¢ª ◊¥Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ∑§¿È∞ ∑§Ë ªÁ ⁄ ¥ª ⁄„Ê „Ò– ◊ÈŸSÿÊ⁄Ë ∑§©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§∞Ÿ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈŸSÿÊ⁄Ë ∑§Ë ¡ÊÒ„Ê⁄ ÉÊÊ≈Ë◊¥ ÷Ê⁄ÃøËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ •ÊÁπ⁄Ë ‚È⁄ˇÊÊøÊÒ∑§Ë ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ¡Ê⁄„Ê {v Á∑§◊Ë ‹¢’Ê ◊ʪ¸ vÆ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥∑§fl‹ v} Á∑§◊Ë „Ë ’Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò–

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ‡ÊÈM§„È•Ê ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ wÆvw◊¥ πà◊ „ÊŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ß‚◊¥ ‚ ∑§fl‹ •ÊΔ Á∑§◊Ë ‚«∏∑§ „Ë’Ÿ ¬Ê߸ „Ò– ∞∑§ üÊhÊ‹È ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ‚¢÷fl× øËŸ ß‚ fl·¸ ∑§ •ÊÁπ⁄Ã∑§ ‚Ë◊Ê øÊÒ∑§Ë Ã∑§ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ–÷Ê⁄à ∑§ ∞∑§ •ãÿ üÊhÊ‹È œ◊Zº˝©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‹¬È‹π Ã∑§¬„È¢øŸ ∑§ Á‹∞ øËÁŸÿÊ¥ ŸÃ∑§‹Ê∑§Ê≈ Ã∑§ øÊ⁄ ‹Ÿ ∑§Ë ‚«∑§’ŸÊ ‹Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊ •÷Ë Ã∑§•¬Ÿ ¬ÒŒ‹ ⁄ÊSà ∑§Ë ◊⁄ê◊à ÷Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄ ¬Ê∞– Á¬ÕÊÒ⁄ʪ… ∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë‚Ë ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê, Á‚Áfl‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚Ë◊Ê ‚«∏∑§ ‚¢ªΔŸ(’Ë•Ê⁄•Ê) Ÿ •ÊESà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§

√ÿÊ‚ ÉÊÊ≈Ë ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚«∏∑§ fl·¸wÆwÆ Ã∑§ ’Ÿ ¡Ê∞ªË–

ÿÊòÊÊ ∑§Ë ŸÊ«‹ ∞¡¥‚Ë ∑ȧ◊Ê¢©◊¢«‹ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ (∑§∞◊flË∞Ÿ)∑§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÁŒŸ‡Ê ªÈM§⁄ÊŸË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡’ fl„ xÆ ‚Ê‹ ¬„‹üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •ÊÁπ⁄Ë ÷Ê⁄ÃËÿÁ‡ÊÁfl⁄ ŸÊ÷Ë…Ê¢ª ‚ ⁄flÊŸÊ ∑§⁄Ã Õ ÃÊ©ã„¥ øËŸ ◊¥ flÊ„ŸÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ∑§Á‹∞ Œ‚ Á∑§◊Ë Ã∑§ ø‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ •’ øËŸ Ÿ Á‹¬È‹π Œ⁄¸U ∑§ÁŸ∑§≈ Ã∑§ ‚«∏∑§¢ ’ŸÊ ‹Ë „Ò¥U– ÿÊòÊÊ∑§ vz fl¥ ¡àÕ ∑§ ‹Êÿ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øËŸ Ÿ Ÿ∑§fl‹ Á‹¬È‹π ◊¥ ÁSÕà •¬ŸË•ÊÁπ⁄Ë ‚Ë◊Ê øÊÒ∑§Ë Ã∑§ øÊ⁄ ‹Ÿ∑§Ë ‚«∑§ ’ŸÊ ‹Ë „Ò ’ÁÀ∑§¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§Á‹∞ Ã∑§‹Ê∑§Ê≈ ∑§ ¬„Ê«∏Ê¥ ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿Ê Á‹ÿÊ „Ò– Á¬¿ûÊ⁄Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ÉÊÊÁ≈ÿÊ’ª«Á‹¬È‹π ŒÊ¸ ◊ʪ¸ fl·¸v~~} ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ‡ÊÈM§„È•Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ª‹ ∑ȧ¿ ‚Ê‹Ê¥◊¥ ∞ ‚«∏U∑¥§ ’Ÿ ¡Ê∞¢ªË–

·ñ¤Üæâ ×æÙâÚæðßÚ Øæ˜æè ¿èÙ ·¤è ÌÚȤçß·¤çâÌ ãæð Úãè ¥æÏæÚÖêÌ â¢Ú¿Ùæ¥æð âð ÂýÖæçßÌ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•◊Á⁄∑UUUUÊ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUË flÎÁh Œ⁄øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ ‚’‚ •ë¿Ë ⁄„Ë „Ò •Ê⁄‚ÊÕ „Ë LUUU¬ÿÊ ≈Í≈ ⁄„Ê „Ò, Á¡‚‚÷Ê⁄à ∑UUUU ÁŸÿʸà ∑UUUUÊ ¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ’„Ã⁄ÁŒπ ⁄„Ê „Ò– ©lʪ ◊¢«‹ ∞‚ÊøÒ◊∑UUUUË ∞∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ÿ„ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò–flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸÿʸà ∑UUUUÊ‚’‚ ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄ „Ò– Á¬¿‹ ÁflûÊfl·¸ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà ∑UUUUÊ•Ê¢∑UUUU«∏Ê y|.~ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ê–©‚∑UUUU ’ÊŒ ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Ê,„Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUUÊ SÕÊŸ •ÊÃÊ „Ò– øÊ‹Í

‚Ê‹ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ∑UUUUË •ÊÁÕ¸∑UUUU flÎÁh Œ⁄ y.w ¬˝ÁÇÊÃ⁄„Ë „Ò, ¡Ê øÊ⁄ ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ©ëøSÃ⁄ „Ò–øËŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‡ÊÈÀ∑UUUU ÁflflÊŒ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ •◊Á⁄∑UUUUÊ ÿ„ flÎÁh„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ê „Ò–

Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ÁflûÊfl·¸ wÆv|-v} ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ flSÃÈ•Ê¢∑UUUUÊ ÁŸÿʸà xÆx •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ⁄„Ê–ß‚◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUU UÊ Á„S‚Ê v{¬˝ÁÇÊà ÕÊ– Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU„ÃË „Ò Á∑UUUU÷Ê⁄ÃËÿ ÁŸÿʸà ∑UUUU Á‹∞ •◊Á⁄∑UUUUÊ‚’‚ ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄ „Ò– flSÃÈ•Ê¢ ∑UUUU‚ÊÕ ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ÷Ë ÿ„ËÁSÕÁà „Ò– ∞‚ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË

flÎÁh Œ⁄ ∑UUUUÊ •ë¿Ê „ÊŸÊ ÷Ê⁄à ∑UUUUËŒÎÁc≈ ‚ •ë¿Ë ’Êà „Ò–

∞‚ÊøÒ◊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU LUUU¬∞ ◊¢Áª⁄Êfl≈ ‚ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ •ÊÿÊà Á’‹’…∏Ê „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ÁŸÿʸÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ß‚‚ ‡ÊÈh ¬˝ÊÁåà ◊¢ ©À‹πŸËÿß¡Ê»UUUUÊ „È•Ê „Ò– •ªSÃ, wÆv} ∑UUUU√ÿʬÊ⁄ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ê„ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ «ÊÚ‹⁄ ◊ÍÀÿ ◊¢ ÁŸÿʸà v~¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê, ‹Á∑UUUUŸ ÁŸÿʸÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUËLUUU¬∞ ◊¢ ¬˝ÊÁåÃÿÊ¢ ◊¢ xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUËflÎÁh „È߸– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ÁŸÿʸà Á∑UUUU∞¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝◊Èπ ©à¬ÊŒÊ ¢ ◊¢ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑UUUUÊ ‚Ê◊ÊŸ, ⁄‚ÊÿŸ •ÊÒ⁄⁄àŸ ∞fl¢ •Ê÷Í·áÊ •Êà „Ò¢–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§¢ºËÿ •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ «…∏ ‹Êπ S∑ͧ‹Ë’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁûÊ ŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ⁄πÊ „Ò– ÿ„ ‚¢ÅÿÊ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄Ë’ xÆ »§Ë‚ŒË •Áœ∑§ „Ò¡’ •À¬‚¢Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑§⁄Ë’v.vz ‹Êπ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁûʬ˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ ÕË–

◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •œËŸSÕ ‚¢SÕÊ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∞¡È∑§‡ÊŸ »§Ê©¢«‡ÊŸ(∞◊∞߸∞»§) Ÿ S∑ͧ‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë •¬ŸË ’ª◊„¡⁄à ◊„‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ

∑§ ∑ȧ‹ ’¡≈ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§»Ò§‚‹ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒÁ∑§ ß‚ ‚Ê‹ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ¬˝øÊ⁄•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ Öÿʌʂ ÖÿÊŒÊ ’ÁëøÿÊ¢ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§ Á‹∞•ÊflŒŸ ∑§⁄ ‚∑§¢– „Ê‹ „Ë ◊¥•À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË ◊ÈÅÃÊ⁄•é’Ê‚ Ÿ∑§flË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸∞◊∞߸∞»§ ∑§Ë ¡Ÿ⁄‹ ’ÊÚ«Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§◊¥ ß‚ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄∑§Ê á ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ‚„◊Áà ’ŸË–∞◊∞߸∞»§ ∑§ ‚Áøfl Á⁄¡flÊŸÈ⁄ ⁄„◊ÊŸŸ ’ÃÊÿÊ, ’ª◊ „¡⁄à ◊„‹ ÿÊ¡ŸÊ∑§ Äà ߂ ’Ê⁄ „◊Ÿ v.z ‹Êπ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁûÊ ŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ

⁄πÊ „Ò– ⁄„◊ÊŸ Ÿ ∑§„Ê, •÷Ë ÷Ë ß‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄à „Ò– „◊ ß‚ ’Ê⁄ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„„Ò¥U Á∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§ •‹ª•‹ª ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ¬˝øÊ⁄•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– fl·¸ wÆv|-v}◊¥ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ∑§⁄Ë’–,vz,ÆÆÆ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁûÊ ŒË ªß¸ ÕË–ß‚∑§ Á‹∞ ∑§⁄Ë’ |} ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ê’¡≈ ÁŸœÊ¸Á⁄à ÕÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ß‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Äà •ÊflŒŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ËŸÊÒflË¥ •ÊÒ⁄ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø „¡Ê⁄ L§¬∞ •ÊÒ⁄vvflË¥ •ÊÒ⁄ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê¿„-¿„ „¡Ê⁄ L§¬∞ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥U–

•À¬‚¢Åÿ∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄πÊ v.z ‹ÊπS∑ͧ‹Ë ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁûÊ ŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ

×æðÎè Ù𠧢ÇæðÙðçàæØæ ×ðâéÙæ×è âð Üæð»æð ·¤è×æñÌ ÂÚ Îé¹ ÁÌæØæŸß ÁŒÀ‹Ë– ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥º ◊ÊŒË Ÿß¢«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ •Êß ‚ÈŸÊ◊Ë ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë◊ÊÒà ¬⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ŒÈπ ¡ÃÊà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄à ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ë ß‚ ÉÊ«∏Ë ◊¥•¬Ÿ ‚◊ÈºË ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ π«∏Ê„Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑§‚È‹Êfl‚Ë mˬ ¬⁄ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ÷Í∑§¢¬ ∑§’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê •Êß ‚ÈŸÊ◊Ë ◊¥ yÆÆ‚ •Áœ∑§ ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞– ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥⁄Êc≈Ëÿ •Ê¬ŒÊ ∞¡¥‚Ë Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚¢ÅÿÊ ywÆ ’ÃÊß „Ò‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ÿ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑§ÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊ÊŒË ∑§ „flÊ‹ ‚ Á≈fl≈⁄¬⁄ ∑§„Ê, ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ◊äÿ ‚È‹Êfl‚Ë◊¥ ÷Í∑§¢¬ •ÊÒ⁄ ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ◊ÊÒà •ÊÒ⁄ Áfläfl¢‚ ‚ ’„Èà ŒÈπË „Í¢–◊Ò¥ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ‚¢flŒŸÊ∞¢ √ÿÄà ∑§⁄ÃÊ„Í¢– ÷Ê⁄à ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ë ß‚ ÉÊ«∏Ë ◊¥ •¬Ÿ‚◊ÈºË ¬«∏Ê‚Ë Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ π«∏Ê „Ò–

ŸæèÜ¢·¤æ§ü ÙæñâðÙæ ÙðÌç×ÜÙæÇé ·ð¤×Àé¥æÚæð ·¤æð ¹ÎðǸæ⁄UÊ◊‡fl⁄U◊ (ÃÁ◊‹ŸÊ«È)– üÊË‹¢∑§Ê ∑§ËŸÊÒ‚ŸÊ Ÿ ∑§ëøÊÁÕflÈ ∑§ ÁŸ∑§≈ ∑§⁄Ë’vzÆÆ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ∑§ÁÕà M§¬‚ πŒ«∏ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§ÊÁ’ŸÊ ◊¿‹Ë ¬∑§«∏ „Ë ‚◊Ⱥ ‚ πÊ‹Ë„ÊÕ ‹ÊÒ≈ŸÊ ¬«∏Ê– ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§ ∞∑§‚¢ªΔŸ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË– ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§∞∑§ ‚¢ªΔŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë ‚‚È⁄Ê¡Ê Ÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ê w|z ◊‡ÊËŸË ŸÊÒ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ◊¿È•Ê⁄ ∑§ëøÊÁÕflÈ ◊¥ ◊¿‹Ë ¬∑§«∏ ⁄„Õ Ã÷Ë øÊ⁄ ¡„Ê¡Ê¥ ‚ ª‡ÃË ∑§⁄ ⁄„üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ŸÊÒ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ vÆ ŸÊflÊ¥ ∑§¡Ê‹ ∑§Ê≈ ÁŒ∞– ©ã„Ê¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ŸÊÒ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ •ãÿ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÷ªÊÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©ã„¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„flʬ‚ ‹ÊÒ≈ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ‡ÊÈ∑§flÊ⁄ ∑§Ê⁄Ê◊E⁄◊ ˇÊòÊ ∑§ {ÆÆ ◊¿È•Ê⁄Ê¥ ∑§ÊüÊË‹¢∑§Ê ∑§ ŸÊÒ‚ŸÊ ∑§Á◊ÿÊ¥ Ÿ ÷ªÊ ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄ ◊¿‹Ë ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹ vÆ ŸÊfl ∑§¡Ê‹ ∑§Ê≈ ÁŒ∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞ ◊¿È•Ê⁄∑§ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ ¡‹ ◊¥◊¿‹Ë ¬∑§«∏ ⁄„ Õ–

ÖæÚÌ ·¤æ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ©�æÚ-Îçÿæ‡æÂçÚßãÙ ·¤æòçÚÇæðÚ ÂÚ ÁæðÚ

fl΄Œ •ÊÁÕ¸∑§, ™§¡Ê¸ ¡M§⁄ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U

∞¡¥‚Ë– ¡ÿ¬È⁄U

ŸË¥Œ „◊‡ÊÊ „Ë ¬Í⁄Ë •ÊÒ⁄ ª„⁄Ë „ÊŸËøÊÁ„∞ •ãÿÕÊ fl„ „◊Ê⁄ ÁŒ‹ ∑§Ê‚◊ÿ ‚ ¬„‹ ’Í…∏Ê ∑§⁄ ŒÃË „Ò– ∞∑§ÃÊ¡Ê •äÿÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, Á¬¿‹zÆ ’⁄‚ ◊¥ „◊Ê⁄Ë •ÊÒ‚Ã ŸË¥Œ ◊¥«…∏ ÉÊ¢≈ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– NUŒÿ ∑§Á‹∞ ‚’‚ πÃ⁄ŸÊ∑§ ∑§Ê⁄∑§Ê¥ ◊¥ŸË¥Œ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬„‹ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ò •ÊÒ⁄fl„ ÁŒ‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ ’Í…∏Ê∑§⁄ „◊Ê⁄ SflSÕ ⁄„Ÿ ∑§Ë ©ê◊ˌʥ∑§Ê •Ê‡Ê¢∑§Ê ◊¥ ’Œ‹ ŒÃË „Ò–

¡ÿ¬È⁄ ∑§ ŸÊ⁄ÊÿáÊ◊À≈ËS¬Á‡ÊÿÁ‹≈Ë „ÊÚÁS¬≈‹ Ÿ Áfl‡flNUŒÿ ÁŒfl‚ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ∞∑§•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •äÿÿŸ ◊¥¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •¬ÿʸåà ŸË¥Œ,ÁŸÿÁ◊à √ÿÊÿÊ◊ ∑§Ê •÷Êfl,◊œÈ◊„, œÍ◊˝¬ÊŸ •ÊÒ⁄ ©ëø ⁄ÄÃøʬ„◊Ê⁄ NUŒÿ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ πÃ⁄ŸÊ∑§∑§Ê⁄∑§ „Ò¥U– ß‚◊¥ ÷Ë ŸË¥Œ ◊¥ ∑§◊Ë’‡ÊË ∑§Ê NUŒÿ ∑§ Á‹∞ ‚’‚πÃ⁄ŸÊ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ– NUŒÿ ⁄ʪÁfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. ÁŸÁπ‹ øÊÒœ⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄, ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ „⁄ ÁŒŸ ‚Êà ÉÊ¢≈ ‚ ∑§◊ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ

ÉÊ¢≈ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ NUŒÿ ∑§Ê‚’‚ •Áœ∑§ πÃ⁄Ê „Ò– ÿÊŸË ©Ÿ◊¥∑§Ê⁄ÊŸ⁄Ë „Ê≈¸ Á«¡Ë¡ (‚Ë∞ø«Ë)∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ÖÿÊŒÊ „Ò– «ÊÚ. øÊÒœ⁄Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’Œ‹ÃË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄πÊŸ¬ÊŸ ∑§ ’Ëø •ÊœË •œÍ⁄Ë ŸË¥ŒÿÊ ’„Èà ÖÿÊŒÊ ‚ÊŸÊ „◊Ê⁄ NUŒÿ ∑§Ê,„◊Ê⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ‚ ¬„‹ „Ë ’Í…∏Ê ∑§⁄ ⁄„Ê„Ò ¡Ê ’„Èà „Ë πÃ⁄ŸÊ∑§ ‚¢∑§Ã „Ò–•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸ ◊¥ z|{‹ÊªÊ¥ ¬⁄ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¥¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê NUŒÿ ©Ÿ∑§Ë πÈŒ ∑§Ë ©◊˝ ‚ vÆ-xx ‚Ê‹ •Áœ∑§ ’Í…∏Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò–„Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ ÕÊ Á∑§ „◊Ê⁄Ë •ÊÒ‚Ã ŸË¥Œ ◊¥’Ëà zÆ ‚Ê‹ ◊¥ ‹ª÷ª «…∏ ÉÊ¢≈ ∑§Ë∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ÿÊŸË „◊ •’ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ∑§◊ ‚Êà „Ò¥U–

«ÊÚ. øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflSÕNUŒÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà •ÊÒ⁄ •ë¿ËŸË¥Œ ’„Èà ◊ÊÿŸ ⁄πÃË „Ò– •ë¿ËŸË¥Œ ‚ ◊Ë’ „Ò Á∑§ •ÊŒ◊Ë ‚È∑ͧŸ

‚ ‚Ê∞– ©‚∑§Ë ŸË¥Œ ßÃŸË ª„⁄Ë „ÊÁ∑§ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ë ’Ò≈⁄Ë, √„Ê≈‚∞¬ ∑§◊Ò‚¡ •ÊÒ⁄ ߸◊‹ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ©‚◊¥π‹‹ Ÿ «Ê‹ ‚∑§– «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄, „⁄ ÁŒŸ •Êœ ÉÊ¢≈ ∑§Ê√ÿÊÿÊ◊, ‡ÊÊ◊ ∑§Ê øÊÿ fl ∑§Ê»§Ë ‚ŒÍ⁄Ë •ÊÒ⁄ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊‚Êà ÉÊ¢≈ ∑§Ë ŸË¥Œ „◊Ê⁄ ÁŒ‹ ∑§SflSÕ ⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò–©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ NUŒÿ SflSÕ⁄„ ÃÊ |z ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÁŒ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ NUŒÿÊÉÊÊÃ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ }Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊Ë•Ê ‚∑§ÃË „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ÁŒ‹ ∑§Ë ’…∏ÃË’Ë◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ wÆwz Ã∑§„Ê≈¸ •≈Ò∑§ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÒà ∑§Ë Œ⁄w~z ¬˝Áà ‹Êπ •Ê’ÊŒË „ÊŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ∞‚Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò Á∑§‚Ê‹ wÆwz Ã∑§ NUŒÿflÊÁ„ŸË(∑§ÊÁ«¸ÿÊflÒSÄÿÍ‹⁄) ⁄ʪ ‚flʸÁœ∑§¡ÊŸ‹flÊ (•‚¢∑˝§Ê◊∑§) ⁄ʪ ’Ÿ¡Ê∞ªÊ– «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§øÒŸ ∑§Ë ŸË¥Œ, „◊Ê⁄ NUŒÿ ∑§Ê SflSÕ⁄πà „È∞ ©‚∑§Ë ©◊˝ ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò¡Ê ß¢‚ÊŸ ∑§ SflSÕ ¡ËflŸ ◊¥ ’„ÈÃ◊„àfl¬Íáʸ „ʪ˖

çÎÜ ·¤æð â×Ø âð ÂãÜð ÕêÉ¸æ ·¤Ú ÎðÌè ãñ ¥ÏêÚè Ùè´ÎÂãÜð âð ·¤× âæðÌð

ãñ ã× Üæð»∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄Ê¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ªÊ¢œË-Ÿ„M§¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ÁŒÇª¡∑§¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ∑§⁄Ë’Ë ¡ª¡ÊÁ„⁄ „Ò,◊ª⁄ ÿ„ ∑§◊ „Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ „ʪÊÁ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË •¬Ÿ’«∏ ’≈ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ë ‡Êʌˡʟ◊ÊŸ •Á÷ŸÃÊ ÁŒfl¢ªÃ ⁄Ê¡ ∑§¬Í⁄∑§Ë ’≈Ë ‚ ∑§⁄ÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥– ¬òÊ∑§Ê⁄⁄‡ÊËŒ Á∑§Œfl߸ Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ŸÃÊ•Á÷ŸÃÊ — ’ÊÚ‹ËflÈ« S≈Ê⁄ ¬ÊÚfl⁄ ߟߢÁ«ÿŸ ¬ÊÚÁ‹Á≈Ä‚ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡flÊ„⁄‹Ê‹ Ÿ„M§•ÊÒ⁄ ÁŒÇª¡ •Á÷ŸÃÊ ⁄„ ¬ÎâflË⁄Ê¡∑§¬Í⁄ ∑§ ’Ëø ª„⁄Ë ŒÊSÃË ÕË •ÊÒ⁄ߢÁŒ⁄Ê ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Á‹∞ ’„Èà •ÊŒ⁄ ∞fl¢ ‚ê◊ÊŸ ÕÊ–

Á∑§ÃÊ’ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ߢÁŒ⁄ÊøÊ„ÃË ÕË¥ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø∑§Ê Á⁄‡ÃÊ ŒÊSÃË ‚ •Êª ’…∏ •ÊÒ⁄ß‚Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡ËflªÊ¢œË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ⁄Ê¡ ∑§¬Í⁄ ∑§Ë ’«∏Ë

’≈Ë ´UUUUÃÈ ‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ‚ÊøË– •¬ŸËÁ∑§ÃÊ’ ◊¥ ⁄‡ÊËŒ Á‹πà „Ò¥U, ∞‚Ê Ÿ„Ë¥„Ò Á∑§ ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚¡È«∏Ë ’„Í ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË ÿÊ S≈Ê⁄ ¡Ò‚ËøË¡ ‚ ©ã„¥ ∑§Ê߸ ‹ªÊfl ÕÊ– ©Ÿ∑§ÁŒ‹ ◊¥ ∑§¬Í⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ•ÊÒ⁄ •ÊŒ⁄ ÕÊ– „Ê‹Ê¢Á∑§, ⁄Ê¡ ∑§¬Í⁄∑§Ë ’≈Ë ‚ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§Ë ‡ÊÊŒË∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑§Ë øÊ„Ã ¬Í⁄ËŸ„Ë¥ „Ê ¬Ê߸– ⁄Ê¡Ëfl ¡’ ¬…∏Ê߸ ∑§Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Á’˝≈Ÿ ∑§Ë ∑Ò§¢Á’˝¡ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ª∞ ÃÊ fl„Ê¢ ©Ÿ∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà ‚ÊÁŸÿÊ ◊ÊÿŸÊ (•’‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË) ‚ „È߸, ŒÊŸÊ¥ ◊¥ åÿÊ⁄„È•Ê •ÊÒ⁄ Á»§⁄ ©ã„Ê¥Ÿ v~{} ◊¥ ‡ÊÊŒË∑§⁄ ‹Ë– ⁄‡ÊËŒ Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ◊¥ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ⁄Ê¡ ∑§¬Í⁄ ∑§Ë¬ÊÃË •ÊÒ⁄ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄•ŒÊ∑§Ê⁄Ê ∑§⁄ËŸÊ ∑§¬Í⁄ Ÿ wÆÆw ◊¥⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§Ê •¬ŸË ¬‚¢Œ ’ÃÊÿÊÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë Á‹πÊ Á∑§ ∑§ÁÕÃÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄Ê„È‹ ÷Ë ∑§⁄ËŸÊ ∑§Ë Á»§À◊¥¬„‹ ÁŒŸ, ¬„‹Ê ‡ÊÊ ŒπŸ ◊¥

ÁŒ‹øS¬Ë ⁄πà Ֆ ⁄Ê¥ŒflÍ ÁflŒ Á‚◊Ë ª⁄flÊ‹ ŸÊ◊ ∑§

≈ËflË ‡ÊÊ ◊¥ ¡’ ∑§⁄ËŸÊ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∞‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê ŸÊ◊’ÃÊ∞¢ Á¡ã„¥ fl„ «≈ ∑§⁄ŸÊ øÊ„¥ªË–ß‚ ¬⁄ ∑§⁄ËŸÊ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÕÊ, ◊Ò¥∑§„ ŒÍ¢? ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ∑§„ŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ Ÿ„Ë¥... ÿ„ ÁflflÊÁŒÃ „Ò... ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË... ◊È¤Ê ©ã„¥ ¡ÊŸŸ-‚◊¤ÊŸ ◊¥∑§Ê߸ ÁŒÄ∑§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§ËÃSflË⁄¥ ŒπË „Ò¥U... •ÊÒ⁄ ‚ÊøÊ „Ò Á∑§©ã„¥ ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ ∑Ò§‚Ê ⁄„ªÊ– ◊Ò¥Á»§À◊Ë πÊŸŒÊŸ ‚ •ÊÃË „Í¢– fl„⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ πÊŸŒÊŸ ‚ „Ò¥U– ÃÊ ‡ÊÊÿŒ„◊Ê⁄ ’Ëø ÁŒ‹øS¬ ’ÊÃøËà „Ê–„Ê‹Ê¢Á∑§, wÆÆ~ ◊¥ ∑§⁄ËŸÊ •¬Ÿ ß‚’ÿÊŸ ‚ ¬‹≈ ªßZ •ÊÒ⁄ ¡’ ©Ÿ‚⁄Ê„È‹ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, flÊ ’„Èà ¬È⁄ÊŸË ’Êà „Ò– ◊Ò¥Ÿ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ „◊ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚⁄Ÿ◊ ◊‡Ê„Í⁄ „Ò¥U– ◊Ò¥ Á∑§‚ËÁŒŸ ©Ÿ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§⁄ŸÊ øÊ„Í¢ªË–©ã„¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŒπŸÊ

øÊ„Í¢ªË– ‹Á∑§Ÿ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ò¥©ã„¥ «≈ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË–

¬òÊ∑§Ê⁄-‹Áπ∑§Ê ◊œÈ ¡ÒŸ ∑§ËÁ∑§ÃÊ’ ÁŒ ∑§¬Í‚¸ — ÁŒ »§S≈¸U »Ò§Á◊‹Ë•ÊÚ»§ ߢÁ«ÿŸ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ ∑§¬Í⁄∑§Ë ’≈Ë ´UUUUÃÈ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ⁄Ê¡ ∑§¬Í⁄S¬ËÄ‚ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ⁄‡ÊËŒ ŸŸÃÊ •Á÷ŸÃÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ÁŒ‹øS¬flÊ∑§∞ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥ŸÁ‹πÊ Á∑§ ⁄Ê¡ ∑§¬Í⁄ ∑§Ë Á»§À◊•ÊflÊ⁄Ê Á⁄‹Ë¡ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‚Ȭ⁄Á„≈ „È߸ ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄Ÿ„M§ Ÿ ¬ÎâflË⁄Ê¡ ∑§¬Í⁄ ‚ ¬Í¿Ê, ÷߸ÿ flҪʒʢ« (•ÊflÊ⁄Ê) ÄÿÊ „Ò ¡ÊÃÈê„Ê⁄ ’≈ Ÿ ’ŸÊ߸ „Ò? ¡’ ◊Ò¥S≈ÊÁ‹Ÿ ‚ Á◊‹Ê ÃÊ flÊ ¬Í⁄ ‚◊ÿ ß‚Ë∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ªÊÒ⁄Ë’„Ò Á∑§ ¡Ê‚»§ S≈ÊÁ‹Ÿ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ∑§ ÃʟʇÊÊ„ Õ– „Òø≈ ߢÁ«ÿÊ mÊ⁄ʬ˝∑§ÊÁ‡Êà •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ⁄‡ÊËŒ Ÿ’ÊÚ‹ËflÈ« Á‚ÃÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄ Á‚ÿÊ‚Ë ŒÈÁŸÿÊ∑§ ∑§⁄Ë’Ë Á⁄‡ÃÊ¥ ∑§ ∑§ß¸ Á∑§S‚ ∑§ÊÁŒ‹øS¬ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ’ÿÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄ ∑§Ë ’≈Ë ‚ ⁄Ê¡Ëfl ∑§ÊéÿÊ„ ∑§⁄ÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥ ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË

¥×ðçÚ·¤æ ·¤è ¥æçÍü·¤ ßëçh, L¤Â° ·¤è ÙÚ×è âð Õɸð»æ çÙØæüÌ Ñ °âæð¿ñ× °�â ×ð´ §ÜæÁ ·¤Úæ ÚãðÂçÚüU·¤ÚU âð ç×Üð ©ÂÚæcÅþÂçÌŸß ÁŒÀ‹Ë– ©¬⁄Êc≈¬Áà ∞◊ fl¥∑Ò§ÿÊŸÊÿ«Í Ÿ ÿ„Ê¢ ∞ê‚ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄Ê ⁄„ªÊflÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ŸÊ„⁄ ¬Á⁄U∑§⁄U ‚⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê„Ê‹øÊ‹ ¬Í¿Ê– ¬Á⁄U∑§⁄U ∑§Ê vz Á‚â’⁄∑§Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ‚¢SÕÊŸ (∞ê‚) ◊¥ ÷ÃË ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊÕÊ– ¬Á⁄U∑§⁄U ({w) ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë Á’ª«∏ÃË‚„à ∑§ ø‹Ã Áfl◊ÊŸ ‚ ⁄Êc≈Ëÿ⁄Ê¡œÊŸË ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„ Á‚â’⁄ ∑§¬„‹ ‚åÃÊ„ ◊¥ •◊Á⁄∑§Ê ‚ ß‹Ê¡∑§⁄Ê∑§⁄ ‹ÊÒ≈ Õ Á¡‚∑§ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ©ã„¥ ªÊflÊ ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ–

¡ê◊Í– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ∑§ ⁄Ê¡ÊÒ⁄Ë Á¡‹ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§ •¢Œ⁄•¬ŸË ‚Áfl¸‚ ⁄Êÿ»§‹ ‚ πÈŒ ∑§Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑§⁄ ’Ë∞‚∞»§∑§ ∞∑§ ¡flÊŸ Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë–•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ŒË– •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚È¢Œ⁄’ÊŸË ’Ë∞‚∞»§

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ vw{flË¥ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ◊¥ ÃÒŸÊà „« ∑§Ê¢S≈’‹ ⁄Ê◊ø⁄áÊ Ÿ «˜ÿÍ≈Ë ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •¬ŸË ªŒ¸Ÿ ¬⁄ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ‹Ë–•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄ ©‚∑§‚ÊÕË ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ©‚ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ª∞ ¡„Ê¢ ©‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

⁄Ê¡ÊÒ⁄Ë ◊¥ ’Ë∞‚∞»§ ¡flÊŸ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv} 7

Õè°â°È¤ Ùð...ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§ ÷ÿ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË

‚ÒÁŸ∑§ ¡Ë⁄UÙ ⁄‘UπÊ ‚ ¬Ê¢ø Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§∑§Ê ß‹Ê∑§Ê πÊ‹Ë ∑§⁄U ¬Ë¿U ø‹ ª∞ „Ò¥U–

‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ’Ë∞‚∞»§ Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸•ı⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§º◊ ©UΔUÊŸ ‚ ¬„U‹πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§ ““»§ÊÚÄ‚ ª◊”” ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– »§ÊÚÄ‚ ª◊ ◊¥∞¡¥Á‚ÿÊ¢ ºÈ‡◊Ÿ ∑§Ù œÙπ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞‚¢øÊ⁄U fl ◊ËÁ«UÿÊ ◊¢øÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ©UŸ∑§Ëøı∑§‚Ë fl ‚Ã∑¸§ÃÊ SÃ⁄U ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UÃË „Ò¥U– ∞∑§ flÁ⁄UcΔU •Áœ∑§Ê⁄UË ŸªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‹•Ù‚Ë∑§ ‚ÊÕ o΢π‹Ê’º˜œ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚Á∑˝§ÿÃÊ’…∏UÊ߸ ªß¸, ¡◊∑§⁄U »§ÊÚ∑˜§‚ ª◊ π‹Ê ªÿÊ•ı⁄U •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ ∑§ ‚ÊÕ ºÈ‡◊Ÿ ∑§Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ‚»§‹ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ù •¢¡Ê◊ÁºÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ¬Í⁄UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∞‹•Ù‚Ë ¬⁄U©UŸ∑§Ë (¬ÊÁ∑§SÃÊŸ) Ã⁄U»§ ∑§Ë ªß¸– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Êª ÷Ë ∞‚Ë„UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–

âè×æ ÌæðǸU...•ÊÒ⁄ ’„Èà ™§¢øÊ ©«∏ ⁄„Ê ÕÊ–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚»UUUUŒ ⁄¢ª ∑UUUU

„‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ Ÿ ªÈ‹¬È⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ë◊Ê ∑UUUUÊ ¬Ê⁄Á∑UUUUÿÊ ∑UUUUÈ¿ Œ⁄ ◊¢«⁄ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‹ÊÒ≈ ªÿÊ–‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „flÊ߸ ˇÊòÊ ∑UUUU ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUUʬÃÊ ø‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÃËŸ •Áª˝◊ øÊÒÁ∑UUUUÿÊ¢ ‚¿Ê≈ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ ªÿÊ–

×ðÇU âð...•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷Ë

’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ª‹Ã „È•Ê „Ò– ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË– ’ʺ ◊¥ fl„U •ºÊ‹Ãªß¸, ¡„UÊ¢ ∑§Ù≈U ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ •Ê⁄UÙ¬Ë◊¡⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ wz Á‚â’⁄U ∑§Ù◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ◊¡⁄U ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÈå¬Ë ‚ÊœË „È߸ „Ò–

ƒææØÜô´ ·¤è...íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ºÈÉʸ≈UŸÊ

¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ„ÒU ÃÊÁ∑§ fl ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚º˜flÊ⁄UÊ ‚ÃÊ∞ ¡ÊŸ •ı⁄U •ºÊ‹ÃÙ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U‹ªÊŸ ∑§ ÷ÿ ‚ ∞‚Ë ÉÊ«∏UË ◊¥ ¬Ë¿U Ÿ ⁄U„¥U–Á’ŸÊ Á∑§‚Ë «U⁄U ÿÊ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù©U¬øÊ⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù •Êª ’…∏U ÃÊÁ∑§©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø ¡Ê∞–

ÿ„ ∑UUUUŒ◊ ∞‚ ‚◊ÿ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò¡’ º‡Ê ◊¥ ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¢ ‚ „UÙŸ flÊ‹Ë ◊ÎàÿÈ ∑UUUU◊Ê◊‹ ’…∏Uà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U, fl·¸ wÆv{ ◊¢ y,}Æ,{zw ‚«∏∑UUUU

ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ –,zÆ,|}z ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „È߸¡’Á∑§ wÆvz ∑§ ºı⁄UÊŸ z,Æv,ywx „Uʺ‚Ù¥◊¥ v,y{,vxx ‹Ùª ◊⁄‘U Õ– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ©UŸ¬Ê¢ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „UÒ ¡„UÊ¢ wÆv{-wÆvz◊¥ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¢ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ¡ÊŸ¥ ªß¸¢–

âèÕè¥æ§ü Á梿...∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬Í⁄U •Ê‚Ê⁄U ÁŒπ ⁄U„U „ÒU¢–

ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„U◊¢òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕÁ‚¢„U Ÿ ∑§‹ „UË ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê¬Ë Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Á‚¢„U ‚ ’Êà ∑§⁄U∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ÕË– ß‚ ’Ëø ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U •Ê¡⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ÷¡ ŒË „ÒU– Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ¬Í⁄UËÉÊ≈UŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚©UΔUÊÿ ªÿ ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ¬ÊÚ‡Ê ß‹Ê∑§ªÊ◊ÃËŸª⁄U ◊¥ ∑§‹ •ÊœË ⁄UÊà ∑§ ’ÊŒ’„ÈU⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑§ê¬ŸË ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Áflfl∑§ ÁÃflÊ⁄UË∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‚¬Ê„UË ¬˝‡Êʢà øÊÒœ⁄UË ŸªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ÕË– Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „Uʪ߸ ÕË–

°â¥æ§üÅUè Ùð...∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Í⁄UÊ Áfl÷ʪ ’ŒŸÊ◊ „UÊ

⁄U„UÊ „ÒU– ∞«UË¡Ë ¡ÊŸ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ŒÊ·Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄U „UàÿÊ ∑§Ê◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬àŸË ∑§À¬ŸÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬àŸË∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿß¸ ÄU⁄UË⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§•ÊÒ⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ Áflfl∑§ ÁÃflÊ⁄UË „UàÿÊ∑§Êá«U ∑§Ê’Ê⁄UË∑§Ë ‚ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Í⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∞‚•Ê߸≈UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–Á¡‚ ÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U ª‹ÃË „ÈU߸ „ÒU– ©U‚∑§Ë ÷Ë¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê ÷Ë ŒÊ·Ë ¬ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©U‚ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄U¸U√ÊÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê߸¡Ë ⁄¥U¡ ‚È¡Ëà ¬Êá«Uÿ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ë ‚◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„Ê¥ ‚ ¡Ù ÷Ë‚’Íà Á◊‹ ©‚ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚•Ê߸≈UË ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑‘§Á‹∞ »§Ù⁄U¥Á‚∑§ ‚Êߥ‚ ∑‘§ ∞ÄU‚¬≈U¸ ∑§Ë ◊ŒŒ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’ÒÁ‹ÁS≈U∑§ ∞ÄU‚¬≈U˜‚¸ ∑§Ë÷Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ÷Ë ≈UË◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÙ‹Ë Á∑§‚ ∞¥ª‹ ‚ø‹Ë, ∑§„Ê¥ •ı⁄U ∑Ò§‚ ø‹Ê߸ ªß¸– ߟ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ’ÒÁ‹ÁS≈U∑§ Áfl‡Ê·ôÊ „Ë Œ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê߸¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Áflfl∑§ ∑§Ë ∞‚ÿÍflË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë’Êß∑§ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∞»§∞‚∞‹ •ı⁄U’ÒÁ‹ÁS≈U∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚÷ËÁ’ŒÈ•Ê¥ ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ÃÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ¬⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥

ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà fl ªÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ «ÒU◊¡,’Ò‹ÍŸ ◊¥ ‹ª πÍŸ ‚◊à •ãÿ ‚ÊˇÿÊ¥ ∑§Ê¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ fl flÊ⁄UŒÊà ‚ ¡È«∏U ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¡Ê¢øÁ⁄U¬Ê≈¸U ¡ÀŒ „UË •Ê ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Á‹∞ ∑§Ê߸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU–•Ê߸¡Ë ⁄¥U¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê¢ø ÁŸc¬ˇÊ ∑§Ë¡Ê∞ªË– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ’ÿÊŸ Á‹∞ ¡Ê∞¢ª•ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ¡Ê ‚Êˇÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ª–©UŸ∑§Ê ÷Ë •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚SÃ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ¢ ∑§◊Ë ⁄U„UË „ÒU, ©U‚∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø¬«∏UÃÊ‹ „Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ŸÊ≈U˜ÿ M§¬Ê¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄U ∑˝§Êß◊ ‚ËŸ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ŒÙ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ©œ⁄U, ¬ËÁ«∏UìÁ⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ◊ÊÒÿ¸ ‚Á„Uà ∞«Ë¡Ë ‹πŸ™§¡ÙŸ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§ÎcáÊ, ∞‚∞‚¬Ë ∑§‹ÊÁŸÁœŸÒÕÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Áflfl∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø– ß‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ı⁄U ◊ŒŒ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚ÊÁŒ‹ÊÿÊ–

×æÙâêÙ ·¤è...∑UUUUË ’ÊÁ⁄‡Ê πà◊ „ÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ

fl¡„Ê¢ ‚ ‡Ê„⁄ ◊¢ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑UUUUÊ SÃ⁄ ’…∏Ê „Ò–‚Ë¬Ë‚Ë’Ë ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ¬Ë∞◊vÆ ∑UUUUÊ SÃ⁄ ÁŒÀ‹Ë-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ◊¢ v|v •ÊÒ⁄ÁŒÀ‹Ë ◊¢ v{| Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ◊äÿ◊

üÊáÊË ∑UUUU •¢Ãª¸Ã „Ò– ‚»UUUU⁄ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU,•ª‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¬˝ŒÍ·áÊ SÃ⁄ πÊ‚∑UUUU⁄¬Ë∞◊ vÆ ∑UUUU •ÊÒ⁄ ’…∏Ÿ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ „Ò–¬Ë∞◊ w.z SÃ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ◊¢ }v•ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ }z ⁄„Ê– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑UUUUË ’ÊÁ⁄‡Ê‚ Á¬¿‹ ŒÊ ◊„ËŸ ◊¢ flÊÿÈ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ ◊¢‚ÈœÊ⁄ „È•Ê ÕÊ– ¡È‹Ê߸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ flÊÿȪÈáÊflûÊÊ ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑UUUU ’ŸË „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ ÃËŸÁŒŸ ªÈáÊflûÊÊ •ë¿Ë ⁄„Ë ÕË–

⪤Îè ¥ÚÕ ×ð...¡Ê«∏ŸÊ •‚¢ªÃ ’ÃÊà „Ò¢– ‚™§ŒË •⁄’

◊¢ ‚Ò∑UUUU«∏Ê¢ ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ë •⁄’ ÿʪ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ ∑UUUUË x} fl·Ë¸ÿ¬˝◊Èπ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄Ÿ»UUUU⁄à ÷⁄ ∑UUUU߸ ‚Ê⁄ ◊Ò‚¡ ÷¡ ª∞– ¡gÊ ◊¢⁄« ‚Ë Á‚≈Ë ◊¢ ∞∑UUUU ¬˝Êßfl≈ S≈ÍÁ«ÿÊ ◊¢¿ÊòÊÊ•Ê¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚◊Í„ ∑UUUUÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸflÊ‹Ë ◊⁄flÊ߸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬„‹(ÿʪ Á‚πÊŸÊ) •‚¢÷fl ÕÊ– ∞‚ Œ‡Ê ◊¢¡„Ê¢ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑UUUU ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢¬⁄ ÁflÁ÷㟠Ã⁄„ ∑UUUUË ¬Ê’¢ŒË ‹ªË „È߸ ÕËfl„Ê¢ ¿ÊòÊÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU •èÿÊ‚ ‚©Ÿ∑UUUUË Á¡¢ŒªË ◊¢ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– ◊⁄flÊ߸Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿʪ ∑UUUUÊ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿„Ë ◊„ËŸ ◊¢ ‚™§ŒË ∑UUUU ÁflÁ÷㟠‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ÿʪS≈ÍÁ«ÿÊ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ∞∑UUUU ߢ«S≈˛Ë π«∏Ë„Ê ªß¸– ß‚◊¢ ßS‹Ê◊ ∑UUUU ¬ÁflòÊ SÕ‹ ◊Ä∑UUUUÊ•ÊÒ⁄ ◊ŒËŸÊ ∑UUUUÊ ÷Ë ŸÊ◊ „Ò–

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

∞¡¥‚Ë– ¡ÿ¬È⁄

⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UUU U ‚¢ÉÊ ∑UU U U‚⁄‚¢ÉÊøÊ‹∑UUUU ◊Ê„Ÿ ÷ʪflà Ÿ ∑UUUU„Ê„Ò Á∑UUUU ÁŒ√ÿÊ¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUMUUUUáÊÊ ∑UUUUË Ÿ„Ë¢’ÁÀ∑UUUU •Êà◊ËÿÃʬÍáʸ •¬Ÿàfl ∞fl¢‚„ÿʪ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò ÃÕÊ „◊•¬Ÿàfl ∑UUU UË ‚¢flŒŸÊ ‚ •¬Ÿ‚flÊ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUUÊ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ∑UUUU⁄¢, ÿ„Ë‚ëøË ‚flÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁŒ√ÿÊ¢ªÊ¢ ∑UUUUË ‚flÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸ ’„ÈÃ∑UUUUÁΔŸ „Ò •ÊÒ⁄ fl „◊Ê⁄ ◊äÿ •Ê¡ ‚Ÿ„Ë¢ „Ò¢, fl ‚ŒÒfl ‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ ⁄„ „Ò–’‚ ‚¢flŒŸ„ËŸÃÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ß‚ ˇÊòÊ◊¢ ‚flÊ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU◊ „ʪ∞ Õ– ÷ʪflà ¡ÿ¬È⁄ ∑UUUU ¡Ê◊«Ê‹Ë◊¢ ‚ˇÊ◊ ∑UUUU ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ•Áœfl‡ÊŸ ∑UUUU ‚◊ʬŸ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ‚ê’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

ÁŒ√ÿÊ¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUMUUUUáÊÊ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊŸ„Ë¢ „Ò, ©ã„¢ •Êfl‡ÿ∑UUU UÃÊ „Ò•Êà◊ËÿÃʬÍáʸ •¬Ÿàfl ∞fl¢ ‚„ÿʪ∑UUUUË– „◊ •¬Ÿàfl ∑UUUUË ‚¢flŒŸÊ ‚•¬Ÿ ‚flÊ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUUÊ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ∑UUUU⁄¢,ÿ„Ë ‚ëøË ‚flÊ „Ò–

÷ʪflà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚◊Ê¡ ◊¢¬ÈŸMUUUUàÕÊŸ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ ø‹ ⁄„Ê „Ò–ÁŒ√ÿÊ¢ªÃÊ ∑UUUU ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ •Áπ‹÷Ê⁄ÃËÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¬˝ÿÊ‚Ê ¢ ∑UU U UË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ ÕË– ‚ˇÊ◊ Ÿ ◊ÊòÊ vÆfl·Ê¸ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ‚ ‚ê¬Íáʸ ÷Ê⁄à ◊¢ÿ„ √ÿflSÕÊ π«Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë, ß‚∑UUUUÁ‹∞ ‚÷Ë ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ ‚ÊœÈflÊŒ ∑UUUU¬ÊòÊ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ˇÊòÊ ◊¢‚flÊ Œ ⁄„ ∑UU U UÊÿ¸∑UU U UÃʸ•Ê ¢ ∑UU U UÊ ∑UUUU◊¸‡ÊË‹ •ÊÒ⁄ Áø¢ÃŸ‡ÊË‹ ⁄„∑UUUU⁄‚„ÿʪ ∑UUUU⁄à „È∞ ÁŒ√ÿÊ¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ‚◊Ê¡ ∑UUUU ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑UUUU ’⁄Ê’⁄

‹ÊŸÊ „ʪʖ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÃÊ ◊¢òÊË ÕÊfl⁄ø¢Œ ª„‹Êà Ÿ ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄ÊÁŒ√ÿÊ¢ªÃÊ ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ Á∑UUUU∞ ª∞ ∑UUUUÊÿʸ∞fl¢ ©¬‹ÁéœÿÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ◊¢Œ‡Ê ∑UUUU yw ¬˝Ê¢ÃÊ¢ ∑UUUU ‹ª÷ª vzÆÆ‚ˇÊ◊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿʖߟ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ {ÆÆ ÁŒ√ÿÊ¢ª¡Ÿ Õ– ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUUãÿÊÿ ∞fl¢ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÃÊ ◊¢òÊË «ÊÚ•MUUUUáÊ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ÁŒ√ÿÊ¢ªÃÊ ∑UUUU ˇÊòÊ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ ∑UUUUÊ©À‹π ∑UU U U⁄à „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U UÁŒ√ÿÊ¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ ÿÍÁŸ∑UUUU •Ê߸«Ë ’ŸÊŸ ◊¢⁄Ê¡SÕÊŸ Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ¬˝Õ◊ „Ò¢– ß‚◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ‚ˇÊ◊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊŒÿÊ‹ Á‚¢„ ¬¢flÊ⁄ ‚Á„à ∑UU U U߸ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ©¬ÁSÕà Ֆ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUË •Ê«∏ ◊¢ ¿Œ˜◊ ÿÈhø‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ ¬⁄ÊˇÊMUUUU¬ ‚ ∑UUUU«∏Ê ‚¢Œ‡Ê ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê⁄à ‡ÊÊ¢Áà ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞¬˝ÁÃ’h „Ò ‹Á∑UUUUŸ •¬Ÿ ‚ê◊ÊŸ ‚‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UUUU⁄∑UUU U •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛ ∑UUUUË‚ê¬˝÷ÈÃÊ ∑UUUUË ∑UUUUË◊à ¬⁄ fl„ ∑UUUUÃ߸∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ– ¬⁄Ê∑˝UUUU◊¬fl¸ ∑UUUU•fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU¡Êœ¬È⁄ ◊¢ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ Sflÿ¢ ∑UUUU÷ʪ ‹Ÿ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê,„◊Ê⁄ ‚ÒÁŸ∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ ©ãŸÁÃ∑UUUU ◊Ê„ÊÒ‹ ∑UUUUÊ Ÿc≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷ˬ˝ÿÊ‚ ∑UUUUÊ ◊È„¢ÃÊ«∏ ¡flÊ’ Œ¢ª–

•Ê∑UUUUʇÊflÊáÊË ¬⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à ◊Ÿ ∑UUUUË’Êà ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ‡ÊÊ¢Áà ◊¢ ÁflEÊ‚∑UUUU⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞¬˝ÁÃ’h „Ò¢, ‹Á∑UUUUŸ ‚ê◊ÊŸ ‚‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UUUU⁄∑UUU U •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛ ∑UUUUË

‚ê¬˝÷ÈÃÊ ∑UUUUË ∑UUUUË◊à ¬⁄ ∑UUUUÃ߸ Ÿ„Ë¢–÷Ê⁄à ‚ŒÊ „Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑UUUU ¬˝Áà fløŸ’h•ÊÒ⁄ ‚◊Á¬¸Ã ⁄„Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ•¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ‚Á¡¸∑UUUU‹ S≈˛Êß∑UUUU‹∑UUUU⁄ flÊÿÈ‚ŸÊ ÁŒfl‚, ‚ŸÊ ∞fl¢ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UUUU ‡ÊÊÒÿ¸, ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUË¡ÿ¢ÃË, Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ÃÕÊ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄ •ÊÁŒ ∑UUUU Áfl·ÿ ¬⁄•¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄π– ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÊÁ≈¸Ÿ ‹ÍÕ⁄Á∑UUUU¢ª, ‚⁄ŒÊ⁄ flÀ‹÷ ÷Ê߸ ¬≈‹, ¡ÿ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ŸÊ⁄ÊÿáÊ, ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄ ‡ÊÊSòÊË¡Ò‚ ◊„ʬÈMUUUU·Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë Á¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ–

◊ÊŒË Ÿ ‚Á¡¸∑UUUU‹ S≈˛Êß∑UUUU ∑UUUUÊÁ¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê, ∑UUUU‹ (w~Á‚â’⁄) „◊Ê⁄ ‚flÊ-‚ÊÒ ∑UUUU⁄Ê«∏Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ wÆv{ ◊¢ „È߸ ‚Á¡¸∑UUUU‹S≈˛Êß∑UUUU ∑UUUUÊ ÿÊŒ ∑UUUU⁄à „È∞ ¬⁄Ê∑˝UUUU◊ ¬fl¸◊ŸÊÿÊ– „◊Ê⁄ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ „◊Ê⁄ ⁄Êc≈˛ ◊¢•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUË •Ê«∏ ◊¢ ¿Œ˜◊ ÿÈh ∑UUUUËœÎc≈ÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ◊È¢„ÃÊ«∏ ¡∏flÊ’ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬⁄Ê∑˝UUUU◊ ¬fl¸¬⁄ Œ‡Ê ◊¢ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ¢ ¬⁄„◊Ê⁄ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¢ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ÁŸÿÊ¢

‹ªÊßZ, ÃÊÁ∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU ŸÊªÁ⁄∑UUUU,πÊ‚∑UUUU⁄ ÿÈflÊ-¬Ë…∏Ë ÿ„ ¡ÊŸ ‚∑UUUU Á∑UUUU„◊Ê⁄Ë ÃÊ∑UUUUà ÄÿÊ „Ò, „◊ Á∑UUUUß‚ˇÊ◊ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑ÒUUUU‚ „◊Ê⁄ ‚ÒÁŸ∑UUUU•¬ŸË ¡ÊŸ ¡ÊÁπ◊ ◊¢ «Ê‹∑UUUU⁄

Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUU⁄à „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU

¡flÊŸÊ¢ ∑UUUU ‡ÊÊÒÿ¸ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞∑UUUU„Ê, •Ê¡ ÷Ë ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ (ÿÍ∞Ÿ)∑UUUU •‹ª-•‹ª ‡ÊÊ¢Áà ⁄ˇÊ∑UUUU ’‹Ê¢ ◊¢

÷Ê⁄à ‚’‚ •Áœ∑UUUU ‚ÒÁŸ∑UUUU ÷¡ŸflÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò– Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ‚„◊Ê⁄ ’„ÊŒÈ⁄ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ é‹Í „‹◊≈¬„Ÿ ∑UUUU⁄ ÁflE ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ∑UUUUÊÿ◊ ⁄πŸ◊¢ •„◊ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê߸ „Ò–

◊ÙŒË Ÿ ¬˝ÊÚÄ‚Ë flÊÚ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ •≈ÒU∑§•¢¡Ê⁄ (ªÈ¡⁄ÊÃ)(∞¡¥‚Ë)– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁflûÊËÿ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ ™§¡Ê¸ •Êfl‡ÿ∑UUUU „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUË ∑UUUU◊Ë Á∑UUUU‚Ë Œ‡Ê ∑UUUUʪ⁄Ë’Ë ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ŒÃË– ÿ„ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄à „È∞ Á∑UUUU fl„ ÁŒŸ ŒÍ⁄ Ÿ„Ë¢¡’ ÷Ê⁄à Á’˝≈Ÿ ∑UUUUË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ ¬¿Ê«∏ ŒªÊ, ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢{Æ ‚Ê‹ ◊¢ vx ∑UUUU⁄Ê«∏ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ªÒ‚ ∑UUUUŸÄ‡ÊŸ Á◊‹, ¡’Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ Á¬¿‹ øÊ⁄ ‚Ê‹ ◊¢ vÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ªÒ‚ ∑UUUUŸÄ‡ÊŸ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê∞ „Ò¢–◊ÊŒË ªÈ¡⁄Êà ◊¢ ∑UUUUë¿ Á¡‹ ∑UUUU •¢¡Ê⁄ ◊¢ {,wv{ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‹ÊªÃ flÊ‹Ë∞‹∞Ÿ¡Ë ≈Á◊¸Ÿ‹, •¢¡Ê⁄-◊È¢Œ˝Ê ¬Ê߬‹Êߟ ÃÕÊ ¬Ê‹Ÿ¬È⁄-¬Ê‹Ë-’Ê«∏◊⁄¬Ê߬‹Êߟ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ∞∑UUUU ¡Ÿ‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄⁄„ Õ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ ™¡Ê¸ •Êfl‡ÿ∑UUUU „Ò– ™¡Ê¸ ∑UUUUË ∑UUUU◊ËÁ∑UUUU‚Ë Œ‡Ê ∑UUUUÊ ª⁄Ë’Ë ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ŒÃË– ÿÁŒ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ª⁄Ë’Ë ‚◊ÈÁÄà øÊÁ„∞, ÁflûÊËÿ Áfl∑UUUUÊ‚ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ Sflÿ¢ ◊¢ ¬ÿʸåà MUUUU¬ ‚ ‚ˇÊ◊ Œ‡ÊøÊÁ„∞ ÃÊ ™¡Ê¸ •Êfl‡ÿ∑UUUU „Ò– ß‚∑UUUU Á’ŸÊ ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU Á∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸ ÷ËøÊ¡¸ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUÃÊ– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’„Èà ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÃÕÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê∞•ÊÒ⁄ ø‹ ª∞, ‹Á∑UUUUŸ fl„ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¢ Á∑UUUU ©ã„¢ ÃË‚⁄ ∞‹ ∞Ÿ ¡Ë(Á‹`UUUUË»UUUUÊß« ŸÒøÈ⁄‹ ªÒ‚) ≈Á◊¸Ÿ‹ ∑UUUU ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUUÊ •fl‚⁄ ¬˝Êåà „È•Ê– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ªÈ¡⁄Êà ∞‹ ∞Ÿ ¡Ë ∑UUUU Á‹∞ ◊ÈÅÿ mÊ⁄ •ÊÒ⁄ „’ ÃÕÊ ™¡Ê¸ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢Œ˝ „Ò–ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÃË‚⁄Ê ∞‹ ∞Ÿ ¡Ë ≈Á◊¸Ÿ‹ ⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ ‚◊Á¬¸Ã „Ò, ß‚Á‹∞ ©Ÿ◊¢ ‚ ‚÷ˬÍfl˸ Ã≈ ∑UUUUÊ ™§¡Ê¸ ÷¡Ÿ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ ŒÊÁÿàfl ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄¢ª–

