السلسلة اجلديدة ـ العدد ) 87 ( األول / 2013

الطليعةفصلية تعالج قضايا الفكر والثقافة واألدب في ضوء االشتراكية العلمية

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل22

الذكرى املئوية مليالد الرفيق خالد بكدا�ش

تطور حركة التحرر الوطني املعا�شرة ودور الطبقة العاملة ومهمة ال�شيوعيني��

ÓÓÓ7Ó...................................................................)1964(Óبكدا�شÓخالدÓ:بقلم

خطاب خالد بكدا�ش: ال�شيوعيون وتاريخ العرب��

ÓÓ33..................................................................)1938(Óبكدا�شÓخالدÓ:بقلم

العرب والثورة الفرن�شية��

ÓÓ35..................................................................)1942(Óبكدا�شÓخالدÓ:بقلم

يف �شبيل ال�شتقالل واجلمهورية يف �شبيل الإ�شالح والدميقراطية وحتقيق مطالب ال�شعب��

ÓÓ57..................................................................)1947(Óبكدا�شÓخالدÓ:بقلم

املحتويات

ايوتحملا

د ) ددعلالاللعلادعل2

ن�شال ال�شعوب العربية يف �شبيل اجلالء وال�شتقالل واحلرية .. جزء من ق�شية ال�شالم ��

والدميوقراطية يف العامل

ÓÓ73..................................................................)1947(Óبكدا�شÓخالدÓ:بقلم

من الرتاث الثوري

يف معرتك الن�شال.. �شفحات من مذكرات اأوهاني�ش اأغبا�شيان )احللقة الثالثة (��

ÓÓ97...............................................................................................Ó

وثائق حزبية

بالغ عن اجتماع اللجنة املركزية للحزب ال�شيوعي ال�شوري��

ÓÓ121Ó.............................................................................................Ó

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل42

الذكرى املئوية مليالد الرفيق خالد بكدا�ش

)ملدا�صرةل ) وطنيل ) تحررل حركةل تطورل) �صيوعينيل ومهمةل ) داملةل ) طبقةل وعورل

ا964علخطابلخا دلبكد)�ش:ل) �صيوعيونلوتاريخل

) دربلااد9عل) دربلو) ثورةل) فرن�صيةلا942عل

يفل�صبيلل)ال�صتقالللو)جلمهوريةليفل�صبيللمطا بل وحتقيقل و) دميقر)طيةل )الإ�للصللالحل

) �صدبلال94عل)جلالءل �صبيلل يفل ) دربيةل ) �صدوبل ن�صاللق�صيةل مللنل جللزءل ..ل و)حلللريللةل و)ال�صتقاللل

) �صالملو) دميوقر)طيةليفل) دامللال94عل

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل62

يطحة ش اة التو ة الحلا ايعلا ر رورة الطملة العلحلة رحتلة الرحيحويت

ل ) ددعلالاللعلادعل2

الذكرى املئوية مليالد الرفيق خالد بكدا�ش

تطور حركة التحرر الوطني املعا�صرة ودور الطبقة العاملة ومهمة ال�صيوعيني

خا دلبكد)�ش

) تيلح�صرهالممثلول ) دامليةل ) دلميةل ) ندوةل يفل بكد)�شل خا دل كلمةلعامل )أيلولل )أو)خللرل يفل بر نيل يفل )ندقدتل و) تيل ) دامل،ل يفل بلد)ل )أربدنيلجملةل منل بدعوةل )الأوىلل )ملئويةل الأمميةل ) ذكرىل مبنا�صبةل ا964عال

»ق�صايال) �صلملو)ال�صرت)كية«لومنل»)حلزبل)ال�صرت)كيل)الأملاينل)ملوحد«

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ا

يطحة ش اة التو ة الحلا ايعلا ر رورة الطملة العلحلة رحتلة الرحيحويت

9 ) ددعلالاللعلادعل2

اأيهاÓالرفاق!ÓحولÓجديدةÓق�ضاياÓالبحثÓب�ضاطÓعلىÓ،با�ضتمرارÓي�ضعÓالوطنيÓالتحررÓحركةÓتطورÓاإنÓمراحلهاÓخمتلفÓيفÓللحركةÓواالجتماعيÓاالقت�ضاديÓاملحتوىÓوحولÓاحلركةÓمراحلÓتالحقÓالعملية ÓيفÓاحلركةÓهذهÓمكانÓوحولÓ،مرحلةÓكلÓيفÓاالجتماعيةÓالقوىÓخمتلفÓدورÓوحولÓوبينهاÓالعامليةÓاال�ضرتاكيةÓاملنظومةÓوبنيÓاحلركةÓهذهÓبنيÓال�ضلةÓحولÓاأيÓالعامليةÓالثوريةوبنيÓحركةÓالطبقةÓالعاملةÓيفÓالبلدانÓالراأ�ضماليةÓاملتقدمةÓوغريÓذلكÓمنÓالق�ضاياÓالهامة.Óللفكر Óفالبد Óضابقا� Óماألوف Óغري Óجديد Óب�ضكل Óالق�ضايا Óهذه Óت�ضع Óنف�ضها Óاحلياة ÓاإنÓلهÓيجدÓواأنÓو�ضجاعةÓÓبجراأةÓاجلديدÓهذاÓيجابهÓاأنÓ،اللينينيÓــÓاملارك�ضيÓ،العلميÓاال�ضرتاكيÓمنÓانطالقاÓالÓ،مو�ضوعياÓحتليالÓنف�ضهÓالواقعÓحتليلÓمنÓانطالقاÓاأيÓجديدÓنحوÓعلىÓاحللول

العواطفÓوالرغبات،ÓوالÓانطالقاÓمنÓترديدÓاأفكارÓجتاوزهاÓالتطورÓنف�ضه.Ó،اأخرىÓبفكرةÓمبقارنتهاÓيتحققÓالÓماÓفكرةÓضحة�ÓاختبارÓاإنÓكاملÓبو�ضوحÓمارك�شÓيقولÓاليوم Óت�ضتخل�ضهاÓالتي ÓاحللولÓضحة�ÓاختبارÓالأجلÓاأنه ÓذلكÓومعنىÓ.بالواقع ÓمبقارنتهاÓبلÓبواقع Óاحللول Óهذه Óمقارنة Óينبغي Óالوطني Óالتطور Óق�ضايا Óملختلف Óاللينينية Óــ Óاملارك�ضية

ع�ضرنا،ÓالÓبحلولÓاأخرىÓكانتÓماألوفةÓقبلÓثالثنيÓاأوÓاأربعنيÓعاماÓمثال.ÓاحلركةÓيفÓالعاملةÓالطبقةÓدورÓق�ضيةÓ،نقا�شÓمو�ضعÓاليومÓهيÓالتيÓالق�ضاياÓاأهمÓومنÓاحلربÓقبل Ó،اأ�ضح Óبعبارة Óاأو Ó،قدميا Ó.وامل�ضتقبل Óاحلا�ضر Óتطورها Óويف Óالتحررية ÓالوطنيةÓالتحرريةÓالوطنيةÓالثورةÓاأنÓاللينينينيÓــÓاملارك�ضينيÓلدىÓبهÓامل�ضلمÓمنÓكانÓ،الثانيةÓالعامليةÓاإالÓماÓلبلدÓال�ضيا�ضيÓاال�ضتقاللÓتنتزعÓاأنÓميكنÓالÓايÓ،تنت�ضرÓاأنÓميكنÓالÓاال�ضتعمارÓضد�ÓوبحكمÓعامÓبوجهÓاأفل�ضتÓقدÓالوطنيةÓالربجوازيةÓالأنÓالبلدÓهذاÓيفÓالعاملةÓالطبقةÓبقيادةÓاال�ضتقالل Óانتزاع Óالأجل Óالن�ضال ÓيفÓالنهاية Óاإىل Óتذهب Óاأن ÓميكنهاÓالÓاالإ�ضالحية ÓطبيعتهاÓالربجوازيةÓفئاتÓخمتلفÓاأيÓ،املتو�ضطةÓالفئاتÓاأماÓ،اال�ضتعمارÓضيطرة�ÓمنÓوالتحررÓالوطنيÓقياديÓدورÓباأيÓالقيامÓي�ضتطيعونÓفالÓاملثقفونÓجملتهمÓومنÓوالريفÓاملدينةÓيفÓال�ضغريةÓالتيÓاملقوماتÓلفقدانÓونظراÓاملتقلبةÓاملرتجرجةÓلطبيعتهمÓنظراÓالوطنيÓالتحررÓحركةÓيفÓيفÓالقيادة ÓمركزÓلت�ضلم Óاأهال ÓجتعلهاÓحمددةÓطبقيةÓم�ضالحÓلهاÓطبقةÓباعتبارهمÓت�ضمحÓتخ�ضى Óالثانية Óالعاملية Óاحلــرب Óقبل Ó،الوطنية Óالربجوازية Óكانت Ó.الوطني Óالتحرر ÓحركةÓت�ضوياتÓعنÓتبحثÓعامÓبوجهÓفكانتÓاأمامهÓال�ضديدÓب�ضعفهاÓوتقرÓ،ضديدة�Óخ�ضيةÓاال�ضتعمار

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2لع

Óانت�ضارÓبعدÓاأماÓ.الداخليةÓال�ضوقÓا�ضتثمارÓيفÓوا�ضرتاكهاÓاحلكمÓيفÓم�ضاهمتهاÓاإىلÓتوؤديÓمعهÓوهبوطÓالعامليةÓاال�ضرتاكيةÓاملنظومةÓوبروزÓ،الثانيةÓالعامليةÓاحلربÓيفÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓاإىلÓتطمحÓواأخذتÓ،جراأةÓالوطنيةÓالربجوازيةÓازدادتÓفقدÓ،عاماÓهبوطاÓاال�ضتعمارÓهيبةÓامل�ضتعمرةÓالبلدان ÓمنÓالعديدÓيفÓلعبتÓوبالتايلÓ،بالدهاÓيفÓكامالÓاحلكمÓعلىÓاال�ضتيالءÓاال�ضتقالل Óوانتزاع Óالتحررية Óالوطنية Óالثورة Óانت�ضار Óيف Óقياديا Óدورا Óامل�ضتعمرة Óو�ضبهÓاإماÓ،ومثقفنيÓضباط�ÓمنÓاأي�ضاÓاملتو�ضطةÓالفئاتÓلعبتÓالبلدانÓهذهÓمنÓعددÓويفÓ.الوطنيÓضد�ÓاحلركةÓاإجنازÓيفÓواإماÓ)مثالÓاجلزائر(ÓالبدايةÓمنذÓالتحرريةÓاحلركةÓيفÓقيادياÓدورا

اال�ضتعمارÓالتيÓكانتÓبداأتÓبقيادةÓالربجوازيةÓالوطنيةÓ)مثالÓم�ضر(.ÓالوطنيÓالتحررÓحركةÓيفÓالبا�ضلةÓم�ضاهمتهاÓرغمÓالعاملةÓالطبقةÓفاإنÓاالأحوالÓكلÓويف

يفÓمعظمÓالبلدانÓملÓت�ضتطعÓاأنÓتلعبÓدوراÓقيادياÓفيها.ÓالعنيÓاإغما�شÓيفÓيتمثلÓاالأولÓالنوعÓ:نوعنيÓمنÓخاطئةÓاأفكارÓن�ضاأتÓالواقعÓهذاÓوجتاهÓالفئاتÓاأوÓالوطنيةÓالربجوازيةÓبقيادةÓالوطنيÓالتحررÓحلركةÓانت�ضارÓكلÓواإنكارÓالواقعÓعنÓدامتÓماÓلهÓقيمةÓالÓضكليا�Óضوريا�Óضيئا�ÓحتققÓالذيÓال�ضيا�ضيÓاال�ضتقاللÓواعتبارÓ،املتو�ضطةÓحترريةÓوطنية Óثورة Óاإىل Óوالدعوة Ó،الن�ضال Óقيادة Óت�ضلمت Óالتي ÓهيÓلي�ضت Óالعاملة ÓالطبقةÓمن Óالنوع Óهذا Óاأ�ضحاب Óهم Óالعقائدي Óالتحجر Óواأرباب Ó،العاملة Óالطبقة Óبقيادة Ó»حقيقية«

التفكري.ÓحركةÓتطورÓيفÓالعاملةÓللطبقةÓدورÓاأيÓاإنكارÓيفÓيتمثلÓاخلاطئةÓاالأفكارÓمنÓالثاينÓوالنوعÓالعاملة Óالطبقة Óدامت Óما Óوامل�ضتقبل Óاحلا�ضرÓيفÓاأمام Óاإىل Óبها Óال�ضري ÓويفÓالوطني ÓالتحررÓهذهÓيفÓال�ضيا�ضي Óاال�ضتقالل Óانتزاع Óمعركة ÓيفÓقياديا Óدورا Óتلعب Óاأن Óاالآن ÓحتىÓت�ضتطع ÓملÓحتىÓاأو ÓقيادياÓدوراÓتلعبÓاأن Óال�ضيا�ضي Óاال�ضتقاللÓانتزاع ÓبعدÓكذلكÓت�ضتطعÓوملÓ،االأقطارÓالوطنيةÓالثورةÓحتولÓعمليةÓيفÓاأيÓ،اأمامÓاإىلÓالوطنيÓالتحررÓحركةÓتطورÓيفÓملحوظاÓدورا

التحرريةÓاإىلÓثورةÓاجتماعية.ÓمرحلةÓمنÓانتقالها ÓويفÓالوطنيÓالتحررÓحركةÓتطورÓيفÓالعاملةÓالطبقةÓدورÓاإنكار ÓاإنÓدوراÓتلعبÓملÓالعاملةÓالطبقةÓاأنÓفبماÓ.االأو�ضاطÓبع�شÓيفÓغريباÓحداÓبلغÓاأعلىÓمرحلةÓاإىلÓاالجتماعية Óالتحوالت Óبع�ش Óاأن Óبعد Óفيما ÓحدثÓاأنه Óومبا Óالوطني Óالتحرر ÓحركةÓيفÓقيادياÓكانÓوالتيÓاال�ضرتاكيةÓبناءÓنحوÓانتقاليةÓمرحلةÓتكونÓاأنÓميكنÓالتيÓالتقدميةÓواالقت�ضادية

يطحة ش اة التو ة الحلا ايعلا ر رورة الطملة العلحلة رحتلة الرحيحويت

عع ) ددعلالاللعلادعل2

ÓتتحققÓاأخذتÓ،الربوليتارياÓديكتاتوريةÓبهاÓتقومÓاأنÓال�ضابقةÓاملفاهيمÓح�ضبÓاملفرو�شÓمنÓضلطة� Óقوامه Óلي�ش Óاأي Óالربوليتاريا Óديكتاتورية Óقوامه Óلي�ش Óضعبي� Óوطني Óحكم Óطريق ÓعنÓمييلونÓالبع�شÓاأخذÓفقدÓ،ال�ضغيلةÓو�ضائرÓالفالحنيÓجماهريÓمعÓاملتحالفةÓالعاملةÓالطبقةÓواأنÓنهائياÓدورهاÓفقدتÓقدÓحديثاÓاملتحررةÓالبلدانÓيفÓالعاملةÓالطبقةÓباأنÓاال�ضتنتاجÓاإىلÓلي�شÓاالأقطارÓبهذهÓمتاماÓيتحققÓضوف�Óاال�ضرتاكيةÓبناءÓثمÓاال�ضرتاكيةÓاإىلÓالتامÓاالنتقالÓهذهÓيفÓاأ�ضا�ضيÓاأوÓهامÓدورÓاأيÓلهاÓيكونÓاأنÓبدونÓحتىÓبلÓفقطÓالعاملةÓالطبقةÓقيادةÓبدون

العمليةÓكلها.ÓوهذاÓاملحالÓدرجةÓاإىلÓودفعهاÓفيهاÓاملغاالةÓ،ماÓفكرةÓقيمةÓمنÓللحطÓيكفيÓليننيÓيقولÓيفÓاال�ضرتاكيةÓنحوÓلل�ضريÓاجلديدةÓالطرقÓلدر�شÓاملبذولةÓاملحاوالتÓخاللÓاأحياناÓيجريÓماÓحدثتÓواالجتماعيةÓاالقت�ضاديةÓالتقدميةÓالتدابريÓبع�شÓاأنÓفيماÓ.املتحررةÓالبلدانÓبع�شÓحولÓاال�ضتنتاجاتÓتلكÓمثلÓاإىلÓالبع�شÓي�ضرعÓ،بروليتاريةÓلي�ضتÓفئاتÓبقيادةÓجديدÓب�ضكلÓالعقائدي Óالتحجر Óاأتباع ÓحلمالتÓكربى Óخدمة Óذلك Óويف Óوم�ضتقبلها Óالعاملة Óالطبقة ÓدورÓمفهومÓيفÓالبلبلةÓبع�شÓعنÓنا�ضئةÓ،العاملةÓالطبقةÓدورÓعنÓاخلاطئةÓاالآراءÓهذهÓكانتÓورمباÓغريÓكانÓولو(ÓالزراعيÓاالإ�ضالحÓمثلÓالتقدميةÓالتدابريÓبع�شÓاأن ÓفهلÓ.نف�ضهÓاال�ضرتاكيةÓالبنوك Óجميع Óتاأميم Óوحتى Óالكربى Óال�ضركات Óوبع�ش Óالبنوك Óبع�ش Óتاأميم Óمع Ó،)جــذريÓقيامÓتعنيÓهلÓ،اال�ضرتاكيÓالنظامÓقيامÓتعنيÓالتدابريÓهذهÓهلÓ،الكربىÓال�ضركاتÓوجميعÓتقدميةÓتدابريÓضوى�Óلي�ضتÓاأنهاÓاأمÓاأنف�ضهم؟ÓالتدابريÓهذهÓاأ�ضحابÓيدعيÓكماÓاال�ضرتاكيةÓتوفرتÓاإذا Óاال�ضرتاكيةÓاإىل ÓاالنتقاليةÓاملرحلةÓبدايةÓتكونÓاأن Óــ ÓميكنÓــ Óاأقول Óــ ÓميكنÓهامة

الظروفÓوالعواملÓاالأخرىÓالالزمةÓلذلك؟ÓمعروفÓحمتوىÓلها Ó،اجتماعيÓكنظامÓاال�ضرتاكيةÓاأن ÓهلÓ:وهوÓهامÓضوؤال� ÓيربزÓوهناÓالقومية؟Óخ�ضائ�ضهÓح�ضبÓبلدÓكلÓيفÓيختلفÓاإليهاÓالطريقÓولكنÓ،العامةÓبخطوطهÓوا�ضحÓويختلفÓبلدÓكلÓح�ضبÓخا�شÓحمتوىÓلهاÓاأ�ضبحÓ،اجتماعيÓكنظامÓ،نف�ضهاÓاال�ضرتاكيةÓاأنÓاأمÓم�ضرتكةÓبجهودÓواإي�ضاحÓبحثÓاإىلÓ،نعتقدÓفيماÓحتتاجÓهامةÓق�ضيةÓهذهÓ..Óبلد؟ÓاإىلÓبلدÓمن

وبو�ضوحÓو�ضراحة.Óمرحلة Óجتنب Óباإمكان Óيقول Óراأي Óكل Óبالطوباوية Óي�ضف Óاأكتوبر Óثــورة Óقبل Óلينني ÓكانÓاالأقطارÓباإمكانÓاأنÓليننيÓ الراأ�ضماليةÓيفÓال�ضريÓنحوÓاال�ضرتاكية.ÓولكنÓبعدÓثورةÓاأكتوبر،Óبنين

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل22ع

Óاأن ÓبرجوازيةÓوالÓالعاملة ÓطبقةÓالÓفيهاÓولي�شÓالراأ�ضمالية Óاإىل ÓبعدÓت�ضلÓملÓالتي Ó،املتخلفةÓالربوليتارياÓفيهÓانت�ضرتÓالذيÓالبلدÓمبعونةÓفوقهاÓمنÓتقفزÓواأنÓالراأ�ضماليةÓاملرحلةÓتتجنبÓاآ�ضيا ÓاأقطارÓمنÓلعددÓبالن�ضبةÓمعروفÓهوÓكماÓليننيÓنبوءةÓحتققتÓوقدÓ.باحلكمÓوظفرتÓبروز Óبعد Óاليوم Óي�ضح Óاأن ÓميكنÓوهذا Ó.له Óاملتاخمة Óاأو Óال�ضوفييتي Óاالحتــاد Óضمن� ÓالداخلةÓمتاخمةÓغريÓالأقطارÓحتىÓبالن�ضبةÓبا�ضتمرارÓقوتهاÓتعاظمÓومعÓالعامليةÓاال�ضرتاكيةÓاملنظومة

لالحتادÓال�ضوفييتي.Óالراأ�ضماليةÓالأنÓالراأ�ضماليةÓمرحلةÓاجتنابÓق�ضيةÓفيهاÓالق�ضيةÓلي�ضتÓاأقطارÓثمةÓولكنÓالعددي Óالتطور Óمن Óمتفاوتة Óدرجــات Óعلى Óكانت Óواإن Óعاملة Óطبقة Óوفيها Ó،فيها Óموجودة

وال�ضيا�ضيÓ)مثال:Óم�ضر،Óاجلزائر،Óالهند،Ó�ضوريا،Óالخ(.Óفيه Óيندمج Óجــديــدا Óحمتوى Óتتخذ Óالوطني Óالتحرر Óحركة Óاأخــذت Óاالأقــطــار Óهــذه ÓويفÓالن�ضال Óيجعل Óنف�ضه Óالتطور Óاأخذ Ó،اأخرى Óوبعبارة Ó،للراأ�ضمالية Óبالعداء Óلال�ضتعمار ÓالعداءÓوهكذا Ó،الراأ�ضمالية Óضد� Óن�ضاال Óي�ضبح Óاأو Óالراأ�ضمالية Óضد� Óالن�ضال Óيولد Óاال�ضتعمار Óضد�Óضد�Óضتندار�Óاال�ضتعمارÓضد�Óن�ضالهاÓخاللÓال�ضعوبÓهذهÓباأنÓقالÓعندماÓليننيÓنبوءةÓحتققتÓالراأ�ضمايلÓغريÓوالطريقÓللتطورÓالراأ�ضمايلÓالطريقÓبنيÓالنزاعÓاأخذÓلقدÓ.اأي�ضاÓالراأ�ضماليةÓ.البلدان Óهذه Óيف Óالقائم Óال�ضيا�ضي Óللن�ضال Óاالأ�ضا�ضي Óالرئي�ضي Óاملحتوى Óي�ضبح ÓللتطورÓ،الراأ�ضماليةÓضد�Óالن�ضالÓاأن ÓمبعنىÓاال�ضتعمارÓضد�Óن�ضاالÓاالأ�ضا�شÓيفÓالن�ضالÓبقيÓولكنÓهيÓكماÓطبقيÓاأ�ضا�ش ÓعلىÓللراأ�ضمالية ÓكعداءÓيربزÓملÓ،والفئاتÓالعنا�ضر ÓمنÓالكثريÓعندÓبل Ó،املتقدمة Óالراأ�ضمالية Óالبلدان Óيف Óوخ�ضو�ضا Ó،عام Óبوجه Óللعمال Óبالن�ضبة Óمثال ÓاحلالÓللتطور Óالغارب Óعلى Óاحلبل Óترك Óباأن Óكنتيجة Óالعنا�ضر Óهذه Óعند Óللراأ�ضمالية Óالعداء ÓبرزÓاإىلÓضيوؤدي�ÓاأنهÓكماÓاالقت�ضاديÓالبالدÓتقدمÓاإىلÓيوؤديÓلنÓالكربىÓوالربجوازيةÓالراأ�ضمايلÓبرزت Óوهكذا Ó.اأي�ضا Óال�ضيا�ضي Óاال�ضتقالل Óيهدد Óوبالتايل ÓجديدةÓباأ�ضكال Óاال�ضتعمار ÓعودةÓعلىÓبلÓطبقيÓاأ�ضا�شÓعلىÓالÓاال�ضرتاكيةÓنحوÓاالجتاهاتÓوالعنا�ضرÓالفئاتÓمنÓالكثريÓلدىÓالربجوازيةÓل�ضعفÓنظراÓ:اأخرىÓبعبارةÓاأوÓ،التعبريÓضح�ÓاإذاÓقوميÓاأ�ضا�شÓعلىÓ،وطنيÓاأ�ضا�شÓفر�شÓال�ضيا�ضيÓاال�ضتقاللÓحتقيقÓبعدÓ،ا�ضتطاعتهاÓوعدمÓ،االأقطارÓمنÓالعديدÓيفÓالوطنيةÓنطاقÓيفÓحجزهاÓاأوÓال�ضعبيةÓاحلركةÓقمعÓعنÓوعجزهاÓالدولةÓجهازÓعلىÓالكاملةÓهيمنتهاÓحركةÓيفÓالقيادةÓلت�ضلمÓالالزمÓامل�ضتوىÓالعاملةÓالطبقةÓبلوغÓلعدمÓونظراÓالطبقيةÓم�ضاحلها

يطحة ش اة التو ة الحلا ايعلا ر رورة الطملة العلحلة رحتلة الرحيحويت

دع ) ددعلالاللعلادعل2

Óتربز Ó)اإلخ Ó... Ó،املثقفون Ó،ال�ضباط( Óاملتو�ضطة Óوالفئات Óالعنا�ضر Óاأخذت Ó،الوطني ÓالتحررÓمنÓواخل�ضيةÓلال�ضتعمارÓالعداءÓدافعÓحتتÓنف�ضهÓالوقتÓيفÓواأخذتÓ،فاأكربÓاأكربÓدوراÓوتلعبعودتهÓب�ضكلÓجديدÓوحتتÓدافعÓالرغبةÓيفÓالتقدمÓاالقت�ضاديÓللبالد،ÓتتجهÓنحوÓاال�ضرتاكية.ÓاأنÓايÓ.البحثÓمو�ضعÓالعاملةÓالطبقةÓدورÓق�ضيةÓو�ضعÓالذيÓهوÓمبجموعهÓالو�ضعÓوهذاÓالفئاتÓاأيديÓيفÓاال�ضرتاكيةÓاإىلÓاالنتقالÓمرحلةÓيفÓالقياديÓالدورÓضيبقى�ÓهلÓ:هوÓال�ضوؤالÓاأيÓ،النهايةÓاإىلÓ،العاملةÓللطبقةÓيكونÓلنÓوهلÓومثقفني؟Óع�ضكرينيÓمنÓاملتو�ضطةÓوالعنا�ضرÓالو�ضعÓتطورÓومعÓالبالدÓتطورÓمعÓ،العاملةÓالطبقةÓاأنÓاأمÓهام؟ÓدورÓاأيÓحتىÓاأوÓقياديÓدورالدويل،Ó�ضتتطورÓحتماÓعددياÓو�ضيا�ضياÓوتقرتبÓاأكرثÓفاأكرثÓمنÓالدورÓالقياديÓيفÓاملجتمع؟ÓويفÓاال�ضرتاكيÓاملع�ضكرÓيفÓخا�شÓبوجهÓاملتمثلةÓ،العامليةÓالعاملةÓالطبقةÓدورÓاأنÓريبÓالÓويفÓكلهÓالدويلÓالو�ضعÓتطورÓيفÓفاأكربÓاأكربÓوي�ضبحÓكبريÓدورÓهوÓ،ال�ضوفييتيÓاالحتادÓطليعتهÓعنهمÓيحجبÓالعقائديÓحتجرهمÓاأنÓهوÓال�ضينينيÓالقادةÓوخطاأÓ.بلدÓكلÓيفÓالو�ضعÓتطور

هذهÓاحلقيقة.ÓكماÓيوؤدي ÓالÓ،العاملي Óاال�ضرتاكيÓللمع�ضكرÓ،حا�ضماÓي�ضبحÓالذيÓاملتعاظمÓالدورÓولكنÓمعÓ،العك�شÓعلىÓضيوؤدي�ÓبلÓ،اإنقا�ضهÓاأوÓبلدÓكلÓيفÓالعاملةÓالطبقةÓدورÓنفيÓاإىلÓالبع�شÓيعتقد

التطور،ÓاإىلÓزيادةÓوتعاظمÓدورÓالطبقةÓالعاملةÓيفÓكلÓبلدÓاأي�ضا.ÓالطبقةÓجملتهاÓومنÓالداخليةÓالتقدميةÓالقوىÓعلىÓيق�ضيÓالÓباال�ضرتاكيةÓالعاملÓتاأثريÓاإن

العاملةÓيفÓكلÓبلدÓبلÓيقويهاÓاأكرثÓفاأكرثÓخاللÓتقدمÓالعمليةÓالثوريةÓالعامليةÓمبجموعها.Óاخلارج Óويف Ó)الرجعية Óالعنا�ضر Óقبل Óمن( Óالداخل Óيف Óالنا�ضئة Óللمقاومة Óجناح ÓوكلÓاجلماهري Óو�ضائر Óالعاملة Óللطبقة Óال�ضيا�ضي Óالــدور Óتعاظم Óضد� Ó)اال�ضتعمار Óجانب Óمن(ÓاالأوليةÓاخلطواتÓيهددÓالراأ�ضمايلÓغريÓالتطورÓطريقÓيهددÓذاكÓاأوÓالبلدÓهذاÓيفÓالكادحةÓعودةÓاإىل Óوبالتايل Óالراأ�ضمايل Óالطريق Óاإىل Óبالعودة Óيهدد Óاأي Ó،باالنتكا�ش Óاال�ضرتاكية Óنحو

اال�ضتعمارÓباأ�ضكالÓجديدة.ÓعلىÓباالعتمادÓاال�ضرتاكيةÓبناءÓال�ضعبÓمنÓاأنÓتربهنÓنف�ضهاÓواحلياةÓتوؤكدÓاللينينيةÓاإنÓلل�ضعب ÓالدميقراطيةÓاحلرياتÓاإطالق ÓدونÓ،ال�ضعبÓمنÓواإن Ó،البريوقراطي Óالدولة ÓجهازÓحمايةÓكذلكÓبلÓاأمامÓاإىلÓفقطÓال�ضريÓالÓ،للجماهريÓاخلالقةÓاملبادرةÓعلىÓاالعتمادÓودونÓوينبغي Ó.اال�ضتعمار Óمن Óاملدعومة Óالرجعية Óموؤامرات Óمن Óو�ضونها ÓحتققتÓالتي Óاملنجزات

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل42ع

ÓعلىÓهوÓفيهاÓاالعتمادÓيزالÓالÓولكنÓ،اال�ضرتاكيةÓاإىلÓطموحهاÓعنÓتعلنÓاأقطاراÓثمةÓاإنÓالقولÓلقدرةÓم�ضطنعÓكبتÓفيهاÓويجريÓ،البريوقراطيÓالدولةÓجهازÓوعلىÓالفرديÓاحلكمÓاأ�ضاليبÓو�ضائرÓللعمالÓالدميقراطيةÓاحلرياتÓتطلقÓاأنÓويكفيÓ.اخلالقةÓومباردتهاÓالعاملةÓالطبقةÓالطبقة Óت�ضعها Óاأن ÓميكنÓالتي Óالهائلة Óالطاقة Óمقدار Óيتبني Óلكي Óاالأقطار Óهذه ÓيفÓال�ضغيلةÓاحلكمÓاخلطاأÓمنÓ،اأخرى ÓوبعبارةÓ،وبنائهÓاجلديدÓاملجتمعÓوالدةÓق�ضيةÓخدمةÓيفÓالعاملةÓو�ضعÓالأنهÓ.االأقطارÓهذهÓيفÓالو�ضعÓخاللÓمنÓعامÓبوجهÓواإمكانياتهاÓالعاملةÓالطبقةÓدورÓعلىÓضد�Óالن�ضالÓوم�ضلحةÓيدومÓاأنÓميكنÓالÓو�ضعÓوهوÓ.للتعميمÓمتاماÓي�ضلحÓوالÓطبيعيÓغريÓاالأقطارÓهذهÓيفÓاملخل�ضةÓالتقدميةÓالقوىÓجميعÓعلىÓتق�ضيÓاال�ضرتاكيةÓضبيل�ÓويفÓاال�ضتعمارÓتنفجرÓاأنÓاإالÓ،ا�ضتمرتÓاإذاÓ،ميكنÓالÓالتيÓامل�ضطنعةÓال�ضدودÓهذهÓمنÓباخلال�شÓتعجلÓاأن

عاجالÓاأمÓاآجالÓبفعلÓقواننيÓالتطورÓاملو�ضوعيÓنف�ضها.Óاأو�ضعÓبنيÓاال�ضرتاكيةÓاالأفكارÓانت�ضارÓ،احلديثÓع�ضرناÓيفÓالظواهرÓاأهمÓمنÓاأنÓريبÓالاجلماهريÓال�ضعبيةÓوكذلكÓبنيÓفئاتÓوعنا�ضرÓتلعبÓدوراÓقيادياÓيفÓحركةÓالتحررÓالوطني.ÓالتحررÓحلركةÓالرئي�ضيÓاملحتوىÓتوؤلفÓواالجتماعيةÓاالقت�ضاديةÓالتحوالتÓاأخذتÓلقدÓيرون Óاملخل�ضني Óالقوميني Óمن Óالكثري Óجعل Óالواقع Óوهذا Ó.املعا�ضرة Óمرحلتها Óيف ÓالوطنيÓيعدÓملÓوهكذاÓ.اال�ضرتاكيةÓطريقÓهوÓالتحوالتÓهذهÓلتحقيقÓالوحيدÓالطريقÓاأنÓبالتجربة

ال�ضيوعيونÓهمÓوحدهمÓالذينÓيريدونÓاال�ضرتاكيةÓوينا�ضلونÓباإخال�شÓيفÓ�ضبيلها.Óغام�ضةÓكاجتاهاتÓبداأتÓال�ضيوعينيÓغريÓلدىÓاال�ضرتاكيةÓاالجتاهاتÓاأنÓالوا�ضحÓومنÓاحلال Óبطبيعة Óفاإنها Ó،قومي Óاأ�ضا�ش Óعلى Óالبداية Óيف Óحامليها Óلدى Óبرزت Óاأنها Óومبا Ó.جــداÓن�ضالÓينكرونÓالبدايةÓيفÓاأ�ضحابهاÓوكانÓ،وا�ضحÓطبقيÓحمتوىÓايÓمنÓتقريباÓخاليةÓكانتÓالفروقÓاإذابةÓغايتهمÓاأنÓيقولونÓكانواÓاحلاالتÓاأح�ضنÓويفÓ.الطبقاتÓوجودÓحتىÓبلÓالطبقاتÓلديهمÓتزالÓفالÓتفكريهمÓيفÓالوجيزةÓالفرتةÓخاللÓوقعÓالذيÓالتقدمÓورغمÓ.الطبقاتÓبنيÓراأ�ضمالÓ:نوعنيÓاإىلÓالراأ�ضمالÓتق�ضيمÓاالآنÓحتىÓيحاولونÓمنÓمثالÓفمنهمÓغام�ضةÓمفاهيمÓالÓاأنهÓحيثÓمنÓللراأ�ضمالÓالعلميÓاملفهومÓيدركونÓالÓاأنهمÓاأيÓ،م�ضتغلÓغريÓوراأ�ضمالÓم�ضتغلÓواآخرونÓ.اال�ضتغاللÓاأ�ضا�شÓعلىÓاإالÓيوجدÓاأنÓميكنÓوالÓاال�ضتغاللÓنتيجةÓاإالÓيكونÓاأنÓميكنÓيفرقونÓالÓثالثÓوفريقÓ.اال�ضرتاكيةÓبناءÓيفÓوالرئي�ضيÓاخلا�شÓالعاملةÓالطبقةÓدورÓينكرونÓيف Óالو�ضع Óفينعتون Óنف�ضه Óاال�ضرتاكي Óوالنظام Óاال�ضرتاكية Óبناء Óاإىل Óاملوؤدية Óالتدابري Óبني

يطحة ش اة التو ة الحلا ايعلا ر رورة الطملة العلحلة رحتلة الرحيحويت

5ع ) ددعلالاللعلادعل2

Óاالقت�ضاديةÓاحلياةÓيفÓالراأ�ضماليةÓاالإنتاجÓعالقاتÓبغلبةÓيتميزÓيزالÓالÓو�ضعÓوهوÓ،بالدهموبانت�ضارÓالبطالةÓوالفقرÓواالأمية،ÓباأنهÓو�ضعÓا�ضرتاكيÓاأوÓنظامÓا�ضرتاكي.

Óوالتطور Óوالعلمية Óاالقت�ضادية Óمنجزاته Óواإ�ضعاع Óاال�ضرتاكي Óاملع�ضكر Óوجــود Óاأن ÓغريÓالبلدانÓمعظمÓيفÓال�ضيوعيونÓويبذلهÓبذلهÓالذيÓالكبريÓوالن�ضاطÓ،قطرÓكلÓيفÓنف�ضهÓالداخليÓاال�ضرتاكية Óاالجتاهات Óهذه Óيدفع Óذلك Óكل Ó،اللينينية Óــ Óاملارك�ضية Óاالأفكار Óلن�ضر ÓاملتحررةÓتكت�ضبÓواأخذتÓالعلميةÓاال�ضرتاكيةÓمفاهيمÓمنÓتدريجياÓاالقرتابÓنحوÓالغام�ضةÓاملختلفةحمتوىÓطبقيا.ÓوهذهÓالعمليةÓالÓتزالÓم�ضتمرةÓباأ�ضكالÓخمتلفةÓيفÓ�ضتىÓاأقطارÓاآ�ضياÓواأفريقيا.Óمرتبط Óالنهاية Óاإىل Óفيه Óوال�ضري Óاال�ضرتاكي Óالطريق Óيف Óالبلدان Óهذه Óتطور Óوق�ضيةÓهذه Óيف Óاللينينية Óــ Óاملارك�ضية Óاأي Ó،العلمية Óاال�ضرتاكية Óاالأفكار Óبتقدم Óينف�ضم Óال Óارتباطا

االأقطارÓوحتولهاÓاإىلÓاالإيديولوجيةÓال�ضائدةÓيفÓاملجتمع.ÓتطمحÓالÓال�ضيوعينيÓغريÓمنÓاأخرىÓوتياراتÓوفئاتÓعنا�ضرÓتربزÓفاأكرثÓاأكرثÓاإذنÓهكذاÓاإيديولوجية Óتدريجيا Óكذلك Óتعتنق Óبل Ó،عاطفي Óاأو Óغام�ش Óب�ضكل Óاال�ضرتاكية Óاإىل Óفقط

اال�ضرتاكيةÓالعلمية.ÓحتىÓبلÓمنهاÓالتقدميةÓوحتىÓالوطنيÓالتحررÓحركةÓاأو�ضاطÓبع�شÓيفÓتربزÓاأخذتÓوهناÓالتحررÓحركةÓتطورÓيفÓال�ضيوعينيÓدورÓحولÓت�ضاوؤالتÓاللينينيةÓــÓاملارك�ضيةÓاالأو�ضاطÓبع�شÓيفÓبوجه Óالراأ�ضمايل Óغري Óالطريق Óيف Óاملتحررة Óالبلدان Óتطور Óعملية Óويف Óعام Óبوجه ÓالوطنيÓمنÓال�ضيوعيةÓولالأحزابÓلل�ضيوعينيÓدورÓاأيÓاإنكارÓاإىلÓامليلÓحدÓبالبع�شÓاالأمرÓوبلغÓ.خا�شÓال�ضريÓعمليةÓيفÓلل�ضيوعينيÓاإالÓدورÓاأيÓالواقعÓيفÓينكرونÓالعقائديÓالتحجرÓاأتباعÓاإنÓ.االأ�ضا�شÓبعزلÓوتهددÓاحليÓالواقعÓعنÓمنف�ضلةÓ،خطرةÓانعزاليةÓنظرÓوجهةÓوهيÓ،اال�ضرتاكيةÓنحوÓاإ�ضعافÓوبالتايلÓالوطنيÓالتحررÓحركةÓعنÓاال�ضرتاكيÓاملع�ضكرÓبعزلÓتهددÓكماÓال�ضيوعينيÓاالأخرىÓوالتياراتÓالعنا�ضرÓدورÓيفÓواملغاالةÓبتاتاÓال�ضيوعينيÓدورÓاإنكارÓاأنÓغريÓ.احلركةÓهذهÓاإىل Óيــوؤدي Óكذلك Óوهو Óاالآخــر Óاجلانب Óيف Óالوقوع Óمعناه Óاال�ضرتاكية Óاإىل Óالداعية Óاجلديدةاإ�ضعافÓحركةÓالتحررÓالوطنيÓواإىلÓا�ضتمرارÓالغمو�شÓيفÓاالجتاهاتÓاال�ضرتاكيةÓاالأخرى.ÓاأمÓدورهمÓقطرÓكلÓيفÓلل�ضيوعينيÓبقيÓهلÓاأيÓال�ضكلÓهذاÓعلىÓال�ضوؤالÓو�ضعÓاأنÓوالواقع

الÓمعÓظهورÓاالجتاهاتÓاجلديدةÓنحوÓاال�ضرتاكية؟ÓهوÓحتريفÓ�ضاطعÓللم�ضاألة.ÓجميعÓتوحيدÓكيفيةÓق�ضيةÓهيÓبلÓتثبيتهÓاأوÓال�ضيوعينيÓدورÓنفيÓق�ضيةÓلي�ضتÓفالق�ضية

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل62ع

Óراأ�ضهاÓويفÓبلÓفيهاÓمبنÓ،ضبيلها�ÓيفÓواملنا�ضلةÓاال�ضرتاكيةÓاإىلÓالطاحمةÓواالجتاهاتÓالتياراتÓاال�ضرتاكية Óالإيديولوجية Óاحلازمون Óاحلقيقيون Óاحلاملون Óهم Óال�ضيوعيني Óاإن Ó.ال�ضيوعيونÓنف�ضهاÓالوطنيÓالتحررÓحركةÓتطورÓيفÓينكرÓالÓبدورÓخمتلفةÓدرجاتÓعلىÓقامواÓوقدÓ.العلميةÓاالقت�ضاديةÓللمهماتÓاملعقولةÓاحلقيقيةÓاحللولÓو�ضعÓويفÓالعلميةÓاال�ضرتاكيةÓاأفكارÓن�ضرÓويفÓ.الكادحنيÓجماهريÓو�ضائرÓوالفالحنيÓالعمالÓمطالبÓاأجلÓمنÓالن�ضالÓويفÓ،واالجتماعيةÓتقت�ضيهÓ،بلدÓكلÓيفÓاال�ضرتاكيÓالتيارÓضمن�ÓالتقدميÓالتحررÓتيارÓضمن�Óال�ضيوعينيÓووجودÓتقت�ضيهÓ،االأخرىÓاال�ضرتاكيةÓاالجتاهاتÓم�ضلحةÓتقت�ضيهÓ،البلدÓهذاÓيفÓال�ضعبÓم�ضلحةÓاالقت�ضاديÓالتقدمÓوطريقÓالكاملÓالوطنيÓالتحررÓطريقÓيفÓالبلدÓهذاÓتطورÓعمليةÓم�ضلحةÓاال�ضتعمارÓم�ضالحÓيخدمÓ،مو�ضوعياÓفهوÓال�ضاحةÓمنÓالإخراجهمÓال�ضعيÓاأماÓ.واالجتماعي

اجلديدÓوالرجعيةÓوهوÓعلىÓال�ضبطÓماÓيريدهÓويعملÓلهÓاال�ضتعمارÓاجلديدÓوالرجعية.ÓالعواملÓمنÓعاملÓهوÓ،بلدÓكلÓيفÓالثوريةÓالعمليةÓقلبÓيفÓون�ضاطهمÓال�ضيوعينيÓوجودÓاإنÓفاأكرثÓاأكرثÓاالأخرىÓالتقدميةÓاالجتاهاتÓالقرتابÓ،الرئي�ضيةÓال�ضروطÓمنÓو�ضرطÓ،االأ�ضا�ضية

منÓمفاهيمÓاال�ضرتاكيةÓالعلميةÓو�ضريهاÓيفÓالطريقÓال�ضحيح.ÓيفÓوتوحيدهاÓواال�ضرتاكيةÓالتقدميةÓواالجتاهاتÓالتياراتÓجمعÓق�ضيةÓهيÓاإذنÓالق�ضية

كلÓبلد.فكيفÓميكنÓذلك؟

ÓاأنهاÓعلىÓيدلÓالتطورÓو�ضريÓ.جداÓخمتلفةÓبلدÓكلÓيفÓفالظروفÓ.التعميمÓميكنÓالÓهناÓالدميقراطيةÓالوطنيةÓبالثورةÓال�ضريÓضبيل�ÓيفÓالتقدميةÓالوطنيةÓاجلبهةÓاإنÓ.اختالفاÓتزدادÓيف Óيتخذ Óقد Ó،اال�ضرتاكية Óنحو Óال�ضري Óضبيل� Óويف Ó،نهايتها Óاإىل Óواالإقطاعية Óاال�ضتعمار Óضد�Óالتي Óالفئات Óجميع ÓممثليÓمن Óيتاألف Óواحد Óحزب Óضكل� Óحديثا Óاملتحررة Óالبلدان Óمن ÓبلدÓواالإقطاعيةÓاال�ضتعمارÓضد�Óاملنا�ضلةÓالقوىÓجتمعÓولكنÓ.ضبيلها�ÓيفÓوتعملÓاال�ضرتاكيةÓتعتنقÓممثليÓمنÓتتاألفÓوطنيةÓجبهةÓضكل�ÓاآخرÓبلدÓيفÓ،يتخذÓقدÓ،االجتماعيÓالتقدمÓضبيل�ÓويفÓومنÓال�ضيوعينيÓمنÓاأيÓ:ا�ضتثناءÓدونÓالتقدميةÓالوطنيةÓوالعنا�ضرÓوالفئاتÓاالأحزابÓجميعÓللربجوازية Óالتقدمية Óالفئات Óممثلي Óمن Óوكذلك Óت�ضمياتهم Óاختالف Óعلى Óاال�ضرتاكيني

الوطنيةÓالذينÓالÓيعادونÓاال�ضرتاكية.ÓواحدÓضكل�Ó،نعتقدÓفيماÓ،هناكÓيكونÓاأنÓميكنÓالÓ،لوحدهÓماأخوذÓمعنيÓقطرÓيفÓاأنهÓعلى

يطحة ش اة التو ة الحلا ايعلا ر رورة الطملة العلحلة رحتلة الرحيحويت

لع ) ددعلالاللعلادعل2

ÓالعامÓالو�ضعÓفاإنÓ.لال�ضرتاكيةÓالداعيةÓواالجتاهاتÓالقوىÓلتوحيدÓعنهÓرجوعÓوالÓضلفا�ÓمقررÓاآخر Óضكال� Óالبحث Óب�ضاط ÓعلىÓوي�ضع ÓذاكÓاأو Óال�ضكل ÓهذاÓيتجاوز Óاأن ÓميكنÓ،تطورهÓخالل

جديداÓكانÓيبدوÓقبالÓغريÓممكنÓاأوÓغريÓمالئم.Óاأو Óالواحد Óاحلزب Óكان Óضواء� Ó،بذاته Óاملحدد Óال�ضكل Óهذا Óاأن Óضلفا� Óيقال Óاأن ÓميكنÓفالÓ.غريهÓضكل�ÓوالÓذاكÓاأو Óالبلد ÓلهذاÓاملالئمÓال�ضكل ÓهوÓاملوحدةÓاجلبهةÓاأو Óالواحدة ÓاحلركةÓمطابقاÓواال�ضرتاكيةÓالتقدميةÓالقوىÓتوحيدÓضكل�ÓيكونÓاأنÓواملهمÓب�ضرعةÓتتطورÓفاالأو�ضاعÓهذاÓفعلىÓ،معينةÓمرحلةÓخاللÓذاكÓاأوÓالبلدÓهذاÓيفÓللو�ضعÓالواقعيةÓاحلقيقيةÓللمعطياتاالأ�ضا�شÓفقطÓيكونÓتوحيدÓالقوىÓقابالÓللحياةÓوحائزاÓعلىÓمقوماتÓاال�ضتمرارÓوالتطور.

Óضار�ÓاإذاÓاحلياةÓلهÓيكتبÓلنÓلال�ضرتاكيةÓوالداعيةÓالتقدميةÓالقوىÓلتوحيدÓضكل�ÓاأيÓاإنÓاجتاهÓيفÓضار�ÓاإذاÓ،عنهاÓواالبتعادÓالعلميةÓاال�ضرتاكيةÓاالإيديولوجيةÓطم�شÓاإىلÓيوؤديÓاجتاهÓيف

يعوقÓاأوÓيعرقلÓالدورÓاملوجهÓوالقياديÓللطبقةÓالعاملةÓيفÓاملجتمع.Óاإىل Óوتطورها Óوانت�ضارها Ó،بلد Óكــل Óيف Óالعلمية Óاال�ضرتاكية Óاالإيديولوجية Óــروز ب ÓاإنÓ.ذلكÓدونÓحتولÓاأنÓميكنÓقوةÓمنÓوماÓتاريخيةÓضرورة�ÓهوÓ،املجتمعÓيفÓضائدة�ÓاإيديولوجيةÓاملائةÓخاللÓنف�ضهاÓاحلياةÓوبرهنتهاÓالنظريÓالبحثÓنطاقÓمنÓال�ضرورةÓهذهÓخرجتÓوقدÓبقيتÓالعظمىÓاال�ضرتاكيةÓاأكتوبرÓثورةÓوحتىÓاالأوىلÓاالأمميةÓتاأ�ضي�شÓمنذÓانق�ضتÓالتيÓعامÓهذا Óجتــاوزت Óذلك Óوبعد Ó.املتقدمة Óالراأ�ضمالية Óالبلدان Óيف Óحم�ضورة Óاالإيديولوجية ÓهذهÓطبقةÓفيهاÓبرزتÓالتيÓامل�ضتعمرةÓو�ضبهÓامل�ضتعمرةÓالبلدانÓجميعÓيفÓتقريباÓوانت�ضرتÓالنطاقÓقوته Óوتعاظم Ó،اال�ضرتاكية Óالبلدان Óمع�ضكر Óوبروز Óالثانية Óالعاملية Óاحلرب Óبعد Óاأما Ó.عاملةÓو�ضملتÓعظيماÓانت�ضاراÓاال�ضرتاكيةÓانت�ضرتÓفقدÓ،ال�ضوفييتيÓاالحتادÓطليعتهÓقوةÓوخا�ضةجماهريÓجديدةÓغريÓبروليتاريةÓودخلتÓحتىÓالبلدانÓالتيÓملÓتتكونÓفيهاÓبعدÓطبقةÓعاملة.ÓاالأقلÓعلىÓاأوÓ،ال�ضائدةÓاالإيديولوجيةÓهيÓالربجوازيةÓالقوميةÓاالإيديولوجيةÓكانتÓ..ÓقبالÓت�ضبحÓالتيÓهيÓاال�ضرتاكيةÓاالإيديولوجيةÓفاإنÓاليومÓاأماÓ.الوطنيÓالتحررÓحركةÓيفÓ،الغالبة

اأكرثÓفاأكرثÓاالإيديولوجيةÓالغالبةÓيفÓحركةÓالتحررÓالوطني.ÓتزالÓالÓالوطنيÓالتحررÓحركةÓيفÓتنت�ضرÓالتيÓاجلديدةÓاال�ضرتاكيةÓاالجتاهاتÓاأنÓورغمÓودينيةÓطوباويةÓاأخرىÓمفاهيمÓ،العلميةÓاال�ضرتاكيةÓمنÓم�ضتمدةÓمفاهيمÓجانبÓاإىلÓحتملÓيفÓبهÓالتنويهÓمنÓالبدÓاللينينيةÓــÓللمارك�ضيةÓكبريÓانت�ضارÓهوÓبذاتهÓاحلادثÓهذاÓفاإنÓقومية

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2اع

الذكرىÓاملئويةÓلالأمميةÓاالأوىل.Óضبيل�ÓيفÓالعملÓاملتقدمةÓالراأ�ضماليةÓالبلدانÓيفÓال�ضيوعينيÓمهماتÓاأكرب ÓمنÓاأن ÓوكماÓت�ضمÓموحدةÓجبهةÓب�ضكلÓاإماÓ،العماليةÓاحلركةÓقلبÓيفÓاال�ضرتاكيةÓالتياراتÓجميعÓوحدةÓمنÓاليوم Óاأ�ضبح ÓفكذلكÓ،العاملة Óللطبقة ÓواحدÓحزبÓب�ضكل Óاأو Ó،واال�ضرتاكينيÓال�ضيوعينيÓالتياراتÓجميعÓوحدةÓضبيل�ÓيفÓالعملÓحديثاÓاملتحررةÓالبلدانÓيفÓال�ضيوعينيÓمهماتÓاأكرب

واالجتاهاتÓاال�ضرتاكيةÓيفÓقلبÓحركةÓالتحررÓالوطني.Ó،املتقدمةÓالراأ�ضماليةÓالبلدانÓاأو�ضاعÓبنيÓالكربىÓالفروقÓعنÓهناÓالتكلمÓاإىلÓحاجةÓوالÓيف Óالوطني Óالتحرر Óوحركة Óاالأوىل Óيف Óالعمال Óحركة Óبني Óحديثا Óاملتحررة Óالبلدان Óواأو�ضاعÓمتطرفني Óقوميني Óمن Óاال�ضرتاكية Óواأعــداء Óاالأوىل Óيف Óاليمينيني Óاال�ضرتاكيني Óبني Ó،الثانيةÓالعملÓيفÓيت�ضلÓفيماÓوهناكÓهناÓال�ضيوعينيÓمهمةÓبنيÓاملقارنةÓفاإنÓ...ÓالثانيةÓيفÓوغريهمÓوالÓرمباÓحتىÓاملحتوىÓتتناولÓالÓمقارنةÓهيÓ،اال�ضرتاكيةÓاإىلÓالداعيةÓالقوىÓتوحيدÓاأجلÓمنÓهناكÓهيÓبينما Ó،االأ�ضا�ش ÓحيثÓمنÓبروليتارية ÓقوىÓتوحيد ÓمهمةÓمثالÓهناÓفهي(Óال�ضكلÓمبهمةÓالتنويهÓمنهاÓالغايةÓبلÓ.)اإلخÓ...Óاالأ�ضا�شÓحيثÓمنÓبروليتاريةÓغريÓقوىÓتوحيدÓمهمةÓالبلدان ÓيفÓال�ضيوعيني ÓكلÓاأمام ÓفقطÓمو�ضوعةÓتعد ÓملÓاأنها ÓحيثÓمنÓذاتهاÓبحدÓالتوحيدÓاملتحررة Óالبلدان Óيف Óال�ضيوعيني Óاأمام Óملحة Óمهمة Óاأي�ضا Óضارت� Óبل Ó،املتقدمة Óالراأ�ضمالية

حديثاÓاأي�ضا.Óاأ�ضاليب Óبوا�ضطة Óجهدها Óتبذل Óالداخلية Óوالرجعية Óاحلديث Óاال�ضتعمار Óاأو�ضاط ÓاإنÓ،ال�ضاحةÓخارجÓاملتحررةÓالبلدانÓيفÓال�ضيوعينيÓاإبقاءÓاأجلÓمنÓوال�ضانتاجÓوالتهويلÓال�ضغطÓذلكÓ،والتقدميةÓالوطنيةÓللقوىÓاملوحدةÓاجلبهةÓاأ�ضكالÓمنÓضكل�ÓكلÓعنÓاإبعادهمÓاأجلÓمنÓو�ضعÓيفÓت�ضتطعÓملÓولوÓحتىÓ،خا�شÓبوجهÓاالأمريكيةÓواالإمربياليةÓ،عامÓبوجهÓاالإمربياليةÓالأنÓيفÓاالأملÓعنÓتتخلىÓالÓفهيÓ،اال�ضرتاكيÓالتطورÓطريقÓنحوÓماÓبلدÓاجتاهÓدونÓحتولÓاأنÓمعنيÓوال�ضيا�ضيةÓاالقت�ضاديةÓعالقاتهاÓعلىÓتبقيÓجهةÓمنÓفهيÓ،امل�ضتقبلÓيفÓماآربهاÓاإىلÓالو�ضولÓتقطعÓالÓاأنهاÓاأيÓ،ال�ضيوعينيÓلعزلÓالو�ضائلÓبجميعÓت�ضغطÓاأخرىÓجهةÓومنÓ،البلدÓهذاÓمعÓحظريةÓاإىلÓوبالتايلÓ،الراأ�ضمايلÓالتطورÓطريقÓاإىلÓالبلدÓهذاÓاإعادةÓيفÓيوماÓتنجحÓباأنÓاأملها

اال�ضتعمار،ÓولكنÓباأ�ضكالÓجديدة.Óالبلدان ÓيفÓال�ضيوعيني ÓنحنÓ،اإلينا Óبالن�ضبة Ó،االأحــوال ÓكلÓعلىÓاملهمة Óاأن Óاعتقادنا Óويف

يطحة ش اة التو ة الحلا ايعلا ر رورة الطملة العلحلة رحتلة الرحيحويت

9ع ) ددعلالاللعلادعل2

ÓاجلديدÓاال�ضتعمار Óالأو�ضاط Óت�ضمح Óال Óالنظر Óوبعيدة ÓمرنةÓضيا�ضة� Óانتهاج Ó،حديثاÓاملتحررةÓضاملة� Óوطنية ÓجبهةÓقيام Óدون Óاحلوؤول Óاإىل Óالرامي ÓخمططهمÓبتنفيذ Óالداخلية ÓوالرجعيةÓالقوى Óوحدة ÓيفÓبدورهم Óالقيام Óمن Óومنعهم Óال�ضاحة Óمن Óال�ضيوعيني Óاإخــراج Óواإىل Óوا�ضعةÓطريقÓاإىلÓبالبالدÓاالنتقالÓالأجلÓمنهاÓالبدÓالتيÓالوحدةÓهذهÓ،اال�ضرتاكيةÓاأجلÓمنÓالعاملة

التطورÓاال�ضرتاكي.Óالتجمد Óاأربــاب Óن�ضاط Óوم�ضدره Ó،له Óاالنتباه Óينبغي Óجدي Óخطر Óامليدان Óهذا Óيف ÓوهناÓحركةÓيفÓ،ال�ضيوعية ÓغريÓ،االأخرى Óاال�ضرتاكية ÓاالجتاهاتÓينكرون Óالأنهم ÓذلكÓ،العقائديÓيدغدغونÓوهكذاÓ.اأكرث ÓالÓدمياغوجيةÓباأنهاÓ،ا�ضتثناءÓدونÓكلهاÓوي�ضمونهاÓالوطنيÓالتحررÓومهماÓو�ضعكمÓكانÓمهما«Ó:لهمÓويقولونÓال�ضيوعينيÓلدىÓبالنف�شÓواالعتدادÓالزهوÓم�ضاعرÓفلي�ضواÓاالآخرون Óاأما Ó،االأحوال ÓكلÓعلىÓلكمÓامل�ضتقبل Óفاإن Ó،ضغرية�Óاأو ÓكبريةÓ،قوتكمÓكانتÓالنف�شÓعلىÓاالنطواءÓاإىل Óال�ضيوعينيÓيدفعونÓوهكذاÓ..Ó)اإلخ Ó...Óاال�ضرتاكيةÓاأدعياء Óضوى�ÓاالجتاهÓمعÓمو�ضوعياÓينطبقÓاالجتاهÓوهذاÓ.االأخرىÓاال�ضرتاكيةÓاالجتاهاتÓعنÓالعزلةÓواإىلالذيÓاأ�ضرناÓاإليةÓاآنفاÓوالذيÓتعملÓيفÓ�ضبيلهÓاأو�ضاطÓاال�ضتعمارÓاحلديثÓوالرجعيةÓالداخلية.ÓاإذاÓفهمÓمبدئيةÓالÓضيا�ضة�Óاأي�ضاÓامليدانÓهذاÓيفÓيتبعونÓالعقائديÓالتجمدÓاأربابÓاأنÓغريÓاال�ضرتاكيةÓاالجتاهاتÓحماربةÓواإىلÓالنف�شÓعلىÓاالنطواءÓاإىلÓال�ضيوعينيÓيدعونÓهناÓكانواÓاالجتاهاتÓاأ�ضحابÓمنÓالتقربÓاإىلÓنف�ضهÓالوقتÓيفÓي�ضعواÓاأنÓمينعهمÓالÓذلكÓفاإنÓ،االأخرىÓاأنهم Óمع Óاال�ضرتاكية Óيدعون Óالذين Óاملتطرفني Óالقوميني Óمن Óحتى Óاأو Óاالأخــرى Óاال�ضرتاكيةÓهوؤالء Óكان Óاإذا Óحماربتهم Óاإىل Óحتى Óاأو Óال�ضيوعيني Óاإبعاد Óاإىل Óدفعهم Óويحاولون ÓاأعداوؤهاÓمع Óوال�ضداقة Óالت�ضامن Óيتخذون Óكانوا Óاإذا Óاأو Óاملتحجرين Óبزعامة Óيعرتفون Óال Óال�ضيوعيني

احلزبÓال�ضيوعيÓال�ضوفييتيÓواالأحزابÓاملارك�ضيةÓــÓاللينينيةÓال�ضقيقةÓاالأخرى.Óاأمامنا ÓكربىÓمهمةÓهيÓوالتقدمية Óاال�ضرتاكيةÓواالجتاهاتÓالتيارات ÓتوحيدÓق�ضيةÓاإنÓلهذهÓضحيح�ÓحلÓاإىلÓالو�ضولÓاأجلÓومنÓحديثاÓاملتحررةÓالبلدانÓيفÓال�ضيوعينيÓنحنÓجميعاÓذلكÓكانÓمهماÓال�ضيوعيÓا�ضمÓحملÓاأيÓال�ضيوعيةÓضفة�ÓاعتبارÓعدمÓجهةÓمنÓينبغيÓالق�ضيةÓالتيÓالثوريةÓالعمليةÓيفÓهامÓاأوÓقياديÓبدورÓالقيامÓاأجلÓمنÓلوحدهÓكافياÓلقباÓ،عظيماÓضرفا�ÓواتخاذÓللو�ضعÓالواقعية ÓاملعطياتÓاإىل ÓالنظرÓبلÓ،تنتظرÓتعدÓملÓوالتيÓعا�ضفاÓضريا�Óت�ضريÓاالآخر Óالطرف Óيف Óالوقوع Óعدم Óاأخــرى Óجهة Óمن Óوينبغي Ó،اأ�ضا�ضها Óعلى Óاملالئمة Óالقرارات

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ل2

Óوما�ضيهمÓواإمكانياتهم Óاحلا�ضرةÓمواقعهمÓعنÓالعني Óباإغما�ش Óال�ضيوعيني ÓدورÓطم�شÓاأيÓيفÓالواقعيةÓاملعطياتÓمنÓانطالقاÓالÓاحللولÓواإيجادÓالقراراتÓاتخاذÓوبالتايلÓ،وحا�ضرهمÓاأنÓفكماÓ.الدويلÓبالو�ضعÓاأوÓالداخليÓبالو�ضعÓتتعلقÓتكتيكيةÓاعتباراتÓمنÓفقطÓبلÓ،بلدÓكلÓفقدانÓعنÓيعربÓالثاينÓاالجتاهÓهذاÓفاإنÓبالنف�شÓواالعتدادÓالغرورÓعنÓيعربÓاالأولÓاالجتاهÓويفÓ.ال�ضيوعينيÓنفو�شÓيفÓاالأملÓوخيبةÓالياأ�شÓوزرعÓالهممÓتثبيطÓاإىلÓويدفعÓبالنف�شÓالثقة

احلالنيÓالÓي�ضتفيدÓمنÓالو�ضعÓاإالÓاأربابÓالتجمدÓالعقائدي.*****

Óحركة Óتطور Óبني Óالعالقات Óق�ضية Óهي Óوا�ضع Óجدل Óمو�ضع Óاأ�ضبحت Óهامة Óق�ضية ÓثمةÓاال�ضرتاكيÓالعاملينيÓالنظامنيÓبنيÓال�ضلميةÓاالقت�ضاديةÓاملباراةÓتطورÓوبنيÓالوطنيÓالتحررÓوبنيÓحديثاÓاملتحررةÓللبلدانÓالالحقÓالتطورÓبنيÓالعالقةÓق�ضيةÓاأخرىÓبعبارةÓاأوÓ،والراأ�ضمايل�ضعيÓبلدانÓاملع�ضكرÓاال�ضرتاكيÓاإىلÓالتفوقÓاقت�ضادياÓعلىÓالبلدانÓالراأ�ضماليةÓاملتقدمة.