ÂÚUôÿæ M¤Â âð Âæ·¤ ·¤ô çÎØæ ·¤Ç¸æ â¢Îðàæ,·¤ãUæ-àææ¢çÌ ¥æñÚ ©‹ÙçÌ ·¤æ ×æãæñÜ ÙcÅ·UUUUÚÙð ßæÜæ𢠷¤æ ×é¢ãÌæðǸ ÁßæÕ Îð¢»ð

™§¡Ê¸ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë Á∑UUUU‚Ë Œ‡Ê ∑UUUUÊ ª⁄Ë’Ë‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ŒÃË — ◊ÊŒË

ÁØÂéÚU ×ð âÿæ× ·ð¤ ÚUæCïþUèØ ¥çÏßðàæÙ ×ð Öæ» ÜðÌð ¥æÚU°â°â Âý×é¹ ×æðãUÙ Öæ»ßÌ

ÁŒ√ÿÊ¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ ∑§L§áÊÊ ∑UUUUË Ÿ„Ë¢, •¬Ÿàfl∞fl¢ ‚„ÿʪ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ — ÷ʪflÃ

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’߸

Á‡Êfl‚ŸÊ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ‚¢¡ÿ ⁄Ê©Ã Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ⁄Ê»UUUU‹ ‚ÊÒŒ ∑UUUUÊ ’Ê»UUUUÊ‚¸ ∑UUUUÊ ’ʬ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚ ‚ÊÒŒ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ’Ê⁄-’Ê⁄ ’Ê‹Ÿ ‚ Œ‡Ê ∑UUUUË⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUUÊ ◊„àfl ’…∏Ê „Ò– ¬Ê≈˸ ∑UUUU◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊¢ ⁄Ê©Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ’Ê»UUUUÊ‚¸ ‚ÊÒŒ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ŸÃÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑UUUU Á⁄‡ÃŒÊ⁄¬⁄ {z ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUUË ÉÊÍ‚ ‹Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ fl•’ ‚ûÊÊ ◊¢ „Ò¢– •Ê¡ ©Ÿ ¬⁄ ⁄Ê»UUUU‹ Áfl◊ÊŸ ‚ÊÒŒ ◊¢|ÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ ∑UUUUË ÉÊÍ‚ ‹Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ „Ò– ⁄Ê»UUUU‹’Ê»UUUUÊ‚¸ ∑UUUUÊ ’ʬ „Ò– ‚ÊÒŒ ¬⁄ »UUUUÊ¢SflÊ •Ê‹Ê¢Œ ∑UUUU ŒÊflÊ¢∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ Á‡Êfl‚ŸÊ‚Ê¢‚Œ Ÿ „Ò⁄ÊŸË ¡ÃÊ߸ ∑UUUUË ¬Ífl¸ »UUUUÊ¢‚Ë‚Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUÊ∑UUUUÊ¢ª‚ •äÿˇÊ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸∑UUUU ∑UUUU„Ê ¡Ê∞ªÊ ÿÊ ∞∑UUUU ⁄Êc≈˛

Áfl⁄ÊœË ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–»UUUUÊ¢‚Ë‚Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUË ∞∑UUUUÁ⁄¬Ê≈¸ ◊¢ wv Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ•Ê‹Ê¢Œ ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ∑UUUU„ʪÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ⁄Ê»UUUU‹ ∑UUUU ÁŸ◊ʸÃÊ Œ‚ÊÚÀ≈∞Áfl∞‡ÊŸ ∑UUUUÊ z}, ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏MUUUU¬∞ ∑UUUU ß‚ ‚ÊÒŒ ◊¢ Á⁄‹Êÿ¢‚Á«»UUUU¢‚ ∑UUUUÊ •ÊÚ»UUUU‚≈ ‚ʤʌÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊÕÊ •ÊÒ⁄ »UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊ߸ Áfl∑UUUUÀ¬ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–

Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚flÊ‹ ÿ„ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU•ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ∑UUUUÊ ÿÈh∑UUUU Áfl◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ’¢œÁŒÿÊ ªÿÊ ’ÁÀ∑UUUU ¬˝à∞∑UUUU Áfl◊ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ zw| ∑UUUU⁄Ê«∏MUUUU¬∞ ∑UUUU ◊ÍÀÿ ∑UUUU ’¡Ê∞ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹◊¢ ÿ„ ‚ÊÒŒÊ vz|Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ MUUUU¬∞ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚∑UUUUÊ

◊Ë’ Á’øÊÒÁ‹∞ ∑UUUUÊ ¬˝Áà Áfl◊ÊŸ ∑UUUU⁄Ë’–,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏MUUUU¬∞ ∑UUUUË Œ‹Ê‹Ë Á◊‹Ë– ⁄Ê©Ã Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ©Ÿ•Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ „ÊSÿÊS¬Œ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑UUUU ‚ÊÒŒ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ªÊ¢œË mÊ⁄Ê ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ÷Ê·Ê’Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ ‚⁄ËπÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ÿ„Ë •Ê⁄ʬ ’Ê»UUUUÊ‚¸ ‚ÊÒŒ (v~}Æ ∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ∑UUUU•ÊÁπ⁄Ë fl·ÊZ ◊¢) ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‹ªÊ∞ª∞ Õ– ÄÿÊ Ã’ ß‚‚ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ◊ŒŒ Ÿ„Ë¢ „Ê⁄„Ë ÕË? ¡Ê ‚ûÊÊ ◊¢ „Ò¢ fl ’Ê»UUUUÊ‚¸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÉÊÊ≈Ê‹Ê◊ÊŸÃ „Ò¢...„Ê‹Ê¢Á∑UUUU fl ÿ„ ◊ÊŸŸ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUU⁄Ê»UUUU‹ ÷Ë ∞∑UUUU ÉÊÊ≈Ê‹Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑UUUU„Ê,Œ‡Ê ◊¢ Á‚»UUUU ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ⁄Ê»UUUU‹ ∑UUUU⁄Ê⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU’Ê‹ ⁄„ „Ò, ¡’Á∑UUUU ’Ê∑UUUUË ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹πÊ◊Ê‡Ê „Ò¢– ß‚Á‹∞ ⁄Ê„È‹ •’ Œ‡Ê ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ÖÿÊŒÊ ◊„àfl ¬Ê ⁄„ „Ò¢–

⁄Ê»UUUU‹ ∑UUUU⁄Ê⁄ ’Ê»UUUUÊ‚¸ ∑UUUUÊ ’ʬ „Ò — ‚¢¡ÿ ⁄Ê©Ã

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã Ÿ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU MUUUU¬ ‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹’Ê»UUUUÊ‚¸ Á⁄EÃ∑UUUUÊ¢« ◊¢ •Êª •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªŸ flÊ‹Ë‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ øÊ⁄ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ „Ò– •Ê⁄ʬ „Ò Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ {y ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUËÁ⁄Eà ŒË ªß¸ ÕË– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ◊ÈÅÿ◊≈˛Ê¬ÊÁ‹≈Ÿ ◊Á¡S≈˛≈ •Ê‡ÊÈ ªª¸ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ⁄πÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ•ÁœflÄÃÊ •¡ÿ •ª˝flÊ‹ ∑UUUUË ß‚Œ‹Ë‹ ¬⁄ ‚¢ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ÈŸflÊ߸SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ŒË Á∑UUUU ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿmÊ⁄Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU ’ÊŒ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ •ŒÊ‹Ã ◊¢ flʬ‚•Ê∞¢ª– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã •ÄÃÍ’⁄ ∑UUUUŒÍ‚⁄ ‚åÃÊ„ ◊¢ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃË „Ò–•ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU ß‚◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏ ◊Í‹ ŒSÃÊfl¡ ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã ∑UUUU ¬Ê‚ „Ò¢–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ŒSÃÊfl¡©¬‹éœ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË‚ÈŸflÊ߸ SÕÁªÃ ∑UUUUË ÕË– ÿ ŒSÃÊfl¡

‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑UUUU ¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢–‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¢ •ª˝flÊ‹ ∑UUUUË fl„ÿÊÁø∑UUU UÊ ÁfløÊ⁄ʜ˟ „Ò Á¡‚◊¢•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚÷Ë •Ê⁄ʬÁŸ⁄Sà ∑UUU U⁄Ÿ ∑UU U U ÁŒÀ‹Ë ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU xv ◊߸ wÆÆz ∑UUUU »ÒUUUU‚‹∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒË ªß¸ „Ò– fl·¸ wÆvy ∑UUUU‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUËÃà∑UUUUÊ‹ËŸ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ⁄Êÿ’⁄‹Ë ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ŸflÊ‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¢•¬Ë‹ ©‚ ‚◊ÿ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË ÕË ¡’‚Ë’Ë•Ê߸ ~Æ ÁŒŸ ∑UUUUË •ÁŸflÊÿ¸ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ◊¢ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊøÈŸÊÒÃË ŒŸ ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ë ÕË–‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∞∑UUUU »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ÁŸø‹Ë•ŒÊ‹Ã ◊¢ ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ •ÊÒ⁄ ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ •ŸÈ◊ÁÃ◊Ê¢ªË ÕË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ©‚ ÃÊ¡Ê‚Ê◊ª˝Ë •ÊÒ⁄ ‚Êˇÿ Á◊‹ „Ò¢–

’Ê»UUUUÊ‚¸ ◊Ê◊‹ ◊¢ yÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ‚ÈŸflÊ߸

âèÕè¥æ§ü Ùð ¥æñÚÁ梿 ·¤è ×梻è ãñU¥Ùé×çÌ

ÖæðÂæÜ ×ð´ °·¤ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Ì梻æð ·¤è âßæÚUè ·¤æ ¥æ٢ΠÜðÌð Üæð»

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUʪ΄ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ ‚ •ŸÈ⁄ÊœÁ∑UUUUÿÊ Á∑UUUU fl„ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ßS‹Ê◊¬È⁄ ◊¢¿ÊòÊÊ ¢ •ÊÒ⁄ ¬ÈLUUUÁ‹ÿÊ ◊¢ ¬Ê≈˸∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUUË ‚Ë’Ë•Ê߸‚ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ©‚∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ©ΔÊ∞¢– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑UUU U ∞∑UUUU¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ Ÿ ⁄Ê¡÷flŸ ◊¢ Á‚¢„ ‚◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË– fl„ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUË ‡ÊÊ◊‡Ê„⁄ ◊¢ ¬„È¢ø– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ‚Áøfl ⁄Ê„È‹ Á‚ã„Ê Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢‚ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„¡Ë ‚∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á‚»¸UUUU ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ‚ ¡ÍŸ◊¢ ¬ÈLUUUÁ‹ÿÊ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUU U ŒÊ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUË „àÿÊ •ÊÒ⁄ Á‚â’⁄ ◊¢ßS‹Ê◊¬È⁄ ◊¢ ŒÊ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ «Ê‹Ÿ∑UUUUË ‚ëøÊ߸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑UUUUÃË „Ò–

©ã„Ê ¢Ÿ ∑UU U U„Ê, „◊ ∑UU U UÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚„SÃˇÊ¬ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ ⁄„ „Ò¢ ÄÿÊ¢Á∑UUUUÿ„ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊ Áfl·ÿ „Ò– „◊ Á‚»¸UUUUøÊ„Ã „Ò¢ Á∑UUUU fl„ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ߟÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUË ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ÊŸ∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ ©ΔÊ∞¢–

§SÜæ×ÂéÚ ·¤æ¢ÇU ·¤èâèÕè¥æ§ü Á梿 ·¤æ ×égæ©ÆæÙð ·¤æ ¥ÙéÚæðÏ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§¢ºËÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚Á„ÃŒ‡Ê ∑§ øÈÁŸ¢ŒÊ ÁflÁ‡Êc≈ ‹ÊªÊ¥(flË•Ê߸¬Ë) ∑§Ê ‡ÊË·¸ ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄Ê ¬˝ŒÊŸ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Ÿ‡ÊŸ‹ Á‚ÄÿÍÁ⁄≈Ë ªÊ«¸(∞Ÿ∞‚¡Ë) Ÿ ∞‚¬Ë¡Ë (S¬‡Ê‹¬˝Ê≈ćʟ ªÈ¬) ∑§Ë Ḡ¬⁄ •¬Ÿ¬˝Ê≈Ê∑§Ê‹ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§flø ∑§Ê ©ãŸÃÁ∑§ÿÊ „Ò– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ ÁflÁ‡Êc≈ •Ê¢Ã∑§ ⁄ÊœË ’‹ ŸÄ‹Ê¡ ¬˝Ê≈ćʟ »§Ê‚¸ (‚ˬË∞»§)¬˝Ê≈Ê∑§Ê‹ •¬ŸÊÿÊ „Ò ¡Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ß‚∑§ •èÿÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ŒªÊ– ß‚‚ é‹Ò∑§ ∑Ò§≈ ∑§◊Ê¢«Ê¥ ∑§ ¡«å‹‚ ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄ ‚ flË•Ê߸¬Ë ∑§Ê •ÊÒ⁄÷Ë ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚ ‚È⁄ÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚’Œ‹Êfl ‚ ∞Ÿ∞‚¡Ë ∑§◊Ê¢«Ê •’flË•Ê߸¬Ë ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „⁄ ©‚‚◊ÿ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ÉÊ⁄Ê ◊È„ÒÿÊ

∑§⁄Ê∞¢ª ¡’ fl„ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ¬⁄„Ê¥ª– ¬„‹ ◊Ê’Êß‹ ‚È⁄ˇÊÊ •flœÊ⁄áÊÊÕË Á¡‚◊¥ ∑§◊Ê¢«Ê ø‹Ÿ-Á»§⁄Ÿ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ë flË•Ê߸¬Ë ∑§Ê ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄à Ֆ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë Ã⁄„∞‚¬Ë¡Ë flË•Ê߸¬Ë ∑§Ë ¬⁄¿Ê߸ ∑§Ë Ã⁄„„Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ∑§ ’Ê„⁄ •ÊÒ⁄÷ËÃ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ÃË „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ flË•Ê߸¬Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ é‹Ò∑§’È∑§ ◊¥ ’Œ‹Êfl ÁflÁ‡Êc≈ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ê•Ê ⁄„ πÃ⁄Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ Á∑§∞ª∞ „Ò¥U– ∑§¢º˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ ‹∑§⁄ŸÄ‚‹ •ÊÒ⁄ ©ª˝flÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞Ÿ∞‚¡Ë ‚È⁄ˇÊʬ˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§flË•Ê߸¬Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§◊Ê¢«Ê ∑§ ¬Ê‚ •’•ÊœÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄ „ÊÕ ‚ ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹Ê’ÒÁ‹ÁS≈∑§ Á‡ÊÀ«, ‚È⁄ÁˇÊà ∑§Ê‹ ø‡◊•ÊÒ⁄ Á«Á¡≈‹ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ Á«flÊß‚„Ê¥ª– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ÿ∞‚¡Ë Ÿ¬„‹Ë ’Ê⁄ ªÎ„ ◊¢òÊË ∑§ Á‹∞ ∞«flÊ¢‚Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë ‹Êß¡Ÿ (∞∞‚∞‹) ‡ÊÈM§∑§Ë „Ò– ß‚∑§ Äà ªÎ„ ◊¢òÊË ∑§ Á∑§‚ËSÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ‚ ¬„‹ „Ë ©‚∑§Ë•ë¿Ë Ã⁄„ ¡Ê¢ø „ʪ˖ ¡M§⁄à ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ •ãÿ ∑§Ê ÷Ë ÿ„ ‚È⁄ˇÊÊ∑§fl⁄ Á◊‹ªÊ–

∞Ÿ∞‚¡Ë Ÿ flË•Ê߸¬Ë ‚È⁄ˇÊÊ’„Ã⁄ ’ŸÊ߸, ¬⁄¿ÊßZ ∑§Ë Ã⁄„flË•Ê߸¬Ë ∑§ ⁄„¥ª ‚ÊÕ ÁflÁ‡Êc≈ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‡Ê •Ê⁄„ πÃ⁄Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄π∑§⁄ Á∑§∞ ª∞ ’Œ‹Êfl

ªÈflÊ„UÊ≈UË(∞¡¥‚Ë)– ⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊªÁ⁄∑§¬¢¡Ë (∞Ÿ•Ê⁄‚Ë) ◊¥ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ∑§Ãʸ ∑§Ê wÆvz◊¥ ¡◊Ê ◊Í‹ •ÊflŒŸ ◊¥ ©À‹ÁπìÍfl¸¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áß„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ÿ„ ŒÊflÊ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÿ„Ê¢Á∑§ÿÊ– ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬„‹ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬ÊòÊÃÊ ∑§ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑§Á‹∞ ∑§Ê߸ ŒÊflÊ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò ÿÊ fl„ ‚ÍøË ∞ ÿÊ ‚ÍøË ’Ë ∑§•ÁÃÁ⁄Äà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡◊ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬„‹ „Ë ¡◊ÊŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë∑§Ê߸ ¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ•ÁÃÁ⁄Äà ŒSÃÊfl¡ ¡◊Ê ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄à „Ò Ã’ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê‚ÍøË’h vÆ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸ ∞∑§ÿÊ •Áœ∑§ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞–©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë „Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¥∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑§Ê •lß Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë ÁÃÁÕ wy ◊Êø¸ v~|v‚ ¬„‹ ∑§Ë „ÊŸË øÊÁ„∞–

∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë— ŒÊflÊ »§ÊÚ◊¸◊¥ ¬Ífl¸¡ ’Œ‹Ÿ ∑§Ëß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË

„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ(∞¡¥‚Ë)– Ë¢ªÊŸÊ ◊¥ ¡‹Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊‹ ◊¥Á⁄„Ê Á∑§∞ ª∞ ∑ȧ‹ vzz ’¢ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê◊Ê∑UUUUÁ≈¢ª ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈fl •ÊÒ⁄ «˝Êßfl⁄ ∑§ËŸÊÒ∑§⁄Ë Á◊‹ ªß¸ „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊‹Ê-wÆv} ◊¥Á独∑§Ê≈¸ •ÊÒ⁄ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ‚Á„Ãvw ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ß‚◊¥xv Á¡‹Ê¥ ‚ wxÆ Á⁄„Ê Á∑§∞ ª∞’¢ÁŒÿÊ¥ (ŒÊ·Ë •ÊÒ⁄ ÁfløÊ⁄ʜ˟ ŒÊŸÊ¥)Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ vzz ‹ÊªÊ¥∑§Ê «U˛Êßfl⁄, Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§◊˸, ÉÊ⁄ ∑§Ê∑§Ê◊∑§Ê¡ ŒπŸ flÊ‹, ß‹Ä≈˛ËÁ‡ÊÿŸ,◊Ê∑UUUUÁ≈¢ª ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈fl, „À¬⁄ •ÊÒ⁄•ãÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á◊‹Ê–

¡‹ ‚ Á⁄„Ê „È∞ vzz‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë

•Á÷◊ß߸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv} 8

•Áœ‚¢Åÿ ◊Á„U‹Ê∞¢ ÿ„U ◊ÊŸ ‹ÃË„Ò¥U Á∑§ fl „UË ©UŸ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë Á„¢U‚Ê∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥U– Á„¢U‚Ê ∑§ÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕË mÊ⁄UÊÁ¬≈UÊ߸, øÊ¢≈UÊ ◊Ê⁄UŸ •ÕflÊ ‹Êà ◊Ê⁄UŸ∑§Ê ‚„UË ΔU„U⁄UÊŸ ∑§Ê SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥∑§ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U¬«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ∞‚◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ ◊Á„U‹Ê∞¢ •Á‡ÊÁˇÊÃ,ª⁄UË’ ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄„UÃË „Ò¥U,SflÊSâÿ ‚¢’¢œË •‚◊ÊŸÃÊ•Ê¥ ∑§‚ÊÕ ∑§‹¢∑§ ∑§Ê ÷ÿ, ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U•ÊÒ⁄U ÷Ë Á’ªÊ«∏U ŒÃÊ „ÒU ÃÕÊ Á„¢U‚Ê ∑§∑Χàÿ ∞fl¢ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’Ëø ∑§Ê•¢Ã⁄UÊ‹ •Áœ∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–•äÿÿŸÊ¥ ‚ ¡ÊÁ„U⁄U „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ÃËŸ

◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∞‚Ë Á„¢U‚Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃË „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë, •¢Ã⁄¢Uª‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ Á„¢U‚Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë∑§◊ ◊Á„U‹Ê∞¢, ◊ŒŒ ‹ÃË „Ò¥U, ÿlÁ¬fl ¡’⁄UŸ ª÷¸¬ÊÃ, •øÊŸ∑§ ª÷¸¬ÊÃ∞fl¢ ’Ê¢¤Ê¬Ÿ ¡Ò‚Ë ÷Ê⁄UË Áfl·◊ÃÊ•Ê¥,¡ÀŒË S߬ʟ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ‚¢’¢œËÁfl·◊ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ∑§ „UÊŸ ‚¬Ífl¸ ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÖÿʌʄUÊÃË „Ò– ß‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ •Á‡ÊˇÊÊfl ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU– ∞‚ ◊¥¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿÃʬÍáʸ „UÊŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

- Ÿ¢ÁŒÃÊ ⁄UÊ¡, ∑§ÊŸ¬È⁄U

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃ◊Á„U‹Ê ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ÁŸflÊÿ¸

‚’‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÃÕÊ øÃÊflŸË ŒŸflÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „UÒU Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ÁflL§h •¬⁄UÊœ •Ê◊ „UÊ ª∞ „Ò¥U–‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊ •¬Ÿ’ìÊÊ¥ ∑§Ë S∑ͧ‹Ê¥, ’‚Ê¥, ‚«∏U∑§Ê¥ flÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄¥U– ’ÊŒ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚ ˇÊÁìÍÁø Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË–•’ „U◊¥ ÖÿÊŒÊ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U flÖÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U„U◊¥ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§¬ÈÁ‹‚, S∑ͧ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§ ‚◊ãflÿ ‚ •Á÷ÿÊŸø‹Ê ∑§⁄U •¬⁄UÊœ ∑§ M§¬ ◊¥

’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚’ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥∑§„UŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë•ë¿UË Ÿ„UË¥ „UÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ¬ËÁ«∏UÃfl ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚’‚¬„U‹ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ‚Êø flÁfl∑ΧÁÃÿÊ¢ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U,ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ„ÒU ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U „UÊŸflÊ‹ •¬⁄Uʜʥ ∑§Ë ÷ÿÊfl„UÃÊ ∑§¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Ã’ Ã∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ÖÿʌʬÁ⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ–

- •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ËÃʬÈ⁄UU

‚ÊflœÊŸË •Êfl‡ÿ∑§¬Ê∑§ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ¡M§⁄UˬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ûÊÊM§…∏U ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U¬ÿÈÄì˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‡ÊéŒ ª…∏UÊ „ÒU Á¡‚ ≈UËflË S≈ÍUÁ«UÿÊ ◊¥ ŒÊ¢Ã ∑§ ’Œ‹ ¡’«∏UÊ •ÊÒ⁄U‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ »§ÊÒ⁄UŸ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÃËà ◊¥∞‚Ë ∑§Ê⁄¸UflÊßÿÊ¢ ªÈ# ⁄U„UÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U Áfl⁄U‹ „UË ßŸ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ •flSÕʬŸÊ ∑§Ê ∑§ãº˝Ëÿ ‹ˇÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ‚Ë◊ʬÊ⁄U ‚ »Ò§‹Êÿ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ•ÊÿÈœ ‚¢¬ãŸ Œ‡Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§⁄UáÊŸËÁà ∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „U◊‹ ∑§ ’¡Êÿ “•Êâ∑§Ë ‹Ê¢ø ¬Ò«UÊ¥” ∑§Áπ‹Ê»§ ◊äÿ◊ Œ¡ ∑§ •Ÿ∑§ „U◊‹Ê¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ªÊ‹Ë’Ê⁄UË fl „U◊‹ ¡Ê⁄UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U•ÊâÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔU ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ÷Ë ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒUÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ΔUÊ⁄U ÃÊ „ÒU ◊ª⁄U •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Á¡¸∑§‹„U◊‹Ê¥ ∑§ ’ÊŒ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ÉÊÈ‚¬ÒΔU, ÿÈhÁfl⁄UÊ◊ ©UÀ‹¢ÉÊŸÊ¥, ◊ÈΔU÷«∏U ◊¥„UàÿÊ•Ê¢, •ÊÁŒ ∑§ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸, ’ÁÀ∑§ ß‚∑§ ’¡Êÿ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¥ •ÊÒ⁄U ’…∏UË¥– •Ã— ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§Ê Ã‹Ê‡ÊŸÊ „Uʪʖ

- ‚ÊÒ⁄U÷ fl◊ʸ, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚responsemail.hindipioneer@gmail.com

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–

‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊Á„U‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ŒÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ »Ò§‚‹ÁŒ∞ „Ò¥U, ∞∑§ ◊¥ ÿÊÒŸ SflÊÿûÊÃÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U ◊¥ ‚’⁄UË◊Ê‹Ê ◊¥ ÷Äà ∑§ M§¬ ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ë „ÒU– »Ò§‚‹Ê¥ ‚ ¬ÒŒÊ ¡Ê‡Ê Δ¢U«UÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ „U◊¥∞∑§ ’«∏U ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Ã‹Ê‡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ªÁÇÊË‹ÃÊ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flʸìÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÄÿÊ¥ ¬«∏UË, ¡’Á∑§ „U◊¥ Sflÿ¢ √ÿfl„UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ©UŸ∑§ÊÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? •’ ÷Ë ÿ„U SflË∑§Ê⁄UŸ ‚ Á„Uø∑§ ÄÿÊ¥ „Ò¥U Á∑§◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚ •‹ª ∑§⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„U∞, øÊ„U fl„U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „UÊ ÿÊ œÊÁ◊¸∑§? ‚’⁄UË◊Ê‹Ê ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬È¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •’ Ã∑§ vÆ-zÆ ‚Ê‹ •ÊÿÈ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ⁄UπÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§¬˝◊Èπ ŒflÃÊ ’˝rÊÔøÊ⁄UË „Ò¥U– ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ fl¬˝¡ŸŸ ∞∑§ ªÈáÊ ∑§ ’¡Êÿ ŒÈªÈ¸áÊ „ÒU– ß‚‚ ÿ„U ÷Ë Ãÿ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡¥«U⁄U©Uã◊ÈπË∑§⁄UáÊ øÊ„U ¡Ê „UÊ, ¡„UÊ¢ ∑§fl‹ ÷ÁÄà fl Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê „UË ∞∑§◊ÊòÊ•ÊœÊ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, fl„UÊ¢ ÷Ë ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊDÔUÃÊ fl•Êà◊‚¢ÿ◊ ∑§ ªÈáÊ Œflàfl ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÷‹ „UË Œflàfl ∑§ ¡Ÿ∑§÷ªflÊŸ •ÿå¬Ê •¬Ÿ ÷ÄÃÊ¥ ◊¥ ÷Œ÷Êfl Ÿ ∑§⁄Uà „UÊ¥, ¬⁄U ¬ÈL§· ¬È¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ÷Œ÷Êfl flÊ‹ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ¬˝œÊŸÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ– ¬⁄¢U¬⁄UÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ßÃŸË ª„U⁄UÊ߸ ‚ ¡«∏¥U¡◊Ê∞ ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ¡ÁS≈U‚ ߢŒÍ ◊‹„UÊòÊÊ Ÿ ÷Ë •‚„U◊Áà ◊¥ »Ò§‚‹Ê ŒÃ „ÈU∞

∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ Á∑§‚Ë ¬¢Õ mÊ⁄UÊ ‚ÄÿÈ‹⁄UÃ⁄UË∑§ ‚ •¬Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U ◊ŸÊŸ ∑§¬⁄¢U¬⁄Uʪà •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U »Ò§‚‹Ê ß‚Á‹∞◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ªÁÇÊË‹ œ◊¸ ∑§M§¬ ◊¥ Á„¢UŒÍflÊŒ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê‹ª÷ª zÆÆÆ fl·ÊZ ‚ ¡ËÁflà ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ©U‚∑§Ë ¡Ëflãà ¬⁄¢U¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ¡ËŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÁflÁ÷㟠Á„¢UŒÍ ¬¢ÕÊ¥ Ÿ„U◊‡ÊÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ◊ÈÁÄà ∑§ •ÁŸflÊÿ¸Ãàfl ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥, ŒÊŸÊ¥∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ÃÕÊ

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÁÄà ∑§Ë ¡ŸŸË ◊ÊŸÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ flÒÁŒ∑§ ª˝¢Õ ◊Á„U‹ÊÁflmÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬È¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚¢Œ÷ÊZ ‚ ÷⁄U „Ò¥U– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ‚◊ÃÊflÊŒË◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ „ÈU∞, ¬⁄U ß‚∑§Ê ÿ„U •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U◊ ⁄UÊSÃÊ ΔUË∑§ ∑§⁄U•¬ŸË ‚èÿÃÊ◊Í‹∑§ ªÁ⁄U◊Ê ¬⁄U flʬ‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈U ‚∑§Ã „Ò¥U–

√ÿÊÁ÷øÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄UÊœ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U SflÉÊÊÁ·ÃŸÒÁÃ∑§ÃÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ÁûÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ „U◊¢ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§∞∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ fl ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •¬ŸË ¬˝∑ΧÁà ‚ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ÿÊŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ◊͋× √ÿÁÄêÃSflâòÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ „Uʪʖ ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ß‚ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§◊Á„U‹Ê ∑§ ÿÊÒŸ •Áœ∑§Ê⁄U ©U‚∑§ ¬Áà mÊ⁄UÊ ‚ËÁ◊à „UÊà „Ò¥U ¡Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ê•¬ŸË ‚¢¬ÁûÊ ◊ÊŸ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬ËÁ«∏Uà ¬Áà mÊ⁄UÊ ¬àŸË ∑§¬˝◊Ë ∑§Ë „UàÿÊ ∑§fl‹ ¬àŸË ∑§Ë Sflë¿UÊøÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ŸÊ „ÒU, ¡’Á∑§•‚‹Ë ◊ÈgÊ flÒflÊÁ„U∑§ Áfl»§‹ÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê, ÁflflÊ„U ‚¢’¢œ ∑§’Ê„U⁄U ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU U, ÄÿÊ ß‚ •¬⁄UÊœ’ŸÊŸÊ ¡¥«U⁄U-ÁŸ⁄U¬ˇÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸŒÊ·Ë ’ÃÊŸÊ ÿÊ ß‚ •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸÊ ΔUË∑§ „UʪÊ? •Áœ∑§Ê¢‡Ê •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡Ê¥Ÿ ÁflflÊ„UûÊ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄UÊœ ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UπÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ÿ„U ΔUË∑§‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ ◊ŸÊªÃ ‚Êø ÿÊ ∑§Ê◊È∑§ Ÿ¡⁄U √ÿÊÁ÷øÊ⁄U Ÿ„UË¥„ÒU? ¬Ífl¸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬Áà Á¡◊Ë ∑§Ê≈¸U⁄U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, “◊Ò¥Ÿ •Ÿ∑§◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê◊È∑§ Ÿ¡⁄U ‚ ŒπÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ÁŒ‹ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U √ÿÊÁ÷øÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ߸‡fl⁄U ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ê ∑§M¢§ªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ◊È¤Ê ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÃÊ„ÒU–” ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÿÁŒ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ÁflflÊ„U ‚¢’¢œ ÃÊ«∏UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U ÃÊ√ÿÊÁ÷øÊ⁄UU •’ ÷Ë Ã‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ flÒœ •ÊœÊ⁄U „ÒU– •ÊŒ‡Ê¸ M§¬ ‚ ∞∑§‚ÄÿÈ‹⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ÷Œ÷Êfl ÿÊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ¬⁄U ¡¥«U⁄U ‚◊ÊŸÃÊ ∑§‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–

◊ÊŒË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ◊ÍÁø ’ŸflÊ ⁄U„U „Ò¥, ¬⁄Uÿ„U ‚⁄UŒÊ⁄U flÀ‹÷÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§◊ÍÁø ¬⁄U ◊«U ߟ øÊßŸÊ ∑§Ê ‹Á’‹ ‹ªÊ „Uʪʖ

- ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ

¡’ ÷Ê⁄Uà ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S≈UøÍ •Ê»§ÿÍÁŸ≈UË ’ŸÊ ∑§⁄U üÊÎhÊ¢¡Á‹ „UÃÈ ∞∑§¡È≈U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU,Ã’ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ÁŸãŒŸËÿ •»§flÊ„¥U »Ò§‹Ê ⁄U„U „Ò¥U–

- •Á◊à ‡ÊÊ„U÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ§

»§⁄U◊ÊÿÊ

ww Á‚Ãê’⁄U wÆÆ{ ∑§Ê, ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ

Á¡‚ ¬˝Êÿ— ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU–•ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Êà ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ - ¿U„U ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê– ’„ÈUà ‚‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ ©U‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄UŸ ∞fl¢¬ÈŸ⁄UÊã◊Èπ ’ŸÊŸ „UÃÈ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝ÿÊ‚Ê¥∑§Ë ÃÊÁ∑¸§∑§ ø⁄U◊ ¬Á⁄UÁáÊÁà ’ÃÊÿÊ ÕÊ, ¡Ê ŒˇÊÃÊ,¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∞fl¢ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ •÷Êfl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥‚ ª˝Á‚à ⁄U„UË „ÒU– ’„ÈUà ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ÊøÊ ÕÊ Á∑§ ß‚»Ò§‚‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê SflÊÿûÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ, ‚ÊÕ„UË ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê ŸÃÊ-ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U ªΔU¡Ê«∏U ‚ ◊ÈÄÃÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Uʪ˖ ww Á‚Ãê’⁄U ∑§Êÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑¥§º˝ ◊¥„UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ „U◊ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹

Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ „Ò¥U– ¬‡Êfl⁄U M§¬ ‚ ŒˇÊÃʬÍáʸ ∞fl¢‚◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’„ÈU-•ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ÁÕ¢∑§-≈Ò¥U∑§, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ, mÊ⁄UÊ ß‚ ÁŒŸ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ ‚ÈœÊ⁄U ÁŒfl‚ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ∞Ÿ⁄UÊ◊ø¢º˝Ÿ ÃÕÊ ∑§ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄UËπ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚∑§ ‚flÊ ∑§ üÊDÔUÃ◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

»§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ∞fl¢ •äÿˇÊ, ∞Ÿ⁄UÊ◊ø¢º˝Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU — “÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ∑§Ê⁄UË’Œ‹Êfl ∞‚ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢÷fl „Ò¥U ¡Ê ’Œ‹Êfl ∑§Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÊCÔ˛U√ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ „UÃÈ, ‚Ê„U‚Ë•ÊÒ⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ „UÊ¥, ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ‚ÊøË‚◊¤ÊË ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸, ÃÕÊ ∑¥§º˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ∞fl¢ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U‚◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄U „UÊ¥–” ÿ„UË¥ ¬⁄Uww Á‚Ãê’⁄U ∑§ Áfl·ÿ ∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ „ÒU, “çÿÍø⁄U •Ê»§¬ÈÁ‹Á‚¢ª - Áfl¡Ÿ wÆzÆ”, Á¡‚◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥Á„US‚ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ, ¡Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà „ÒU–

¬Ífl¸ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸÁfl∑§Ê‚ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË, «UÊÚ ‚àÿ¬Ê‹ Á‚¢„U, Ÿ ∑§„UÊ, “ÿ„UŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ë ◊¡’Íà ¬∑§«∏U „UË „ÒU Á¡‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚‚ÈœÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U ¬˝Êÿ— ß‚∑§◊ʪ¸ ◊¥ ’Êœ∑§ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÃÊ

•ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¥ ‚◊à √ÿflSÕÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁŸÁ„UÃSflÊÕ¸ øÊ„Uà „Ò¥U Á∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÿÕÊÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„UÄÿÊ¥Á∑§ ß‚◊¥ ©UŸ∑§Ê SflÊÕ¸ ’„UÃ⁄U Á‚h „UÊÃÊ „ÒU–wÆÆ{ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥, ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈœÊ⁄UÊ¥,•ÕflÊ ©UŸ∑§ •÷Êfl, ¬⁄U ŒÎÁCÔU «UÊ‹¥, ÃÊ üÊË Á‚¢„U ∑§ÊÁfl‡flÊ‚ ‚„UË Á‚h „UÊÃÊ „ÒU– ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’Ê„U⁄UË Œ’Êfl ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚∞∑§ ⁄UÊÖÿ ‚È⁄UˇÊÊ •Êÿʪ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ, √ÿÁÄêÃ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SflÊÿûÊÃÊ ¬˝ŒÊŸÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ •flSÕʬŸÊ ’Ê«¸U ªÁΔUÃ∑§⁄UŸ, ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ©UìÊ ¡flÊ’Œ„UË ∑§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ–ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ, ⁄UÊÖÿÊ¥ ‚ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ‚ ¡Ê¢ø∑§Ê ¬ÎÕ∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ, ¬ÈÁ‹‚◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ øÿŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ÕË•ÊÒ⁄U ¡Ê ‚÷Ë ¬Á⁄Uø‹ÊŸÊà◊∑§ ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥U©Uã„¥U ∑§◊ ∑§◊ ŒÊ fl·¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ–∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑¥§º˝Ëÿ ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ ’‹Ê¥ ∑§ ¬˝◊ÈπÊ¥∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄà „UÃÈ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ •Êÿʪ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UʪÿÊ ÕÊ– wÆv{ ◊¥ ¡Ê⁄UË ŸËÁà •Êÿʪ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U, xz ⁄UÊÖÿÊ¥ ÃÕÊ ‚¢ÉÊ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚(Ë¢ªÊŸÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U), ‚÷Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄UˇÊÊ•Êÿʪ ªÁΔà Á∑§∞ ª∞ Õ, •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •flSÕʬŸÊ

’Ê«¸U ÷Ë ‚÷Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ªÁΔUà Á∑§∞ ª∞– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U •ÊÁ«U‚Ê Ÿ •ªSà wÆv{ Ã∑§ ⁄UÊÖÿ‚È⁄UˇÊÊ •Êÿʪ ªÁΔUà Ÿ„UË¥ Á∑§∞ Õ– Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ©UÀ‹πÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚È⁄UˇÊÊ •Êÿʪʥ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚•flSÕʬŸÊ ’Ê«UÊZ ∑§Ê ‚¢ÉÊ≈UŸ ∞fl¢ ‡ÊÁÄÃÿÊ¢ ‚flʸìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„UË¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªßZÕË¥– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞, Á’„UÊ⁄U, ªÈ¡⁄UÊà •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’,¡Ò‚ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥, ⁄UÊÖÿ ‚È⁄UˇÊÊ •Êÿʪ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕʬÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flø¸Sfl ∑§Êÿ◊ ÕÊ–

‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∞fl¢÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U,Ÿ ∑§„UÊ — “•ŒÊ‹Ã ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÿʸ# M§¬ ‚ ‹ÊªÍŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚òÊ„U ⁄UÊÖÿÊ¥ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÁœÁŸÿ◊ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ „ÒU ◊ª⁄©UŸ∑§Ê ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞–U ‡Ê· ⁄UÊÖÿÊ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥U ¡Ê ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê©UÀ‹¢ÉÊŸ „ÒU–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ Á∑§‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø ÕÊÚ◊‚ ‚Á◊Áà ªÁΔUÃ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§ ªΔUŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÁflÁflœ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, wÆvÆ◊¥ ŒË ªß¸ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥, ‚Á◊Áà Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ◊Èg ¬⁄U ¬Íáʸ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ √ÿÄà ∑§Ë ÕË– ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ÁflL§h ÿÊÒŸ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ÁÊ

•¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ΔUÊ⁄U Œ¢«U ŒŸ ∑§Á‹∞ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Á‹∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ,Á¡‚Ÿ ‚‹Ê„U ŒË — “•Ê¡ ¬ÈÁ‹Á‚¢ª ∑§ ˇÊòÊ ◊¥Áfll◊ÊŸ √ÿflSÕÊ¡ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑§ Á‹∞‚÷Ë ⁄UÊÖÿ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ë ¿U„U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê¬Íáʸ M§¬ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥U–”

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚, ߟ fl·ÊZ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê „ÒU•ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚Ãà M§¬ ‚ •Á÷ÿÊŸø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒU ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈœÊ⁄U •÷Ë ÷ˬ˝Ê⁄Uê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ„U ôÊÊà „ÒU Á∑§ Œ◊ŒÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁâÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ⁄UË…∏U „UÊÃË „ÒU,•ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU, ß‚ •„U◊ ¬Íflʸ¬ˇÊÊ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ÿÊŒ ∑§⁄¥U¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑§ “S◊Ê≈¸U” ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ∑§Ê Á¡‚∑§Ê•Õ¸ „ÒU - ‚¢flŒŸ‡ÊË‹, ªÁÇÊË‹, ¡flÊ’Œ„U,¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿʇÊË‹ •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ŒˇÊ ¬ÈÁ‹‚,•ÊÒ⁄U ’„ÈU‹ ÁU„US‚ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U √ÿÊ# ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ø‹Ã ÿ„U •÷Ë ÷Ë ‚¬ŸÊ „UË „ÒU– ÿ„U Œπà „ÈU∞ Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ „Ò¥U,¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê •¬Ÿ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞,•ãÿÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈœÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‚»¸§ flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ê◊ÈgÊ ’Ÿ ⁄U„¥Uª–

ŸflŸËà •ÊŸ¢ŒU(‹π∑§ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚¢øÊ⁄U ¬‡Êfl⁄UU „Ò¥U)

•’ Ã∑§ •œÍ⁄UÊ „ÒU ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ

‚Á¡¸∑§‹ S≈˛Êß∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê¡flÊ’ ÕÊ– ÷‹ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ß‚‚‚’∑§ ‚ËπÊ „Ù ÿÊ Ÿ„Ë¥ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „◊Ê⁄UË∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË–- ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄U◊áÊ

⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË

∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚◊ÊŸÃÊ√ÿÁ÷øÊ⁄U fl ‚’⁄UË◊Ê‹Ê ¬⁄U SflʪÃÿÊÇÿ »Ò§‚‹

’˝Ê ¡Ë‹ ◊¥ ∑§Ê‹Ê¸‚ ∑Ò§‚⁄U ŸÊ◊∑§»È§≈U’Ê‹ Áπ‹Ê«∏UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§

◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§„UÊflà „ÒU– flÒ‚ ’˝Ê¡Ë‹ Ÿ •Ÿ∑§¬˝ÅÿÊà »È§≈U’Ê‹ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ„ÒU, ¬⁄U ∑Ò§‚⁄U ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÔUÃÊ ß‚Á‹∞ „ÒU Á∑§©UŸ∑§Ê ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ŒÊ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ »§Ò‹Ê ÕÊ– ß‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑Ò§‚⁄U ’˝Ê¡Ë‹ •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚’‚’«∏U »È§≈U’Ê‹ Ä‹’Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ π‹, ¬⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§÷Ë »È§≈U’Ê‹ ∑§Ê Á∑§∑§◊Ê⁄UË „UÊ– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ ∑§Ê҇ʋ Ÿ„UË¥ ÕÊ,¬⁄U ©UŸ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚„UË ’ÊÃ¥ ∑§„UŸ ÃÕÊ ◊͋׋ʪʥ ◊¥ ÿ„U ÷˝◊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÕËÁ∑§ fl ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U •ÊÒ⁄U »È§≈U’Ê‹ ∑§◊„UÊŸ Áπ‹Ê«∏UË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á‚h„ÈU•Ê Á∑§ fl ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Õ–

◊¡ŒÊ⁄U ’Êà „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‚#Ê„U ◊Ò¥Ÿ»È§≈U’Ê‹ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„U ÁŒ‹øS¬∑§„UÊŸË ¬…∏UË, ©U‚Ë ‚#Ê„U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝◊ÊŒË Ÿ “•ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄UÔ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§ËÁ¡‚∑§ ŒÊ •ÊÿÊ◊-¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ÿ •Ê⁄UÊÇÿÿÊ¡ŸÊ ÿÊŸË ¬Ë∞◊¡ÿ ÃÕÊ v,zÆ,ÆÆÆ“SflÊSâÿ ∞fl¢ fl‹Ÿ‚ ∑§ãº˝” πÊ‹ŸÊ „Ò¥U–¬„U‹ v,zÆ,ÆÆÆ SflÊSâÿ ∞fl¢ fl‹Ÿ‚ ∑§ãº˝πÊ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿv,zÆ,ÆÆÆ ∑§ãº˝ πÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ v,wÆÆ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ •Ê’¢Á≈Uà Á∑§∞ „Ò¥U Á¡‚∑§Ê •Õ¸¬˝Áà ∑§ãº˝ }Æ,ÆÆÆ L§¬ÿ „ÒU– •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ÿ„U •Ê’¢≈UŸ ‚÷Ë ∑§ãº˝Ê¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU, ∑§fl‹ß‚ ‚Ê‹ πÊ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ãº˝Ê¥ ∑§ Á‹∞Ÿ„UË¥– ¡Ò‚Ê Á∑§ ÖÿÊ¢ º˝¡ Ÿ „UÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ‹π◊¥ Á‹πÊ „ÒU, ÿ„U œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝àÿ∑§ ∑§ãº˝ ∑§Ë¬ÈÃÊ߸ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§Ê»§Ë „Uʪ˖

¬Ë∞◊¡ÿ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄UŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU ÃÊÁ∑§ „U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄Uʬ‡Ê •Ê∑§·¸∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê‚◊¤Ê ‚∑¥§– ¡„UÊ¢ ß‚ Ãâÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ “‚’∑§ Á‹∞SflÊSâÿ” ∞∑§ ∞‚Ê ‹ˇÿ „ÒU Á¡‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞, fl„UË¥ ß‚ Ãâÿ ‚÷Ë ßŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§•ÃËà ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥¬„U‹ ∑§Ë „ÒU– ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔU’¢œŸ-‚¢¬˝ª mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚◊à ߟ◊¥‚ ∑ȧ¿U ÿÊ¡ŸÊÿ¥ •¬ŸË ßÁë¿Uà ™¢§øÊßÿÊ¥

Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ‚∑§Ë¥ Á¡Ÿ∑§ •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ⁄U„U „Ò¥U– ߟ◊¥ »§¡Ë¸ ‹Ê÷ÊÕ˸ ÃÕÊ ’Œ„UÊ‹•S¬ÃÊ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– Ãâÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Áflcÿ◊¥ ¬Ë∞◊¡ÿ ÷Ë ßã„UË¥ ’ʜʕʥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UªË– ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ¬Ë∞◊¡ÿ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ß‚ Ã⁄U„U ¬˝ŒÁ‡Ê¸ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ò‚ ÿ„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ •¬ŸÁ∑§S◊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥,¬Ë∞◊¡ÿ ◊͋× ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U-¬˝ÊÿÊÁ¡Ã’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ‹ˇÿ vÆ ∑§⁄UÊ«∏U¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ÿÊ ‹ª÷ª zÆ ∑§⁄UÊ«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê•Êë¿UÊÁŒÃ ∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê¢ø ‹Êπ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ’Ë◊Ê ŒŸÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊãflÿŸ‹ÊªÃ ∑§ãº˝ fl ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§ ’Ëø {Æ—yÆ •ŸÈ¬ÊÃ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „Uʪ˖ øÍ¢Á∑§ SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ ⁄UÊÖÿ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU, ß‚Á‹∞ ß‚ ⁄UÊÖÿÊ¥ mÊ⁄UÊÁ∑˝§ÿÊÁãflà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞–

ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ‹ª÷ªv| ⁄UÊÖÿÊ¥ Ÿ ¬„U‹ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÊÿÊÁ¡ÃSflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê«U‹ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ „ÒU ¡Ê ¬Ë∞◊¡ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË „ÒU, •’©UŸ‚ ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ fl ¬Ë∞◊¡ÿ ◊¥ßŸ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄¥Uª– ߟ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ¬¢¡Ê’,◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ¤ÊÊ⁄π¢«U, •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–ß‚Á‹∞ S¬CÔU „ÒU Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ∑ȧ¿U ÁflÁ‡ÊCÔU Ÿ„UË¥ „ÒU–‹Á∑§Ÿ ‚¢÷fl× ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§

øÁ⁄UòÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU „ÒU– ¬Ë∞◊¡ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊SÿÊ ŒÊ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U

„ÒU– ¬„U‹Ê, ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á»§‹„UÊ‹ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ’¡≈ ÿÕÊÕ¸ ‚ ∞∑§Œ◊ •‹ª „ÒU–ŒÍ‚⁄UÊ, ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝ÁÕàÿÊøÊ⁄UË Á⁄U∑§Ê«¸U „ÒU– Á¬¿U‹ ‚Ê…∏U øÊ⁄U ‚Ê‹Ê¥◊¥ ß‚Ÿ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ¬⁄U’ÊŒ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÁŸ◊¸◊ÃÊ ‚ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡⁄UÊ ÷Ëßë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¬˝∑§≈U ∑§Ë–U

¡„UÊ¢ Ã∑§ flÊSÃÁfl∑§ ‚¢ÅÿÊ•Ê¥ ∑§Ê‚flÊ‹ „ÒU, ¬Ë∞◊¡ÿ vÆ ∑§⁄UÊ«∏U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê¬˝Áà ¬Á⁄UflÊ⁄U z,ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ’Ë◊Ê ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– •’ Ã∑¸§∑§ Á‹∞ ß‚∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ¬⁄UªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U– •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∞¢ Á∑§ ‚’‚ ª⁄UË’ vÆ∑§⁄UÊ«∏U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§fl‹ vÆ ¬˝ÁÇÊà ÿ„UÿÊ¡ŸÊ ‹Ã „Ò¥U ¡Ê ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U ¬Á⁄UflÊ⁄U „UÊ¥ª–•’ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∞¢ Á∑§ ߟ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ÿÊ ¬Ê¢ø ∑§⁄UÊ«∏U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ¬˝ÁìÁ⁄UflÊ⁄U ∑§fl‹ ∞∑§ √ÿÁÄà SflÊSâÿ ‚flÊÿ¥¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ß‚∑§Ê •Õ¸ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê‹Ê÷ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U „Uʪ˖ÿ„U ¬Ë∞◊¡ÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ‹ª÷ª ŒÊ ¬˝ÁÇÊÄUʪʖ •’ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∞¢ Á∑§ ÿ„U √ÿÁÄÃÁ∑§‚Ë NUŒÿ ⁄Uʪ ‚ ª˝Sà „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ÿ„U÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ¬ËÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚flʸÁœ∑§‚Ê◊Êãÿ SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ „ÒU– •àÿÁœ∑§‚¢∑ȧÁøà •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U

∑§ NUŒÿ ⁄Uʪ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ Á‹∞ ß‹Ê¡∑§Ê πø¸ ¬˝Áà ⁄UÊªË ‹ª÷ª xÆ,ÆÆÆ „Uʪʖ߂∑§Ê •Õ¸ „UÊªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§•¢Ãª¸Ã •Êë¿UÊÁŒÃ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§fl‹ vƬ˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ÊxÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ŒªË– ‹Á∑§Ÿ ¬Ë∞◊¡ÿÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ wÆv}-v~ ◊¥ ∑§fl‹ w,ÆÆÆ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê •Ê’¢≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ∑§◊Ë ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË „Ò?

ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ë◊Ê ◊Ê«U‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬Ë∞◊¡ÿ ◊¥ •ãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ÷ȪÃÊŸ Á∑§∞¬˝ËÁ◊ÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ÷Ë w,ÆÆÆ∑§⁄UÊ«∏U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¡ÊŒÍ ‚ ÷Ë xÆ,ÆÆÆ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ •Ê¢∑§«∏U‚flʸÁœ∑§ ‚¢∑ȧÁøà •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÄҥU– ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ•Ê¢∑§«∏UÊ¥ ‚¢’¢œË ÿ Ãâÿ ¡Ê«∏UŸ ‚ ‚¢∑§ÃÁ◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ë∞◊¡ÿ ÿÊ¡ŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Á‹∞ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§Ê ∑§fl‹ ∞∑§ •ÊÒ⁄U•ÊÒ¡Ê⁄U „ÒU–

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ªáÊŸÊ•Ê¥∑§ ‚ÊÕ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚¢’¢œË◊Í‹ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏UŸ ‚ ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥¬˝œÊŸ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ¬Ë∞◊¡ÿ ∑§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ‚◊SÿÊ Sflÿ¢¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò¥U– ◊⁄U ∑§„UŸ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á¬¿U‹ fl·ÊZ ◊¥÷Ê⁄UË ‡ÊÊ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ߟ ‚÷Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë

ÉÊÊ·áÊÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ªß¸ ÕË ¡Ò‚ fl ÷Ê⁄Uà ∑§Ë‚÷Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ◊’ÊáÊ ß‹Ê¡ „Ò¥U–‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U S¬CÔU „ÈU•Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ™§¡Ê¸ ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ ’¡Êÿ ߟ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥„UË ‹ª ªß¸–

Áfl‡‹·áÊ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑ȧ¿Uç‹ÒªÁ‡Ê¬ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥, ¡Ò‚ Sflë¿U ÷Ê⁄UÃÁ◊‡ÊŸ, S◊Ê≈¸U Á‚≈UË ÿÊ¡ŸÊ fl ¬˝œÊŸ◊¢òÊË•ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Sflë¿U÷Ê⁄Uà ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ◊ÊŒË Ÿ v.xy ‹Êπ πø¸ ∑§⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ wÆv~ Ã∑§ vv.vv ∑§⁄UÊ«∏U‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§ŸwÆv{ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ˇÿ ∑§Ê ∑§fl‹ Æ.}¬˝ÁÇÊà ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ë ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§fl‹ ~z.wx‹Êπ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’Ÿ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U S◊Ê≈¸U Á‚≈UËÿÊ¡ŸÊ Ÿ ÷Ë ÖÿÊŒÊ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ¡ªÊÿÊ „ÒU–ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ’¡≈U ∑§Ê ∑§fl‹ |Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê’¢Á≈Uà Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U flÊSÃfl ◊¥ •Ê’¢Á≈Uà ’¡≈U ∑§Ê ∑§fl‹ vƬ˝ÁÇÊà πø¸ „ÈU•Ê–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥wÆww Ã∑§ ‡Ê„U⁄UË ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ ∞∑§∑§⁄UÊ«∏U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU– ‹Á∑§ŸÿÕÊÕ¸ ◊¥ wÆv} Ã∑§ ߟ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§fl‹v{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ë–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡Ÿ œŸ ÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË‚È⁄UˇÊÊ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ fl •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê¢∑§«∏U ©U¬‹éœ„Ò¥U– ߟ‚ S¬CÔU „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ’«∏U ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „ÒU, ¬⁄U fl„U ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ßŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ∞‚Ë ÉÊÊ·áÊÊÿ¥ ∑§fl‹ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ’≈UÊ⁄UŸ ÃÕÊ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Íπ¸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÃË „Ò¥U–

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ ≈˛Ò∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§ÊŒπà „ÈU∞ S¬CÔU „ÒU Á∑§ ¬Ë∞◊¡ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§‚»§‹ „UÊŸ ∑§Ë ÷Ë ’„ÈUà ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ „ÒU–÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊à ‡ÊÊ„U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒUÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê •ª‹ zÆ fl·¸ Ã∑§ ‚ûÊÊ ◊¥⁄U„UªË– ‹Á∑§Ÿ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ fl„U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄Uãº˝◊ÊŒË mÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‹ˇÿÊ¥ ∑§ÁŸ∑§≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÃË „ÒU– ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ‹ªÊŸÊ¬«∏UªÊ–

∑Ò§‚⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈¥–•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U wÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ fl•¬ŸÊ ÷˝◊ ßß ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ◊¥ ‚»§‹ „ÈU∞– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿U‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚øÈŸÊflË ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ „ÒU– ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©U‚∑§Ë •‚Á‹ÿà ¬ÃÊ‹ªŸ ◊¥ ßÃŸÊ ‹¢’Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ–

◊ÊŒË ‚⁄∑§Ê⁄U ∑§Ë •œÍ⁄UË ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¢◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ S¬CÔU „ÒU Á∑§ ß‚Ÿ •Ÿ∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë, ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÷È‹Ê ÁŒÿÊ– „UÊ‹„UË ◊¥ ÉÊÊÁ·Ã ¬Ë∞◊¡ÿ ÿÊ •ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄Uà ÿÊ¡ŸÊ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ©Uê◊ËŒ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥U–

•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U(‹π∑§ ‚Ê¢‚Œ ÃÕÊ ¬Ífl¸•Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË„Ò¥UU)

¬ÈÁ‹‚ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ß¸fl·ÊZ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ê

Áfl·ÿ ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ ø‹Ã

ߟ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÕ’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU߸„ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê

•¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§’ø ‚◊ÿ ◊¥ ß‚¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸË

øÊÁ„U∞–

ãÿÍ¡-√ÿÍ¡Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv} 9

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•ÊœË-•œÍ⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø¬˝Œ‡Ê ◊¥ œÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§‹ ‚ ‡ÊÈM§„Uʪ˖ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ‚Êà ◊¢«U‹Ê¥ ∑§ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ Á¡‹Ê¥ ◊¥ π⁄UËŒ„ÊŸË „ÒU– ÿÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Ê⁄UœÊŸ π⁄UËŒ ∑§Ê ‹ˇÿ zÆ ‹Êπ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ⁄UπÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹ÿÃËŸ „U¡Ê⁄U ∑˝§ÿ ∑§ãº˝ πÊ‹ ¡ÊŸ „¢ÒU–„UÊ‹Ê¢Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ∞∑§U„U¡Ê⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑˝§ÿ ∑§ãº˝Ê¥ ∑§ÊπÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ•ª‹ ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë ∑˝§ÿ ∑§ãº˝Ê¥ ∑§ÊπÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU–

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§‹ ‚ Á¡Ÿ Á¡‹Ê¥ ◊¥ œÊŸ π⁄UËŒ ∑§Ê∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚◊¢ ‹πŸ™§◊¢«U‹ ∑§ ‚ËÃʬÈ⁄U, ‹πË◊¬È⁄U ∑§•‹ÊflÊ ’⁄U‹Ë, ◊È⁄Uʌʒʌ, ◊⁄UΔU,‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, •Êª⁄UÊ, •‹Ëª…∏U •ÊÒ⁄U¤ÊÊ¢‚Ë ◊¢«U‹ ∑§ Á¡‹ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ◊¥ ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, ©UãŸÊfl,„U⁄UŒÊ߸, ÁøòÊ∑ͧ≈U, ∑§ÊŸ¬È⁄U, »Ò§¡Ê’ÊŒ,ŒflˬÊ≈UŸ, ’SÃË, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U,•Ê¡¢ª…U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, Á◊¡Ê¸¬È⁄U „UÒ¥U fl„UË¥

ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ¬„U‹Ë Ÿfl¢’⁄U ‚ œÊŸπ⁄UËŒ ‡ÊÈM§ „UÊŸË „ÒU–

Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë •ŸÊ¡ ∑§ËÁ⁄U∑§Ê«¸U π⁄UËŒ ∑§Ê Œπà „ÈUÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ß‚ ’Ê⁄U ¬øÊ‚ ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸœÊŸ π⁄UËŒ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „ÒU •ÊÒ⁄Uß‚∑§ Á‹ÿ ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÃËŸ„U¡Ê⁄U ∑˝§ÿ ∑§ãº˝ πÊ‹ ¡ÊŸ „Ò¥U– œÊŸπ⁄UËŒ ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ ∑˝§ÿ ∞¡ã‚Ë÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ ‚Á„Uà ∑ȧ‹ ŸÊÒ∞¡Áã‚ÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ«U‹ ∞¡ã‚Ë πÊl∞fl¢ ⁄U‚Œ Áfl÷ʪ ∑§Ê v~ ‹Êπ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ œÊŸ π⁄UËŒŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U

ß‚∑§ Á‹ÿ ©U‚ |zÆ ∑˝§ÿ ∑§ãº˝πÊ‹Ÿ „ÒU¢– ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§Ê vx‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ÃÕÊ vyÆÆ ∑˝§ÿ∑§ãº˝, ¬Ë‚Ë∞»§ ∑§Ê z ‹Êπ ◊ËÁ≈˛U∑§≈UŸ fl wzÆ ∑˝§ÿ ∑§ãº˝ ‚Á„Uà ŸÒ»§«U,ÿÍ¬Ë ∞ª˝Ê, ∞»§‚Ë•Ê߸, ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§ÀÿÊáÊ ÁŸª◊ ‚Á„Uà •ãÿ ‚¢SÕÊ•Ê¥∑§Ê π⁄UËŒ ∑§⁄UŸË „Ò¥U–

‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄U ‚Ë◊ʢà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U•ÊÒ⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ŒÊ ÁŒŸ •‹ª ‚•Ê⁄UÁˇÊà Á∑§ÿ „ÒU¢– ߟ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥∑§fl‹ ‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄U ‚Ë◊ʢà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊœÊŸ π⁄UËŒÊ ¡Ê∞ªÊ–

¥æÏè-¥ÏêÚUè ÌñØæçÚUØæð ·ð¤Õè¿ ÏæÙ ¹ÚUèÎ ¥æÁ âð

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÄUÿÈ‹⁄U ◊Ùøʸ ∑‘§‚¥ªΔŸÊà◊∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã¡„UÊ ªß¸ „ÒU– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ◊Êøʸ ∑§•äÿˇÊ Á‡Êfl¬Ê‹ Ÿ ‚◊Ê¡flʌ˂ÄÿÈ‹⁄U ◊Êøʸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ xÆÁ¡‹Ù ◊¥ Á¡‹Ê fl ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§•äÿˇÊÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙŸÿŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡flʌ˂ÄUÿÈ‹⁄U ◊Ùøʸ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ ‚Ë¬Ë ⁄UÊÿŸ ŒË– üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÄUÿÈ‹⁄U ◊Ùøʸ ∑§•äÿˇÊ Á‡Êfl¬Ê‹ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ xÆ Á¡‹Ù¢ ◊¥ Á¡‹Ê fl◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙŸÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∑˝§◊‡Ê— •Êª⁄UÊ

Á¡‹Ê •äÿˇÊ ÿ‡Ê¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ, •Êª⁄UÊ◊„ÊŸª⁄U •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ⁄UÒŸÊ,•‹Ëª…∏ Á¡‹Ê ◊„ãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„’ÉÊ‹, ∞≈UÊ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊÙ⁄UÿÊŒfl, Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ Á¡‹Ê •¡Ë◊÷Ê߸, ◊ÒŸ¬È⁄UË ’Ù≈U Á‚¥„, ◊ÕÈ⁄UÊ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê Ÿı„flÊ⁄U,»§L¸§πÊ’ÊŒ Ÿª⁄U flÊÁ⁄U‚ •‹Ë ©»¸Á◊ÛÊÊ πÊ°, ß≈UÊflÊ Á¡‹Ê •äÿˇÊ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl, ’ÊÚŒÊ ßÁêÃÿÊ¡ πÊŸ,¡ıŸ¬È⁄U ¬˝÷ʟ㌠ÿÊŒfl, Á◊¡Ê¸¬È⁄U‡ÿÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl, ‚ÙŸ÷Œ˝ ⁄U◊ʇʥ∑§⁄U ÿÊŒfl, •Ê¡◊ª…∏ ⁄UÊ◊ åÿÊ⁄UÿÊŒfl, ’Á‹ÿÊ ÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl, ◊™§

Áfl¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ÿÊŒfl, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U Á¡‹Ê⁄UÊ◊ Á◊‹Ÿ ÿÊŒfl, ŒflÁ⁄UÿÊ Áª⁄UãŒ˝ÿÊŒfl, »§L¸§πÊ’ÊŒ Á¡‹Ê «ÊÚ.Á¡ÃãŒ˝ ÿÊŒfl, ªÙá«Ê ‚È⁄U‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê,»Ò§¡Ê’ÊŒ ‹Á‹Ã ÿÊŒfl, „⁄UŒÙ߸ ⁄UÊ◊Í∑§‡ÿ¬, ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË ◊Ù.Á‚gË∑§ ∞«flÙ∑‘§≈, ◊⁄UΔ Á¡‹Ê•Á÷·∑§ ªÈ¡¸⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á¡‹ÊøÊÒœ⁄UË ¬˝Ãʬ Á‚¥„, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ◊„ÊŸª⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹, „ʬȫ∏Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚‚ıÁŒÿÊ, ’ʪ¬Ã ßS‹Ê◊¬˝œÊŸ, ‡ÊÊ◊‹Ë ¬˝œÊŸ œË⁄U¡ ÃÙ◊⁄U,◊ȡ继⁄UŸª⁄U Á¡‹Ê ß‹◊ Á‚¥„ ∑§Ê’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

â×æÁßæÎè âð�ØéÜÚU ×æð¿æü Ùð x® çÁÜæ ß×ãUæÙ»ÚU ¥ŠØÿææð ·¤æ ç·¤Øæ ×ÙæðÙØÙ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

„UÊ߸∑§Ê≈¸U ∑§ •ÁœflÄÃÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸∞¡Ë∞ flŸ •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ê‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÄÿÈ‹⁄U ◊Êøʸ ∑§Ê¬˝flÄÃÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÄÿÈ‹⁄U◊Êøʸ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ «UÊÚ. ‚ˬË⁄UÊÿ Ÿ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÄÿÈ‹⁄U ◊Êøʸ ∑§‚¢ÉÊ≈U∑§ fl ‚¢øÊ⁄U …UÊø ∑§ ÁflSÃÊ⁄U

∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÄÿÈ‹⁄U◊Êøʸ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ fl •äÿˇÊÁ‡Êfl¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U•ÁœflÄÃÊ „UÊ߸∑§Ê≈¸U ∞fl¢ ¬Ífl¸ ∞¡Ë∞flŸ •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U¬˝flÄÃÊ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–‚¢ªΔUŸ Ÿ •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ê¬ÒŸÁ‹S≈U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ÁflÁèÊãŸ◊Êäÿ◊Ê¥ ¬⁄U ‚ÄÿÈ‹⁄U ◊Êøʸ ∑§Ê ¬ˇÊ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¥ÖØ ·é¤×æÚU ÕÙð ×æð¿æü ·ð¤ Âýß�Ìæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

«UË¡Ë¬Ë •Ê¬Ë Á‚¢„U Ÿ Áflfl∑§ ÁÃflÊ⁄UË„UàÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’„UÃ⁄U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U–•◊ΔUË, ¬˝Ãʬª…∏U •ÊÒ⁄U ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ê◊‹Ÿ •◊ΔUË ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑ ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ «Uˡˬ˟ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹Á‚¥ª ◊¥ ◊ÊŸflËÿ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •÷Êfl Ÿ „ÙŸ ÁŒÿÊ¡Ê∞– Áflfl∑§ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë „àÿÊ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑ mÊ⁄Uʬ˝àÿ∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ©¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Êø⁄UáÊ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ‚ÊâÊ „UË ÿ„U ÷Ë ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿʪÿÊ Á∑§ Œ¢«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§•äÿÊÿ-vÆ ‹Ù∑§ √ÿflSÕÊ •ı⁄U¬˝‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ, •äÿÊÿ-vv¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ◊¥ flÁáʸà ¬˝Êßfl≈U¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥÷Ë •œËŸSÕ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„U ÷Ë ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊,‚¥flÊŒ ∞fl¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ Áfl‡Ê·ôÊ mÊ⁄UÊ ÷ˬ˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚‚¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊¥ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë¬˝flÎÁà ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– «UˡˬËmÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ù∑§⁄U∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •œËŸSÕ ¬ÈÁ‹‚∑§◊¸øÊ⁄U˪áÊ ∑§Ù S¬C M§¬ ‚ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ¡’ ÷ËÁ∑§‚Ë ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ∑§ÊÿÙ¢¸ ‚ ßÃ⁄U •flÒœÊÁŸ∑§ ∑§Îàÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ÁflL§m Ãà∑§Ê‹ ∑§ΔÙ⁄U•ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ Áfl÷ʪËÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ë ªß¸ „Ò– ¡Ÿfl⁄UË wÆv} ‚ •’ Ã∑§wv~ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸ‹Áê’à ÃÕÊ vÆ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ’πʸSà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

¬ÈÁ‹Á‚¥ª ◊¥ ◊ÊŸflËÿ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •÷Êfl Ÿ„ÙŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞— «UˡˬË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ß‹ÁÄU≈˛Á‚≈UË •◊á«◊¥≈U Á’‹ wÆvy∞fl¥ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹∑§Ù•ÊÁ«¸Ÿ‡ÊŸ ∑§◊≈UË •ÊڻߋÁÄU≈˛Á‚≈UË ßꬋÊÚß‚ ∞¥«ßã¡ËÁŸÿ‚¸ Ÿ } ∞fl¢ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê⁄UÊCÔ˛U√ÿÊ¬Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „ÒU– ß‚ „U«∏UÃÊ‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ vz‹Êπ Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄Uߥ¡ËÁŸÿ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¥ª–∞Ÿ‚Ë‚Ë•Ù߸߸߸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚¥‚Œ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ¬„‹ ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „È߸ ÃÙ Á’ŸÊ •ı⁄U∑§Ù߸ ŸÙÁ≈U‚ ÁŒ∞ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ Á’¡‹Ë∑§◊¸øÊ⁄UË fl ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ©‚Ë ‚◊ÿ‹Êß≈UÁŸ¥ª „«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡Ê∞¥ª–

•ÊÚ‹ ßÁá«ÿÊ ¬Êfl⁄U ߥ¡ËÁŸÿ‚¸»‘§«⁄U‡ÊŸ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ŒÈ’ Ÿ⁄UÊC˛Ëÿ ≈U« ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U Œ‡Ê∑‘§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ •ı⁄U‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ } fl ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „ÙŸflÊ‹Ë „«∏UÃÊ‹ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§◊˸ ¬Í⁄UÊ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞Ÿ‚Ë‚Ë•Ù߸߸߸ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ˇÊòÊ◊¥ ÁŸ¡Ë ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ’Ò¥∑§Ù¥∑§Ê …Ê߸ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ¬„‹ „Ë»¢§‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ãÃÈ ÁŸ¡Ë ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ¬⁄U∑§Ù߸ ∑§ΔÙ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∞ Á’‹ ∑‘§ ¡Á⁄UÿÁ’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ÁŸ¡Ë ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬∑§⁄U •ı⁄U ’«∏U ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ŒÈ’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‹ÁÄU≈˛Á‚≈UË •◊á«◊¥≈U Á’‹ ∑‘§¡ŸÁfl⁄UÙœË ¬˝ÁêÊ◊Ë ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§‚ê’㜠◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á‹ÁπÃÃı⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–¬Ífl¸ ÁfllÈà ◊¥òÊË ¬ËÿÍ· ªÙÿ‹ ∑‘§ ◊äÿ∑§ß¸ ’Ê⁄U „È߸ flÊÃʸ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfllÈà ◊¥òÊË

Á’‹ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl∑§⁄UŸ ÿÊ ©ã„¥ „≈UÊŸ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ª∞Õ Á∑§ãÃÈ ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ª∞ ‚¥‡ÊÙÁœÃ «˛Êç≈U◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„◊ÁÃ∑‘§ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ©À‹π Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á’‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ •ı⁄UÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ‹Êß‚¥‚ •‹ª•‹ª ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∞∑§ „Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ’ŸÊŸ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ „Ò– Á’‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‚’∑§Ù Á’¡‹Ë ŒŸÿÍÁŸfl‚¸‹ ¬Êfl⁄U ‚å‹Ê߸ •ÊÚÁ鋪‡ÊŸ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ „ÙªË ¡’Á∑§ ÁŸ¡Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ∞‚Ê ∑§Ù߸ ’¥œŸ Ÿ„Ë¥„٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U Á’¡‹Ë ’٫٥¸ ∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§Ê¬˝ÿÙª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •‚» ‹ ‚ÊÁ’à „È•Ê„Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞Ÿ‚Ë‚Ë•Ù߸߸߸∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê°ª ß‹ÁÄU≈˛Á‚≈UË•◊á«◊¥≈U Á’‹ ∑§Ù flʬ‚ ‹ŸÊ,ß‹ÁÄU≈˛Á‚≈UË ∞ÄU≈U wÆÆx ∑§Ë¬ÈŸ‚¸◊ˡÊÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflÉÊÁ≈Uà ∑§⁄U’ŸÊ߸ ªÿË Á’¡‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ,¬Ê⁄U·áÊ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑‘§⁄U‹ •ı⁄UÁ„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§ ÁŸª◊’ŸÊŸÊ „Ò– Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄Uߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ãÿ ◊Ê¥ª¢ ÁfllÈجÁ⁄U·Œ ∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ã˸ „È∞∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬È⁄UÊŸË ¬¥‡ÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë∞‚◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ flß,Δ∑‘§ŒÊ⁄UË ¬˝ÕÊ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŸÿÁ◊ì˝∑§ÎÁà ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ „ÃÈ ‚¥ÁflŒÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ ŒÃ „È∞ Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸÊ, Á’¡‹Ë ∑§ÊÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ¡Ë ÉÊ⁄UÊŸÙ¥∑§Ù ‚ı¥¬ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÅÿ „Ò¥–

ß‹ÁÄU≈˛Á‚≈UË •◊¥«◊¥≈U Á’‹fl ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥} ∞fl¥ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „«∏UÃÊ‹¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∞«˜‚ ∑§¥≈˛Ù‹ ‚Ù‚Êß≈UË mÊ⁄UÊ fl·¸ wÆv}-v~ ∑‘§◊¥ å‹ÊÖ◊Ê ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë ª¢÷Ë⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚∑ȧ‡Ê‹ß‹Ê¡ fl ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ ŒflÊ∞¢ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ yv é‹« ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–∞«˜‚ ∑§¥≈˛Ù‹ ‚Ù‚Êß≈UË Ÿ yv é‹« ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù øÈŸ ∑§⁄U ߥ≈UÊ‚∞fl¥ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ª˝È¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞◊•ÙÿÍ ‚Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò,Á¡‚∑§Ë •flÁœ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò– ∞◊•ÙÿÍ ‚Êߟ Á∑§∞ ª∞yv é‹« ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁSÕà ∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ, ‹ÙÁ„ÿÊ •ı⁄U’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑‘§ é‹« ’Ò¥∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߥ≈UÊ‚ ∞fl¥ Á⁄U‹Êÿ¥‚ª˝È¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞◊•ÙÿÍ ‚Êߟ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù∞◊•ÙÿÍ ∑‘§ Äà zÆ-zÆ ¬˝ÁÇÊà å‹Êí◊Ê ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UËŒË ªß¸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∞«˜‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚Ê‹ wÆvÆ-vv ◊¥ å‹Êí◊Ê ‚ ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ ŒflÊ߸ÿÊ¥ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ∞◊•ÙÿÍ ‚Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚Ê∑§⁄UŸ ‚ »§ÊÿŒÊ ÿ„ „ÙªÊ Á∑§ å‹Êí◊Ê fl‚Á≈U¥ª ‚ ’øÊ ¡Ê

‚∑‘§ªÊ– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∞«˜‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. ªËÃÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∞◊•ÙÿÍ ◊¥ ©ã„Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò,¡Ù ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë å‹Êí◊Ê ‚ ¡ËflŸ⁄UˇÊ∑§ ŒflÊ߸ÿÊ¥’ŸÊ∑§⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥– ¡ËŸfl ⁄UˇÊ∑§ ŒflÊ∞¥Á‹fl⁄U ‚ ¬˝Ù≈UËŸ ∑§Ê ≈U¬∑§ŸÊ, ‹∑§flÊ „ÙŸÊ, ‚å≈UË‚ËÁ◊ÿÊ•ı⁄U Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞‹ÈÁ’Ÿ◊ •ı⁄UßêÿÍŸÙÇ‹ÙéÿÍÁ‹Ÿ ¡Ò‚Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ߟ∑‘§ Á‹∞ ŒflÊ∞¥ •’ Ã∑§ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ◊¥ªflÊ߸ ¡ÊÃËÕË¥, Á¡‚‚ Á∑§ ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à ’„Èà íÿÊŒÊ ÕË– •’ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÿ„ ŒflÊßÿÊ¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à ‚SÃˬ«∏ ⁄U„Ë „Ò– S≈UÙ⁄U¡ ‚ ¡È«∏Ë ∑§È¿ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã •’å‹Êí◊Ê ’’ʸŒ „ÙÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ é‹« ’Ò¥∑§ ‚ ÁŸ∑§‹å‹Êí◊Ê ∞fl¥ ¬Ë•Ê⁄U’Ë‚Ë ∑§Ù é‹« ’Ò¥∑§ ◊¥ ‚¥ª˝„Ëà Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ë•Ê⁄U’Ë‚Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ å‹Êí◊Ê ∑§Ë π¬Ã ∑§◊„Ò, ∞‚ ◊¥ ’À« ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ S≈UÙ⁄U¡ ∑§Ë ÁŒÄ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ø‹ÃíÿÊŒÊÃ⁄U å‹Êí◊Ê »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬Ífl¸‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥ªΔŸ ∑§Ù •ı⁄U•Áœ∑§ ◊¡’ÍÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U¬˝àÿ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ¬⁄U x ‚ ~•ÄU≈UÍ’⁄U wÆv} Ã∑§ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑‘§ ’ÍÕ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ’ÍÕ∑§◊≈UË ∑‘§ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹ŸÙ¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊SÃÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’ÍÕ SÃ⁄U Ã∑§‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥ªΔŸ ∑§Ù‚ÁR§ÿ ’ŸÊŸ ∞fl¥ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍÁøÿÙ¥∑‘§ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U

∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ŒÎÁC◊¥ ⁄Uπà „È∞ ‚÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò¥– ÿ‚ê◊‹Ÿ x ‚ ~ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ ’Ëø‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ¬⁄U |ÁflœÊŸ‚÷Ê∞¥ „Ò¥ fl„Ê¥ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥∑‘§fl‹ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡Ÿ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ | ‚•Áœ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê∞¥ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ∞∑§ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã„Ò¥– Á¡Ÿ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ wÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ w ÁŒŸ ∑‘§•¥Ã⁄U ‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπÁŸÁ‡øà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– Á¡Ÿ

¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ x ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ „Ò fl„Ê¥¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÊ¡ãŒ˝ øıœ⁄UË Ÿ ÿ„ ÷Ë’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË Á¬¿«∏Ê flª¸‚ê◊‹Ÿ wz Á‚Ãê’⁄U wÆv} ‚ w•ÄU≈UÍ’⁄U wÆv} Ã∑§ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¢–

•÷Ë Ã∑§ •◊ΔË, ‚ÈÀÊÃÊŸ¬È⁄U,¡ıŸ¬È⁄U, ÷ŒÙ„Ë •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥„È∞ ‚ê◊‹ŸÙ¥ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ÁŸ·ÊŒ, ∑§‡ÿ¬, ’ÊÕ◊, Á’¥Œ, ¬Ê‹,’ÉÊ‹, ¬˝¡ÊÁÃ, ∑§È‡ÊflÊ„Ê, ‡ÊÊÄUÿ,◊ıÿ¸, ‚ÒŸË, ⁄UÊ¡÷⁄U, øÊÒ„ÊŸ ÃÕÊÁ’ÿÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË⁄U„Ë– v •ÄU≈UÍ’⁄U wÆv} ∑§Ù ø¥Œı‹ËÃÕÊ w •ÄU≈UÍ’⁄U wÆv} ∑§Ù ‚ÙŸ÷Œ˝◊¥ Á¬¿«∏Ê flª¸ ‚ê◊‹Ÿ „Ù¥ª–

×é�Ø×´ æè Ùð çßÏæØ·¤ÚUæ× ·é¤×æÚU ß×æü ·Ô¤çÙÏÙ ÂÚU àæô·¤ ÁÌæØæ‹πŸ™§– ‚Ë∞◊ ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕŸ ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË ∑‘§ ÁŸÉÊÊ‚ŸÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ ∑§È◊Ê⁄U fl◊ʸ ∑‘§ ÁŸœŸ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „Ò– •¬Ÿ ‡ÊÙ∑§‚ãŒ‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊËfl◊ʸ ∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Õ– fl•¬Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞„◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U ⁄U„à Ֆ üÊË fl◊ʸ ∑‘§ÁŸœŸ ‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ∞∑§ ¬˝ÁÃ’h ŸÃÊπÙ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁŒfl¥ªÃ•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞‡ÊÙ∑§ ‚¥Ã# ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸËª„⁄UË ‚¥flŒŸÊ ÷Ë √ÿÄà ∑§Ë „Ò–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ¬≈U‹ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ v~~v ◊¥ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË flv~~| ◊¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË ÷Ë ⁄U„–·ñ¤çÕÙðÅU ×¢ æè Ûæ¢ÇUè çι淤ÚU·¤ÚðU»è ÂýÖæÌ Èð¤ÚUè ·¤æð ÚUßæÙæ‹πŸ™§U– Á‚≈UË ◊Ùã≈U‚⁄UË S∑§Í‹ ∑‘§‹ª÷ª xÆÆÆ „¡Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¥ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË fl•ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ •Á„¥‚Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸‚¥äÿÊ ¬⁄U ∑§‹ v •ÄU≈UÍ’⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù¬˝Êà |.xÆ ’¡ ‚ Áfl‡ÊÊ‹ “¬˝÷Êà »‘§⁄UË”ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UÊC˛Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑‘§ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ¬˝flÊÁ„à ∑§⁄U¥ª–¬˝÷Êà »‘§⁄UË ªÙ◊ÃË Ÿª⁄U ÁflSÃÊ⁄U ÁSÕÃ◊∑§ŒÍ◊¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ‚ ªÙ◊ÃËŸª⁄U (ÁmÃËÿ ∑ҧꬂ) •ÊÚÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊Ã∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË– ◊Á„‹Ê fl¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË ⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ¡Ù‡ÊË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U ¬˝÷Êà »‘§⁄UË ∑§Ù⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U¥ªË– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ë∞◊∞‚∑‘§ ◊ÈÅÿ ¡Ÿ-‚¢¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË „Á⁄U•Ù◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒË „Ò– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝÷Êà »‘§⁄UË ∑§Ê ŸÃÎàfl‚Ë∞◊∞‚ ‚¥SÕʬ∑§ fl ¬˝ÅÿÊÃÁ‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ «Ê. ¡ªŒË‡Ê ªÊ¢œË fl «Ê.÷Ê⁄UÃË ªÊ¢œË, ¬˝‚Ë«ã≈U ¬˝Ù. ªËÃÊ ªÊ¢œËÁ∑§¥ª«Ÿ fl «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •ÊÚ» S≈˛≈U¡Ë,⁄Uهʟ ªÊ¢œË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ •äÿˇÊÙ¥∑§Ë ’ÒΔ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U „È߸–’ÒΔ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ‚È÷Ê· ÿŒÈfl¥‡Ê ∑§Ë– ’ÒΔ∑§ ◊¥•ÊªÊ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ „È߸–øøʸ ◊¥ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊÁ∑§ ¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê v} fl·¸ ¬ÍáʸÿÈflÊ•Ù¢ ∑‘§ Á‹∞ ÿ¥ª flÙ≈U⁄U •Á÷ÿÊŸø‹Ê∞¥ª–

÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝Œ‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UËœŸ¡¥ÿ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡∑§ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ‚Í⁄U¡ Á‚¥„ ‚Ù◊fl¥‡ÊË∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¢ ŒÙ ‚„-‚¥ÿÙ¡∑§ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊflL§áÊ ªÙÿ‹ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊÁ‡ÊflflË⁄U •ı⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË ÷Ë’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ‚È÷Ê· ÿŒÈfl¥‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷ËÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚÷Ë ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ø‹ªÊ–‚¥ªΔŸ ∑§Ë ŒÎÁC ◊¥ { ˇÊòÊ Ã∑§∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙ¡Ÿ x ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù¬Íáʸ ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë yÆxÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ z •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù

ÃÒÿÊ⁄UË ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„•Á÷ÿÊŸ | ‚ vv •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ø‹ªÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã |}~‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ÍÕ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U¡Ê∑§⁄U Ÿ∞ ◊ÃŒÊÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄UªË– vÆ fl vv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ÿÈflÊ◊Ùøʸ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚ÄU≈U⁄U ¬⁄U ∑ҧꬋªflÊ∑§⁄U Ÿ∞ ◊ÃŒÊÃÊ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª–

ÿŒÈfl¥‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ¥ª flÙ≈U⁄U•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã vz ‹Êπ Ÿfl◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ¡ÙŸfl ◊ÃŒÊÃÊ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª flÙ ‚÷Ë•¬Ÿ Á¡‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ÿ¥ª flÙ≈U⁄U „Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÷Áflcÿ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U¥ª– ß‚◊ Ÿ∞ flÙ≈U⁄U¡È«∏U¥ª •ı⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑‘§ ß‚ ¬„‹ ∑§Ù‚» ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ß‚’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‹ÊπÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ÿ∞ ◊ÃŒÊÃÊ ’ŸÊ∞¡Ê∞¥ª– ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „·¸flœ¸Ÿ, ∑§◊‹‡ÊÁ◊üÊ, ŒflãŒ˝ ¬≈U‹, •ÊÿÈ·Ë, üÊË◊Ê‹Ë,Á◊ÁÕ‹‡Ê ÁòʬÊΔË, ¬˝◊ÙŒ Áfl‡fl∑§◊ʸ,•◊⁄U¡Ëà Á◊üÊ, ¬ÈL§·ÊÕ¸ Á‚¥„,•ŸÈ÷fl ÁmflŒË, Áfl∑§Ê‚ Á‚¥„, ⁄UÊ„È‹⁄UÊ¡ ⁄USÃÙªË, ‚Ê∑‘§Ã ‡Ê◊ʸ, øßÊ⁄UÊÿáÊ •ı⁄U ‚◊Sà ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝Œ‡Ê¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„–

÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ø‹Ê∞ªÊÿ¥ª flÙ≈U⁄U •Á÷ÿÊŸ

‚¬Ê ∑§Ê ÃËŸ •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ‡ÊÈM§„UÊªÊ ’ÍÕ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ê◊‹Ÿ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ‚ M§’M§ „ÙŸ ∑‘§Á‹∞ ’«∏Ê ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ Ÿ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë xz‚ŒSÿËÿ ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ „Ò–≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà fl ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ¡È≈UÊ∞¥ª–ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U„ÙªË Á¡‚◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¡È«∏ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê‹πÊ ¡ÙπÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡M§⁄UÃ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Êª ∑§Ë∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªË– Áfl÷ʪ Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ

„Ò– ≈UË◊ ∑§Ù „⁄U „Ê‹ ◊¥ } •ÄU≈UÍ’⁄UÃ∑§ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚•ÊÿÈQ§ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒŸË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ‚ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ªÊ–

ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊„¥Œ˝Á‚¥„ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬˝◊Èπ ‚Áøfl•ŸÈ⁄Uʪ üÊËflÊSÃfl fl •ÊÿÈQ§ ª˝ÊêÿÁfl∑§Ê‚ ∞Ÿ¬Ë Á‚¥„ Ÿ xz ‚ŒSÿËÿ≈UË◊ ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ¬ŒÙ¥∑‘§ w-w ªÊ¥fl ∑§Ê •ıø∑§ Œı⁄UÊ ∑§⁄Uª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹ÃÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë„∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ¬ÃÊ •Ê◊¡Ÿ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§⁄U ∑§⁄U ¥ª– ¡Ê¥ø „ÃÈ ŸÊÁ◊ÕÁœ∑§Ê⁄UË ß‚ Œı⁄UÊŸ ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ¬˝œÊŸ◊¥òÊË•ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ, ◊Ÿ⁄UªÊ, Sflë¿

¬ÿ¡‹, ∞Ÿ•Ê⁄U∞‹∞◊ ÃÕÊ Á◊‡ÊŸ•¥àÿÙŒÿ ‚Á„à •ãÿ ◊„àfl¬ÍáʸÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê‹¥ª– ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ÿÙ¡ŸÊ ª˝Ê◊ËáÊ ∑‘§ Äà ÁŸÁ◊¸Ã•ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁmÃËÿ Á∑§‡Ã ¡Ê⁄UË Ÿ„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ πá«Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á¡ÿÙ ≈UÒª∑‘§ ©¬⁄Uʥà ÷Ë ¬Ë∞◊ •ÊflÊ‚ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù œŸ⁄UÊÁ‡Ê•fl◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– üÊË Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑‘§ ‚ʬˇÊªÃ fl·¸ ∑‘§ •ÊflÊ‚Ù¥ ∑‘§ ¬ÍáʸÃÊ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á⁄U◊Êá« ◊ÊÚ«˜ÿÍ‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚

•¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ „≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë≈UË◊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UªË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚∑§«≈UÊ wÆvv ◊¥ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ¿Í≈U ¬ÊòʬÁ⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊflÊ‚∏∞¬ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ŸÊ◊ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ≈UË◊ ß‚∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ Äà ◊ÊŸflÁŒfl‚Ù¥ ∑‘§ ‚ΡŸ fl Áfl‹¥Á’à ÷ȪÃÊŸ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ „٪˖

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UË◊ ◊Ÿ⁄UªÊ ‚©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ªÿ Sfl뿇ÊıøÊ‹ÿÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝Õ◊ Á∑§‡Ã•fl◊ÈQ§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UªË–ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ª˝Êêÿ Áfl∑§Ê‚mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ xz ‚ŒSÿËÿ◊ÈÅÿÊ‹ÿ fl ◊á«‹ SÃ⁄UËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ŸÊÁ◊à •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ•Êfl¥Á≈Uà ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ w-w ªÊ¥flÙ¥ ∑§ÊSÕ‹Ëÿ ‚àÿʬŸ ∑§⁄U } •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§•ÊÅÿÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ·Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞ªË– •¬ÊòÊÙ¥ ‚ fl‚Í‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕflÒœÊÁŸ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ª⁄UË’Ù¥ Ã∑§ ¬¥„ÈøÊŸ „ÃÈ ¬˝ÁÃ’h „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‡ÊÊ⁄UŒËÿ Ÿfl⁄UÊòÊ vÆ U•Ä≈ÍU’⁄U ‚‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U v} •Ä≈ÍU’⁄UU Ã∑§ ø‹¢ª–⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ¬¢«UÊ‹Ê¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ËŒflË ŒÈªÊ¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§ Á’ŸÊ Ÿfl⁄UÊòÊ •œÍ⁄UÊ „ÒU–Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ „Uʪ߸ „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬¢«UÊ‹ ’ŸŸ ‹ª „ÒU¢ÃÊÁ∑§ Ÿfl⁄UÊòÊ ‚ ¬„U‹ „UË ¬¢«UÊ‹‚¡ ¡Ê∞¢– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ¬¢«UÊ‹Ê¥◊¥ ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U Sflë¿UÃÊ ∑§Ë ÕË◊ ¬⁄UäÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ •ÊÒ⁄U ‚◊ÎÁh ∑§Ê‚¢Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¢ª– ŸÊÒ ÁŒŸÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Äà ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U¢ª–fl„UË¥ ·DÔUË ∑§ ÁŒŸ ¬¢«UÊ‹Ê¥ ◊¥ ŒflË ∑§ËSÕʬŸÊ „Uʪ˖ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ‚Ä≈U⁄-∑§ flŸ ∑§ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¬¢«UÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–¬¢«UÊ‹ ∑§Ê …¢ÊøÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–ß‚∑§ ’ÊŒ ‚¡Êfl≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§„Uʪʖ üÊËüÊË ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U «U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬¢«UÊ‹ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑§Á‹∞ ’Ê„U⁄ ‚ ∑§Ê⁄U˪⁄ •ÊŸ flÊ‹ „UÒ¥–fl„UË¥ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ßÄÿÊflŸ‡ÊÁÄìËΔU ◊¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ á „UÊ ªß¸

„ÒU– ‡ÊÁÄìËΔU ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ‚¢SÕʬ∑§¬¢. ⁄UœÈ⁄UÊ¡ ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vÆ ‚v} Á‚â’⁄U Ã∑§ „UÊŸ flÊ‹ Ÿfl⁄UÊòÊ◊„UÊà‚fl ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U ŒÈªÊ¸‚#‡ÊÃË ¬ÊΔU fl ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÷¡Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Uʪʖ

Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ ÁŒŸ∑§Ë ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊¢øŸ „UʪʖŸfl◊Ë ∑§ ÁŒŸ ∑§ãÿÊ ÷Ê¡ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „Uʪʖ Ÿfl⁄UÊòÊ ◊¥‡ÊÊ«U·Ê¬øÊ⁄U ÁflÁœ ‚ Á¬á«UË ¬Í¡Ÿ„Uʪʖ ŒÈªÊ¸ ‚Á◊Áà ∑§ ⁄UÊ¡ãº˝ ªÊÒÃ◊Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿfl⁄UÊòÊ ◊¥ „U⁄U ÁŒŸÁfl‡Ê· ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wvÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ¬˝Áì˝ŒÊ ◊¥ ‚È’„U ¿U„U’¡ ‚ ~ ’¡ Ã∑§ ∑§‹‡Ê SÕʬŸÊ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–Øãæ¢ âÁÙð Ü»ð ãñU ¢ÇUæÜ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ vÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ¬¢«UÊ‹‚¡Ê∞ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê- •ø¸Ÿ„UÊÃË „ÒU– ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ◊Ҍʟʥ ◊¥

¬¢«UÊ‹ ’ŸŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ„Ò¥U– fl΢ŒÊflŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê¬¢«UÊ‹ ∑§ •‹ÊflÊ, ∑Ò§‚⁄U’ʪ ∑§‚ÊŸ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹‚Á◊ÁÃ, Áfllʢà Á«Uª˝Ë ∑§Ê‹¡,‹Ê≈ÍU‡Ê ⁄UÊ«U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ,¬ÊŸŒ⁄UË’Ê ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ,⁄UflËãº˝¬À‹Ë ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ,÷ÍßÊÕ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹,∑ΧcáÊÊŸª⁄U ◊¥ ‚Ò‚Ê’Ë⁄ ◊¢ÁŒ⁄¬Á⁄‚⁄, ≈UÁÄŸ∑§‹ „UÊ߸S∑ͧ‹,‡Ê‡ÊË÷ÍcÊáÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ,ÁflÄ≈˛UË ß‹flŸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑Ò¥§≈U,ÃÊ‹∑§≈UÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸŸ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê‚Á◊Áà ⁄UʡʡˬÈ⁄U◊Ô, ‚fl¸Ÿª⁄UøÊÒ∑§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ, •ª˝ªÊ◊Ë¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ, •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ‚Ä≈U⁄U-∑§, Á◊‹Ÿ ‚¢ÉÊÊ •‹Ëª¢¡ ‚-«UË,¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊, ÁfllÊŸª⁄U ŸË‹◊ÕÊ∑Ò¥§≈U, ¡ÊŸ∑§Ë¬È⁄U◊ ‚-∞»§,Á‡ÊflʡˬÊ∑¸§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ, S‹Ë¬⁄Uª˝Ê©¢U«U •Ê‹◊’ʪ, •ÊŸ¢Œ Ÿª⁄U¡‹ ⁄UÊ«U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ,•◊ËŸÊ’ÊŒ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ,∞ø∞∞‹ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ,’ÊŒ‡ÊÊ„UŸª⁄U ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ,Ÿfl¡Êª˝Áà ‚Á◊Áà Ë˒ʪ,‚Ê™§Õ flS≈U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê‚Á◊ÁÃ, ‚◊à •ãÿ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ’ŸŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ÁŒŸ ⁄UÊà ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

»æ´ßô´ ×ð ãé° çß·¤æâ ·¤æØôZ ·¤æ ãô»æ SÍÜèØ âˆØæÂÙàææÚUÎèØ ÙßÚUæ˜æ Îâ âð, ÕÙÙð Ü»ð ×æ¢ ·ð¤ ¢ÇUæÜ»ýæ�Ø çß·¤æâ

çßÖæ» Ùð »çÆUÌ ·¤èxz âÎSØèØ ÅUè×

¹æ×è ç×ÜÙð ÂÚUãô»è â�Ì ·¤æÚüUßæ§üÑÇæò. ×ãðÎý çâ´ã

¢ÇUæÜæð ·¤è âæÁ-â…Áæ ע𠰷¤Ìæ ßSß‘ÀUÌæ ·¤è Íè× ÂÚU ãUæð ÚUãUæ ·¤æ×

ÂðàæÙ ÕãæÜè ×´¿ ·¤è ÚUñÜè×ð àææç×Ü ãæð»ð ·¤§üÚUæ’Øæð ·ð¤ ·¤×ü¿æÚUè‹πŸ™§U– ∑§◊¸øÊ⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ¬¥‡ÊŸ ’„Ê‹Ë ◊¥ø mÊ⁄Uʬ˝Œ‡Ê ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸ ’Á„c∑§Ê⁄U∑‘§ ’ÊŒ ¬È⁄UÊŸË ¬¥‡ÊŸ ’„Ê‹Ë ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ ñà ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÙŸflÊ‹ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞◊¥ø ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U ¬˝Êã √ÿʬ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „Ò– ◊¢ø ∑§‚¢ÿÊ¡∑§ ߢ „UÁ⁄UÁ∑§‡ÊÊ⁄U ÁÃflÊ⁄UË •ÊÒ⁄U•äÿˇÊ «UÊ. ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊¥ø mÊ⁄UÊ ¬È⁄UÊŸË ¬¥‡ÊŸ ’øÊ•Ù¥•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ñà } •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ß∑§ÙªÊ«¸Ÿ ‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Íø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ëß‚ ◊„Ê⁄UÒ‹Ë ◊¥ ©ûÊ⁄UÊπá«, ËʢªÊŸÊ,ÃÊÁ◊‹ŸÊ«Í ‚ ‹∑§⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê,⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÁŒ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UˇÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’ ÁŒπªÊ–ÿ„ ÷Ë«∏U ‹ÊπÙ¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË•ı⁄U ß‚ ⁄UÊ¡∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„Ê⁄UÒ‹Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ–¬¥‡ÊŸ ’„Ê‹Ë ◊¥ø ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË◊ŸÊ¡ üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬È⁄Uʟˬ¥‡ÊŸ ’„Ê‹Ë ∑‘§ Äà ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚÷Ë⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬¥‡ÊŸ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ø ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •‚◊, ◊ÉÊÊ‹ÿ, •Êãœ˝¬˝Œ‡Ê, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, Á„◊Ê¥ø‹ ¬˝Œ‡Ê,∑§ŸÊ≈U¸∑§, Á’„Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ◊¢ø ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò–

å‹ÊÖ◊Ê ‚¢’¢ÁœÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U „UʪÊÁŸÿ¢òÊáÊ, yv é‹«U ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ∑§⁄UÊ⁄U

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄UU, wÆv}

10

’¢ª‹ÈM§ ◊¥ ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Áfl¢≈U¡ ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê–

•Êª⁄UÊ ◊¥ ©UÖ’Á∑§SÃÊŸ ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ‡ÊÊ’∑§≈U Á◊⁄UÊ◊ÊŸÊÁflø ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ¡◊„U‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ »§Ê≈UÊ Áπ¢øflÊà „ÈU∞

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ »˝UUUUÊ¢‚ ∑§ ’Ëø¬⁄◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ „ÊŸ ∑§∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ß‚‚ ™§¡Ê¸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥◊Ê◊Í‹Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚◊¤ÊÊÒà Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ê •ŸÈ‚¢œÊŸ •ÊÒ⁄•ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë„Ò– ÿ„ ’Êà ¬Ífl¸ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ∑§„Ë „Ò– ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ‹∑§⁄ ÷Ê⁄Ã-»˝UUUUÊ¢‚‚„ÿʪ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ xÆ Á‚Ãê’⁄wÆÆ} ∑§Ê Á∑§∞ ª∞ Õ– ÿ„ ◊ÈÅÿ ÃÊÒ⁄¬⁄ ¡ÒÃʬÈ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚¢ÿ¢òÊ(¡∞Ÿ¬Ë¬Ë) ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ÕÊ–~~ÆÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑§ ß‚ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥v{zÆ ◊ªÊflÊ≈ ∑§ ¿„ ¬⁄◊ÊáÊÈ Á⁄∞Ä≈⁄„ÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸¬Ê∑¸UUUU „ʪʖ

•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊¤ÊÊÒì⁄ „SÃÊˇÊ⁄ „ÊŸ ∑§ vÆ fl·ÊZ ’ÊŒ™§¡Ê¸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ •’ ÷Ë ’ÊÃøËÃø‹ ⁄„Ë „Ò– ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄

÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ ’Ëø ¬⁄◊ÊáÊÈ‚„ÿʪ ‚◊¤ÊÊÒà ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ „ÊŸ ∑§¬„‹ „È•Ê ÕÊ– •⁄’Ê¥ L§¬∞ ∑§Ë ß‚¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄‚ ∑§Ê»§Ë Áfl⁄Êœ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ¬«∏Ê ÕÊ– •¬˝Ò‹ wÆvv ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝SÃÊÁfláÒÃʬÈ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á„¢‚∑§ „Ê ªÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸ ∑§Ê •Êª ‹ªÊ ŒË ÕË– ÿlÁ¬ÁflŒ‡ÊË Á⁄∞Ä≈⁄Ê¥ ∑§ Á‹∞ Áø±Áãì⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ SÕ‹Ê¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ«Ÿ∑ȧ‹◊¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¿Ê«∏∑§⁄¡ÒÃʬÈ⁄ ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê SÕ‹ „Ò ¡„Ê¢¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ¬Í⁄Ê „È•Ê „Ò– ¬⁄◊ÊáÊÈ™§¡Ê¸ •Êÿʪ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞fl¢¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ¬Œ ‚ß‚ ◊„ËŸ ‚ŸÊÁŸflÎûÊ „ÊŸ flÊ‹ ‡Êπ⁄’‚È Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ê¬ÿʸfl⁄áÊ ∞fl¢ flŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ¡M§⁄Ë

◊¢¡Í⁄Ë ÷Ë Á◊‹Ë „È߸ „Ò– ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸•Êÿʪ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •Ê⁄ ∑§ Á‚ã„ÊŸ ∑§„Ê, ß‚◊¥ ©ê◊ËŒ ‚ •Áœ∑§‚◊ÿ ‹ªÊ–

’ÊÃøËà ‚’‚ ¬„‹ »˝UUUUÊ¢‚Ë‚Ë∑§¢¬ŸË •⁄flÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸ ‹Á∑§ŸªÃ fl·¸ »˝UUUUÊ¢‚ ∑§Ë ∑§¢¬ŸË ߸«Ë∞»§ Ÿ©‚∑§ ¬⁄◊ÊáÊÈ Á⁄∞Ä≈⁄ ∑§Ê◊ ∑§Ê •¬Ÿ„ÊÕ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ •⁄flÊ ∑ȧ¿ÁflûÊËÿ ÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ ⁄„ËÕË– ∞߸‚Ë ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞fl¢ ÷Ê⁄ÕÊÒ⁄ »˝UUUUÊ¢‚ ∑§ ’Ëø ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊÊÒì⁄ „SÃÊˇÊ⁄ „ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ «Ë∞߸ ∑§‚Áøfl ⁄„ •ÁŸ‹ ∑§Ê∑§ÊŒ∑§⁄ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’ÊÃøËà Á»§⁄ ‚ „È߸– ∑§Ê∑§ÊŒ∑§⁄Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ »˝UUUUÊ¢‚ ∑§ ’Ëø‚◊¤ÊÊÒà •ÊÒ⁄ »˝UUUUÊ¢‚ ∞fl¢ •◊Á⁄∑§Ê ∑§‚◊Õ¸Ÿ ∑§ ø‹Ã ÷Ê⁄à •Ê߸≈Ë߸•Ê⁄∑§Ê ∞∑§ ‚ŒSÿ ’Ÿ ‚∑§Ê–•Ê߸≈Ë߸•Ê⁄ ∞∑§ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ çÿÍ¡Ÿ•ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ „Ò–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãº˝ ◊ÊŒË Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊπÊŒË •ÊÒ⁄ „Ò¥U«‹Í◊ ∑§ ©à¬ÊŒ π⁄ËŒŸ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄à ∑§⁄à „È∞ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê∑§„Ê Á∑§ ªÊ°œË¡Ë ∑§Ë vzÆflË ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊà „È∞ „◊ ÿ„ ¡L§⁄ Œπ¥ Á∑§ „⁄π⁄ËŒŒÊ⁄Ë ◊¥ Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚ËŒ‡ÊflÊ‚Ë ∑§Ê ÷‹Ê „Ê– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊˬ⁄ ¬˝‚ÊÁ⁄à ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê,Áfl‡Ê· •fl‚⁄Ê¥ ¬⁄ πÊŒË •ÊÒ⁄ „Ò¥U«‹Í◊∑§ ©à¬ÊŒ π⁄ËŒŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚Êø¥,ß‚‚ •Ÿ∑§ ’ÈŸ∑§⁄Ê¥ ∑§Ê ◊ŒŒÁ◊‹ªË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ∑§„à „Ò¥U Á∑§‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄ ‡ÊÊSòÊË ¡Ë πÊŒË ∑§¬È⁄ÊŸ ÿÊ ∑§≈-»§≈ flSòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ëß‚Á‹∞ ‚„¡ ∑§⁄ ⁄πÃ Õ ÄÿÊ¥Á∑§©‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄üÊ◊ ¿È¬Ê „ÊÃÊ „Ò–fl ∑§„Ã Õ Á∑§ ÿ ‚’ πÊŒË ∑§ ∑§¬«∏’«∏Ë ◊„ŸÃ ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U - ß‚∑§Ê∞∑§-∞∑§ ‚Íà ∑§Ê◊ •ÊŸÊ øÊÁ„∞–

◊ÊŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ‚ ‹ªÊfl

•ÊÒ⁄ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ¬˝◊ ∑§Ë ÿ„÷ÊflŸÊ ¿Ê≈Ë ∑§Œ-∑§ÊΔË flÊ‹ ©‚◊„Ê-◊ÊŸfl ∑§Ë ⁄ª-⁄ª ◊¥ ⁄øË-’‚ËÕË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ’ÊŒ ¬ÍÖÿ ’Ê¬Í ∑§ ‚ÊÕ „Ë „◊ ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ë ÷Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊ∞¢ª– ‡ÊÊSòÊË ¡Ë∑§Ê ŸÊ◊ •Êà „Ë ÷Ê⁄ÃflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ◊Ÿ◊¥ •‚Ë◊ üÊhÊ ∑§Ê ÷Êfl ©◊«∏ ¬«∏ÃÊ„Ò– ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÒêÿ √ÿÁÄÃàfl „⁄Œ‡ÊflÊ‚Ë ∑§Ê ‚ŒÊ „Ë ªfl¸ ‚ ÷⁄ ŒÃÊ„Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄‡ÊÊSòÊË ¡Ë ∑§Ë ÿ„ Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË Á∑§’Ê„⁄ ‚ fl •àÿÁœ∑§ ÁflŸ◊˝ ÁŒπà լ⁄ãÃÈ ÷ËÃ⁄ ‚ ø≈˜≈ÊŸ ∑§Ë Ã⁄„ ŒÎ…∏

ÁŸ‡ø߸ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÿ¡flÊŸ, ¡ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ŸÊ⁄Ê©Ÿ∑§ ß‚Ë Áfl⁄Ê≈ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë¬„øÊŸ „Ò– ⁄Êc≈˛ ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§ËÁŸ—SflÊÕ¸ ìSÿÊ ∑§Ê „Ë ¬˝Áû§‹ ÕÊÁ∑§ ‹ª÷ª «…∏ fl·¸ ∑§ ‚¢ÁˇÊåÃ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥, fl Œ‡Ê ∑§ ¡flÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‡Êπ⁄ ¬⁄¬„È°øŸ ∑§Ê ◊¢òÊ Œ ª∞– ◊ÊŒË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡’ ªÊ°œË ¡Ë Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§‚»§Ê߸ ∑§⁄ʪ ÃÊ SflâòÊÃÊ Á◊‹ªË–‡ÊÊÿŒ ©Ÿ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê „ʪÊÁ∑§ ÿ„ ∑Ò§‚ „ʪÊ-¬⁄ ÿ„ „È•Ê •ÊÒ⁄÷Ê⁄à ∑§Ê SflâòÊÃÊ Á◊‹Ë– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, ß‚Ë Ã⁄„ •Ê¡ „◊ ∑§Ê ‹ª‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄ ß‚ ¿Ê≈ ‚ ∑§Êÿ¸ ‚÷Ë ◊⁄ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ©ãŸÁà ◊¥,•ÊÁÕ¸∑§ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ◊¥, ª⁄Ë’ ∑§Êª⁄Ë’Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ ∑§ËÃÊ∑§Ã ŒŸ ◊¥ ’„Èà ’«∏Ê ÿʪŒÊŸ „Ê‚∑§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¢U Á∑§ •Ê¡∑§ ÿȪ ∑§Ë ÿ„Ë ‚ëøË Œ‡Ê÷ÁÄà „Ò,ÿ„Ë ¬ÍÖÿ ’Ê¬Í ∑§Ê ∑§ÊÿÊZ¡Á‹ „Ò–

Á�×ê ×ð Ç÷ØêÅè âð ¥ÙéÂçSÍÌÂæ° ÁæÙð ·ð¤ ÕæÎ Â梿¥æ§üâèÇè°â ·¤×èü çÙÜ¢çÕÌ¡ê◊Í– ¡ê◊Í ◊¥ ‚◊Áãflà ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚‚flÊ•Ê¥ (•Ê߸‚Ë«Ë∞‚) ∑§ ¬Ê¢ø∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê «˜ÿÍ≈Ë ‚ •ŸÈ¬ÁSÕà ¬Ê∞¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê߸‚Ë«Ë∞‚ ∑§ ⁄ÊÖÿÁ◊‡ÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ flË⁄ ¡Ë „¢ª‹Í Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¡ê◊Í Á¡‹ ∑§ ¡ê◊Í,∑§Ê≈÷‹flÊ‹ •ÊÒ⁄ ◊Ê« ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥•Ê߸‚Ë«Ë∞‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÒø∑§ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¬Ê¢ø ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê•ŸÈ¬ÁSÕà ¬ÊÿÊ– •ŸÈ¬ÁSÕà ∑§Á◊¸ÿÊ¥∑§Ê •¬ŸË «˜ÿÍ≈Ë ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄„ ‚ÁŸfl¸„Ÿ ŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÈ⁄¢Ã ¬˝÷Êfl‚ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „¢ª‹Í Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¡ê◊͡ÊòÊ ◊¥ •Ê߸‚Ë«Ë∞‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄•Ê߸‚Ë«Ë∞‚ ∑§ Äà ÁflÁ÷㟠’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË M§¬ ‚‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ÁŸŒ‡ÊÁŒ∞ Á∑§ ‚÷Ë •Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ∑§¢º˝Ê¥ ◊¥•Ê߸‚Ë«Ë∞‚ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚àÿʬŸ„Ê ÃÊÁ∑§ •‚‹Ë •ÊÒ⁄ ÿÊÇÿ ‹Ê÷ÊÕ˸ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ ©ΔÊ ‚∑§¢–

ÂýÏæÙ×¢ æè Ùð Üæð»æð ·¤æð ¹æÎè, ãñUÇÜêשˆÂæÎ ¹ÚèÎÙð ·¤æð ç·¤Øæ ÂýðçÚÌ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á’„Ê⁄ ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ⁄Ê¡Œ ∑§‚ÊÕ ‚Ë≈Ê¥ ∑§ ’¢≈flÊ⁄ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÊÃøËÇÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •¬ŸËÁSÕÁà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸ˇÊáÊ∑§⁄Ê ⁄„Ë „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê‚fl¸ˇÊáÊ ŒÊ SÃ⁄Ê¥ ¬⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò– ∞∑§ Ã⁄»§ ¬Ê≈˸•¬Ÿ SÃ⁄ ‚ ÁflÁ÷㟠‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ∑§Ê‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄Ê ⁄„Ë „Ò, ÃÊ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ SflâòÊ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©‚Ÿ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë÷Ë ‚flÊ ‹Ë „Ò–

∑§Ê¢ª‚ ∑§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ¬Ê≈˸ ∑§ ÿ„ ŒÊŸÊ¥ ‚fl ÊáÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‚Ë◊Ê¢ø‹ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄ ÖÿÊŒÊ ∑§¢Áº˝Ã „Ò¥U ¡„Ê¢„ÊÁ‹ÿÊ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈˸ Ÿ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Ê≈˸ ∑§ Á’„Ê⁄ ¬˝÷Ê⁄Ë ‡ÊÁÄÃÁ‚¢„ ªÊÁ„‹ Ÿ ‚fl ÊáÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈ ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ ÿ„ ¬ÃÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò Á∑§ÁflÁ÷㟠‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ÄÿÊ„Ò– ªÊÁ„‹ Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄Ê ‚fl ÊáÊ ŒÊ Ã⁄„ ‚ „Ê⁄„Ê „Ò– ¬„‹Ê ‚fl ÊáÊ ¬Ê≈˸ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ∑§⁄ÊÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ŒÍ‚⁄Ê SflâòÊ ‚fl ÊáÊ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê

„Ò– ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ÿ„ ¬ÃÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflÁ÷㟂Ë≈Ê¥ ¬⁄ „◊Ê⁄Ë ÄÿÊ ÁSÕÁà „Ò •ÊÒ⁄ „◊¥ ÄÿÊ∑§⁄ŸÊ „ʪʖ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑§Ê¢ª‚ ⁄ÊÖÿ ∑§ËyÆ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ◊¥ ‚ Á∑§ÃŸË ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ŒÊflŒÊ⁄Ë ¬‡Ê ∑§⁄ªË, ªÊÁ„‹ Ÿ ∑§„Ê, •÷Ë ß‚’Ê⁄ ◊¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ⁄Ê¡Œ „◊Ê⁄Ê ’„Èà ¬È⁄ÊŸÊ•ÊÒ⁄ ◊¡’Íà flÒøÊÁ⁄∑§ ‚„ÿÊªË „Ò– ‚Ë≈Ê¥ ∑§ ’Ê⁄„◊ ‚÷Ë ‚„ÿÊªË Œ‹ (◊Ê¢¤ÊË ‚Á„Ã) Á◊‹∑§⁄©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄ ÁŸáʸÿ ∑§⁄ ‹¥ª– ∑§Ê¢ª‚ ŸwÆvy ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄Ê¡Œ ∑§ ‚ÊÕªΔ’¢œŸ ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑§Ë vw ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ øÈŸÊfl ‹«∏ÊÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚ }.yÆ »§Ë‚ŒË flÊ≈ •ÊÒ⁄ ŒÊ ‚Ë≈¥Á◊‹Ë¥ ÕË¥– ¬Ê≈˸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, wÆv~ ◊¥∑§Ê¢ª‚ πÈŒ ∑§Ê wÆvy ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÖÿÊŒÊ◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÊŸÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ê⁄ ©Ÿ‚Ë≈Ê¥ ∑§Ê ¬„‹ ‚ ÁøÁã„à ∑§⁄ ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¡„Ê¢ ©‚∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë •Áœ∑§ ‚¢÷ÊflŸÊ ⁄„ªË–Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ∑§Ê Œπ ⁄„ ∑§Ê¢ª‚∑§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê, „◊ Á∑§ÃŸË ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ ‹«∏¥ª,ß‚‚ ÖÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄ŸÊ „Ò Á∑§ „◊Á∑§ÃŸË ‚Ë≈¥ ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ‚fl ÊáÊ ◊¥„◊ ©Ÿ ‚Ë≈Ê¥ ∑§Ê ÁøÁã„à ∑§⁄ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥U ¡„Ê¢„◊ ¡Ëß ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥U–

ªÊ¢œË ÷flŸ ∑§Ê¡ËáÊʸhÊ⁄ ∑§⁄Ê ⁄„Ë◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚⁄∑§Ê⁄∞¡¥‚Ë– ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ’‹ÊÉÊÊ≈ÊˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ªÊ¢œË ÷flŸ ∑§Ê¡ËáÊʸhÊ⁄ ∑§⁄Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ŒÊ◊¢Á¡‹Ê ß◊Ê⁄à ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË Ÿv~y| ◊¥ •ªSà ‚ Á‚â’⁄ ∑§ ’Ëø◊¥ wz ÁŒŸ Á’ÃÊ∞ Õ– ‚⁄∑§Ê⁄ ŒÊ•Ä≈ÍU’⁄ ∑§Ê ß‚ ÉÊ⁄ ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË∑§Ë vzÆflË¥ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄ªË– ¬Í’ʸ ∑§Ê‹∑§ÊÃʪʢœË S◊Ê⁄∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÈÄÂÁøfl ¬Ê¬⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ, „◊©ê◊ËŒ ∑§⁄à „Ò¥U Á∑§ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ß‚ß◊Ê⁄à ∑§Ê œ⁄Ê„⁄ ‚¢¬ÁûÊ ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄¥ªË– ∞∑§ ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊ ◊„Êà◊ʪʢœË ∑§ ÿʌʥ ∑§Ê ‚¢¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ß‚ ÷flŸ ∑§Ê ¬„‹„ÒŒ⁄Ë ◊¢Á¡‹ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚◊¥∞∑§ ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ÷Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ∞∑§ø⁄πÊ, ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ¡’ ÉÊ«∏Ë,©Ÿ∑§Ë ø嬋¥, ¬òÊ •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿ ŒÈ‹¸÷ÃSflË⁄¥ „Ò¥U–