Óاأ�ضا�ش ÓعلىÓلي�ش Óالعامل Óتق�ضيمÓمعروفÓهوÓكماÓ،يحاولونÓالعقائدي Óالتجمد Óاأتباع ÓاإنÓعلى Óبل Ó،ذاك Óاأو Óالقطر Óهذا ÓيفÓال�ضائد Óاالجتماعي Óالنظام Óاأ�ضا�ش Óعلى Óلي�ش Óاأي Ó،طبقيÓيفÓويح�ضرونÓ.غنيةÓوبلداناÓفقريةÓبلداناÓثمةÓاأنÓفيقولونÓ،قطرÓكلÓيفÓاالإنتاجÓم�ضتوىÓاأ�ضا�شÓاحلكمÓنظامÓعنÓالنظرÓب�ضرفÓالالتينيةÓواأمريكاÓواأفريقياÓاآ�ضياÓبلدانÓجميعÓاالأولÓال�ضنفÓ،الربوليتارياÓديكتاتوريةÓفيهاÓتقومÓالتيÓوفيتنامÓال�ضماليةÓوكورياÓال�ضنيÓي�ضعونÓاأيÓ،فيهاÓديكتاتورية Óال Óلي�ضت Óجديدة Óحكم Óاأنظمة Óفيها Óتقوم Óالتي Óوبورما Óوغانا Óواجلزائر Óوم�ضرÓالربجوازيةÓحكمÓفيهاÓالتيÓكالهندÓاأخرىÓوبلداناÓ،الربجوازيةÓديكتاتوريةÓوالÓالربوليتارياÓالبلدانÓهذهÓجميعÓ،وغريهاÓ،لال�ضتعمارÓموالÓحكمÓفيهاÓالتيÓوالباك�ضتانÓ،الكربىÓالوطنيةÓجميعÓفيح�ضرونÓالثاينÓال�ضنفÓيفÓاأماÓالفقريةÓالبلدانÓوي�ضمونهاÓواحدÓكي�شÓيفÓي�ضعونهاÓال�ضنفÓيفÓيح�ضرونÓاأي Ó،االجتماعيÓنظامهاÓعنÓالنظر Óب�ضرفÓكذلكÓاملتطورةÓالبلدانÓجميع Óاأي Ó،وغريها Óوت�ضيكو�ضلوفاكيا Óال�ضوفييتي Óواالحتاد Óوفرن�ضا Óواإنكلرتا Óاأمريكا ÓالثاينÓالبلدانÓجميعهاÓوي�ضمونهاÓا�ضرتاكيةÓاأوÓا�ضتعماريةÓراأ�ضماليةÓكانتÓضواء�ÓاملتقدمةÓالبلدان

الغنية.Óالذي Óالت�ضنيف Óعلى Óمتاما Óتقريبا Óينطبق Óالت�ضنيف Óهذا Óاأن Óنالحظ Óاأن Óهنا ÓويكفيÓالبي�شÓالبيتÓم�ضت�ضارÓ)رو�ضتوف(ÓاأمثالÓاحلديثÓاال�ضتعمارÓمفكروÓالعاملÓالأقطارÓي�ضعه

يطحة ش اة التو ة الحلا ايعلا ر رورة الطملة العلحلة رحتلة الرحيحويت

ع2 ) ددعلالاللعلادعل2

ÓناحيةÓمنÓفقطÓالعاملÓاأقطارÓت�ضنيفÓاإىلÓ»االقت�ضاديÓالنموÓمراحل«ÓكتابهÓيفÓيعمدÓالذيÓيلتقيانÓاالجتاهنيÓنرىÓاأنÓالغريبÓمنÓولي�شÓ.واال�ضتهالكÓاالإنتاجÓيفÓبلغتهÓالذيÓامل�ضتوىÓعلىÓضيء�ÓاأخطرÓباأنÓاال�ضتنتاجÓاإىلÓدرا�ضتهÓمنÓيخل�شÓرو�ضتوفÓفاإنÓ،االأخريÓالتحليلÓيفÓالبلدانÓاأي(ÓالنموÓاإىلÓالطاحمةÓالبلدانÓبنيÓال�ضالتÓات�ضاعÓهوÓ»احلرÓالعامل«ÓبـÓي�ضميهÓماÓال�ضقةÓوتعميقÓللف�ضلÓال�ضعيÓاإىلÓيدعوÓاأنهÓاأيÓ،اال�ضرتاكيÓاملع�ضكرÓوبنيÓ)حديثاÓاملتحررةÓمنÓيخل�ضونÓالعقائديÓالتجمدÓاأربابÓوكذلكÓاال�ضرتاكيÓاملع�ضكرÓوبنيÓاملتحررةÓالبلدانÓبنيÓجميعÓم�ضالحÓمعÓمتعار�ضةÓالفقريةÓالبلدانÓم�ضالحÓباأنÓاال�ضتنتاجÓاإىلÓاملذكورÓت�ضنيفهمÓوتعميقÓالف�ضلÓاإىل Óضريحة�ÓدعوةÓذلكÓويفÓ،اال�ضرتاكيةÓالبلدان ÓفيهاÓمباÓالغنية ÓالبلدانÓوخ�ضو�ضا Óاال�ضرتاكية Óالبلدان Óوبني Óالالتينية Óواأمريكا Óواأفريقيا Óاآ�ضيا Óبلدان Óبني Óال�ضقة

االحتادÓال�ضوفييتي.Ó،العقائدي Óالتجمد Óاأربــاب Óلدى Ó،تتبعه Óالعامل Óلبلدان Óمارك�ضي Óالال Óالت�ضنيف ÓوهذاÓلالحتادÓوخ�ضو�ضاÓاملتقدمةÓاال�ضرتاكيةÓللبلدانÓالتنكرÓاإىلÓحديثاÓاملتحررةÓالبلدانÓدعوةÓزيادةÓواإىلÓلديهاÓاالإنتاجÓم�ضتوىÓرفعÓاإىلÓفقطÓمن�ضرفةÓالبلدانÓهذهÓاأنÓبحجةÓال�ضوفييتيÓال�ضعوب Óواأمــاين ÓحاجاتÓتتفهم Óال Óوبالتايل Ó،االأنانية Óمب�ضاحلهاÓاإال Óتعنى Óال Óفهي Óرفاهها

الفقريةÓاملتخلفةÓوالÓتهتمÓبها.Óامل�ضاريع Óفاإن Ó.االدعــاء Óهذا Óطبعا Óتدح�ش Óدقيقة Óكثرية Óواإح�ضاءات Óكثرية Óوقائع ÓاإنÓيفÓاحلديديةÓال�ضككÓوم�ضروعÓالهندÓيفÓبهياليÓومعاملÓم�ضرÓيفÓالعايلÓكال�ضدÓالعظيمةÓاال�ضرتاكيةÓالبلدانÓيفÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓمبعونةÓوتبنىÓبنيتÓالتيÓامل�ضاريعÓومئاتÓضورية�ÓمفحمةÓدالئلÓجميعهاÓ،واأفريقياÓاآ�ضياÓيفÓحديثاÓاملتحررةÓالبلدانÓمنÓالعديدÓويفÓاالآ�ضيويةÓلل�ضعوبÓاال�ضرتاكيةÓالبلدانÓمنÓوغريهÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓيبذلهاÓالتيÓالعظيمةÓاملعونةÓعلىÓاملحاوالت Óلهذه Óاحلقيقي Óاملعنى Óهو Óفما Ó.امل�ضتقل Óالوطني Óاقت�ضادها Óبناء Óاإىل Óالطاحمة

الراميةÓاإىلÓحتويرÓالوقائعÓوطم�شÓاحلقيقةÓعلىÓهذاÓال�ضكل؟Ó:يلي Óما Óهي Ó،بها Óالقائمني Óنية Óكانت Óمهما Ó،املحاوالت Óهذا Óملثل Óاحلتمية Óالنتيجة ÓاإنÓتطورها Óتوقف Óاأن Óاملتقدمة Óاال�ضرتاكية Óالبلدان Óمن Óوغريه Óال�ضوفييتي Óاالحتاد Óعلى ÓيجبÓاملتخلفة Óالبلدان Óتطور Óعلى Óوو�ضائلها ÓجهودهاÓمتركزÓواأن Óاأمام Óاإىل Óو�ضريها Óاالقت�ضادي

االأخرى.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل222

ÓوظاهرهÓاملتخلفةÓالبلدانÓيفÓالقوميةÓامل�ضاعرÓيدغدغÓاأنÓطبعاÓضاأنه�ÓمنÓالكالمÓهذاÓاإنÓاإىل Óيــوؤدي Óوهو Óضحيح� Óغري Óموقف Óالواقع Óيف Óولكنه Ó.البلدان Óهذه Óعلى Óالعطف Óعن ÓينمÓحديثاÓاملتحررة Óالبلدان ÓجميعÓعلى Óبل Óوحدها Óاال�ضرتاكية Óالبلدان Óعلى Óال Óاالأخطار ÓاأفدحÓاال�ضرتاكيÓاملع�ضكرÓيزدادÓاأنÓهيÓاملتحررةÓللبلدانÓاالقت�ضاديÓالتطورÓم�ضلحةÓفاإنÓ.نف�ضهاÓيفÓوخ�ضو�ضاÓامليادينÓجميعÓيفÓقوةÓ،ال�ضوفييتيÓاالحتادÓالرئي�ضيةÓوقوتهÓطليعتهÓوخ�ضو�ضا

ميدانÓاالإنتاجÓاالقت�ضادي.ÓمبجموعهÓالعامليÓاالإنتاجÓمنÓباملئةÓاالأربعنيÓحوايلÓاليومÓتنتجÓاال�ضرتاكيةÓاملنظومةÓاإنÓبلغÓاإذاÓاحلالÓتكونÓفكيفÓ،حديثاÓاملتحررةÓللبلدانÓالكربىÓامل�ضاعداتÓهذهÓتقدمÓذلكÓومعÓتقدمهاÓاأنÓت�ضتطيعÓضخمة�ÓمعونةÓاأيةÓمثال؟ÓاأكرثÓاأوÓباملئةÓضبعني�Óاال�ضرتاكيةÓاملنظومةÓاإنتاج

عندئذÓللبلدانÓاملتحررةÓالعاملةÓيفÓ�ضبيلÓبناءÓاقت�ضادهاÓالوطنيÓامل�ضتقل.Óاالقت�ضاديةÓاملباراةÓمب�ضريÓينف�ضمÓالÓب�ضكلÓمرتبطÓحديثاÓاملتحررةÓالبلدانÓم�ضريÓاإنÓاملتحررة Óالبلدان Óمن Óالعديد Óاإن Ó.والراأ�ضمايل Óاال�ضرتاكي Óالنظامني Óبني Óالقائمة Óال�ضلميةÓيوؤديÓاأنÓيجبÓالذيÓالراأ�ضمايلÓغريÓالتطورÓطريقÓيفÓال�ضريÓضبيل�ÓيفÓعملياÓالن�ضالÓبداأتÓالغلبة؟Óضتكون�ÓملنÓ:هوÓالبلدانÓهذهÓيفÓاالآنÓاملو�ضوعÓال�ضوؤالÓ.للتطورÓاال�ضرتاكيÓالطريقÓاإىلÓباأ�ضكال Óاال�ضتعمارÓعودةÓاإىلÓضيوؤدي�ÓوالذيÓالتاأخرÓقوىÓتدعمهÓالذيÓالراأ�ضمايلÓللطريقÓاإىل Óضيوؤدي� Óوالذي Óال�ضعبية Óاجلماهري Óتدعمه Óالذي Óالراأ�ضمايل Óغري Óللطريق Óاأم Ó،جديدةÓعودةÓاأمام Óاالأبد Óاإىل ÓالطريقÓوي�ضدÓنهائيا ÓوتوطيدهÓاال�ضتقاللÓضون�Óاإىل Óاأي Ó،اال�ضرتاكية

اال�ضتعمارÓباأيÓ�ضكلÓكان.Óالداخل ÓيفÓالتقدمية Óالقوى Óوحدة Óعلى Óفقط Óلي�ش Óيتوقف Óال�ضوؤال Óهذا Óعلى ÓواجلوابÓم�ضاهمتهاÓمقدارÓوعلىÓ،الدميقراطيةÓبحرياتهاÓاملتمتعةÓال�ضعبيةÓاجلماهريÓمبادرةÓوعلىÓعلىÓاجلوابÓعلىÓكذلكÓيتوقفÓبلÓ،اجلاريةÓواالجتماعيةÓاالقت�ضاديةÓالتدابريÓحتقيقÓيفÓللنظامÓاأمÓاال�ضرتاكيÓللنظامÓالغلبةÓضتكون�ÓهلÓالعاملي؟ÓامليدانÓيفÓالغلبةÓضتكون�ÓملنÓ:ضوؤال�

الراأ�ضمايلÓيفÓاملباراةÓاالقت�ضاديةÓالقائمةÓبينهماÓيفÓظروفÓال�ضلمÓوالتعاي�شÓال�ضلمي؟Ó،الربوليتاريةÓاالأمميةÓ،ال�ضحيحةÓواالأمميةÓ،الواعيةÓالوطنيةÓ،ال�ضحيحةÓالوطنيةÓاإنÓوطليعتهÓالعامليÓاال�ضرتاكيÓالنظامÓيبذلهاÓالتيÓامل�ضاعيÓدعمÓيفÓع�ضوياÓامتزاجاÓمتتزجانÓالنظامÓوبنيÓبينهÓال�ضلميةÓاالقت�ضاديةÓاملباراةÓيفÓوالغلبةÓالن�ضرÓالإحرازÓ،ال�ضوفييتيÓاالحتاد

الراأ�ضمايلÓالعاملي.

�طل� �لل� ���ا��� الرحيحويح� ريلةم� الع �

د2 ) ددعلالاللعلادعل2

الذكرى املئوية مليالد الرفيق خالد بكدا�ش

خطاب خالد بكدا�ش: ال�صيوعيون وتاريخ العرب

خا دلبكد)�ش

) دامل لحزبل ) �صكرتريل بكد)�ش،ل خا دل )أ قاهل ) للذيل )خلطابل ن�شل) �صيوعيل )حلللزبل مبكتبل عقدل ) للذيل )الجتماعل يفل ) �صوري،ل ) �صيوعيل

بدم�صقليفلم�صاءلاد2المتوزل�صنةلااد9عال الحتفاللبذكرىلمي�صلون.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل242

�طل� �لل� ���ا��� الرحيحويح� ريلةم� الع �

25 ) ددعلالاللعلادعل2

Óالفرن�ضيÓاال�ضتعمارÓجيو�شÓبالدناÓاكت�ضحتÓ،عاماÓع�ضرÓثمانيةÓمنذÓاليومÓهذاÓمثلÓيفÓوطنهÓعنÓبال�ضالحÓمدافعاÓمي�ضلونÓاإىلÓوزحفÓضورية�ÓيفÓالعربيÓال�ضعبÓفقامÓ،فاحتةÓغازية

واأر�شÓاآبائهÓواأجداده.Óا�ضتب�ضاله Óمن Óبالرغم Óاندحر Óالذي Óضعبنا� Óعلى Óالن�ضر Óذاك Óاإذ Óللم�ضتعمرين Óوكان

وا�ضتماتتهÓاأمامÓتفوقÓالعدوÓبالعددÓوالعددÓوالو�ضائلÓاحلربية.Óوقفوا Óبل Óرقابهم Óيحنوا Óمل Ó،اأق�ضاها Óاإىل Óاأق�ضاها Óمن Ó،ضورية� Óكل Óيف Óالعرب Óولكن

�ضائحني:ÓموؤقتÓانت�ضارÓامل�ضتعمرينÓوانت�ضارÓ،موؤقتÓاندحارÓهوÓمي�ضلونÓيفÓضعبنا�ÓاندحارÓاإن«Óواله�ضابÓالروابيÓهذهÓضبغت�ÓالتيÓالدماءÓاأنÓللعاملÓفيهÓنربهنÓيومÓياأتيÓاأنÓوالبدÓ،اأي�ضاÓالعربيةÓبقوميتهÓومت�ضكاÓوت�ضامناÓوعياÓيومÓكلÓيزدادÓضعبا�ÓوراءهاÓتركتÓبلÓهدراÓتذهبÓمل

وحريتهÓوا�ضتقالله«.هذاÓماÓقالهÓ�ضعبناÓالعربيÓيفÓ�ضوريةÓبعدÓمي�ضلون!

من يو�شف العظمة اإىل اأحمد مريود اإىل هنانو ...ÓفقدÓ.يقولÓفيماÓجاداÓكانÓ وم�ضتÓثمانيةÓع�ضرÓعاماÓ..ÓفربهنتÓعلىÓاأنÓ�ضعبناÓاالأبينÓجميدةÓاأخرى Óواأياما Ó،/1925/ Óعام Óهو Óخالدا Óعاما Óتاريخه Óو�ضجل Ó،العنيد Óن�ضاله ÓتابعÓهنانوÓواإبراهيمÓاخلراطÓوح�ضنÓمريودÓاأحمدÓمثلÓجديدةÓواأ�ضماءÓ،مي�ضلونÓيومÓاإىلÓاأ�ضيفتÓيو�ضف Óا�ضم ÓجانبÓاإىل Óالعرب Óتاريخ ÓيفÓالفخر ÓمبدادÓاأ�ضيفت Óالتي Óاالأ�ضماء Óمن Óوغريها

العظمةÓبطلÓمي�ضلونÓاخلالد.Ó،لناأ�ضفÓجنتمعÓفلمÓمي�ضلونÓبذكرىÓلنحتفلÓاليومÓاجتمعناÓال�ضيوعينيÓنحنÓكناÓواإذاÓنرىÓحتىÓ،بالÓلناÓيهداأÓولنÓهمةÓلناÓتفرتÓلنÓباأنناÓاأنف�ضناÓعلىÓالعهدÓلنجددÓبلÓ،لنبكيÓوالÓحرةÓالعربÓبالدÓوكلÓ،العربيÓوالعراقÓ،العربيةÓوفل�ضطنيÓ،العربيÓولبنانÓ،العربيةÓضورية�

مت�ضامنةÓمتاآخية،ÓيرفرفÓعليهاÓعلمÓاحلريةÓواال�ضتقالل.ÓمنÓ،واال�ضتعمارÓاملالÓطغاةÓاأمامÓجبهتهÓال�ضيوعيÓحزبناÓيرفعÓالعظيمÓاليومÓهذاÓويف

فرن�ضينيÓواإنكليز،Óوي�ضيحÓبهم:Óبن�ضالهاÓاملعاهدةÓانتزعتÓاأنÓبعدÓاحلريةÓن�ضماتÓبع�شÓتتن�ضمÓاأخذتÓالتيÓبالدناÓاإن«

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل262

ÓاأقولÓ،الفرن�ضيÓال�ضيوعيÓاحلزبÓراأ�ضهاÓوعلىÓ،الفرن�ضيةÓالعاملةÓاجلماهريÓوبتاأييدÓ،اجلبارÓيعتقدهاÓالتيÓبال�ضهولةÓعنهاÓتتخلىÓلنÓ،احلريةÓن�ضماتÓبع�شÓتتن�ضمÓاأخذتÓالتيÓبالدناÓاإنÓهيÓبل Ó،ثابتة Óاأ�ض�ش ÓعلىÓوو�ضعها Óوتو�ضيعها Óعليها Óللمحافظة Óضتعمل� Óبل Óاال�ضتعمار ÓطغاةÓواأ�ضماء Ó،مي�ضلون Óيوم Óعن Óتقل Óال Óجديدة Óاأياما Óاحلرية Óهذه Óضبيل� Óيف Óت�ضجل Óاأن Óم�ضتعدةÓوح�ضن Ó،مريود Óواأحمد Óالعظمة Óيو�ضف Óاأ�ضماء ÓجانبÓاإىل Óالتاريخ ÓيفÓمكانها Óتاأخذ Óجديدة

اخلراطÓواإبراهيمÓهنانو«....ÓالعربيÓضعبنا�ÓبقوةÓرا�ضخÓاإميانناÓــ

Óضبيل�ÓيفÓالبا�ضلÓالعربيÓال�ضعبÓن�ضالÓضميم�ÓمنÓن�ضاأناÓالذينÓال�ضيوعينيÓنحنÓ!اأجلÓاأمانيه Óبلوغ Óعلى Óوكفاءته Óضعبنا� Óبقوة Óرا�ضخا Óاإميانا Óقلوبنا Óيف Óنح�ش Ó،وحرياته Óا�ضتقاللهÓعلمÓفوقهاÓيرفرفÓاأنÓالبدÓبالدناÓباأنÓمطلقةÓثقةÓقلوبناÓيفÓنح�شÓ!والدميقراطيةÓالقوميةÓاحلرية Óي�ضمن Óضحيح� Óوطني Óنظام Óاإىل Óالو�ضول Óيف Óاأمنيتها Óتبلغ Óاأن Óوالبــد Ó،اال�ضتقالل

والثقافةÓواخلبزÓجلميعÓاأبنائها!ÓفيقبعونÓاأمتهمÓوبحيويةÓوبقوميتهمÓب�ضعبهمÓثقتهمÓفقدواÓالذينÓالأولئكÓقه هذاÓكالمÓن�ضونÓالوحيد Óال�ضبيل ÓيظنونهاÓجديدةÓا�ضتعمارية ÓحربÓمنÓالفرج Óياأتيهم Óاأن Óوينتظرون ÓحاملنيÓعلىÓيعقدونهاÓالتيÓاالآمالÓباأنÓلراأواÓ،نف�ضهاÓالعربيةÓاأمتناÓتاريخÓاإىلÓنظرواÓلوÓوهمÓللخال�شÓالن�ضالÓيفÓتعتمدÓاأن ÓاالأممÓاإحدىÓا�ضتطاعةÓيفÓكانÓفلوÓ..ÓخائبةÓاآمال Óامل�ضتعمرينÓبع�شÓضد�Óالن�ضالÓيفÓالعظمةÓيو�ضفÓوقعÓملاÓاإذاÓاال�ضتعمارÓطغاةÓنيةÓح�ضنÓعلىÓا�ضتقاللهاÓالأجلÓيحملواÓوملÓ،با�ضتقاللهم Óالعامة ÓاحلربÓيفÓالعرب ÓوعدواÓالذين Óامل�ضتعمرين Óاأولئك Óنف�ش

اإليهمÓبعدÓهذهÓاحلربÓاإالÓالتجزئةÓواال�ضتعبادÓعلىÓروؤو�شÓاحلرابÓواأفواهÓاملدافع!ÓكانواÓفرن�ضينيÓاال�ضتعمارÓطغاةÓبراثنÓبنيÓالوقوعÓمنÓاأمتناÓفنحذرÓال�ضيوعينيÓنحنÓاأماÓالدولÓاأالعيبÓعليهمÓتنطليÓاأنÓمنÓجميعاÓالعربÓونحذرÓ!اأملانÓاأوÓطليانÓاأوÓاإنكليزÓاأوÓاأتراكاÓاأوÓاإر�ضاءÓاإىلÓنرميÓاأوÓاأحدÓاإغ�ضابÓنخ�ضىÓاأنÓدونÓضراحة�ÓبكلÓونقولÓووعودهاÓاال�ضتعماريةÓومثقفيناÓو�ضناعناÓوفالحيناÓعمالناÓقوةÓ،ضعبنا�ÓقوةÓعلىÓاإال ÓنعتمدÓاأن ÓيجبÓالÓاإننا Ó،اأحدÓ،االأجانب Óامل�ضتعمرين Óمن Óننتظره Óفال Óاال�ضتقاليل Óالقومي Óلن�ضالنا Óالتاأييد Óاأما Ó.وجتارنا

كيفماÓكانوا،ÓبلÓمنÓال�ضعوبÓاملنا�ضلةÓمثلناÓيفÓ�ضبيلÓحريتهاÓو�ضعادةÓوطنهاÓوخبزها.ÓوغريهÓالفرن�ضيÓال�ضعبÓمنÓبلÓ،غريهمÓاأوÓاالإفرن�ضينيÓاملالÓطغاةÓمنÓالتاأييدÓننتظرÓال

�طل� �لل� ���ا��� الرحيحويح� ريلةم� الع �

ل2 ) ددعلالاللعلادعل2

منÓال�ضعوبÓبعمالهاÓوفالحيهاÓومثقفيهاÓواأحرارها!ÓالقوةÓهذهÓتكونÓحتىÓولكنÓ،العربيÓضعبنا�ÓقوةÓعلىÓضيء�ÓكلÓقبلÓنعتمدÓاأنÓيجبÓ!اأجلÓ،موحدةÓمت�ضامنةÓمرتا�ضةÓتكونÓاأنÓيجبÓ،اال�ضتعمارÓموجاتÓاأمامهاÓترتاجعÓوحتىÓ،فعالةÓتكونÓاأنÓيجبÓ!العظيمÓاخلم�ضينيÓاالإ�ضرابÓويفÓ،/1925/ÓعامÓويفÓ،مي�ضلونÓيفÓكانتÓكماÓيفÓكللÓدونÓضبيله�ÓيفÓونا�ضلÓذلكÓاإىلÓال�ضيوعيÓحزبناÓدعاÓوقدÓ،موحدةÓالوطنيةÓضفوفنا�ÓمنÓواثقونÓونحنÓ،كللÓبدونÓضبيله�ÓيفÓوينا�ضلÓذلكÓاإىلÓو�ضيدعوÓ،واالأحوالÓالظروفÓضتى�

بلوغÓاالنت�ضارÓيفÓبلوغÓهذهÓاالأمنيةÓالوطنيةÓالكربى.

ن�شتمد قوتنا و�شيا�شتنا من تاريخنا العربي ...ومنÓاأينÓيجبÓاأنÓي�ضتمدÓ�ضعبناÓقوتهÓوحما�ضهÓاأي�ضا؟!.

Óي�ضتحونÓوالÓ،ضيء�ÓكلÓباإنكارÓبلÓ،املا�ضيÓباإنكارÓالبع�شÓيتهمناÓالذينÓال�ضيوعينيÓنحنÓالأننا Óالعربية Óالوطنية Óاحلركة ÓعنÓيبعدونا Óاأن Óوغايتهم Ó»!مو�ضكو Óعمالء« Óباأننا Óالقول ÓمنÓنحنÓاأقولÓ،وغاياتهمÓمنافعهمÓضبيل�ÓيفÓالكربىÓاحلركةÓهذهÓا�ضتغاللهمÓدونÓمانعاÓضنقف�ÓوالتغنيÓباالفتخارÓنكتفيÓالÓباأنناÓ،دائماÓقلناÓكماÓنقولÓاملختلفةÓالتهمÓمنÓبالرغمÓال�ضيوعينيÓومعارف Ó،الظلم Óعلى Óثائرة Óاإن�ضانية Óوتقاليد Ó،خالد Óضريف� Óاإرث Óمن Óالعرب Óتاريخ ÓيفÓمباÓلناÓودرو�ضاÓقوةÓاملعارفÓوهذهÓالتقاليدÓهذهÓومنÓاالإرثÓهذاÓمنÓن�ضتمدÓاإنناÓبلÓ،واأدبÓوعلومÓحتىÓبلÓ،فقطÓاحلاليةÓالوطنيةÓبالدناÓواأماينÓاالقت�ضاديةÓضعبنا�ÓمطالبÓالأجلÓن�ضالناÓيفÓال

يفÓن�ضالناÓالأجلÓمثلناÓاالإن�ضاينÓاالأعلىÓالذيÓكناÓو�ضنبقىÓاأمناءÓلهÓاأوفياء!ÓالذيÓواالإخاءÓالعدلÓالعربÓبنيÓي�ضودÓاأنÓنريدÓاإمناÓ،االأعلىÓاملثلÓلهذاÓن�ضعىÓاإذÓونحنÓماÓاإالÓلالإن�ضانÓلي�ش«ÓوÓوتعاونÓبعدلÓجميعاÓالنا�شÓفيعي�شÓ،االأديانÓكلÓجوهرÓعلىÓينطبقÓبنÓعمرÓالكبريÓاخلليفةÓبقولÓنتمثلÓفاإمناÓالتامةÓاحلريةÓحتقيقÓنريدÓكناÓاإذاÓونحنÓ»ضعى�اخلطابÓعندÓماÓقال:ÓمتىÓا�ضتعبدمتÓالنا�شÓوقدÓولدتهمÓاأمهاتهمÓاأحرارا؟!Ó)ت�ضفيق(..

Ó،و�ضعرائهمÓالعربÓفال�ضفةÓاأح�ضنÓاأدمغةÓاأي�ضاÓبهÓحلمتÓاإليهÓنرميÓالذيÓاملجتمعÓوهذاÓ،الفا�ضلةÓمدينتهÓيفÓالفارابيÓبهÓحلمÓماÓحتقيقÓاإىلÓضحيحة�ÓعلميةÓا�ضولÓعلىÓن�ضعىÓفنحنÓمفا�ضده Óالإظهار Óحياته Óكل Óاملعري Óالعالء Óاأبو Óكر�ش Óالذي Óالظلم Óهذا ÓحموÓاإىل Óنرمي Óكما

واحلملةÓعليه!

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ا2

ÓالتيÓال�ضعبيةÓواالإ�ضالحاتÓالوطنيةÓاملطاليبÓكلÓن�ضتوحيÓاملحليةÓضيا�ضتنا�ÓيفÓنحنÓبلندعوÓاإىلÓحتقيقهاÓمنÓتقاليدÓالعربÓالتيÓحتاولÓالرجعيةÓطم�ضهاÓواإخفاءها!

Óوو�ضعها Óبعدل Óال�ضرائب Óوتوزيع Ó،البطالة Óوحماربة Óللجميع Óاخلبز Óتاأمني Óنطالب ÓاإنناعلىÓاأ�ضا�شÓالدخل!

ÓبفقرÓاإالÓغنيÓاغتنىÓفماÓالغنيÓمالÓيفÓحقاÓللفقريÓاإن«Ó:طالبÓاأبيÓابنÓعليÓيقلÓملÓاأوÓاأ�ضعافÓالفقريÓالعربيÓالفالحÓيدفعÓاأنÓاإذاÓالعدلÓمنÓفهلÓ..Ó)وهتافÓطويلÓت�ضفيق(Ó،»فقريماÓيدفعÓال�ضرييفÓاأوÓاملرابيÓاأوÓاالإقطاعيÓالكبريÓالذيÓيربحÓاالألوفÓوع�ضراتÓاالألوف؟..

Óال�ضعريÓياأكلÓيغدوÓحتىÓنهباÓالفالحÓينهبونÓواجلباةÓاالإقطاعينيÓنرىÓاأنÓيثريناÓونحنÓعلينا Óفيحملون Ó!االإن�ضانية Óغري Óاحلالة Óلهذه Óحد Óو�ضع Óفنطلب Ó،القمح Óيــزرع Óالــذي ÓوهوÓماÓوين�ضونÓ،اأديانهمÓعنÓاخلروجÓاإىلÓودعوتهمÓالنا�شÓعقائدÓومبحاربةÓبال�ضغبÓويتهموننا

قالهÓعمرÓبنÓعبدÓالعزيزÓمنÓ»اإنÓاهللÓبعثÓحممداÓهادياÓوملÓيبعثهÓجابيا«!Ó)ت�ضفيق(.Óاالحتاد Óحتقيق Óمتنعان Óالرجعية Óوالعقلية Óاالإقطاعية Óالغطر�ضة Óنرى Óعندما ÓونحنÓونذكر Ó،والرجعية Óاالإقطاعية Óالتاأثريات Óهذه Óمن Óالوطنية Óاحلركة Óتطهري Óنطلب Ó،الوطنيÓالدويالتÓروؤ�ضاءÓعلىÓيتهكمÓكانÓعندماÓ،املتنبيÓالطيبÓاأبي Ó،الكبريÓالعربÓضاعر�ÓاأبياتÓت�ضريب«ÓيفÓوالرجولةÓالفخرÓراأىÓحتىÓبينهمÓفيماÓامللوكÓاالإقطاعينيÓتناحرÓوعلىÓاأيامهÓيف

اأعناقÓامللوك«ÓالذينÓق�ضمواÓاالأمةÓيفÓ�ضبيلÓمنافعهمÓو�ضيطرتهمÓوم�ضاحلهم.اأجل!ÓاأيهاÓالرفاق؟

Óاأجدادنا Óقوة Óمن Óقوتنا Óون�ضتمد Óاملجيد Óاملا�ضي Óهذا Óكل Óاإحياء Óنريد Óال�ضيوعيني ÓنحنÓالظلم ÓحماربةÓيفÓالكربى Óاجلــراأة ÓهذهÓالظروف Óاأ�ضعب ÓيفÓوجــدوا Óالذين Óهــوؤالء Ó،العربÓالرجعيةÓالقوىÓمنÓيلقونهÓكانواÓالذيÓاال�ضطهادÓمنÓبالرغمÓواالإخاءÓالعدلÓاإىلÓوالطموح

يفÓعهدهم!Óاالأجيال Óعرب Óالعرب Óتقاليد Óخرية Óمن Óن�ضتمدها Óال�ضيوعيني Óنحن Óمبادئنا Óهي ÓهذهÓيعي�شÓالتيÓاحلاليةÓالظروفÓعلىÓمبنيةÓضحيحة�ÓعلميةÓاأ�ض�شÓعلىÓلتحقيقهاÓونعملÓاملتتابعة

فيهاÓ�ضعبناÓالعربيÓويجتازهاÓالعامل.

نحن والعهد الوطني ...