çÕãæÚ ×ð âèÅæð ·ð¤ Õ¢ÅßæÚð âð ÂãÜðâßüðÿæ‡æ ·¤Úæ Úãè ãñ ·¤æ¢»ýðâ

¡ÿ¬È⁄U– ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ‚ÁãŸ∑§≈ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê Œπà „È∞fl‚È¢œ⁄Ê ⁄Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ ¡ÿ¬È⁄ ◊¥ •¬ŸËÃËŸ ◊„àflÊ∑§Ê¢ ÊË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿÈhSÃ⁄ ¬⁄ ∑§Ê◊∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ߟ ÃËŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥‚ º˝√ÿflÃË ŸŒË ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ•ÊªÊ◊Ë ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò,¡’Á∑§ Á⁄¢ª ⁄Ê« ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄ ◊≈˛Ê≈Ÿ »§¡-v’Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ∑§Ë ÃÊ⁄Ëπ •÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ‡Ê„⁄ËÁfl∑§Ê‚ ∞fl¢ •ÊflÊ‚Ëÿ ◊¢òÊË üÊËø¢Œ∑Χ¬‹ÊŸË Ÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§¡ÿ¬È⁄ ‡Ê„⁄ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄ÃË ◊¥ øÊ⁄ øÊ¢Œ‹ªÊŸ flÊ‹Ë º˝√ÿflÃË ŸŒË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©¬‹ˇÿ¬⁄ ŒÊ •ÄÃÍ’⁄ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Äà º˝√ÿflÃËŸŒË ◊¥ „⁄ xÆÆ ◊Ë≈⁄ ¬⁄ vÆÆ øÒ∑§«Ò◊ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò– ‚Ë∑§⁄ ⁄Ê«,⁄Ê◊ø¢º˝¬È⁄Ê «Ò◊ •ÊÒ⁄ ‹Ò¥«S∑§¬ ¬Ê∑¸UUUU‚Á„à ∑§ß¸ ¡ª„ √ÿÈߢª åflÊߢ≈ ’Ÿ „Ò¥U,¡„Ê¢ ‚ ‡Ê„⁄ •ÊÒ⁄ ŸŒË ∑§Ë πÍ’‚Í⁄ÃË

∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Ê Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ŸŒË ∑§Á∑§ŸÊ⁄ ŒÊ ≈˛Ò∑§ ’ŸÊ∞ „Ò¥U– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§¬ÒŒ‹ ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ „Ò ÃÊ ŒÍ‚⁄Ê‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ „Ò–©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y| Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ŸŒË∑§ vz-v{ Á∑§◊Ë ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄Ê„Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ xÆ Á∑§◊Ë ◊¥ ¿Ê≈Ê◊Ê≈Ê ∑§Ê •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò, Á¡‚ ¬Í⁄Ê∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿÈhSÃ⁄ ¬⁄ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞¡Ê ⁄„ „Ò¥U– ŒÊ •ÄÃÍ’⁄ ∑§Ê Á‡Ê¬˝Ê¬Õ ‚¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ªŸ flÊ‹Ë •ÊøÊ⁄‚¢Á„ÃÊ ‚ ¬Ífl¸ ◊≈˛Ê ≈˛Ÿ ∑§ »§¡-v’Ë•ÊÒ⁄ Á⁄¢ª ⁄Ê« ∑§Ê ©Œ˜ÉÊ≈ÊŸ „Ê ¡Ê∞–ß‚∑§ Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ÊÃ¡Ë ‚ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò– Á⁄¢ª ⁄Ê«¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ©Ÿ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò Á¡‚◊¥‚’‚ á ªÁà ‚ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄„Ê „Ò–

¡ÿ¬È⁄ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ (•Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë) ŸÊ⁄ÊÿáÊ

ø¢º˝ ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¡◊⁄ ⁄Ê«‚ •Êª⁄Ê ⁄Ê« ∑§Ê ¡Ê«Ÿ flÊ‹Ë y|Á∑§◊Ë ‹¢’Ë Á⁄¢ª ⁄Ê« ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∞Ÿ∞ø∞•Ê߸ mÊ⁄Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò•ÊÒ⁄ ‹ª÷ª wv Á∑§◊Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄Ê∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊≈˛Ê ≈˛Ÿ ∑§ »§¡-v’Ë ∑§Ê ≈˛Êÿ‹ ‡ÊÈM§ „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl‚È¢œ⁄Ê ⁄Ê¡•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ≈˛Êÿ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸß‚ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U–©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ¿Ê≈Ë øÊÒ¬«∏ Ã∑§ ∑§Ê∑§Ê◊ Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§•÷Ë ÿ„ ≈˛Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©¬‹éœŸ„Ë¥ „ʪ˖ •÷Ë ≈˛Êÿ‹ ø‹ ⁄„Ê „Ò•ÊÒ⁄ ‚¢÷flŸÊ „Ò Á∑§ ŒÊ ÃËŸ ◊Ê„ ∑§≈˛Êÿ‹ ∑§ ’ÊŒ ÿ„ ≈˛Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ©¬‹éœ „ʪ˖ øÊ¢Œ¬Ê‹ ◊≈˛ÊS≈‡ÊŸ ‚ ¿Ê≈Ë øÊÒ¬«∏ ◊≈˛Ê S≈‡ÊŸ ¬⁄≈˛Êÿ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ „ÒÁ∑§ v} Á‚Ãê’⁄ wÆvx ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ª„‹Êà Ÿ ÷Ë≈˛Êÿ‹ ⁄Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ë ≈˛Ÿ ∑§Ê „⁄ˤʢ«Ë ÁŒπÊ ŒË ÕË–

∞¡¥‚Ë– ⁄UÊÿ¬È⁄U

¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ŸÄ‚‹ ¬˝÷Êfl flÊ‹•’ͤÊ◊Ê«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ÷‹ „Ë ¡Ÿ‚¢øÊ⁄∑§Ë ©¬ÁSÕÁà Ÿªáÿ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ß‚ ˇÊòÊ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∞∑§ Á◊ŸËÁÕ∞≈⁄ ◊¥ Á»§À◊¥ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U–’Ê„⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„¬„‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§flÁ⁄cΔ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¿ûÊË‚ª…∏ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÊ⁄ÊÿáʬÈ⁄ Á¡‹◊¥ •’ͤÊ◊Ê«∏ ˇÊòÊ ∑§ ’ÊÁ‚¢ª ªÊ¢fl ◊¥¬„‹Ê ÁÕ∞≈⁄ πÊ‹Ê „Ò ÃÕÊ ß‚Á¬¿«∏ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÒ⁄ ∞‚Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „Ò–

ŸÊ⁄ÊÿáʬÈ⁄ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Á¡Ã¥º˝ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‹ÉÊÈÁÕ∞≈⁄ ∑§Ê ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥SÕÊŸËÿ ‹Êª ’ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊’Ê„È’‹Ë ŒπŸ ∑§ Á‹∞ fl„Ê¢ ¬„È¢ø–©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, Œ⁄•‚‹ ÁfløÊ⁄•’ͤÊ◊Ê«∏ ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê„⁄Ë

ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê „Ò Á¡‚‚ fl∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ÿ¡ÊŸ „Ò¥U–©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§‚ÊÕ øøʸ ∑§ ’ÊŒ vÆÆ ‚Ë≈Ê¥ flÊ‹ß‚ ÁÕ∞≈⁄ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÊÁ‚¢ª Á‚‹◊Ê⁄πÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ◊Ë’ ªÊ¥«Ë ’Ê‹Ë◊¥ ’ÊÁ‚¢ª Á‚Ÿ◊Ê „ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁÕ∞≈⁄◊¥ ‹Êª ◊Èçà ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê Œπ ‚∑§Ã„Ò¥U– ÁflÁ÷㟠•ÊÁŒ◊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ˇÊòÊ •’ͤÊ◊Ê«∏ ◊¥ ≈‹ËÁfl¡Ÿ •ÊÒ⁄◊Ê’Êß‹ ∑§⁄Ë’-∑§⁄Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò¥U–‚åÃÊ„ ◊¥ ∞∑§ ∞∑§ ’Ê⁄ „ÊÚ≈ ’Ê¡Ê⁄‹ªÃÊ „Ò– ß‚ ¿Ê«∏∑§⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚ÊœŸ ◊ÿS‚⁄ Ÿ„Ë¥„Ò– ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊ⁄ÊÿáʬÈ⁄ ‡Ê„⁄◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄ ÿÊ ÁÕ∞≈⁄ Ÿ„Ë¥„Ò– Á»§À◊Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ, ª˝Ê◊ËáÊ •’«Êÿ⁄Ä≈ ≈Í „Ê◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’«∏ ¬Œ¸¬⁄ ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ Œπ ¬Ê∞¢ª–ÿÊ¡ŸÊ Á»§À◊Ê¥, ∑ΧÁ·, Á‡ÊˇÊÊ,π‹∑ͧŒ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛÷ÁÄà ¬⁄«ÊÚÄÿÍ◊¥≈⁄Ë ÁŒπÊŸ ∑§Ë „Ò–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∞∑§ •Ä≈ÍU’⁄ v~x~ ∑§Ê•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË Ÿ ÁflŒ‡ÊË üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Á‹∞ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ¬˝‚Ê⁄áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ÿ„ ¬˝‚Ê⁄áÊ ¬‡ÃÊ ‚flÊ ∑§ ¡Á⁄∞Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁmÃËÿ ÁflE ÿÈh ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ŸÊ¡Ë ¡◊¸ŸË ∑§ ŒÈc¬˝øÊ⁄ ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊∑§‚Œ ‚Ãà∑§Ê‹ËŸ Á’˝Á≈‡Ê ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ ß‚ ‚flÊ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Á«ÿʬ˝‚Ê⁄∑§ Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ß‚∞ÁÄÊÁ‚∑§ •fl‚⁄ ∑§Ë }ÆflË¥ fl·¸ªÊ¢Δ¬⁄ ¬Í⁄ ‚Ê‹ ¡‡Ÿ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ß‚Ë „çà ‚ „ʪ˖ÿ„ ¡‡Ÿ •ª‹ ‚Ê‹ ∞∑§ •ÄÃÍ’⁄Ã∑§ ø‹ªÊ–

•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§Ë ÁflŒ‡ÊË ‚flÊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ÃÊ „È߸ ÕË Á’˝Á≈‡Ê©¬ÁŸfl‡ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ŒÈc¬˝øÊ⁄ ∑§Ê»Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚, ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚ŸÁflE ◊¢ø ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê

M§¬ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ÁflŒ‡ÊË ‚flÊ ¬˝÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ•◊‹ÊŸÖÿÊÁà ◊¡È◊ŒÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ,Á¬¿‹ ‚Ê‹ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊÁ∑§ ∞∑§ •ÄÃÍ’⁄ ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË ¬˝‚Ê⁄áÊÁŒfl‚ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∞‚Ê ¬„‹Ê •fl‚⁄ „ʪʖÁflŒ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ Á◊‡ÊŸ ÁflŒ‡Êˬ˝‚Ê⁄áÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ∞¢ª– Á◊‡ÊŸ fl„‚Ê◊ª˝Ë ‚∑¸UUUUÈ‹≈ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ „Ò¥U ¡Ê„◊Ÿ ©ã„¥ ÷¡Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ ‚¢’¢ÁœÃŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ËÁflŒ‡ÊË ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑§ ’Ê⁄◊¥ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ◊¡È◊ŒÊ⁄Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË∑§ ¬„‹ ÁflŒ‡ÊË ¬˝‚Ê⁄áÊ ∑§Ë }ÆflË¥fl·¸ªÊ¢Δ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ¡‡Ÿ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á‚⁄Ë »§Ê≈¸‚÷ʪÊ⁄ ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚„ʪ˖ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ ∞∑§‚Ê‹ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ¡‡Ÿ ∑§ ÄÃÁflÁ÷㟠∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò–

øãŸß– ◊º˝Ê‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê •ãŸÊº˝◊È∑§ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§∞fl¢ ÁŒfl¢ªÃ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞◊¡Ë ⁄Ê◊ø¢º˝Ÿ(∞◊¡Ë•Ê⁄) ∑§ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê‹∑§⁄ ‚◊Íø ‡Ê„⁄ ◊¥ ‹ª •ŸÁœ∑ΧÄÊÁ«ZªÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „ÊŸ ‚ ¬„‹„≈ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø∞‚ ◊ÁáÊ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø‚È’˝◊áÿ◊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¬ËΔ Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄∑§ ߟ ’ÒŸ⁄Ê¥∑§Ê ‹ªÊŸ flÊ‹ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§Œ¢«Êà◊∑§ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¥–

¬ËΔ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ≈ÒÁ»§∑§ ∑§ •Ê⁄ ⁄Ê◊Ê‚Ê◊Ë ∑§Ë ¡ŸÁ„ÃÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ •¢ÃÁ⁄◊ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄ÃÁ∑§ÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ©Ÿ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄UflÊ߸∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË Á¡ã„Ê¥Ÿ ‡Ê„⁄ ◊¥•ŸÁœ∑Χà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’ÒŸ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê«¸

‹ªÊ∞ „Ò¥U– ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ‡ÊÊ◊∞◊¡Ë•Ê⁄ ∑§Ê ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄Ê„•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄‚È’„ ◊¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê flË ∑§ÃÊÁ„‹⁄◊ÊŸË ∑§ ÁŸŒ‡Ê ¬⁄ Ãà∑§Ê‹•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ „È߸ ÕË– ÿÊøË Ÿ•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ◊¥v,zÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ •ŸÁœ∑Χà ’ÒŸ⁄‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ÿ„ ◊ÈgÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË•Ê¢π¥ ◊Í¢Œ ‹Ë¥– ‚⁄∑§Ê⁄Ë fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ yÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ’ÒŸ⁄Ê¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃÕË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚◊Ê⁄Ê„∑§ Á‹∞ zÆ ’ÒŸ⁄ ‹ªÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡ÃÕË– ¬ËΔ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§ ÁŸª◊ •ÊÿÈÄÕÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ◊ÊÄà •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊflœÊŸË ‚¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄◊Ê◊‹ ∑§Ê vÆ •Ä≈ÍU’⁄ ∑§ Á‹∞‚ÍøË’h ∑§⁄ ÁŒÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUUË ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ •ÊÒ⁄ ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ ∑UUUUÊ y¡Ë ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ S¬Ä≈˛◊ •Êfl¢Á≈à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ŒÊ ◊Ê„ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ◊¢¡Í⁄Ë ‹Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ŸÊ≈∑UUUUÊ ◊‚ÊÒŒÊ •Ä≈Í’⁄ ◊äÿ ◊¢ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ß‚•¢Ã⁄ ◊¢òÊʋ߸ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑UUUU ’ÊŒ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ ‚¢‡ÊÊÁœÃ ŸÊ≈ ∑UUUU ◊‚ÊÒŒ ∑UUUU ‚ÊÕ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUU ¬Ê‚ ¡Ê∞ªÊ– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ‡Êÿ-¬Í¢¡Ë ∑UUUU ∞fl¡ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ y¡Ë S¬Ä≈˛◊ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÁflSÃÎìÁ⁄ÿÊ¡ŸÊ Á⁄¬Ê≈¸ ‚ÊÒ¢¬Ë „Ò– ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË ◊ŸÊ¡ Á‚ã„Ê mÊ⁄Ê‚¢‚Œ ∑UUUUÊ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄‚ •¬ŸË S¬Ä≈˛◊ π⁄ËŒ ∑UUUU ÁflûÊ ¬Ê·áÊ „ÃÈ {,{zw ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊Ê¢ªÊ „Ò– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑UUUUÊ ß‚S¬Ä≈˛◊ π⁄ËŒ ¬⁄ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ vx,}}z ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ πø¸ ∑UUUU⁄Ÿ„Ê¢ª– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑UUUU øÿ⁄◊ÒŸ ∞fl¢ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU •ŸÈ¬◊üÊËflÊSÃfl Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU∑UUUU¢¬ŸË ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ •ãÿ ‚÷Ë ‚Á∑¸UUUU‹Ê¢ ∑UUUU Á‹∞wvÆÆ ◊ªÊ≈¸¡ ∑UUUUÊ S¬Ä≈˛◊ øÊ„ÃË „Ò– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU Á‹∞∑UUUU¢¬ŸË }ÆÆ ◊ªÊ„≈¸¡ ∑UUUUÊ S¬Ä≈˛◊ øÊ„ÃË „Ò– ∞◊≈Ë∞Ÿ∞‹ ∑UUUUøÿ⁄◊ÒŸ ∞fl¢ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ¬Ë ∑UUUU ¬È⁄flÊ⁄ ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ∑UUUU¢¬ŸË∑UUUUÊ {,zÆÆ ‚ |,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ßÁ`UUUU≈Ë ∑UUUU ∞fl¡ ◊¢ y¡ËS¬Ä≈˛◊ ŒŸ ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

¬È«Èø⁄Ë– ¬È«Èø⁄Ë ∑§Ë ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Á∑§⁄áÊ ’ŒË Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ß‚ ∑§¢º˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ ÁflûÊËÿ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ’…∏ÊŸ ∑§ ∑§¢º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬òÊ ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ê߸’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©ã„¥ (©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê) •¬Ÿ ÁflûÊËÿ•Áœ∑§Ê⁄ ¿Ê«∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò– ’ŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥Ÿ ÁŸÁ„à SflÊÕ¸fl‡Ê ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§¢º˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬òÊ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ÁŒÿÊ–‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ∑§Ê߸ •Êª˝„ ¬˝Êåà Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–’ŒË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ Œ⁄ ⁄Êà √„Ê≈˜‚∞¬ ‚¢Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê, ¬òÊ ◊¥∑§„Ë¥ ÷Ë ◊È¤Ê ∑§Ê߸ •ÊŒ‡Ê ÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ò¥ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄∑§Ê ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄ ŒÍ¢... •Áœ∑§Ê⁄ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ Áflfl∑§ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ß‚¬òÊ ◊¥ ◊È¤Ê ‚øà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊È¤Ê •¬Ÿ ‚÷ËÁflûÊËÿ ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ •ÊÒ⁄ •ÊÒÁøàÿ ∑§ ¬˝Áà Á¡ê◊ŒÊ⁄⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– ◊߸ wÆv{ ◊¥ ß‚ ¬Œ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚¢÷Ê‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬È«Èø⁄Ë ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ∑§ß¸Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄ ÁflflÊŒ ¡Ê⁄Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ªÎ„◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚¢’¢ÁœÃ ¬òÊ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ¬È«Èø⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê zÆ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ë ¡ª„ •’vÆÆ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ŒŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ŒË Ÿ ÿ„ ¬òÊ ¡Ê⁄Ë „ÊŸ ∑§ ÃÈ⁄¢Ã’ÊŒ ß‚ ¬⁄ •¬ŸÊ S¬c≈Ë∑§⁄áÊ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ–

§ÚÇæ Ùð âÖè âêÿ× Õè×橈ÂæÎæ𢠷ðUUU U Âè¥æð°â ·ðUUU UÁçÚ° çßÌÚ‡æ ·¤æð ×¢ÁêÚè Îè∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

’Ë◊Ê ÁŸÿÊ◊∑UUUU ß⁄«Ê Ÿ åflÊߢ≈•ÊÚ»UUUU ‚‹ (¬Ë•Ê∞‚) Á’∑˝UUUUË SÕÊŸ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ‚÷Ë ‚͡◊ ’Ë◊Ê©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUU ÁflÃ⁄áÊ ∑UUUUË ¿Í≈ ŒË „Ò–¡ŸÃÊ ∑UUUU ’Ëø ’Ë◊Ê ∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ©l‡ÿ ‚ ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– ß‚∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ë◊ÊÁflÁŸÿÊ◊∑UUUU •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ(ß⁄«Ê) Ÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUË ∞∑UUUUŸß¸ üÊáÊË ’ŸÊ߸ „Ò Á¡‚ ‚͡◊ ’Ë◊Ê©à¬ÊŒ ∑UUUU LUUU¬ ◊¢ flªË¸∑UUUUÎà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò ÃÊÁ∑UUUU •ÊÁÕ¸∑UUUU MUUUU¬ ‚ ∑UUUU◊¡Ê⁄Ã’∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ’Ë◊Ê ∑UUUUflø∑UUUUÊ ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑UUUU– ‚͡◊ ’Ë◊ÊÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Äà ¬øÊ‚ „¡Ê⁄ LUUU¬∞ÿÊ ß‚‚ ∑UUUU◊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUU ‚Ê◊Êãÿ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ •Êà „Ò¢– ß⁄«ÊŸ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ’Ë◊Ê ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ©à¬ÊŒ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚ ¬„‹ ¬Ë•Ê∞‚∑UUUUÊ ŸÊ◊ „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊÕÊ– ©Ÿ∑UUUU ß‚ •Êª˝„ ∑UUUUÊ ◊ÊŸ Á‹ÿʪÿÊ „Ò–

Öêá‡æ SÅèÜ ·ðUUUU â¢Ø¢ æ âð¥çÏ·UUUU ©ˆÂæÎÙ ÂÚ ãñÅæÅæ SÅèÜ ·¤è çÙ»æã∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

÷Í·áÊ S≈Ë‹ ∑UUUUÊ •Áœª˝„áÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •’ ≈Ê≈ÊS≈Ë‹ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUU •ÊÁπ⁄ Ã∑UUUU•Áœª˝„Ëà ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ∑UUUUÊ ’…∏Ê∑UUUU⁄ yÆ ‹Êπ ≈ŸÃ∑UUUU ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ Ÿ ÁŒflÊ‹Ê ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU ÄÃ∑UUUU¡¸ ◊¢ «Í’Ë ÷Í·áÊ S≈Ë‹ ∑UUUUÊ •Áœª˝„áÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–÷Í·áÊ S≈Ë‹ ∑UUUU •ÊÁ«‡ÊÊ ‚¢ÿ¢òÊ ∑UUUUË ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ zÆ‹Êπ ≈Ÿ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU •÷Ë fl„Ê¢ ‚ xz ‹Êπ ≈Ÿ©à¬ÊŒŸ „Ë „Ê ⁄„Ê „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÷Í·áÊ ∑UUUU•ÊÁ«‡ÊÊ ÁSÕà ‚¢ÿ¢òÊ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ zÆ ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUUË „Ò‹Á∑UUUUŸ flø◊ÊŸ ◊¢ xz ‹Êπ ≈Ÿ ©à¬ÊŒŸ „Ë „Ê ⁄„Ê „Ò–ΔÊ‚ ◊Ê¢ª ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „◊ ◊Êø¸ wÆv~ Ã∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ∑UUUUÊ’…∏Ê∑UUUU⁄ yÆ ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„„Ò¢– fl„ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU¢¬ŸË ◊¢ ÃÒŸÊà ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑UUUUË ≈Ë◊∑UUUUÊ „Ò–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU x{,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ◊¢÷Í·áÊ ∑UUUU •Áœª˝„áÊ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑UUUUÁ‹¢ªŸª⁄ÁSÕà •¬Ÿ ‚¢ÿ¢òÊ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ÷Í·áÊ ∑UUUU ‚¢ÿ¢òÊ ∑UUUU ¬Ê‚ „Ë ÁSÕà ≈Ê≈ÊS≈Ë‹ ∑UUUU ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ˇÊ◊ÃÊ xÆ ‹Êπ ≈Ÿ∑UUUUË „Ò– ≈Ê≈Ê S≈Ë‹ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁ‹¢ªŸª⁄ ∑UUUUÊ⁄πÊŸ ∑UUUUÊ ‹ªÊŸ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ ∞∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ‹ª ª∞ Õ–

·ð¤¢¼ý Ùð ×éÛæâð çß�æèØ àæç�ÌØæ¢ÀæðǸÙð ·ð¤ çÜ° Ùãè´ ·¤ãæ ãñ Ñ ÕðÎè

ÚæÁSÍæÙ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß âð ÂãÜð, ÁØÂéÚ ·¤èÌèÙ ÕǸè ÂçÚØæðÁÙæ¥æð ·ð¤ ©Î÷ƒææÅÙ ·¤è ÌñØæÚè

¥ÂÙð ÂãÜð çßÎðàæè ÂýâæÚ‡æ ·¤è }®ßè´ßáü»æ¢Æ Ïê×Ïæ× âð ×Ùæ°»æ ¥æ·¤æàæßæ‡æè

×æ¥æðßæçÎØæð ·ð¤ »É¸ ×ð ¥Õ ¥æçÎßæâèÎð¹ Âæ°¢»ð çȤË×ð, Çæò�Øê×ðÅÚè

Õè°â°Ù°Ü, °×Åè°Ù°Ü ·¤æð yÁèSÂð�Åþ× ·ðUUUU çÜ° ×¢ç˜æ×¢ÇÜ ·¤è ×¢ÁêÚè×梻ð»æ ÎêÚ⢿æÚ çßÖæ»

°×Áè¥æÚ ·ð¤ àæÌæ�Îè â×æÚæðã·ð¤ çÜ° Ü»æ° »° ¥ÙçÏ·ë¤ÌãæðçÇZ»æð´ ·¤æð ãÅæÙð ·¤æ çÙÎüðàæ

ÖæÚÌ-Èý¤æ¢â ÂÚ×æ‡æé â×ÛææñÌð ·ð¤ v® âæÜ ÕæÎ ª¤ÁæüÂçÚØæðÁÙæ ×ð ãæçâÜ ãé§ü ×æ×êÜè âȤÜÌæ

11Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv} ⁄UÊc≈˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •ÊœÊ⁄ ∑§ËflÒœÃÊ •ÊÒ⁄ øÈŸÊflË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§Ê•¬⁄Êœ◊ÈÄà ∑§⁄Ÿ ‚¢’¢œË •¬Ÿ ŒÊ»Ò§‚‹Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑§Á‹∞ ◊ÃŒÊÃÊ ¬„øÊŸ ¬òÊ (flÊ≈⁄•Ê߸«Ë) ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ‚ ¡Ê«∏Ÿ •ÊÒ⁄•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ⁄Ê∑§Ÿ∑§ ©¬Êÿ á ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄ÁŒÿÊ „Ò–

◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈÄà •Ê¬Ë ⁄Êflß ߟ »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸflʸøŸ •Êÿʪ ∑§‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ŒÊŸÊ¥»Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞∑§„Ê ªÿÊ „Ò– •ÊœÊ⁄ ∑§Ê ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê flÒœ ∑§⁄Ê⁄ ŒŸ ∑§ ’ʌ߂ flÊ≈⁄ •Ê߸«Ë ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ ‚flÊ‹¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÿ„ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ,•ŒÊ‹Ã ◊¥ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊÁfløÊ⁄ʜ˟ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄Ê∑§ŸË ¬«∏ËÕË– •’ »Ò§‚‹ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ ’ÊŒ•ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ •ŸÈM§¬ ß‚Á»§⁄ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ–•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ⁄Ê∑§Ÿ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ »Ò§‚‹∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄Êflà Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Êÿʪ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ÷Ë•äÿÿŸ ∑§⁄ ß‚ ÿÕʇÊËÉÊ˝ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ∑§ ©¬Êÿ ∑§⁄ªÊ– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ ⁄„•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁflÁ÷㟠◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ã∑§¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ∑§„Ê „Ò–

•ÊœÊ⁄ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ ¬„øÊŸ ¬òÊ∑§Ê SflÒÁë¿∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ⁄Êflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êÿʪ•ŒÊ‹Ã ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ •ŸÈM§¬ ß‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h„Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§ÊòÊÈÁ≈„ËŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ »§⁄fl⁄Ë wÆvz◊¥ •ÊœÊ⁄ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ ¬„øÊŸ ¬òÊ ∑§Ê¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ •ªSà wÆvz ◊¥ •ÊœÊ⁄ ∑§Ë flÒœÃÊ‚ ¡È«Ê ◊Ê◊‹Ê ‚flÊëø •ŒÊ‹Ã ◊¥¬„È¢øŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ⁄Ê∑§¡ÊŸ Ã∑§ ‹ª÷ª xx ∑§⁄Ê«∏ ◊ÃŒÊÃÊ

¬„øÊŸ ¬òÊ •ÊœÊ⁄ ‚ ¡Ê«∏ ¡Ê øÈ∑§„Ò¥U– ß‚ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§‚flÊ‹ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈL§∑§⁄Ÿ ÷⁄ ∑§Ë Œ⁄ „Ò– ∑§Ê◊ ∑§Ê ÿÕʇÊËÉÊ˝¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ʪ˖ Œπà „Ò¥UÁ∑§ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò–

•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ flÊ‹©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚ ŒÍ⁄ ⁄πŸ ∑§•ŒÊ‹Ã ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ◊¥•Êÿʪ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ ⁄Êflß ∑§„Ê Á∑§ »Ò§‚‹ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ ’ÊŒÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄à •ÊflŒŸ •ÊÒ⁄ ß‚‚¡È«∏Ë ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ’Œ‹Êfl∑§⁄ŸÊ „ʪʖ ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ◊¥ ¡M§⁄à ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Œ‹Êfl ∑§⁄©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê•flªÃ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ©¬Êÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª–¬Á⁄flÁøà √ÿflSÕÊ ∑§Ê ß‚ ‚Ê‹ ¬Ê¢ø⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ‚¢÷ÊÁflà ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl‚ ¬„‹ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ ⁄Êflß ∑§„Ê •Êÿʪ ∑§Ë „◊‡ÊÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê„ÊÃË „Ò Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê‚¢÷ÊÁflà ÁŸ∑§≈flÃ˸ øÈŸÊfl ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Á»§‹„Ê‹ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Êÿʪ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥àflÁ⁄à ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ªÊ– Á¡‚‚ ßã„¥ÿÕʇÊËÉÊ˝ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

àæéM¤ ·¤Úð»ð ßæðÅÚ ¥æ§üÇè âð ¥æÏæÚ ·¤æð ÁæðǸÙð ·¤è ØæðÁÙæ

∞¡¥‚Ë– Œ„⁄ʌ͟

•ª‹ ‚Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¥ Áfl¬ˇÊˬÊ≈˸ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ∑§ ◊Èg ¬⁄ÁòÊfl¥º˝ Á‚¢„ ⁄Êflà ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ⁄Ê’¢ŒË ‡ÊÈM§ ∑§⁄ŒË „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ •¢Œ⁄ •ÊÒ⁄ ’Ê„⁄ŒÊŸÊ¥ ¡ª„ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊Èg ∑§Ê ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄‚ ©ΔÊ ⁄„Ë „Ò, Á¡‚‚ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§Áπ‹Ê»§ ¡Ë⁄Ê ≈ÊÚ‹⁄¥‚ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄ø‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê‚⁄∑§Ê⁄ ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– „Ê‹ „Ë◊¥ ‚¢¬ãŸ „È∞ øÊ⁄ ÁŒfl‚ËÿÁflœÊŸ‚÷Ê ‚òÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄Ê •ÊÒ⁄•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§Áπ‹Ê»§ ¡Ë⁄Ê ≈ÊÚ‹⁄¥‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ŸflÊ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ÁŸ⁄ÊœË ‚¢SÕÊ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄Ÿ ‚ ’ø ⁄„Ë „Ò–

∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë flÁ⁄cΔ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬ÁìˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ß¢ÁŒ⁄ÊNUŒ∞‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ ‚ ÃËŸ ◊Ê„◊¥ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ªÁΔà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄‚ûÊÊ ◊¥ •Êß flÃ◊ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ «…∏ ‚Ê‹ªÈ¡⁄ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Œ‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§‹Ê∑§ÊÿÈÄà Ÿ„Ë¥ ªÁΔà ∑§⁄ ¬Êß– ©ã„Ê¥Ÿ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ß‚ ◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄ ª¢÷Ë⁄ Ÿ„ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ‹Ê∞ ª∞‹Ê∑§ÊÿÈÄà •ÁœÁŸÿ◊ ‚ „◊Ê⁄ ‚„◊Äʟ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©‚ ¬fl⁄‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ •’ ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •Êª ∑§Ê߬„‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ߢÁŒ⁄Ê Ÿ ∑§„Ê,÷c≈ÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ë⁄Ê ≈ÊÚ‹⁄¥‚ ∑§Ê∑§fl‹ ¡È◊‹Ê Ÿ ’ŸÊ∞¢ ’ÁÀ∑§ ¡ŸÃÊ∑§Ê ¡flÊ’ Œ¥ Á∑§ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ∑§ËÁŸÿÈÁÄà ∑§’ Ã∑§ ∑§⁄¥ª– ©ûÊ⁄Êπ¢«¬Œ‡Ê ∑§Ê¢ª‚ •äÿˇÊ ¬ËÃ◊ Á‚¢„ Ÿ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ‚ËœÊ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê¬ÊÁ⁄à ∑§⁄flÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÕË •ÊÒ⁄∞∑§ ‚ÊøË ‚◊¤ÊË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄÕÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ‹≈∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©‚Ÿ©‚ ¬fl⁄ ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë øÊ⁄ ’ÒΔ∑§¢ „ÊøÈ∑§Ë „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÿ„’ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„Ë „Ò Á∑§ ß‚ •ÊÁπ⁄ ∑§’

‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‚¢„ Ÿ ¬Í¿Ê, •ª⁄ •Ê¬÷c≈ÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ë⁄Ê ≈ÊÚ‹⁄¥‚ ∑§ËŸËÁà ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥U •ÊÒ⁄ ‚ø◊Èøß◊ÊŸŒÊ⁄ „Ò¥U ÃÊ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ∑§ ªΔŸ ‚ÄÿÊ¥ «⁄ ⁄„ „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë¬Ê≈Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ß‚ ŒÊ„⁄ øÁ⁄òÊ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’ÃÊ∞ªË •ÊÒ⁄ ©‚¡ÊªM§∑§ ∑§⁄ªË– „Ê‹Ê¢Á∑§, ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥‚¢‚ŒËÿ ∑§Êÿ◊¢òÊË ¬∑§Ê‡Ê ¬¢Ã Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ◊Èg ∑§ ¬Áà „◊‡ÊÊ„Ë ª¢÷Ë⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë‹Ê∑§ÊÿÈÄà ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§◊ÈÁπÿÊ ÁòÊfl¥º Á‚¢„ ⁄Êflà Ÿ ¬Œ‡Ê ∑§Ê÷c≈ÊøÊ⁄◊ÈÄà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ „ÒÁ¡‚ ¬Í⁄Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬¢Ã Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‹Ê∑§ÊÿÈÄà Áflœÿ∑§ ‚ŒŸ ∑§Ë ¬fl⁄‚Á◊Áà ∑§ ¬Ê‚ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ‚ŒŸ ∑§Ë‚¢¬ÁûÊ „Ò– ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄‹Ê∑§ÊÿÈÄà •ÁœÁŸÿ◊ fl· wÆvv ◊¥÷ÈflŸ ø¢º π¢«Í⁄Ë ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊàfl ∑§Ê‹◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ Á¡‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê Ÿ‚fl‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄à Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ⁄Êc≈¬Áà «ÊÚ. ¬áÊ’◊Èπ¡Ë ∑§Ë ‚„◊Áà ÷Ë Á◊‹ ªß ÕË,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ Áfl¡ÿ’„ȪÈáÊÊ Ÿ ß‚ ÁŸ⁄Sà ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

Üæð·¤æØé�Ì ·¤è çÙØéç�Ì ·¤æð Üð·¤Ú ·¤æ¢»ýðâ Ùð àæéM¤ ·¤è âÚ·¤æÚ ·¤è ƒæðÚæÕ¢Îè

∞¡¥‚Ë– ÁÃL§flŸ¢Ã¬È⁄◊

‚ȬË◊ ∑§Ê≈U mÊ⁄Ê ‚’⁄Ë◊‹Ê ◊¥÷ªflÊŸ •ƒÿå¬Ê ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ‚÷Ë •ÊÿÈflª ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬fl‡Ê ∑§Ê•ŸÈ◊Áà ŒŸ ‚ ∑§⁄Ë’ ŒÊ Œ‡Ê∑§ ¬„‹∞∑§ ◊Á„‹Ê •Êß∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄ËÁflÁ÷㟠œ◊Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄flÊ„ Ÿ ∑§⁄ÄÈ∞ „UÊß∑§Ê≈U ‚ •ÊŒ‡Ê ‹∑§⁄ ◊¢ÁŒ⁄ªß¸ ÕË¥– M§Á…∏UflÊŒË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ëœ◊Á∑§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ŒÈª◊ ˇÊòÊ „ÊŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ¬ûÊŸ◊ÁÃ≈˜≈Ê Á¡‹ ∑§ËÃà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹ÊœË‡Ê ∑§ ’Ë fl‹‚‹Ê∑ȧ◊Ê⁄Ë yv ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊ ◊¥ v~~y-~z ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄ ’Ê⁄◊¢ÁŒ⁄ ªß ÕË¥– fl„ „UÊß∑§Ê≈U ∑§ Áfl‡Ê·•ÊŒ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§«ÿÍ≈Ë ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ªß ÕË¥–

øÍ¢Á∑§ Ã’ ÷Ë vÆ ‚ zÆ fl· ∑§Ë•ÊÿÈ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥¬fl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ÕË ÃÊ ∑§⁄‹„UÊß∑§Ê≈U Ÿ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ ‚òÊ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁflÁ÷ãŸ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚ ‚◊ãflÿ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄ ¡ÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË– ’„⁄„Ê‹, Ã’∑§Ê≈U Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ê ©Ÿ∑§ÊŒÊÒ⁄Ê ÃËÕÿÊòÊÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Ÿ„Ë¥ „ʪÊfl ÿ„ Á¡‹ÊœË‡Ê „ÊŸ ∑§ ŸÊà ©Ÿ∑§Ë•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ «ÿÍ≈Ë ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ⁄„ªÊ–◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬ÁflòÊSÕ‹ ∑§Ë •Ê⁄ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÊŸ ∑§Ëv} ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ¬⁄ Ÿ ø…∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ©‚©◊ ◊¥ ‚’⁄Ë◊‹Ê ¡Ê ‚∑§Ë, ©‚∑§Á‹∞ „UÊß∑§Ê≈U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê •Ê÷Ê⁄–•’ ‚ȬË◊ ∑§Ê≈U Ÿ ‚÷Ë •ÊÿÈ fl·∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Œ⁄flÊ¡ πÊ‹ÁŒ∞ „Ò¥U– ÿ„ »Ò§‚‹Ê ‚ø ◊¥ •ë¿Ê „Ò–÷ªflÊŸ •ƒÿå¬Ê ∑§Ë ÷Äà ∑ȧ◊Ê⁄Ë∑§ÊŸÍŸË •ÊŒ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚’⁄Ë◊‹Ê¡ÊŸ flÊ‹ ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê ÕË¥– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ zÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊ ∑§’ÊŒ ¬ÁflòÊ ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ¬⁄ ø…∏Ë ÕË¥ •ÊÒ⁄©ã„Ê¥Ÿ ÷ªflÊŸ •ƒÿå¬Ê ∑§ Œ‡ÊŸÁ∑§∞ Õ–

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ¡’ ◊Ò¥ •ŒÊ‹Ã ∑§

•ÊŒ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚’⁄Ë◊‹Ê ¬„È¢øË ÕËÃÊ ◊È¤Ê ÷ªflÊŸ •ƒÿå¬Ê ∑§Ë ◊ÍÁà ∑§¬Ê‚ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ŒπŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ÕË ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ¬ÁflòÊ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ‚ ∑ȧ¿ ŒÍ⁄ π«∏ „Ê∑§⁄ „ÊÕ¡Ê«∏∑§⁄ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕË– ¬Ífl¸ŸÊÒ∑§⁄‡ÊÊ„ Ÿ ‚ȬË◊ ∑§Ê≈U ∑§ »Ò§‚‹∑§Ê Sflʪà ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ß-◊Ÿ ‡ÊÈh „Ò, fl„◊¢ÁŒ⁄ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚’⁄Ë◊‹Ê ∑§ËÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„¥ fl„Ê¢ •ÊÒ⁄ ◊¢ÁŒ⁄¬Á⁄‚⁄Ê¥ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Êß ÃÕÊ ∑§ø⁄∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ–‚’⁄Ë◊‹Ê ¬fl¸Ã ∑§ ∑§◊¡Ê⁄¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃ∑§Ë âòÊ ∑§Ê Œπà „È∞•Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ Ã’ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÿÊfl⁄áÊ ∑§•ŸÈ∑ͧ‹ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡ÊÁŒ∞ Õ– ©ã„Ê¥Ÿ ¬flà ∑§ ŸËø ’„ŸflÊ‹Ë ¬¢’Ê ŸŒË ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë¬„‹ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄ ‚’⁄Ë◊‹Ê ◊¥ ‚Ê»§¬ÿ¡‹ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊ ÕÊ–ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ‚ȬË◊ ∑§Ê≈U Ÿ ªÃ‡ÊÈ∑§flÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬ÍáÊ ÁŸáÊÿ ◊¥∑§⁄‹ ∑§ ‚’⁄Ë◊‹Ê ÁSÕà •ƒÿå¬ÊSflÊ◊Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ vÆ ‚ zÆ fl· ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬fl‡Ê ¬⁄ ‹ªË ¬Ê’¢ŒË„≈Ê ŒË •ÊÒ⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ‚÷Ë ©◊ ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬fl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊ÁìŒÊŸ ∑§⁄ ŒË–

Îæð Îàæ·¤ ÂãÜð ·¤æðÅüU ·¤æ ¥æÎðàæ Üð·¤Ú âÕÚè×Üæ »§ü Íè´ ßÜâÜæ ·é¤×æÚUè

»Øæ çSÍÌ çßc‡æéÂÎ ×¢çÎÚU ·ð¤ Âý梻‡æ ×ð´ Ïæç×ü·¤ ÚUèçÌ-çÚUßæÁæð´ ·ð¤ âæÍ ¨ÂÇUÎæÙ ·¤è ç·ý¤Øæ â¢Â‹Ù ·¤ÚUÌð çã¢UÎé ŸæhæÜé

ÚUçßßæÚU ·¤æð ¥ãU×ÎæÕæÎ ×ð´ çȤË× ÜßÚUæç˜æ ·¤è çÚUÜèÁ ·ð¤ çßÚUæðÏ ×ð´ ÂæðSÅUÚU ÁÜæ·¤ÚU ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌð ¥¢ÌÚUÚUæcÅþUèØ çã¢UÎê âðÙæ ·ð¤ ·¤æØü·¤Ìæü

’¥ª‹ÈM§– ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ ÃÈ◊∑ȧM§ ‡Ê„⁄√ÿSÃÃ◊ ß‹Ê∑§ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊ÿ⁄ ∞fl¢ ¡Œ(∞‚) ¬Ê·¸Œ ∑§Ë ÁŒŸ Œ„Ê«∏ ∞∑§Áª⁄Ê„ Ÿ ª‹Ê ∑§Ê≈ ∑§⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê„àÿÊ ∑§⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ Á⁄∑§Ê«¸ flÊ‹ ⁄Áfl ∑ȧ◊Ê⁄,’Ê≈ÊflÊ«∏Ë ß‹Ê∑§ ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§ ŒÊSÃ∑§ ‚ÊÕ øÊÿ ¬Ë ⁄„ Õ, Ã÷Ë ŒÊ ‹Êªfl„Ê¢ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ø„⁄ ¬⁄ Á◊ø˸¬Ê©«⁄ »§¢∑§ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ‚ ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒË „Ë ¬Ê¢ø •ãÿ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©ã„¥ ÉÊ⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ¬⁄∑ȧÀ„Ê«∏Ë •ÊÒ⁄ œÊ⁄ŒÊ⁄ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ‚„◊‹Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ „Ë◊ÊÒà „Ê ªß¸– fl„Ë¥ ß‹Ê∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªSÃéœ ⁄„ ª∞ ¡’Á∑§ Áª⁄Ê„ ◊ÊÒ∑§ ‚÷ʪ ªÿÊ– ªÒ¥ªS≈⁄ ‚ Á‚ÿʂÌʟ ’Ÿ∑ȧ◊Ê⁄ ÃÈ◊∑ȧM§ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ ◊ÿ⁄ ⁄„øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄ „Ê‹ ◊¥ „È∞ SÕÊŸËÿÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ◊¥ fl„ ¬Ê·¸Œ øÈŸ ª∞Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§∑§ß¸ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ ‹¢Á’à „Ò¥U–

·¤ÙæüÅ·¤ ×ð´ Ìé×·é¤M¤·ð¤ Âêßü ×ðØÚ ·¤è»Üæ ·¤æÅ ·¤Ú ãˆØæ

∞¡¥‚Ë– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

¬Ê¢ø flÊ◊¬¢ÕË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ËŸ¡⁄’¢ŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë◊‡Ê„Í⁄ ßÁÄʂ∑§Ê⁄ ⁄ÊÁ◊‹Ê Õʬ⁄ Ÿ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‡Ê„⁄Ë ŸÄ‚‹Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê¬Á⁄÷ÊÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÊ ÃÊ fl„ ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê◊Ë’ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃË „Ò ÿÊ Á»§⁄ ©Ÿ¡Ò‚ ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©‚∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥„Ò– fl⁄fl⁄ ⁄Êfl, •L§áÊ »§⁄⁄Ê, flŸÊŸªÊ¥¡Ê‹Áfl‚, ‚ÈœÊ ÷Ê⁄mÊ¡ •ÊÒ⁄ ªÊÒÃ◊Ÿfl‹πÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄’¢ŒË ∑§Ë øøÊ ∑§⁄ÄÈ∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ fl ‹Êª „Ò¥U ¡Ê‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ãÿÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¢ÉÊ·∑§⁄ ⁄„ „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, „◊ ‚÷Ë ¡ã◊‚ ÷Ê⁄ÃËÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄ •¬ŸË ¬Í⁄Ë Á¡¢ŒªË„◊ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ë Ã⁄„ Á¡∞– ÿ∑§Êÿ∑§ÃÊ •ë¿ ©g‡ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·∑§⁄ ⁄„ „Ò¥U •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ‡Ê„⁄Ë ŸÄ‚‹Ë∑§„ŸÊ ∞∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Œ◊ „Ò–

Õʬ⁄ Ÿ ∑§„Ê, ÄÿÊ ©ã„¥ ◊Ê‹Í◊ ÷Ë„Ò Á∑§ ‡Ê„⁄Ë ŸÄ‚‹Ë ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ë’„ÊÃÊ „Ò, ¬„‹ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‡Ê„⁄Ë ŸÄ‚‹Ë∑§Ê ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Á„∞ •ÊÒ⁄Á»§⁄ „◊¥ ’ÃÊß∞ Á∑§ „◊ ∑Ò§‚ ß‚ üÊáÊË◊¥ •Êà „Ò¥U– „◊¥ ‡Ê„⁄Ë ŸÄ‚‹Ë ∑§„ŸÊ’«∏Ê •Ê‚ÊŸ „Ò– „◊¥ ÷Ë ’ÃÊß∞ Á∑§∑Ò§‚ „◊ ‡Ê„⁄Ë ŸÄ‚‹Ë „Ò¥U, ÿÊ ÃÊ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ◊Ë’ Ÿ„Ë¥‚◊¤ÊÃË „Ò ÿÊ Á»§⁄ „◊¥ ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ë‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ÷Ë◊Ê ∑§Ê⁄ªÊ¢fl Á„¢‚Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Ÿ¡⁄’¢Œ Á∑§∞ ª∞ ¬Ê¢øflÊ◊¬¢ÕË ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ◊¥‡ÊÈ∑§flÊ⁄ ∑§Ê „SÃˇÊ¬ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ë

∞‚•Êß≈Ë ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ fl„ (⁄ÊÁ◊‹ÊÕʬ⁄) ÿÊÁø∑§Ê∑§ÃÊ•Ê¥ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄⁄„ Õ– ÿ ¬Ê¢øÊ¥ ∑§Êÿ∑§ÃÊ w~ •ªSà ‚Ÿ¡⁄’¢Œ „Ò¥U– ◊„Ê⁄Êc≈ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Œfl¥º»§«∏ŸflË‚ ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ߟ ¬Ê¢øÊ¥ ∑§Ê•Ä‚⁄ ‡Ê„⁄Ë ŸÄ‚‹Ë ∑§„Ê „Ò– ‚ʇʋ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ©¬ÿʪ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§ß‹ÊªÊ¥ Ÿ ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§¡È≈ÃʬŒÁ‡Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Á≈fl≈⁄ ¬⁄ ◊Ë ≈Í•’Ÿ ŸÄ‚‹ ∑§ Äà πÈŒ ∑§Ê ‡Ê„⁄ËŸÄ‚‹Ë ∑§⁄Ê⁄ Œ ⁄„ „Ò¥U– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ‡Ê„⁄Ë ŸÄ‚‹Ë ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê’ŒŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑ȧ¿ flªÊZ mÊ⁄Ê ‚ÎÁ¡Ã‡ÊéŒ „Ò Á¡Ÿ∑§Ê ‚ûÊÊ ¬ÁÃcΔÊŸ Áfl⁄ÊœËL§π „Ò– Õʬ⁄, •Õ¸‡ÊÊSòÊË ¬˝÷Êì≈ŸÊÿ∑§, Œfl∑§Ë ¡ÒŸ, ‚ÊÁ‡Êÿʋʡˬ˝Ê»§‚⁄ ‚ÃË‡Ê Œ‡Ê¬Ê¢« •ÊÒ⁄◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ fl∑§Ë‹ ◊Ê¡Ê ŒÊL§flÊ‹Ê ŸßŸ ¬Ê¢øÊ¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ ÁflL§h ‚ȬË◊∑§Ê≈U ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄ ∑§⁄ ⁄πË „ÒU–

‡Ê„⁄Ë ŸÄ‚‹Ë ∑§Ê ¬Á⁄÷ÊÁ·Ã∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ — ⁄UÊÁ◊‹Ê Õʬ⁄U

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑§Êÿ‹ ∞◊ ∑§Ê ¡’ •¬Ÿ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ „ÊŸ ∑§L§¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ©ã„¥ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ Ã∑§ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ÕË– œË⁄-œË⁄Á¤Ê¤Ê∑§ Á◊≈Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ ÷Ë ©ã„¥ ‚◊¤ÊŸ‹ªË¥ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ …Ê…‚ ’¢œÊÿÊ– ◊Ê¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄à „È∞ ∑§Êÿ‹ ∑§Ë Á¤Ê¤Ê∑§ ÃÊ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕπà◊ „Ê ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ª„¬⁄ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ «Á≈¢ª ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¬⁄∑§Êÿ‹ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁÃ⁄¿Ë Ÿ¡⁄ •ÊÒ⁄»§È‚»§È‚Ê„≈ ÷⁄ Sfl⁄Ê¥ ‚ ŒÊøÊ⁄ „ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ–

¿„ Á‚â’⁄ ∑§Ê ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ »Ò§‚‹∑§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ’Œ‹Ÿ ‹ªË– ‡ÊË·¸ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á’˝Á≈‡Ê ⁄Ê¡ ‚ ø‹ •Ê ⁄„ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê πà◊ ∑§⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ‚„◊Áà ‚ ’Ÿ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚¢’¢œ ∑§Ê •¬⁄Êœ ∑§ ŒÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄∑§⁄ ÁŒÿÊ– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Êø ’Œ‹Ÿ ◊¥ ÃÊ flÄ˪ªÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ ©ã„¥ „⁄ flÄÃ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê «⁄ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ⁄„ªÊ– ∑§Êÿ‹ Ÿ ∑§„Ê,∑§ÊŸÍŸ •’ ◊⁄Ë …Ê‹ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– fl„ ‚ʇʋŸ≈flÁ∑§Zª ‚Êß≈Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ M§’M§ „Ê∑§⁄ Ÿ∞‹ÊªÊ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄ÃË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë

SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ÃË „Ò¥U Á∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ «Á≈¢ª ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ‚„¡ •ÊÒ⁄ ‚⁄‹ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ‚ʇʋŸ≈flÁ∑§Zª ‚Êß≈ ∑§ ¡Á⁄∞ ÃÊ Á∑§‚Ë ‚ ÁŒ‹ ‚¡È«∏Ÿ ∑§Ë ’„Èà ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË „Í¢ ‹Á∑§Ÿ•ÊÚŸ‹Êߟ «Á≈¢ª ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∞‚Ë „Ò ¡Ê ‚„¡•ÊÒ⁄ •Ê‚ÊŸ „Ò– ÄflË⁄U-∑§Áfl-∞ÁÄ≈ÁflS≈ ÁŒ√ÿÊ

ŒÈ⁄¡Ê Ÿ ∑§„Ê, ∞‹¡Ë’Ë≈ËÄÿÍ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹∞‹Ê∑§Á¬˝ÿ «Á≈¢ª ∞Áå‹∑§‡ÊŸ ◊¥ Á≈¢«⁄ •ÊÒ⁄•Ê∑§ÄÿÍÁ¬« ¡Ò‚Ê ◊¢ø ‚„¡ •ÊÒ⁄ ŒÊSÃÊŸÊ◊Ê„ÊÒ‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ŒÈ⁄¡Ê ß‚ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë‚Êø ¬⁄ ÷Ë ‚flÊ‹ ©ΔÊÃË „Ò¥U Á∑§ Á≈¢«⁄ ∞∑§„≈˛Ê‚Ä‚È•‹ (Áfl¬⁄Ëà Á‹¢ªË M§¤ÊÊŸ) «Á≈¢ª∞¬ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË ¬‚¢Œ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–©ã„Ê¥Ÿ vÆ ‚ ÖÿÊŒÊ «Á≈¢ª ∞Áå‹∑§‡ÊŸ •ÊÒ⁄fl’‚Êß≈Ê¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •¬ŸË¡Ò‚Ë •ãÿ `UUUUË⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚ ¡È«∏Êfl ∑§ Á‹∞

fl·ÊZ ‚ Á≈¢«⁄ ¬⁄ „Ò¥U– ’„⁄„Ê‹, ∞‹¡Ë’Ë≈Ë‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹∞ „≈˛Ê‚Ä‚È•‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ã⁄„ „Ë•ÊÚŸ‹Êߟ «Á≈¢ª ∑§ ©¬ÿʪ ¬⁄ ŒÍ‚⁄ ¡ÊÁπ◊ ÷Ë„Ò¥U– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ¬„‹ ß‚‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª »§¢‚Ê∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬Ò‚ fl‚Í‹ŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚Ã∑¸UUUU ⁄„Ã Õ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ¡‹ ÷¡¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë «⁄ ⁄„ÃÊ ÕÊ– ∞‹¡Ë’Ë≈ËÄÿÍ∞ÁÄ≈ÁflS≈ „⁄Ë‡Ê •ƒÿ⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •’‚’‚ ’«∏Ê «⁄ πÈ‹Ê‚Ê „ÊŸ ∑§Ê „Ò– •ƒÿ⁄ Ÿ∑§„Ê, „≈˛Ê‚Ä‚È•‹ ¡Ê«∏ ∑§Ë Ã⁄„ „Ë ©ã„¥ ÷ËŸÊ◊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÊŸ ∑§Ê «⁄ ⁄„ÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ©ã„¥«⁄ „ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹, •ãÿ ‹Êª ÷Ë©Ÿ∑§Ë •‚Á‹ÿà ¡ÊŸ ¡Ê∞¢ª–

ÏæÚæ x|| ¹ˆ× ãæðÙð ·ð¤ ÕæÎ °ÜÁèÕèÅè�Øê ÇðU¨ÅU» ·¤æ ÚæSÌæ ¥æâæÙ∞¡¥‚Ë– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

⁄‹fl ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë‚ ‹∑§⁄ ß‚ ‚Ê‹ •ªSà Ã∑§ •Ê҂߬ÁÃÁŒŸ xÆ ‚ •Áœ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê’øÊÿÊ „Ò ¡’Á∑§ wÆv| ‚ ¬„‹ ∑§ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ ÿ„ •Ê¢∑§«∏Ê ¬ÁÃÁŒŸ wÆ’ëø ‚ ∑§◊ ÕÊ– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ •Ê¢∑§«∏Ê¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ÿfl⁄Ë wÆv| ‚ Á¬¿‹ wÆ◊„ËŸ ◊¥ ⁄‹fl ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ŸwÆ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’øÊÿÊ„Ò– fl„Ë¥ wÆvy, wÆvz •ÊÒ⁄ wÆv{ ◊¥ßÃŸË „Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê flʬ‚ ÉÊ⁄÷¡Ê ªÿÊ „Ò–

¡„Ê¢ Ã∑§ ‚Ê‹ Œ⁄ ‚Ê‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê’øÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò ÃÊ •Ê¢∑§«∏Ê¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ wÆv| ◊¥ vv „¡Ê⁄ v|} ’ëøÊ¥∑§Ê ’øÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ }~{x ’ëøÊ¥∑§Ê •ªSà wÆv} Ã∑§ ’‹ Ÿ ’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà fl ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ªΔŸÊ¥∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ ÷¡Ê– Á¬¿‹’Ë‚ ◊„ËŸ ◊¥ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄ wÆ „¡Ê⁄

vyv ’ëøÊ¥ ∑§Ê ’øÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê¬à∞∑§ ◊„ËŸ vÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ „ÊÃÊ „Ò•ÊÒ⁄ ÿ„ •ÊÒ‚Ã „⁄ ◊„ËŸ xÆ ‚•Áœ∑§ ’ÒΔÃÊ „Ò– •Ê¢∑§«∏Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄wÆvy ◊¥ zw~y ’ëø, wÆvz ◊¥ |Æyy¡’Á∑§ wÆv{ ◊¥ }z~x ’ëø ⁄‹fl‚È⁄ˇÊÊ ’‹ Ÿ ’øÊ∞– ß‚ ¬∑§Ê⁄ wÆv|‚ ¬„‹ x{ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ∑ȧ‹ wÆ~xv’ëøÊ¥ ∑§Ê ’øÊÿÊ ªÿÊ ¡Ê ¬àÿ∑§ ◊„ËŸ•Ê҂ß z}v „Ò– ¬ÁÃÁŒŸ ∑§ Á„‚Ê’ ‚wÆ ’ëøÊ ’ÒΔÃÊ „Ò– •Ê¢∑§«∏Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¥ wÆvy ‚ •ªSÃwÆv} Ã∑§ ⁄‹fl ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ Ÿ yvÆ|w’ëøÊ¥ ∑§Ê ’øÊÿÊ– ߟ◊¥ ‚ xv|~~‹«∏∑§ Õ •ÊÒ⁄ ~w|x ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ Õ˖ߟ◊¥ ‚ v}vw ’ëø ÃS∑§⁄Ë ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄Õ, ¿„ Ÿ‡Ê ∑§ •ÊŒË Õ, y{Æ ’‚„Ê⁄Ê,w}{ •¬„ÎÃ, xxÆ~ ¬Á⁄àÿÄÃ, yxz|‹Ê¬ÃÊ, xxy ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ M§¬ ‚•SflSÕ, vxv ≈Ÿ ‚ Áª⁄ „È∞ ’ëø Õ,v~x ◊ÊÁŸ‚∑§ M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ¡’Á∑§}~yy ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ ’ëø „Ò¥U–