�طل� �لل� ���ا��� الرحيحويح� ريلةم� الع �

29 ) ددعلالاللعلادعل2

Ó،العربيÓتاريخناÓضلب�ÓمنÓامل�ضتمدةÓاالأهدافÓهذهÓلتحقيقÓال�ضعيÓاإنÓونقولÓقلناÓوقدÓ،الوطنيÓالعهدÓعلىÓواملحافظةÓ،املعاهدةÓعلىÓللت�ضديقÓال�ضعيÓ:الدورÓهذاÓيفÓالعمليÓمعناهÓهذاÓحولÓباأ�ضرهاÓاالأمةÓالتفافÓت�ضمنÓالتيÓالوطنيةÓواالإ�ضالحاتÓال�ضعبيةÓاملطالبÓوحتقيق

العهدÓالوطني.Óطالبني Óاملعنى Óبهذا Óكتابا Ó،قد�ضيا Óيف Óاملنعقد Óالوطنية Óالكتلة Óجمل�شÓاإىل Óاأر�ضلنا ÓوقدÓلقوميتهÓخمل�شÓاأيÓيجادلÓالÓالتيÓاالأهدافÓهذهÓحتقيقÓالأجلÓالوطنيةÓجهودناÓتوحيدÓفيه

وعروبتهÓووطنهÓيفÓ�ضرورةÓالن�ضالÓالأجلها.Óضتتخذ�ÓالوطنيةÓالكتلةÓباأنÓمب�ضرةÓقد�ضياÓموؤمترÓبعدÓالكتلةÓقادةÓت�ضريحاتÓاأتتÓوقدÓرئي�شÓاأنÓكماÓ،املعاهدةÓلت�ضديقÓو�ضتعملÓ،الفرن�ضيةÓاخلارجيةÓال�ضيا�ضةÓجتاهÓحازماÓموقفاÓالقولÓيتبعÓاأنÓواأملناÓ.اإ�ضالحهاÓيجبÓضعف�ÓونقاطÓثلماÓهنالكÓباأنÓضراحة�ÓقالÓالوزراء

بالعمل!ولكنÓهلÓيكفيÓلكلÓذلكÓتو�ضيعÓالوزارةÓمثال،Óوتن�ضيطÓمنظماتÓالكتلةÓالوطنية؟

Óالوطنية Óالكتلة Óمنظمات Óتن�ضيط Óاأن Óكما Ó،بالنفع Óوتقويتها Óالــوزارة Óتو�ضيع Óيعود ÓقدÓاآمالهم ÓيبنونÓالذينÓاأولئك ÓمنÓل�ضناÓاأننا Óاإذ Ó،ب�ضرورÓن�ضتقبلهماÓاأمران Óضفوفها�Óوت�ضامن

علىÓن�ضوبÓاخلالفاتÓيفÓقلبÓالكتلةÓوغريهاÓمنÓالهيئاتÓالوطنية.Óيتعلق Óفيما Óخ�ضو�ضاÓ،حتقيقهاÓيجب Óاأخرى Óاأ�ضياء Óهنالك Óاأن Óنعتقد Óذلك Óمع ÓولكنناÓ/22/ÓيفÓال�ضوريÓللربملانÓاحلكومةÓبهÓتقدمتÓوزاريÓبيانÓاأولÓحواهاÓالتيÓالوعودÓبتنفيذÓاإذاعــة Ó:هي Óاالأول Óالــوزاري Óالبيان Óحواها Óالتي Óالوعود Óهذه Óواأهــم Ó./1936/ Óاأول ÓكانونÓ،الدخل Óاأ�ضا�ش Óعلى Óعادال Óتوزيعا Óال�ضرائب Óبتوزيع Óواالإ�ضراع Ó،ال�ضحيحة ÓالدميقراطيةÓوطنيةÓواأعمالÓم�ضاريعÓوفتحÓ،الفالحÓحالةÓوحت�ضنيÓالزراعةÓواإنعا�شÓ،للعملÓت�ضريعÓوو�ضعÓيفÓال�ضعبÓاأبناءÓبنيÓوالعلمÓالثقافةÓون�ضرÓالعملÓعنÓللعاطلنيÓالعملÓوتوؤمنÓبالبالدÓتنه�ش

القريةÓواملدينة.Óالأننا Óبل Óتخفيفها Óونريد Óضعبنا� Óباآالم Óفقط Óن�ضعر Óالأننا Óال Óلتحقيقها Óندعو Óاأ�ضياء ÓهذهÓالعهد Óموقف Óيقوي Óاأمر Ó،االآخر Óالبع�ش Óبتحقيق Óوالبدء Óبع�ضها ÓحتقيقÓاأن Óقلنا Óكما Óنعتقد

الوطنيÓجتاهÓاحلكومةÓالفرن�ضية،ÓاإذÓاأنهÓيقويÓالتفافÓاالأمةÓحولÓهذاÓالعهدÓالوطني.ÓمتنيÓضحيح�ÓقوميÓكيانÓبناءÓمثلناÓيريدونÓالذينÓالعربÓالقومينيÓاإخوانناÓن�ضاألÓونحن

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2لد

للعرب:Óاأبنائها ÓمنÓباملئة Ó/90/ÓكانÓاإذا Ó،االأركــان ÓوطيدÓقويا Óالقومي Óاأمتنا Óبنيان ÓيكونÓكيف

غارقنيÓيفÓالبوؤ�شÓواجلهلÓواالأمية؟Ó،والربملانÓاحلكومةÓبهاÓتتمتعÓالتيÓوالت�ضريعيةÓاالإداريةÓال�ضالحياتÓمنÓا�ضتفدناÓفاإذاÓ،بهاÓتتمتعÓاحلكومةÓاأنÓضراحة�ÓوقالÓاخلوريÓفار�شÓاالأ�ضتاذÓذكرهاÓالتيÓال�ضالحياتÓهذهÓواأ�ضدÓاأقوىÓعندئذÓنكونÓاأفالÓ،والثقايفÓاملاديÓضعبنا�Óم�ضتوىÓرفعÓالأجلÓمنهاÓا�ضتفدناÓاإذاÓ،احلريةÓحالوةÓذاقÓ،مثقفÓب�ضعبÓامل�ضتعمرÓجنابهÓاإذÓالوطنيÓالعهدÓعنÓدفاعناÓيفÓمرا�ضا

وخفÓعنÓعاتقهÓ�ضيءÓمنÓالبوؤ�شÓبف�ضلÓهذاÓالعهدÓالوطني؟ÓالعربيÓتاريخناÓحواهÓماÓخريÓعلىÓينطبقÓبذلكÓالقيامÓاإنÓبلÓ!فيهاÓجدالÓالÓاأمورÓهذه

منÓمبادئÓالعدلÓواالإن�ضانيةÓواالإخاءÓوالطموحÓاإىلÓالعزةÓواملجدÓوالكرامة.

كلمتنا اإىل احلكومة الفرن�شية ...اأماÓاحلكومةÓالفرن�ضية،ÓفنقولÓلهاÓمبنا�ضبةÓذكرىÓمي�ضلونÓالعظيمة:

Óت�ضتوحيÓفالÓ.الفرن�ضيةÓالدميقراطيةÓعلىÓالعربÓعلقهاÓالتيÓاالآمالÓتخيبيÓالÓاأنÓيجبÓاأ�ضنةÓعلىÓاملزعومةÓمدنيتهمÓمي�ضلونÓيفÓاإليناÓحملواÓالذينÓاأولئكÓتقاليدÓمنÓضيا�ضتك�ÓاإذاÓ/1789/ÓعامÓمبادئÓمنÓضيا�ضتك�Óت�ضتمديÓاأنÓعليكÓبلÓ!والدباباتÓاملدافعÓواأفواهÓاحلرابÓعليك Ó،العامل Óاأنحاء Óاإىل Óاحلرية Óم�ضعل Óحملت Óالتي Óالكربى Óالفرن�ضية Óالثورة Óمبادئ ÓمنÓالفرن�ضينيÓالبرتولÓوطغاةÓالبنوكÓاأ�ضحابÓاإرادةÓمنÓالÓالعربÓنحوÓضيا�ضتك�Óت�ضتمديÓاأنÓالدميقراطيةÓويحاربونÓحاربواÓكماÓالبدايةÓمنذÓمعاهدتناÓحاربواÓالذينÓهوؤالءÓ،واالإنكليزÓاأيــدوا Óالذين Óالفرن�ضيني Óواملثقفني Óوالفالحني Óالعمال Óماليني Óاإرادة Óمن Óبل Ó،الفرن�ضية

معاهدتناÓمنذÓالبدايةÓوماÓيزالونÓيوؤيدونها!ÓمنÓيطلبونÓالذينÓاحلقيقينيÓفرن�ضاÓاأبناءÓ،فرن�ضاÓاأحرارÓاأ�ضواتÓاإىلÓضوتنا�Óون�ضيفÓبرنامجÓاإىل ÓيرجعواÓاأن Ó،بونهÓجورجÓخارجيتهاÓوزيرÓمنÓوخ�ضو�ضاÓداالديهÓحكومةÓاأركانÓنحو Óال�ضري Óعلى Óاملظلومة Óال�ضعوب Óم�ضاعدة Óفرن�ضا Óعلى Óيحتم Óالــذي Óال�ضعبية Óاجلبهة

ا�ضتقاللهاÓوحريتها.

�طل� �لل� ���ا��� الرحيحويح� ريلةم� الع �

عد ) ددعلالاللعلادعل2

ق�شية ا�شكندرونة ...اأيهاÓالرفاق:

ÓعواطفناÓتطريÓ،املجيدÓالعربيÓتاريخناÓاأيامÓمنÓعظيمÓبيومÓنحتفلÓحيثÓاليومÓهذاÓيفÓضحية�ÓذهبتÓالتيÓ،وطنناÓمنÓالغاليةÓالقطعةÓهذهÓ،ا�ضكندرونةÓلواءÓيفÓاإخوانناÓنحوÓوقلوبنا

تراجعÓ�ضا�ضةÓفرن�ضاÓاأمامÓمطامعÓاحلكومةÓالرتكية!Óتفقد ÓملÓاحلكومةÓاأن Óاخلوري Óاالأ�ضتاذ Óالرئي�ش Óفم Óمن Óن�ضمع Óعندما Óنغتبط Óكنا ÓواإذاÓع�ضبةÓيفÓع�ضواÓبالدناÓوت�ضبحÓاملعاهدةÓت�ضدقÓعندماÓاللواءÓيفÓحقهاÓا�ضرتدادÓيفÓاأملهاÓجلنةÓيفÓامل�ضرتكنيÓاإخوانناÓكلÓدعوةÓمنÓكذلكÓلناÓفالبدÓاالأمرÓلهذاÓنغتبطÓكناÓاإذاÓ،االأممÓالعملÓاإىلÓ،ال�ضوريةÓاحلكومةÓكذلكÓوندعوÓ،فيهاÓامل�ضرتكنيÓوغريÓا�ضكندرونةÓعنÓالدفاعÓنظامÓاإقامةÓالأجلÓبالن�ضالÓوذلكÓ،اللواءÓيفÓاإخوانناÓعنÓالبلوىÓتخفيفÓالأجلÓوحزمÓبجدÓيفÓوامل�ضاواةÓالعدل ÓقدمÓعلىÓواالأتراكÓواالأرمنÓللعرب Óالقومية ÓاحلقوقÓيوؤمن Óدميقراطي

اللواءÓالعزيز:ÓالÓضيء�ÓفذلكÓال�ضرتدادهاÓفر�ضةÓلبالدناÓت�ضنحÓاأنÓاإىلÓاالآنÓاللواءÓق�ضيةÓنرتكÓاأنÓاأما

نقرÓالقائلنيÓبهÓعليه:ÓوزمالئهÓ،كولهÓاجلرنالÓالطاغيةÓا�ضتبدادÓمنÓالويالتÓيقا�ضونÓاأخواناÓاللواءÓيفÓلناÓاإنÓمتابعة Óباأن Óوتنذر Ó،خماوفناÓتوؤيد Óاللواء Óمن Óالــواردة Óاالأنباء Óهي Óوها Ó!الكماليني ÓالزعماءÓاالنتخابات Óجو Óي�ضبه Ó،والتزييف Óاالإرهــاب Óمن Óفظيع Óجو Óيف Óضتجري� Óالت�ضجيل Óعمليات

اللبنانيةÓال�ضابقة!ÓبالواجبÓالقيامÓعلىÓالفرن�ضيةÓاخلارجيةÓوزارةÓجنربÓاأنÓالأجلÓجميعاÓنتكاتفÓاأنÓفيجبÓ!العاملÓاإىلÓاحلريةÓم�ضعلÓحملتÓعندماÓالثوريÓتاريخهاÓال�ضعبيةÓفرن�ضاÓعلىÓيفر�ضهÓالذيÓاجلبهةÓوبربنامجÓالفرن�ضيÓال�ضعبÓباإرادةÓيتقيدواÓاأنÓفرن�ضاÓضا�ضة�ÓمنÓنطلبÓاأنÓيجبÓبلÓالبقعةÓهذهÓمنÓويطردواÓال�ضنجقÓيفÓاحلقةÓالدميقراطيةÓعنÓفيدافعواÓ،الفرن�ضيةÓال�ضعبيةÓيف Óضحيح� Óدميقراطي Óوكل Óاالإفرن�ضي Óال�ضعب Óمنه Óيرباأ Óالذي Óكوله Óاال�ضتعماري Óالطاغية

فرن�ضاÓباأ�ضرها.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل22د

اإىل اأبطال احلرية يف العامل ...اأيهاÓالرفاق:

ÓالعربيÓتاريخناÓضفحات�ÓونقلبÓمي�ضلونÓبذكرىÓبهÓنحتفلÓالذيÓالعظيمÓاليومÓهذاÓيفÓاإحياءÓعلىÓي�ضاعدونناÓالذينÓاأولئك ÓاإىلÓكربىÓاأخويةÓحتيةÓاإر�ضالÓمنÓلناÓالبدÓ...ÓاملجيدÓالذين Óاإىل Ó،نف�ضها Óحكومتهم Óمن Óبالرغم Óحرياتنا Óوتاأمني Ó،ا�ضتقالنا Óوا�ضتعادة ÓتاريخناÓ،ومو�ضولينيÓوهتلرÓفرنكوÓوريقاتÓوكلÓباءÓاألفÓاأكاذيبÓمنÓوبالرغمÓالظروفÓكلÓيفÓبرهنواÓوعلى Ó،ونوابه Óالفرن�ضي Óال�ضيوعي Óاحلزب Óاأع�ضاء Óبهم Óواأعني Ó،العرب Óا�ضدقاء ÓخريÓانهم

راأ�ضهمÓ�ضديقناÓورفيقناÓاملحبوب،Óموري�شÓتوريزÓ)ت�ضفيق(.ÓحتياتناÓنر�ضلÓ،احلريةÓالأجلÓالن�ضالÓرمزÓيزالÓوماÓكانÓالذيÓ،العظيمÓاليومÓهذاÓويفÓفيه Óوحتــررت Ó،و�ضدقا Óحقا Óاالإن�ضان Óاأخــا Óاالإن�ضان Óفيه Óاأ�ضبح Óالــذي Óالوحيد Óالقطر ÓاإىلÓاأ�ضبحÓالذيÓال�ضالمÓح�ضنÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓاإىلÓ،وت�ضامنÓوتعاونÓباإخاءÓليع�شÓالقومياتÓطغيانÓاأمام Óاحلزم ÓيفÓجديداÓمثاال Óيوم Óكل Óالعامل Óيعطي Óوالذي Ó،باأ�ضرها Óاالإن�ضانية ÓاأملÓقيادةÓحتتÓ،االأر�ضيةÓالكرةÓضد�ش�ÓعلىÓوجناحÓبظفرÓاال�ضرتاكيةÓويبنيÓ،الفا�ض�ضتيةÓالدول

رفيقناÓالكبريÓيو�ضفÓ�ضتالنيÓ)ت�ضفيقÓ�ضديدÓوهتاف(.ÓاأبرعÓيدافعÓالذيÓالبا�ضلÓاالإ�ضباينÓال�ضعبÓاإىلÓ،وحما�ضاÓاإعجاباÓاململوءةÓحتياتناÓونر�ضلÓالطليانÓالغزاةÓامل�ضتعمرينÓجحافلÓهجماتÓضد�ÓوطنهÓو�ضالمةÓاأر�ضهÓا�ضتقاللÓعنÓدفاعÓاليابانيني Óالطغاة Óوجه ÓيفÓجبارةÓوقفة Óوقف Óالذي Óالكبري Óال�ضيني Óال�ضعب Óواإىل Ó،واالأملــانÓاأنÓيجبÓالذيÓالقويÓاالحتادÓهذاÓ،ال�ضينينيÓوال�ضيوعينيÓالوطنينيÓبنيÓاالحتادÓمتÓاأنÓبعدÓت�ضفيق(Óوا�ضتقاللهاÓحريتهاÓاإىلÓالطاحمةÓامل�ضتعمرةÓاملظلومةÓال�ضعوبÓلكلÓحياÓمثاالÓيكون

وهتاف(.

اإىل العرب يف كل اأقطارهم ...ÓاأبناءÓ،ال�ضيوعينيÓنحنÓنر�ضلÓ،العربÓاأيامÓيفÓاخلالدÓاليومÓ،العظيمÓمي�ضلونÓيومÓويفÓوا�ضتقاللÓعروبتهمÓضبيل�ÓيفÓالوطنينيÓاملنا�ضلنيÓكلÓاإىلÓاخلال�ضةÓحتياتناÓ،االأبرارÓالعروبةÓاملهجرÓويفÓوالعراقÓوفل�ضطنيÓوا�ضكندرونةÓولبنانÓضوريا�ÓيفÓ،كانواÓجبهةÓاأية ÓيفÓ،ديارهم

البعيد!

�طل� �لل� ���ا��� الرحيحويح� ريلةم� الع �

دد ) ددعلالاللعلادعل2

Óالوطنية Óوحقوقهم Óا�ضتقاللهم Óالأجــل Óاأقــطــارهــم Óجميع Óيف Óالــعــرب Óت�ضامن ÓفليحيوحرياتهمÓال�ضعبية!

فلتحيÓ�ضوريةÓالعربيةÓحرةÓم�ضتقلةÓموحدة!فليحيÓاحلزبÓال�ضيوعيÓال�ضوري!

Óتعي�ش Ó،ال�ضيوعي Óاحلــزب Óفليحي Ó،ال�ضوري Óال�ضعب Óاحتــاد Óفليحي Ó،وهتاف Óت�ضفيق(اللجنةÓاملركزية(.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل42د

الع � رال�حةر ال� ��حية

5د ) ددعلالاللعلادعل2

الذكرى املئوية مليالد الرفيق خالد بكدا�ش

العرب والثورة الفرن�صية

خا دلبكد)�ش

)ملحا�صرةل) تيل)أ قاهالخا دلبكد)�شلمبنا�صبةل) ذكرىل) �صنويةل لثورةل) فرن�صيةلمتوزلا942عا.

) فرن�صيةلهذ)ل )ملائتنيل لثورةل ) ذكرىل ن�صرهالمبنا�صبةلحلولل ونديدل) دام

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل62د

الع � رال�حةر ال� ��حية

لد ) ددعلالاللعلادعل2

اأيهاÓال�ضادةÓوال�ضيدات!اأيهاÓالرفاقÓوالرفيقات!

Óضعب�ÓثورةÓكانتÓالأنهاÓ،مظلومنيÓكعربÓ،ضيء�ÓكلÓقبلÓ،الفرن�ضيةÓالثورةÓبذكرىÓنحتفلÓامللك Óطـغيان Óعلى Óالفكر Óواأحــرار Óوالفالحني Óاملدن Óفقراء Óثورة Óكانت Ó،ظامليهÓعلى Óمظلوم

والنبالءÓواالإقطاعيني.ÓحقوقÓاأعلنتÓ،دميقراطيةÓضعبية�ÓثورةÓكانتÓالأنهاÓدميقراطينيÓكعربÓثانياÓبهاÓونحتفلÓ،ضوريا�Óد�ضتورياÓدميقراطياÓحكماÓ،املطلقÓاحلكمÓاأنقا�شÓعلىÓواأقامتÓ،واملواطنÓاالإن�ضانÓاحلكمÓيفÓباأ�ضره Óال�ضعب Óال�ضرتاكÓالطريق ÓوفتحتÓ،املبا�ضر Óالعام ÓاالنتخابÓمبداأÓواأقرت

االإداريÓوال�ضيا�ضي.Ó،وعمرانÓبناءÓثورةÓكانتÓالأنهاÓ،والرقيÓالتقدمÓاإىلÓيطمحونÓكعربÓثالثاÓبهاÓونحتفلÓفحققت Ó:اأي�ضا Óوبنت Óاأن�ضاأت Óهي Óبل Ó،والطغيان Óالظلم Óتهدمي Ó،التهدمي Óعلى Óتقت�ضر ÓفلمÓون�ضرتÓ،والعلمÓالثقافةÓوعززتÓ،كربىÓزراعيةÓباإ�ضالحاتÓوقامتÓ،عظيماÓضناعيا�ÓتقدماÓوحاربت Ó،اأر�ضا Óالفالح Óواأعطت Ó،والبوؤ�ش Óالفقر Óوكافحت Ó،ال�ضعب Óجماهري Óبني Óالتعليماالحتكار،Óونا�ضلتÓالأجلÓفر�شÓ�ضريبةÓعلىÓدخلÓكبارÓاالأغنياء،ÓودافعتÓعنÓخبزÓال�ضعب.ÓجديدÓمبفهومÓالعاملÓعلىÓطلعتÓالفرن�ضيةÓالثورةÓالأنÓوطنينيÓكعربÓرابعاÓبهاÓونحتفلÓا�ضتبدادهمÓوقبولÓ،والنبالءÓللملكÓاخل�ضوعÓتعنيÓالوطنيةÓكانتÓفقبلهاÓ.والوطنيةÓللقوميةÓعلىÓالÓالثائرين ÓوطنيةÓ،البا�ضتيل ÓهادميÓوطنيةÓالوطنية Óاأ�ضبحت ÓوبعدهاÓ.وم�ضكنةÓبذلÓوهدمÓامل�ضلحÓباري�شÓضعب�ÓقامÓفقدÓ.اأي�ضا ÓالداخليÓالظلمÓعلىÓبلÓفقطÓاخلارجيÓالظلمÓفلتحي« Ó:ون�ضاله Óكفاحه ÓيفÓالوحيد Óضعاره� Óوكان Ó،امللك Óوقتل Ó،النبالء Óاأعدم Óثم Óالبا�ضتيلاالأمة!ÓفليحيÓالوطن!«،ÓكانÓ�ضعارهÓكلمةÓرو�ضوÓاخلالدة:Ó»الÓوطنÓحيثÓالÓحرية«!Ó)ت�ضفيق(.ÓذاكÓاإذÓالثوارÓالأنÓ،وحريتهاÓبالدهمÓا�ضتقاللÓاإىلÓيطمحونÓكعربÓخام�ضاÓبهاÓونحتفلÓالغوايلوبÓزجنيÓومنحواÓ،الفرن�ضيةÓامل�ضتعمراتÓوحررواÓ،الرقÓواألغواÓ،اال�ضتعمارÓكافحوا

احلقوقÓنف�ضهاÓالتيÓيتمتعÓبهاÓاملواطنÓالفرن�ضي.ÓالتيÓالفرن�ضيةÓالثورةÓهيÓهذهÓ،الرفاقÓاأيهاÓنحنÓنعرفهاÓكماÓالفرن�ضيةÓالثورةÓهيÓهذهÓنحن Óون�ضميها Ó،اجلائعنيÓالعراة ÓاحلفاةÓثورة Óكانت Óالأنها Ó،الرعاع ÓحكمÓالكثريون Óي�ضميها

حكمÓال�ضعبÓالأنهاÓكانتÓثورةÓاحلفاةÓالعراةÓاجلائعنيÓ)ت�ضفيق(.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2اد

Ó،ال�ضامية Óمبادئها Óمن Óكثريا Óبعد Óفيما Óالرجعية Óقتلت Óالتي Óالفرن�ضية Óالثورة Óهي ÓهذهÓومل Ó،الطريق Óن�ضف Óيف Óوقفوا Ó/1789/ Óثوار Óكان Óاإذا Óولكن Ó،اخلالدة Óاالإن�ضانية ÓمبادئهاÓبلÓمتتÓملÓواملطامحÓاملبادئÓهذهÓفاإنÓ،النبيلةÓومبادئهمÓمطاحمهمÓكلÓحتقيقÓي�ضتطيعواÓثورة Óواأمتتها Óحققتها Ó،ضنة� Óمئة Óمن Óاأكرث Óبعد Óوحتققت Ó،االإن�ضاين Óال�ضمري Óيف Óحية ÓبقيتاأكتوبرÓاال�ضرتاكية،ÓثورةÓالعمالÓوالفالحنيÓالرو�شÓحتتÓقيادةÓحزبÓلينني.Ó)ت�ضفيق(.

تاريخ الثورة الفرن�شية واأنوار احلرية يف تاريخ العرب ...ÓالعربيÓتاريخناÓاإنÓ.كبريÓقوميÓبواجبÓاأي�ضاÓنقومÓالفرن�ضيةÓبالثورةÓباحتفالناÓولكنناÓقد Óالفرن�ضيني Óبالثوار Óكاأين Óبل Ó،الفرن�ضية Óالثورة Óاأعلنتها Óالتي Óالنبيلة Óاملبادئ ÓمبثلÓيزخرÓحتقيقهاÓاإىلÓالعربيÓوالفكرÓاحلريةÓاأعالمÓطمحÓالتيÓاملبادئÓمنÓكثرياÓفرن�ضاÓيفÓحققوا

يفÓديارÓالعرب:Óاأحرارا Óويعي�ضونÓالنا�شÓيولد«Óاالإن�ضانÓحقوقÓاإعالنÓمنÓاالأوىلÓاملادةÓيفÓنقراأÓعندماÓولدتهمÓوقدÓالنا�شÓا�ضتعبدمتÓمتى«ÓاخلطابÓبنÓعمرÓقولÓنذكرÓاأالÓ،»احلقوقÓيفÓمت�ضاويني

اأمهاتهمÓاأحرارا«.ÓاإالÓاالجتماعيةÓالفوارقÓتبنىÓاأنÓميكنÓال«Ó:االإن�ضانÓحقوقÓاإعالنÓيفÓاأي�ضاÓنقراأÓوعندماÓعلىÓلعربيÓف�ضلÓال«Ó:ال�ضريفÓاحلديثÓيفÓجاءÓماÓنذكرÓاأالÓ»امل�ضرتكةÓاملنفعةÓاأ�ضا�شÓعلىÓيفÓنقراأÓوعندماÓ.»بعياله؟ÓاأبرهمÓاإليهÓواأحبهمÓاهللÓعيالÓاخللق«ÓواأنÓ»بالتقوى؟ÓاإالÓاأعجميÓاإرادةÓعنÓاالإعرابÓهوÓالقانونÓواأنÓ،ضلطة�ÓكلÓم�ضدرÓهيÓاالأمة«ÓاأنÓاالإن�ضانÓحقوقÓاإعالنÓ،»القواننيÓو�ضعÓيفÓنوابهمÓبوا�ضطةÓاأوÓباأنف�ضهمÓي�ضرتكواÓباأنÓاحلقÓاملواطننيÓولكلÓ،املجتمعاأالÓنذكرÓاالآيةÓالكرميةÓ»واأمرهمÓ�ضورىÓبينهم«،ÓواحلديثÓال�ضريفÓ»ماÓت�ضاورÓقومÓاإالÓهدوا«.ÓاإىلÓبالثورةÓي�ضريÓاأنÓاأرادÓالذيÓ،الثائرÓالفرن�ضيÓاحلكيمÓهذاÓ»بابوف«ÓعنÓنقراأÓوعندماÓالعربيÓفيل�ضوفناÓنذكرÓاأالÓ.ال�ضعادةÓفيهÓتعمÓمتنا�ضقاÓ،اإن�ضانياÓخيالياÓجمتمعاÓفت�ضورÓ،اأمامÓي�ضودهÓخيالياÓجمتمعاÓ»الفا�ضلةÓمدينته«ÓيفÓكذلكÓت�ضورÓالذيÓ،الفارابيÓالن�ضرÓاأباÓ،الكبريÓ،والنبالءÓواالأمراءÓامللوكÓعلىÓالالذعÓوتهكـمهÓبفولتريÓن�ضمعÓوعندماÓوالهناء؟ÓوالوئامÓاخلري

اأالÓنذكرÓ�ضخريةÓاأبيÓالعالءÓمنÓاالأمراءÓوامللوكÓيفÓعهده؟Óالذين Ó»)1(االن�ضيكلوبيديا« Óعلماء Óمن Óوغــريه Óوديــدرو Óمونت�ضكيو Óعن Óنقراأ Óوعندما

الع � رال�حةر ال� ��حية

9د ) ددعلالاللعلادعل2

ÓنذكرÓاأالÓ،االإن�ضاينÓوالفكرÓالعقلÓحقوقÓضبيل�ÓيفÓونا�ضلواÓ،االأعمىÓالكن�ضيÓالتع�ضبÓحاربواÓتع�ضب Ó،وغريهÓ»التهافت Óتهافت« Óكتابه ÓيفÓكذلكÓحاربÓالذي Óر�ضد Óابن Óالكبري Óفيل�ضوفناÓاحلرةÓاملحاكمةÓيفÓالعربيÓالعقلÓحقÓواإنكارÓالعربيةÓالفل�ضفةÓحتطيمÓحاولواÓالذينÓاأولئك

والتفكريÓاحلر؟Óضبيل�ÓيفÓنا�ضلواÓقدÓجو�ضتÓو�ضانÓوروب�ضبيريÓماراÓاأمثالÓالثورةÓاأبطالÓاأنÓن�ضمعÓوعندماÓبنÓعمرÓاخلليفةÓقولÓنذكرÓاأالÓ،الفادحةÓال�ضرائبÓمنÓال�ضعبÓاإعفاءÓواأرادواÓالفقراءÓخبز

عبدÓالعزيزÓ»اإنÓاهللÓبعثÓحممداÓهادياÓوملÓيبعثهÓجابيا؟«Ó)ن�ضفيق(.ÓواحدةÓدفعةÓبرزتÓ،خمتلفةÓفرتاتÓخاللÓالعربيÓالتاريخÓيفÓضعت�ÓالتيÓاالأنوارÓهذهÓاإنÓوينا�ضلÓبهاÓيهتفÓك�ضعاراتÓبرزتÓبلÓ،فقطÓومطامحÓكاأفكارÓالÓبرزتÓ،الفرن�ضيةÓالثورةÓيفÓنحتفل Óفاإمنا Ó،الفرن�ضية Óبالثورة Óنحتفل Óاإذ Óفنحن Óواإذا Ó... Ó،م�ضلح Óضعب� Óويحققها ÓالأجلهاÓونحنÓ،واحلريةÓاالنعتاقÓنحوÓوثباتÓمنÓالعربيÓتاريخناÓبهÓيزخرÓماÓفيهÓتبلورÓعظيمÓبحادثÓالعربÓديارÓيفÓالعربيةÓالوثباتÓهذهÓحتقيقÓنحوÓالطريقÓنتلم�شÓفاإمناÓ،الثورةÓهذهÓندر�شÓاإذÓالعظيم Óبتاريخها ÓجديرةÓ،راقيةÓضورية�ÓدميقراطيةÓعروبةÓاأي�ضا Óالعروبة Óفت�ضبحÓ،نف�ضها

املجيد!Ó)ت�ضفيق(.

موقف النازيني الفا�شي�شت من مبادئ الثورة الفرن�شية ...ÓالعربÓالأجلهاÓنا�ضلÓالتيÓواملبادئÓجمةÓنقاطÓيفÓتتفقÓالفرن�ضيةÓالثورةÓمبادئÓاإنÓ!اأجلÓمبادئÓعلىÓهجومÓكلÓ:واإذاÓ.وبعدهاÓوخاللهاÓاالإ�ضالميةÓاحلركةÓقبلÓ،واأجيالÓقرونÓمنذÓخلريÓاحتقارÓهوÓالفرن�ضيةÓللثورةÓاحتقارÓوكلÓ،العربÓتاريخÓعلىÓهجومÓهوÓالفرن�ضيةÓالثورةÓميقتونÓفاإمناÓالفرن�ضيةÓالثورةÓمبادئÓميقتونÓفالذينÓ.والثقايفÓ،القوميÓالعربيÓتراثناÓيفÓماÓثقافةÓقتلÓيريدونÓفاإمناÓ،الفرن�ضيةÓالثورةÓمبادئÓقتلÓيريدونÓوالذينÓ،العربÓتقاليدÓاأ�ضرف

العربÓوكيانهمÓالقوميÓوخريÓماÓيفÓما�ضيهم.فمنÓهمÓالذينÓيهاجمونÓالثورةÓالفرن�ضيةÓوميقتونهاÓويريدونÓقتلÓمبادئها؟

Ó،وجودهÓين�ضىÓالعاملÓكادÓم�ضيخÓخملوقÓذكرÓاإىلÓم�ضطراÓكنتÓاإذاÓتعذروينÓاأنÓاأرجوكمÓلكلÓاملعاك�ضةÓالتعاليمÓهيÓالفا�ض�ضتيةÓالتعاليمÓاإن«Ó:املخلوقÓهذاÓيقولÓ.مو�ضولينيÓبنيتوÓوهوÓالثامنÓالقرنÓجماننيÓحلركةÓفعلÓردÓهيÓالفا�ض�ضتيةÓاإن«Ó:اأي�ضاÓويقولÓ»/1789/Óنظريات

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ل4

ع�ضرÓومعتوهيÓاالأن�ضيكلوبيديا«.ويقولÓغوبلز،ÓبوقÓالنازية،Ó»اإنÓعامÓ/1789/Ó�ضيمحىÓمنÓالتاريخ«.

Ó»Le mythe duÓ20 Óem niecle«ÓكتابهÓيفÓ،النازيةÓفيل�ضوفÓ،روزنربغÓاألفردÓويقولÓال�ضابعÓالقرننيÓفال�ضفةÓو�ضائرÓالفرن�ضينيÓاملفكرينÓضائر�Óاإن«Ó،)الع�ضرينÓالقرنÓاأ�ضطورة(ÓيومÓاأ�ضبح« Ó:اأي�ضا ÓويقولÓ،ال�ضعور ÓيفÓحقيقيÓضمو�ÓكلÓمنÓحمرومونÓع�ضرÓوالثامن Óع�ضر

/Ó/14متوزÓرمزÓ�ضعفÓيفÓاالأخالق«.اأماÓالكاتبÓالنازيÓ»جريهاردÓاأوتيتكال«Óفي�ضميÓالثورةÓالفرن�ضيةÓ»جرميةÓيهودية«!

ÓالفكرÓنتاجÓلكلÓفعلÓردÓاأي�ضاÓهماÓوالنازيةÓالفا�ض�ضتيةÓاأنÓ،جميعهاÓاالأقوالÓهذهÓومعنىÓ»يهوديةÓجرمية«ÓهوÓالعربيÓالفكرÓتاريخÓن�ضفÓاأنÓذلكÓمعنىÓ!ضنة�ÓاألفÓطولÓاحلرÓالعربيÓالنا�شÓا�ضتعبدمتÓمتى«ÓاخلطابÓبنÓعمرÓكلمةÓاأنÓذلكÓمعنىÓ! يفÓنظرÓالفا�ض�ضتيةÓوالنازيةنÓبلÓ!والنازيةÓالفا�ض�ضتيةÓنظرÓيفÓالتاريخÓمنÓمتحىÓاأنÓيجبÓ»اأحراراÓاأمهاتهمÓولدتهمÓوقدÓيجبÓقليلÓقبلÓذكرناهاÓالتيÓال�ضريفةÓواالأحاديثÓالكرميةÓاالآياتÓمنÓكثرياÓاإنÓذلكÓمعنى

اإعدامهاÓوحموهاÓمنÓالتاريخÓيفÓنظرÓالفا�ض�ضتيةÓوالنازية!Ó،الفرن�ضية Óالثورة Óعلى Óالعداء Óباإعالنهما Óوالفا�ض�ضتية Óالنازية Óاإن Ó،بكلمة Ó،ذلك ÓمعنىÓالعلمÓضبيل�ÓيفÓون�ضالÓطليقÓفكرÓمنÓالعربÓتاريخÓيفÓماÓخريÓعلىÓاأي�ضاÓالعداءÓيعلنانÓاإمناÓالرا�ضخةÓاإرادتناÓعنÓنف�ضحÓاإمناÓالفرن�ضيةÓبالثورةÓباحتفالناÓفنحنÓ:واإذاÓ.واخلبزÓواحلريةÓنكافحÓاإذÓونحنÓ!املبيدةÓالفاتكةÓالنازيةÓاآفةÓمنÓاملجيدÓالعربيÓالقوميÓتراثناÓكلÓحمايةÓيفÓمبادئ Óاإحياء Ó،الفرن�ضية Óالثورة Óمبادئ Óاإحياء Óكفاحنا Óوراء Óمن Óن�ضتهدف Óفاإمنا ÓالنازيةÓوالعدلÓاحلريةÓمبادئÓ،اخلطابÓبنÓوعمرÓوالفارابيÓالعالءÓواأبيÓوروب�ضبيريÓودانتونÓمارا

واالإخاءÓوتطبيقهاÓيفÓوطنناÓالعربيÓالعزيزÓالغايلÓ)ت�ضفيق(.