ÚðÜßð âéÚÿææ ÕÜ Ùð ¥æñâÌÙÂýçÌçÎÙ x® Õ‘¿æð ·¤æð Õ¿æØæ

● M¤çɸUßæÎè Üæð»æð ·¤èÏ×ç·¤Øæð ß Îé»ü× ÿæð æãæðÙð ·ð¤ ÕæÎ Öè ·¤× âð·¤× ¿æÚ ÕæÚ ×¢çÎÚ »§üÍè´ Ìˆ·¤æÜèÙ ÇUè°×

● ÁÙÌæ âð ÌèÙ ×æã×ð Üæð·¤æØé�Ì »çÆÌ·¤ÚÙð ·¤æ ßæÎæ ·¤Ú â�ææ×ð ¥æ§ü ßÌü×æÙ âÚ·¤æÚÇðɸ âæÜ »éÁÚ ÁæÙð ·ð¤ÕæÎ Öè ÂýÎðàæ ×ð ¥Õ Ì·¤Üæð·¤æØé�Ì Ùãè´ »çÆÌ·¤Ú Âæ§ü Ñ §¢çÎÚUæ

● °ÜÁèÕèÅè â×éÎæØ ·ð¤ çÜ°ãðÅþæðâð�âé¥Ü Üæð»æð ·¤è ÌÚã ãè¥æòÙÜæ§Ù ÇðçÅ¢» ·ð¤ ©ÂØæð» ÂÚãñU ÎêâÚð Áæðç¹× Öè

● ÕæðÜè´, ãU× âÖèÁ‹× âð ÖæÚÌèØ ãñU ¥æñÚ¥ÂÙè ÂêÚè çÁ¢Î»è ã×ÖæÚÌèØ ·¤è ÌÚã çÁ°

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ•ÊÿÈÄà •Ê¬Ë ⁄Êflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ Á≈˜fl≈⁄•ÊÒ⁄ »§‚’È∑§ Ÿ øÈŸÊfl •Êÿʪ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝øÊ⁄ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ê¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷ËøË¡ ∑§ Á‹∞ fl •¬Ÿ å‹≈»§ÊÚ◊¸∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÊŸ Œ¥ª– ⁄Êflà Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈∑§ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸß‚∑§Ê ¬⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, Ã’ ¿Ê≈Ë ¬Êÿ‹≈¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„ ‡ÊÈM§•Êà ÕË– •’‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¬„‹ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ⁄Ê¡SÕÊŸ, ¿ûÊË‚ª…∏ •ÊÒ⁄Á◊¡Ê⁄◊ ◊¥ ’«∏ SÃ⁄ ¬⁄ ß‚ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ øÊ⁄Ê¥ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥‚Ê‹ ∑§ •¢Ã ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl„ÊŸ „Ò¥U– ⁄Êflà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÁ⁄cΔ ©¬ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà ©◊‡Ê Á‚ã„Ê ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ªÍª‹,»§‚’È∑§ •ÊÒ⁄ Á≈˜fl≈⁄ ∑§ ˇÊòÊËÿ •ÊÒ⁄SÕÊŸËÿ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ »§¡Ë¸ π’⁄Ê¥ ∑§¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ •ÊÒ⁄◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÁˇÊà ∑§⁄ «Ê‹ ª∞‚¢Œ‡ÊÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄ÃËÿøÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§ Á‹∞ fl ÄÿÊ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ©Ÿ‚÷Ë Ÿ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§¬˝øÊ⁄ •flÁœ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊Ìʟ‚◊Êåà „ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑§ y} ÉÊ¢≈ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ fl ∞‚Ë ∑§Ê߸ øË¡ Ÿ„Ë¥ „ÊŸŒ¥ª ¡Ê ߟ å‹≈»§ÊÚ◊ÊZ ¬⁄ ‚◊ÊŸ•fl‚⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄Áfl¬⁄Ëà •‚⁄ «Ê‹ÃË „Ê– ©ã„Ê¥ŸflÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊflÊ¥ ‚ ¡È«∏Ê∑ȧ¿ ÷Ë ©Ÿ∑§ å‹≈»§ÊÚ◊ÊZ ¬⁄ «Ê‹Ÿ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË–

ȤÁèü ¹ÕÚæð´ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð ×ð´ ¿éÙæß ¥æØæð» ·¤è ×ÎÎ ·¤Úð´»ð Èð¤âÕé·¤, çÅ÷ßÅÚ

● çÙßæü¿Ù ¥æØæð» ·ð¤âç¿ßæÜØ ·¤æð ‹ØæØæÜØ·ð¤ ÎæðÙæð Èñ¤âÜæ𠷤楊ØØÙ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ°·¤ãæ »Øæ ãñ Ñ ÚUæßÌ

∞¡¥‚Ë– ‚Ê•Ê ¬Ê©‹Ê

’˝Ê¡Ë‹ ◊¢ „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ‚«∏∑UUUU ¬⁄©Ã⁄ ∑UUUU⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUU øÈŸÊfl ∑UUUU©ê◊ËŒflÊ⁄ ¡Ò⁄ ’Ê‹‚ÊŸÊ⁄Ê ∑UUU UÁπ‹Ê»UUUU Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ– œÈ⁄ŒÁˇÊáʬ¢ÕË ß‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUU øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄ Ÿ ‹ÊÁß •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ’«∏ Œ‡Ê’˝Ê¡Ë‹ ◊¢ ª„⁄Ê flÒøÊÁ⁄∑UUUU ◊Ã÷Œ ¬ÒŒÊ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ΔË∑UUUU©‚Ë ÁŒŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ ¡’’Ê‹‚ÊŸÊ⁄Ê ∑UUUUÊ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈Ë ŒËªß¸– ¿„ Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ⁄Ò‹Ë ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑UUUU‚Ë Ÿ ©ã„¢ ¿È⁄Ê ◊Ê⁄ ÁŒÿÊÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUË ‡ÊÊ◊ ©ã„Ê¢Ÿ ≈˜flË≈Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU Ÿ¡ŒË∑UUUU ⁄„Ÿ ‚ÖÿÊŒÊ •ë¿Ê Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄Ë øË¡ ◊¢◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– ‚Ê•Ê ¬Ê©‹Ê,Á⁄ÿÊ «Ë ¡ŸÁ⁄ÿÊ •ÊÒ⁄ ’˝Ê¡ËÁ‹ÿÊ ◊¢‹Êª ‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄ Áfl⁄Êœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ªËà ªÊ ⁄„ Õ, ŸÊø ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ŸÊÚ≈ Á„◊ (’Ê‹‚ÊŸÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢) ∑UUUU ŸÊ⁄‹ªÊ ⁄„ Õ– ’Ê‹‚ÊŸÊ⁄Ê ∑UUUUË©ê◊ËŒflÊ⁄Ë Ÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUÊ

äÿÊŸ ÷Ë πË¢øÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ÷⁄◊¢ ‹Ê∑UUUU ‹È÷ÊflŸ flÊŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬˝flÎÁÃ

•ÊÒ⁄ •ÁÃflÊŒ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUUÊ ¬˝‚Ê⁄„Ê ⁄„Ê „Ò– ’Ê‹‚ÊŸÊ⁄Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU

‹¢ŒŸ, Á‹S’Ÿ, ’Á‹¸Ÿ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄‚ ◊¢÷Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ „È•Ê–

12ÁflŒ‡ÊŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv}

§â âæÜ Ùãè çÎØæ Áæ°»æâæçãˆØ ·¤Uæ ÙæðÕðÜ ÂéÚS·¤æÚ

SÅæò·UUUUãæð×Ð ÙæðÕðÜ ÂéÚS·UUUUæÚ ÎðÙð ßæÜèSßèçÇàæ ¥·UUUUæÎ×è §â âæÜ âæçãˆØ ·ðUUUUÙæðÕðÜ ÂéÚS·UUUUæÚ ·UUUUè ƒææðá‡ææ Ùãè¢ ·UUUUÚð»è,Üðç·UUUUÙ çÈUUUUÚ Öè ßã âéç¹üØæð¢ ×ð¢ ãñÐ SßèÇÙ ×ð¢âæ¢S·UUUUëçÌ·UUUU »çÌçßçÏØæ𢠷UUUUæ ÕÇ¸æ ¿ðãÚæ ×æÙðÁæÙð ßæÜð ÈýUUUUæ¢âèâè Ùæ»çÚ·UUUU …Øæ¢-�Üæ©Ç¥ÙæüðËÅ ØæñÙ ¥æÚæðÂæ𢠥æñÚ çß�æèØ ¥ÂÚæÏ ·ðUUUU¥æÚæðÂæð¢ âð çƒæÚð ãñ¢Ð §ââð ¥·UUUUæÎ×è ·UUUUè Àçß·UUU Uæð ÕðãÎ Ùé·UUU UâæÙ Âã颿æ ãñÐ §âçÜ°¥·UUUUæÎ×è Ùð §â âæÜ âæçãˆØ ·ðUUUU ÙæðÕðÜÂéÚS·UUUUæÚ ÂÚ ¿¿æü Ùãè¢ ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ÈñUUUUâÜæ ç·UUUUØæãñÐ ¥ÙæüðËÅ ÂÚ SÅæò·UUUUãæð× ×𢠥Öè ×é·UUUUÎ×æ¿Ü Úãæ ãñÐ ©Ù ÂÚ ÕÜ户UUUUæÚ ·ðUUUU Îæð ×æ×Üðãñ¢Ð §â ×æ×Üð ×ð¢ âæð×ßæÚ ·UUUUæð ÈñUUUUâÜæ ¥æÙð·UUUUè ©�×èÎ ãñÐ âæð×ßæÚ ·UUUUæð ãè w®v} ·ðUUUU ÙæðÕðÜÂéÚS·UUUUæÚæ𢠷UUUUè ƒææðá‡ææ àæéMUUUU ãæð»èÐ âæð×ßæÚ ·UUUUæðçÈUUUUçÁØæðÜæòÁè Øæ ×ðçÇçâÙ ·ðUUUU ÂéÚS·UUUUæÚ ÁèÌÙðßæÜæ𢠷ðUUUU Ùæ×æ𢠷UUUUè ƒææðá‡ææ ãæð»èÐ

Ì�ÌæÂÜÅ ·ð¤U ÕæÎ ÎêâÚèÕæÚ çȤÁè ×ð ¿éÙæß ·ð¤UçÜ° ÌæÚè¹ ·¤è ƒææðá‡ææâéßæÐ çÈUUUUÁè ·ð¤ ÂýÏæÙ×¢ æè ßæðÚð·UUUU ÕñÙè×æÚæ×æÙð ÚçßßæÚ ·UUUUæð ƒææðá‡ææ ·UUUUè ç·UUUU çÈUUUUÁè ×ð¢ vyÙߢÕÚ ·UUUUæð ¿éÙæß ·UUUUÚæ° Áæ°¢»ðÐ Îðàæ ×ð¢w®®{ ×ð¢ ãé° Ú�ÌãèÙ Ì�ÌæÂÜÅ ·ðUUUU ÕæÎØã ÎêâÚæ ¿éÙæß ãæð»æÐ ÂýÏæÙ×¢˜æè Ùð‹ØêØæò·üUUUU ×ð¢ â¢Øé�Ì ÚæcÅþ ×ãæâÖæ âð ÜæñÅÙð·ðUUUU ·UUUUéÀ ƒæ¢Åæ𢠷ðUUUU ÖèÌÚ ÚæcÅþÂçÌ çÁØæðÁè·UUUUæðÙÚæðÅð âð ×éÜæ·UUUUæÌ ·ðUUUU ÕæÎ Øã ƒææðá‡ææ ·UUUUèÐçȤUUÁè âÚ·¤æÚ Ùð °·UUUU ÕØæÙ ×𢠷UUUUãæ,ÚæcÅþÂçÌ Ùð ÂýÏæÙ×¢ æè ·ðUUUU ÂÚæ×àæü ÂÚ x®çâÌ¢ÕÚ w®v} ·UUUUæð â¢âÎ ·ðUUUU §â ·UUUUæØü·UUUUæÜ ·UUUUæðÖ¢» ·UUUUÚ çÎØæÐ ÕñÙè×æÚæ×æ w®®{ ×ð¢ÖýcÅæ¿æÚ ¥æñÚ ÙSÜèØ ÖðÎÖæß ·UUUUæ𠹈׷UUUUÚÙð ·UUUUè àæÂÍ ÜðÌð ãé° â�ææ ×ð¢ ¥æ° ÍðÐ

ÂéçÜâ ÕñçÚØÚ ·ð¤ ç»ÚÙð·¤æð »æðÜè ·¤Uè ¥æßæÁâ×Ûæ·¤Ú ƒæÕÚæ »° Üæð»‹ØêØæò·ü¤Ð ‹ØêØæò·ü¤ ·ð¤ âðÅþÜ Âæ·üUUUU ×ð‚ÜæðÕÜ çâçÅÁÙ Èð¤UçSÅßÜ ×ð ·UUUUéÀ â×Ø ·ð¤çÜ° ¥ÈUUUUÚæÌÈUUUUÚè ׿ »§üÐ ÎÚ¥âÜ,àæçÙßæÚ ·UUUUæð �ØêçÁ·UUUU àææð ·ðUUUU ÎæñÚæÙ °·UUUU ÂéçÜâÕñçÚØÚ ç»Ú »Øæ, çÁâð Üæð»æð¢ Ùð »æðÜè ·UUUUè¥æßæÁ â×Ûæ çÜØæ çÚÂèÅ çÜØæ ¥æñÚƒæÕÚæãÅ ×𢠧ÏÚ-©ÏÚ Öæ»Ùð Ü»ðÐ Âæ·üUUUU ·ð¤»ýðÅ ÜæòÙ ×ð¢ {®,®®® Üæð» Á×æ ÍðÐ §â·UUUUæØü·ýUUUU× ×ð¢ Üæð»æð¢ Ùð ‹ØêØæò·üUUUU ·ðUUUU »ßÙüÚ °¢ÇýØê�Øê×æð ¥æñÚ çÚÂç�Ü·UUUUÙ âèÙðÅÚ ÁðÈUUUU �Üñ·UUUU ·ðUUUUâæÍ ãè »æØ·UUUU ÁñÙðÅ Áð�âÙ ¥æñÚ ÁæòÙçÜÁð¢Ç ·UUUUæð âéÙæÐ ·UUUUÚèÕ ÚæÌ ·ðUUUU ¥æÆ ÕÁð °·UUUUÂéçÜâ ÕñçÚØÚ ç»Ú »ØæÐ §â·UUUUæ §SÌð×æÜÖèÇ ·UUUUæð â¢ÌéçÜÌ ·UUUUÚÙð ×ð¢ ç·UUUUØæ Áæ Úãæ ÍæÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛

÷Ê⁄à Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÊ„ ◊„◊ÍŒ ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË ∑UUUU©‚ ’ÃÈ∑UUUU •Ê⁄ʬ ¬⁄ ∑UUUU«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢ÿÈÄÃ⁄Êc≈˛ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU¬‡ÊÊfl⁄ ◊¢ wÆvy ◊¢ ∞∑UUUU S∑UUUUÍ‹ ¬⁄„◊‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ •Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà ÕÊ– ÷Ê⁄à Ÿ∑UUUU È⁄Ò‡ÊË ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUUÊ ÉÊÎáÊÊS¬Œ•ÊˇÊ¬ ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„’ÿÊŸ ß‚ „◊‹ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ’ëøÊ¢∑UUUUË ÿÊŒ ∑UUUUÊ •¬◊ÊÁŸÃ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò–‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU SÕÊ߸ Á◊‡ÊŸ∑UUUUË ⁄Ê¡ŒÍà ߸ŸÊ◊ ª¢÷Ë⁄ Ÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU¡flÊ’ ŒŸ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË mÊ⁄Ê ∑UUUU‹ ⁄ÊÃ◊„Ê‚÷Ê ∑UUUU ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ‹ªÊ∞ ª∞•Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ ’ÃÊÿÊ–

ª¢÷Ë⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, øÊ⁄ ‚Ê‹ ¬„‹¬‡ÊÊfl⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU S∑UUUUÍ‹ ¬⁄ „È∞ ÷ÿÊŸ∑UUUU„◊‹ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÉÊÎÁáÊÕÊ⁄ʬ ’„Œ •Ê∑˝UUUUÊÁ‡Êà ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß◊⁄ÊŸ πÊŸ ∑UUUUŸÃÎàfl flÊ‹Ë Ÿß¸ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄

∑UUUUÊ ÿ„ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑UUUU wÆvy ◊¢S∑UUUUÍ‹Ë ’ëøÊ¢ ¬⁄ „È∞ „◊‹ ‚ ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ ’„Œ ŒÈπ •ÊÒ⁄ ¬Ë«∏Ê ¬„È¢øË ÕË–ª¢÷Ë⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUU ‚¢‚Œ ∑UUUUŒÊŸÊ¢ ‚ŒŸÊ¢ Ÿ ‡ÊÊ∑UUUU ◊ŸÊà „È∞∞∑UUUU¡È≈ÃÊ ¬‡Ê ∑UUUUË ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,◊Ê⁄ ª∞ ’ëøÊ¢ ∑UUUUË ÿÊŒ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUU‚÷Ë S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ ŒÊ Á◊Ÿ≈ ∑UUUUÊ ◊ÊÒŸ ⁄πʪÿÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊËmÊ⁄Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÉÊÎÁáÊà •Ê⁄ʬ ß‚„◊‹ ◊¢ ◊Ê⁄ ª∞ ’ëøÊ¢ ∑UUUUË ÿʌʢ ∑UUUUÊ•¬◊ÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ¬‡ÊÊfl⁄ ∑UUUU S∑UUUUÍ‹ ◊¢ vzÆ’ëøÊ¢ ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU÷Ë Ÿ„Ë¢÷Í‹ªÊ– ß‚ „◊‹ •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ •ãÿ„◊‹ ∑UUUUÊ ‚¢’¢œ ÷Ê⁄à mÊ⁄Ê ‚◊Õ¸Ÿ¬˝Êåà •Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ‚ ¡È«∏Ê „Ò–ª¢÷Ë⁄ Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ‹«∏Ê߸ ∑UUUU ŒÊfl ∑UUUUÊ ¤ÊÍΔÊ∑UUUU⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ ß‚ ŒÊfl∑UUUU ÃâÿÊ¢ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË ¡Ê∞ ÃÊ •‹ªÃ⁄„ ∑UUUUË ÃSflË⁄ ÁŸ∑UUUU‹ ∑UUUU⁄ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ªË–

∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË mÊ⁄Ê ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ©ΔÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

÷Ê⁄à Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË Ÿß¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„ ‚Ê»UUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á∑UUUU ¬Í⁄Ê¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ •Á÷㟠•¢ª„Ò •ÊÒ⁄ •Êª ÷Ë ⁄„ªÊ– ÷Ê⁄à Ÿ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ©‚ ŒÊfl ∑UUUUÊ ÷ËπÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUÈ⁄Ò‡ÊË •ÊÒ⁄÷Ê⁄à ∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡∑UUUUË ¬˝SÃÊÁflà ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ŸÁ»UUUUÀ◊Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ⁄g ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–ª¢÷Ë⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Ÿ∞ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚◊ÁոÕÊâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ mÊ⁄Ê „◊Ê⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢∑UUUUË ÁŸ◊¸◊ „àÿÊ Á»UUUUÀ◊Ë ‹ªÃË „Ò–

·é¤ÚñUàæè ·ð¤ ÕØæÙ ÂÚU ÖǸU·¤æ ÖæÚUÌ·¤ãUæ-Õ·¤ßæâ ·¤ÚU ÚUãUæ Âæç·¤SÌæÙ

∞¡¥‚Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ◊„Ê‚Áøfl ∞¢ÃÊÁŸÿʪÈÃÊ⁄‚ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUÊ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU ‚ÊÒ„ÊŒ¸ •ÊÒ⁄ ‚Á„cáÊÈÃÊ ∑UUUUÊ‚¢Œ‡Ê ¬„‹ ∑UUUUË Ã⁄„ „Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑UUUU „Ò–ªÈÃÊ⁄‚ Ÿ ÿ„ ’Êà ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛◊„Ê‚Áøfl ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑UUUUË •¬ŸË¬„‹Ë ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ ∑UUUU„Ë „Ò– ªÈÃÊ⁄‚÷Ê⁄à ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ¬⁄ ∞‚ ‚◊ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¢¡’ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUË vzÆflË¢ ¡ÿ¢ÃË◊ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ŒÊ •ÄÃÍ’⁄ ‚∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà „Ê ⁄„Ë „Ò–

ªÈÃÊ⁄‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ß‚∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ πȇÊË „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUË ©Ÿ∑UUUUˬ„‹Ë ÿÊòÊÊ ∞‚ ‚◊ÿ „Ê ⁄„Ë „Ò ¡’◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ∑UUUUË vzÆflË¢ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊŸ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà „ÊªË¡Ê ÷Ê⁄à ∑UUUU ◊„ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU,⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑UUUU ŸÃÊ Õ•ÊÒ⁄ ¡Ê ßÁÄʂ ∑UUUUË ‚’‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ„ÁSÃÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ’Êì⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ Á∑UUUU ªÊ¢œË ∑UUUUÊ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢•Á„¢‚Ê ∑UUUUÊ ‚¢Œ‡Ê ÷Ê⁄à ‚ ’Ê„⁄ ∑UUUUÊ»UUUU˕ʪ ªÿÊ „Ò– ß‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ë wÆÆ|

◊¢ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚÷Ê Ÿ ŒÊ •ÄÃÍ’⁄∑UUUUÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •Á„¢‚Ê ÁŒfl‚ ∑UUUU MUUUU¬◊¢ ◊ŸÊŸÊ ÁŸœÊ¸Á⁄à Á∑UUUUÿÊ–

ªÈÃÊ⁄‚ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UUUU ‚ÊÕ ∞∑UUUU‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, •Ê¡ ∑UUUU •‡ÊÊ¢ÃÁflE ◊¢ ªÊ¢œË ∑UUUUÊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑UUUU ‚ÊÒ„ÊŒ¸∞fl¢ ‚Á„cáÊÈÃÊ ∑UUUUÊ ‚¢Œ‡Ê ¬„‹ ∑UUUUË Ã⁄„„Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑UUUU „Ò– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„¡MUUUU⁄Ë „Ò Á∑UUUU ªÊ¢œË ∑UUUUË Áfl⁄Ê‚Ã ‚¢⁄ÁˇÊÃ⁄„ •ÊÒ⁄ ÿ„ Á∑UUUU ÁflE ∑UUUU Œ‡Ê •¬ŸËÁflÁ‡Êc≈ ‚Ê¢S∑UUUU ÎÁà ∞fl¢ œÊÁ◊¸∑UUUUÁflÁflœÃÊ ∑UUUUÊ ‚¢¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUÊ‚ê◊ÊŸ ∑UUUU⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflE ∑UUUUÊ‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ •àÿ¢Ã ª⁄Ë’Ë∞fl¢ ÷Íπ Á◊≈ÊŸ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ

∞∑UUUU Áfl‡Ê· ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷ÊŸË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢÷Ê⁄à ∑UUUU flÒÁE∑UUUU MUUUU¬ ‚ •ª˝áÊË ’ŸŸ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUU⁄à „Ò¢– }Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUxz fl·¸ ‚ ∑UUUU◊ •ÊÿÈ ∑UUUU „ÊŸ ∑UUUU◊gŸ¡⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ÿÈflÊ÷Ê⁄ÃËÿ Ÿ ∑UUUUfl‹ ÷Ê⁄à ∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUUÊMUUUU¬ Œ ⁄„ „Ò¢ ’ÁÀ∑UUUU ¬Í⁄ ÁflE ∑UUUUÊ ’„Ã⁄’ŸÊŸ ◊¢ ÿʪŒÊŸ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–

ªÈÃÊ⁄‚ •¬ŸË ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ∑UUUU¬„‹ ÁŒŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ Ÿ∞ ÿÍ∞Ÿ„Ê©‚ ∑UUUUÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU⁄¢ª– fl„ ◊„Êà◊ʪʢœË •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Sflë¿ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ∑UUUU ‚◊ʬŸ ‚òÊ ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ª– fl„ߢÁ«ÿÊ „ÒÁ’≈Ò≈ ‚¢≈⁄ ◊¢ flÒÁE∑UUUUøÈŸÊÒÁÃÿÊ¢, flÒÁE∑UUUU „‹ Áfl·ÿ ¬⁄‚¢’ÊœŸ ŒŸ ‚ ¬„‹ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê•äÿˇÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUU⁄¢ª– ‡ÊÊ◊ ◊¢ fl„ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ÊÒ⁄ªΔ’¢œŸ ∑UUUUË •Ê◊‚÷Ê ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ª–ªÈÃÊ⁄‚ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊ŸÊÕ∑UUUUÊÁfl¢Œ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUU⁄¢ª ÃÕÊ ÃËŸ •ÄÃÍ’⁄ ∑UUUUÊ •◊ÎÂ⁄◊¢ Sfláʸ ◊¢ÁŒ⁄ ÷Ë ¡Ê∞¢ª–

×ãæˆ×æ »æ¢Ïè ·¤æ âæ�ÂýÎæçØ·¤ âæñãæÎü ¥æñÚâçãc‡æéÌæ ·¤æ â¢Îðàæ ¥Õ Öè Âýæâ¢ç»·UUUU Ñ »éÌæÚðâ

∞¡¥‚Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl ∞¢ÃÊÁŸÿʪÈÃÊ⁄‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Êâ∑UUUUflÊŒ ‚ÁŸ¬≈Ÿ •ÊÒ⁄ Á„¢‚∑UUUU ©ª˝flÊŒ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ◊¢ ÷Ê⁄à ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ •„◊ ‚ʤʌÊ⁄„Ò •ÊÒ⁄ •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU ÁflûʬʷáÊ ‚‹«∏Ÿ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ŒÊŸÊ¢

∑UUUU ’Ëø ‚„ÿʪ ’…∏ÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ „Ò–‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ÃËŸ ÁŒfl‚ËÿÿÊòÊÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ ªÈÃÊ⁄‚ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‚Ë◊Ê•Ê¢ ‚ ¬⁄ •Êâ∑UUUUË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄ø∑UUUU⁄ ©ã„¢ •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ •Êâ∑UUUU ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸflÊ‹ „Ê‹Êà ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ ∑UUUUËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË „Ò–

ªÈÃÊ⁄‚ Ÿ ∞∑UUUU ߸◊‹ ߢ≈⁄√ÿÍ ◊¢¬Ë≈Ë•Ê߸ ‚ ∑UUUU„Ê, ∑UUUU≈˜≈⁄¬¢Õ, Á„¢‚∑UUUU©ª˝flÊŒ •ÊÒ⁄ •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ πÃ⁄Ê‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ¬˝◊Èπ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄ ¡Ê⁄ÁŒÿÊ Á∑UUUU ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ Á„¢‚Ê ⁄Ê∑UUUUŸËøÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ •Êâ∑UUUUflÊŒ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU©¬Êÿ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ•Êâ∑UUUUflÊŒ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ •ÊÒ⁄ Á„¢‚∑UUUU©ª˝flÊŒ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ‚¢ÿÈÄÃ⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ʤʌÊ⁄ ’ÃÊÿÊ–

ªÈÃÊ⁄‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛≈˛S≈ »UUUU¢« ◊¢ ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ „ÊÁ‹ÿÊÿʪŒÊŸ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ •Êâ∑UUUUflÊŒÁŸ⁄Êœ∑UUUU ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáʬÁ⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU Á∑˝UUUUÿÊãflÿŸ ∑UUUUÊ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU ÁflûʬʷáÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ◊¢ ˇÊ◊ÃÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ’Ëø ‚„ÿʪ ∑UUUUË ÷ËÿÊ¡ŸÊ∞¢ „Ò¢–

¥æÌ¢·¤ßæÎ ¥æñÚ ©â·ð¤ çß�æÂæðá‡æ âð çÙÂÅÙð ×ð´âãØæð» Õɸ氢»ð â¢Øé�ÌÚæcÅþ, ÖæÚÌÑ â¢Úæ Âý×é¹

flÊÚÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁëʟÊÀ« ≈˛¢¬ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ŸÃÊ Á∑UUUU◊ ¡Ê¢ª-©Ÿ ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ∑UUUU ¬˝◊ ◊¢ ¬«∏ ª∞ „Ò¢– ©ûÊ⁄∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ŸÃÊ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ Á◊‹πÍ’‚Í⁄à ¬òÊÊ¢ ‚ ©Ÿ∑UUUU ’Ëø ŒÊSÃ˪„⁄Ë „È߸ „Ò– Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ∞∑UUUUSÕÊŸËÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢¬Á‡ø◊ fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UUUU⁄Ò‹Ë ◊¢ ≈˛¢¬ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ûÊ⁄∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ŸÃÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊ»UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË–≈˛¢¬ Ÿ ⁄Ò‹Ë ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊ åÿÊ⁄ ◊¢ ¬«∏ª∞-•Ê∑UUUU? flÊSÃfl ◊¢– ©ã„Ê¢Ÿ ◊Ȥʒ„Œ πÍ’‚Í⁄à ¬òÊ Á‹π ¡Ê ∑UUUUÊ»UUUUË•ë¿ „Ò¢– „◊ åÿÊ⁄ ◊¢ ¬«∏ ª∞–‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚÷Ê ∑UUUUË’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ≈˛¢¬ Ÿ ©ûÊ⁄ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU ŸÃÊ∑UUUUË ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑UUUUË– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸•ãÿ Œ‡Ê Á∑UUUU◊ ¡Ê¢ª-©Ÿ ¬⁄ ’«∏ SÃ⁄¬⁄ ◊ÊŸflÊÁœ∑UUUUÊ⁄ „ŸŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬ‹ªÊà ⁄„ „Ò¢–

◊Ò¢ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU◊ ¡Ê¢ª-©ŸåÿÊ⁄ ◊¢ „Ò¢— «ÊŸÊÀ« ≈¢¬

ÕýæÁèÜ ×ð ÚæcÅþÂçÌ ©�×èÎßæÚ ÁñÚU ·¤è ç¹ÜæȤÌ

● »éÌæÚðâ Ùð ¤·¤ãæ ç·UUUUâè×æ¥æð âð ÂÚð ¥æÌ¢·¤Uè»çÌçßçÏØæð ·¤è âæçÁàæÚ¿·¤Ú ©‹ã𢠥¢Áæ× çÎØæÁæ Úãæ ãñ ¥æñÚ ¥æÌ¢·¤ ·¤UæðÕÉæßæ ÎðÙð ßæÜð ãæÜæÌ ÂÚŠØæÙ ÎðÙð ·¤è çÁ�×ðÎæÚèâÖè Îðàææð ·¤è ãñÐ

∞¡¥‚Ë– ¡∑UUUUÊÃʸ (ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ)

ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUU ‚È‹Êfl‚Ë mˬ ◊¢ •Ê∞ÃÊ∑UUUUÃfl⁄ ÷Í∑UUUU¢¬ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¬ÒŒÊ „È߸‚ÈŸÊ◊Ë ∑UUUUË ø¬≈ ◊¢ •ÊŸ ‚ ◊⁄ŸflÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄ }xw „Ê ªß¸„Ò– ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ∞¡¢‚Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– •’ Ã∑UUUU‚÷Ë ◊ÊÒâ ¬Ê‹Í ‡Ê„⁄ ◊¢ Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸–ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ ÿ„Ê¢ v.z ◊Ë≈⁄ ™¢øË‹„⁄¢ ©ΔË ÕË •ÊÒ⁄ ¬ÊŸË mˬ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ ÕÊ– ¬Ê‹Í ∑UUUU ©ûÊ⁄ ◊¢ ÁSÕëʢǪ‹Ê ˇÊòÊ ◊¢ vv ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ◊Ê⁄ ¡ÊŸ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò– ß‚ ’Ëø,÷Í∑UUUU ¢¬-‚ÈŸÊ◊Ë ‚ ‚’‚ •Áœ∑UUUU¬˝÷ÊÁflà ¬Ê‹Í ‡Ê„⁄ ◊¢ ⁄Ê„Ã ∞fl¢’øÊfl ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUU U ¬„È¢øŸ ∑UUUUÊÁ‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄Ë „Ò– ß‚ •Ê¬ŒÊ ◊¢¡ËÁflà ’ø ‹Êª ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‡Êfl’⁄Ê◊Œ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ËãÿÍ¡ ∞¡¢‚Ë •¢ÃÊ⁄Ê Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ∞¡¢‚Ë ∑UUUU ¬˝◊Èπ ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ¬Ê‹Í ◊¢◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÃÊ¡Ê •Ê¢∑UUUU«∏Ê’ÃÊÿÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò

Á∑UUUU |.z ÃËfl˝ÃÊ ∑UUUU ÷Í∑UUUU¢¬ •ÊÒ⁄ ‚ÈŸÊ◊Ë◊¢ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø »UUUUÈ≈ ™¢øË ©ΔË ‹„⁄Ê¢ ∑UUUUËø¬≈ ◊¢ •Ê∞ „ÃÊ„ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ’…∏⁄„Ë „Ò , ÄÿÊ¢Á∑UUUU •’ ‚ÈŒÍ⁄ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ‚ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ∞¢ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò¢–

∞¡¢‚Ë ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ zyÆ ‹Êª ’È⁄Ë Ã⁄„ ÉÊÊÿ‹„È∞ „Ò¢– •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢÷Ã˸ Á∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUU ß‹Ê¡ ◊¢∑UUUUÊ»UUUUË ‚◊SÿÊ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏

⁄„Ê „Ò– ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê∑UUUUÊÁfl«Ê«Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ ‚ŸÊ ∑UUUUÊ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑UUUU fl„ ¬Ë«Á∏ÃÊ¢ Ã∑UUUU¬„È¢øŸ •ÊÒ⁄ ‡ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ Ã‹Ê‡ÊŸ ◊¢ πÊ¡∞fl¢ ’øÊfl ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU–∑UUUUÈ¿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë Áfl◊ÊŸ ⁄Ê„Ã ‚Ê◊ª˝Ë‹∑UUUU⁄ ¬Ê‹Í ∑UUUU ¬˝◊Èπ „flÊ߸ •«˜« Ã∑UUUU¬„È¢ø „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU •ª‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢ Ã∑UUUU ÿ„„flÊ߸ •«˜«Ê flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUU

Á‹∞ ’¢Œ ⁄„ªÊ– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUË ‡ÊÊ◊ ∑UUUUÊ‚◊ÈŒ˝ Ã≈ ¬⁄ ¡‡Ÿ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ ¡È≈‹Êª ‹Ê¬ÃÊ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢Á◊‹Ÿ ‚ Áø¢ÃÊ ∑UUUUË ÁSÕÁà ’ŸË „È߸ „Ò–ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë •Ê¬ŒÊ ∞¡¢‚Ë ŸŒË–∑UUUU⁄Ë’ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ ∑UUUUË •Ê’ÊŒËflÊ‹ ¬Ê‹Í ◊¢ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ÈŸÊ◊Ë ∑UUUUËø¬≈ ◊¢ •ÊŸ ‚ ◊Ê⁄ ª∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‡Êfl‚◊ÈŒ˝ Ã≈ ¬⁄ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¢–

÷Í∑¢§¬ •ı⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ◊¥ }xw ◊ıÃ¥

¡∑UUUUÊÃʸ– xÆ Á‚Ãê’⁄ (∞∞»UUUU¬Ë) ‚È‹Êfl‚Ë mˬ ˇÊòÊ ◊¢•Ê∞ ÷Í∑UUUUê¬ •ÊÒ⁄ ‚ÈŸÊ◊Ë ◊¢ ‹Ê¬ÃÊ Á¬˝ÿ¡ŸÊ¢ ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ◊¢ß¢«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUU ‹Êª »UUUU‚’È∑UUUU ¡Ò‚ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ‚„Ê⁄Ê‹ ⁄„ „Ò¢– •Ê¬ŒÊ ∑UUUUÊ ¬Á⁄◊ÊáÊ •’ ÷Ë S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ,ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ •SÃ-√ÿSà „ÊŸ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ ß‹Ê∑UUUU •’ ÷Ë ¬„È¢ø ‚ŒÍ⁄ „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¬Á⁄¡Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‹Ê¬ÃÊ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU »UUUUÊ≈Ê,Áflfl⁄áÊ •ÊÒ⁄ ‚¢¬∑¸UUUU Ÿê’⁄ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ¬ÊS≈ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢,ÃÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë „ÊÁ‚‹ „Ê ‚∑UUUU– {,}yx ‚ŒSÿÊ¢flÊ‹ »UUUU‚’È∑UUUU ‚◊Í„ ¬⁄ ∞∑UUUU ©¬ÿʪ∑UUUUÃʸ Ÿ ¬Í¿Ê ߟ ÃSflË⁄Ê¢◊¢ ‚ •Ê¬Ÿ ÄÿÊ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ë ŒπÊ „Ò– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò,◊Ò¢ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UUUU ÄÿÊ fl ‚È⁄ÁˇÊà „Ò¢– •÷Ë Ã∑UUUU ©Ÿ∑UUUU

’Ê⁄ ◊¢ ◊È¤Ê ∑UUUUÊ߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò– ‚¢¬∑¸UUUU •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊÿ◊Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò– ◊È¤Ê ’ÃÊ∞¢ ÄÿÊ •Ê¬Ÿ ©ã„¢ ŒπÊ „Ò– •ãÿ‹Êª ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà ¬Ê‹Í ◊¢ ŒÊSÃÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ŒŒ ŒŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ∞∑UUUU Á¬ÃÊ, ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ’ëø ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÊS≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, ¬Ê‹Í ∞fl¢ Ÿª⁄ ∑UUUU•Ê‚¬Ê‚ ∑UUUU ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ∑UUUUάÿÊ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ◊ŒŒ ∑UUUU⁄– ◊⁄ ŒÊSÃ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿ •’ Ã∑UUUU ‹Ê¬ÃÊ „Ò¢– ∑UUUUÈ¿ ©¬ÿʪ∑UUUUÃʸ•Ê¢Ÿ ¬Ê‹Í ∑UUUU ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÍøŸÊ ‚ʤÊÊ ∑UUUUË „Ò Á¡ã„¢’øÊ∑UUUU⁄ ‚È⁄ÁˇÊà ߋÊ∑UUUU Ã∑UUUU ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ªÃ w~ Á‚Ãê’⁄∑UUUU ¬ÊS≈ ◊¢ zx ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊ „Ò¢ Á¡ã„¢ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë Á’¡‹Ë ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ŒçÃ⁄ ◊¢ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄πÊ ªÿÊ „Ò–

§¢ÇæðÙðçàæØæ ×ð Èð¤âÕé·¤ ÂÚ çÂýØÁÙæð ·¤è ÌÜæàæ

âðÅþÜ âéÜæßðâè, §´ÇôÙðçàæØæ, ×ð Öê·¤´Â ß âéÙæ×è ·Ô¤ ÕæÎ ÿæçÌ»ýSÌ ×æÜ ·ð¤ ÕæãUÚU °·¤˜æ Üæð» §â ÎæñÚUæÙ ©U�Ì ×æÜ ×ð ·é¤ÀU Üæð»æð ÙðÜêÅUÂæÅU Öè ç·¤ ÁÕç·¤ È¢¤âð ãéU° Üæð»æð ·¤æð çÙ·¤æÜÌð Õ¿æß ÎÜ ·ð¤ Üæð»

∞¡¥‚Ë– ’ËÁ¡¢ª

øËŸ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∞∑UUUU ‚ÊÕ „Ê߬⁄‚ÊÁŸ∑UUUU Áfl◊ÊŸ∑UUUU ÃËŸ Ã⁄„ ∑UUUU ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‚»UUUU‹ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–•ÊÿÈœ …ÊŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë „ÁÕÿÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ∑UUUU Á‹∞ ß‚∑UUUUË ªÁà •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄ ÉÊ≈Ê߸’…∏Ê߸ ¡Ê ‚∑UUUUªË– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ¬˝‚Ê⁄∑UUUU ‚Ë‚Ë≈ËflË ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ©ûÊ⁄-¬Á‡ø◊ øËŸ ◊¢ ¡Ë©ÄflÊŸ ©¬ª˝„¬˝ ʬáÊ ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢ wv Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUU ÃËŸ◊ÊÚ«‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– »UUUUÈ≈¡ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„Ò Á∑UUUU ÃËŸÊ¢ ◊ÊÚ«‹ ∑UUUUË •‹ª-•‹ª Á«¡Êߟ „Ò–ÃËŸÊ¢ ∑UUUUÊ «Ë v}-v∞‚, «Ëv}-w∞‚ •ÊÒ⁄ «Ë-v} x

∞‚ ∑UUUUÊ« ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ªÈé’Ê⁄ ∑UUUU ‚„Ê⁄¿Ê«∏Ê ªÿÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUË ∞∑UUUU •ãÿ π’⁄ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, „Ê߬⁄‚ÊÁŸ∑UUUU Áfl◊ÊŸ ∑UUUUË ⁄çÃÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄ ÉÊ≈Ê߸-’…∏Ê߸ ¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò–

„Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ÁSÕà ‚Ê©Õ øÊßŸÊ ◊ÊÚÁŸZª ¬ÊS≈ ∑UUUU

◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU „Ê߬⁄‚ÊÁŸ∑UUUU Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊøËŸ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„ ¬⁄◊ÊáÊÈ„ÁÕÿÊ⁄ …ÊŸ ◊¢ ‚¢¬ãŸ Áfl◊ÊŸÊ¢ ¬⁄ ‚≈Ë∑UUUUÃÊ ‚„◊‹Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUªÊ– Á¬¿‹ ◊„ËŸ øËŸË flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ¬„‹Ë ’Ê⁄ S≈Ê⁄Ë S∑UUUUÊÿ-ŒÊ ŸÊ◊∑UUUU „Ê߬⁄‚ÊÁŸ∑UUUUÇ‹Êß«⁄ ∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ß‚ ⁄ÊÚ∑UUUU≈ ∑UUUU ¡Á⁄∞¿Ê«∏Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ÿ„ •¬Ÿ ‡ÊÊÚ∑UUUU fl÷ ◊Ò∑UUUU ¿„(äflÁŸ ∑UUUUË ⁄çÃÊ⁄ ‚ ¿„ ªÈáÊÊ, ÿÊ |,xyyÁ∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ¬˝Áà ÉÊ¢≈) ¬⁄ ø‹ÃÊ „Ò– Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ¬Í⁄Ë Ã⁄„ Áfl∑UUUUÁ‚à „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ß‚∑UUUUË⁄çÃÊ⁄ ßÃŸË „ÊªË Á∑UUUU ÿ„ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬Ë…∏Ë ∑UUUUË Á◊‚Êß‹Áfl⁄ÊœË ⁄ˇÊÊ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¢ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

øËŸ Ÿ ∞∑UUUU ‚ÊÕ „Ê߬⁄‚ÊÁŸ∑UUUU Áfl◊ÊŸÊ¢∑UUUU ÃËŸ ◊ÊÚ«‹ ∑UUUUÊ Á∑UUUUÿÊ ¬⁄ˡÊáÊ

● ×èçÇØæ ·¤UUè °·¤ ¹ÕÚ ·ð¤×éÌæçÕ·¤, ãæ§ÂÚâæðçÙ·¤ çß×æÙ ·¤UèÚ�ÌæÚ ·¤æð ¥æßàØ·¤Ìæ ¥ÙéâæÚƒæÅæ§ü-ÕÉæ§ü Áæ â·¤Ìè ãñÐ

● »éÌæÚðâ ÖæÚÌ ·¤è Øæ˜ææÂÚ °ðâð â×Ø Áæ Úãð ãñ ÁÕ×ãæˆ×æ »æ¢Ïè ·¤è vz®ßèÁØ¢Ìè ×ÙæÙð ·ð¤ çÜ° Îæð¥�ÌêÕÚ âð ·¤æØü·ý¤U×æð ·¤èàæéM¤U¥æÌ ãæð Úãè ãñÐ

·é¤À »ÖüçÙÚæðÏ·¤ »æðçÜØæð âð ·¤× ãæð â·¤Ìæ ãñ »ÖæüàæØ ·ð¤U ·ñ¤âÚ ·¤æ ¹ÌÚæ

‹¢ŒŸ– ◊Èπ ∑UUUU ¡Á⁄∞ πÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ª÷¸ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ªÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUU Ÿ∞ ¬˝∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ¡flÊŸ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ◊¢ ª÷ʸ‡Êÿ ∑UUUUÊ∑ÒUUUU ¢‚⁄ „ÊŸ ∑UUUUÊ πÃ⁄Ê ∑UUUU◊ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ◊Èπ ∑UUUU ¡Á⁄∞ πÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ª÷¸ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ªÊÁ‹ÿÊ¢ ◊¢ ∞S≈˛Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄¬˝Ê¡S≈Ê¡Ÿ ŒÊŸÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Êà „Ò¢– ◊Á«∑UUUU‹ ¡Ÿ¸‹ Œ ’Ë∞◊¡ ◊¢ ÿ„ ‡ÊÊœ ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ ∑UUUU◊‚ ∑UUUU◊ vÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ◊Á„‹Ê∞¢ „⁄ ÁŒŸ „Ê◊ʸŸ‹ ª÷¸ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ¬„‹ ∑UUUU ‡ÊÊœ ‚÷Ë ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑UUUU ¡Ê ◊Á„‹Ê∞¢ ◊ÊÒÁπ∑UUUU ª÷¸ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ªÊÁ‹ÿÊ¢ ‹ÃË „Ò ©Ÿ◊¢ ª÷ʸ‡Êÿ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUU ¢‚⁄ „ÊŸ∑UUUUÊ πÃ⁄Ê ∑UUUU◊ „ÊÃÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‚’Íà ¬È⁄ÊŸË ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Õ Á¡Ÿ◊¢ ∞S≈˛Ê¡Ÿ•ÊÒ⁄ ¬È⁄ÊŸ ¬˝Ê¡S≈Ê¡Ÿ ∑UUUUË ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ „ÊÃË „Ò– S∑UUUUÊÚ≈‹Ò¢« ◊¢ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë •ÊÚ»UUUU •’⁄ŒËŸ •ÊÒ⁄ «Ÿ◊Ê∑¸UUUU ◊¢ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë •ÊÚ»UUUU ∑UUUUʬŸ„ªŸ ∑UUUU ‡ÊÊœ∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ¬˝¡ŸŸ ∑UUUUË ©◊˝ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ê¢ ◊¢ •‹ª Ã⁄„ ∑UUUU ª÷ʸ‡Êÿ∑ÒUUUU ¢‚⁄ ¬⁄ Ÿß¸ „Ê◊ʸŸ‹ ª÷¸ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ªÊÁ‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •äÿÿŸ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ‚Ê‹ v~~z •ÊÒ⁄ wÆvy ∑UUUU ’Ëø «Ÿ◊Ê∑¸UUUU∑UUUUË vz ‚ y~ ‚Ê‹ ∑UUUUË ∑UUUU⁄Ë’ v~ ‹Êπ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUUÊ •äÿÿŸ Á∑UUUUÿÊ– ‡ÊÊœ∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑UUUUª÷ʸ‡Êÿ ∑UUUU ∑ÒUUUU ¢‚⁄ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ©Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ◊¢ ¬Ê∞ ª∞ Á¡ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU÷Ë „Ê◊ʸŸ‹ ª÷¸ ÁŸ⁄Êœ∑UUUU ªÊÁ‹ÿÊ¢∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

»ÖæüßSÍæ ·ð¤ ¥æç¹Úè ×ãèÙæð ×ð çÎÙ ÀæðÅð ÚãÙð ÂÚ ãæð â·¤Ìæ ãñ ¥ßâæÎflÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– ∞‚Ë ◊Á„‹Ê∞¢ Á¡Ÿ∑UUUUË ª÷ʸflSÕÊ ∑UUUU •ÊÁπ⁄Ë ◊„ËŸÊ¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒŸ ¿Ê≈ ⁄„à „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‚Í⁄¡∑UUUUË ⁄Ê‡ÊŸË ∑UUUU◊ Á◊‹ ¬ÊÃË „Ò, ©ã„¢ ¬˝‚fl ∑UUUU ’ÊŒ •fl‚ÊŒ ¬ÒŒÊ „ÊŸ ∑UUUUÊ ÖÿÊŒÊ πÃ⁄Ê „ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑UUUUË∞∑UUUU flÒôÊÊÁŸ∑UUUU ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ Á∑UUUU∞ ª∞ •äÿÿŸ ◊¢ ÿ„ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ •äÿÿŸ ¡Ÿ¸‹ •ÊÚ»UUUU Á’„Áflÿ⁄‹◊Á«Á‚Ÿ ◊¢ ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò– •äÿÿŸ ‚Í⁄¡ ∑UUUUË ⁄Ê‡ÊŸË •ÊÒ⁄ •fl‚ÊŒ ∑UUUU ’Ëø ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬„‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬ „Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ ÁSÕà ‚ÊŸ ¡Ê‚ S≈≈ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑UUUUË ŒËÁ¬∑UUUUÊ ªÊÿ‹ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ‚„∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢Ÿ ¡Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò, fl„ ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUUÊ ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÊÁπ◊ flÊ‹Ë ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ Áfl≈ÊÁ◊Ÿ «Ë ∑UUUUË ◊ÊòÊÊ’…∏ÊŸ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒŸ ◊¢ ◊ŒŒªÊ⁄ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– •ŸÈ‚¢œÊŸ∑UUUUÃʸ•Ê¢ Ÿ •äÿÿŸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUUË ªß¸ w~x ◊Á„‹Ê•Ê¢‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑UUUUÊ Áfl‡‹·áÊ Á∑UUUUÿÊ– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸ¸ÿÊ ‚ •äÿÿŸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUUË ªß¸ ∞ ‚÷Ë ◊Á„‹Ê∞¢¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊Ê¢ ’ŸË ÕË¢– ©Ÿ∑UUUUË ª÷ʸflSÕÊ ∑UUUU •ÊÁπ⁄Ë ÃËŸ ◊„ËŸÊ¢ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¢◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË ©◊˝, ©Ÿ∑UUUUË ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU •ÊÁÕ¸∑UUUU ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ fl Á∑UUUUß ÉÊ¢≈ ‚ÊÃË „Ò¢ ¡Ò‚ ∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿʪÿÊ– •äÿÿŸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ◊¢ •fl‚ÊŒ ∑UUUUÊ xÆ ¬˝ÁÇÊà ¡ÊÁπ◊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ–

SßæS‰Ø

¬‡ÊÊfl⁄– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU •‡Êʢà ©ûÊ⁄¬Á‡ø◊ ∑UUUU’Êÿ‹Ë ˇÊòÊ ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ∞∑UUUU ’Ê‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUU ÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ’◊‚ ©«∏Ê ÁŒÿÊ– ß‚ ˇÊòÊ ∑UUUUË ‚⁄„Œ•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ‚ ‹ªÃË „Ò– πÒ’⁄¬ÅÃÍŸÅflÊ ∑UUUU ÁøòÊÊ‹ Á¡‹ ∑UUUU ŒÍ⁄SÕ⁄Ê¢ŒÍ ªÊ¢fl ◊¢ ÿ„ ∞∑UUUU◊ÊòÊ S∑UUUUÍ‹ ÕÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU øÊ⁄ ŒËflÊ⁄Ë ∑UUUU•Ê‚¬Ê‚ ’◊ ‹ªÊ∑UUUU⁄ „◊‹Ê Á∑UUUUÿʪÿÊ Á¡‚◊¢ ŒÊ ∑UUUU◊⁄ Ã’Ê„ „Ê ª∞¡’Á∑UUUU ◊ÈÅÿ ß◊Ê⁄à ∑UUUUÊ •Ê¢Á‡Ê∑UUUU MUUUU¬‚ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU •Ê‹Ê•»UUUU‚⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU S∑UUUUÍ‹ ◊¢ }Æ-~Æ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ ŒÊÁπ‹ Á‹ÿÊ „È•Ê „Ò– S∑UUUUÍ‹⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’¢Œ ÕÊ ß‚ fl¡„ ‚ „◊‹◊¢ ∑UUUUÊ߸ ¡Å◊Ë Ÿ„Ë¢ „È•Ê– S∑UUUUÍ‹ ◊¢ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ã„⁄Ë∑UUUU-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ¡◊ÊÃ-©‹- •„⁄Ê⁄ Ÿ ‹Ë „Ò– ©ûÊ⁄ ¬Á‡ø◊ˬÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑UUUU •Êâ∑UUUUflʌ˂Ò∑UUUU«∏Ê¢ S∑UUUUÍ‹Ê¢ ¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU „Ò¢–‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU,S∑UUUUÍ‹ «Êª◊ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ÁSÕà „Ò ¡„Ê¢„Ê‹ ◊¢ ’ÊÁ‹∑UUUUÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUU ÁfllÊ‹ÿ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ’Ê‹¬˝ÊÕÁ◊∑UUUU ÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUÊ•Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ©«∏ÊÿÊ

∞¡¥‚Ë– ‹¢ŒŸ

Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑UUUUË »UUUUÊ‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUË •ŸÈÁøà Á’∑UUUUˬ˝Á∑UUUUÿÊ ‚ vx ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ªΔ¡Ê«∏ ∑UUUUÊ øÊ⁄∑UUUU⁄Ê«∏ ¬ÊÒ¢« ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ „È•Ê– ÷ªÊ«∏ ÷Ê⁄ÃËÿ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ∑UUUUË »UUUUÊÚ◊Í‹Ê flŸ ⁄Á‚¢ª ≈Ë◊ ∑UUUUÊ •Áœª˝„áÊ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ‹ª ŒÊ ’Ê‹ËŒÊÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU Ÿ ÿ„•Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ „Ò– MUUUU‚ ∑UUUU ©fl¸⁄∑UUUU ‚◊Í„ ©⁄Ê‹∑UUUU‹ËŸ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU Á‹∞ ©‚∑UUUUË ‚’‚ ™¢øË’Ê‹Ë ∑UUUUÊ Ÿ¡⁄¢ŒÊ¡ ∑UUUU⁄∑UUUU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÁÃÁ⁄Äà œŸ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ πÊ ÁŒÿÊ– ©‚Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUUÿ„ •ÁÃÁ⁄Äà ⁄ÊÁ‡Ê »UUUUÊ‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUU ‡Êÿ⁄œÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊÁ◊‹ÃË– ©⁄Ê‹∑UUUU‹Ë Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU ∞»UUUU•Ê⁄¬Ë ¬⁄Ê◊‡Ê¸∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‹¢ŒŸ ∑UUUU ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ Œ⁄flÊ¡Ê π≈π≈ÊÿÊ „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ’ʋˬ˝Á∑UUUUÿÊ ◊¢ ¬Íflʸª˝„ •ÊÒ⁄ •‚◊ÊŸ √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ‹ªÊà „È∞ ∑UUUU⁄Ê«∏Ê¢ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUU ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ÿ„ ∑UUUUÊŸÍŸË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ¡Ê⁄ Œ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ’Ê‹Ë ¬˝Á∑UUUUÿÊ ◊¢ÁŸc¬ˇÊÃÊ ∞fl¢ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’⁄ÃË ªß¸– ’Ê‹Ë ¬˝Á∑UUUUÿÊ ∑UUUU¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ »UUUUÊ‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ⁄Á‚¢ªåflÊߢ≈ ∑UUUU¢‚ÊÁ≈¸ÿ◊ ∑UUUUÊ Á◊‹ ªÿÊ– ß‚ ‚◊Í„ ∑UUUUË•ªÈflÊ߸ ∑UUUUŸÊ«Ê ∑UUUU •⁄’¬Áà ‹ÊÚ⁄¢‚ S≈˛ÊÚ‹ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–©⁄Ê‹∑UUUU‹Ë ∑UUUU flÁ⁄cΔ SflâòÊ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ¬ÊÚ‹ ¡ê‚•ÊS≈Á‹¢ª Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊÿÊ¢ ∞fl¢ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄

∑UUUUÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’„Èà ™¢øË ’Ê‹Ë ‹ªÊ߸ÕË– ©‚∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÃ⁄ Á„S‚Ê Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ÊÃÊ∞fl¢ ≈Ë◊ ∑UUUU ¬Ê‚ Á»UUUU⁄ ‚ ∑UUUUÊ»UUUUË •Áœ∑UUUU ¬Í¢¡Ë „Ê

¡ÊÃË...„◊ ª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ Áø¢ÁÃà „Ò¢ Á∑UUUU •ÊÁπ⁄¬˝‡ÊÊ‚∑UUUUÊ¢ Ÿ •Áœ∑UUUU-‚-•Áœ∑UUUU œŸ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ •fl‚⁄ ÄÿÊ¢ ª¢flÊ ÁŒÿÊ–

13Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv} ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄

ÅþæØ�ÈUUUU ·¤è ÖæÚÌ ×ðÍæ§ÜñÇ âð ¥æñÚ Õ槷UUUU¥æØæÌ ·¤è ØæðÁÙæÙ§ü çÎËÜèÐ çÕýÅðÙ ·ðUUUU âéÂÚÕ槷UUUU Õýæ¢ÇÅþæØ�ÈUUUU ×æðÅÚâæ§ç·UUUUËâ ÖæÚÌ ×ð¢ Íæ§Üñ¢Çâð ¥æØæÌ ·UUUUÚ ¥æñÚ Õ槷UUUU çÕ·ýUUUUè ·UUUUè ØæðÁÙæÕÙæ Úãè ãñÐ ·UUUU¢ÂÙè ·UUUUæ §ÚæÎæ ܃æé ¥ßçÏ ×ð¢×é�Ì ÃØæÂæÚ ·UUUUÚæÚ (°ÈUUUUÅè°) ·ðUUUU ÁçÚ°¥çÏ·UUUU ×æðÅÚâæ§ç·UUUUÜæ𢠷UUUUæ ¥æØæÌ ·UUUUÚÙð·UUUUè ãñÐ âè×æ àæéË·UUUU çß⢻çÌ ·UUUUè ßÁã âð×æðÅÚâæ§ç·UUUUÜæ𢠷UUUUæð SÍæÙèØ SÌÚ ÂÚ¥âð¢ÕÜ ·UUUUÚÙæ ×㢻æ ÂǸ Úãæ ãñÐ ·UUUU¢ÂÙèÙð ·UUUUãæ ç·UUUU ÖæÚÌ ×ð¢ w®v|-v} ·ðUUUU ÕÁÅ ×ð¢·UUU UÜÂéÁüð ¥Ü» ¥Ü» ·UUUUÚ (âè·ðUUU UÇè)¥æØæÌ ·UUUUè ÁæÙð ßæÜè ×æðÅÚâæ§ç·UUUUÜæð¢ ÂÚ¥æàæÌ àæéË·UUUU v® âð Õɸæ·UUUUÚ vz ÂýçÌàæÌç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ §â·ðUUUU ÕæÎ âð ÖæÚÌ ×ð¢¥âð¢ÕçÜ¢» Íæ§Üñ¢Ç âð âèÏð ¥æØæÌ ·UUUUèÌéÜÙæ ×ð¢ ×㢻è ãæ𠻧ü ãñÐ ÖæÚÌ ·UUUUæ¥æçâØæÙ ·ðUUUU Îâ âÎSØæ𢠷ðUUUU âæÍ ×é�ÌÃØæÂæÚ ·UUUUÚæÚ ãñÐ