مكان الثورة الفرن�شية يف التاريخ ...اأيهاÓالرفاق!

Óواأجنبت Ó،نهائية Óت�ضوية Óاملجتمع Óم�ضاكل Óضونت� Óقد Óالفرن�ضية Óالثورة Óاإن Óالبع�ش ÓيقولÓالفرن�ضيةÓالثورةÓاإنÓ:اآخرونÓويقولÓ،اإليهÓالب�ضريةÓتطمحÓاأنÓميكنÓماÓكلÓهوÓاجتماعياÓنظاماÓالÓ:نقولÓونحنÓ.واحلروبÓوالبوؤ�شÓاال�ضتثمارÓويالتÓيقا�ضيÓالعاملÓدامÓماÓضيئا�Óت�ضنعÓمل

الع � رال�حةر ال� ��حية

ع4 ) ددعلالاللعلادعل2

ÓيفÓ،اأمام Óاإىل ÓكربىÓخطوةÓوكانت Ó،الكثري Óال�ضيء ÓحققتÓالفرن�ضية Óفالثورة Ó.هذاÓوال ÓهذالÓجميعÓم�ضاكلÓاملجتمع. تطورÓالب�ضرية،ÓولكنهاÓلي�ضتÓاآخرÓاملطاف،ÓوملÓحت

ÓالظلمÓوليدةÓتكنÓملÓالفرن�ضيةÓالثورةÓاأنÓضيء�ÓكلÓقبلÓنعلمÓاأنÓيجبÓ،ذلكÓفهمÓوالأجلÓوالعلماءÓالفال�ضفةÓاأفكارÓوليدةÓتكنÓوملÓ.قبلهاÓقرونÓطولÓموجوداÓالظلمÓكانÓفقدÓ.فقطÓاالجتماعيÓالنظامÓانتقدواÓوالعلماءÓالفال�ضفةÓمنÓكثرياÓالعاملÓراأىÓفقدÓ،فقطÓاملتحررينÓفالÓ.واالنقالباتÓالثوراتÓحدوثÓاإىلÓذلكÓمعÓتوؤدÓملÓاأفكارهمÓولكنÓ،عليهÓوحملواÓوهناÓهنا

ميكنÓفهمÓالثوراتÓواالنقالباتÓيفÓالتاريخ،ÓاإالÓبفهمÓاأ�ضا�ضهاÓاالقت�ضادي.Óواأدى Ó.ـــا اأوروب Óيف Óتنمو Óالتجارة Óــداأت ب Ó،ع�ضر Óواخلام�ش Óع�ضر Óالــرابــع Óالقرنني ÓففيÓ.االأوروبية Óالقارة Óاإىل Óوالف�ضة Óالذهب Óوتدفق Ó.التجارة Óهذه Óن�ضاط Óاإىل Óاأمريكا Óاكت�ضافÓطبقةÓوتكونتÓ.ال�ضناعيÓاالإنتاجÓيفÓالراأ�ضمالÓهذاÓا�ضتعمالÓوبداأÓ.التجاريÓالراأ�ضمالÓفنماÓولكنÓ.كلهاÓاالقت�ضاديةÓاحلياةÓعلىÓضيطرتهم�ÓوامتدتÓاملدنÓيفÓالتجارÓوكبارÓالراأ�ضمالينيÓوجودÓوكانÓاالأكلريو�شÓورجالÓواالإقطاعينيÓامللكÓاأيديÓيفÓذلكÓمعÓبقيتÓال�ضيا�ضيةÓال�ضلطةÓاأجزاء ÓخمتلفÓبنيÓالقومية Óالوحدة Óوانعدام Ó،الدين ÓورجالÓاالأ�ضراف ÓوطبقةÓامللك Óضلطة�Óالفرن�ضيةÓاالأقاليمÓبنيÓاحلواجزÓخمتلفÓووجودÓ،الريفÓيفÓالقويةÓاالإقطاعيةÓوبقاياÓ،فرن�ضاÓرقي ÓمينعÓكان Óاأي Ó،التجارة Óوازدهــار Óواالآلــة Óال�ضناعة Óتطور ÓمينعÓكان ÓذلكÓكلÓ،املتعددةÓولكن Ó.اأمام Óاإىل Óاملجتمع Óي�ضري ÓحتىÓالعوائق ÓهذهÓجميعÓاإزالة Óالواجب ÓمنÓفكان Ó.املجتمع

اأ�ضحابÓاالمتيازاتÓكانواÓيعار�ضونÓيفÓذلكÓالأجلÓاملحافظةÓعلىÓامتيازاتهم.ÓامللكÓيفÓاملمثلةÓالرجعيةÓاالأقليةÓمع�ضكرÓ:مع�ضكرينÓاإىلÓالفرن�ضيÓاملجتمعÓانق�ضمÓوهكذاÓالتخليÓيريدونÓوالÓاالإقطاعÓنظامÓبقاءÓيريدونÓكانواÓالذينÓ،االكلريو�شÓورجالÓواالإقطاعينيÓ،واالإنتاج Óال�ضناعة Óتطور Óتريد Óكانت Óالتي Óالتقدمية Óاالأكرثية Óمع�ضكر Óثم Ó،امتيازاتهم ÓعنÓوكبارÓوال�ضناعينيÓاملالينيÓطبقةÓ:اأوالÓ:هيÓعديدةÓطبقاتÓيفÓممثلةÓاالأكرثيةÓهذهÓوكانتÓو�ضغارÓاحلرةÓواملهنÓاحلرفÓاأ�ضحابÓطبقةÓ:ثانياÓ.الكبريةÓالربجوازيةÓطبقةÓاأيÓ،التجارÓالفالحنيÓطبقةÓ:ثالثاÓ.املدنÓيفÓال�ضغريةÓالربجوازيةÓطبقةÓاأيÓ،احلوانيتÓواأ�ضحابÓالتجارÓالعمالÓطبقةÓ:رابعاÓ،االإقطاعينيÓاأرا�ضيÓيفÓالعاملنيÓوالفالحنيÓاملزارعنيÓضغار�ÓفيهاÓمبا

وكانواÓبعدÓقليلÓالعددÓمتاأخرينÓالÓي�ضعرونÓباأنهمÓيوؤلفونÓطبقةÓم�ضتقلة.Ó،ال�ضغرية Óوالربجوازية Óالكبرية Óالربجوازية Óطبقتي Óمن Óمعظمهم Óفكان Óاملثقفون Óاأما

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل422

ÓاأنباءÓومنÓ،اإنكلرتاÓاأحوالÓمنÓاإليهمÓت�ضربÓمباÓتاأثرواÓوقدÓ،االأكرثيةÓمطامحÓميثلونÓوكانوااحلركةÓاال�ضتقالليةÓيفÓاأمريكا.ÓفراحواÓينبهونÓال�ضعبÓاإىلÓبوؤ�ضهÓويطالبونÓبحقوقه.

Óثورة Óكانت Ó،الرجعية Óالطبقات Óعلى Óالتقدمية Óالطبقات Óثورة Óالفرن�ضية Óالثورة ÓكانتÓتكنÓملÓالقدميةÓالطبقاتÓولكنÓ.القدميةÓاالإقطاعيةÓممثليÓعلىÓ،احلديثةÓال�ضناعةÓممثليÓوكبار Óوال�ضناعيون Óاملاليون Óاأي Ó،الكبرية Óفالربجوازية Ó.الثورة ÓمنÓالغاية ÓعلىÓمتفقةÓكلهاÓنظامÓوتاأ�ضي�شÓ،االإقطاعيةÓالقيودÓواإلغاءÓ،املطلقةÓامللكÓضلطة�ÓتقييدÓيريدونÓكانواÓ،التجارÓ،ال�ضعبÓاأكرثيةÓاأيÓ،االأخرىÓالطبقاتÓاأماÓ.الت�ضريعÓعلىÓال�ضيطرةÓلهمÓيوؤمنÓضيا�ضي�ÓمتثيليÓيريدونÓفكانواÓ،العمالÓومعهمÓوالفالحنيÓاحلوانيتÓواأ�ضحابÓوال�ضناعÓالتجارÓضغار�ÓمنÓعلىÓاالأرا�ضيÓوتوزيعÓ،اأ�ضا�ضه ÓمنÓاالإقطاعيÓالنظامÓواإلغاءÓ،تاماÓهدماÓامللكÓضلطة�Óهدم

الفالحني.ÓاإىلÓ/1789/Óضنة�ÓمنÓمتتدÓاالأوىلÓاملرحلةÓ:مرحلتنيÓاإىلÓالثورةÓتق�ضيمÓميكنناÓوهكذاÓاملمتدة Óاملرحلة Óثم Ó،الكبرية Óالربجوازية Óفيها Óضيطرت� Óالتي Óاملرحلة Óوهي Ó،/1792/Óضنة�Óقيادة ÓحتتÓال�ضعب Óفيها Óضيطر� Óالتي Óاملرحلة Óوهي Ó/1794/ Óضنة� Óاإىل Ó/1792/ Óضنة� ÓمنÓففيها Ó:الثورة Óيف Óالكربى Óالزاخرة Óاملرحلة Óهي Óالثانية Óاملرحلة Óوهذه Ó.وزمالئه Óروب�ضبيريÓواأعطيتÓ،والنبالءÓاالإقطاعينيÓاأمالكÓو�ضودرتÓ،امللكÓقـتلÓفيهاÓ.نهايتهاÓغلىÓالثورةÓضارت�

االأر�شÓللفالحني،ÓواأعدمÓكبارÓاملحتكرين.Óفيه Óاأثر Óال Ó،كامال ÓجمتمعاÓيبنوا Óواأن Ó،اأمــام Óاإىل Óي�ضريوا Óاأن Óوزمــالوؤه Óروب�ضبيري ÓواأرادÓلتحقيقÓبعدÓموافقةÓتكنÓملÓاالقت�ضاديÓالتطورÓودرجةÓالتاريخيةÓالظروفÓولكنÓ،لال�ضتثمارÓووطدتÓ،احلكمÓاإىلÓالكبريةÓالربجوازيةÓورجعتÓ،روب�ضبيريÓواأعدمÓ،فف�ضلواÓ..ÓمطاحمهمÓفرن�ضاÓيفÓحمافظاÓعهداÓنابليونÓعهدÓوكانÓ.الع�ضكريةÓنابليونÓديكتاتوريةÓبوا�ضطةÓضلطتها�Óفقد Ó:الأوروبــا Óبالن�ضبة Óتقدميا Óثوريا Óعهدا Óكان Óنابليون Óعهد Óولكن Ó،نف�ضها Óللثورة Óبالن�ضبةÓيفÓالفرن�ضية Óالثورة ÓمبادئÓمنÓكثرياÓون�ضر Ó،اأركانها ÓوزعزعÓ،كلها Óاأوروبا Óاإقطاعية Óحارب

االأقطارÓاالأوروبيةÓالتيÓفتحها.Óيف Óمكانها Óيت�ضح Óهنا Óومن Ó.كلي Óباخت�ضار Óمراحلها Óوهذه Óالفرن�ضية Óالثورة Óهي ÓهذهÓاالإقطاعي Óالنظام Óهدمت Óلقد Ó.االإن�ضانية Óتاريخ Óيف Óكــربى Óمرحلة Óكانت Óفقد Ó:التاريخÓاحلكمÓمنÓنوعا ÓمكانهÓواأقامت Óاملطلق ÓاحلكمÓهدمتÓ.الراأ�ضمايل Óالنظام ÓمكانهÓواأقامت

الع � رال�حةر ال� ��حية

د4 ) ددعلالاللعلادعل2

الدميقراطي.ÓكانÓاالإن�ضانÓحمروماÓكلÓحق،Óفاأ�ضبحتÓلهÓبع�شÓحقوق.ÓاأنÓوكماÓ.حلÓاإىلÓحتتاجÓاملجتمعÓيفÓجديدةÓم�ضاكلÓاأبرزÓبدورهÓالراأ�ضمايلÓالنظامÓولكنÓاأ�ضبحÓفقدÓ،اأمامÓاإىلÓالب�ضريةÓتطورÓوجهÓيفÓعائقاÓ/1789/ÓعامÓيفÓكانÓاالإقطاعيÓالنظامÓتغيريهÓال�ضروريÓمنÓواأ�ضبحÓ،اأمامÓاإىلÓالب�ضريةÓتطورÓوجهÓيفÓعائقاÓاالآنÓالراأ�ضمايلÓالنظام

بالنظامÓاال�ضرتاكي.ÓالنظامÓعلىÓوق�ضتÓال�ضعبÓجماهريÓفقادتÓالنا�ضئةÓالراأ�ضماليةÓالطبقةÓقامتÓوقدمياÓ،املتحررينÓاملثقفنيÓمبعونةÓ،ال�ضعبÓضتقود�ÓالتيÓوهيÓالعمالÓطبقةÓظهرتÓواالآنÓ.االإقطاعيÓعملياÓتبنيÓوقدÓ.اال�ضرتاكيÓبالنظامÓالراأ�ضمايلÓالنظامÓتغيريÓالأجلÓ،الفالحنيÓمعÓوباالحتادÓفبنوا Ó:االأر�ضية Óالكرة Óضد�ش� ÓعلىÓفعال ÓذلكÓحققواÓقد Óالرو�ش Óفالعمال Ó.ممكنÓذلكÓاأنÓوالبناءÓاالإدارةÓعلىÓقادرونÓاأنهمÓوبينواÓ،حمتكرونÓوالÓراأ�ضماليونÓفيهÓلي�شÓا�ضرتاكياÓنظاماÓالراأ�ضمالية Óكل Óت�ضتطعه ÓملÓما Óوا�ضتطاعوا Óباملعجزات Óاأتوا Óقد ÓهمÓبل Ó،الراأ�ضماليني ÓبدونÓبناء Óي�ضتطيعون Óالعمال Óاأن Óللعامل Óوبرهنوا Ó،الهتلري Óالوح�ش Óاأمام Óضمدوا� Óفقد Ó،االأوروبيةÓالعامل Óاإعجاب Óنالوا Ó،ماهرين Óوبنائني Óقــادة Óينجبوا Óاأن Óوي�ضتطيعون Ó،جبار Óقــوي Óنظام

واحرتامه....Óاأي�ضاÓالعربيةÓبالدناÓيفÓالفرن�ضيةÓالثورةÓمبادئÓحتقيقÓنريدÓاإننا

Ó.االإقطاعية Óعلى Óالراأ�ضمالية Óثــورة Óهي Ó:التاريخ Óيف Óالفرن�ضية Óالثورة Óمكان Óهو ÓهذاÓجمتمعÓبناءÓاأيÓ،اال�ضرتاكيÓالنظامÓ،االأعلىÓمثـلـناÓجعلناÓقدÓال�ضيوعينيÓنحنÓاإنناÓو�ضحيحÓاأن Óذلك Óقبل Óنريد Óولكننا Ó... Óحرمان Óوال Óبوؤ�ش Óوال Óا�ضطهاد Óوال Óا�ضتثمار Óفيه Óلي�ش ÓعربيÓالثورة ÓحققتهاÓالتي Óاالإ�ضالحات Óلبالدنا Óنريد Ó:الفرن�ضية Óالثورة Óمبادئ Óبالدنا ÓيفÓتتحققÓ،االإقطاعيةÓمنÓاخلال�شÓلبالدناÓنريدÓ،ال�ضحيحةÓالدميقراطيةÓلبالدناÓنريدÓ،الفرن�ضية

ومنÓويالتÓاجلهلÓواالأميةÓوالبوؤ�شÓوالتاأخرÓالزراعيÓوال�ضناعي.Óاالأقطار Óاجتازتها Óكاملة Óمرحلة Óهناك Óولكن Ó،اال�ضرتاكية Óهو Óاالأعلى Óمثـلـنا Óاإن Ó!اأجلÓ.الفرن�ضية Óالثورة Óمبادئ Óمرحلة Óوهي Ó:اأولها Óيف Óنحن Óنــزال Óوال Ó،املتقدمة ÓالدميقراطيةÓاال�ضرتاكيةÓالعلياÓمثـلـناÓضبيل�ÓيفÓالن�ضالÓلناÓي�ضهلÓبالدناÓيفÓاملبادئÓهذهÓتطبيقÓاأنÓوبديهي

ال�ضامية.ÓاأعماقÓمنÓونكرههاÓ،الهتلريةÓانك�ضارÓنريدÓكناÓاإذاÓ:جللجةÓوالÓجمجمةÓدونÓنقولÓونحن

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل442

Óيف Óاأملنا Óقتل Óتريد Óفالأنها Ó،حماربتهاÓيف Óدمائنا Óل�ضفك Óم�ضتعدين Óكنا Óنحن Óبل Ó،اأعماقناÓاأنÓنعرفÓفالأنناÓالدميقراطيةÓاجلبهةÓانت�ضارÓنريدÓكناÓواإذاÓ.بالدناÓيفÓاملبادئÓهذهÓن�ضرÓاحلريةÓمبادئÓ،الفرن�ضيةÓالثورةÓمبادئÓمنÓكثريÓانت�ضارÓاإىلÓ،االأقلÓعلىÓ،ضيوؤدي�Óانت�ضارها

والدميقراطية،ÓيفÓبالدناÓالعربيةÓالعزيزة.

احلزم والعنف نحو اخلونة يف الثورة الفرن�شية ...اأيهاÓالرفاق!

ÓالتيÓضمعتها�ÓعنÓالدفاعÓمنÓلناÓفالبدÓ،الفرن�ضيةÓبالثورةÓاالحتفالÓموقفÓيفÓدمناÓمايحاولÓالكثريونÓت�ضويهها.

ÓيزعمونÓكماÓ،والأنهاÓال�ضديدÓالعنفÓا�ضتعملتÓالأنهاÓالفرن�ضيةÓالثورةÓعلىÓالبع�شÓيحملÓاأ�ضحابÓضد�Óم�ضروعاÓثورياÓحزماÓالعنفÓهذاÓفن�ضميÓنحنÓاأماÓ.الدماءÓمنÓكثرياÓضفكت�ÓاالأجنبيÓمعÓتاآمرواÓالذينÓاخلونةÓو�ضدÓ،امتيازاتهمÓعنÓيتخلواÓاأنÓاأبواÓالذينÓ،االمتيازات

علىÓوطنهمÓنف�ضه،ÓخلنقÓال�ضعبÓالثائر.Ó/1937/ÓعامÓيفÓاخلام�شÓالطابورÓواأفرادÓاخلونةÓمعÓا�ضتعملÓالفرن�ضيÓال�ضعبÓاأنÓولوÓاإىلÓفرن�ضاÓو�ضلتÓملاÓاإذنÓ،/1792/ÓعامÓيفÓاليعقوبيونÓا�ضتعملهÓالذيÓالثوريÓاحلزمÓنف�ش

هذاÓامل�ضري.Óالفرن�ضيةÓالثورةÓا�ضتعملتهÓالذيÓالثوريÓاحلزمÓمنÓجزءÓا�ضتعملÓلوÓنف�ضهاÓبالدناÓويفÓلنهب Óعر�ضة Óال�ضعب Óخبز Óكــان Óوملــا Ó،خــري Óاألــف Óيف Óبالدنا Óلكانت Óاإذن Ó،املحتكرين Óجتــاه

امل�ضتثمرين.ÓنحوÓاليعقوبيÓالثوريÓاحلزمÓا�ضتعمالÓعنÓيحجمواÓفلمÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓيفÓالعمالÓاأماÓ،اال�ضرتاكيÓالوطنÓاأر�شÓمنهمÓوطهرواÓ،اخلائننيÓوالقادةÓالرتوت�ضكينيÓفاأعدمواÓ.اخلونةÓ،خام�شÓطابورÓفيهاÓيظهرÓملÓالتيÓالوحيدةÓالبالدÓاأنÓاحلربÓهذهÓتاريخÓضي�ضجل�ÓولذلكÓهيÓ،اال�ضرتاكيةÓالثورةÓبالدÓهيÓ،مباعنيÓخائننيÓفيهاÓهتلرÓيجدÓملÓالتيÓالوحيدةÓالبالد

البالدÓالتيÓميلكهاÓالعمالÓوالفالحونÓ)ت�ضفيق(.ÓحالÓكلÓعلىÓولكنهاÓ،معيبةÓخمجلةÓجمزرةÓكانتÓالفرن�ضيةÓالثورةÓاإن«Ó:البع�شÓويقولÓعظمة Óاإن Ó:لهوؤالء Óنقول Óونحن Ó.»التعزية Óبع�ش Óذلك Óويف Óجيد Óدميقراطي Óنظام Óاإىل Óاأدت

الع � رال�حةر ال� ��حية

45 ) ددعلالاللعلادعل2

ÓاملطامحÓهذهÓيفÓ.خاللهاÓجرىÓفيماÓهيÓعظمتهاÓاإنÓ.نف�ضهاÓالثورةÓيفÓهيÓالفرن�ضيةÓالثورةال�ضاميةÓالتيÓكانتÓتقودÓالثائرينÓيفÓكلÓخطوةÓمنÓخطواتهم،ÓوكلÓعملÓمنÓاأعمالهم.

Óوي�ضمونهم Óوزمالءهما Óومريابو Óدانتون Óاالآن Óميدحون Óالرجعيون Óالكتاب Óكــان ÓواإذاÓاإرهابيني Óوي�ضمونهم Óجو�ضت Óو�ضان Óوروب�ضبيري Óوبابوف Óمــارا Óعلى Óويحملون Ó،معتدلنيÓاملرحلة ÓرجلÓكان ÓمنهمÓواحد ÓفكلÓ،التاريخي Óدوره ÓهوؤالءÓمنÓلكل Óنرى ÓفنحنÓ،متطرفني

التيÓ�ضارÓفيها.Óيتمخ�ش Óروب�ضبيري Óوكان Ó،بروب�ضبيري Óيتمخ�ش Óمريابو Óكان Óلقد« Ó:هيغو Óفيكتور Óيقول

مبارا،ÓوماراÓباإيربت،ÓواإيربتÓببانوف«.Ó،ال�ضعبÓضديق�ÓماراÓذكرىÓاأمامÓننحنيÓ.جميعاÓاالأبطالÓهوؤالءÓذكرىÓاأمامÓننحنيÓفنحنÓ،امل�ضتثمرين Óل�ضوؤال Óخياليا Óضيوعيا� Óجوابا Óاأعطى Óمن Óاأول Óكان Óالذي Óبابوف Óذكرى ÓواأمامÓاأمام Óننحني Óكما Ó،وثقافته Óال�ضعب Óخبز Óضبيل� Óيف Óاالأكرب Óاملنا�ضل Óروب�ضبيري Óذكرى ÓواأمــامÓوجهÓيفÓواألقى Óالثورة Óاإىل Óوان�ضم Óاالإقطاعية ÓطبقتهÓعنÓتخلىÓالذي ÓمريابوÓالنبيل ÓذكرىÓبقوةÓاإالÓنخرجÓولنÓال�ضعبÓباإرادةÓهناÓاإنناÓل�ضيدكÓوقلÓاذهب«Ó:اخلالدÓجوابهÓامللكÓر�ضول

احلراب«Ó)ت�ضفيق(.

الوطنية ال�شحيحة والأممية ال�شحيحة عند ثوار .../1789/

ÓعظيمةÓاأ�ضياءÓنف�ضهاÓالثورةÓخاللÓضنعت�ÓلقدÓ،جمزرةÓتكنÓملÓالفرن�ضيةÓالثورةÓاإنÓ!كالخالدةÓيفÓتاريخÓاالإن�ضانية.

Óمع Óالثورة Óعملت Óمــاذا Óنعرف Óاأن Óبهمنا Óوا�ضتقالليته Óحريته Óاإىل Óيطمح Óك�ضعب ÓاإنناÓويف Óالوطنية Óيف Óاأعلى Óمثال Óالثوار Óضرب� Óلقد Ó.لفرن�ضا Óذاك Óاإذ Óتابعة Óكانت Óالتي ÓاأالأقطارÓالرجعيةÓاأوروباÓكلÓضد�ÓالثائرÓوطنهمÓعنÓعراةÓحفاةÓجنودهمÓدافعÓلبالدهم.لقدÓحبهمÓوعنادهمÓتفانيهم ÓمنÓاالأكرب Óاالأملاين Óال�ضاعر ÓغوتهÓانده�ش Óلقد ÓحتىÓ،عليهمÓتاألبت ÓالتيÓتاريخÓيفÓجديدÓعهدÓيبتدئÓال�ضاعةÓهذهÓويفÓهناÓمن«Ó:فامليÓمعركةÓيفÓامل�ضهورةÓكلمتهÓفقالÓاإىلÓوان�ضمواÓكوبالنتزÓمدينةÓاإىلÓهاجرواÓفقدÓالفرن�ضيونÓواالأ�ضيادÓالنبالءÓاأماÓ.»الب�ضرية

اجليو�شÓاالأملانيةÓ�ضدÓوطنتهمÓل�ضحقÓالثورة.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل462

Óمع Óتتنافى Óال Óال�ضحيحة Óالقومية Óاأن Óضنة� Ó/150/ Óمنذ Óالفرن�ضيون Óالثوار Óبرهن ÓلقدÓولكنهمÓ،االأوروبيةÓالرجعيةÓكلÓضد�ÓعراةÓحفاةÓوطنهمÓعنÓدافعواÓفقدÓ.ال�ضحيحةÓاالأممية

األغواÓالرق،ÓومنعواÓالتجارةÓبالعبيد،ÓوحررواÓامل�ضتعمراتÓالفرن�ضية.Óروب�ضبيريÓلهÓفقالÓ،الرقÓتثبيتÓيطلبÓ،الكربىÓالربجوازيةÓممثلÓ»بارناف«ÓالقائدÓوكانÓعلىÓاحلكمÓلفظتمÓقدÓتكونونÓمرا�ضيمكمÓاأحدÓيفÓالرقÓكلمةÓلفظكمÓمبجرد«Ó:ال�ضعبÓنائبÓاالحتفاظÓتريدونÓكنتمÓاإذاÓامل�ضتعمراتÓلتهلكÓاأالÓ..Óبالف�ضلÓد�ضتوركمÓوعلىÓبالعارÓاأنف�ضكمÓوالÓباالأمة ÓالÓ،اال�ضتعماريةÓاجلالياتÓاأجل ÓمنÓن�ضحيÓباأننا Óاأ�ضرح Óفاأنا Ó.. Óالثمن ÓبهذاÓبها

بامل�ضتعمرات،ÓوالÓباالإن�ضانيةÓجمعاء«.ÓولكنÓاحلريةÓكلماتÓترددÓالتيÓالبالدÓاإن«Ó:اخلالدةÓالكلمةÓهذهÓاأي�ضاÓروب�ضبيريÓوقالÓلتحطيم Óمعر�ضة Óوتكون Ó،احلما�ضة Óبعد Óاخليبة Óتــزرع Ó،اآخــر Óضعب� Óعلى Óتطبيقها Óترف�ش

العالقاتÓالتيÓتربطهاÓباالأقطارÓالتابعةÓلها«.Ó/1794/ÓعامÓمنÓضباط�Óضهر�ÓيفÓ،الكونفان�ضيونÓجمل�شÓقررÓ،روب�ضبيريÓتاأثريÓوحتتÓجميع Óيف Óالزنوج Óا�ضتعباد Óاإلغاء Óيقرر Ó»)2(الكونفان�ضيون Óجمل�ش Óاإن« Ó:التايل Óاملر�ضومÓتفريقÓبدونÓامل�ضتعمراتÓيفÓالقاطننيÓاالأ�ضخا�شÓجميعÓفاإنÓذلكÓعلىÓوبناءÓ،امل�ضتعمراتÓيفÓعنهاÓاملن�ضو�ش ÓاحلقوقÓبجميعÓويتمتعون Ó،الفرن�ضيني Óكاملواطنني Óي�ضبحونÓ،اللون Óيف

الد�ضتور«.

الثورة ال�شرتاكية ال�شوفييتية وحقوق القوميات ...Óالبالد Óبني Óوالثقافية Óاالأدبية Óبالروابط Óاالحتفاظ Óاالإمكان Óيف Óاأن Óالثورة Óبرهنت ÓلقدÓ.االأخوي Óوالتعاون Óالتامة ÓواحلريةÓاال�ضتقاللÓاأ�ضا�ش ÓعلىÓبها Óاملرتبطة Óوال�ضعوب ÓاملتقدمةÓالراأ�ضمالية Óتطور Óعهد Óيف Óبعد Óفيما Óواأهــمــلــت Óتنو�ضيت Óالــرائــعــة Óالــدرو�ــش Óهــذه ÓولكنÓاأر�شÓفعلىÓ.ال�ضوفييتيةÓالثورةÓبف�ضلÓالوجودÓاإىلÓاأعيدتÓاأنÓتلبثÓملÓاأنهاÓاإالÓ.اال�ضتعمارية

االحتادÓال�ضوفييتيÓتعي�شÓع�ضراتÓالقوميات،ÓمتحدةÓمت�ضامنةÓوحرةÓم�ضتقلة.Óبحق Óحتتفظ Óاحتادية Óجمهورية Óكل Óاإن« Ó:ال�ضوفييتي Óالد�ضتور Óمن Ó/17/ Óاملادة Óتقول

اخلروجÓبحريةÓمنÓاحتادÓاجلمهورياتÓال�ضوفييتيةÓاال�ضرتاكية«.Óاأر�ش Óعلى Óاملفعول Óبنف�ش Óت�ضري Óال�ضوفييتي Óاالحتاد Óقوانني Óاإن« Ó:/19/ Óاملادة Óوتقول

الع � رال�حةر ال� ��حية

ل4 ) ددعلالاللعلادعل2

جميعÓاجلمهورياتÓاالحتادية«.ÓاالحتادÓجمل�شÓ:جمل�ضنيÓمنÓموؤلفÓاالأعلىÓال�ضوفييتÓجمل�شÓباأنÓ/33/ÓاملادةÓوتقولÓجمل�شÓاإىل Óنائبا Ó/25/ Óتر�ضل Óاأن Óيجب Óاحتادية Óجمهورية Óكل Óوبــاأن Ó.القوميات Óوجمل�شÓعدد Óيتجاوز Óالتي Óالرو�ضية Óفاجلمهورية Óوهكذا Ó.ضغرية� Óاأو Óكبرية Óكانت Óضواء� ÓالقومياتÓضكانها�ÓعددÓيتجاوزÓالÓالتيÓاأزربيجانÓوجمهوريةÓ،نائباÓ/25/Óتر�ضلÓمليوناÓ/60/Óضكانها�

ثالثةÓمالينيÓتر�ضلÓاإىلÓجمل�شÓالقومياتÓ/25/ÓنائباÓاأي�ضا.ÓاالحتادÓجمل�شÓاأيÓ،االأعلىÓال�ضوفييتÓيوؤلفانÓاللذينÓاملجل�ضنيÓاإنÓ:/37/ÓاملادةÓوتقول

وجمل�شÓالقوميات،ÓهماÓمت�ضاويانÓيفÓجميعÓاحلقوق.ÓعلىÓالت�ضريعÓبحقÓيتمتعانÓاالحتادÓوجمل�شÓالقومياتÓجمل�شÓاإنÓ:/38/ÓاملادةÓوتقول

قدمÓامل�ضاواةÓالتامة.Ó،ال�ضوفييتي ÓاالحتادÓمواطنيÓجميعÓبنيÓاحلقوقÓيفÓامل�ضاواة Óاإن Ó:/123/Óاملادة ÓوتقولÓواالجتماعيةÓوالثقافيةÓاالقت�ضاديةÓاحلياةÓميادينÓجميعÓيفÓ،والعرقÓبالقوميةÓتفريقÓدون

وال�ضيا�ضية،ÓهوÓقانونÓالÓيتبدل.Óللمواطنني Óاإليه Óااللتجاء Óحق Óمينح Óال�ضوفييتي Óاالحتــاد Óاإن Ó:/128/ Óاملــادة ÓوتقولÓن�ضالهمÓب�ضببÓاأوÓالعلميÓن�ضاطهمÓب�ضببÓاأوÓال�ضغيلةÓم�ضالحÓعنÓالدفاعÓب�ضببÓامل�ضطهدين

الأجلÓالتحررÓالوطني.ÓبفرتةÓالفرن�ضيةÓالثورةÓحققتهÓماÓالوجودÓاإىلÓاأعادتÓالتيÓاال�ضرتاكيةÓالثورةÓهيÓهذهÓالتامÓواالإخاءÓامل�ضاواةÓحيثÓمنÓومفكريهاÓقادتهاÓكبارÓاإليهÓطمحÓوماÓ،الزمنÓمنÓضغرية�

بنيÓاالأممÓوالقوميات.

عمال فرن�شا واأحرارها .. وكيف يفهمون الوطنية ال�شحيحة والأممية ال�شحيحة ...

ÓوجميعÓودوريوÓالفالÓاإنÓضحيح�Ó.نف�ضهاÓفرن�ضاÓيفÓمتتÓملÓال�ضاميةÓاملبادئÓهذهÓولكنÓجميع Óوحرية Óالعرب Óنحن Óحريتنا Óوحاربوا Ó،للنازية Óوباعوه Óوطنهم Óخانوا Óقد Óالفي�ضينيÓضحيح�Óولكن Ó.الفرن�ضية Óالثورة ÓيفÓالنبالء Óاأجدادهم Óفعل ÓكماÓ،بفرن�ضا Óاملرتبطة Óال�ضعوبÓاال�ضتعمارÓضد�ÓالوطنيةÓيفÓاأعلىÓمثالÓاالآنÓي�ضربونÓالذينÓواأحرارهاÓباري�شÓعمالÓاأنÓاأي�ضا

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ا4

Óاملرتبطة Óال�ضعوب Óجميع Óواأ�ضدقاء Óالوطني Óن�ضالنا Óيف Óاأ�ضدقاءنا Óدائما Óكانوا Ó،النازيÓروالنÓرومانÓاإىلÓباربو�شÓهرنيÓمنÓ،االأحرارÓومفكريهاÓوعلماءهاÓباري�شÓعمالÓاإنÓ.بفرن�ضاÓلوطنهمÓحبهمÓبنيÓال�ضحيحةÓواالأمميةÓال�ضحيحةÓالوطنيةÓبنيÓجمعواÓ،الجنفانÓبولÓاإىلÓجو�ضتÓو�ضانÓروب�ضبيريÓاأجدادهمÓلتقاليدÓاأمناءÓوظلواÓ،االأخرىÓاالأوطانÓحلريةÓوتاأييدهمÓالظلمÓحاربÓاإن�ضانÓكلÓومنحواÓ،املارتينيكÓزنوجÓحررواÓالذيÓالفرن�ضيةÓالثورةÓاأبطالÓوبقية

وخدمÓالعلم،ÓيفÓاأيÓقطرÓكان،ÓلقبÓمواطنÓ�ضرفÓجلمهوريةÓالثورة!Ó.دائماÓاأرددهاÓ ÓالذاكرةÓاأيهاÓالرفاقÓاإىلÓ�ضنواتÓم�ضت.ÓوهيÓذكرىÓعزيزةÓعلين تعودÓبينÓكانÓ.ال�ضحيحةÓواالأمميةÓال�ضحيحةÓالوطنيةÓباري�شÓعمالÓيفهمÓكيفÓبنف�ضيÓضهدت�ÓلقدÓالفرن�ضينيÓرفاقناÓمعÓللتعاونÓحزبناÓاأر�ضلنيÓحيثÓباري�شÓيفÓوكنتÓ./1936/ÓعامÓيفÓذلكÓ،الفرن�ضيةÓالثورةÓذكرىÓيومÓ،متوزÓ/14/ÓيومÓاأقبلÓاأنÓواتفقÓ.ال�ضوريةÓالق�ضيةÓعنÓللدفاعÓاالأعالم Óيحملون Óالعمال Óمن Óاالألــوف Óمئات Ó:الرائعة Óال�ضعبية Óاملظاهرات Óاأ�ضهد ÓفخرجتÓوفجاأةÓ...ÓاحلريةÓوحياةÓالفا�ض�ضتيةÓمبوتÓهاتفنيÓ»النا�ضيون«Óضاحة�ÓيفÓوميرونÓوال�ضعاراتÓاملرحومÓرفيقناÓمقدمتهاÓيفÓكربىÓمظاهرةÓاأمامÓ راأيتÓالعلمÓال�ضوريÓيخفقÓمنÓبعيدÓواإذاÓبينÓوال�ضبابÓالعمالÓوكانÓ.باري�شÓيفÓالرهائنÓبنيÓالنازيونÓقتلهÓالذيÓاحلاجÓاأنطوانÓاملحاميÓروا الفرن�ضيونÓيحملونÓفيماÓيحملونÓعلماÓ�ضورياÓكبريا،ÓولوحاتÓكتبÓعليهاÓبالفرن�ضية:Ó»حرنÓاحلرية« Ó... Ó»لل�ضوريني Óمرحى« Ó:ت�ضيح Óجانبي Óاإىل Óاملحت�ضدة Óاجلماهري Óواأخذت Ó»ضورية�Óو�ضوفÓبالدموعÓعيناهÓاأغرورقتÓرجالÓبينهاÓاأنÓتدريÓاجلماهريÓهذهÓتكنÓوملÓ....Ó»ل�ضوريةÓ!فرن�ضينيÓعمالÓاأكتافÓعلىÓمرفوعاÓ،باري�شÓقلبÓيفÓ،بالدهÓعلمÓراأىÓاأنهÓيذكرÓوهوÓميوت

)ت�ضفيقÓطويل(.

الثورة الفرن�شية والعلم ...ÓواأمميةÓقوميةÓ،ضعبية�ÓوثبةÓكانتÓلقدÓ.مرعبةÓجمزرةÓتكنÓملÓالفرن�ضيةÓالثورةÓاإنÓ!كالÓÓضار�ÓفقدÓ.العلمÓالأجلÓكثرياÓالثورةÓفعلتÓلقدÓ.والثقافةÓالعلمÓضبيل�ÓيفÓوثبةÓاأي�ضاÓوكانتÓ..ÓلهاÓيكنÓملÓماÓالثورةÓبف�ضلÓواالعتبارÓاملكانةÓمنÓوالكيماويةÓوالفيزيائيةÓالريا�ضيةÓللعلوم

منÓقبل.Óواأ�ض�شÓ،احلاذقنيÓاملهند�ضنيÓالإخراجÓامل�ضهورÓالبوليتكنيكÓمعهدÓاملونفان�ضيونÓواأ�ض�ش

الع � رال�حةر ال� ��حية

49 ) ددعلالاللعلادعل2

ÓمنÓخا�ضةÓجلنةÓوتاألفتÓ.املرتيةÓالقاعدةÓو�ضعتÓالثورةÓاأثناءÓويفÓ.العلياÓاملعلمنيÓدارÓاأي�ضاÓوملÓ،لالأطوالÓقيا�ضيةÓوحدةÓاملرتÓجعلÓوقررواÓ،وبورداÓوكوندور�ضيهÓوموجنÓالبال�ش«Ó:العلماء

يلبثÓاأنÓاأ�ضبحÓاملرتÓواحدةÓقيا�ضيةÓعاملية.ÓعلماءÓاإىلÓاليونانÓمنÓ:التاريخÓخاللÓالعلمÓحلقةÓا�ضتمرارÓالفرن�ضيةÓالثورةÓاأمنتÓلقدÓهاجرواÓالذينÓالنبالءÓاأنÓنذكرÓاأنÓالتاريخÓجتاهÓواجبناÓومنÓ...ÓاحلديثÓالع�ضرÓاإىلÓالعربÓكانÓمهماÓالعلماءÓجميعÓاإنÓ.واحدÓعاملÓبينهمÓيكنÓملÓاالأجنبيÓاإىلÓوان�ضمواÓ»كوبالنز«ÓاإىلÓيكنÓملÓالعلمÓاإنÓ!كالÓ.الثورةÓخدمةÓيفÓمواهبهمÓوو�ضعواÓ،ال�ضعبÓاإىلÓان�ضمواÓ،من�ضوؤهمÓال�ضعبÓجانبÓيفÓ،الثورةÓجانبÓيفÓدائماÓو�ضيبقونÓوالعلماءÓالعلمÓكانÓلقدÓ،رجعياÓيكونÓولن

)ت�ضفيق(.الثورة الفرن�شية وتعليم ال�شعب ...

Óدانتون Óوكان Ó.االإجباري Óاملجاين Óلتعليم Óمبداأ Óواأقــرت Ó.ال�ضعب Óبتعليم Óالثورة Óواعتنتيقول:Ó»اإنÓالتعليمÓهو،ÓبعدÓاخلبز،ÓاأولÓحاجاتÓال�ضعبÓال�ضرورية«.

وكتبÓماراÓيفÓجريدةÓ»�ضديقÓال�ضعب«ÓماÓيلي:ÓولكيÓ.تثقيفهÓضرورة�Óن�ضاأتÓهناÓومنÓ،يعرفهاÓاأنÓعليهÓيجبÓبحقوقهÓال�ضعبÓيتمتعÓلكي«الÓيقعÓيفÓال�ضراكÓالتيÓتن�ضبÓله،ÓيجبÓعليهÓاأنÓيراها،ÓومنÓهناÓن�ضاأتÓ�ضرورةÓتنويره«.

ÓبالدناÓيفÓاإنÓ.بالدناÓيفÓالفرن�ضيةÓالثورةÓاأقرتهاÓالتيÓ،املبادئÓهذهÓتنفيذÓنطلبÓونحنماÓيقربÓمنÓاأربعةÓاآالفÓقرية.ÓولكنÓعددÓالقرىÓالتيÓفيهاÓمدار�شÓالÓيتجاوزÓمئتيÓقرية.

Óضمعت�ÓوقدÓ.املدر�ضةÓيحبونÓوالÓ،العلمÓعلىÓيقبلونÓالÓالفالحنيÓاأوالدÓاإنÓالبع�شÓويقولÓذاكÓاإذÓ»لوبليتيه«ÓفاأجابÓ.نف�ضهاÓالفرن�ضيةÓالثورةÓخاللÓذلكÓمثلÓقيلÓوقدÓ.بنف�ضيÓذلكÓلتغذيتهÓابنهÓعملÓعنÓاال�ضتغناءÓي�ضتطيعÓمنÓكلÓاإن«Ó:التاليةÓالرائعةÓبكلمتهÓالقولÓهذاÓعلىÓالطبقةÓت�ضنعÓماذاÓولكنÓ.عديدةÓضاعات�ÓوطولÓاالأيامÓكلÓاملدار�شÓيفÓاإبقاوؤه ÓعليهÓي�ضهلÓقانونÓكلÓاإنÓ.التعليمÓقبلÓللخبزÓيحتاجÓولكنهÓ،ال�ضغريÓللطفلÓالتعليمÓتقدمونÓاإنكمÓاملعوزة؟ÓعنÓي�ضتغنيÓالÓاالأبÓهذاÓالأنÓ،حمالةÓالÓفا�ضلÓاملدر�ضةÓاإىلÓابنهÓاإر�ضالÓعلىÓاالأبÓبهÓترغمونÓاأطلبÓاإننيÓ.بهÓباأ�شÓالÓضيئا�Óالعا�ضرةÓاأوÓالتا�ضعةÓاأوÓالثامنةÓضن�ÓيفÓيك�ضبÓقدÓالذيÓابنهÓضغل�ÓواأطلبÓ.اجلمهوريةÓنفقةÓعلىÓمتييزÓوالÓا�ضتثناءÓدونÓاالأوالدÓجميعÓتربيةÓيجعلÓت�ضريعاÓمنكم

اأي�ضاÓاأنÓيتلقواÓجميعهمÓاألب�ضةÓوغذاءÓوتعليماÓواعتناء«.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ل5

ÓالÓ،درجاتهÓبجميعÓالتعليمÓيكونÓاأنÓ»روم«ÓالنائبÓطلبÓوقدÓ،»لوبليتيه«Óم�ضروعÓهوÓهذاالتعليمÓاالبتدائيÓفقطÓعلىÓنفقةÓاجلمهورية.

ÓوحققتهاÓالوجودÓاإىلÓاأعادتهاÓاأنÓاإىلÓ،بعدÓفيماÓواأهملتÓتنو�ضيتÓالدرو�شÓهذهÓكلÓولكنÓونفقاتهÓدرجاتهÓبجميعÓالتعليمÓكلÓال�ضوفييتÓبالدÓففيÓ.ال�ضوفييتيةÓالثورةÓ،ضنة�Ó/150/ÓبعدÓعلى Óموؤمنة Óالطالب Óم�ضاريف Óوجميع Ó،الدولة Óنفقة Óوعلى Óجماين Óالأنــه Ó،للجميع Óمتي�ضرÓحقÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓملواطني«Ó:ال�ضوفييتيÓالد�ضتورÓمنÓ/121/ÓاملادةÓتقولÓ،االأمةÓح�ضابÓفيهÓمباÓالتعليمÓومبجانيةÓ،االإجباريÓالعامÓاالبتدائيÓبالتعليمÓم�ضمونÓاحلقÓوهذاÓ.التعليمÓاالأكرثيةÓمنهÓت�ضتفيدÓالدولةÓح�ضابÓعلىÓاملجانيةÓللكرا�ضيÓنظامÓوبتاأ�ضي�شÓ،العايلÓالتعليمÓوالفنيÓال�ضناعيÓالتعليمÓوبتنظيمÓ،القوميةÓباللغةÓوبالتعليمÓالعلياـÓاملعاهدÓلطالبÓالعظمىÓومراكز Óالتعاونية Óواملــزارع Óاحلكومية Óواملــزارع Óاملعامل Óيف Óالعمال Óالأجل Óجمانا Óوالزراعي

االآالتÓوالرتاكتورات«.ÓاالحتادÓبعدÓفيماÓوحققهÓ،الفرن�ضيةÓالثورةÓاأبطالÓاإليهÓطمحÓالذيÓالتعليمÓنظامÓهوÓهذا

ال�ضوفييتي.

نظرة النازية والفا�ش�شتية اإىل العلم والثقافة ...Ó:غوبلز Óيقول Ó.والتعليم Óالثقافة Óاإىل Óالفا�ض�ضت Óينظر Óكيف Ó،ذلك Óجانب Óاإىل Óا�ضمعوا

»الثقافةÓخطرÓكبري،ÓوالذكاءÓبليةÓحتولÓدونÓتكوينÓاالأخالق«.Óذاك Óاإذ Óوقال Ó.دميقراطيا Ó،ضعبيا� Ó،عاما Óالتعليم Óجتعل Óاأن Óالفرن�ضية Óالثورة ÓواأرادتÓخلقÓالغايةÓاإمنا Ó،اأ�ضياد ÓخلقÓالرتبيةÓمنÓالغايةÓلي�ضت«Ó:يليÓماÓاملعنىÓهذاÓيفÓ،روب�ضبيري

مواطنني«.ÓمنÓعظيمةÓوكميةÓاالأ�ضيادÓمنÓضئيلة�ÓطبقةÓاإيجادÓاإىلÓترميÓفهيÓالنازيةÓاملدر�ضةÓاأما

العبيد.Óيف Óاأبنائه Óقبول Óالأجل Óال�ضعب Óوجه Óيف Óال�ضعوبات Óضتى� Óيقيمون Óالنازيني Óنرى ÓولذلكÓالنظامÓعنÓخارجاÓمدر�ضياÓنظاماÓنف�ضهÓالوقتÓيفÓخلقواÓوقدÓ،والعاليةÓالو�ضطىÓاملدار�ش

املدار�ضيÓالعام،Óوخا�ضاÓباأبناءÓاالأ�ضرافÓوالبارونات.Óيف Óدرجة Óاأعلى Óاإىل Óورفعتهم Ó،االبتدائية Óاملدار�ش Óمبعلمي Óالفرن�ضية Óالثورة Óواهتمت

الع � رال�حةر ال� ��حية

ع5 ) ددعلالاللعلادعل2

ÓويفÓالتنظيمÓيفÓ،حريةÓوكلÓضلطة�ÓكلÓاملعلمنيÓحرمتÓفقدÓالنازيةÓاأماÓ،االجتماعيةÓالهيئةالتعبريÓعنÓاالآراءÓاأي�ضا.

الثورة الفرن�شية وخبز ال�شعب!

ال�شريبة على الدخل الكبري ...اإنÓمنÓامل�ضائلÓاملاليةÓامللحةÓيفÓبالدناÓاالآن،Óم�ضاألةÓال�ضريبةÓعلىÓالدخل.

ÓدخلهÓيتجاوزÓمنÓاإالÓت�ضملÓالÓواأنÓ،ال�ضريبةÓهذهÓمنÓالتجارÓضغار�ÓيعفىÓاأنÓنطلبÓونحنÓاأيÓ،الغنيةÓالطبقةÓدخلÓعلىÓباهظةÓال�ضريبةÓتكونÓواأنÓ،ال�ضنةÓيفÓضورية�ÓلريةÓاآالفÓخم�ضةÓوعندئذ ÓعادلةÓال�ضريبة Óتكون Óوعندئذ Ó.االإقطاعيني Óوكبار Óواملحتكرين Óالتجار Óكبار ÓطبقةÓزيادةÓالأجلÓال�ضريبةÓهذهÓوارداتÓت�ضتعملÓاأنÓللحكومةÓميكنÓوعندئذÓ،باأ�ضرهÓال�ضعبÓيوؤيدهاÓيفÓمدار�شÓوفتحÓ.ال�ضعب ÓجلماهريÓرخي�شÓخبزÓواإعطاء Ó،للعاطلني ÓعملÓواإيجاد Ó،االأجور

القرى.Óهذه Óمن Óالفرن�ضية Óالثورة Óموقف Óكان Óفماذا Ó،تعملون Óكما Óاالآن Óنحن Óنطلبه Óما Óهذا

الق�ضايا؟Óتاأ�ضي�شÓي�ضتطيعواÓلنÓاأنهمÓيرونÓجو�ضتÓو�ضانÓروب�ضبيريÓراأ�ضهمÓوعلىÓالثورةÓرجالÓكان

جمهوريةÓ�ضعبيةÓقويةÓاإذاÓملÓيوؤمنواÓلل�ضعبÓحياتهÓاالقت�ضادية.ÓنطلبÓكماÓ،الغنيةÓالطبقةÓعلىÓاالإجباريÓالقر�شÓضيا�ضة�ÓتطبيقÓجو�ضتÓضان�ÓطلبÓوقد

نحنÓاالآنÓ�ضريبةÓاأرباحÓاحلرب،ÓوقالÓبهذهÓاملنا�ضبة:Óارتباط Óمن Óاالآن Óيعانيها Óالتي Óاحلالة Óهذه Óيف Óاملعدم Óالفقري Óال�ضعب Óيكون Óال Óعندئذ«ÓاخلبزÓ.للخطرÓاحلريةÓيعر�شÓاإنهÓ.املذاقÓمنÓالغنيÓيعطيهÓالذيÓاخلبزÓاإنÓ.بالغنيÓم�ضريه

هوÓملكÓال�ضعبÓيفÓدولةÓمنظمةÓتنظيماÓحكيما«.Óملحاربة ÓحجةÓذلك Óويتخذون Óاملــوارد Óوجود Óبعدم Óدائما Óيتذرعون Óالثورة Óاأعــداء Óوكان

امل�ضاريعÓاالإ�ضالحية.Óوجميع Óاالأجيال Óجميع Óيف Óالبحث Óب�ضاط Óعلى Óدائما Óمو�ضوعة Óم�ضكلة Óاملــوارد Óوم�ضاألة

االأقطار،ÓوكلÓحكومةÓحتلهاÓح�ضبÓ»عبقريتها«ÓوحقيقةÓجوهرها.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل522

Óرئي�ش Óفاأمر Ó،امليزانية Óيف Óالعجز Óبع�ش Óتاليف Óاأراد Ó،مثال Óع�ضر Óاحلادي Óلوي�ش Óفامللكق�ضرهÓباأنÓي�ضرفÓعدداÓمنÓاخليلÓمنÓا�ضطبالته،ÓلتوفريÓبع�شÓالنفقات.

Óن�ضف Óضرف� Óلو Óاملعقول Óاإىل Óاأقرب Óكان Óكم« Ó:متهكما Óال�ضاخر Óفولتري Óذاك Óاإذ ÓفقالاحلمريÓالذينÓيعجÓبهمÓالبالطÓامللكي«!Ó)�ضحكÓومرح(.

Óفر�ش Óدائما Óاقرتحوا Óولذلك Ó.ثورية ÓعبقريةÓ،عبقريتهمÓكانت Óفقد Óالثورة Óابطال Óاأما�ضريبةÓعلىÓدخلÓكبارÓاالأغنياءÓالإيجادÓالنفقاتÓالالزمةÓلالإ�ضالحاتÓالثورية.

قالÓلوبليتيهÓاأمامÓالكونفان�ضيون:ÓونحنÓالغنيÓفي�شÓواإنقا�شÓاملعوزÓاآالمÓتخفيفÓموؤ�ض�ضاتناÓجميعÓهدفÓيكونÓاأنÓيجب«Óم�ضاريفÓالغنيÓحتميلÓيفÓواإنÓ.معي�ضتهÓضبل�ÓقـلـنتÓمنÓاآالمÓتخفيفÓعبءÓالغنيÓحتميلÓنطلبÓهذاÓحتويلÓوالثانيةÓ،الوفريÓالرثوةÓفي�شÓمنÓجزءÓضرف�Ó:االأوىلÓ،مزدوجةÓفائدةÓباهظة

الفي�شÓلتخفيفÓاآالمÓاملواطننيÓالفقراء«.ÓواملعلماتÓاملعلمنيÓرواتبÓزيادةÓضرورة�ÓعنÓتقريرهÓالكونفان�ضيونÓاإىلÓ»الكانال«Óوقدم

وتعميمÓالتعليم،Óوتاأ�ضي�شÓدارÓاملعلمني،ÓفعلقÓروب�ضبيريÓعلىÓهذاÓالتقريرÓوقال:ÓطبقةÓاأخرى ÓجهةÓومن Ó،القانون ÓهذاÓترف�ش Óالتي Óاالأغنياء ÓطبقةÓجهةÓمنÓاأرى Óاإين«ال�ضعبÓالتيÓتطالبÓبه،ÓولذلكÓاأقولÓدونÓاأدنىÓتردد:ÓيجبÓاأنÓي�ضادقÓعليه«Ó)ت�ضفيق(.

ÓولكنÓ،وتاأجيلهاÓاالإ�ضالحاتÓلرف�شÓحجةÓاحلربÓحالةÓاالآنÓيتخذونÓعندناÓكثريينÓاإنÓوقت ÓيفÓ،االأجنبية Óالرجعية Óمع ÓاحلربÓوقت ÓيفÓاالإ�ضالحات ÓهذهÓقررتÓالفرن�ضية ÓالثورةÓاإ�ضعاف Óاإىل Óاالإ�ضالحات Óهذه Óتوؤد Óومل Ó... Óباجلمهورية Óحميقة Óال�ضديدة Óاملخاطر ÓكانتÓوهزمÓ،وطنهÓعنÓالدفاعÓيفÓفتفانىÓ،ال�ضعبÓحما�ضةÓاأثارتÓ،العك�شÓعلىÓبلÓ،الوطنيÓالدفاعÓاإليهÓواأعادتÓ،وطنهÓاأعطتهÓالثورةÓهذهÓاأنÓراأىÓالأنهÓ،الكربىÓالثورةÓواأنقذÓ،االأوروبيةÓالرجعية

كرامته،ÓودافعتÓعنÓحريتهÓوخبزه.

الثورة الفرن�شية والفالحون ...Óمب�ضادرةÓمر�ضومÓ/1791/ÓعامÓضباط� Ó/26/ÓيفÓو�ضدرÓ،بالفالحني Óالثورة ÓواهتمتÓهذه Óتوزيع Óالثورة Óاأبطال Óفطلب Ó... Óللثورة Óبعدائهم Óاملعروفني Óاالأ�ضخا�ش Óجميع ÓاأمــالكÓالÓالفقراء Óالفالحني Óالأن Óالعلني Óباملزاد Óبيعها ÓعنÓعو�ضاÓ،جماناÓالفالحني ÓعلىÓاالأرا�ضي

الع � رال�حةر ال� ��حية

د5 ) ددعلالاللعلادعل2

قدرةÓلهمÓعلىÓمزاحمةÓاالأغنياءÓيفÓاملزايدة.ÓوقالÓ�ضانÓجو�ضتÓيفÓهذاÓالباب:Óالبوؤ�ضاءÓاإنÓ.البوؤ�ضاءÓجلميعÓفهيÓاملتاآمرينÓاأمالكÓاأماÓ،مقد�ضةÓالوطنينيÓاأمالكÓاإن«

همÓقوةÓاالأر�ش،ÓفلهمÓاحلقÓيفÓخماطبةÓاحلكوماتÓالتيÓتهملهمÓبلهجةÓاالآمرÓال�ضيد«..وقالÓاأي�ضا:

ÓالنظامÓعلىÓالبوؤ�ضاء Óاإثارة ÓباالإمكانÓدامÓماÓاحلريةÓدعائمÓتثبتÓلنÓاأنه Óاأعتقد Óاإنني«ÓيجبÓ..ÓاجلميعÓعلىÓتوزعÓملÓاالأرا�ضيÓدامتÓماÓبوؤ�ضاءÓهناكÓضيبقى�ÓاأنهÓواأعتقدÓ.اجلديد

الق�ضاءÓعلىÓالت�ضولÓبتوزيعÓاأمالكÓاالأمةÓعلىÓالفقراء«.ÓمنÓضئيال�Óضيئا�Óت�ضتوحيÓاأنÓلبالدناÓاآنÓاأفماÓ.واخلبزÓاالأر�شÓالأجلÓالثورةÓفعلتهÓماÓهذاÓنطلبÓ.رخي�ضةÓباأ�ضعارÓلل�ضعبÓوبيعهÓاالإقطاعينيÓمنÓالقمحÓاأخذÓنطلبÓاإنناÓاالأعمال؟ÓهذهÓحيثÓالقرىÓبع�شÓيفÓتقعÓالتيÓالف�ضائحÓلهذهÓحدÓوو�ضعÓاالإقطاعينيÓمعÓالت�ضاهلÓعنÓالكف

تعمدÓجلانÓالتخمنيÓمل�ضايرةÓاملتنفذينÓواالإجحافÓبالفالحنيÓالفقراءÓواملتو�ضطني.Óاالإقطاعيني Óموؤامرات Óمن Óال�ضعب Óحماية Óنطلب Ó،الفرن�ضية Óالثورة Óمبادئ Óبا�ضم ÓاإنناÓاأن Óيفهموا Óاأن Óامل�ضوؤولني ÓمنÓنطلبÓ،ال�ضعب ÓجلماهريÓاخلبزÓتاأمني ÓنطلبÓ... ÓواملحتكرينÓ،االأمة Óاأكرثية Óملك ÓهوÓبل Ó،والبكوات Óلالإقطاعيني Óملكا Óلي�ش Óال�ضغري Óالعربي Óالوطن ÓهذاÓخرياتÓينتجونÓالذينÓالكادحنيÓوجميعÓالتجارÓو�ضغارÓوالفالحنيÓالعمالÓملكÓ،ال�ضعبÓملك

الوطنÓبقوةÓ�ضواعدهمÓوجهدÓاأدمغتهم،ÓوعرقÓجباههمÓ)ت�ضفيق(.

العرب هم يف جانب املدافعني عن مبادئ الثورة الفرن�شيةاأيهاÓالرفاق!

Óكبري؟ÓقوميÓبواجبÓنقومÓبهاÓباحتفالناÓاأل�ضناÓبربكمÓفاأخربوينÓ.الكربىÓالثورةÓهيÓهذهÓعنÓندافعÓبهاÓباحتفالناÓاأل�ضناÓ..Óضعبنا؟�ÓوخبزÓوطنناÓكرامةÓعنÓندافعÓبهاÓباحتفالناÓاأل�ضناÓمنÓاألي�شÓاالإن�ضاين؟ÓالفكرÓوقدا�ضةÓالفردÓوحرمةÓالثقافةÓوعنÓ،والكمالÓاخلريÓمثلÓاأ�ضمىÓالهتلريةÓاالآفةÓمنÓاملبادئÓهذهÓالإنقاذÓيقاتلونÓالذينÓجميعÓاإىلÓاالإخاءÓيدÓمندÓاأن ÓواجبناÓيحاربونÓالذينÓاالأبطالÓهوؤالءÓجانبÓيفÓنكونÓاأنÓكعربÓواجبناÓمنÓاألي�شÓخنقها؟ÓتريدÓالتيÓجانبÓويفÓ،بالدناÓاإىلÓالو�ضولÓثمÓالقفقا�شÓاإىلÓالتغلغلÓمنÓالهتلريةÓملنعÓالدونÓحو�شÓيفÓوالتدمري ÓاحلربÓويالتÓو�ضولÓملنع Óوينا�ضلون Óال�ضقيقة Óم�ضرÓعنÓيدافعون Óالذين Óاأولئك

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل542

واخلرابÓالنازيÓاإىلÓوطنناÓال�ضوريÓواللبناين؟Óثلثاهم Óكان Óالذين Óضيبا�ضتوبول� Óاأبطال Óلذكرى Óننحني Óاإننا Ó.احلرية ÓجبهةÓيفÓاأننا ÓبلÓال�ضورينيÓمنÓمنهمÓكبريÓق�ضمÓكانÓالذينÓاحلكيمÓبريÓاأبطالÓلذكرىÓوننحنيÓ،امل�ضلمنيÓمنÓوروب�ضبيريÓماراÓاأحفادÓوجميعÓبرييÓوغابريلÓاحلاجÓاأنطوانÓذكرىÓاأمامÓوننحنيÓ،واللبنانينيÓهاتفنيÓالراأ�ش ÓمرفوعيÓبا�ضمني Óالهتلرية Óر�ضا�ش Óي�ضتقبلون Óالذين Óهوؤالء Ó،جو�ضتÓو�ضان

حلريةÓوطنهمÓوحريةÓجميعÓال�ضعوبÓمباÓفيهاÓ�ضعوبناÓالعربية!Ó)ت�ضفيق(.