çߢÇ× ãæðÅËâ ¥»Üð x âð zâæÜ ×ð ¹æðÜð»è w~ Ù° ãæðÅÜÙ§ü çÎËÜèÐ ¥æçÌ‰Ø ÿæð æ ·UUUUè ç΂»Á·UUUU¢ÂÙè çߢÇ× ãæðÅËâ °¢Ç çÚâæòÅü÷â Îðàæ ×ð¢¥ÂÙæ çßSÌæÚ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° ¥»Üð ÌèÙâð Â梿 âæÜ ×ð¢ w~ Ù° ãæðÅÜ ¹æðÜÙð ÂÚçß¿æÚ ·UUUUÚ Úãè ãñÐ ·UUUU¢ÂÙè ·ðUUUU °·UUUU ßçÚcÆ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð Øã ÕæÌ ·UUUUãèÐ ßÌü×æÙ ×ð¢ÎðàæÖÚ ×𢠩â·ðUUUU x| ãæðÅÜ ãñ¢, çÁÙ×ð¢·UUUUÚèÕ x,y®® ·UUUU×Úð¢ ãñ¢Ð ·UUUU¢ÂÙè ¿æÚ Õýæ¢Çæð¢-Ú×æÇæ, Ú×æÇæ §Ù·UUUUæðÚ, ÇðÁ ¥æñÚ ãæòßÇüÁæòÙâÙ ·ðUUUU ¥¢Ì»üÌ ÂçÚ¿æçÜÌ ãæðÌð ãñ¢Ð·UUUU¢ÂÙè Ùð ·UUUUãæ, ã× w~ Ù° ãæðÅÜ àæéMUUUU·UUUUÚÙð ·UUUUè ÌñØæÚè ×ð¢ ãñÐ Øã ãæðÅÜ ¥»ÜðÌèÙ âð Â梿 âæÜ ×𢠹éÜð¢»ðÐ

·ð¤¼ý ¥æñÚU Úæ…Øæð ·ðUUUU Õè¿w~,®®® ·¤ÚæðǸ ·ðUUUU¥æ§üÁè°âÅè ·UUUUæ Õ¢ÅßæÚæ

Ù§ü çÎËÜèÐ ·ðUUUU¢Îý ¥æñÚ Úæ…Øæ𢠷ðUUUU Õè¿çâÌ¢ÕÚ ×ãèÙð ×𢠰·UUUUè·UUUUëÌ Øæ ¥æ§üÁè°âÅè·UUUUæðá ×ð¢ Ú¹ð w~,®®® ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæÕ¢ÅßæÚæ ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ ·ðUUUU¢Îý âÚ·UUUUæÚ ·UUUUæðvy,z®® ·UUUUÚæðǸ LUUU° ç×Üð¢»ð ÁÕç·UUUU àæðáÚæçàæ ·UUUUæð çâÌ¢ÕÚ ×𢠰·¤ç˜æÌ ÚæÁSß ·ðUUUU¥ÙéÂæÌ ×ð¢ Úæ…Øæð¢ ×ð¢ Õæ¢Åæ Áæ°»æÐ §ââð·ðUUUU¢Îý ¥æñÚ Úæ…Øæð¢ ÎæðÙæ𢠷UUUUè ¥ÂýˆØÿæ ·UUUUÚ ·UUUUèçSÍçÌ ÕðãÌÚ ãæð»èÐ Øã ¿æñÍæ ×æñ·UUUUæ ãñ ÁÕ¥æ§üÁè°âÅè ·UUUUæð ·ðUUUU¢Îý ¥æñÚ Úæ…Øæ𢠷ðUUUU Õè¿Õæ¢Åæ »Øæ ãñÐ ÎæðÙæ𢠷ðUUUU Õè¿ §â âæÜ¥»SÌ ×ð¢ vw,®®® ·UUUUÚæðǸ LUUU°, ÁêÙ ×ð¢z®,®®® ·UUUUÚæðǸ LUUU° ¥æñÚ ÈUUUUÚßÚè ×ð¢xz,®®® ·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUæ Õ¢ÅßæÚæ ãé¥æ ÍæÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUË ◊ÊÒÁŒ˝∑UUUU ŸËÁÃ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŸÃË¡, fl΄Œ •ÊÁÕ¸∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢, LUUU¬∞ ∑UUUUË øÊ‹ ÃÕÊ ∑UUUUëøË ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ‚ ß‚ ‚åÃÊ„ ‡Êÿ⁄’Ê¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ „ʪ˖ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢Ÿ ÿ„ ⁄Êÿ ¬˝∑UUUU≈ ∑UUUUË „Ò– ªÊ¢œË ¡ÿ¢Ãˬ⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’Ê¡Ê⁄ ’¢Œ ⁄„¢ª–Á¡ÿÊ¡Ëà »UUUUÊߟ¢Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑UUUU‡ÊÊœ ¬˝◊Èπ ÁflŸÊŒ ŸÊÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê,’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ∑UUUU◊¡Ê⁄Ë ∑UUUUË œÊ⁄áÊÊ ©‚‚◊ÿ Ã∑UUUU ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË ¡’ Ã∑UUUU Á∑UUUUÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ÁSÕ⁄ÃÊ Ÿ„Ë¢ •ÊÃË„Ò– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ éÿÊ¡ Œ⁄Ê¢∑UUUUÊ ∞‹ÊŸ ∑UUUU⁄ªÊ– Á¬¿‹Ë ◊ÊÒÁŒ˝∑UUUU‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑UUUU Ÿ ¬˝◊ÈπŸËÁêà Œ⁄ ⁄¬Ê Œ⁄ ∑UUUUÊ øÊÒÕÊ߸ ¬˝ÁÇÊÃ’…∏Ê∑UUUU⁄ {.zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–∞Á¬∑UUUU Á⁄‚ø¸ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë

•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ◊ÈSûUUUUÊ ŸŒË◊ Ÿ ∑UUUU„Ê,Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ŸËÁêà Œ⁄Ê¢ ¬⁄ »ÒUUUU‚‹‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ⁄„ªÊ– ß‚ ¬⁄ ‚÷Ë∑UUUUË ÁŸªÊ„ „ʪ˖ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ„Ò Á∑UUUU ÁflÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄ ‚flÊ ˇÊòÊ ∑UUUUÁ‹∞ ¬Ë∞◊•Ê߸ •Ê¢∑UUUU«∏Ê ¢ ‚ ÷Ë∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë œÊ⁄áÊÊ ¬˝÷ÊÁflà „ʪ˖ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÁŸªÊ„ ªÒ⁄ ’Ò¢Á∑UUUU¢ª ÁflûÊËÿ∑UUUU ¢¬ÁŸÿÊ¢ (∞Ÿ’Ë∞»UUUU‚Ë) ¬⁄ ÷Ë⁄„ªË– ÿ„ ˇÊòÊ Ÿ∑UUUUŒË ‚¢∑UUUU≈ ‚ ¡Í¤Ê⁄„Ê „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU LUUU¬∞ ∑UUUUÊ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ÃÕÊ ∑UUUUëø Ë ∑UUUUË∑UUUUË◊â ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ∑UUUU Á‹∞◊„àfl¬Íáʸ „Ê¢ªË– ‚Ò◊∑UUUUÊ Á‚ÄÿÊÁ⁄≈Ë¡∑UUUU ‚¢SÕʬ∑UUUU ∞fl¢ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Á¡◊Ëà ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, •Êªø‹∑UUUU⁄ øË¡¢ ’„Ã⁄ „Ê¢ªË ÄÿÊ¢Á∑UUUU∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU ŸÃË¡•ÊŸ ‡ÊÈMUUUU „Ê ¡Ê∞¢ª– Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ÿÁŒøÊÒÕË Ám◊ÊÁ‚∑UUUU ◊ÊÒÁŒ˝∑UUUU ‚◊ˡÊÊ ◊¢

éÿÊ¡ Œ⁄Ê¢ ◊¢ øÊÒÕÊ߸ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË •ÊÒ⁄flÎÁh ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò, ÃÊ ß‚∑UUUUÊ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄¬˝÷Êfl ŒπŸ ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ– çâÌ¢ÕÚ ×ð °È¤Âè¥æ§ü ÙðÖæÚÌèØ Âê¢Áè ÕæÁæÚæð âðçÙ·¤æÜð wv,®®® ·¤ÚæðǸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁflŒ‡ÊË ¬Ê≈¸»UUUUÊÁ‹ÿÊÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ (∞»UUUU¬Ë•Êß) Ÿ Á‚â’⁄ ◊Ê„ ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ ¬Í¢¡Ë ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ‚ wv,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ (ÃËŸ •⁄’ «ÊÚ‹⁄) ∑UUUUË ÁŸ∑UUUUÊ‚Ë∑UUUUË– Á¬¿‹ øÊ⁄ ◊„ËŸ ◊¢ ÿ„ ∞»UUUU¬Ë•Êß∑UUUUË ÁŸ∑UUUUÊ‚Ë ∑UUUUÊ ‚’‚ ™¢øÊ •Ê¢∑UUUU«∏Ê „Ò–

∞»UUUU¬Ë•Êß ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ÁŸ∑UUUUÊ‚Ë ∑UUUUË •„◊fl¡„ flÒÁE∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ √ÿʬÊ⁄ ◊Êø ¬⁄’…∏ÃÊ ÃŸÊfl •ÊÒ⁄ øÊ‹Í πÊà ∑UUUU ÉÊÊ≈ ∑UUUUËÁø¢ÃÊ ⁄„Ë– ß‚‚ ¬„‹ •ªSà ◊¢ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ ¬Í¢¡Ë ’Ê¡Ê⁄Ê¢ (‡Êÿ⁄ ∞fl¢ UUUUáÊ’Ê¡Ê⁄) ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ z,wÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUʇÊÈh ÁŸfl‡Ê Á∑UUUUÿÊ– ¡È‹Êß ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿw,xÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ÁŸfl‡Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–ß‚‚ ¬„‹ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ •¬Ò‹-¡ÍŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ {v,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚•Áœ∑UUUU ∑UUUUË ÁŸ∑UUUUÊ‚Ë ∑UUUUË– Á«¬ÊÚÁ¡≈⁄Ë•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ÁflŒ‡ÊË ¬Ê≈»UUUUÊÁ‹ÿÊÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ (∞»UUUU¬Ë•Êß) Ÿ Á‚â’⁄ ◊„ËŸ◊¢ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ‚ vÆ,}wz ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞∑UUUUË ‡ÊÈh ÁŸ∑UUUUÊ‚Ë ∑UUUUË, ¡’Á∑UUUU UUUUáÊ ’Ê¡Ê⁄‚ vÆ,v~} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÁŸ∑UUUUÊ‹– ß‚¬∑UUUUÊ⁄ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ ∑UUUUÈ‹ wv,Æwx ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUUË ÁŸ∑UUUUÊ‚Ë ∑UUUUË– ÿ„ ◊ß ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUË‚’‚ ’«∏Ë ÁŸ∑UUUUÊ‚Ë „Ò– ◊ß ◊¢ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ w~,||z ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË

ÁŸ∑UUUUÊ‚Ë ∑UUUUË ÕË– ◊ÊÚÁŸZªS≈Ê⁄ ߢflS≈◊¢≈∞«flÊß¡⁄ ߢÁ«ÿÊ ◊¢ flÁ⁄cΔ ‡ÊÊœÁfl‡‹·∑UUUU Á„◊Ê¢‡ÊÈ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUflÒÁE∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ √ÿʬÊ⁄ ◊Êø ¬⁄ ’…∏ÃÊßÊfl, ∑UUUUëø Ë ∑UUUUË ©ëø ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ∑UUUUËfl¡„ ‚ øÊ‹Í πÊà ∑UUUUÊ ÉÊÊ≈Ê ’…∏Ÿ, LUUU¬∞∑UUUUË ∑UUUU◊¡Ê⁄Ë, ⁄Ê¡∑UUUUÊ·Ëÿ ÉÊÊ≈ ∑UUUU ‹ˇÿ ∑UUUUÊ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ Áø¢ÃÊ •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ ‚ ∑UUUU◊ ¡Ë∞‚≈Ë‚¢ª„ ∑UUUUË ÁŸ∑UUUUÊ‚Ë ∑UUUUË fl¡„ ⁄„Ë– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞ ‚÷Ë ∑UUUUÊ⁄∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU fl΄ÒÈÁŸÿÊŒË ∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¬÷ÊÁflà ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–ß‚Ÿ •ÊÁÕ∑UUUU flÎÁh ∑UUUUË ÁSÕ⁄ÃÊ ¬⁄ ÷Ë‚¢Œ„ π«∏Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ‚ Ÿ¡⁄ ⁄π „È∞ „Ò¢– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ, flÒÁE∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ √ÿʬÊÁ⁄∑UUUU ßÊfl‚ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÊÁπ◊π«∏Ê „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ fl ÷Ê⁄à ¡Ò‚Ë ©÷⁄ÄÈ∞ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚Ã∑UUUU LUUU𠕬ŸÊ⁄„ „Ò¢–

ßëãÎ ¥æ¢·¤UǸæð âð ÌØ ãæð»è ÕæÁæÚ ·¤è çÎàææ

∞¡¥‚Ë– ◊Ê«S≈Ê (∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸ¸ÿÊ)

÷Ê⁄à ◊¢ ’ÊŒÊ◊ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ∑UUUUÊ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU߸ŸflËŸ Ã⁄Ë∑UUUU •¬ŸÊ ⁄„Ê „Ò– ߟ◊¢’ÊŒÊ◊ ∑UUUUÊ SflÊSâÿflœ¸∑UUUU ŸÊSÃ(SŸÒ∑UUUU) ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ •◊Á⁄∑UUUUËÁŸÿʸÃ∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢ ÁŒflÊ‹Ë ¡Ò‚àÿÊ¢„Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊŒË ÁflflÊ„ ∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUUÊ¢¬⁄ ◊fl ∑UUUUÊ ©¬„Ê⁄ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ’Ê¢≈¡ÊŸ ∑UUUU Á⁄flÊ¡ ∑UUUUÊ ÷Ë »UUUUÊÿŒÊ©ΔÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU÷Ê⁄à ◊¢ ’ÊŒÊ◊ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ¬Ò∑UUUU«πÊl ¬ŒÊÕÊZ, àÿÊ„Ê⁄Ê¢ ¬⁄ ÃÊ„»UUUU ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– •Ê‹◊¢« ’Ê«¸ •ÊÚ»UUU U∑ÒU U U UÁ‹»UUU UÊ ÁŸ¸ÿÊ (∞’Ë‚Ë) ∑UU U U◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, wÆv{-v| ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ◊¢ ’ÊŒÊ◊ ÁŸÿʸà v{.|∑UUUU⁄Ê«∏ ¬Ê©¢« ⁄„Ê– ÿ„ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ‚’‚ ™¢øÊ SÃ⁄ „Ò– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÁ‹∞ ÷Ê⁄Ã, S¬Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê⁄Ì͂⁄Ê ‚’‚ ’«∏Ê ÁŸÿʸÃ∑UUU Uª¢Ã√ÿ „Ò–

∞’Ë‚Ë ∑UUU U •äÿˇÊ •ÊÒ⁄‚Ë߸•Ê Á⁄ø«¸ flÊÿ∑UUUUÊÚ≈ Ÿ ∑UUUU„Ê,

flÎÁh ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ ’Ê«¸÷Ê⁄ÃËÿ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢, ÁŒflÊ‹Ë •ÊÒ⁄‡ÊÊŒË ¬⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÃÊ„»UUUUÊ¢•ÊÒ⁄ πÊl ¬˝‚¢S∑UUUU⁄áÊ ©lʪ ¬⁄äÿÊŸ Œ ⁄„Ê „Ò–

∞’Ë‚Ë ∑UUUU ˇÊòÊËÿ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ◊¡Í◊ŒÊ⁄ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UUUU ôÊÊŸ •ÊÒ⁄◊ÊãÿÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ø‹Ã ÷Ê⁄à ◊¢’ÊŒÊ◊ ∑UUUUÊ ©¬÷ʪ ‚ÁŒÿÊ¢ ‚„Ê ⁄„Ê „Ò– ‹Êª SflÊSâÿflœ¸∑UUUU πÊl¬ŒÊÕ¸ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ’ÊŒÊ◊ ∑UUUUÊ ŒπŸÊ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ’Ê«¸ Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ’ÊŒÊ◊ ∑UUUU SflÊSâÿ ‹Ê÷ •ÊÒ⁄ ©ã„¢©¬÷ʪ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ÁflÁ÷㟠Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUU’Ê⁄ Á‡ÊÁˇÊà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò–

’Ê«¸ ∑UU U U flÒÁE∑UUU U Áfl¬áÊŸÁfl÷ʪ ∑UUUUË flÁ⁄cΔ ÁŸŒ‚∑UUUU ßÁ◊‹Ë狇Ê◊Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞’Ë‚Ë ÷Ê⁄Ã◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ’ÊŒÊ◊ ∑UUUUË π¬Ã’…∏ÊŸ ∑UUUU •fl‚⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ©¬ÿʪ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ‚Êø ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê⁄à ◊¢ SŸÒ∑UUUU ©lʪ ∑UUUU wÆwy Ã∑UUUU∞∑UUUU •⁄’ LUUU¬∞ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ∑UUUUÊ•ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ’ÊŒÊ◊ ∑UUU UÊ SflÊSâÿflœ¸Ÿ SŸÒ∑UUUU ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢’…∏ÊflÊ ŒŸ ‚ Á’∑˝UUUUË ◊¢ flÎÁh „ʪ˖

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á≈∑UUUUÊ™ ©¬÷ÊÄÃÊ ‚Ê◊ÊŸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊàÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¢ •¬ŸË Á’∑UUUUË ◊¢ Œ‚¬ÁÇÊà ‚ •Áœ∑UUUU flÎÁh ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò–ß‚∑UUUU ‚ÊÕ ßŸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ Ãÿ Á∑UUUUÿÊ „ÒÁ∑UUUU fl ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UUUU ◊¢ „ÊÁ‹ÿÊ ∑UUUUË ªßflÎÁh ∑UUUUÊ ’Ê¤Ê ªÊ„∑UUUUÊ¢ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ «Ê‹¢ªË•ÊÒ⁄ ß‚ πÈŒ fl„Ÿ ∑UUUU⁄¢ªË– LUUU¬∞ ◊¢Áª⁄Êfl≈ •ÊÒ⁄ ∑UUUUëø Ë ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢Ã¡Ë ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ¬ÒŸÊ‚ÊÁŸ∑UUUU, „Êÿ⁄,ªÊŒ⁄¡ •å‹Êÿ¢‚¡ •ÊÒ⁄ ’Ë∞‚∞ø„Ê©„ÊÀ« •å‹Êÿ¢‚¡ ¡Ò‚Ë ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ß‚àÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¢ •¬ŸË ⁄çÃÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ◊ ⁄πŸ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ¬ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢–àÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà •ÊáÊ◊ ‚„ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ŒÈªÊ ¬Í¡Ê ÃÕÊ ÁŒflÊ‹ËÃ∑UUUU ⁄„ÃË „Ò– Á≈∑UUUUÊ™ ©¬÷ÊÄÃÊ ‚Ê◊ÊŸ

∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUË ‚Ê‹ÊŸÊ Á’∑UUUUË ◊¢ ‚ ∑UUUU⁄Ë’wz ¬ÁÇÊà àÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¢ „ÊÁ‚‹„ÊÃË „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ŒÁˇÊáÊ ◊¢ àÿÊ„Ê⁄Ë‚Ë¡Ÿ ∑UUUUË Á’∑UUUUË ∑UUUU⁄‹ ◊¢ ’Ê…∏ ∑UUUUË fl¡„‚ ¬÷ÊÁflà „Èß „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ•ÊÿÊÁÃà ∞ÿ⁄ ∑UUUU¢«Ë‡ÊŸ⁄, ⁄Á»UUUU¡⁄≈⁄ ÃÕÊflÊÚÁ‡Ê¢ª ◊‡ÊËŸ ¬⁄ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑UUUU Œ‚ ‚’…∏Ê∑UUUU⁄ wÆ ¬ÁÇÊà ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–‚ÊÕ „Ë ∑UUUUꬂ⁄ ¬⁄ ÷Ë ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UUUU ’…∏Ê„Ò– ß‚‚ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUË œÊ⁄áÊÊ ¬÷ÊÁflà „Èß„Ò– ¬ÒŸÊ‚ÊÁŸ∑UUUU ߢÁ«ÿÊ ∑UUUU •äÿˇÊ ∞fl¢◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ◊ŸË· ‡Ê◊Ê Ÿ¬Ë≈Ë•Êß ÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUꬂ⁄ ∑UUUUË∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ flÎÁh ‚ ⁄Á»UUUU¡⁄≈⁄ •ÊÒ⁄ ∞‚Ë ∑UUUUŒÊ◊ ÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚ ¬÷ÊÁflà „Ê¢ª–•ÊªÊ◊Ë àÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞ „◊ ß‚flÎÁh ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÃ◊ ’Ê¤Ê πÈŒ ©ΔÊ ⁄„ „Ò¢–àÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ „◊ ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢

‚¢‡ÊÊœŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄¢ª– ªÊŒ⁄Ê¡•å‹Êÿ¢‚¡ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ¬◊Èπ ∞fl¢∑UUUUÊÿ∑UUUUÊ⁄Ë ©¬ÊäÿˇÊ ∑UUUU◊‹ Ÿ¢ŒË Ÿ ∑UUUU„Ê,©lʪ ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ∑UUUU‹¬È¡ÊZ ÃÕÊÃÒÿÊ⁄ ‚Ê◊ÊŸ ∑UUUUÊ •ÊÿÊà ¬„‹ „Ë „ÊøÈ∑UUUUÊ „Ò, ∞‚ ◊¢ Ãà∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË◊à flÎÁh ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– •ª⁄ ∑UUUUÈ¿ ¬÷Êfl ¬«∏ÃÊ÷Ë „Ò, ÃÊ ÷Ë ÁflÁŸ◊ÊÃÊ ∑UUUUË◊à flÎÁh Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ flÎÁh•ÊÿÊà ∑UUUUË •ª‹Ë π¬ ∑UUUU ‚ÊÕ „˄ʪ˖ ∑UUUU¢¬ŸË àÿÊ„Ê⁄Ë œÊ⁄áÊÊ ∑UUUUÊ ¬÷ÊÁflÄʟ ‚ ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •÷Ë ŒÊ◊ Ÿ„Ë¢’…∏Ê∞ªË–

„Êÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUU •äÿˇÊ ∞Á⁄∑UUUU’Òª¢¡Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, àÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ •ë¿Ê⁄„ªÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UUUU ’…∏Ê „Ò,‹Á∑UUUUŸ àÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ „◊•Ê‡ÊÊÁãflà „Ò¢– „◊Ÿ àÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ∑UUUU

Á‹∞ ∑UUUUÊ»UUUUË ¬øÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– àÿÊ„Ê⁄Ë‚Ë¡Ÿ ◊¢ •¬Ÿ ◊Ê∑UUUUÁ≈¢ª •Á÷ÿÊŸ ¬⁄„◊Ÿ yÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ πø Á∑UUUU∞ „Ò¢–

’Ë∞ø∞ø „Ê©‚„ÊÀ« •å‹Êÿ¢‚¡∑UUUU ¬’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞fl¢ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ∑UUUUÊ⁄˪Ȣ¡Ÿ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ •¬Ÿ◊Ê∑UUUUÁ≈¢ª •Á÷ÿÊŸ ¬⁄ ÁŸfl‡Ê ¡Ê⁄Ë ⁄π¢ª–Á«Á¡≈‹ å‹≈»UUUUÊ◊¸ ß‚◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ÁŸ÷Ê∞ªÊ– „◊ •¬Ÿ ªÊ„∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ Áfl‡Ê· »UUUUÊߟ¢‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUˬ‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUU⁄¢ª– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢„◊ ß‚ ‚Ê‹ àÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¢ wz¬ÁÇÊà •Áœ∑UUUU ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄¢ª– ¬ÒŸÊ‚ÊÁŸ∑UUUUߢÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ß‚ àÿÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¢ •¬ŸËÁ’∑UUUUË ◊¢ vz ¬ÁÇÊà flÎÁh ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò–fl„Ë¢ ’Ë∞ø∞‚ „Ê©‚„ÊÀ« ∑UUUUÊ ©ê◊ËŒ „ÒÁ∑UUUU ß‚ ‚Ê‹ àÿÊ„Ê⁄Ê¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚∑UUUUËÁ’∑UUUUË xÆ ¬ÁÇÊà ’…∏ªË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •◊Á⁄∑UUUUÊ, ¡Ê¬ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊Ë∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUUË ∑UUUU߸ flÒÁE∑UUUU ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë∑UUUUË ªÈ¡⁄Êà ÁSÕà fl΄Œ ¬≈˛Ê ⁄‚ÊÿŸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ◊¢Á„S‚ŒÊ⁄Ë π⁄ËŒŸ ∑UUUUË ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUøÿ⁄◊ÒŸ ∞fl¢ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ‡ÊÁ‡Ê ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë ¬≈˛Ê ∞Á«‡Ê¢‚ Á‹Á◊≈«(•Ê¬‹) ∑UUUU ‚¢ÿ¢òÊ ∑UUUUÊ ÁŸ◊ʸáÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ „ˬÍ⁄Ê „È•Ê „Ò– vv ‹Êπ ≈Ÿ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ß‚‚¢ÿ¢òÊ ¬⁄ xÆ,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ‹ÊªÃ •Ê߸„Ò– ÿ„ ‚¢ÿ¢òÊ •÷Ë •¬ŸË }Æ' ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¢ ß‚ vÆÆ' Ã∑UUUU¬„È¢øÊŸ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ „Ò– ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ª‹ß¢Á«ÿÊ Á‹Á◊≈« •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄Êà ⁄ÊÖÿ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ÁŸª◊ Á‹Á◊≈« (¡Ë∞‚¬Ë‚Ë) ∑UUUU ‚ÊÕ ‚¢ÿÈÄé¬∑˝UUUU◊ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÕË, ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUUˋʪà ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ¢‡Ê Á„S‚Ê •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë Ÿ „Ë

fl„Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë •’•Ê¬‹ ◊¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ¬ÈŸª¸ΔŸ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃË„Ò– ß‚∑UUUU Á‹∞ fl„ ∑UUUU߸ ÁflŒ‡ÊË ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUËÃ‹Ê‡Ê ◊¢ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ‚ ∑UUUU߸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ŸÁ„S‚ŒÊ⁄Ë π⁄ËŒŸ ∑UUUUË ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ „Ò– ∑UUUU߸Áfl∑UUUUÀ¬ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢– ¡Ê¬ÊŸ, •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄¬Á‡ø◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUUË ∑UUUU߸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ ß‚◊¢ LUUUÁøÁŒπÊ߸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUŸÊ◊ ∑UUUUÊ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò‚™ŒË •⁄Ê◊∑UUUUÊ •Ê¬‹ ◊¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë π⁄ËŒŸ ∑UUUUËßë¿È∑UUUU „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, »UUUU⁄fl⁄Ë Ã∑UUUU „◊ ß‚ ’Ê⁄◊¢ »ÒUUUU‚‹Ê ‹Ÿ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „Ê¢ª– ‚¢ÿÈÄà ©¬∑˝UUUU◊ ◊¢•Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë flÊSÃÁfl∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚◊¢ w{'Á„S‚ŒÊ⁄Ë ⁄πŸÊ øÊ„ÃË ÕË, ¡’Á∑UUUU v~ÜÁ„S‚ŒÊ⁄Ë ª‹ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ¡Ë∞‚¬Ë‚Ë ∑UUUU¬Ê‚ ¡ÊŸË ÕË–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU¡¸ flÎÁh ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞„Ê‹ ◊¢ ¿Ê≈ ∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ (∞◊∞‚∞◊߸)∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUU∞ ª∞ ¬Ê≈¸‹ ∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄Ê’…∏ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–

ß‚ fl’‚Êß≈ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ‚͡◊, ‹ÉÊÈ∞fl¢ ◊¤ÊÊ‹ ©l◊ (∞◊∞‚∞◊߸) ∑UUUUÊ∞∑UUUU ÉÊ¢≈ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ’Ò¢∑UUUU ª∞ Á’ŸÊ ∞∑UUUU∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ ∑UUUU¡¸ Á◊‹ ‚∑UUUUÃÊ„Ò–ÁflûÊËÿ ‚flÊ ‚Áøfl⁄Ê¡Ëfl ∑UU U U È◊Ê⁄ Ÿ’ÃÊÿÊ, „◊Ÿ ¿Ê≈∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU¡¸ŒŸ ∑ U U U U Á‹∞«éÀÿÍ«éÀÿÍ«éÀÿÍ «ÊÚ≈ ¬Ë∞‚’Ë ‹Êã‚ߟ z~ Á◊Ÿ≈˜‚ «ÊÚ≈ ∑UUUUÊÚ◊ fl’ ¬Ê≈¸‹‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ •Êª ø‹∑UUUU⁄¬Ê≈¸‹ ¬⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ë Áfl∑UUUUÀ¬ ◊ÊÒ¡ÍŒ„Ê¢ª– ß‚◊¢ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊŸ, •ÊflÊ‚ ´UUUUáÊßàÿÊÁŒ „Ê ‚∑UUUUà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUß‚ SfløÊÁ‹Ã ∑UUUU¡¸ ¬˝‚¢S∑UUUU⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë‚ ¬˝Êåà •ŸÈ÷flÊ¢ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Ÿ∞´UUUUáÊ ©à¬ÊŒ ¬‡Ê Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ,‚¢¬∑¸UUUUÁfl„ËŸ ’Ò¢Á∑UUUU ¢ª (’Ò¢∑UUUU ◊¢ Ÿ„Ë¢flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ) •Êª ø‹∑UUUU⁄ Á◊‚Ê‹

∑UUUUÊÿ◊ ∑UUUU⁄ªË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒÃË „Ò– ÁflûÊ ◊¢òÊË •LUUUáÊ¡≈‹Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∞◊∞‚∞◊߸ ∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU ŸÿÊ ¬Ê≈¸‹ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–ß‚ ¬Ê≈¸‹ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÁflûÊËÿ ‚flÊ‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ¿Ê≈ ©l◊Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ ´UUUUáÊ ∑UUUU ¬˝flÊ„ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ∑UUUU⁄ªÊ– ÿ„ ˇÊòÊ ©à¬ÊŒŸ, ÁŸÿʸà •ÊÒ⁄⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ΡŸ ∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚ Œ‡Ê ∑UUUUË⁄Ë…∏ ∑UUUUË „«˜«Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„

¬˝áÊÊ‹Ë •ª‹ {-|◊„ËŸÊ ¢ ◊ ¢ ÁSÕ⁄ „Ê¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ’Ò¢Á∑UUUU ¢ª ∑UUUUÃÊÒ⁄-Ã⁄Ë∑UU U UÊ ¢ ◊ ¢ ∞∑UU U U•ÊŒ‡Ê¸ ’Œ‹Êfl ∑UUUUË ŸË¢fl

⁄πªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê‚ÊŸË ‚´UUUUáÊ Á◊‹Ÿ ‚ Œ‡Ê ∑UUUUË ©l◊‡ÊË‹ÃÊ∑UUUUË ÷ÊflŸÊ ÷Ë ’…∏ªË– ¬Ê≈¸‹ ∑UUUU ¬˝◊ÈπÁfl‡Ê·ÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê «Ê‹Ã „È∞‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚Ÿ ∑UUUU¡¸ Á◊‹Ÿ∑UUUU ‚◊ÿ ∑UUUUÊ wÆ-wz ÁŒŸ ‚ ÉÊ≈Ê∑UUUU⁄Á‚»¸UUUU z~ Á◊Ÿ≈ ∑UUUU⁄∑UUUU ´UUUUáÊ ÁflÃ⁄áÊ Ã¢òÊ◊¢ ∞∑UUUU ŸÿÊ ∑UUUUËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑UUUUÿÊ–‚ÒhÊ¢ÁÃ∑UU U U ◊¢¡Í⁄Ë ∑U U U U ’ÊŒ |-}∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ÁŒfl‚ ◊¢ ´UUUUáÊ ∑UUUUÊ ÁflÃ⁄áÊ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê⁄à ◊¥ ’ÊŒÊ◊ Á’∑§Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ê•◊Á⁄∑§Ê •¬ŸÊ ⁄„Ê Ÿ∞ Ã⁄Ë∑UUUU

‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑UUUU flÎÁh ∑UUUUÊ ’Ê¤Ê ª˝Ê„∑UUUUÊ¢ ¬⁄ Ÿ„Ë¢«Ê‹¢ªË Á≈∑UUUUÊ™ ©¬÷ÊÄÃÊ ‚Ê◊ÊŸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢

’Ò∑§UUŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝áÊÊ‹ËŸÿË Á◊‚Ê‹ ’ŸªË

»UUUUÊ‚¸ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUË •ŸÈÁøà Á’∑˝UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚ vx÷Ê⁄ÃËÿ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑UUUUÊ øÊ⁄ ∑UUUU⁄Ê«∏ ¬ÊÒ¢« ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ

•◊Á⁄∑UUUUË, ¡Ê¬ÊŸË, ¬Á‡ø◊Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢•Ê¬‹ ◊¢ Á„S‚ŒÊ⁄Ë π⁄ËŒŸ ∑UUUUË ßë¿È∑UUUU

● °·UUUU ƒæ¢Åð ·ðUUUU ÖèÌÚç×Üð»æ ·¤Áü Ñ çß�æèØâðßæ âç¿ß

·¤ËØæ‡æ …ßðÜâü ·¤æ Â梿 âæÜ ×ð ·¤æÚæðÕæÚÎæð»éÙæ ·¤UÚ wz,®®® ·¤ÚæðǸ Âã颿æÙð ·¤æ Üÿ؟߸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUUÀÿÊáÊ Öfl‹‚¸ Ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¢ •¬ŸË πÈŒ⁄ÊŒÈ∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÊ ŒÊªÈŸÊ ∑UUUU⁄ wzÆ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ÁflSÃÊ⁄ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ◊¢ •¬Ÿ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUÊ ŒÊªÈŸÊ ∑UUUU⁄ wz,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ⁄πÊ„Ò– ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ⁄◊‡Ê ∑UUUUÀÿÊáÊ⁄◊Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU⁄‹∑UUUUË •Ê÷Í·áÊ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU •÷Ë Œ‡Ê ◊¢ vÆÆ S≈Ê⁄ „Ò¢, ¡’Á∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢xw S≈Ê⁄ „Ò¢– ÁflûÊ fl·¸ wÆv|-v} ◊¢ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ vÆ,zÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ⁄„Ê– ∑UUUUÀÿÊáÊ⁄◊Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ •¬Ÿ πÈŒ⁄Ê Ÿ≈fl∑¸UUUU ∑UUUUÊ Ã¡Ë ‚ÁflSÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– „◊Ÿ Ÿ∞ S≈Ê⁄ πÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ v,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞∑UUUUË ⁄ÊÁ‡Ê ⁄πË „Ò– ◊Êø¸, wÆv~ Ã∑UUUU „◊ vÆ S≈Ê⁄ •ÊÒ⁄ πÊ‹Ÿ ¬⁄ yÆÆ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ πø¸ ∑UUUU⁄¢ª– ∑UUUU¢¬ŸË ∞∑UUUU S≈Ê⁄ πÊ‹Ÿ ¬⁄ •Ê҂ß xÆ ‚yÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ ∑UUUUÊ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄ÃË „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ’«∏ ÿÊ ¬˝◊Èπ S≈Ê⁄ ∑UUUUÊπÊ‹Ÿ ¬⁄ vÆÆ ‚ wÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ πø¸ „Êà „Ò¢– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ •ª‹ ¬Ê¢ø‚Ê‹ ◊¢ •¬Ÿ S≈Ê⁄Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ∑UUUUÊ wzÆ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ⁄πÊ„Ò– ß‚∑UUUU Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ∑UUUU¢¬ŸË •Ê¢ÃÁ⁄∑UUUU ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ‚ ∑UUUU⁄ªË–

·¤æðÜ §¢çÇØæ Ùð çÕÁÜè ÿæð æ ·¤æð ¥ÂýñÜ-¥»SÌ×ð´ vw' ¥çÏ·UUUU ·UUUUæðØÜð ·¤è ¥æÂêçÌü ·¤èŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ‹ ߢÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈«(‚Ë•Ê߸∞‹) Ÿ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ◊Ê„ ◊¢ Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UUUUÊ vw.v' •Áœ∑UUUU∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUË „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ◊¢ •¬˝Ò‹ ‚•ªSà Ã∑UUUU Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UUUUÊ v~.{~ ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø∑UUUUË „Ò– ∑UUUUÊ‹ ߢÁ«ÿÊ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë •flÁœ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ v|.z{∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUË ÕË– ∑UUUU¢¬ŸË Ÿ •ªSà ◊¢ x.{|∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ∑UUUUÊÿ‹Ê ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUË– ¡’Á∑UUUU Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë ◊Ê„ ◊¢ÿ„ •Ê¬ÍÁø |.x ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊ ÿÊŸË x.yw ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ÕË– Á‚¢ª⁄ŸË∑UUUUÊ‹⁄Ë¡ ∑UUUU¢¬ŸË Á‹Á◊≈« (∞‚‚Ë‚Ë∞‹) Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ∑UUUUË•¬˝Ò‹-•ªSà •flÁœ ◊¢ w.vw ∑UUUU⁄Ê«∏ ≈Ÿ ∑UUUUÊÿ‹ ∑UUUUË •Ê¬ÍÁø ∑UUUUË–

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Ÿ∑UUUUŒË ∑UUUU ‚¢∑UUUU≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄∑UUUUÈ‹ vvy{.{} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬ÿÊ ’∑UUUUÊÿÊ„Ò– ÿ„ ’∑UUUUÊÿÊ •ÁÃÁflÁ‡Êc≈ ‹ÊªÊ¢(flËflË•Ê߸¬Ë) ∑UUUU Á‹∞ øÊ≈¸« ©«∏ÊŸÊ¢∑UUUUÊ „Ò– ß‚◊¢ ÖÿÊŒÊ zyx.v} ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑ÒUUU UÁ’Ÿ≈ ‚ÁøflÊ‹ÿ •ÊÒ⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ¬⁄ „Ò–‚flÊÁŸflÎûÊ ∑UUUU◊Ê¢«⁄ ‹Ê∑UUUU‡Ê ’òÊÊ mÊ⁄Ê‚ÍøŸÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Äà „ÊÁ‚‹∑UUUUË ªß¸ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ◊¢ ∞ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¢–•Ê⁄≈Ë•Ê߸ •ÊflŒŸ ¬⁄ ∞ÿ⁄ߢÁ«ÿÊ ‚ w{ Á‚â’⁄ ∑UUUUÊ ÁŒ∞ ¡flÊ’◊¢ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUflËflË•Ê߸¬Ë ©«∏ÊŸÊ¢ ‚¢’¢œË ©‚∑UUUUÊ’∑UUUUÊÿÊ vvy{.{} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ „Ò–ß‚◊¢ ∑ÒUUU UÁ’Ÿ≈ ‚ÁøflÊ‹ÿ •ÊÒ⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ¬⁄ zyx.v}∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞, ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ¬⁄x~w.xx ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ ¬⁄ wvv.v| ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ’∑UUUUÊÿÊ ÕÊ– ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU©‚∑UUUUÊ ‚’‚ ¬È⁄ÊŸÊ ’∑UUUUÊÿÊ Á’‹∑UUUU⁄Ë’ vÆ ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸÊ „Ò– ÿ„⁄Êc≈˛¬ÁÃ, ©¬-⁄Êc≈˛¬Áà ∑UUUUË ÿÊòÊÊ•Ê¢

•ÊÒ⁄ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUË ©«∏ÊŸÊ¢ ‚‚¢’¢ÁœÃ „Ò–

ß‚‚ ¬„‹ ß‚ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¢¡’ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ◊Ê¢ªË ªß¸ ÕË Ã’xv ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑UUUU ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ‹’∑UUUUÊÿÊ xwz ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÕÊ–

flËflË•Ê߸¬Ë øÊ≈¸« ©«∏ÊŸÊ¢ ∑UUUU’∑UUUUÊÿÊ¢ ◊¢ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ⁄Êc≈˛¬ÁÃ,©¬-⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUËÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ©¬‹éœ∑UUUU⁄Ê∞ ª∞ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ Á∑UUUU⁄ÊÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– ߟ Á’‹Ê¢ ∑UUUUÊ ÷ȪÃÊŸ ⁄ˇÊÊ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑UUUUÊÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ‚ÁøflÊ‹ÿmÊ⁄Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë π¡ÊŸ ‚ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊ„Ò– ÷Ê⁄à ∑UUU U ÁŸÿ¢òÊ∑UUUU ∞fl¢◊„Ê‹πʬ⁄ˡÊ∑UUUU (∑ÒUUUUª) Ÿ wÆv{ ◊¢•¬ŸË ⁄¬≈ ◊¢ ÷Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ∞ÿ⁄ߢÁ«ÿÊ ∑UUUU ’∑UUUUÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ ÕÊ–’òÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ߟ◊¢ ‚ ∑UUUUÈ¿ Á’‹wÆÆ{ ‚ ’∑UUUUÊÿÊ „Ò¢– ∑ÒUUUUª ∑UUUUË ⁄¬≈ ◊¢©À‹π ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ •’Ã∑UUUU ߟ∑UUUUÊ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

°ØÚ §¢çÇØæ ·¤æ âÚ·¤æÚ ÂÚÕ·¤æØæ vvy{.{} ·¤ÚæðǸ L¤Â°

● çÚÁßü Õñ´·UUUU ·¤è×æñçÎý·UUUU â×èÿææ ÖèÌØ ·¤ÚUð»è ¿æÜ

∞¡¥‚Ë– ŒÈ’߸

ÁflŒ‡Ê ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË flË ∑UUUU Á‚¢„ Ÿ ⁄Ê»UUUU‹ ‹«∏Ê∑UUUUÍ Áfl◊ÊŸ‚ÊÒŒ ∑UUUUÊ ’øÊfl ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU •¢Ã⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄Ê⁄Ê¢ ◊¢ ÷ʪˌÊ⁄ ∑UUUUÊ øÿŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢, ©¬∑UUUU⁄áÊ ’ŸÊŸflÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ŸË Ãÿ ∑UUUU⁄ÃË „Ò Á∑UUUU •Ê»UUUU‚≈ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑UUUUʬÍ⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷ʪˌÊ⁄ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊÒŸ ‚Ë „ʪ˖ ŒÈ’߸◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÁáÊÖÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¢‡ÊÁŸflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿÁŒ »˝UUU UÊ¢‚ ∑UUUUË ∑UUUU ¢¬ŸË Œ‚ÊÚÀ≈∞Áfl∞‡ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUUˇÊòÊ ∑UUUUË flÒ◊ÊÁŸ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË Á„¢ŒÈSÃÊŸ∞⁄ÊŸÊÚÁ≈Ä‚ Á‹. (∞ø∞∞‹)©¬ÿÊªË Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ ÃÊ ß‚∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ „Ê„À‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à Ÿ„Ë¢„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡Ê ’Êà ©Δ ⁄„Ë „Òfl„ ÿ„ Á∑UUUU ∞ø∞∞‹ ∑UUUUÊ ÄÿÊ „È•Ê– ÿÁŒ ◊Ò¢ √ÿ¢ª ∑UUUU‹„¡ ◊¢ ∑UUUU„Í¢ ÃÊ Œ‚ÊÚÀ≈ ∑UUUUÊ ∞ø∞∞‹ ©¬ÿÊªË Ÿ„Ë¢‹ªÃË „Ò, ÃÊ „◊¢ „À‹Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ©¬∑UUUU⁄áÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑UUUU¢¬ŸË ÿ„ Ãÿ ∑UUUU⁄ÃË Á∑UUUU•Ê»UUUU‚≈ Á∑UUUU‚ ŒŸÊ „Ò– ∞‚ ◊¢ ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê Œ‚ÊÚÀ≈ ∑UUUUÊÕÊ– ∑UUUU߸ øË¡Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ ÁflÁ÷㟠∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUUÊøÿŸ Á∑UUUUÿÊ– •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË ©Ÿ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò¢–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ vÆ •¬˝Ò‹, wÆvz ∑UUUUʬÁ⁄‚ ◊¢ »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ⁄Êc≈˛¬Áà »˝UUUUÊ¢SflÊ •Ê‹Ê¢Œ ∑UUUU

‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ x{ ⁄Ê»UUUU‹ ¡≈ ‹«∏Ê∑UUUUÍ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUËπ⁄ËŒ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË– ß‚ ‚ÊÒŒ ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ MUUUU¬ wxÁ‚â’⁄, wÆv{ ∑UUUUÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁflflÊŒ Ÿ©‚ ‚◊ÿ ¡Ê⁄ ¬∑UUUU«∏Ê ¡’ •Ê‹Ê¢Œ Ÿ »˝UUUUÊ¢‚Ë‚Ë ◊ËÁ«ÿÊ◊¢ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË∑UUUUË Á⁄‹Êÿ¢‚ Á«»UUUU¢‚ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ¬˝SÃÊÁflà Á∑UUUUÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄»˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊ߸ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUUÀ¬ Ÿ„Ë¢ ÕÊ–

Á‚¢„ Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ’øÊfl ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∞ø∞∞‹ ∑UUUU ™¬⁄ ¬„‹ ∑UUUUË ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ ’Ê¤Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ∑UUUU߸ øË¡¢ ∑UUUU⁄ŸË „Ò¢–„Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU Œ‚ÊÚÀ≈ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ’ÊÃøËà ∑UUUUË „Ê– ∑UUUU„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU∞ø∞∞‹ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ~z ¬˝ÁÇÊìÍ⁄Ë „Ê ªß¸ ÕË– ∞‚ ◊¢ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUÊÄÿÊ „È•Ê– ∑ÒUUUU‚ ÿ„ flÊÃʸ ≈Í≈ ªß¸–©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ◊Í‹ ∑UUUUË◊à ÃÕÊ‚¢ÿÈÄà ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Êvw{ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ Á¡‚ ∑UUUUË◊à ∑UUUUÊ

‹∑UUUU⁄ ’ÊÃøËà ∑UUUUË ªß¸ ÕË ÃÕÊ ©«∏ÊŸ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢Áfl◊ÊŸ ∑UUUUË ◊Í‹ ∑UUUUË◊à ¡Ê ’ÒΔªË ©‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU◊ ◊¢ ‚ÊÒŒÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ ‚¢’¢ÁœÃ ©¬∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ’Êà •ÊÃË„Ò ÃÊ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ¬˝ÊflœÊŸ ‹ÊªÍ „ÊÃÊ „Ò– flÒ◊ÊÁŸ∑UUUUË,⁄«Ê⁄, „ÁÕÿÊ⁄ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ •Ê¬ÍÁø å‹≈»UUUUÊ◊¸ ∑UUUU¬˝∑UUUUÊ⁄ •ÊÁŒ ∑UUUUÊ ÿÁŒ πÈ‹Ê‚Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ Ãʌȇ◊Ÿ ¡ÊŸ ¡Ê∞ªÊ Á∑UUUU ©‚◊¢ ÄÿÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚fl¡„ ‚ ß‚ ªÊ¬ŸËÿ ⁄πÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ŒÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¥ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ê⁄ ◊¥ ‚⁄∑UUUUÊ⁄÷ʪˌÊ⁄ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Ÿ„UË¥ ∑UUUU⁄ÃË

●âÕâð …ØæÎæ Âè°×¥æð·¤æ çãSâæ zyx.v} ·¤ÚæðǸ

Á�×ê ·¤à×èÚU ·ð¤ ÕǸU»æ× çÁÜð ×ð ÏæÙ ·¤è ȤâÜ ·¤æÅUÌè´ ×çãUÜæ ç·¤âæÙ

14Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ‚Ê◊flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄UU, wÆv} S¬Ê≈˜U‚¸

◊‚Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê©UÀ≈UÊ ¬«∏UÊ— flÊ‹fl«¸U’ʂ˸‹ÊŸÊ– ∞Ÿ¸S≈Ê flÊ‹fl«¸ Ÿ SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ Á‹ÿÊŸ‹◊‚Ë ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê◊ ŒŸ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê ©‹≈Ê ¬«∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ÉÊ⁄‹Í◊Ҍʟ ¬⁄ ∞Õ‹Á≈∑UUUU Á’‹’Ê•Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU v-v ∑UUUU «˛UÊ ‚ ‚¢ÃÊ· ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–’ʂ˸‹ÊŸÊ ∑UUUUË ≈Ë◊ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ë „Ò–•ÊS∑UUUU⁄ Á« ◊Ê∑UUUUʸ‚ Ÿ ¬„‹ „Ê»UUUU ◊¢ Á’‹’Ê•Ê ∑UUUUÊ ’…∏à ÁŒ‹Ê߸– ◊‚Ë ∑UUUUÊzzfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ◊Ҍʟ ◊¢ ©ÃÊ⁄Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ãÿ SÕʟʬãŸÁπ‹Ê«∏Ë ◊ÈÁŸ⁄ •‹ „ŒÊŒË Ÿ }yfl¢ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ªÊ‹ ∑UUUUË ⁄Ê„ ÁŒπÊ∑UUUU⁄ ’ʂ˸‹ÊŸÊ∑UUUUÊ ’⁄Ê’⁄Ë ÁŒ‹Ê߸– ß‚‚ ¬„‹ ’ʂ˸‹ÊŸÊ Ÿ •¬Ÿ ◊Ҍʟ ¬⁄ Áª⁄ÊŸÊ ‚ «˛UÊπ‹Ê ÕÊ ¡’Á∑UUUU ‹ªÊŸ‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ©‚ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–flÊ‹fl«¸ Ÿ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊‚Ë ∑UUUUÊ ’Ò¢ø ¬⁄ ⁄πŸÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ◊⁄ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë ÕË– ©‚Ÿ vÆ ÁŒŸ ◊¢ øÊ⁄ ◊Òø π‹ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUUøÒ¢Á¬ÿã‚ ‹Ëª ∑UUUUÊ Œπà „È∞ Á‹ÿÊ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê◊ ŒŸÊ •ë¿Ê ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ‚„Ë »ÒUUUU‚‹Ê ÕÊ– ÿ„ ¡ÊÁπ◊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUU߸ ’Ê⁄ ÿ„•Ê¬∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ⁄„ÃÊ–

∑ÒUUUU¢‚⁄ ∑UUUU ¬˝Áà ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ ∑UUUUÁ‹∞ ‚⁄ŸÊ ≈ʬ‹‚ „ÈUßZÁ‚«ŸË– ≈ÁŸ‚ ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ©‚ ‚◊ÿ ߢ≈⁄Ÿ≈ ¬⁄¿Ê ªß¸ ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ Sß ∑ÒUUUU¢‚⁄ ∑UUUU ¬˝Áà ¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ≈ʬ‹‚ flËÁ«ÿÊ«Ê‹Ê Á¡‚◊¢ fl„ •Ê߸≈ø ◊Êß‚À»UUUU ªÊŸÊ ªÊ ⁄„Ë „Ò¢– ߢS≈ʪ˝Ê◊ ¬⁄ «Ê‹ ª∞ß‚ flËÁ«ÿÊ ◊¢ ‚⁄ŸÊ Ÿ •¬Ÿ Sßʢ ∑UUUUÊ „ÊÕ ‚ …∑UUUUÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ’˝S≈∑ÒUUUU¢‚⁄ Ÿ≈fl∑¸UUUU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ’Ò¢« Œ Á«ÁflÁŸÀ‚ ∑UUUUÊv~~v ∑UUUUÊ ªÊŸÊ ªÊ ⁄„Ë „Ò¢– ‚⁄ŸÊ Ÿ ¬ÊS≈ ◊¢ Á‹πÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ Sß ∑ÒUUUU¢‚⁄¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ ◊Ê„ ¬⁄ ◊Ò¢Ÿ Œ Á«ÁflÁŸÀ‚ ∑UUUU flÒÁE∑UUUU Á„≈ •Ê߸ ≈ø ◊Êß‚À»UUUU ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUUÊ«¸ Á∑UUUUÿÊ Á¡‚‚ Á∑UUUU ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ÿÊŒ ÁŒ‹Ê™¢ Á∑UUUU fl ÁŸÿÁ◊à MUUUU¬ ‚Sflÿ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UUUU⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „Ê¢, ∞‚Ê ∑UUUU⁄à „È∞ ◊Ò¢ •‚„¡ „Ê ªß¸‹Á∑UUUUŸ ◊Ò¢ ∞‚Ê ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„ÃË ÕË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ÃÊ¢ ∑UUUU Á‹∞∞∑UUUU ◊ÈgÊ „Ò– ¡ÀŒË ¬ÃÊ ø‹ŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò- ß‚‚ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚Ê⁄Ë ¡ÊŸ¢ ’øÊ߸¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò¢–

âŒÈ‹∑UUUU⁄ Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬ ◊¢ ÷Ê⁄Ã∑UUUUË ¡Ëà ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUUË◊È¢’߸– ◊„ÊŸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ‚ÁøŸ âŒÈ‹∑UUUU⁄ Ÿ ÿÍ∞߸ ◊¢ „È∞ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬ ◊¢ ÷Ê⁄Ã∑UUUUË ¡Ëà ∑UUUUË ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ ¬Íáʸ ≈Ë◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿʖâŒÈ‹∑UUUU⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ‚÷Ë ◊Òø Ÿ„Ë¢ Œπ– ¡’ ÷Ë◊Ò¢Ÿ ŒπÊ, ◊È¤Ê „◊Ê⁄ (÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊) ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUU ¬⁄ πȇÊË „È߸– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ ∑UUUUÊ üÊÿ ŒÃÊ „Í¢– √ÿÁÄêà Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ Ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑UUUUÿÊ, ∑UUUUÈ¿ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ Ÿ üÊ΢π‹Ê ◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÈ¿ Áπ‹Ê«∏Ë©ê◊ËŒ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ¬Ê∞ ‹Á∑UUUUŸ •¢Ã× ◊Ò¢ ∑UUUU„Í¢ªÊ Á∑UUUU ≈Ë◊∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ Œπ∑UUUU⁄ ◊È¤Ê πȇÊË „È߸– ÿ„ ◊„ÊŸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ »UUUU«⁄‹‹Êß»UUUU ߢ‡ÿÊ⁄¢‚ ◊È¢’߸ „Ê»UUUU ◊Ò⁄ÊÕŸ ∑UUUUÊ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢‚ ’Êà ∑UUUU⁄ ⁄„Ê ÕÊ– ÁŸÿÁ◊à ∑UUUUåÃÊŸ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê◊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ©Ÿ∑UUUUË ªÒ⁄◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUË ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬ ◊¢ ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUU ’Ê⁄◊¢ âŒÈ‹∑UUUU⁄ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ– ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑UUUUË •ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ ª¢Œ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ–

ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ‚ Á÷«∏ªÊ ÷Ê⁄ß¡⁄¢ Áfl‡fl ∑UUUU¬ SÕÊŸ ¬⁄∑UUUUÈ•Ê‹Ê‹¢¬È⁄– ÷Ê⁄ÃËÿ »UUUUÈ≈’Ê‹ ≈Ë◊ ÿ„Ê¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬ŸË ‚’‚ ∑UUUU«∏ËøÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∞∞»UUUU‚Ë •¢«⁄-v{øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚ ©Ã⁄ªË– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊•ª⁄ •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ë ÃÊ •ª‹ •¢«⁄ v| Áfl‡fl∑UUUU¬ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ÄflÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄ ‹ªË– Á’Á’ÿÊŸÊ »UUUUŸÊZÁ«¡ ∑UUUU ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ∞∞»UUUU‚Ë •¢«⁄ v{ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU ÄflUÊ≈¸⁄ »UUUUÊߟ‹ ◊¢ ¡ª„’ŸÊ ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUË øÈŸÊÒÃË „Ò ¡Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UUUUË ‚’‚◊¡’Íà ≈Ë◊Ê¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUUË •¢«⁄-v{ ≈Ë◊-v{ ‚Ê‹ ¬„‹ `UUUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ‚ v-x ‚ „Ê⁄ ªß¸ ÕË– Á’Á’ÿÊŸÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊¢ ¬ÃÊ„Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ªáÊ⁄ÊÖÿ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ∑UUUU◊¡Ê⁄ ◊ÊŸË ¡Ê⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ fl ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ „◊¢ ª˝È¬ ø⁄áÊ ‚ „Ë∑UUUU◊¡Ê⁄ ≈Ë◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ë ß‚ÁSÕÁà ∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ ©ΔÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUÊ ÁπÃÊ’ ∑UUUUÊ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ≈Ë◊ ÃËŸ ª˝È¬ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ vw ªÊ‹ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË „Ò ¡’Á∑UUUU ©‚∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∞∑UUUU ÷Ë ªÊ‹ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ë •’ Ã∑UUUU ∞∑UUUU ÷˪ʋ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò ‹Á∑UUUUŸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ‚¢≈˛‹ Á«»UUUU¢«⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ ÿÈ◊ŸÊ◊ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ëπ‹ ‚∑UUUUÃË „Ò Á¡ã„¢ ŒÊ ¬Ë‹ ∑UUUUÊ«¸ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ∞∑UUUU ◊Òø ∑UUUU Á‹∞ÁŸ‹¢Á’à Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

Ü¢ÎÜ ×𠧢ç‚Üàæ Âýèç×ØÚU Üè» ×ð´ ×ñÙ¿ðSÅUÚU ØêÙæ§ÅðUÇU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¹ðÜð »° ×ñ¿ ×ð »æðÜ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ ÁàÙ ×ÙæÌð ßðSÅU ãñU× ·ð¤ °¢çÇþUØæ ØæÚU×æðÜð·¤æð

∞¡¥‚Ë– ŒÈ’߸

⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ Áfl⁄Ê≈∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUË ªÒ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ∑UUUU¬ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸË ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ⁄ÊÁ„à ‡Ê◊ʸ•Ê߸‚Ë‚Ë ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ’À‹’Ê¡Ê¢∑UUUUË ŸflËŸÃ◊ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄¬„È¢ø ª∞ „Ò¢ Á¡‚‚ ⁄Ò¢Á∑UUUUª ◊¢ ‡ÊË·¸ ŒÊSÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ∑UUUUé¡Ê „Ê ªÿÊ „Ò–

ÿ„ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ „Ò ¡’ ⁄ÊÁ„Ã⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø „Ò– fl„ß‚ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¢ ÷Ë ß‚ SÕÊŸ ¬⁄¬„È¢ø Õ– ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬ ◊¢ ⁄ÊÁ„à xv|⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ‚flʸëøS∑UUUUÊ⁄⁄ ⁄„ Õ– ÷Ê⁄à Ÿ »UUUUÊߟ‹ ◊¢’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUUÊ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄‚ÊÃflË¢ ’Ê⁄ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬ ∑UUUUÊ ÁπÃÊ’¡ËÃÊ– üÊ΢π‹Ê ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ xyw⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ Á‡Êπ⁄ œflŸ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢øÊ⁄ SÕÊŸ ∑UUUU ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬Ê¢øfl¢SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑UUUU ŒÊŸÊ¢‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Ê¢ Ÿ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚Ȭ⁄ »UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ ◊ÒøŸ„Ë¢ π‹Ê ÕÊ ¡Ê ≈Ê߸ ⁄„Ê ÕÊ– ⁄ÊÁ„ÕÊÒ⁄ Á‡Êπ⁄ Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‚Ȭ⁄ »UUUUÊ⁄ ◊Òø ◊¢ ¬„‹ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUÁ‹∞ wvÆ ⁄Ÿ ¡Ê«∏ Õ Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ∑˝UUUU◊‡Ê— ŸÊ’ÊŒ vvv •ÊÒ⁄ vvy ⁄Ÿ ∑UUUUˬÊ⁄Ë π‹Ë ÕË– ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ◊¢ ’Ê∞¢ „ÊÕ∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄ ∑UUUUÈ‹ŒË¬ ÿÊŒfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¢– fl„ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ÃËŸSÕÊŸ ™¬⁄ ø…∏∑UUUU⁄ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUU ‚fl¸üÊcΔ

ÃË‚⁄ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– fl„≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU á ª¢Œ’Ê¡◊ÈSÃÁ»UUUU¡È⁄ ⁄„◊ÊŸ •ÊÒ⁄ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ∑UUUU ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ⁄ÊÁ‡ÊŒ πÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕÁfl∑UUUU≈ ‹Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„–ÃËŸÊ¢ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ Ÿ vÆ-vÆ Áfl∑UUUU≈Á‹∞– ⁄ÊÁ‡ÊŒ „⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢∑UUUUË ⁄Ò¢Á∑UUUUª ◊¢ ’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ‡ÊÊÁ∑UUUU’ •‹ „‚Ÿ ∑UUUUË ¡ª„ •’‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ•¬ŸË ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ¿„ SÕÊŸ ∑UUUUÊ ‚ÈœÊ⁄Á∑UUUUÿÊ „Ò– ⁄ÊÁ‡ÊŒ „⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê

Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄¬„È¢øŸ flÊ‹ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU ¬„‹ •ÊÒ⁄∑UUUU È‹ xwfl¢ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò– ⁄ÊÁ‡ÊŒª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ⁄Ò¢Á∑UUUUª ◊¢ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄„Ò¢ ¡„Ê¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ á ª¢Œ’Ê¡¡‚¬˝Ëà ’È◊⁄Ê„ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ }| ⁄Ÿ ÷Ë’ŸÊ∞ Á¡‚‚ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢÷Ë ‡ÊË·¸ vÆÆ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¢‚»UUUU‹ ⁄„– fl„ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUU ‚fl¸üÊcΔ~|fl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢–’ʢNjʌ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄-

’À‹’Ê¡ ◊ȇÊÁ»UUUU∑UUUUÈ⁄ ⁄„Ë◊ Ÿ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄∑UUUU ‚fl¸üÊcΔ v{fl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞,¡’Á∑UUUU Á‹≈˜≈Ÿ ŒÊ‚ Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬ ∑UUUU»UUUUÊߟ‹ ◊¢ vÆ| ⁄ŸÊ¢ ∑UUUU ’Íà vv{flÊ¢SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ◊¢◊ÈSÃÁ»UUUU¡È⁄ øÊ⁄ SÕÊŸ ∑UUUU ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU‚ÊÕ vwfl¢ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUU ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ ß◊Ê◊-©‹-„∑UUUU ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢vz SÕÊŸ ™¬⁄ ø…∏ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUU‚fl¸üÊcΔ w|fl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢¡’Á∑UUUU ‡ÊÊ∞’ ◊Á‹∑UUUU vw SÕÊŸ ∑UUUU‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ yw fl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢øª∞ „Ò¢–

¡ÈŸÒŒ πÊŸ ‚Êà ¬ÊÿŒÊŸ ™¬⁄ø…∏ ∑UUUU⁄ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ xÆfl¢SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢– üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ ©¬È‹Õ⁄¢ªÊ ŒÊ SÕÊŸ ∑UUUU ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ yvfl¢SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞– ÷Ê⁄à ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU |x ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë π‹Ÿ flÊ‹„Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ •¢‡ÊÈ◊Ÿ ⁄Õ zxw⁄Á≈¢ª •¢∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ zzfl¢ SÕÊŸ ¬⁄¬„È¢ø ª∞– „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë’À‹’Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ ‚’‚ Öÿʌʕ¢∑UUUU „Ò–

⁄Õ ∑UUUU ‚‹Ê◊Ë ¡Ê«∏ËŒÊ⁄ ÁŸ¡Ê∑UUUUπÊŸ Ÿ ÷Ë ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUË ‚fl¸üÊcΔ |}flË¢⁄Ò¢Á∑UUUU ¢ª „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË– •Ê߸‚Ë‚Ë∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ∑UUUUÊ߸’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò Á¡‚◊¢ ߢNjҢ«‡ÊË·¸ ¬⁄ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ©‚∑UUUU ’ÊŒ∑˝UUUU◊‡Ê— ÷Ê⁄Ã, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«, ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ,’ʢNjʌ‡Ê, üÊË‹¢∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡∑UUUUÊ SÕÊŸ „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ß‚ ≈͟ʸ◊¢≈ ‚∞∑UUUU •¢∑UUUU ∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ „È•Ê •ÊÒ⁄•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø •¢∑UUUU ∑UUUUÊ–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ÃËŸ-ÃËŸ•¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ „È•Ê–

⁄ÊÁ„à flŸ«U ⁄Ò¢Á∑UUU¢ª ◊¢ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄∑§#ÊŸ Áfl⁄Ê≈ ∑UUUUÊ„‹Ë‡ÊË·¸ ¬⁄U ∑§Êÿ◊

∞¡¥‚Ë– ‚Ò◊‚Ÿ (ÃÈ∑UUUU˸)

÷Ê⁄ÃËÿ ÃË⁄¢ŒÊ¡ ŒËÁ¬∑UUUUÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ë Ÿÿ„Ê¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃË⁄¢ŒÊ¡Ë ÁflE ∑UUUU¬»UUUUÊߟÀ‚ ◊¢ ßÊfl¬Íáʸ å‹•Ê»UUUU ◊¢Á‹¡Ê ©ŸMUUUU ∑UUUUÊ ¬¿Ê«∏∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ¢Sÿ¬Œ∑UUUU •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ– ŒÊŸÊ¢ÃË⁄¢ŒÊ¡ ¬Ê¢ø ‚≈ ∑UUUU πà◊ „ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ z-z ∑UUUUË ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ ÕË¢Á¡‚‚ ‡ÊÍ≈•Ê»UUUU ∑UUUU⁄ÊŸÊ ¬«∏Ê–ŒËÁ¬∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ Á‹¡Ê ŒÊŸÊ¢ Ÿ ŸÊÒ •¢∑UUUU¡È≈Ê∞ ‹Á∑UUUUŸ ŒËÁ¬∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUUÁŸ∑UUUU≈ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ªÊŸ ‚ ∑UUUUÊ¢Sÿ¬Œ∑UUUU •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ– ŒËÁ¬∑UUUUÊ ŸÁflE ∑UUUU¬ »UUUUÊߟÀ‚ ◊¢ ¬Ê¢øflË¢ ’Ê⁄¬ÊÁ«ÿ◊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ, fl„

¬„‹ øÊ⁄ ’Ê⁄ ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU ¡Ëà øÈ∑UUUUË „Ò– ¬Ê¢øfl¢ ‚≈ ◊¢ «˛UÊ ‚ „Ë ŒËÁ¬∑UUUUÊ ÃË‚⁄ÊSÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃË ÕË¢, ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊø ∑UUUUË •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¢ ÿ„ ÷Ê⁄ÃËÿ¡Í¤ÊÃË ÁŒπË •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUÊ ‡ÊÚÊ≈ ’Ê„⁄ ø‹Ê ªÿÊ– ŒËÁ¬∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ¬„‹Ë’Ê⁄ Á’ŸÊ ∑UUUUÊø ∑UUUU ßß ’«∏ ≈͟ʸ◊¢≈ ◊¢ π‹ ⁄„Ë „Í¢– ‹Á∑UUUUŸ πÈ‡Ê „Í¢– Á¡ÃŸÊ∑UUUUÁΔŸ ≈͟ʸ◊¢≈ „ÊÃÊ „Ò, ©ÃŸÊ „Ë ’„Ã⁄ „◊ „Êà „Ò¢– ‡ÊÍ≈•Ê»UUUU ßÊfl¬Íáʸ ⁄„Ê–ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ •Áœ∑UUUUÃ⁄ ◊Ò¢ ‡ÊÍ≈•Ê»UUUU ◊¢ „Ê⁄ ¡ÊÃË „Í¢ ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ŸÕÊ«∏Ë ÃŸÊfl ◊¢ •Ê ªß¸– ‹Á∑UUUUŸ ◊Ò¢Ÿ πÈŒ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Ê ÷Ë ŸÃË¡Ê „ÊªÊ ◊Ò¢SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUMUUUU¢ªË– ◊Ò¢ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊcΔ ŒÍ¢ªË– ◊Ò¢ •¬Ÿ ÃË⁄Ê¢ ‚ ‚¢ÃÈc≈ ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ê¢ ‚ ¬„‹ ◊È¤Ê «¢ªÍ „Ê ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ◊Ò¢ ∑UUUU◊¡Ê⁄ „ʪ߸ ÕË– ‹Á∑UUUUŸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ê¢ ∑UUUU ’ÊŒ ◊Ò¢Ÿ vz ÁŒŸ ∑UUUUÊ ’˝∑UUUU Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢•Ê߸– ◊Ò¢ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ‚ πÈ‡Ê „Í¢– ∑UUUUÊ‡Ê ◊Ò¢ ß‚ ⁄¡Ã ÿÊ Á»UUUU⁄ Sfláʸ ◊¢ ’Œ‹¬ÊÃË– ÷Ê⁄ÃËÿ ÃË⁄¢ŒÊ¡Ê¢ Ÿ ß‚ Ã⁄„ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ ŒÊ ∑UUUUÊ¢Sÿ •Ê⁄ ∞∑UUUU ⁄¡Ã¬Œ∑UUUU ‚ ‚◊Êåà Á∑UUUUÿÊ– ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUê¬Ê©¢« Á◊ÁüÊà S¬œÊ¸ ◊¢ ¡ËÃÊÁ¡‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË S¬œÊ¸ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ ∑UUUUfl‹ ŒÊ≈Ë◊¢ ÕË Á¡‚◊¢ ∞∑UUUU ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê „Ò– •¬Ÿ ŒÍ‚⁄ Áfl‡fl ∑UUUU¬ »UUUUÊߟ‹ ◊¢•Á÷·∑UUUU fl◊ʸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÈMUUUU· ∑UUUUê¬Ê©¢« S¬œÊ¸ ◊¢ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU „ÊÁ‚‹Á∑UUUUÿÊ– ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ªÒ⁄ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ÃË⁄¢ŒÊ¡Ë ‚¢ÉÊ ‚òÊ ∑UUUUË ß‚ •¢ÁÃ◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¢ ∑UUUUÊø ⁄πŸ ◊¢ •‚»UUUU‹ ⁄„Ê– Á⁄∑UUUUfl¸ ∑UUUUÊø œ◊ZŒ˝ ÁÃflÊ⁄Ë •SflSÕ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU¡ËflŸ¡Êà Á‚¢„ (∑UUUUê¬Ê©¢«) Ÿ Œ˝ÊáÊÊøÊÿ¸ ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ •ŸŒπË Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ ßSÃË»UUUUÊ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ–

ÃË⁄¢ŒÊ¡ ŒËÁ¬∑UUUUÊ Ÿ Áfl‡fl∑UUUU¬ »UUUUÊߟÀ‚ ◊¢ ¡ËÃÊ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUU

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê „Ê∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUUË ‚÷Ë‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ •ª‹ ◊„ËŸ ≈Ê⁄ª≈•Ê‹¢Á¬∑UUUU ¬ÊÁ«ÿ◊ ÿÊ¡ŸÊ (≈Êå‚)◊¢ ¡ª„ ŒË ¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– ‚◊ˡÊÊ‚Á◊Áà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ‚◊Áոà ߂∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ⁄ ‚◊Í„ ∑UUUUˬ„øÊŸ ∑UUUU⁄ªË– ¬ÈLUUU· „Ê∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUU‚÷Ë v} ‚ŒSÿ ¬„‹ „Ë ≈Êå‚ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚ÍòÊÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ v}fl¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ê¢◊¢ ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU ¡Ëß ∑UUUU Á‹∞ ¡ÀŒ „Ëÿ„ ߟÊ◊ Á◊‹ªÊ– ∞∑UUUU ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ¬„‹ „Ë∞‚Ë≈Ë‚Ë (≈˛ÁŸ¢ª ∞fl¢ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢∑UUUU Á‹∞ flÊÁ·¸∑UUUU ∑ÒUUUU‹¢«⁄) ‚ ∑UUUUÊ·Á◊‹ ⁄„Ê „Ò– ÿ„ ≈Êå‚ ∑UUUU •¢Ãª¸ÃÁ◊‹Ÿ flÊ‹ ◊ÊÁ‚∑UUUU zÆÆÆÆ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ◊Ê◊‹Ê „Ò–

S¬Ê≈¸˜‚ ߢÁ«ÿÊ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „Ê∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ ’Ê⁄-’Ê⁄◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ≈Êå‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ •Êª˝„ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§„Ê∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ Ÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ≈Êå‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê „Ò–Á»UUUU‹„Ê‹ „◊ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ∑UUUUÊ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò Á∑UUUU ≈Êå‚‚ÍøË ∑UUUUË •ª‹Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¢ ©ã„¢‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– „Ê∑UUUUË

ߢÁ«ÿÊ Ÿ ß‚ ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÊ Sflʪà ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ∑UUUU÷Ë Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚’„Ã⁄ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ◊ Œ⁄Ë ‚ „Ê ¡Ê∞–„Ê∑UUUUË ß¢Á«ÿÊ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ∑UUUU„Ê, ÿ„ √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UUUU »ÒUUUU‚‹Ê „Ò– „◊‡ÊÈLUUU•Êà ‚ „Ë ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ≈Êå‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢‹Á∑UUUUŸ •’ Ã∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË •ŸŒπË ∑UUUU˪߸– ‹Á∑UUUUŸ •’ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ≈»¸UUUU ¬⁄‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊfl„ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑UUUUË fl„ „∑UUUUŒÊ⁄„Ò¢–

•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‚ÊÕ „Ë ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU≈Êå‚ ‚Á◊Áà ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄‚◊Í„ ’ŸÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ „◊Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚¢ÉÊÊ¢∑UUUUÊ ‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò– ≈Êå‚ ≈Ë◊

‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUUÊ•Ê∑UUUU‹Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– xÆ •Ä≈Í’⁄ Ã∑UUUU„◊ ∑UUUUÊ◊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÁSÕÁà ◊¢ „ÊŸøÊÁ„∞– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •’‚ ≈Êå‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊŒÒÁŸ∑UUUU •Ê∑UUUU‹Ÿ „ʪʖ

•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ ‚◊Í„∑UUUU ÃÒÿÊ⁄Ë „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ¬Í⁄Ê äÿÊŸøÈÁŸ¢ŒÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ¬⁄„ʪÊ, „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊœÊ⁄¬⁄ ∑UUUUÈ¿ ’Œ‹Êfl ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ∑UUUUË ¡Ê‚∑UUUUÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •øÊŸ∑UUUU ∞∑UUUUŸÿÊ, •Ÿ¡ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU Œ◊ ¬⁄ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ π⁄Ê’ „ÊŸ ¬⁄ SÕÊÁ¬Ã ŸÊ◊flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ „≈ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò–

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê „Ê∑UUUË ≈Ë◊ ∑UUUÊÁ◊‹ ‚∑UUUÃË „Ò ≈Êå‚ ◊¢ ¡ª„

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ »UUUUÈ≈’Ê‹ ≈Ë◊ ∑UUUU ªÊ‹∑UUUUˬ⁄ªÈ⁄¬˝Ëà Á‚¢„ ‚¢œÍ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊¡’ÍÕ¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ŒÊSÃÊŸÊ◊Òø π‹∑UUUU⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ wÆv~ ◊¢„ÊŸ flÊ‹ ∞∞»UUUU‚Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑UUUU¬ ∑UUUUË’„Ã⁄ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUªË– ÷Ê⁄ÃËÿ≈Ë◊ •Ä≈Í’⁄ ◊¢ øËŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ŒÊSÃÊŸÊ ◊Òø π‹ªË–ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ øËŸ ◊¢ ∞∑UUUUŒÍ‚⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹¢ªË– ߟ ŒÊŸÊ¢≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ’Ëø Á¬¿‹Ê ◊È∑UUUUÊ’‹Ê wvfl·¸ ¬„‹ „È•Ê ÕÊ–

•Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ »UUUUÈ≈’Ê‹ ◊„Ê‚¢ÉÊ(∞߸∞»UUUU∞»UUUU) ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ‚™ŒË •⁄’ ∑UUU U Áπ‹Ê»UUUU ◊Òø•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ê„Ò– øËŸ (|{) •ÊÒ⁄ ‚™ŒË •⁄’(|v) ∑UUUUË »UUUUË»UUUUÊ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ÷Ê⁄à (~|)‚ ’„Ã⁄ „Ò– ªÈ⁄¬˝Ëà •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ≈Ë◊∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ∞‚Ë „Ë ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUπ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢– ªÈ⁄¬˝Ëà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§øËŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹ŸÊ „◊Ê⁄ Á‹∞•ë¿Ë π’⁄ „Ò– ß‚‚ „◊¢ ◊¡’ÍÃ≈Ë◊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU πÈŒ ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUUŸ ∑UUUUÊ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ– Á¬¿‹ ÃËŸ-øÊ⁄ fl·ÊZ◊¢ „◊Ê⁄Ë ≈Ë◊ ’„Ã⁄ „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ „◊¢¡Ê ÷Ë ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ ⁄„Ê ©‚∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§

∞Á‡ÊÿÊ߸ ∑UUUU¬ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ øÊ⁄-¬Ê¢ø ◊¡’Íà ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹ŸÊ•ÊŒ‡Ê¸ ÃÒÿÊ⁄Ë „Ê– ‹Á∑UUUUŸ ÿ„ ≈Ë◊ ∑UUUUË©¬‹éœÃÊ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ π‹Ÿ ∑UUUUË©Ÿ∑UUUUË ßë¿Ê ¬⁄ ÷Ë ÁŸ÷¸⁄ ∑UUUU⁄ªÊ– „◊∑UUUU«∏Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ◊¡’Íà ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU π‹Ÿ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–∞‚ ◊¢ ∞•Ê߸∞»UUUU∞»UUUU •ë¿Ê ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄⁄„Ê „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ ‚’‚ Öÿʌʕ¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ªÊ‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ‚ÈŸË‹¿òÊË ∑UUUU ≈Ë◊ ¬⁄ ¬˝÷Êfl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄ w{ ‚Ê‹ ∑UUUU ß‚ ªÊ‹∑UUUUˬ⁄ Ÿ∑UUUU„Ê, ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ π‹ŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑UUUUË’Êà „Ò– fl„ ß‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ»UUUUÈ≈’Ê‹ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ π‹Ê¢ ∑UUUU ‚’‚•„◊ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢– π‹ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄©Ÿ∑UUUU ¡Ö’ ‚ „◊ ‚’ ¬˝⁄áÊÊ ‹Ã „Ò¢•ÊÒ⁄ fl„ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ©ŒÊ„⁄áÊ ŒÃ „È∞≈Ë◊ ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl ∑UUUU⁄à „Ò¢– ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø

S≈Ë»UUUUŸ ∑UUUUÊ¢S≈Ÿ≈Êߟ ‚ ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿‚ËÁŸÿ⁄ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU ◊Ã÷Œ ∑UUUU ’Ê⁄◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ªÈ⁄¬˝Ëà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©ã„¢ ∑UUUUÊø ‚ ∑UUUUÊ߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU ’Ê⁄◊¢ •ë¿Ë ’Êâ •ÊÃË „Ò¢ ÃÊ ’È⁄Ë ’ÊÃ÷Ë •Ê ⁄„Ë „Ò¢– •Ê¬ πÈŒ ŒÁπ∞ fl„ŸÃË¡ Œ ⁄„ „Ò¢– „◊Ÿ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿fl·ÊZ ◊¢ ‚ÊÁ’à Á∑UUUUÿÊ „Ò– ◊⁄ Á‹∞ fl„◊„ÊŸ ∑UUUUÊø „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸÃ „Ò¢ ≈Ë◊ ∑UUUUÁ‹∞ ÄÿÊ ¡MUUUU⁄Ë „Ò– ªÈ⁄¬˝Ëà ߢÁ«ÿŸ‚Ȭ⁄ ‹Ëª ◊¢ ’¢ª‹ÈLUUU ∞»UUUU‚Ë ∑UUUUʬ˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡Ê Á¬¿‹ ‚òÊ∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ øãŸßÁÿŸ ∞»UUUU‚Ë ‚„Ê⁄ ªß¸ ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞∑UUUU ¬‡Êfl⁄Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©‚ ÷Í‹ŸÊ ’„Ã⁄„ʪʖ „◊ ©‚ „Ê⁄ ‚ ©’⁄ øÈ∑UUUU „Ò¢–„◊ ‚Ȭ⁄ ∑UUUU¬ π‹ •ÊÒ⁄ ©‚ ¡Ëß ‚„◊¢ ’„Èà πȇÊË „È߸ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë–

◊¡’Íà ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ŒÊSÃÊŸÊ◊ÒøÊ¢ ‚ ’„Ã⁄ ÃÒÿÊ⁄Ë „ʪ˗ ªÈ⁄¬˝ËÃ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë •¡¸ÈŸ ∑UUUUÊœ ∑UUUUË Ÿ¡⁄¢‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ∑UUUU «Ë∞‹≈Ë∞ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU„Ê ⁄„ »UUUUŸS≈Ê •Ê¬Ÿ ◊¢ ¬ÈLUUU· ∞∑UUUU‹∑UUUU ÁπÃÊ’ ¬⁄ „Ê¢ªË– ¬ÈáÊ ∑UUUU ß‚ wy‚Ê‹ ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑UUUU߸ ’Ê⁄ »UUUUŸS≈ʕʬŸ ◊¢ •¬ŸË øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑UUUUË „Ò•ÊÒ⁄ wÆvw ÃÕÊ wÆvx ◊¢ ß‚∑UUUU»UUUUÊߟ‹ ◊¢ ÷Ë ¬„È¢ø ‹Á∑UUUUŸ Áfl¡ÃÊŸ„Ë¢ ’Ÿ ‚∑UUUU– fl„ wÆvw ◊¢ ¡ËflŸŸŒÈãø¤ÁÊÿÊŸ ‚ •ÊÒ⁄ wÆvx ◊¢ ◊ÊÁ„Ã◊ÿÍ⁄ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê ‚ „Ê⁄ ª∞ Õ– ©ã„Ê¢ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ •ÊÄ‹Ê„Ê◊ÊÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ Á«ª˝Ë ¬ÊΔ˜ÿ∑˝UUUU◊∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ¬‡Êfl⁄ ‚Á∑¸UUUU≈ ◊¢ flʬ‚Ë∑UUUUË „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ fl„ ÄflUUÊ≈¸⁄»UUUUÊߟ‹ ◊¢ „Ê⁄ ª∞ Õ ¡„Ê¢ Œ‹Áfl¢Œ⁄Á‚¢„ ¬ÈL§· ∞∑UUUU‹ ∑UUUU Áfl¡ÃÊ ’Ÿ Õ–©ã„Ê¢Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ «Áfl‚ ∑UUUU¬ ∑UUUU Á‹∞÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ Á⁄¡fl¸ Áπ‹Ê«∏Ë∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚Á’¸ÿÊ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ¡„Ê¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ Æ-y ‚ „Ê⁄ Á◊‹Ë ÕË– ∑UUUUÊœ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢Ÿ ß‚ ÁπÃÊ’ ∑UUUUÊ∑UUUU÷Ë Ÿ„Ë¢ ¡ËÃÊ „Ò– ◊Ò¢ ß‚ ∑UUUU◊ ‚∑UUUU◊ ∞∑UUUU ’Ê⁄ ¡ËÃŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢–ß‚Á‹∞ ◊Ò¢ ÿ„Ê¢ „Í¢– ∑UUUUÊœ ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ÷Ë „Ò

ÃÊÁ∑UUUU •¬ŸË ÁflûÊËÿ ¡MUUUU⁄ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê∑UUUU⁄ ‚∑UUUU– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ⁄Êc≈˛ËÿøÒÁê¬ÿŸ „ÊŸÊ ¡MUUUU⁄Ë „Ò– ◊Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊⁄∑UUUUÊø („◊¢Ã ’¢Œ˝) ∑UUUUÊ ‹ªÊ Á∑UUUU ◊ȤÊ

ß‚◊¢ ¡MUUUU⁄ π‹ŸÊ øÊÁ„∞– ◊⁄ ¬Ê‚ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– •ª⁄ ◊Ò¢ ÿ„Ê¢ •ë¿Ê∑UUUUMUUUU¢ªÊ ÃÊ ß‚‚ ◊⁄ Á‹∞ ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏ ¡Ê∞ªË– ∑UUUUÊœ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢◊ŸË· ‚È⁄‡Ê∑UUUU È◊Ê⁄, wÆvy ∑UUU U©¬Áfl¡ÃÊ Á‚hÊÕ¸ ⁄ÊflÃ, ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑UUUUÁπ‹Ê«∏Ë ∞fl¢ wÆv{ ∑UUUU ©¬Áfl¡ÃÊÁ‚hÊÕ¸ ÁflE∑UUUU◊ʸ ∑UUU U •‹Êflʬ˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ÁŸÁß ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê •ÊÒ⁄◊ÊÁ„à ◊ÿÍ⁄ ‚ øÈŸÊÒÃË Á◊‹Ÿ ∑UUUUË‚◊SÿÊ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUU ∞∑UUUU‹ ◊¢ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ◊„∑UUUU øÒŸ •ÊÒ⁄ ¡Ë‹Œ‚Ê߸ ∑UUUU ’Ëø ◊ÈÅÿ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê „ÊŸ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ∑UUUU߸ ’Ê⁄ ∑UUUUËøÒÁê¬ÿŸ ¬˝⁄áÊÊ ÷Êê’⁄Ë ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄Á∑UUUUS◊à •Ê¡◊Ê∞¢ªË– ©Ÿ∑UUUU •‹ÊflÊÁ◊Á„∑UUUUÊ ÿÊŒfl, ŸÃʇÊÊ ¬ÊÀ„Ê, EÃÊ⁄ÊáÊÊ, ÁŸÁœ Áø‹È◊È‹Ê •ÊÒ⁄ ‚Êfl¡ÊãÿÊ÷ÊÁflSûÊË ÷Ë ß‚◊¢ øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê∑UUUU⁄¢ªË– ¡ÍÁŸÿ⁄ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê¢ ◊¢ Á‚hʢÒʟÁÕÿÊ •ÊÒ⁄ •Á÷◊ãÿÈ flãŸ◊ ⁄«˜«Ë, ◊ÉÊÊ ÷ʪ¸fl ¬≈‹, ◊ÊŸ ◊ÊÒÁ‹∑UUUU ‡ÊÊ„•ÊÒ⁄ •¡ÿ ◊Á‹∑UUUU ’Ê‹∑UUUU flª¸ ◊¢øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑UUUU⁄¢ª– ’ÊÁ‹∑UUUUÊ flª¸ ◊¢‚ÊÀ‚Ê •„Ë⁄, ∑UUUUÊ√ÿÊ ‚Ê„ŸË, Á¬˝¢∑UUUU‹Á‚¢„, ÷ÁÄà ¬⁄flÊŸË, ‚Ê⁄Ê„ Œfl,¬˝⁄áÊÊ ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚ÊãÿÊ Á‚¢„ ∑UUUU ’ËøÁπÃÊ’ ∑UUUU Á‹∞ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê „ʪʖ

»UUUUŸS≈Ê •Ê¬Ÿ ◊¢ •¡È¸Ÿ ∑§Êœ ∑UUUUËŸ¡⁄¢ ¬„‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ÁπÃÊ’ ¬⁄

∞¡¥‚Ë– ◊‹’Ÿ¸

÷Ê⁄à ∑UUUUÊ „Ê∑UUUUË π‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞‚fl¸üÊcΔ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ’ÃÊà „È∞¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUåÃÊŸ fl‚Ë◊•„◊Œ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU π‹ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUU ©à‚Ê„ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ß‚‚Ê‹ ∑UUUU •ÊÁπ⁄ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ê Áfl‡fl∑UUUU¬ ’„Œ ‚»UUUU‹ ‚ÊÁ’à „ʪʖ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUU U Á‹∞ ‚flʸÁœ∑UUUU•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø π‹ øÈ∑UUUU ¬Ífl¸∑UUUUåÃÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ÷Ê⁄Ã◊¢ „Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU÷Ê⁄à ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ‚fl¸üÊcΔ ◊¡’ÊŸÊ¢ ◊¢‚ ∞∑UUUU „Ò– fl„Ê¢ ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¢ ‹Êª„Ê∑UUUUË ŒπŸ •Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ë¿Ë◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUfl⁄¡ ÷Ë „ÊÃË „Ò–¬˝ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ÷Ë ∑UUUUÊ߸ ∑UUUU◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò–ß‚‚ „Ê∑UUUUË fl„Ê¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ∑UUUUÊ◊ÿÊ’ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ ‹Êª¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË „Ê∑UUUUË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊπ‹Ã ŒπŸÊ ¬‚¢Œ ∑UUUU⁄à „Ò¢– ◊Ȥʄ◊‡ÊÊ ÷Ê⁄à ◊¢ π‹Ÿ ◊¢ ’„Èà ◊¡Ê•ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ßÃŸË ßÖ¡Ã •ÊÒ⁄ åÿÊ⁄Á◊‹Ê Á∑UUUU ∑UUUU÷Ë ‹ªÊ „Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UUUU „◊ŒÍ‚⁄ Œ‡Ê ◊¢ π‹ ⁄„ „Ò¢– ÷Ê⁄à „Ê∑UUUUËπ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚fl¸üÊcΔ SÕÊŸÊ¢ ◊¢ ‚∞∑UUUU „Ò– Áfl‡fl ∑UUUU¬ w} Ÿfl¢’⁄ ‚ v{

ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UUUU ÷ÈflŸ‡fl⁄ ◊¢ π‹Ê¡Ê∞ªÊ ¡Ê ¬„‹ ∞»UUUU•Ê߸∞øøÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UUUUË •ÊÒ⁄ „Ê∑UUUUË Áfl‡fl ‹Ëª∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUÊ „Ò– ÷ÈflŸ‡fl⁄◊¢ „Ê∑UUUUË ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∑˝UUUU¡ ∑UUUUÊ •Ê‹◊ÿ„ ÕÊ Á∑UUUU ∞»UUUU•Ê߸∞ø Áfl‡fl ‹Ëª»UUUUÊߟÀ‚ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ê⁄ÕÊÒ⁄ •¡Z≈ËŸÊ ∑UUUU ’Ëø ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ◊¢π‹ ª∞ ‚◊Ë»UUUUÊߟ‹ ◊Òø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸŒ‡Ê¸∑UUUU S≈Á«ÿ◊ ‚ Á„‹ Ÿ„Ë¢– fl‚Ë◊Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ „Ê∑UUUUË •ÊÒ⁄„Ê∑UUUUË ∑UUUU …Ê¢ø ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚ÈœÊ⁄•ÊÿÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUU¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ‚ÈœÊ⁄ •ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄fl„Ê¢ „Ê∑UUUUË ∑UUUUÊ …Ê¢øÊ ÷Ë ’„Ã⁄ „È•Ê„Ò– „⁄¢Œ˝ Á‚¢„ ∑UUUU ∑UUUUÊø ’ŸŸ ∑UUUU ’ÊŒ‚ fl ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ê¢ ◊¢ ’ŒÁ∑UUUUS◊ÃË ‚Sfláʸ ¬Œ∑UUUU øÍ∑UUUU ª∞– fl‚Ë◊•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ ‡ÊË·¸ SÃ⁄ ∑UUUUËÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ ⁄ÊÖÿ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¢ ‚¢≈ÁπÀ«Ê Ä‹’ ∑UUUU Á‹∞ π‹Ã „Ò¢

Á¡‚Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– fl„Ä‹’ ∑UUUU ‚„Êÿ∑UUUU ∑UUUUÊø ÷Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ÁflÄ≈ÊÁ⁄ÿÊ •∑UUUUÊŒ◊Ë ÃÕÊ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ S∑UUUUÍ‹Ê¢ ∑UUUU Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ ÷Ë∑UUUUÊÁø¢ª ∑UUUU⁄à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ’ËøÁm¬ˇÊËÿ „Ê∑UUUUË ’„Ê‹ „ÊŸË øÊÁ„∞–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUUŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ŒÍ‚⁄ ‚ Ám¬ˇÊËÿüÊ΢π‹Ê∞¢ π‹ŸË øÊÁ„∞– ß‚‚ ‹ÊªÊ¢•ÊÒ⁄ ¬˝ÊÿÊ¡∑UUUUÊ ¢ ∑UUUUË „Ê∑UUUUË ◊¢ÁŒ‹øS¬Ë ÷Ë ’…ªË–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUË ‚ÅáMUUUU⁄à „Ò– Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ÿ ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÁΔŸ¬Í‹ Á◊‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊø ⁄Ê‹¢≈•ÊÀ≈◊¢‚ ∑UUUU ßSÃË»UUUU ‚ ©‚∑UUUUË ⁄Ê„ŒÈEÊ⁄ „Ê ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊ȤʬÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ Áfl‡fl ∑UUUU¬ ◊¢ Á∑UUUU‚Ëø◊à∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚ ∑UUUUÁΔŸ ¬Í‹ Á◊‹Ê „Ò– ©‚◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ¬Í‹ ◊¢ ÃË‚⁄SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„ŸÊ „ÊªÊ ÃÊÁ∑UUUU ∑˝UUUUÊ‚•Êfl⁄π‹ ‚∑UUUU– •ÊÀ≈◊¢‚ ∑UUUU ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒÿ„ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ •ÊÀ≈◊¢‚ Ÿ ª‹Ã ‚◊ÿ ¬⁄ßSÃË»UUUUÊ Œ ÁŒÿÊ– fl„ •ë¿Ê ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄⁄„ Õ ‹Á∑UUUUŸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒÁê¬ÿ¢‚ ≈˛Ê»UUUUË•ÊÒ⁄ ÁflE ∑UUUU¬ ‚ ΔË∑UUUU ¬„‹ ©Ÿ∑UUUU¡ÊŸ ‚ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ „Ê∑UUUUË ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ„ʪʖ

÷Ê⁄à ‚’‚ ©êŒÊ ◊¡’ÊŸÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ¬Ífl¸ „UÊ∑§Ë ∑UUUUåÃÊŸ fl‚Ë◊•„◊Œ Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§

·¤æò‹·¤æðÇüU ×ð´ ÙæS·¤æÚU °�âçȤçÙÅUè âèÚUèÁ ¥æòÅUæð ÚðUâ ÁèÌÙð ·ð¤ ÕæÎ ÁàÙ ×ÙæÌð ¿ðÁ çÕýS·¤æð

15Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ‚Ê◊flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄UU, wÆv} S¬Ê≈˜U‚¸

‡ÊË·¸ ≈’‹ ≈ÁŸ‚ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¢∑UUUUÊ π‹ŸÊ „ÊªÊ ÉÊ⁄‹Í ◊È∑UUUUÊ’‹

ªÈflÊ„Ê≈Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈’‹ ≈ÁŸ‚◊„Ê‚¢ÉÊ (≈Ë≈Ë∞»UUUU•Ê߸) ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë‚Á◊Áà ∑UUUUË ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ „È߸ ’ÒΔ∑UUUU◊¢ ‡ÊË·¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ≈͟ʸ◊¢≈Ê¢ ◊¢Ÿ„Ë¢ π‹Ÿ •ÊÒ⁄ øÿŸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢’Œ‹Êfl ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ–∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊Áà Ÿ ß‚ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢

‹ª÷ª vw ◊„àfl¬Íáʸ »ÒUUUU‚‹ Á‹∞ Á¡‚◊¢ øÿŸ ¬˝Á∑UUUUÿÊ ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UUUU⁄ŸÊ ∑UUUU‚ÊÕ ÉÊ⁄‹Í ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊË·¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU ŸÊ π‹Ÿ ‚ ¡È« »ÒUUUU‚‹‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ‚Á◊Áà Ÿ »ÒUUUU‚‹Ê Á‹ÿÊ Á∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ≈͟ʸ◊¢≈Ê¢ ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÒ⁄•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª •¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •÷Êfl ◊¢ ÷Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ¬⁄ ÷Ë ÷Áflcÿ ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUU Á‹∞ øÿŸ∑UUUUÃʸ Ÿ¡⁄ ⁄π¢ª– ‚Á◊Áß •¬ŸË ŸËÁà ◊¢ Ÿ∞ ©¬’¢œ ¡Ê«∏ „Ò ¡Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUU Á„ÃÊ¢ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUU⁄ÄҢ– ß‚◊¢ ‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU •‹ÊflÊ ∑UUUUÈ¿ÉÊ⁄‹Í ≈͟ʸ◊¢≈Ê¢ ◊¢ π‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ʪʖ

’ŸÊ¸«¸ ≈ÊÁ◊ø Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¢¡ËÃÊ ¬„‹Ê ÁπÃÊ’’ËÁ¡¢ª– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ÁflflÊŒÊS¬Œ ≈ÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ’ŸÊ¸«¸ ≈ÊÁ◊ø Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ øÊ⁄ ◊Òø åflÊߢ≈ ’øÊ∑UUUU⁄ ø¢ª«È •Ê¬Ÿ ∑UUUUÊ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ‚Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Á∑UUUU‚Ë ◊„àfl¬Íáʸ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUÊ ¡Ëß ◊¢ ‚»UUUU‹⁄„– ß‚ wz fl·Ë¸ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Ÿ ÃËŸ ‚≈ Ã∑UUUU ø‹ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ß≈‹Ë ∑UUUU »ÒUUUUÁ’ÿÊ »UUUUʪŸŸË ∑UUUUÊ {-v, x-{, |-{ (~Ê|) ‚ „⁄ÊÿÊ– ≈ÊÁ◊ø∑UUUUÊ wÆvz ◊¢ ’ʪÊ≈Ê •Ê¬Ÿ ¡Ëß ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ê ÁπÃÊ’ „Ò– ß‚ ¡Ë Áfl‡fl ◊¢ vwxfl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ ‡ÊË·¸ vÆÆ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸÊ Ãÿ „Ò–

ÿÊÁ‡ÊÁ„ÃÊ ÁŸÁ‡ÊÿÊ∑UUUUÊ Ÿ ¬„‹Ê∞≈Ë¬Ë ∞∑UUUU‹ ÁπÃÊ’ ¡ËÃʇʟ¤ÊŸ– ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ÿÊÁ‡ÊÁ„ÃÊ ÁŸÁ‡ÊÿÊ∑UUUUÊ Ÿ ‡ÊŸ¤ÊŸ •Ê¬Ÿ ∑UUUU⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU »UUUUÊߟ‹ ◊¢ »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU Á¬ÿ⁄ „Ȫ‚ „’¸≈¸ ∑UUUUÊ |-z, w-{, {-y ‚¬⁄ÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ∞≈Ë¬Ë ∞∑UUUU‹ ÁπÃÊ’ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ–wx fl·Ë¸ÿ ÁŸÁ‡ÊÿÊ∑UUUUÊ (v|v ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª) Ÿ ‡ÊŸ¤ÊŸ ‹Ê¢ªÊ¢ª S¬Ê≈¸˜‚ ‚¢≈⁄ ◊¢ •ÊΔÁŒŸ ◊¢ ‚Êà ◊Òø π‹ ‹Á∑UUUUŸ Á»UUUU⁄ ÷Ë ◊Ò⁄ÊÕŸ »UUUUÊߟ‹ ∑UUUU Á‹∞ fl ∑UUUUÊ»UUUUË™¡Ê¸ ‚ ÷⁄ ÁŒπ– ÿ„ ◊È∑UUUUÊ’‹Ê …Ê߸ ÉÊ¢≈ Ã∑UUUU ø‹Ê– ß‚ ÁπÃÊ’Ë ¡Ëà ‚fl„ Á»UUUU⁄ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ‡ÊË·¸ vÆÆ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ flʬ‚Ë ∑UUUU⁄ ‹¢ª– fl„ vw ◊„ËŸ¬„‹ ∞‚Ë∞‹ øÊ≈ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ Á»UUUU‚‹∑UUUU⁄ x{w ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ Õ–

⁄U¡Ã ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ÈœÊ Á‚¢„U∑§Ê ‚ê◊ÊŸ •Ê¡‹πŸ™§– ∑§⁄UÊ≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •Ê» ÿÍ¬Ë mÊ⁄UÊ ¡∑§ÊÃʸ ∞Á‡ÊÿŸ ªê‚ ◊¥ ⁄U¡Ã¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ∞Õ‹Ë≈U ‚ÈœÊ Á‚¥„ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ªı⁄Ufl ‚ê◊ÊŸ-wÆv} ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– xÆÆÆ ◊Ë≈U⁄U S≈Uˬ‹ ø¡ ◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ∞∑§•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ »‘§ÿ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ߥÁ«ÿŸ•Ù‹¥Á¬∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •ÊŸãŒ‡fl⁄U ¬Êá«ÿ fl ÁŸŒ‡Ê∑§ π‹ «Ê. •Ê⁄U¬ËÁ‚¥„ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U¥ª–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ߥÁ«ÿŸ ∞ÿ⁄U »§Ê‚¸ •ı⁄U ߥÁ«ÿŸ•Êÿ‹ ÁŒÀÀÊË Ÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ∑‘§«Ë Á‚¥„ ’Ê’Í ¬ÈL§· •Ê◊¥òÊáʬ˝Êß¡◊ŸË „Ê∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •¬ŸÊÁfl¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–

◊Ù. ‡ÊÊÁ„Œ§ „Ê∑§Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥π‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ߥÁ«ÿŸ∞ÿ⁄U »§Ê‚¸ Ÿ ߸S≈UŸ¸ ⁄U‹fl ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ∑§Ù z-v ‚ •ı⁄U ߥÁ«ÿŸ •Êÿ‹ÁŒÀ‹Ë Ÿ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§Ù{-w ªÊ‹ ‚ ◊Êà ŒË– ߥÁ«ÿŸ∞ÿ⁄»§Ê‚¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ π‹ ∑§ Ÿıfl¥Á◊Ÿ≈U ◊¥ ŸflŒË¬ Á‚¥„ Ÿ ¬ŸÊÀ≈UË∑§ÊŸ¸⁄U ‚ ªÙ‹ ∑§⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§ÊπÊÃÊ πÙ‹Ê– ߥÁ«ÿŸ ∞ÿ⁄U»§Ê‚¸ ‚ŒÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ w|fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ •ÊŸãŒ‹Ê∑§⁄UÊ Ÿ ŒÊªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ xxfl¥Á◊Ÿ≈U ◊¥ ◊¡⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ◊ÒŒÊŸË ªÙ‹ ‚ߥÁ«ÿŸ ∞ÿ⁄U»Ù‚¸ Ÿ ¬„‹ „ÊÚ» ◊¥ x.Æ‚ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë– ŒÍ‚⁄U „Ê» ◊¥ß¥Á«ÿŸ ∞ÿ⁄»§Ê‚¸ ‚ Œ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„ ŸzÆfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬ŸÊÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U ‚ ªÙ‹ŒÊªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ „Ë

߸S≈UŸ¸ ⁄U‹fl ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ù zyfl¥Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á◊‹ ¬ŸÊÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U ¬⁄UŒË¬∑§ ∑§Ê‹Í Ÿ ªÙ‹ ∑§⁄U S∑§Ù⁄U v-yÁ∑§ÿÊ– ◊Òø ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ªÙ‹ ߥÁ«ÿŸ∞ÿ⁄U»Ù‚¸ ∑‘§ Á‹∞ {vfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ◊¡⁄UÁ‚¥„ Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù z-

v ªÊ‹ ∑§Ë ’…∏à ÁŒ‹Ê߸ ¡Ù •¥Ã Ã∑§∑§Êÿ◊ ⁄U„Ë– fl„UË¥ ߥÁ«ÿŸ •Êÿ‹ÁŒÀÀÊË Ÿ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑§Ù{-w ªÊ‹ ‚ ◊Êà Œ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡ËÃŒ¡¸ ∑§Ë– ߥÁ«ÿŸ •Êÿ‹ Ÿ ÃË‚⁄UÁ◊Ÿ≈U ◊¥ ⁄Uهʟ Á◊¥¡ •ı⁄U vÆfl¥ Á◊Ÿ≈U

◊¥ ËÁflãŒ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ◊ÒŒÊŸË ªÙ‹ ‚w-Æ ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë– ¡flÊ’ ◊¥v}fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á◊‹ ¬ŸÊÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U∑§Ù ¬flŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ªÙ‹ ◊¥ ÃéŒË‹∑§⁄Uà „È∞ S∑§Ù⁄U v-w Á∑§ÿÊ– ߥÁ«ÿŸ•Êÿ‹ ÁŒÀÀÊË ∑‘§ »§Ê⁄Ufl«Ù¸ Áfl∑§Ê‚

‡Ê◊ʸ Ÿ wzfl¥ •ı⁄U xxfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÷⁄UÃÁø∑§Ê⁄UÊ ∑‘§ ªÙ‹ ‚ ¬„‹ „Ê» ◊¥ y-v ‚ ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë– ŒÍ‚⁄U „Ê» ◊¥ß¥Á«ÿŸ •Êÿ‹ ∑‘§ Á‹∞ y~fl¥ Á◊Ÿ≈U◊¥ Ã⁄UŸŒË¬ Á‚¥„ Ÿ ◊ÒŒÊŸË ªÙ‹ Á∑§ÿÊÃÙ ¡flÊ’ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚◊Òø ∑‘§ zzfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á◊‹ ¬ŸÊÀ≈UË∑§ÊŸ¸⁄U ¬⁄U ¬flŸ ◊Á‹∑§ ªÙ‹ ŒÊªÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§ ªÈ⁄UÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ Ÿ ߥÁ«ÿŸ•Êÿ‹ ∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊ ◊¥ ◊Ҍʟ˪ً ŒÊª∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù {-w ‚ ¡ËÃÁŒ‹Ê ŒË– ∞∑§ •ãÿ ◊Òø ◊¥ ‚Ë∞¡ËÁŒÀÀÊË Ÿ ‚Ê߸ ÷ʬʋ ∑§Ê z-v ªÊ‹‚ „U⁄UÊÿÊ–•ÃÈ‹ Ÿ ªÙ‹Ê »‘§¥∑§◊¥ ¡ËÃÊ ∑§Ê¥Sÿ

‹πŸ™ § –„⁄UŒÙ߸ ◊¥• Ê ÿ Ù Á ¡Ã{ y fl Ë ¥◊ ¥ « ‹ Ë ÿ∞Õ‹Á≈UÄU‚≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥‹πŸ™§ ∑‘§

⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¿ÊòÊ •ÃÈ‹ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–•ÃÈ‹ ÿÊŒfl Ÿ ªÙ‹Ê »‘§¥∑§¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹∑§⁄U ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–

ߥÁ«ÿŸ ∞ÿ⁄U »§Ê‚¸ flU ߥÁ«ÿŸ •Êÿ‹ ∑§Ë ©UêŒÊ ¡ËÃ’Ê’Í ¬ÈL§· •Ê◊¥òÊáʬ˝Êß¡◊ŸË „Ê∑§Ë

âè°Áè çÎËËæè ¥æñÚU âæ§ü ÖæðÂæÜ ·ð¤ Õè¿ ¹ðÜð »° ×ñ¿ ·¤æ °·¤ ÎëàØ

¬ Ê ÿ Á Ÿ ÿ ⁄ U‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ–‹πŸ™§

⁄UÁfl ‡Ê¥∑§⁄U ŸÁ‡ÊflÊŸË ∑§¬ ‚¥«ø‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥•Ù¬Ÿ flª¸ ∑§ÊÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ

„ÒU– Á‡ÊflÊŸË ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •Ù¬Ÿ flª¸ ∑‘§¬Ê¥øfl¥ fl •¥ÁÃ◊ ⁄UÊ©¥« ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U fl ∑§Á¬‹ ∑§È◊Ê⁄U π⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ‚Ê…∏ øÊ⁄U-‚Ê…∏ øÊ⁄U •¥∑§ Õ, ‹Á∑§Ÿ≈UÊ߸’˝∑§ S∑§Ù⁄U ◊¥ ⁄UÁfl ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ üÊDÃÊ‚ÊÁ’à ∑§⁄Uà „È∞ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ∑§Á¬‹ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ‚ ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

◊ÿ¥∑§ ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ fl •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ÙøıÕÊ SÕÊŸ Á◊‹Ê– •◊⁄U ∑§È◊Ê⁄U¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– •¥«⁄U-vÆ ◊¥Á⁄UŒ◊ ÁŸª◊ øÒ¥Á¬ÿŸ ’Ÿ– Á⁄UÁœ◊ÊÁŸª◊ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U fl Áfl÷Ù⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U ⁄U„– •¥«⁄U-vy ◊¥ •ÊÁŒàÿ ¬¥ÃÁfl¡ÃÊ ’Ÿ– ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ fl•¥‡ÊÈ◊ÊŸ ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# „È•Ê–•¥«⁄U-v{ ◊¥ áSfl Á‚¥„ ∑§Ù ¬„‹Êfl ∑§Ù¬‹ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# „È•Ê–÷ıÁ◊∑§ ¬Êá«ÿ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„–

⁄UÁfl Ÿ Á‡ÊflÊŸË ‡ÊÃ⁄¢U¡◊¥ ¡ËÃÊ •Ù¬Ÿ flª¸∑§Ê ÁπÃÊ’

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUU ’Ëø wy•ÄÃÍ’⁄ ∑UUUUÊ ß¢ŒÊÒ⁄ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø ∑UUUUÊÁ∑UUUU‚Ë •ãÿ SÕÊŸ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊Èçà ¬Ê‚ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ◊äÿ ¬˝Œ‡ÊÁ∑˝UUU U∑UU U U≈ ‚¢ÉÊ ◊¢ ◊Ã÷Œ „Ò¢–’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU Ÿ∞ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ S≈Á«ÿ◊ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ˇÊ◊ÃÊ ◊¢~Æ ¬˝ÁÇÊà Á≈∑UUUU≈ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU Á’∑˝UUUUË∑UUUU Á‹∞ ⁄π ¡ÊŸ øÊÁ„∞ Á¡‚∑UUUUÊ◊Ë’ „Ò Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‚Á‚»¸UUUU vÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Èçà Á≈∑UUUU≈ ’ø¢ª–ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ „ÊÀ∑UUUU⁄ S≈Á«ÿ◊ ∑UUUUˡÊ◊ÃÊ w|ÆÆÆ Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄∞◊¬Ë‚Ë∞ ∑UUUU ¬Ê‚ w|ÆÆ ◊Èçà Á≈∑UUUU≈„Ê¢ª– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ¬˝ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ◊Èçà ¬Ê‚ ◊¢Á„S‚Ê ◊Ê¢ªÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ÁflflÊŒ ∑UUUUËfl¡„ „Ò– ∞◊¬Ë‚Ë∞ ∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ‚ÁøflÁ◊Á‹¢Œ ∑UUUUŸ◊ÊÁŒ∑UUUU⁄ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑§ ∞◊¬Ë‚Ë∞ ∑UUUUË ¬˝’¢œ ‚Á◊Áß »ÒUUU U‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU •ª⁄’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ◊Èçà Á≈∑UUUU≈ ∑UUUUË •¬ŸË

◊Ê¢ª ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¢ „≈ÃÊ „Ò ÃÊ ß¢ŒÊÒ⁄ ◊¢÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUU ’Ëø ŒÍ‚⁄∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊Òø∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „ʪʖ „◊Ÿ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUUÊ ß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒŒË „Ò– ∑UUUUŸ◊ÊÁŒ∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊„ÊÁS¬≈ÒÁ‹≈Ë Á≈∑UUUU≈ ∑UUUUË ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÖ¬flÁ‹ÿŸ („ÊÁS¬≈ÒÁ‹≈Ë) ªÒ‹⁄Ë ◊¢Á‚»¸UUUU |ÆÆÆ ‚Ë≈¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ vÆ ¬˝ÁÇÊÃ∑UUUU Á„‚Ê’ ‚ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ Á‚»¸UUUU |ÆÆ‚Ë≈¢ ’øÃË „Ò¢– ß‚◊¢ ‚ •ª⁄ „◊¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà Á≈∑UUUU≈ Œ ŒÃ „Ò¢ ÃÊ „◊Ê⁄¬Ê‚ Á‚»¸UUUU xzÆ „ÊÁS¬≈ÒÁ‹≈Ë Á≈∑UUUU≈’ø¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊¢ ÷Ë •¬Ÿ‚ŒSÿÊ¢, ÁflÁ÷㟠‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ∞¡¢Á‚ÿÊ¢∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò–•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Èçà ¬Ê‚„◊‡ÊÊ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃß∑UUUUÊ߸ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊ÈgÊ ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UUUUŸ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ ∑UUUUŸ◊ÊÁŒ∑UUUU⁄ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ é‹Ò∑UUUU◊‹ ∑UUUUË ⁄áÊŸËÁà ∑UUUU⁄Ê⁄ÁŒÿÊ „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ¬ŒÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ ߢŒÊÒ⁄ ‚ ◊Òø∑UUUUÊ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ŸÊ øʄËÁ∑UUUUŸ •ª⁄ fl ¬⁄‡ÊÊŸË ¬ÒŒÊ ∑UUUU⁄¢ª ÃÊ„◊¢ flÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUU SÕ‹ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ„ʪʖ ÿ„ ∑UUUUŸ◊ÊÁŒ∑UUUU⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ é‹Ò∑UUUU◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË⁄áÊŸËÁà „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ

Á∑UUUU ◊ÈgÊ Á≈∑UUUU≈ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ •ÊÒ⁄„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à ∑UUUU wÆv| ∑UUUUflS≈ߢ«Ë¡ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Á◊Á‹¢Œ∑UUUUŸ◊ÊÁŒ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU ◊ÒŸ¡⁄ ∑UUUUÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊŸÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ‚Ë•Ê∞¬˝◊Èπ ÁflŸÊŒ ⁄Êÿ Ÿ ß‚ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŒË ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„¢ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑UUUU ÿ„⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊÉÊÈ◊ÊŸ ∑UUUUÊ Ã⁄Ë∑UUUUÊ ÕÊ– ∑UUUUŸ◊ÊÁŒ∑UUUU⁄ ß‚Ÿ„Ë¢ ÷Í‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ©Ÿ∑UUUUÊ ’Œ‹Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ Ã⁄Ë∑UUUUÊ „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU∞∑UUUU •ãÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ •ŸÈÁøà „ÊªÊ Á∑UUUU∑UUUUŸ◊ÊÁŒ∑UUUU⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ŒÊÒ⁄ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄‚Ë•Ê∞ ‚ ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUάÿÊ ∞∑UUUU ’Ê⁄Á⁄∑UUUUÊ«¸ ¡Ê¢ø ‹¢–

∑UUUUŸ◊ÊÁŒ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ flS≈ߢ«Ë¡ ŒÊÒ⁄Ê‚Ë•Ê∞ mÊ⁄Ê ⁄Ê∑UUUU ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ߢŒÊÒ⁄Ÿ ŒÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË∑UUUUË „Ò– Á∑UUUU‚Ë ⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊ߸ ∑UUUU flÁ⁄cΔ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ß‚ Ã⁄„ ∑UUUU•Ê⁄ʬ ‹ªÊŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿ„ ÷ˬÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU flS≈ߢ«Ë¡ üÊ΢π‹Ê ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUU⁄ ⁄„Ë•Áœ∑UUUUÃ⁄ ⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊ߸ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ Œ‚¬˝ÁÇÊà ◊ÊŸÊÕ¸ ¬Ê‚ ◊¢ √ÿflSÕÊ∑UUUU⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „Ê ¡Ê∞ªÊ •ª⁄’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ߟ◊¢ ‚ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊÃ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–

SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à „Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò ß¢ŒÊÒ⁄ flŸ«

◊Èçà Á≈∑UUUU≈Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUU⁄ ’Ê«¸U•ÊÒ⁄U ∞◊¬Ë‚Ë∞ ◊¢ ΔUŸË

¥æ»ÚUæ ×ð ÌæÁ×ãUÜ ·¤æ ÎèÎæÚU ·¤ÚUÌð ãñUßèßðÅU Õæç�⢻ ·ð¤ Âêßü ¿ñçÂØÙ ×槷¤ ÅUæØâÙ

Õð»ÜéM¤ ×ð ¥æ§ü°â°Ü ·ð¤ ×ñ¿ ·ð¤ Âêßü ˜淤æÚU ßæÌæü ×ð ¿ð‹Ù§üØÙ °È¤âè ·ð¤ ç×ÇUȤèËÇUÚUÈý¤æ¢çâS·¤æð ȤÚUÙæZÇUæð ·ð¤ âæÍ ·¤æð¿ Áæò‹æ ÁæÁèü