اإن مبادئ احلرية هي التي �شتنت�شر يف هذه احلرب ...Ó...ÓالدنياÓهذهÓمنÓالفرن�ضيةÓالثورةÓمبادئÓمبحوÓحملهÓحتقيقÓمنÓيتمكنÓلنÓهتلرÓاإنولي�شÓيفÓاملوقفÓاحلربيÓماÓيربرÓتفاوؤلÓالنازينيÓواأفرادÓالطابورÓاخلام�شÓاملباعنيÓاخلونة!ÓنزهةÓتكونÓلنÓم�ضرÓحملةÓاإن ÓمطروحÓمر�ضىÓاملحورÓجيو�شÓاحتلتÓعندماÓقلنا Óفقد

ق�ضريةÓ�ضريعةÓاأمامÓروميل.ÓوهاÓهيÓاحلوادثÓقدÓحققتÓماÓذهبناÓاإليه.ÓفهتلرÓ.احلربÓم�ضريÓفيهاÓضيتقرر�ÓالتيÓ،ال�ضوفييتيةÓاجلبهةÓ،الرئي�ضيةÓاجلبهةÓيفÓاأماÓاإىل Óينظر ÓمنÓولكن Ó.اليائ�ش Óامل�ضتميت Óضربة�Óوي�ضرب Óالدبابات Óبعدد Óتفوقه ÓمنÓي�ضتفيدÓجبهةÓعلىÓويقت�ضرÓاجلنوبÓيفÓمنح�ضرÓهتلرÓهجومÓاأنÓيرىÓدقيقةÓفاح�ضةÓنظرةÓاحلالةÓالقدميÓم�ضروعهÓب�ضخفÓاقتنعÓقدÓهتلرÓاأنÓهذاÓومعنىÓ.اأكرثÓالÓمرتاÓكيلوÓثالثمائةÓطولهاÓيريدهÓماÓفكلÓ.ع�ضكريةÓكقوةÓال�ضوفييتÓبالدÓضحق�ÓاإىلÓاملا�ضيةÓال�ضنةÓيفÓيرميÓكانÓالذيÓ.ال�ضهلةÓباللقمةÓلي�شÓالقفقا�شÓولكنÓ..Óكالقفقا�شÓهامةÓحيويةÓمراكزÓاإىلÓالو�ضولÓهوÓاالآنÓحا�ضمةÓنتائجÓاإىلÓياأملÓكماÓي�ضلÓلنÓفهوÓقوىÓمنÓح�ضدÓمهماÓهتلرÓاأنÓاأي�ضاÓاملدققونÓويرىÓضا�ضعة� Óال�ضوفييت Óفاأرا�ضي Ó،جنونيةÓاندفاعات Óواندفع Óتغلغل ÓمهماÓفهو Ó.ال�ضيف ÓهذاÓيفÓنتائجÓيح�ضدÓحتىÓالوقتÓيطولÓولنÓنف�ضهÓينهكÓاإذاÓفهوÓ،ضليم�ÓاالأحمرÓواجلي�شÓ،وا�ضعةÓضبه� Óحيث Óاالأخري Óحديثه ÓيفÓلوزوفكي Óنبوءة Óعندئذ Óوتتحق Ó،اجلنونية Óاليائ�ضة ÓاندفاعاتهÓ،نحنÓتقدمناÓالثانيةÓالدورةÓويفÓ،االأملانÓتقدمÓاالأوىلÓالدورةÓيفÓ:فقالÓمالكمةÓبحفلةÓاحلربÓ»اآوت Óنوك«ÓاالأملــانÓفي�ضقطÓالرابعةÓالــدورة ÓيفÓاأما Ó،االأملــان ÓيتقدمÓالثالثة Óالــدورة ÓيفÓواالآنÓالإعيائهÓالنهو�شÓي�ضتطيعÓوالÓالع�ضرةÓحتىÓاحلكمÓلهÓفيعدÓمنهوكاÓاملالكمÓي�ضقطÓكماÓاأيÓاجلي�شÓضوى�Óاالآخر ÓاملالكمÓهذاÓولي�ش Ó،االآخر ÓاملالكمÓهوÓالرابح ÓويكونÓ،املعركة Óفيخ�ضر

الع � رال�حةر ال� ��حية

55 ) ددعلالاللعلادعل2

االأحمرÓ)ت�ضفيق(.ÓعديدةÓضنوات�ÓطولÓبهاÓيواجهÓاأنÓي�ضتطيعÓهائلةÓقوةÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓعندÓاإنÓ!اأجلÓ،ذلكÓيريدونÓالÓالعاملÓاأحرارÓجميعÓولكنÓ.وحدهاÓهتلرÓقوىÓالÓ،قوىÓمنÓالدنياÓيفÓماÓكلÓلقدÓ.الثانية ÓاجلبهةÓبفتحÓالتعجيلÓيريدونÓولذلكÓ،احلربÓاأمد Óتق�ضريÓيريدونÓجميعهمÓولقدÓ،املا�ضيةÓال�ضنةÓخاللÓهائلةÓقوىÓجتنيدÓمنÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓبف�ضلÓاحللفاءÓمتكنÓالواعنيÓاالإنكليزÓالعمالÓمنÓاالألوفÓع�ضراتÓهمÓوهاÓ.املعركةÓاإىلÓتنزلÓاأنÓالقوىÓلهذهÓاآنÓفرن�ضا Óاأبناء Óهم Óوها Ó.االأوروبية Óالقارة Óاأر�ش Óاإىل Óالطليعة Óيف Óللنزول Óيتطوعون Ó،الثورينيÓا�ضتعدادهم Óيعلنون Ó،ديغول Óاجلرنال Óراأ�ضهم Óوعلى Ó،احلكيم Óبري Óاأيطال Óاإخوان Ó،املنا�ضلةÓبركانÓمنÓاأوروباÓحتولتÓالثانيةÓاجلبهةÓفـتحتÓواإذاÓ...Óالياب�ضةÓاإىلÓللنزولÓالثمنÓكانÓمهماÓتنتظرÓالتيÓاالأوروبيةÓال�ضعوبÓب�ضالةÓبف�ضلÓ،هتلرÓاأقدامÓحتتÓهائلÓمتفجرÓبركانÓاإىلÓكامننزولÓاأولÓجنديÓاإىلÓالربÓللنهو�شÓاإىلÓاالإ�ضراباتÓوالثوراتÓامل�ضلحةÓعلىÓالوح�شÓالنازي.ÓهذاÓحتقيقÓيفÓال�ضعوبÓتنجحÓاأنÓوالبدÓ...ÓالثانيةÓاجلبهةÓفتحÓال�ضعوبÓتطلبÓهذاÓالأجل

املطلب.Ó!االأكربÓاحلريةÓح�ضنÓ،ال�ضوفييتيÓاالحتادÓم�ضريÓاإىلÓمطمئنونÓ،حالÓكلÓعلىÓونحن

فلي�شÓيفÓالدنياÓقوةÓقادرةÓعلىÓ�ضحقÓوطنÓلينني.ÓمظلمÓضجن�ÓاأوÓمعتمةÓمقربةÓاإىلÓالدنياÓتتحولÓولنÓ!تنت�ضرÓلنÓالهتلريةÓاأملانياÓاإنÓ!كالÓاإنÓ.كالÓ!حياةÓفيهÓت�ضمىÓاأنÓاحلياةÓت�ضتحقÓوالÓاملعقوفÓال�ضليبÓفوقهÓيرتفعÓجمدبÓقفرÓاأو

االإن�ضانيةÓاأعظمÓواأ�ضرفÓواأنبلÓمنÓاأنÓتلقىÓهذاÓامل�ضريÓ)ت�ضفيق(.Óوالهناء Óاحلرية Óاأعالم Óالدنيا Óعلى Óو�ضرتفرف Ó،احلرية Óو�ضتنت�ضر Ó،النازية Óضتنك�ضر�ÓيفÓبهاÓالالئقÓمكانهاÓالعروبةÓحتتلÓو�ضوفÓ،والكرامةÓاخلريÓمبادئÓو�ضت�ضودهاÓ،والثقافةÓالعملÓمدنيةÓ،والنورÓاحلريةÓمدنيةÓ،اجلديدةÓاملدنيةÓبناءÓيفÓوت�ضاهمÓ،اجلديدÓالعاملÓهذاÓللعامل Óونقول Ó،الراأ�ش Óمرفوعي Óالدنيا Óاأمــام Óالعرب Óنحن Óعندئذ Óونقف Ó،واالإخــاء ÓالفكريÓفقد Ó،العرب Óنحن Ó،اأي�ضا Óضنعنا�Óومن Óتراثنا ÓمنÓهيÓ،احلريةÓمدنيةÓ،املدنية ÓهذهÓ:اأجمعÓت�ضفيق(Ó»اأحرارا؟ÓاأمهاتهمÓولدتهمÓوقدÓالنا�شÓا�ضتعبدمتÓمتى«Ó:قالواÓمنÓاأولÓاأجدادناÓكان

طويلÓوهتاف(.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل562

هام�ش:1 ــ اإن�سيكلوبيديا: دائرة معارف.2 ــ كونفان�سيون: جمل�ش وطني.

3 ــ الأكلريو�ش: رجال الذين.

و ححميإ ا ححتلس راالتحةمة و ححميإ ا لاحس رال�رل الية رلليق حطللف الرحعف

ل5 ) ددعلالاللعلادعل2

الذكرى املئوية مليالد الرفيق خالد بكدا�ش

يف �صبيل اال�صتقالل واجلمهورية يف �صبيل االإ�صالح والدميقراطية وحتقيق مطالب

ال�صعب

خا دلبكد)�ش

برناجمهل بكد)�شل خا دل ) �صدبل مر�صحل فيهل �صرحل ) للذيل )خلطابل)النتخابيل)أماملع�صرةل)آالفلمو)طنليفل)ملهرجانل)النتخابيل) دظيمل) ذيل

عقدليفلعم�صقليفلقاعةل) ر�صيدل» ونابارك«للللحزير)نلال94عا.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ا5

و ححميإ ا ححتلس راالتحةمة و ححميإ ا لاحس رال�رل الية رلليق حطللف الرحعف

59 ) ددعلالاللعلادعل2

..ÓاالأخوانÓاأيهاÓفيها Óيدعى Óمرة Óاأول Óاأي Ó!واحــدة Óدرجة Óعلى Óانتخاب Óواأول Ó،اجلــالء Óبعد Óانتخاب Óاأول

ال�ضعبÓال�ضوريÓاإىلÓاإثباتÓمت�ضكهÓباال�ضتقاللÓاأوال،ÓوفهمهÓللدميقراطيةÓثانيا!Ó،ب�ضرفÓاالمتحانÓيجتازÓاأنÓضعبنا�Óا�ضتطاعةÓيفÓباأنÓواثقونÓونحنÓ!!عظيمÓالمتحانÓاإنه

مرفوعÓالراأ�شÓنا�ضعÓاجلبني!

حتية ال�شهداء ...ÓاأولئكÓ:االمتحانÓهذاÓاإىلÓال�ضبيلÓلناÓمهدواÓالذينÓاأولئكÓنذكرÓاأنÓواجبناÓمنÓاأنÓغري

الذينÓلوالهمÓملاÓكانÓاجلالء،ÓوملاÓكانÓهذاÓاالنتخابÓاجلديدÓمنÓنوعه!..Óدم�ضق Óاأر�ــش Óضبغوا� Óالذين Óامليامني Óال�ضهداء Óلذكرى Óاالنحناء Óواجبنا Óمن Óاإن ÓاأجــلÓحتياتÓاإر�ضالÓواجبناÓمنÓ،الوطنيةÓوالكرامةÓاحلريةÓمعاركÓيفÓالزكيةÓبدمائهمÓوالغوطةÓ،و�ضنوات Óضنوات� ÓطولÓو�ضحوا Óاأ�ضربوا Óالذين Óالتجار Óاإىل Ó،العمال Óاإىل Óواالإخاء ÓاالحرتامÓدونÓبالواجبÓالقيامÓوب�ضعورÓالكربياءÓمعنىÓكلÓفيهÓبتوا�ضعÓح�ضابÓدونÓالوطنÓنداءÓولبواÓضاهموا�ÓالذينÓجميعÓاإىلÓ،املثقفنيÓاإىلÓ،الطالبÓاإىلÓ،الفالحنيÓاإىلÓ..Ó،منةÓوالÓغطر�ضةÓمهماÓ،جميعاÓاإليهمÓ،واال�ضتقاللÓاجلالءÓالأجلÓال�ضاقÓالطويلÓالن�ضالÓيفÓعاماÓثالثنيÓخاللÓكانتÓومهماÓ،طبقتهمÓكانتÓومهماÓ،مذهبهمÓكانÓومهماÓ،راأيهمÓكانÓومهماÓ،حزبهمÓكانÓمعاينÓكلÓفيهاÓحتيةÓ،ضعبية�ÓعربيةÓوطنيةÓحتيةÓ،جميعاÓاإليهمÓ...ÓحيهمÓكانÓومهماÓ،قريتهم

االإخاءÓوالوفاءÓواالحرتامÓواالإجاللÓواالإكبار.

الوطنية قبل كل �شيء .....ÓاالأخوانÓاأيها

Óدم�ضقÓجيداÓتدركهاÓحقيقةÓتلكÓ!كربىÓوطنيةÓمعركةÓهيÓ،االنتخابيةÓاملعركةÓهذهÓاإنÓتعر�شÓالتيÓالقيمÓتفح�شÓولكنهاÓ،اجلميعÓت�ضمعÓنراهاÓولذلكÓ!الواعيةÓاملجاهدةÓالعربية

عليها،Óمبقيا�شÓالوطنيةÓقبلÓكلÓمقيا�ش!ÓوهذاÓ،عائلتهÓاإىلÓي�ضتندÓوهذاÓ،مالهÓعلىÓيعتمدÓوهذاÓ،بجاههÓوهذاÓ،بعلمهÓيباهيÓهذاÓ...ÓببالغتهÓوهذاÓ،بف�ضاحتهÓوهذاÓ،ال�ضيال ÓبقلمهÓوهذاÓ،بالف�ضيلة ÓوهذاÓ،بالنزاهة Óيعتز

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ل6

ÓهيÓقيمةÓفهنالكÓ.ال�ضوريÓال�ضعبÓنظرÓيفÓيكفيÓالÓذلكÓكلÓولكنÓ!وزنهاÓلهاÓقيمÓجميعاÓوهيÓالقيمÓكلÓيفح�شÓضوئها�ÓيفÓثمÓ،غريهاÓقبلÓضعبنا�ÓيطلبهاÓقيمةÓ،القيمÓكلÓفوقÓال�ضعبÓلدىÓعلىÓالقائمةÓال�ضادقةÓاحلقةÓالوطنيةÓ،الوطنيةÓهيÓالكربىÓاملثلىÓالقيمةÓوهذهÓ...ÓاالأخرىÓواحلجارةÓوالل�ضانÓالقلمÓبجهادÓم�ضىÓفيماÓمتثلتÓالتيÓالوطنيةÓ،االأجنبيÓاال�ضتعمارÓكرهÓاأي�ضاÓوالر�ضا�شÓوالل�ضانÓالقلمÓبجهادÓاليومÓتتمثلÓوالتيÓ،االأجنبيÓضيطرة�Óضد�Óوالر�ضا�شÓضهداوؤنا�ÓتركهماÓاللذينÓاجلمهوريةÓوهذهÓاال�ضتقاللÓهذاÓضون�Óضبيل�ÓيفÓ،االأمرÓاقت�ضىÓاإذا

وديعةÓغاليةÓيفÓاأعناقنا.

اأ�شبحت الوطنية اأو�شع معنى ...ÓكرهÓمنÓواأو�ضعÓاأكرثÓتعنيÓاليومÓفهيÓ.امل�ضتقلةÓضوريا�ÓيفÓمعناهاÓات�ضعÓالوطنيةÓاأنÓغريÓضعبنا� Óكان Óواإذا Ó.ال�ضعب Óوحب Óاالإ�ضالح Óوحب Ó،احلرية ÓحبÓاأي�ضا Óتعني Óاإنها Ó.اال�ضتعمارÓالنزاهة Óضفات�ÓمنÓاأنف�ضهم ÓعلىÓاأغدقوا ÓمهماÓواالحتقار Óبالنبذ Óاال�ضتعمار ÓعمالءÓيقابلÓمبا�ضيهم Óيعتزوا Óاأن Óالوطنيني Óرجاله Óمن Óكذلك Óيكفيه Óال Óفهو Ó،االإ�ضالح Óوحب Óوالف�ضيلةÓينبغيÓال�ضادقةÓالوطنيةÓالأنÓذلكÓ،فقطÓاالأجنبيÓلال�ضتعمارÓبكرههمÓيباهواÓاأنÓاأوÓ،فح�ضبÓيفÓاإالÓ،دعائمهÓتوطدÓوالÓ،كيانهÓيعززÓالÓاال�ضتقاللÓاأنÓتفهمÓاأنÓينبغيÓ،ضعبية�ÓاليومÓتكونÓاأنÓالتحررÓيفÓاآمالهÓواإدراكÓ،باآالمهÓوال�ضعورÓ،ال�ضعبÓاإىلÓبااللتفاتÓواإالÓاالإ�ضالحÓويفÓ،احلريةÓاإىلÓيطمحÓال�ضوريÓال�ضعبÓاإنÓ!االإقطاعيةÓاحلميديةÓالعقلياتÓومنÓاال�ضتعمارÓاأ�ضاليبÓمنÓالوقوف Óالأن Ó،م�ضروع Óوطني ÓطموحÓوهو Ó،والدميقراطية Óالرقي Óطريق ÓيفÓاأمام Óاإىل Óال�ضري

معناهÓاملوتÓوالرجوعÓاإىلÓوراءÓو�ضياعÓاال�ضتقالل!

الحتاد يف الدفاع عن ال�شتقالل واجلمهورية ......ÓاالأخوانÓاأيها

ÓلذكرىÓال�ضعبÓوفاءÓاأيÓ:ضوريا�ÓيفÓالعامÓالو�ضعÓمتيزÓالتيÓامل�ضاعفةÓاحلقيقةÓهذهÓمنÓيفÓالتقدمÓاإىلÓال�ضعبÓطموحÓومنÓ،اأوالÓاملجيدةÓالوطنيةÓبتقاليدهÓومت�ضكهÓاالأبرارÓضهدائه�Ó،امليادينÓكلÓيفÓن�ضالناÓبرنامجÓون�ضتوحيÓ،ضعاراتنا�Óن�ضتلهمÓ،ثانياÓواالإ�ضالحÓالرقيÓضبيل�

مباÓيفÓذلكÓميدانÓالعراكÓاالنتخابيÓاليوم،ÓوميدانÓالن�ضالÓالربملاينÓغدا!

و ححميإ ا ححتلس راالتحةمة و ححميإ ا لاحس رال�رل الية رلليق حطللف الرحعف

ع6 ) ددعلالاللعلادعل2

Óاال�ضتقالل Óعن Óالدفاع Óضبيل� ÓيفÓالوطني Óاالحتاد Óاإىل Óندعو Óالوطنية Óال�ضيا�ضة ÓيفÓاإنناÓفقدت Óفاإذا Ó!ضعبي� Óوواجب Ó،عربي Óوواجب Ó،وطني Óواجب Óذلك Ó!وتوطيدهما ÓواجلمهوريةÓ!وراء Óاإىل Óواأعواما Óاأعواما Óاأقطارها Óجميع Óيف Óالعربية Óالق�ضية Óتاأخرت Ó،ا�ضتقاللها Óضوريا�ÓالتحررÓجمالÓوظلÓاأمامÓاإىلÓالعربيةÓالق�ضيةÓضارت�Ó،ا�ضتقاللهاÓعلىÓضوريا�ÓحافظتÓواإذا

واالنعتاقÓف�ضيحاÓرحيباÓاأمامÓجميعÓال�ضعوبÓالعربيةÓال�ضقيقة!Ó!وعبثاÓهراءÓال�ضعبÓومطالبÓاالإ�ضالحÓعنÓكالمÓكلÓاأ�ضبحÓا�ضتقاللهاÓضوريا�ÓفقدتÓواإذاÓالÓفباملقابلÓ،ال�ضعبÓمطالبÓوحتقيقÓاالإ�ضالحÓهوÓاال�ضتقاللÓعلىÓاملحافظةÓضرط�ÓكانÓفاإذاÓواحلكمÓالع�ضكريÓاالحتاللÓعادÓاإذاÓال�ضعبÓمطالبÓمنÓمطلبÓاأيÓوحتقيقÓاالإ�ضالحÓميكنÓحكم Óمن Óقرن Óربع Óطول Óضعبنا� Óقا�ضاه Óما Óذلك Óعلى Óاالأول Óوالدليل Ó!االأجنبي Óاال�ضتعماريÓجميعÓيفÓواآالمÓعذابÓمنÓاليومÓالعربÓاإخوانناÓيلقاهÓماÓذلكÓعلىÓالثاينÓوالدليلÓ،اال�ضتعمارÓللتجارÓوالÓللفالحنيÓوالÓللعمالÓالÓحقوقÓالÓحيثÓواال�ضتعمارÓباالحتاللÓاملنكوبةÓاأقطارهموالÓللطالبÓوالÓللمثقفني!ÓوالÓحريةÓالÓللنقاباتÓوالÓلالأحزابÓوالÓلل�ضحافةÓوالÓلالجتماعات.

�شوريا ت�شتطيع �شون ا�شتقاللها ...وهلÓيفÓا�ضتطاعةÓ�ضورياÓال�ضغرية،ÓاأنÓت�ضونÓا�ضتقاللها؟

Óوجهاد Óب�ضالة Óمن Óعنها Óعرف Óومبا Ó،وت�ضامنها Óباحتادها Ó،ذلك Óا�ضتطاعتها Óيف Ó!اأجلوثبات!

ÓاإنهمÓ.الدعاياتÓمبختلفÓعزائمناÓتثبيطÓيحاولونÓوعمالءهمÓواأبواقهمÓامل�ضتعمرينÓاإنÓاأمامناÓلي�شÓباأنÓاإيهامناÓوغايتهمÓ،اأخرىÓتارةÓاال�ضتعمارÓوبقوةÓتارةÓاحلربÓبخطرÓيهولون

�ضوىÓاال�ضت�ضالمÓمل�ضيئتهم!لقدÓكنتÓيفÓالغربÓاأيهاÓاالأخوان،ÓوراأيتÓبعينيÓوهنÓهذهÓالدعاياتÓوبطالنها!

Ó،واملحاوالتÓاملوؤامراتÓجميعÓرغمÓضيدوم�Óوال�ضالمÓ.العاملÓيفÓجديدةÓحربÓخطرÓفالذلكÓالأنÓ�ضعوبÓالدنياÓباأ�ضرهاÓتكرهÓاحلربÓوتريدÓال�ضالم!

ÓجميعÓويفÓ.االأخريةÓاحلربÓقبلÓكانتÓمماÓبكثريÓاأ�ضعفÓاليومÓفهيÓاال�ضتعمارÓقوىÓاأماÓضيادة� Óعلى Óوعلنا Óمبا�ضرة Óالهجوم Óاليوم Óال�ضهل Óمن Óفلي�ش Ó!متعاظم Óضعبي� Óوعي Óاالأقطار

ال�ضعوبÓامل�ضتقلة!

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل622

Óال Ó،ن�ضفه Óويريدون Ó،ضوريا� Óبا�ضتقالل Óحلوقهم Óتغ�ش Óالذين Óامل�ضتعمرين Óنرى ÓولهذاÓويحاولونÓوالدورانÓاللفÓاإىلÓيلجاأونÓاإمناÓ،لوجهÓوجهاÓاال�ضتقاللÓهذاÓمهاجمةÓعلىÓيجروؤون

تنفيذÓماآربهمÓباأ�ضكالÓ»م�ضروعة«ÓحتىÓيرمواÓامل�ضوؤوليةÓعلىÓال�ضعبÓال�ضوريÓنف�ضه!...Ó!بالقوةÓضوريا�ÓعلىÓفر�ضهاÓميكنÓالÓاال�ضتعماريةÓامل�ضاريع

Óضيادتنا�ÓمنÓتنتق�شÓومعاهداتÓبقيودÓربطناÓمبحاولةÓتارةÓغايتهمÓاإىلÓيذهبونÓاإنهمÓكم�ضروعÓعليناÓفر�ضهاÓيريدونÓمف�ضوحةÓا�ضتعماريةÓم�ضاريعÓطريقÓعنÓوتارةÓ،وا�ضتقاللناÓ،العربيةÓالرتكيةÓالكتلةÓاأوÓ،ال�ضرقيةÓالكتلةÓوم�ضروعÓ،ال�ضهيوينÓاال�ضتعماريÓالكربىÓضوريا�ÓالأحالمÓوالتمهيدÓ،اأوال Óا�ضكندرونةÓلواء ÓيفÓحقناÓعنÓالتنازل ÓعلىÓاإجبارنا Óاإىل ÓترميÓالتي

الرجعيةÓالرتكيةÓببعثÓاإمرباطوريةÓال�ضالطنيÓالعثمانينيÓثانيا!Óباأ�ضاليبÓاإليهاÓاأ�ضحابهاÓيلجاأÓاإمناÓ،بالقوةÓعليناÓفر�ضهاÓميكنÓالÓم�ضاريعÓترونÓكماÓوهيÓبتطويقنا Óثم Óجهة Óمن Óداخليا Óالإ�ضعافنا Ó،الوطنية Óضفوفنا� Óلتفريق Óبالعمل Óوذلك Óملتوية

خارجياÓمنÓجهةÓاأخرى!Ó،االأخريةÓالعراقيةÓوالرتكيةÓ،االأردنيةÓوالعراقيةÓ،الرتكيةÓاالأردنيةÓاملعاهداتÓهذهÓومااإالÓحماوالتÓلتطويقÓ�ضورياÓواإ�ضعافهاÓواإجبارهاÓعلىÓالر�ضاءÓبالنريÓاال�ضتعماريÓمنÓجديد!Óاإنه Ó!ويرف�ضها Óاال�ضتعمارية Óاملناورات Óهذه Óكل Óجيدا Óيفهم Óال�ضوري Óال�ضعب Óاأن ÓغريÓمنÓضوريا� Óاحتالل Óي�ضتهدف Óالذي Óال�ضهيوين Óاال�ضتعماري Óالكربى Óضوريا� Óم�ضروع Óيرف�ش

جديد،ÓوالتمهيدÓلتق�ضيمÓفل�ضطني!

يف ال�شيا�شة العربية

ال�شعب ال�شوري لن يتخلى عن حقه يف لواء ا�شكندرونة ...Óاال�ضتعمارÓظلÓيفÓقا�ضاهÓماÓين�ضىÓوالÓال�ضرقيةÓالكتلةÓم�ضروعÓيرف�شÓال�ضوريÓال�ضعبÓاإنÓتلقاهÓماÓاليومÓبعينيهÓيرىÓاإنهÓ،وامل�ضانقÓواالإرهابÓالترتيكÓضيا�ضة�ÓمنÓقرونÓطولÓالرتكيÓوظلمÓا�ضطهاد ÓمنÓالرتكية Óالرجعية ÓظلÓيفÓواأرمــن Óواأكــراد ÓعربÓمنÓاملختلفة ÓالقومياتÓتربعاÓاللذينÓالفرن�ضيÓوبونهÓالربيطاينÓت�ضمربلنÓاإنÓ،اأجمعÓاملالأÓاأمامÓيعلنÓوهوÓ،وع�ضفÓاأوÓبريطانيةÓاأر�ضاÓلي�شÓاللواءÓهذاÓالأنÓ،ذلكÓيفÓحقÓاأيÓليملكانÓكاناÓماÓلرتكياÓبا�ضكندرونة

و ححميإ ا ححتلس راالتحةمة و ححميإ ا لاحس رال�رل الية رلليق حطللف الرحعف

د6 ) ددعلالاللعلادعل2

ÓنتخلىÓلنÓونحنÓ،بهاÓالت�ضرفÓحقÓوحدهÓل�ضعبناÓعربيةÓضورية�Óاأر�شÓهوÓاإمناÓ،فرن�ضيةÓاأر�ضاÓاإىلÓكامالÓتاماÓضليما�ÓاللواءÓيرجعÓحتىÓهوادةÓدونÓضننا�ضل�ÓبلÓاالأر�شÓهذهÓيفÓحقناÓعن

اأمهÓاجلمهوريةÓال�ضوريةÓالعربيةÓامل�ضتقلة.Óال�ضهلÓمنÓلي�شÓالعربيÓال�ضوريÓكال�ضعبÓضعبا�ÓاإنÓ:اال�ضتعمارÓم�ضاريعÓنرف�شÓاإنناÓ،اأجل

اإخ�ضاعهÓوا�ضتعباده!ÓوهذاÓهوÓالتاريخÓاأكربÓدليل!Óاأن Óيعلمنا Óالعربي Óالقومي Óتراثنا Óكل Óاإن Ó!والتجرب Óوالطغيان Óبالتهويل Óنوؤخذ Óال ÓاإنناÓيف Óاال�ضتعمار Óفراعنة Óطغى Óومهما Ó!للم�ضت�ضعفني Óالعاقبة Óواأن Ó،لل�ضعب Ó،للحرية Óامل�ضتقبلÓيفÓتالميذهمÓوتالميذÓوبغدادÓواأنقرةÓعمانÓيفÓهامانÓتالميذÓتثعلبÓومهماÓ،ووا�ضنطنÓلندن

دم�ضق،ÓفاإنناÓنقفÓاأمامهمÓاأقوياءÓالعزمية،ÓونهتفÓيفÓوجوههمÓباالآيةÓالكرمية:Óاأبناءهم Óيذبح Óمنهم ÓطائفةÓي�ضت�ضعف Óضيعا� Óاأهلها Óوجعل Óاالأر�ش ÓيفÓعالÓفرعونÓاإن«Óاالأر�شÓيفÓا�ضت�ضعفواÓالذينÓعلىÓمننÓاأنÓنريدÓ،املف�ضدينÓمنÓكانÓاإنهÓن�ضاءهمÓوي�ضتحييÓوجنودهماÓوهامانÓفرعونÓونريÓاالأر�شÓيفÓلهمÓومنكنÓ،الوارثنيÓوجنعلهمÓاأئمةÓوجنعلهم

منهمÓماÓكانواÓيحذرون«.ÓفالعاقبةÓاأفراداÓاأوÓضعوبا�ÓكانواÓضواء�Ó،االأر�شÓيفÓا�ضت�ضعفواÓالذينÓاإنÓ..Ó!احلقÓضدق�

لهمÓوهمÓالوارثون؟

اجلالء عن ال�شرق العربي ــ والت�شامن مع فل�شطني! ...Óاال�ضتقاللÓوم�ضلحةÓ،اأوالÓالعربيÓاالإخاءÓواجبÓفاإنÓ،والدوليةÓالعربيةÓال�ضيا�ضةÓيفÓاأماÓال�ضقيقة Óالعربية Óال�ضعوب ÓجميعÓمعÓالت�ضامن Óعلينا Óيوجبان Ó،ثانيا Óضوريا� ÓيفÓواجلمهوريةÓوجالءÓا�ضتقاللهاÓضبيل�ÓيفÓ،واالإرهابÓالرجعيÓواحلكمÓاال�ضتعمارÓضد�Óال�ضاقÓن�ضالهاÓيف

اجليو�شÓاالأجنبيةÓعنÓديارها!ÓهيÓمزدوجةÓباآفةÓاملنكوبةÓالذبيحةÓال�ضقيقةÓفل�ضطنيÓق�ضيةÓ،العربيةÓالق�ضاياÓراأ�شÓويفÓهذاÓمنÓاليومÓنعلنÓ،بيانÓاأوÓمظاهرةÓاأوÓاجتماعÓكلÓيفÓضاأننا�Ó،ونحنÓ!وال�ضهيونيةÓاال�ضتعمارÓقلبÓفيهÓيتمثلÓايÓ،متثيلÓاأح�ضنÓوالغوطتنيÓدم�ضقÓضعب�ÓفيهÓميثلÓالذيÓاالنتخابيÓاحلفلÓومهماÓ،تنتهيÓالÓالتيÓالتحقيقاتÓهذهÓنتائجÓكانتÓمهماÓ،اأخرىÓمرةÓنعلنÓ،الناب�شÓضوريا�ÓيفÓالعربيةÓال�ضعوبÓجميعÓمعÓمت�ضامنÓال�ضوريÓال�ضعبÓاإنÓ،الدوليةÓالهيئاتÓقراراتÓكانت

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل642

ÓوكلÓفل�ضطنيÓيفÓوال�ضالمÓاال�ضتقرارÓاإىلÓيوؤديÓاأنÓميكنÓالذيÓالوحيدÓاحللÓالأجلÓالن�ضالÓووقفÓدميقراطيÓحكمÓواإقامةÓواجلالءÓواال�ضتقاللÓاالنتدابÓاإلغاءÓ:وهوÓ،االأو�ضطÓال�ضرقالهجرةÓال�ضهيونيةÓورف�شÓكلÓم�ضروعÓيرميÓاإىلÓالتق�ضيمÓاأوÓاإقامةÓدولةÓيهوديةÓيفÓفل�ضطني!

عا�شÓت�ضامنÓال�ضعوبÓالعربيةÓيفÓ�ضبيلÓفل�ضطنيÓال�ضقيقةÓالعزيزةÓال�ضهيدة.

يف ال�شيا�شة الدولية

Óوكذلك Ó،وجمهوريتنا Óا�ضتقاللنا Óعن Óالدفاع Óمقت�ضيات Óفاإن Ó،الدولية Óال�ضيا�ضة Óيف ÓاأماÓم�ضلحةÓثمÓ،ال�ضقيقةÓالعربيةÓلل�ضعوبÓنبذلهاÓاأنÓينبغيÓالتيÓاالأخويةÓامل�ضاعدةÓمقت�ضياتÓالÓ،م�ضتقلةÓضيا�ضة� ÓعلىÓالدويل Óامليدان ÓيفÓبال�ضري ÓعليناÓتق�ضي Óكلها Óوم�ضتقبلناÓحا�ضرناÓلتوطيد Óالعامل Óضعوب� ÓجميعÓمعÓتعمل Óبل Ó،الدول ÓمنÓكتلة Óاأية Óوال ÓدولةÓاأية ÓركابÓيفÓت�ضريÓاالأممÓجميعÓحقÓعنÓالدفاعÓمعÓ،املتحدةÓاالأممÓوميثاقÓالدويلÓالتعاونÓملبادئÓتبعاÓال�ضالم

يفÓاال�ضتقاللÓوال�ضيادةÓوامل�ضاواة!Ó،وال�ضعبÓالوطنÓنعاهدÓ،نعاهدكمÓالتيÓ،والدوليةÓ،والعربيةÓ،الوطنيةÓال�ضيا�ضةÓهيÓهذهÓذلكÓعنÓيثنيناÓاأنÓدونÓوعنادÓوجراأةÓب�ضالبةÓ،الربملانÓقبةÓحتتÓضبيلها�ÓيفÓالن�ضالÓنتابعÓاأن

وعدÓوالÓوعيدÓوالÓترغيبÓوالÓترهيب.

يف ال�شيا�شة الداخلية

التدرج يف طريق الدميقراطية والإ�شالح ال�شامل! ...Óاال�ضتقالل Óم�ضلحة Óاأن Óنعتقد Óفنحن Ó،الداخلية Óبال�ضوؤون Óاملتعلقة Óالناحية Óمن Óاأمــا

واجلمهوريةÓتق�ضيÓبالتدرجÓيفÓطريقÓاالإ�ضالحÓوالرقيÓوالدميقراطية!ÓلكيÓال�ضوريÓالد�ضتورÓعليهاÓين�شÓالتيÓالعامةÓاحلرياتÓاإطالقÓهوÓلذلكÓاالأولÓوال�ضرط

يت�ضعÓاملجالÓاأمامÓال�ضعبÓالإطالقÓحيويتهÓاملبدعةÓاخلالقة!Óرجعية Óاإقطاعية Óا�ضتعمارية Óواأ�ضاليب Óــارا اآث Óبالدنا Óيف Óخلف Óقد Óاالأجنبي Óاحلكم ÓاإنÓالكالم Óحرية Óاإطالق Óينبغي Ó... Ó!تزول Óاأن Óوينبغي Óباال�ضتقالل Óتليق Óال Óواالإدارة Óاحلكم Óيف

و ححميإ ا ححتلس راالتحةمة و ححميإ ا لاحس رال�رل الية رلليق حطللف الرحعف

65 ) ددعلالاللعلادعل2

Óوكذلك Óال�ضحافة Óحرية Óاإطــالق Óينبغي Ó!والنقابات Óالوطنية Óاالأحــزاب Óوتاأليف ÓواالجتماعÓاإلغاءÓيجبÓ!وزيرÓتقديرÓاأوÓحاكمÓباإرادةÓمعلقةÓتبقىÓاأنÓيجوزÓالÓالتيÓال�ضحفÓاإ�ضدارÓحريةÓاال�ضتقاللÓظلÓيفÓاال�ضتعماريÓاالإرثÓهذاÓيبقىÓاأنÓالعارÓفمنÓ،لل�ضحفÓاالإداريÓالتعطيل

واجلمهورية!ÓوكماÓ،ضابقا�Óامل�ضتعمرونÓزعمÓكماÓا�ضتعمالهاÓي�ضيءÓوالÓاحلريةÓيفهمÓال�ضوريÓال�ضعبÓاإنÓاليوم Óفيها ÓجتريÓالتي ÓاحلريةÓهذهÓانظروا Ó... Ó!اليوم Óالرجعيني Óاالإقطاعيني Óبع�ش ÓيزعمÓال�ضوريÓال�ضعبÓاأنÓعلىÓدليالÓاألي�ضتÓ،النهايةÓاإىلÓت�ضتمرÓاأنÓناأملÓوالتيÓ،االنتخابيةÓالدعايةÓمنÓضئيل�ÓنفرÓثمةÓكانÓاإذاÓاأماÓ...Óوالدعاية؟ÓواالجتماعÓالن�ضرÓحريةÓميار�شÓكيفÓيعرفÓمقد�ضات Óيف Óوالطعن Óال�ضفوف Óلتفرقة Óاحلرية Óهذه Óا�ضتغالل Óيحاولون Óاالأجنبي ÓعمالءÓوحرباÓعنهÓغرباءÓدائماÓكانواÓبلÓ،ال�ضوريÓال�ضعبÓميثلونÓالÓهوؤالءÓفاإنÓ،واأعرا�ضهمÓالنا�شÓالوطنيةÓللم�ضلحةÓضونا�ÓحدهمÓعندÓوقفهمÓيطلبÓبلÓ،ينبذهمÓوال�ضعبÓالوطنيÓن�ضالهÓعلىÓالعربية Óال�ضورية Óاجلمهورية Óمكانة Óعلى Óوحر�ضا Ó،ال�ضوري Óال�ضعب Óب�ضمعة Óو�ضونا Ó،العليا

امل�ضتقلةÓاأمامÓالراأيÓالعامÓالعاملي.