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚Ê◊Õ¸ Á‚¢„ ∑UUUU |Æ ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‡ÊË·¸ ∑˝UUUU◊∑UUUU ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUË ©¬ÿÊªË ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ŸÁfl¡ÿ „¡Ê⁄ ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU ª˝È¬ ’Ë ∑UUUU ◊Òø ◊¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ øÊ⁄•¢∑UUUU „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ÿ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞ fl¢∑UUUU≈‡Ê•ƒÿ⁄ (}x), ÿ‡Ê ŒÈ’ ({{) •ÊÒ⁄∑UUUUåÃÊŸ Ÿ◊Ÿ •Ê¤ÊÊ (zx) ∑UUUUË•œ¸‡ÊÃ∑UUUUËÿ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Œ◊ ¬⁄ÁŸœÊ¸Á⁄à zÆ •Êfl⁄ ◊¢ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ¬⁄w|| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– •Á◊à Á◊üÊÊ •ÊÒ⁄Á‡ÊflÊ Á‚¢„ ∑UUUUÊ ŒÊ-ŒÊ ‚»UUUU‹ÃÊ Á◊‹Ë–©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ß‚ ‹ˇÿ ∑UUUUÊ y~.x•Êfl⁄ ◊¢ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ πÊ∑UUUU⁄ „ÊÁ‚‹∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– Á»UUUU⁄Ê¡‡ÊÊ„ S≈Á«ÿ◊ ◊¢π‹ ª∞ ß‚ ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê∑UUUU Á‹∞ ‚◊Õ¸ Ÿ •ˇÊŒË¬ ŸÊÕ (zv)∑UUUU ‚ÊÕ vÆz ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ÷Ë∑UUUUË– ߟ ŒÊŸÊ¢ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUU •‹ÊflÊ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Ê¢ •Á÷·∑UUUU ªÊSflÊ◊Ë(xv) •ÊÒ⁄ ©¬ãŒ˝ ÿÊŒfl (yz) Ÿ |{⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ •ë¿Ë‡ÊÈMUUUU•Êà ÁŒ‹Ê߸– Á¬˝ÿ◊ ªª¸ Ÿ ywª¢Œ ◊¢ ŸÊ’ÊŒ zÆ ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë π‹≈Ë◊ ∑UUUUË ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUUË– ÃËŸÁfl∑UUUU≈ ‹Ÿ flÊ‹ ‚Ê⁄Ê¢‡Ê ¡ÒŸ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚’‚ ‚»UUUU‹ ª¢Œ’Ê¡ ⁄„–

ª˝È¬ ’Ë ∑UUUU ∞∑UUUU •ãÿ ◊Òø ◊¢«Ë’Ë ¬˝‡Êʢà ∑UUUU È◊Ê⁄ (|v) ∑UUUUË•œ¸‡ÊÃ∑UUUUËÿ ¬Ê⁄Ë ‚ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê Ÿ

‚ÊÒ⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ‚ ◊Êà ŒË–≈Ê‚ ¡ËÃ∑UUUU⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞‚ÊÒ⁄Êc≈˛ ∑UUUUË ≈Ë◊ ÁŸœÊ¸Á⁄à zÆ •Êfl⁄ ◊¢

wvy ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑UUUUË– •Ê¢œ˝ Ÿ ŸÊÒª¢Œ ‡Ê· ⁄„à „Ë ‹ˇÿ ∑UUUUÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Á‹ÿÊ–

ÿÍ¬Ë Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „⁄ÊÿÊÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUUË ¡Ëà ◊¢ ø◊∑UUUUÁfl¡ÿ ‡Ê¢∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ •Á÷Ÿfl ◊È∑UUUUÈ¢ŒøãŸß¸– ∑UUUUåÃÊŸ Áfl¡ÿ ‡Ê¢∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ •Á÷Ÿfl ◊È∑UUUUÈ¢Œ ∑UUUU ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÃÁ◊‹ŸÊ«È Ÿ ª˝È¬ ‚Ë ‹Ëª ◊Òø ◊¢ ÿ„Ê¢ ’¢ªÊ‹ ∑UUUUÊ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄ÊÿÊ–U •ãÿ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ªÈ¡⁄Êà Ÿ ¡ê◊Í ∞fl¢ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ •ÊΔ Áfl∑UUUU≈ ‚ •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ Ÿ ÁòʬÈ⁄Ê∑UUUUÊ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄ÊÿÊ– ∞◊∞ ÁøŒ¢’⁄◊ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ π‹ ª∞ ◊Òø ◊¢ ’¢ªÊ‹Ÿ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄à „È∞ y~.y •Êfl⁄ ◊¢ wx~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ◊ŸÊ¡ ÁÃflÊ⁄ËŸ ©‚∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ‚flʸÁœ∑UUUU y| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– Áfl¡ÿ ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ xy ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ øÊ⁄Áfl∑UUUU≈ Á‹∞– ◊È∑UUUUÈ¢Œ (~y) •ÊÒ⁄ ∞Ÿ ¡ªŒË‡ÊŸ (zz) Ÿ ¬„‹ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞vyx ⁄Ÿ ¡Ê«∏ Á¡‚‚ ÃÁ◊‹ŸÊ«È Ÿ yw •Êfl⁄ ◊¢ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wyÆ ⁄Ÿ’ŸÊ∑UUUU⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– ß‚ ’Ëø ªÈ¡⁄Êà Ÿ ¡ê◊Í . ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUÊ vwx ⁄Ÿ ¬⁄‚◊≈ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ wv.v •Êfl⁄ ◊¢ ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vw| ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ¡Ëà Œ¡¸∑UUUUË– „Á⁄ÿÊáÊÊ Ÿ ÷Ë ÁòʬÈ⁄Ê ∑UUUUÊ v|v ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ yv.w •Êfl⁄◊¢ ‚Êà Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ v|z ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ •Ê‚ÊŸ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË–

Á’„Ê⁄ Ÿ Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ¬⁄ w~w ⁄Ÿ∑UUUUË Á⁄∑UUUUÊ«¸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË•ÊáÊ¢Œ– Á’„Ê⁄ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ å‹≈ ª˝È¬ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ∑UUUUÊ ◊„¡y{ ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈ ∑UUUU⁄ w~w ⁄Ÿ ∑UUUUË Á⁄∑UUUUÊ«¸ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– Áfl¡ÿ „¡Ê⁄ ≈˛Ê»UUUUË∑UUUU ßÁÄʂ ◊¢ ⁄ŸÊ¢ ∑UUUU Á„‚Ê’ ‚ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ’«∏ÊҌʟ Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¢ •‚◊ ∑UUUUÊ w|~ ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊÿÊ ÕÊ– Á’„Ê⁄ Ÿ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊãÿÊÒÃÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ⁄„◊ÃÈÀ‹Ê„ ∑UUUU vÆx ª¢Œ ◊¢ vz{ ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ∑UUUUË ’ŒÊÒ‹Ãxx} ⁄Ÿ ∑UUUUÊ S∑UUUUÊ⁄ π«∏Ê Á∑UUUUÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ Á⁄≈Êÿ«¸ „≈¸ „ÊŸ ‚ ¬„‹ vÆ øÊÒ∑UUUU•ÊÒ⁄ •ÊΔ ¿Ä∑UUUU ¡◊Ê∞– ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ’Ê’È‹ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ (vvw ª¢Œ ◊¢ ~w⁄Ÿ) Ÿ ŒÍ‚⁄ ¿Ê⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¢ Ÿ v{{ ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄ËÁŸ÷Ê߸– ß‚∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ Á‚ÁÄ∑UUUU◊ ∑UUUUË ≈Ë◊ xv •Êfl⁄ ◊¢ y{ ⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ªß¸, ©‚∑UUUU ∑UUUUfl‹ ŒÊ ’À‹’Ê¡ „Ë ŒÊ„⁄ •¢∑UUUU Ã∑UUUU ¬„È¢ø ‚∑UUUU–

∞¡¥‚Ë– ‚Êfl⁄ (’ʢNjʌ‡Ê)

‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ŒflŒûÊ ¬Á«Ä∑UUUU‹•ÊÒ⁄ •ŸÈ¡ ⁄Êflà ∑UUUU ‡ÊÃ∑UUUUÊ¢ ÃÕÊ ’Ê∞¢„ÊÕ ∑UUUU ÁS¬Ÿ⁄ Á‚hÊÕ¸ Œ‚Ê߸ ∑UUUUˇÊÊŸŒÊ⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë ‚ ÷Ê⁄à •¢«⁄-v~Ÿ ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà (ÿÍ∞߸) ∑UUUUÊww| ⁄Ÿ ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑UUUUSà Œ∑UUUU⁄∞‚Ë‚Ë •¢«⁄-v~ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬ ◊¢‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ’«∏Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË–¬Á«Ä∑UUUU‹ Ÿ vvz ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ vz øÊÒ∑UUUUÊ¢•ÊÒ⁄ ŒÊ ¿Ä∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ vwv ⁄Ÿ’ŸÊ∞– ⁄Êflà Ÿ vvz ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ vÆw ⁄Ÿ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë π‹Ë Á¡‚◊¢ Œ‚ øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄¬Ê¢ø ¿Ä∑UUUU ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ ŒÊŸÊ¢ Ÿ

¬„‹ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ wÆz ⁄Ÿ ∑UUUUË÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UUUUË Á¡‚‚ ¬„‹’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄à zÆ •Êfl⁄Ê¢ ◊¢¿„ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ xzy ⁄Ÿ ∑UUUUÊ Áfl‡ÊÊ‹S∑UUUUÊ⁄ π«∏Ê Á∑UUUUÿÊ– ÿÍ∞߸ ∑UUUUË ≈Ë◊ß‚∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ xx.z •Êfl⁄ ◊¢ vw|⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸– ©‚∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚•‹Ë Á◊¡Ê¸ Ÿ ‚flʸÁœ∑UUUU yv ⁄Ÿ’ŸÊ∞– ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ Œ‚Ê߸ Ÿ wy ⁄ŸŒ∑UUUU⁄ ¿„ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞– ©Ÿ∑UUUU •‹ÊflÊ⁄Ê¡‡Ê ◊Ê„¢ÃË, ‚ÊÁ’⁄ πÊŸ, •¡ÿª¢ªÊ¬È⁄◊ •ÊÒ⁄ ‚◊Ë⁄ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∞∑UUUU .∞∑UUUU Áfl∑UUUU≈ Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄à ∑UUUUË ÿ„‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ¡Ëà „Ò– ©‚Ÿ •¬Ÿ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ Ÿ¬Ê‹ ∑UUUUÊv|v ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊

•’ ª˝È¬ ∞ ◊¢ ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ øÊ⁄ •¢∑UUUU‹∑UUUU⁄ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUUË ¡Ëà ∑UUUUËŸË¢fl ¬Á«Ä∑UUUU‹ •ÊÒ⁄ ⁄Êflà Ÿ ⁄πË– ߟŒÊŸÊ¢ Ÿ ÿÍ∞߸ ∑UUUU ∑UUUU◊¡Ê⁄ •Ê∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ‡ÊÈMUUUU ‚ „ÊflË „ÊŸ ∑UUUUË ⁄áÊŸËÁÕ¬ŸÊ߸– ŒÊŸÊ¢ Ÿ ‚◊ÊŸ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ‚⁄Ÿ ’≈Ê⁄ •ÊÒ⁄ xy •Êfl⁄ Ã∑UUUU ≈Ë◊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ߸ ¤Ê≈∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ‹ªŸ ÁŒÿÊ– ◊äÿ◊ªÁà ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡ ⁄ÊÒŸ∑UUUU ¬ÊŸÊ‹Ë Ÿ⁄Êflà ∑UUUUÊ •Ê©≈ ∑UUUU⁄∑UUUU ÿ„ ‚ʤʌÊ⁄ËÃÊ«∏Ë– ⁄Êflà Ÿ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUåÃÊŸ¬flŸ ‡ÊÊ„ (xx ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ yz) ∑UUUU ‚ÊՌ͂⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ z| ⁄Ÿ ¡Ê«∏–‚◊Ë⁄ øÊÒœ⁄Ë Ÿ •¢ÁÃ◊ •Êfl⁄Ê¢ ◊¢ v~ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ yw ⁄Ÿ ∑UUUUË ÃÍ»UUUUÊŸË ¬Ê⁄Ë π‹ËÁ¡‚◊¢ ŒÊ øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ¿Ä∑UUUU‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– âñÙæ Áæðâ ×ð´ ¹ðÜè »Øè ·ñ¤¿ßðÅU ç×�âÇU ×æàæüÜ ¥æÅüU Õæ©UÅU °ÇU× ç·¤æðÜæðÅUè (Îæ°¢ ) Ùð Áð�â ÅUæðÚUè ·¤æð ãUÚUæ·¤Ú ÁèÌè

÷Ê⁄à Ÿ ÿÍ∞߸ ∑UUUÊ ww| ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊÿÊ•¢«⁄-v~ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU¬

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬Ò⁄Ê ∞Õ‹Ë≈ ‚È¢Œ⁄ ªÈ¡¸⁄ÁflE Á⁄∑UUUUÊ«¸œÊ⁄Ë „Ò¢, ‚¢ŒË¬ ◊ÊŸ •¡¸ÈŸ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄‡ÊÃÊéŒË •flSÕË Á⁄∞Á‹≈Ë ≈ËflË ◊¢Á„S‚Ê ‹ øÈ∑UUUUË „Ò¢, ‹Á∑UUUUŸ „¡Ê⁄Ê¢◊ÈÁ‡∑UUUU‹Ê¢ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬⁄Êπ‹Ê¢ ◊¢ fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁÃ⁄¢ªÊ ™¢øÊ ⁄πŸ∑UUUUÊ ’ÃÊ’ „Ò¢–

∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬⁄Ê π‹ ߢ«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ∑UUUU¡∑UUUUÊÃʸ ◊¢ ¿„ ‚ vx •ÄÃÍ’⁄ Ã∑UUUU•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª– ‡ÊÃÊéŒË•flSÕË ∑UUUUÊ ’ø¬Ÿ ◊¢ ‚¬ŸÊ ÕÊ Á∑UUUUfl„ ‚ŸÊ ◊¢ ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë ∑UUUU⁄¢ªË, ‹Á∑UUUUŸwÆÆ{ ◊¢ ∞∑UUUU ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ fl„√„Ë‹øÿ⁄ Ã∑UUUU „Ë ‚ËÁ◊à ⁄„ ªß¸¢–‡ÊÃÊéŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ∑UUUU÷Ë π‹Ê¢ ◊¢MUUUUÁø Ÿ„Ë¢ ⁄πÃË ÕË, ◊Ò¢ „◊‡ÊÊ ¬…∏Ê߸¬⁄ „Ë äÿÊŸ ‹ªÊÃË ⁄„ÃË ÕË Á∑UUUU ◊ȤÊ

ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë Á◊‹ ¡Ê∞– ◊Ò¢Ÿ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUˬ⁄ˡÊÊ ŒË •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ S≈≈ ’Ò¢∑UUUU •Ê»UUUUߢÁ«ÿÊ ◊¢ ◊È¤Ê ŸÊÒ∑UUUU⁄Ë Á◊‹ ªß¸– fl„wÆvw ◊¢ ∑UUUUÊÒŸ ’ŸªÊ ∑UUUU⁄Ê«∏¬Áà ◊¢¬„È¢øË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, wÆvw ◊¢ ◊ȤÊ∑UUUU’Ë‚Ë ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ Á¡‚◊¢ ◊Ò¢ŸzÆ ‹Êπ ¡ËÖ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ◊Ò¢Ÿ‚◊Ê¡ ‚flÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË– π‹ ∑UUUUË ’ÊÃ∑UUUU÷Ë ÷Ë ◊⁄ ÁŒ◊ʪ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •Ê߸– ◊Ò¢•π’Ê⁄ ◊¢ ‚È¢Œ⁄ ªÈ¡¸⁄ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¬…∏ÃË ÕË– ◊È¤Ê ©Ÿ‚ ¬˝⁄áÊÊ Á◊‹Ë•ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ◊Ò¢ •¬Ÿ ∑UUUUÊø ‚ Á◊‹Ë,Á¡ã„Ê¢Ÿ ◊È¤Ê ¬˝Á⁄à Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑§ ∞∑UUUU ’Ê⁄ ◊Ò¢Ÿ ‡ÊÊ≈ ¬È≈ π‹ŸÊ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÃÊ ◊Ò¢ „⁄ ‚◊ÿ Á‚»¸UUUU π‹Ÿ∑UUUUÊ „Ë ‚¬ŸÊ ŒπÃË ÕË, øÊ„ ◊Ò¢ π‹⁄„Ë „ÊÃË ÿÊ Á»UUUU⁄ ‚Ê ⁄„Ë „ÊÃË– ◊Ò¢π‹ŸÊ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ ‚∑UUUUÃË–

°çàæØæ§ü ¹ðÜæð¢ ×ð¢ çÌÚ¢»æ ª¢¤¿æÚ¹Ùð ·¤æð ÕðÌæÕ ãñ¢ ÂñÚæ °ÍÜèÅ

ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUË Á¡ê’Êéfl ¬⁄¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ‚ •Ê‚ÊŸ ¡ËÃ

Á∑UUUUê’⁄‹ (ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ)– ‹È¢ªË∞ŸÁª«Ë ∑UUUUË •ªÈflÊ߸ ◊¢ ª¢Œ’Ê¡Ê¢ ∑UUUU©à∑UUUUÎc≈ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ Á¡ê’Êéfl ∑UUUUÊ ‚SÃ◊¢ ‚◊≈Ÿ flÊ‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ Ÿ¬„‹ ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊Òø ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ vyx

ª¢Œ¢ ‡Ê· ⁄„à „È∞ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË– Á¡ê’Êéfl ∑UUUUË ≈Ë◊ ¬„‹’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊ ãÿÊÒÃÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ xy.v •Êfl⁄ ◊¢ vv| ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈ „Ê ªß¸–ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ Ÿ w{.v •Êfl⁄ ◊¢ ¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vv~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ÃËŸ ◊ÒøÊ¢∑UUUUË üÊ΢π‹Ê ◊¢ ‡ÊÈLUUU•ÊÃË ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË– Á¡ê’Êéfl ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ‡ÊÈMUUUU ◊¢ „Ë‹«∏π«∏Ê ªß¸– ©‚∑UUUU ¿„ Áfl∑UUUU≈ {w ⁄Ÿ ¬⁄ ¬flÁ‹ÿŸ ‹ÊÒ≈ ª∞ Õ– ©‚∑UUUUøÊ⁄ ’À‹’Ê¡ ŒÊ„⁄ •¢∑UUUU ◊¢ ¬„È¢ø Á¡Ÿ◊¢ ‚ ∞À≈Ÿ ÁøªÈ¢’È⁄Ê Ÿ w| •ÊÒ⁄∑UUUUåÃÊŸ „ÒÁ◊À≈Ÿ ◊ÊS∑UUUUÊŒ¡Ê Ÿ wz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚∞ŸÁª«Ë Ÿ v~ ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞– ∑ÒUUUUÁª‚Ê ⁄’Ê«Ê, ∞¢Á«‹»UUUU‹È∑UUUUflÊÿÊ •ÊÒ⁄ ß◊⁄ÊŸ ÃÊÁ„⁄ Ÿ ŒÊ - ŒÊ Áfl∑UUUU≈ „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞– ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ÷Ë •ë¿Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ z} ⁄Ÿ ¬⁄ÁŸ∑UUUU‹ ª∞ Õ– •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òø π‹ ⁄„ Á∑˝UUUUÁS≈ÿŸ ¡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ yy ⁄Ÿ¡’Á∑UUUU ∞«Ÿ ◊Ê∑¸UUUU⁄Ê◊ Ÿ w| ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ∑UUUUåÃÊŸ ¡¬Ë «ÈÁ◊ŸË v{ •ÊÒ⁄ÁflÁ‹ÿ◊ ◊ÈÀ«⁄ vy ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ŸÊ’ÊŒ ⁄„–

‚ÈŸË‹ •¢’⁄UË‡Ê ∑UUUUʇÊÃ∑UUUU, ◊Òø «˛UÊ∞¡¥‚Ë– fl«ÊŒ⁄Ê

‚ÈŸË‹ •¢’⁄Ë‡Ê ∑UUUUË ŸÊ’ÊŒ ‡ÊÃ∑UUUUËÿ¬Ê⁄Ë ‚ flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ ’Ê«¸ •äÿˇÊ∞∑UUUUÊŒ‡Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU•èÿÊ‚ ◊Òø ∑UUUU •¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ‚ÊÃÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ x{{ ⁄Ÿ ’ŸÊ ∑UUUU⁄ ¬Ê⁄Ë‚◊Êåà ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUUË– •¢’⁄Ë‡Ê Ÿ ~}ª¢Œ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë ◊¢ v| øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø¿Ä∑UUUU ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒ vvy ⁄Ÿ’ŸÊ∑UUUU⁄ øÊ⁄ •ÄÃÍ’⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸflÊ‹ ¬„‹ ≈S≈ ◊Òø ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸÊŒÊflÊ ◊¡’Íà Á∑UUUUÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ∑UUUU‹ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ x{Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄¬Ê⁄Ë ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUUË ÕË– flS≈ߢ«Ë¡ ∑UUUUÊ∑˝UUUUª ’˝Õfl≈ (zw) •ÊÒ⁄ ∑UUUUË⁄Ÿ ¬Êfl‹(yy) Ÿ vÆz ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ∑UUUU⁄‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‡ÊÈMUUUU•Êà ÁŒ‹Ê߸– ‡ÊÊß „ʬ Ÿx{ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUU≈∑UUUUˬ⁄ ’À‹’Ê¡ ‡ÊŸ«ÊflÁ⁄ø Ÿ {z ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–

ŸÊÕŸ Á‹ÿÊŸ ãʤÊ≈U∑§UU •ÊΔ Áfl∑UUUU≈ ∞¡¥‚Ë– ŒÈ’߸

ÁS¬Ÿ⁄ ŸÊÕŸ Á‹ÿÊŸ Ÿ •ÊΔ Áfl∑UUUU≈ø≈∑UUUUÊ∞ ¡’Á∑UUUU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ ŒÈ’߸ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•ª‹ ◊„ËŸ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ flÊ‹Ë ŒÊ ◊ÒøÊ¢∑UUUUË ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ¿ ©¬ÿʪ˕èÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∞ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU øÊ⁄ ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¢ ŒÍ‚⁄ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë •∑UUUUÊŒ◊Ë◊Ҍʟ ¬⁄ ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ∑UUUU⁄ wÆ| ⁄Ÿ’ŸÊ Á‹∞– ≈Ë◊ ¬˝ÁÃm¢mË ≈Ë◊ ‚ |v⁄Ÿ ‚ ¬Ë¿ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU •ÊΔ Áfl∑UUUU≈’ø „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∞ ∑UUUUË≈Ë◊ Ÿ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wy| ⁄Ÿ ‚ •Êªπ‹ŸÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë ≈Ë◊ w|}⁄Ÿ ¬⁄ Á‚◊≈ ªß¸– Á‹ÿÊŸ Ÿ x~.v•Êfl⁄ ◊¢ vÆx ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ •ÊΔ Áfl∑UUUU≈ø≈∑UUUUÊ∞–

ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU‚ ∞ŸÁª«Ë Ÿ v~ ⁄ŸŒ∑UUUU⁄ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞

¡ ÿ¬È⁄U ∑§ ◊äÿ flªË¸ÿ ŸÊÒ¡flÊŸ, •¡ÿ•¬ŸÊ πÈŒ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞

•Êfl‡ÿ∑§ ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ÿÊÇÿÃÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄Uà ‚◊ÿ S¬CÔUÕ– ‹Á∑§Ÿ fl„UU ‚¢‡Êÿ ◊¥ Õ Á∑§ ©Uã„¥U Á∑§‚ ÿÊÇÿÃʬ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë Á∑§ ∑Ò§‚•¬ŸÊ Á’¡Ÿ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥U–

„U◊◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ∑§Ê ÿ„UË ‚¬ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, „U◊ ‹¢’Ê ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ •¬ŸÊÄҥU Á¡‚◊¥ Á∑§ ¬„U‹ SŸÊÃ∑§ „UÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U∞◊’Ë∞ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¬…∏UÊ߸ ∑§ ’ÊŒ, øÿÁŸÃ ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄¥U, ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ÁòÊà ’Ÿ¥,√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ Á⁄U¬Ê≈¸˜U‚ ’ŸÊ∞, •ÊÒ⁄U „U⁄U ‚¢÷fl M§¬ ◊¥’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄¥U, ‚’∑ȧ¿U Sflÿ¢ ∑§ ¡Á⁄U∞–‚’∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ, •÷Ë èÊË Á„Uø∑§ „ÒU ¡Ê Á∑§©U‚∑§Ê ¬„U‹Ê ¬«∏UÊfl „ÒU– ©Ul◊Ë ’ŸŸ ∑§◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÿ„UË ∑§„UÊŸË „ÒU–∞∑§ Á◊Õ „ÒU Á∑§ ÿÊÇÿÃÊ ∑§Ê‚¸ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞„UÊà „Ò¥U ¡Ê •¬ŸË ¬‚¢ŒËŒÊ ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ßë¿È∑§ √ÿʬÊ⁄U π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Áœ∑§ ’«∏UË ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ¡Ê•∑§ÊŒÁ◊ÿÊ¢, Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UlÁ◊ÃÊ◊¥ ’Òø‹⁄U •Ê»§ flÊ∑§‡ÊŸ‹ ∞¡Í∑§‡ÊŸ(’ËflÊ∑§)¡Ò‚ ∑§Ê‚¸ ‹Ê∑§⁄U ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ S≈Uʸ≈U-•å‚ ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ∑§Ê◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ¡Ò‚ Ÿÿ ©UlÁ◊ÃÊ‚¢SÕÊŸ flÒÁ‡fl∑§ ◊¢ø ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ

⁄UÊSÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà „U⁄U ‚Ê‹ xvÆÆ S≈Uʸ≈U-•å‚ ∑§ÊÉÊ⁄U „ÒU ¡Ê wÆvz ŸS∑§ÊÚ◊ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,

⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÍ∑§ fl ß¡⁄UÊÿ‹‚ ¬Ë¿U „ÒU– ÿ„U •ŸÈ◊ÊÁŸÃ „Ò Á∑§ øËŸ

◊¥ ~y Á◊Á‹ÿŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •ŸÈ‚Ê⁄U,÷Ê⁄Uà wÆ-wy •ÊÿÈ ‚◊Í„U ◊¥ vvwÁ◊Á‹ÿŸ ŸÊÒ∑§⁄UˇÊÈŒÊ •Ê’ÊŒË ∑§Ê∑§ãº˝ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞

•Ÿ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ÿÈflÊ◊ÁSÃc∑§ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U

Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑§Á‹∞ ©UlÁ◊ÃÊ

¬Á⁄Ufl‡Ê ’ŸÊŸ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ

∑§⁄¥Uª–

•Êª ∑§Ê ⁄UÊSÃÊŒ‡Ê ◊¥ ©UlÁ◊ÃÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡Ê⁄U

„UÊŸ ‚ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÃËfl˝ ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU–•ë¿UË •Ê¡ËÁfl∑§ÊU ¬˝ªÁà flÊ‹ Ÿ∞ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U⁄UÊ¡ªÊ⁄U •fl‚⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÊÁflà „Ò¥U ¡Ê ß‚∑§Ê‚¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊà „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ zÆ ‚ •Áœ∑§ãÊÿË S≈UÊ≈¸U-•¬ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò¥U– Ÿ‡ÊŸ‹ß¢S≈UË≈KÍ≈U •Ê»§ ߢ≈˛U¬˝ÿÊŸÊ⁄UÁ‡Ê¬ ∞¢«U S◊Ê‹ Á’¡Ÿ‚«Ufl‹¬◊¥≈U, Ÿ‡ÊŸ‹ ߢS≈UË≈KÍ≈U »§Ê⁄U ◊Êß∑˝§Ê S◊Ê‹◊ËÁ«Uÿ◊ ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡¡, ߢÁ«UÿŸ ߢS≈UË≈KÍ≈U •Ê»§ß¢≈U⁄U¬˝ÊãÿÊ⁄UÁ‡Ê¬ ∞¢«U ߢ≈U⁄U¬˝ÊãÿÊ⁄UÁ‡Ê¬ «Ufl‹¬◊¥≈UߢS≈UË≈KÍ≈U •Ê»§ ߢÁ«UÿÊ, ‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U ߢ≈U⁄U¬˝ÊãÿÊ⁄UÁ‡Ê¬«Ufl‹¬◊¥≈U ∞¢«U ߢS≈UË≈KÍ≈U •Ê»§ ߢ≈U⁄U¬˝ÊãÿÊ⁄UÁ‡Ê¬«Ufl‹¬◊¥≈U ¡Ò‚ ’„ÈUà ‚Ê⁄U ‚¢SÕÊŸ •À¬ ∞fl¢ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ߢ≈U⁄U¬˝ÊãÿÊ⁄UÁ‡Ê¬ «Ufl‹¬◊¥≈U ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄Uà •Ê∞ „Ò¥U–

•Ÿ∑§ ⁄UÊÖÿ S≈U≈U ÁS∑§‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ(∞‚∞‚«UË‚Ë) ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U–∞‚∞‚«UË‚Ë •ÊÒ⁄U ÁflÁèÊ㟠•ãÿ ‚¢SÕÊŸ ÿÊÇÿÃÊUÃÕÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê҇ʋ∞fl¢ ©UlÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁflûʬÊÁ·Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

•Ÿ∑§ ⁄UÊÖÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÿÊÇÿÃÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ËSÕʬŸÊ Ÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë•Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl ÃÕÊ ’„UÃ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§-•∑§ÊŒÁ◊∑§ ߢ≈U⁄U»§‚ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ „ÒU–

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ •Êÿʪ Ÿ Á«UÁª˝ÿÊ¥ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ ߢ≈U⁄U¬˝ÊãÿÊ⁄UÁ‡Ê¬ ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’ËflÊ∑§,∞◊flÊ∑§ •ÊÒ⁄U ¬Ë∞ø«UË ¬˝SÃÊfl ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË

Á∑§∞ „Ò¥U Á¡ã„¥U ÿÍ¡Ë‚Ë ∞Ä≈U⁄U ∑§Ë œÊ⁄UÊ ww ∑§ ÄUÃÁfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •flÊ«¸U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–„UÊ‹Ê¢Á∑§, Œ‡Ê ◊¥ }ÆÆ ‚ •Áœ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ•÷Ë ÷Ë ¬Ê⁄Áê¬∑§ Á«UÁª˝ÿÊ¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥– ‚÷ËÿÊÇÿÃÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ŸÊ◊ ‹¥ ÃÊ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊÁfl‡fl∑§◊ʸ ÁS∑§‹ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË (∞øflË∞‚ÿÍ),ߢS≈UË≈UÿÍ≈U •Ê»§ ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ «Ufl‹¬◊¥≈U(•Ê߸∞‹«UË), Á‚Áê’ÿÊÁ‚‚ ÁS∑§À‚ ∞¢«U •Ê¬ŸÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË(∞‚∞‚•ÊÿÍ), ≈UË◊ ‹Ë¡ ÁS∑§À‚ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË (≈UË∞‹∞‚ÿÍ), ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË,‚Ë∑§ÊÚ◊ ÁS∑§À‚ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ∞¢«U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁS∑§‹«Ufl‹¬◊¥≈U ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ∞∑§ ‚ÊÕ •Ê߸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿß¢Á«UÿŸ ÁS∑§À‚ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË¡ ∑§Ê ∞∑§ ‚¢ªΔUŸÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ËʇʟflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚¡¸∑§Ê¥ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê‚¸‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ, Á’¡Ÿ‚ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ÷ÊflŸÊ÷⁄UªÊ •ÊÒ⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ‹ÉÊÈ ©Ulʪ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚‡ÊÄà ’ŸÊ∞ªÊ–ÿÊÇÿÃÊ∞¢

’ËflÊ∑§ ¡Ò‚Ê ∞∑§Êª˝ flÊ∑§‡ÊŸ‹ ÁS∑§‹«Ufl‹¬◊¥≈U ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥ ߢ≈U⁄U¬˝ÊãÿÊ⁄UÁ‡Ê¬ ÿÊÇÿÃÊ∞¢ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „UÊ¥ªË—n ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊn ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©UlÁ◊ÃʬÍáʸ ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸÊn ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ∞ ÿÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Á’¡Ÿ‚ •fl‚⁄UÊ¥ ∑§Ë√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ©U¬ÿÊÁªÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸÊn ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚͡◊ ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊn ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ©UlÁ◊ÃʬÍáʸ ¬Á⁄Ufl‡ÊÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸÊ n ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ¬⁄U „UÊÁ‚‹ÿÊÇÿ ÁŒ„UÊ«∏UË⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸÊn ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë SŸÊÃ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§ãº˝ fl⁄UÊÖÿ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊Sà flªÊZ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊªË ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸÊ

ÿÊÇÿÃÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁ‚»¸§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸÃ∑§ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ©Uã„¥U ∑§Ê‚¸ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ‚„Uÿʪ fl ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–•Ÿ∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¥ Ÿ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§ Á’¡Ÿ‚ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ, ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ, ‚¢⁄UˇÊáÊ,Á’¡Ÿ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ø‹ÊŸ ∑§ ©UÁøà ‚ÊÕ∑§ Á‹∞ ©UjflŸ ‚¥≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ „Ò¥U– Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ÿÊÇÿÃÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ Ÿ „U⁄U‚¢÷fl M§¬ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÿÊÇÿÃÊ◊¢òÊÊ‹ÿ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊÕÁ◊‹ÊÿÊ „ÒU–

(‹π∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁS∑§‹ «Ufl‹¬◊¥≈UÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË, ¡ÿ¬È⁄U ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ „Ò¥U–)

∑Χ ÁòÊ◊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË, ߢ≈U⁄UŸ≈U ¡Ò‚ËøË¡ •ÊÒ⁄U é‹ÊÚ∑§øŸ ¡Ò‚Ë•àÿÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§ •Êª◊Ÿ

‚ •Ê߸≈UË ‚Ä≈U⁄U àflÁ⁄Uà ªÁà ‚ ©U÷⁄U ⁄U„UÊ„ÒU– ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§Ê¥ Ÿ •‚¢Åÿ Á’¡Ÿ‚•Á÷ÿÊŸÊ¥ ∑§Ê Sfl‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ „ÒU,¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ Á’¡Ÿ‚ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ’Œ‹Ê „ÒU– •Ê߸≈UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •’∞‚Ë Á‡ÊÁˇÊÃ, ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë, fl ÿÈflÊ •Ê߸¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU¢ ¡Ê •ÊÒlÊÁª∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ „U⁄U Ÿ≈U•ÊÒ⁄U ’ÊÀ≈U ¬⁄U ΔUÊ‚ ¬∑§«∏U ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ‚∑¥§•ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •¬Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª…∏U ‚∑¥§–

Á’¡Ÿ‚ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞, Ÿ∞ ª˝Ê„U∑§Ê¥∑§Ê •¡¸Ÿ ‚⁄U‹ ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’ŸÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ „UË ª˝Ê„U∑§ •ÊœÊ⁄U∞∑§ ∑§Œ◊ ÁflSÃÊÁ⁄Uà „UÊÃÊ „ÒU, Á’¡Ÿ‚¬˝ªÁà ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ÷Ê ÁŸÿÈÁÄÃ∑§Ë ßë¿UÊ ŒÈªÈŸË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§,•Ê߸≈UË S≈UÊ»§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¢ ÷Ë ’Œ‹ ⁄U„UË „Ò¥U, ¡Ê∞∑§ ‚ÊÕ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ÃÕÊŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ŸÊ⁄U„UË „Ò¥U– ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •’ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË „Ò¥U ¡Ê Ã¡Ë ‚’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ •¬ŸË ÿÊÇÿÃÊ∞¢ ¬Á⁄Uc∑ΧÃ∑§⁄UŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „Ò¥U– Á¡Ÿ ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ flÁfl‡Ê·ôÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UπÃÊ „ÒU, fl•àÿÊœÈÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¬È⁄UÊŸË ¬«∏U ‚∑§ÃË„Ò¥U– ß‚Ÿ ‚¢ÁflŒÊ •ÊœÊÁ⁄Uà ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë’…∏UÃË ◊Ê¢ª ∑§Ê Ã¡Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU–

‚ʇʋ Ÿ≈UflÁ∑Z§ª‚Ê‹Ê¥ ‚, ÿ„U ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§

ÖÿÊŒÊÃ⁄U √ÿʬÊ⁄U ⁄UÊ¡Sfl ©Uà¬ÁûÊ ∑§ Á‹∞

•¬Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡Ò‚Ê Á∑§ ˇÊ◊ÃÊflÊŸ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ßë¿ÈU∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊ„UŸ ∑§⁄UŸÊ ÃÕʪ˝Ê„U∑§ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê ’…∏UÊŸÊ ∞∑§ ∑§ÁΔUŸ ∑§Ê◊„ÒU, ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ √ÿʬÊ⁄U Áfl∑§Ê‚⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ß‚ ∑§◊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „Ò¥U–’ÁÀ∑§, fl •ÊœÈÁŸ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ¬‚¢Œ ∑§⁄Uà „Ò¥U, øÊ„U ß‚◊¥ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ë ◊Ê¢ª „UÊ– •ÊŒ‡Ê¸ÃÿÊ, ∞‚∞◊’Ë •ÊÒ⁄U∞◊∞‚∞◊߸ ∑§Ê ∞‚ ÿÊÇÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ËÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „UÊªÊ ¡Ê ŸflÊã◊‡ÊˬÁ⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝’¢œŸ ∑§⁄UŸ, ª˝Ê„U∑§•ÊœÊ⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U œË⁄U œË⁄UÁ’¡Ÿ‚ ¬˝ªÁà ◊¢ Ã¡Ë ‹ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊ¥–ß‚∑§ Á‹∞, ©Uã„¥U ’˝Ê¢«U Á’ÁÀ«¢Uª fl ¬ŒÊãŸÁì⁄U ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË „UÊªË ÃÊÁ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U-ßë¿ÈU∑§Ê¥ , ŒÊŸÊ¥ ∑§Á‹∞ ◊„UÊŸ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÊ¢–‚ʇʋ ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ¬‡Êfl⁄U ◊¢ø ’˝Ê¢«U¬˝’¢œŸ ÃÕÊ Á⁄UÁÄÃÿÊ¥ ∑§ Áfl¬áÊŸ ∑§Ê¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ©U¬∑§⁄UáÊ ‚ÊÁ’à „ÈU∞ „Ò¥U–ÁflSÃÊÁ⁄Uà Ÿ≈UflÁ∑¢¸§ª •Ê߸≈UË S≈UÊÁ»¢§ªß¢«US≈˛UË ◊¥ ∞∑§ ø‹Ÿ „ÒU–

‹øË‹Ê S≈UÊ»§ ∑§ß¸ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ fl ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‹¤ÊË⁄U„UÃË „Ò¥U– ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸÿÈÄÃ∑§⁄UŸÊ, ÁŸ‚¢Œ„U, „U⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§ Á‹∞πø˸‹Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, πøÊZ ∑§Ë ‚ø◊Èø÷⁄U¬Ê߸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ¡’ ŸÿË ¬˝ÁÃ÷Ê(¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ÿÊ •SÕÊÿË)Á’¡Ÿ‚ ∑§ÊŸÿ¬Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃË „ÒU ∑¢§¬ŸË ∑§Ë

¬˝ªÁà ∑§Ê øÊ⁄U øÊ¢Œ ‹ªÊ ŒÃË „Ò– øÍ¢Á∑§ŒÈÁŸÿÊ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ¬⁄U ø‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄UÁfløÊ⁄UŸÊ, Á¡‚∑§ ¬„U‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË•ŸÈ¬ÿÈÄà „UʪÊ, •√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ „ÒU, S≈UÊ»§flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ πÈ‹ „UÊÕÊ¥ ‚ ‹øË‹ S≈UÊ»§¬˝ÊM§¬ ∑§Ê •¬ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UπŸÊ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ê fl∑¸§‹Ê«U fl¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U⁄UπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ÁŸÿÈÁÄì˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹ÊªÃÊ¥ fl‚◊ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ’øÄUÊÃË „ÒU–

œÒÿ¸flÊŸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U‚flʸûÊ◊ •Ê߸•Ë ¬˝ÁÃ÷Ê∞¢ ߢ«US≈˛UË ◊¥

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥U– „UÊ‹¢ÊÁ∑§ •‚¢Åÿ ◊ÊòÊÊ ◊¥ÁŸÿÈÄà ‹Êª „Ò¥U ¡Ê •¬ŸË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ‚‚¢ÃÈCÔU „Ò¥U, ◊ª⁄U ©UŸ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Ÿÿ fl•Áœ∑§ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ •fl‚⁄UÊ¥ ∑§Ê πÊŸÊ Ÿ„UË¥øÊ„UªÊ– ∞‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê œÒÿ¸flÊŸ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§‚ÊÕ Ÿ∞ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë πÊ¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄à „UÊ¥ª–

•Ê∑§·¸∑§ ◊È•Êfl¡Ê œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕœÒÿ¸flÊŸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ ©Uã„¥U•Áœ∑§ ‚◊¬¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚, ‚»§‹•Ê߸≈UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ è¢Ê«UÊ⁄U◊¥ ©UÃ⁄UŸ •ÊÒ⁄U œÒÿ¸flÊŸ ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ ∑§Á‹∞ ¬ÿʸ# ‚◊ÿ ∑§Ê •÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU–„UÊ‹Ê¢Á∑§, œÒÿ¸flÊŸ S≈UÊ»§ •Ÿ∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ¬„U‹Ë ¬‚¢Œ ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ò‚Ê Á∑§•ŸÈ÷flË ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÿË ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ∑§Êÿ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ◊¥ ∑§◊ ‚◊ÿfl ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „Ò–

øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ÿÊÇÿ ∞fl¢ ‚◊Á¬¸Ã ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê

•÷Êfl— ‚’‚ ’«∏UË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§,Á¡‚∑§Ê Á∑§ •Ê߸≈UË ß¢«US≈˛UË ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË„ÒU, flÊ „ÒU S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U ÿÊÇÿ dÊÃÊ¥∑§Ë SflÊÕ¸¬⁄U∑§ÃÊ– ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄UÊ ‚◊ÿ,•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢‚ÊœŸ ‹ªÊŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ŸÃË¡Ê ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ŒÈπŒ ⁄U„UÊ „ÒU– fl ‹Êª ¡Ê ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥

fl •ŸÈ÷fl ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Á‹∞ Á»§≈U Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ πÈŒ „UË©Uã„¥U ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„U⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl ‹Êª,¡Ê ∑§Ê◊ ◊¥ ŒˇÊ „Ò¥U, •Ä‚⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ¡È«∏ ⁄U„UŸ ◊¥ •ˇÊ◊ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥U– ÿÊÇÿ∑§Êÿ¸’‹ ∑§Ê SflÊÕ¸¬Ÿ •Ä‚⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ∞∑§ „UË ¬Œ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU–

∑§◊ZøÊ⁄UË ∑§Ê Á≈U∑§Ê∞ ⁄UπŸ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁÃÿÊ¢— ∞∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄UÁ’À«U⁄U S≈U«UË •ÊÒ⁄U‚Ê‹ÊÁª¡«UÊ≈U∑§Ê◊ S≈U«UË Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑ȧ‹ Àʪ÷ª xy¬˝ÁÇÊà ÁŸÿÈÁÄÃ∑§Ê⁄UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¿UÊ≈UË ≈UË◊•ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „ÒU¢– ©Uã„¥U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥mÊ⁄UÊ ’„UÃ⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U •fl‚⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÁÕÿÊŸ ∑§Á‹∞ ©Uã„¥U ¬ÊÿŒÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞¡ÊŸ ‚ «U⁄UÃË „Ò¥U–

ÿ„U Ÿ ∑§fl‹ ≈UË◊ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§◊∑§⁄UÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê Á’ªÊ«∏UÃÊ „ÒU– ß‚¬˝∑§Ê⁄U, ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢¥ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê Á≈U∑§Ê∞⁄UπŸ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∞fl¢ ∞ćʟ ÿÊÇÿ

⁄UáÊŸËÁÃÿÊ¢ ’ŸÊŸË øÊÁ„U∞– Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ M§¬◊¥ ∞ø•Ê⁄U ∑§Ë ’Œ‹ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê— ‚ʇʋ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ’…∏UÃË ¡’⁄UŒSà ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ‚•Ê߸≈UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Ã∑§ŸË∑§ ‚ˇÊ◊©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§¬˝ÁÃS¬œË¸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–¬Ê≈¸UÀ‚ ¬⁄U ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢ ¬ÊS≈U ∑§⁄Ÿ ∑§ ’¡Êÿ,ÁŸÿÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ∞fl¢ •ŸÈ÷flË©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª∞fl¢ ÁflôÊʬŸ∑§Ê⁄UË ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „UÊŸÊ„Uʪʖ ©Uã„¥U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑Ò§‚ ‹ÁˇÊéUê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢Uø¥– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ™¢§øË•ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCÔU „ÒUÁ‚ÿà ’ŸÊŸÊ— fl ÁŒŸ ’Ëêÿ ¡’ ÁŸÿÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§‚ËflË ∑§Ë ÷⁄U◊Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U•Ÿ∑§ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê øÈŸŸÊ „UÊÃÊ ÕÊ– •Ê¡,Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë•Ê⁄U ◊È«∏U ªÿÊ „ÒU– ÿÈflÊ, ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë fl•ŸÈ÷flË „UÊ∑§⁄U, ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U •fl‚⁄U „Ò¥U– ß‚ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà ’Ê¡Ê⁄U ∑§„UŸ ‚, ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ÊÁflÁ‡ÊCÔU ∑¢§¬ŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞

¡Ê⁄U ‹ªÊŸÊ „UÊªÊ ¡„UÊ¢ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ øÊ„U¢ª– ß‚∑§ Á‹∞, ∞ø•Ê⁄U≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚¢S∑ΧÁÃ, ∑§Êÿ¸•fl‚⁄U •ÊÒ⁄U∑§Êÿ¸’Ê¤Ê ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „Uʪʖ

•Ê߸≈UË ß¢«US≈˛UË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ßë¿ÈU∑§Ê¥ ∞fl¢S≈UÊ∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ŒÊŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ •‚¢Åÿ•fl‚⁄U ⁄UπÃË „ÒU– •¬ˇÊÊ∞¢, Áfl‡Ê·ôÊÃÊ •ÊÒ⁄U•ŸÈ÷fl, Á¡‚∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU, ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ¬˝ªÁà ∑§Á‹∞ •ŸÈ∑ͧ‹ ◊‹ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡„UÊ¢∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ˇÊ◊ÃÊflÊŸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê¬„UøÊŸŸÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∑§Ê◊ ¬⁄U ⁄UπŸÊøÊÁ„U∞, fl„UË¥ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ •ë¿ÊdÊà ’Ÿ∑§⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄U ’Ÿ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÒ„UÊŒ¸˝¬Èáʸ∑§Êÿ¸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ Á≈U∑§Ê™§⁄UáÊŸËÁÃÿÊ¢ ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞,¡’Á∑§, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ¬˝ªÁÃ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ÿʪŒÊŸ ÃÕÊ ©‚ ¬⁄U äÿÊŸŒŸÊ øÊÁ„U∞– (‹π∑§ flÒÁ‡fl∑§ ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑¢§¬ŸË¡¡ ªÈ¬ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U flÊß‚ ¬‚Ë«¥U≈U „Ò¥U–)

16Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚Ê◊flÊ⁄U, v •Ä≈ÍU’⁄U, wÆv} ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U

•Ê߸≈UË øÈŸ¥•àÿÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§ •Êª◊Ÿ ‚ •Ê߸≈UË‚Ä≈U⁄U àflÁ⁄Uà ªÁà ‚ ©U÷⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Á‹∞•Á÷·∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ÿ„UÊ¢ ÿÈflÊ ∞fl¢’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU -

•Ÿ∑§ ⁄UÊÖÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÿÊÇÿÃÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ Ÿ

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿÃÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U ¤ÊÈ∑§Êfl

ÃÕÊ ’„UÃ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§-•∑§ÊŒÁ◊∑§ ߢ≈U⁄U»§‚ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ „ÒU–

‚ „U¡ ¡ËflŸ wÆv} (÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•ÊflÊ‚Ëÿ ∞fl¢ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ mÊ⁄UÊ) ¬⁄U

„UÊ‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË √ÿʬ∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Œ‡Ê ÷⁄U∑§ vvv ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄U fl΄UŒ ¬Ò◊ÊŸÊ¥-‚Ê¢SÕÊÁŸ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ ÄUà |~ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê¢∑§‹ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÒ¥Á∑¢§ª ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ‚∑§ÃË „ÒU, ◊ª⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U ß‚ Ãâÿ ∑§Ê ⁄UπÊ¢Á∑§Ã∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ÁŒπÃË „Ò Á∑§ „U◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬˝ªÁà ◊ÊŸ∑§Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊøÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê◊͋× •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊¥ ∞∑§ ΔUÊ‚ •ÊÒ⁄UÁ≈U∑§Ê™§ ‚◊ÈŒÊÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê•Ê’ÊŒË ∑§Ë ’Êäÿ∑§Ê⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ‚ÁŸ¬≈U ‚∑§–

SÕÊÁÿàfl, „UÊÁ‹ÿÊ ’„ÈUøÁø¸Ã ‡ÊéŒ,Á¡‚∑§Ê ÁflÁ÷㟠‚ê◊‹ŸÊ¥ fl ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥Á¿Uº˝Êãfl·áÊ „ÈU•Ê „ÒU, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄¢U¬⁄UÊ fl ‚¢S∑ΧÁÃ◊¥ ∑§Ê߸ •¡Í’Ë •flœÊ⁄UáÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄UÃ, ¡Ê•¬ŸË ÁflÁflœÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊœÊ÷Ê‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ÁflÅÿÊà Œ‡Ê „ÒU, ∞∑§ Á≈U∑§Ê™§ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ∑§Ê¬ÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „ÒU–

•‚Á‹ÿà ◊¥, ‚¢ª˝„UáÊ •ÊÒ⁄U Á◊Ã√ÿÿÃÊ¡Ò‚Ë Á≈U∑§Ê™§ ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ŸÈ∑ͧ‹ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁÃfl ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ •Á÷㟠Á„US‚Ê ⁄U„UË „Ò¥U–ÄÿÊ „U◊Ÿ ∑§÷Ë SÕÊÁÿàfl ∑§ ◊Í‹ ÁfløÊ⁄U ¬⁄U∞∑§ ¬‹ ΔU„U⁄U ∑§⁄U ‚ÊøÊ „ÒU? ∑§ÊÒŸ ‚Ë øË¡¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ „U◊¥, ∑ȧ¿U ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄Uà „ÈU∞, ∑ȧ¿UπÊ‚ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê ‚¢⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÃË „ÒU–

÷ÊflŸÊà◊∑§ SÕÊÁÿàfl ∞‚Ë •flœÊ⁄UáÊÊ „ÒU¡Ê ©Uà¬ÊŒ ∑§ ◊ÍÀÿ ‚ πÈ⁄UÊ∑§ ¬ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄Uß‚∑§Ê ©U¬÷ÊÄÃÊ ÿÊ •¢ÁÃ◊ ©U¬ÿʪ∑§Ãʸ ∑§Á‹∞ πÊ‚ ◊„Uàfl „UÊÃÊ „ÒU– SÕÊÁÿàfl „UÁ⁄Uà „UÊŸ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ¬⁄U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl·ÿ ∑§Ë‚◊ª˝ÃʬÍáʸ ŒÎÁCÔU ‚ø◊Èø ÷ÊflŸÊà◊∑§ SÕÊÁÿàfl∑§Ê •Á÷㟠•¢ª ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UªË–

√ÿfl‚Êÿ ‚ Á«U¡Êߟ‚¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ, •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ Áfl‡‹·áÊ •ÊÒ⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ¬Á⁄U¬˝ˇÿÊ¥ ‚ ŒπŸ,•ÊÒ⁄U ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ Ã∑¸§, •¢Ã’ʸœ ∑§Ê ©U¬ÿʪ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚◊ʜʟ ª…∏UŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁ¡ôÊÊ‚Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U–÷ÊflŸÊà◊∑§ SÕÊÁÿàfl ∑§Ë ©UìÊ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊflÊ‹ ©Uà¬ÊŒ ©U¬ÿÊÁªÃÊ ∑§ •ŸÊπ¬Ÿ •ÊÒ⁄UÁ«U¡Êߟ ¬⁄U ‹ª ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ʤÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚ÊÒ¥Œÿ¸’Êœ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊà◊∑§ÃÊ∑§ ’Ëø ©UûÊ◊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò¥U–

•‚Á‹ÿà ◊¥, Á«U¡Êߟ ¬‡Êfl⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞©Uà¬ÊŒÊ¥ fl ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU,©Uß „UË Á≈U∑§Ê™§ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄U ’…∏Uà ßÊflSÃ⁄UÊ¢, ’øÒŸË, •fl‚ÊŒ •ÊÒ⁄U ¬‚¢Œ ¡Ò‚Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ß‚ŸflÊã◊·Ë •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë ∑§Ê Á«U¡Êߟ ∑§⁄U∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê •Áœ∑§ ‚◊Êfl‡ÊË ‚◊Ê¡ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UªÊ–

Á«U¡Êߟ ∑§ ¬Ê‚ SÕÊÁÿàfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§•ÁÃÁ⁄UÄà ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê⁄U„UË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U, ‚◊ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á∑§•ª˝ªÊ◊Ë ¬Ë…∏UË ∑§ Á«U¡Êߟ‚¸ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞¡Ê∞¢, ¡Ê •Ê‚ÊŸË ‚ Sflÿ¢ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ …UÊ‹ ‚∑¥§ •ÊÒ⁄UflÊSÃÁfl∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ¡Ÿ‚¢ÉÊ·Ê¥¸ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ,÷ÊflŸÊà◊∑§ SÕÊÁÿàfl ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞¬ÿʸfl⁄UáÊ •ŸÈ∑ͧ‹ ‚◊ʜʟʥ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞•¢ÃÁ∑˝¸§ÿÊà◊∑§ ≈UË◊¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ‚ ‹Ò‚ „UÊ¥–„U◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ„U ©UÁøà ‚◊ÿ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ∞‚ËŒÈÁŸÿÊ ÷ÊflŸÊà◊∑§ SÕÊÁÿàfl ∑§Ê •Êà◊‚ÊÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¡Ê ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ Ã∑§ŸË∑¥§Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Ê’¸Ÿ ©Uà‚¡¸Ÿ ◊¥ ¡’⁄UŒSÃ∑§◊Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸⁄Uà „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ê∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U◊¥ ◊Í‹ ôÊÊŸ, ‚¢S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∞fl¢¬⁄¢U¬⁄Uʪà ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞¡Ê ∑˝§◊‡Ê— Á≈U∑§Ê™§ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ÿʪŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿ„U ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃ◊¥ Á«U¡Êߟ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U „U◊Ê⁄U ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ‚ ©U÷⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚„U¡ ÷Êfl‚ ‚◊ÍøË Á«U¡Êߟ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ¡Á⁄U∞SÕÊÁÿàfl¬Íáʸ ÁflSÃÊ⁄ ∑§ÊU ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Uà „Ò¥U,’¡Êÿ ß‚∑§ ¬‡øÁø¢ÃŸ ¡Ò‚ ÁŒπà „UÊ¥– „U◊¥∞‚Ë ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ¡„UÊ¢•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ©U¬÷ÊÄÃÊ ©Uà¬ÊŒ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊflŸÊà◊∑§ ¡È«∏UÊfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Uà „UÊ¥, Á¡‚∑§¡Á⁄U∞, ß‚∑§ ’ø¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§◊„UÊÃË „Ò¥U– SÕÊÁÿàfl¬Íáʸ Áfl∑§Ê‚ ∞∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ŒÊÁÿàfl „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹∞, ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹◊ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷㟠Áfl‡Ê·ôÊÃÊ∞¢ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê÷ÊflŸÊà◊∑§ SÕÊÁÿàfl ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U◊¢ÕŸ ∑§⁄UŸÊ„Uʪʖ ß‚ËÁ‹∞, Á«U¡Êߟ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ŒÊÃÊ•Ê¥∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „UʪʕÊÒ⁄U ∞∑§ S»Í§ÁøŒÊÿ∑§ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ¡Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ SÕÊÁÿàfl¬ÍáʸÁ«U¡Êߟ ‚◊ʜʟʥ ∑§ ߺ¸ÁªŒ¸ Áfl◊‡ÊÊZ ◊¥ Ã¡Ë‹Ê ‚∑§–

◊Êߢ«U ß≈U•¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U ∑Ò§‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄¥U√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ◊¥’ËflÊ∑§ ¡Ò‚ ∑§Ê‚¸ ⁄UÊ¡ªÊ⁄UËʇʟ flÊ‹Ê¥ ∑§ ’¡Êÿ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê•Áœ∑§ ‚‡ÊÄà ∑§⁄Uà „Ò¥U– «UÊ.⁄UÊ¡ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê‡ÊË ∑§„Uà „Ò¥UÁ∑§ ÿ ∑§Ê‚¸ √ÿʬÊ⁄U •Ê⁄¢U÷∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ◊¥©UŸ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U-

∑§Ê‚¸ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ Á»§Á¡Ä‚, ∑§◊S≈˛UË •ÊÒ⁄U ªÁáÊà ◊¥ ∑§ˇÊÊ vwflË¥ ¬Ê‚ „UÊŸÊ „ÒU– ÿÊ ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥ ∑§ ’ÊŒ •Ê߸≈UË•Ê߸ ÿÊ ¬Ê‹Ë≈UÁ∑A§∑§Á«Uå‹Ê◊Ê ∑§Ê ߢ≈U⁄U ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ’…∏UÃË ◊Ê¢ª ∑§Ê Œπà „ÈU∞, ÿÍ¡Ë‚Ë Ÿ •’ ’ËflÊ∑§ ∑§Ê‚¸ ∑§Ê SŸÊÃ∑§ Á«Uª˝Ë ∑§ ‚◊∑§ˇÊ Œ¡Ê¸¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ËflÊ∑§ ∑§Ê‚¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¿UÊòÊ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ŒÊÁπ‹Ê¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ „UÊªÊ ÿÊ ¬⁄UˡÊÊ øÿŸ ∑§ ◊Á⁄U≈U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Uʪʖ ’ËflÊ∑§ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ÿ„U „ÒU Á∑§ fl ‚≈U˸Á»§∑§≈U(¿U„U ◊Ê„U ’ÊŒ), Á«Uå‹Ê◊Ê (∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ), ∞«UflÊ¢‚ Á«Uå‹Ê◊Ê(ŒÊ ‚Ê‹ ’ÊŒ) •ÊÒ⁄U ’ËflÊ∑§ (ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ) ◊¥ ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ¬˝fl‡Êfl ÁŸ∑§Ê‚ Á’ãŒÈ•Ê¥ flÊ‹Ë ◊Ê«UÿÍ‹⁄U ¬˝∑ÎÁà ∑§ „Ò¥U– ÿ„U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊„UûÊÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚»§‹ ¬‡Êfl⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„UË SÕÊŸ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄¥U–

•Êfl‡ÿ∑§ ÿÊÇÿÃÊ

•ª˝ªÊ◊Ë ¬Ë…∏UË ∑§ Á«U¡Êߟ‚¸Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ¡Ê∞¢