انبذوا مثريي النعرات الدينية مفرقي ال�شفوف .....ÓاالأخوانÓاأيها

Óاختالف Óعلى Óال�ضوريني Óجميع Óبني Óامل�ضاواة Óتاأمني Óعلى Óين�ش Óال�ضوري Óالد�ضتور ÓاإنÓالقدميةÓالعربيةÓالتقاليدÓمنÓوذلكÓ،العبادةÓحريةÓللجميعÓي�ضمنÓكماÓ،واأديانهمÓعنا�ضرهمÓامل�ضتقل Óال�ضوري Óوال�ضعب Ó،رائعة Óاأمثلة Óوبعده Óاالإ�ضالم Óضدر� ÓيفÓاخللفاء Óفيها Óضرب�Óالتي

يريدÓاليومÓمتابعةÓهذهÓالتقاليدÓاحلرةÓال�ضمحاء!ÓوقدÓ!ال�ضورينيÓبنيÓضقاق�ÓاأوÓخالفÓمو�ضعÓاالأيامÓمنÓيوماÓتكنÓملÓالدينيةÓالعقيدةÓاإنÓجميع Ó،قيادتها Óويف Ó،ضفوفها� Óيف ÓجتمعÓقرن Óربع Óطول Óضوريا� Óيف Óالوطنية Óاحلركة Óضارت�Óضد� Óال�ضوارع Óمعارك Óاأو Óامل�ضلحة Óاملعارك Óويف Ó،اأديانهم Óاختالف Óعلى Óال�ضوريني ÓاملواطننيÓواحداÓضفا�ÓجميعاÓكانواÓاإمناÓ،مذهبكÓوماÓدينكÓماÓاأخاهÓي�ضاألÓاملواطنÓيكنÓملÓ،اال�ضتعمارÓحماوالتهÓيفÓذريعاÓف�ضالÓدائماÓاال�ضتعمارÓف�ضلÓوقدÓ!الوطنÓخدمةÓيفÓال�ضالحÓاأخوةÓجتمعهمÓاأهمÓمنÓذلكÓوكانÓ!ضوريا�ÓاأبناءÓبنيÓاملذهبيةÓوالتفرقةÓالدينيÓالتع�ضبÓاإثارةÓاإىلÓالرامية

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل662

اأ�ضبابÓجناحÓوطنناÓيفÓاالنت�ضارÓعلىÓاال�ضتعمارÓويفÓحتقيقÓاجلالءÓواال�ضتقالل!ÓواإنÓ،الطريقÓهذهÓيفÓال�ضريÓمبتابعةÓعليناÓيق�ضيÓاملجيدÓالوطنيÓاملا�ضيÓلهذاÓفالوفاءÓالوطنية Óال�ضرورة Óهذه Óيفهمون Ó،منهم Óونحن Ó،ضوريا� Óيف Óالدميقراطيني Óالوطنيني ÓجميعÓمنÓال�ضورينيÓاملواطننيÓجميعÓضفوفه�ÓيفÓيجمعÓ،ضعبي�ÓوطنيÓضيا�ضي�ÓحزبÓفاإنناÓ!الكربىÓ.وعنا�ضرهمÓواأديانهمÓمذاهبهمÓيفÓتفريقÓدونÓ،كادحنيÓومنتجنيÓومثقفنيÓوفالحنيÓعمالÓ،اجلميعÓلدىÓالدينيةÓالعقائدÓاحرتامÓتوجبÓوال�ضعبÓالوطنÓم�ضلحةÓاأنÓجيداÓنفهمÓونحنÓال�ضفوفÓيفرقÓاإمناÓ،الدينيةÓاملواطننيÓعقائدÓعلىÓيتهجمÓمنÓاإنÓ،دائماÓقلناÓكماÓنقولÓبلÓاالإخاء Óتقاليد Ó،الوطنية Óضوريا� Óتقاليد Óاأخــواين Óيا Óاإذن Óفلنتابع Ó،اال�ضتعمار Óمــاآرب ÓويخدمÓال�ضعارÓحتتÓاأمامÓاإىلÓولن�ضرÓ،وال�ضقاقÓالتفرقةÓدعاةÓولننبذÓ،الوطنÓرايةÓحتتÓوالتحابب

الكبري:Ó»الدينÓهللÓوالوطنÓللجميع«.

�شون الرثوة الوطنية ــ من تغلغل الراأ�شمال الأجنبي ...ÓالوطنيةÓثروتناÓضون�ÓهوÓ،ضوريا�Óا�ضتقاللÓولتوطيدÓاأمامÓاإىلÓلل�ضريÓرئي�ضيÓضرط�ÓوثمةÓعن Óاأو Óاال�ضتعمارية Óالقرو�ش Óطريق Óعن Óضواء� Ó،و�ضيطرته Óاالأجنبي Óالراأ�ضمال Óتغلغل ÓمنÓ!ولنف�ضهاÓبنف�ضهاÓومرافقهاÓخرياتهاÓبالدناÓت�ضتثمرÓاأنÓيجبÓ!االحتكاريةÓال�ضركاتÓطريقÓن�ضري Óاأن Óلنا Óوخري Ó!اجلالء Óبعد Óبداأت Óالتي Óالوطنية Óال�ضناعية Óالنه�ضة Óلهذه Óنبتهج ÓاإنناÓالذينÓواالحتكاراتÓالقرو�شÓدعاةÓاإىلÓن�ضمعÓاأنÓمنÓ،لناÓتكونÓاأنÓعلىÓ،رويداÓرويداÓفيهاÓهذهÓاأنÓنفهمÓالÓالر�ضاعÓضن�ÓيفÓاأطفاالÓكناÓلوÓكماÓ..Ó!ال�ضريعةÓبالنه�ضةÓاإغراءناÓيحاولونÓو�ضتعودÓالوطنيÓالراأ�ضمالÓالÓاالأجنبيÓالراأ�ضمالÓنه�ضةÓضتكون�ÓاملزعومةÓال�ضريعةÓالنه�ضةÓو�ضيادتناÓال�ضيا�ضيÓا�ضتقاللناÓوعلىÓبلÓوزراعتناÓضناعتنا�ÓعلىÓالويالتÓباأفظعÓاالأمرÓاآخر

الوطنيةÓاأي�ضا!Óونحن Ó،الوطني Óاالإنتاج Óطريق Óيف Óضريوا� Ó:ال�ضوريني Óالوطنيني Óللراأ�ضماليني Óنقول ÓاإنناÓواحداÓضيئا�Óاإال ÓيطلبونÓالÓوهمÓ،وازدهــارهÓلتقدمهÓال�ضعيÓيفÓ،معكمÓضوريا�ÓوعمالÓ،معكمÓ...Ó،وال�ضحةÓالثقافةÓحقÓولهمÓ،واأطفالÓواأخواتÓاأمهاتÓلهمÓمواطنونÓاأنهمÓتذكرواÓاأنÓهوÓالذيÓاالأكربÓاخلطرÓحماربةÓيفÓالت�ضامنÓكلÓمعكمÓيت�ضامنواÓاأنÓذلكÓجتاهÓم�ضتعدونÓوهمÓاإمناÓبكدا�شÓخالدÓوالÓالنقاباتÓوالÓالعمالÓلي�شÓاالأكربÓاخلطرÓوهذاÓ،الوطنيةÓال�ضناعةÓيهدد

و ححميإ ا ححتلس راالتحةمة و ححميإ ا لاحس رال�رل الية رلليق حطللف الرحعف

ل6 ) ددعلالاللعلادعل2

ÓبالدناÓيفÓيتغلغلÓاأنÓيريدÓالذيÓ،اال�ضتعماريÓاالأجنبيÓالراأ�ضمالÓهوÓ،االأجنبيةÓاملزاحمةÓهولهدمÓال�ضناعةÓالوطنية،Óوال�ضيطرةÓعلىÓحياةÓ�ضورياÓاالقت�ضادية!

Óبجميع Ó،املنتج Óالوطني Óالراأ�ضمال Óوت�ضجيع Ó،الوطنية Óال�ضناعة Óاإنعا�ش Óيجب Ó،اأجــلÓباإنعا�شÓوخ�ضو�ضاÓ،ال�ضرائبÓوبتخفي�شÓ،االأوليةÓواملوادÓاالآالتÓا�ضتريادÓبت�ضهيلÓ،الو�ضائل

ال�ضوقÓالداخلية،ÓاأيÓبتح�ضنيÓحالةÓاجلماهريÓورفعÓقدرةÓامل�ضتهلكنيÓعلىÓال�ضراء.

العمال واأ�شحاب العمل الوطنيون! ...ÓالعملÓقانونÓيفÓالواردةÓحقوقهمÓاحرتامÓيطلبونÓاإمناÓ،يتطرفونÓوالÓيغالونÓالÓالعمالÓاإنÓتعديلÓيطلبونÓكانواÓاإذاÓوهمÓ،الكربىÓوامل�ضاريعÓاالأجنبيةÓال�ضركاتÓيفÓخ�ضو�ضاÓوتطبيقهاÓفاإنهمÓ،النقاباتÓحريةÓعلىÓاملو�ضوعةÓالقيودÓواإلغاءÓمنهÓالرجعيةÓاملوادÓبحذفÓالقانونÓهذاÓيريدون Óوال Ó،الوطنيني Óاحلرف Óواأ�ضحاب Óاالأعمال Óاأ�ضحاب Óضغار� Óحالة Óيفهمون ÓجميعاÓم�ضلحةÓبنيÓالتوفيقÓيريدونÓجميعاÓالواعنيÓالعمالÓاإنÓبلÓطاقتهمÓفوقÓهيÓمبطالبÓاإرهاقهمÓيفÓالوطنيÓالت�ضامنÓقاعدةÓعلىÓ،الوطنينيÓالعملÓاأ�ضحابÓضغار�Óوم�ضلحةÓالعاملةÓالطبقة

خدمةÓ�ضورياÓالعزيزة،ÓويفÓتعزيزÓنه�ضتهاÓاالقت�ضاديةÓيفÓظلÓاال�ضتقاللÓواجلمهورية!...Ó!!ممتازاÓمواطناÓي�ضبحÓاأنÓيجبÓــÓال�ضويÓالفالح

ÓبرتقيةÓمرتبطÓالوطنيةÓال�ضناعةÓتقدمÓاأنÓاالأخوانÓاأيهاÓامللمو�شÓالوا�ضحÓمنÓاألي�شÓولكنÓاالعتمادÓمنÓلهÓالبدÓعندناÓالوطنيÓال�ضناعيÓاالإنتاجÓاإنÓ...Óالفالح؟ÓحالةÓوبتح�ضنيÓالزراعةÓاإذاÓم�ضتهلكنيÓيجدÓواأنÓيتطورÓاأنÓي�ضتطيعÓفكيفÓ،الداخليةÓال�ضوقÓعلىÓاالأوىلÓالدرجةÓيفÓدخلÓذاÓمتاأخراÓفقرياÓالفالحÓكانÓواإذاÓ،االإقطاعيةÓاالأ�ضاليبÓنريÓحتتÓرازحةÓالزراعةÓكانت

قليل،ÓالÓي�ضتطيعÓ�ضراءÓثوبÓواحدÓكلÓثالثÓ�ضنواتÓبلÓاأكرث؟...Óالفنية Óالو�ضائل Óبا�ضتعمال Óالزراعي Óاالإنتاج Óم�ضتوى Óرفع Óنطلب Óكنا Óاإذا Óفنحن ÓولذلكÓ،االإقطاعية Óبقايا Óمن Óواإنقاذه Óالفالح Óحالة Óحت�ضني Óضيء� Óكل Óقبل Óنطلب Óفاإننا Ó،احلديثةÓ،واالأمرا�شÓاحل�ضراتÓمنÓمنتجاتهÓوحمايةÓ،حم�ضوالتهÓعلىÓوالر�ضومÓال�ضرائبÓوتخفي�شÓال�ضرب Óمياه Óوتاأمني Óالقرى Óيف Óاملدار�ش Óوفتح Ó،واملدينة Óالقرية Óبني Óاملوا�ضالت Óوت�ضهيلÓالغوطةÓلفالحيÓيكونÓاأن ÓويجبÓ،االأريافÓيفÓال�ضحةÓب�ضوؤونÓوالعنايةÓ،للفالحنيÓالنظيفةÓينكرÓفمنÓ،ت الن�ضيبÓاالأوفرÓمنÓالعناية،ÓفاإذاÓكانتÓكلÓ�ضورياÓقدÓنا�ضلتÓاال�ضتعمارÓو�ضحن

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ا6

ÓملÓماÓاال�ضتعماريÓالظلمÓمنÓواأ�ضابهاÓ،غريهاÓمنÓاأكرثÓ،بالدماءÓا�ضطبغتÓقدÓالغوطةÓاأنÓمكافحةÓاالأ�ضاو�شÓالغوطةÓفالحوÓاليومÓيطلبÓاأنÓكثريÓفهلÓ..Óوطننا؟ÓيفÓمنطقةÓاأيةÓتذقهÓواإي�ضال Ó،وتعبيدها Óالطرقات Óوفتح Ó،النظيفة Óاملياه Óوتوفري Ó،امل�ضتنقعات ÓوجتفيفÓ،املالرياÓومنتجات Óحم�ضوالتهم Óلبيع Óاأمامهم Óالكافية Óالت�ضهيالت Óواإيجاد Ó،القرى Óاإىل Óالكهرباء

موا�ضيهمÓيفÓدم�ضق؟..Óامل�ضت�ضارينÓعوائدÓمنÓوكانÓ،لهÓحقÓالÓمهمالÓمواطناÓالفالحÓجعلÓاال�ضتعمارÓاأرادÓلقدÓ!املخجلة Óالتقاليد ÓهذهÓتزول Óاأن ÓفيجبÓاليوم Óاأما Ó،ح�ضابÓدونÓبال�ضياط Óالفالحني Óضرب�Óالفالح Óاإن Ó،الثالثة Óاأو Óالثانية Óالدرجة Óمن Óمواطنا Óال�ضوري Óالفالح Óاعتبار ÓعنÓالكف ÓيجبÓمنÓالأنÓممتازاÓمواطناÓي�ضبحÓاأنÓيجبÓبلÓ،فقطÓاالأوىلÓالدرجةÓمنÓمواطناÓلي�شÓال�ضوري

عرقÓجبينهÓودمائهÓتنتجÓمعظمÓخرياتÓهذاÓالوطن.

الطبقات املتو�شطة!..ÓاالأخوانÓاأيها

ÓتقومÓاأنÓميكنÓفالÓ،بالدناÓيفÓال�ضعبÓمنÓهاماÓكبرياÓق�ضماÓتوؤلفÓاملتو�ضطةÓالطبقاتÓاإنÓاحلرفÓواأ�ضحابÓالتجارÓضغار�Óم�ضالحÓرعايةÓاأ�ض�ضهاÓمنÓيكنÓملÓاإذاÓضاملة�ÓعامةÓنه�ضةÓ.الو�ضائل Óمبختلف Ó،والك�ضاد Óاالإفال�ش Óاأخطار Óمن Óوحمايتهم Óعموما Óالكادحني ÓواملنتجنيÓو�ضغارÓوالق�ضاةÓواالأ�ضاتذةÓاملعلمنيÓمنÓ،باأدمغتهمÓالكادحونÓاأولئكÓالطبقةÓهذهÓاأبناءÓوبني

املوظفنيÓبوجهÓعام،ÓولهمÓجميعاÓدورÓهامÓكبريÓيفÓال�ضريÓب�ضورياÓالعزيزةÓاإىلÓاأمام!..Ó،املرهق ÓعملهمÓوطاأة Óويدرك Óويحرتمهم Óواالأ�ضاتذة Óاملعلمني Óيجل Óال�ضوري Óال�ضعب Óاإن

ويوؤيدهمÓكلÓالتاأييدÓعندماÓينا�ضلونÓيفÓ�ضبيلÓمطالبهمÓامل�ضروعة.Óاملح�ضوبية ÓحماربةÓويطلبÓالدميقراطية Óبروح Óالدولة ÓجهازÓحت�ضنيÓيطلبÓال�ضعب ÓاإنÓاملوظفنيÓب�ضغارÓالعنايةÓيطلبÓكماÓ،امل�ضاواةÓبروحÓالنا�شÓمعامالتÓت�ضهيلÓويطلبÓ،والر�ضوةÓرعايةÓيفÓوجهÓاأح�ضنÓعلىÓبواجبهمÓالقيامÓي�ضتطيعواÓحتىÓ،والثقايفÓاملاديÓ،م�ضتواهمÓورفع

م�ضالحÓاملواطنني!

و ححميإ ا ححتلس راالتحةمة و ححميإ ا لاحس رال�رل الية رلليق حطللف الرحعف

69 ) ددعلالاللعلادعل2

توزيع ال�شرائب بعدل ــ ومكافحة الغالء والبطالة ...Ó،القوميÓالت�ضامنÓواجبÓبلÓ،العدلÓفواجبÓ،كثريةÓنفقاتÓيقت�ضيÓالدولةÓبناءÓكانÓواإذاÓفتكونÓ،عادالÓتوزيعاÓال�ضرائبÓتوزعÓباأنÓوذلكÓ،مقدرتهÓح�ضبÓمواطنÓكلÓيدفعÓباأنÓيق�ضيÓال�ضغريةÓاالأرباح ÓعلىÓعامÓبوجهÓتخفي�ضهاÓمعÓ،الكبرية Óاالأرباح ÓعلىÓتدريجياÓمت�ضاعدة

وخ�ضو�ضاÓعلىÓدخلÓالعمالÓواحلرفينيÓو�ضغارÓاملنتجنيÓيفÓاملدينةÓوالقرية!Óهذا Óباأن Óال�ضوري Óال�ضعب Óجماهري Óاإقناع Óال�ضهل Óمن Óفلي�ش Ó،الدعايات Óتنوعت ÓومهماÓووليدÓ،اأحيانا ÓاالحتكارÓوليدÓوهوÓ،م�ضطنعÓغالءÓاإنه Ó...Ó!طبيعيÓضيء�ÓهوÓاحلايلÓالغالءÓ!املحتكرينÓكبارÓمنÓنفرÓضوى�ÓحالÓكلÓعلىÓمنهÓي�ضتفيدÓوالÓ،اأخرىÓاأحياناÓباالأ�ضعارÓالتالعبÓالتالعب Óومنع Ó،االحتكار ÓمبحاربةÓوذلك Ó،الغالء Óهذا Óمكافحة Óالواجب Óومن Óاملمكن Óفمن

باالأ�ضعارÓواتخاذÓجميعÓالو�ضائلÓاملجديةÓيفÓهذاÓال�ضبيل!ÓجميعاÓوالكادحنيÓالعمالÓبنيÓباالنت�ضارÓاآخذةÓالبطالةÓاأنÓ،كلهÓذلكÓوطاأةÓيفÓيزيدÓومماÓممكنةÓولكنها Ó،ال�ضهل Óباالأمر Óلي�ضت Óالبطالة Óمعاجلة Óاأن Óضحيح� Ó... Ó!والقرية Óاملدينة ÓيفÓالعاطلنيÓواملثقفنيÓالعمالÓلت�ضغيلÓم�ضاريعÓاإيجادÓامل�ضتقلةÓضوريا�Óا�ضتطاعةÓففيÓ..Ó!متاما

عنÓالعمل!

ن�شر العلم وحماية العائلة ال�شورية وت�شجيع الريا�شة! ...Óومهند�ضني Óاأطباء Óمن Ó،احلــرة Óاملهن Óضاأن� Óتعزيز Ó،الوطنية Óالنه�ضة Óمقومات ÓومــنÓ،العربيÓالفكريÓالرتاثÓواإحياءÓوالفنÓالعلمÓرجالÓمكانةÓورفعÓ،ومفكرينÓوكتابÓوحمامنيÓين�شÓكماÓ،للجميعÓاإجبارياÓاملجاينÓاالبتدائيÓالتعليمÓوجعلÓ،والقرىÓاملدنÓيفÓالثقافةÓون�ضر

الد�ضتورÓال�ضوري!Ó،مثقفا Óضليما� Óضحيحا�Óن�ضئا Óلوطنها Óتريد Óالتي Ó،ال�ضورية Óاالأم Óضوت�Óن�ضمع Óاأن ÓوعليناÓوالعناية Ó،املــراأة Óم�ضتوى Óورفع Óواجلهل Óالبوؤ�ش Óاأخطار Óمن Óال�ضورية Óالعائلة Óبحماية ÓوذلكÓعن�ضرÓدائماÓفهمÓوال�ضبابÓبالنا�ضئةÓوالعنايةÓ،وت�ضجيعهاÓالريا�ضةÓون�ضرÓ،الطفلÓب�ضحةÓالعزيزÓالوطنÓهذاÓم�ضتقبلÓقلبهÓيفÓيحملÓالذيÓال�ضاعدÓاجليلÓهمÓ،الوثابÓاحليويÓاالأمة

الغايل!!

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2لل

يجب اأن تتابع �شوريا �شريهايف طريق الإ�شالح والدميقراطية ...

اأيهاÓاالأخوان..ÓاأنÓويجبÓ!اال�ضتقاللÓظلÓويفÓاجلالءÓبعدÓاأمامÓاإىلÓخطواتÓالعربيةÓضوريا�Óضارت�ÓلقدÓوالغالءÓ،واجلهلÓالبوؤ�شÓاإنÓ!والدميقراطيةÓاالإ�ضالحÓطريقÓيفÓ،وقوفÓدونÓال�ضريÓهذاÓتتابعÓ،واجلمهوريةÓاال�ضتقاللÓاأعداءÓمنهاÓيت�ضربÓاأنÓميكنÓالتيÓالرئي�ضيةÓالثغراتÓهيÓ،والبطالةÓ،ال�ضفوفÓمفرقيÓ،الرجعينيÓعلىÓالطريقÓنقطعÓحتىÓالثغراتÓهذهÓل�ضدÓجميعاÓفلنتكاتف

وعمالءÓاال�ضتعمارÓاالأجنبي!

اإننا ن�شتمد برناجمنا من واقع بالدنا ومن حاجات �شعبناÓخ�ضائ�ضنا Óمن Ó،بالدنا Óواقع Óمن Óن�ضتمدها Ó:العامة Óضيا�ضتنا� Óوهذه Ó،برناجمنا Óهذا

القومية،ÓمنÓم�ضلحةÓوطننا،ÓمنÓحاجاتÓ�ضعبنا!ÓطريقÓاإنهÓ،اإليهاÓاخلا�شÓطريقناÓلناÓونحنÓ!ال�ضاملةÓاحلريةÓنحوÓطريقهÓضعب�ÓلكلÓاإنÓاالأ�ضح Óعلى Óاأو Ó،التدرج Óمع Ó،وتوطيدهما Óواجلمهورية Óاال�ضتقالل Óضون� Óهو Ó:وا�ضح Óب�ضيط

بالتدرج،ÓيفÓطريقÓالرقيÓوالدميقراطيةÓواالإ�ضالحÓال�ضامل!ÓبتاأييدÓقويةÓ،بال�ضعبÓقويةÓبلÓال�ضعبÓعلىÓقويةÓنريدهاÓالÓولكنناÓ،قويةÓدولةÓنريدÓاإننا

جماهريÓ�ضعبناÓالكادحةÓاالأبينة.

يوم النتخاب ــ ليكن يوم مناف�شة اأخوية! ..Óعليهم Óنحكم Óاإمنا Ó،االجتماعية Óومراكزهم Ó،ميولهم Óح�ضب Óالنا�ش Óعلى Óنحكم Óال ÓاإنناÓيفÓ،االحتادÓيدÓ،االإخاءÓيدÓجميعاÓلهمÓمندÓونحنÓ،لل�ضعبÓحبهمÓوح�ضبÓ،وطنيتهمÓح�ضب�ضبيلÓتوطيدÓاال�ضتقاللÓواجلمهورية،Óوال�ضريÓاإىلÓاأمامÓيفÓطريقÓاحلريةÓوالدميقراطية!

Ó،واجلمهوريةÓاال�ضتقاللÓالأجلÓالن�ضالÓيفÓاأخويةÓمناف�ضةÓيومÓاالنتخابÓيومÓليكنÓ،اأجليومÓمناف�ضةÓاأخويةÓيفÓخدمةÓالوطنÓوال�ضعب!

لنربهنÓللعاملÓاأجمعÓمت�ضكناÓباال�ضتقالل،ÓوفهمناÓللدميقراطية!

و ححميإ ا ححتلس راالتحةمة و ححميإ ا لاحس رال�رل الية رلليق حطللف الرحعف

عل ) ددعلالاللعلادعل2

...Óدم�ضقÓيفÓيجريÓاأنÓميكنÓالÓــÓبريوتÓاأوÓبغدادÓاأوÓعمانÓيفÓيجريÓماÓاإنÓاإن Ó:قائلني Óعلينا Óفيهولون Ó،ال�ضفوف Óوتفرقة Óاالأفكار Óبلبلة Óيريدون Óمن Óهناك ÓواإناالنتخاباتÓ�ضتكونÓمهزلة،Óو�ضيجريÓهناÓماÓيجريÓيفÓبريوتÓمنÓتزويرÓو�ضغطÓواإرهاب!

Óاإننا Ó!ذلكÓمبثلÓنف�ضه ÓحتدثهÓمنÓضوريا� Óضماء� ÓحتتÓاأن Óنعتقد Óاأن Óنريد ÓفالÓنحنÓاأماÓحريةÓعنÓالقوتليÓضكري�Óالرئي�شÓت�ضريحاتÓبروحÓالعملÓامل�ضوؤولنيÓجميعÓمنÓونطلبÓناأمل

االنتخاباتÓواحليادÓفيها!ÓثمÓ!كالÓ...Óخا�ش؟ÓبوجهÓالعربيةÓدم�ضقÓويفÓضوريا�ÓيفÓذلكÓغريÓاملمكنÓمنÓفهلÓ،وبعدÓ،دم�ضقÓيفÓيجريÓاأنÓميكنÓالÓ،بغدادÓاأوÓعمانÓيفÓيجريÓماÓاإنÓدائماÓنقولÓكناÓلقدÓ...Ó!كال

واليومÓنقولÓاإنÓماÓجرىÓيفÓبريوتÓاأي�ضاÓالÓميكنÓاأنÓيجريÓيفÓدم�ضق!ÓاإالÓدم�ضقÓيفÓيجتمعÓاأنÓي�ضتطيعÓالÓمزوراÓبرملاناÓاأنÓعلىÓالتاريخÓيدلÓاأالÓ:قولواÓوبربكمÓوطني Óفاأي Ó... Ó!االجتماع Óا�ضتطاع Óاإذا Óهذا Ó... Óالر�ضا�ضات؟ Óوبحماية Ó،الدبابات Óبحرا�ضة

يجهلÓذلك؟..ÓعطورÓمنهاÓتفوحÓزهرةÓ،اجلالءÓبعدÓاأ�ضبحتÓاإنهاÓالعربيةÓضوريا�Óضتربهن�Ó!كالÓثمÓ!كالÓ،والرجعيةÓواالإرهابÓاالأجنبيÓاالحتاللÓظالمÓيفÓغارقÓعاملÓضمن�Ó،واحلريةÓالدميقراطيةÓجميعÓيفÓالعربÓمالينيÓاأنظارÓيجذبÓم�ضعاÓوطنياÓنربا�ضاÓ،دائماÓكانتÓكماÓ،بذلكÓفتظل

اأقطارهمÓوديارهم!

اإىل الأمام!ÓاإىلÓ!والدميقراطيةÓاحلريةÓمعركةÓاالنتخابيةÓاملعركةÓهذهÓولتكنÓاإخواينÓياÓاالأمامÓفاإىل

االأمام،ÓيفÓ�ضبيلÓاال�ضتقاللÓواجلمهورية!ÓيفÓ�ضبيلÓاالإ�ضالحÓوالتقدمÓوالرقي!عا�ضتÓ�ضورياÓجمهوريةÓحرةÓم�ضتقلةÓدميقراطية!

عا�شÓت�ضامنÓال�ضعوبÓالعربيةÓيفÓ�ضبيلÓاجلالءÓواال�ضتقاللÓواحلرية!

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل22ل

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

دل ) ددعلالاللعلادعل2

الذكرى املئوية مليالد الرفيق خالد بكدا�ش

ن�صال ال�صعوب العربية يف �صبيل اجلالء واال�صتقالل واحلرية .. جزء من ق�صية

ال�صالم والدميوقراطية يف العامل

خا دلبكد)�ش

خطابلخا دلبكد)�شليفلموؤمترل)الأحز)بل) �صيوعيةلبلندنلل94ع

Óاحلزب Óموؤمتر Óلندن Óيف Óعقد Ó)املــحــرر Óــ Ó/1947/ Óعــام( Óاملا�ضي Óضباط� Ó/22/ ÓيفÓال�ضيوعيةÓاالأحزابÓممثليÓموؤمترÓضباط�Ó/26/ÓيفÓاأثرهÓعلىÓانعقدÓثمÓ،الربيطاينÓال�ضيوعيÓهذينÓاإىلÓواللبناينÓال�ضوريÓال�ضيوعيانÓاحلزبانÓدعيÓوقدÓ.الربيطانيةÓاالإمرباطوريةÓيفÓ.احللوÓاهللÓفرجÓاالأ�ضتاذÓالثاينÓواأوفدÓبكدا�شÓخالدÓاالأ�ضتاذÓرئي�ضهÓاالأولÓفاأوفدÓ،املوؤمترينÓالوطنينيÓالقائدينÓو�ضولÓطريقÓيفÓعراقيلÓو�ضعÓاال�ضتعماريةÓاالأو�ضاطÓبع�شÓحاولتÓوقد

والعربينيÓاإىلÓلندن،ÓولكنÓم�ضاعيÓاحلزبÓال�ضيوعيÓاالإنكليزيÓذللتها.Ó.ضقيقني�ÓحلزبنيÓممثلنيÓب�ضفةÓاملوؤمترينÓيفÓواحللوÓبكدا�شÓاالأ�ضتاذانÓا�ضرتكÓوقد

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل42ل

Óوت�ضيكو�ضلوفاكياÓوفرن�ضاÓاأمريكاÓيفÓال�ضيوعيةÓاالأحزابÓمنÓوفودÓال�ضفةÓبهذهÓمعهماÓوكانÓو�ضيالن Óوبورما Óوالهند Óفل�ضطني Óوفود Óعدا Óهذا Ó،ال�ضرقية Óواأوروبا Óال�ضكاندينافية Óوالبالد

واملاليوÓوغريهاÓمنÓالبلدانÓالتابعةÓلربيطانيا.ÓلهماÓطويالÓاملوؤمترونÓو�ضفقÓحاراÓا�ضتقباالÓولبنانÓضوريا�ÓمندوبيÓاملوؤمترÓا�ضتقبلÓوقدÓكلمةÓبكدا�شÓخالدÓاالأ�ضتاذÓاألقىÓوقدÓ.امل�ضتقلنيÓولبنانÓضوريا�ÓبحياةÓوهتفواÓو�ضولهماÓضاعة�ÓاخلطابÓالثاينÓاملوؤمترÓيفÓاألقىÓثمÓ.كبريÓباهتمامÓقوبلتÓاحلزبنيÓبا�ضمÓاالأولÓاملوؤمترÓيفÓعلىÓ»الطريق«ÓوÓلندنÓمنÓتلقيناهÓوقدÓ.يليÓفيماÓمن�ضوراÓالقارئÓيراهÓالذيÓالكبريÓال�ضيا�ضيÓيفÓاإثباتهÓف�ضلناÓبلÓ،املجلةÓضدر�ÓيفÓلو�ضعهÓاملقبلÓالعددÓاإىلÓتاأخريهÓن�ضاأÓفلمÓ،ال�ضدورÓاأهبة

ال�ضفحاتÓاالأخريةÓلكيÓالÓيتاأخرÓعلىÓالقراء.Ó،املوؤمترين ÓيفÓجرتÓالتي Óاملناق�ضات ÓيفÓواحللو Óبكدا�ش Óاالأ�ضتاذين Óا�ضرتاك Óكان ÓوقدÓون�ضالهمÓالقوميةÓالعربÓلق�ضيةÓاالأهميةÓغايةÓيفÓ،الوفودÓبنيÓاأوÓ،اجلل�ضاتÓاثناءÓيفÓضواء�Óهي Óكما Óالعربية Óالوطنية Óامل�ضاألة Óحقيقة Óاأو�ضحا Óفقد Ó.احلا�ضرة Óم�ضاكلهم Óحل Óاأجل ÓمنÓالبا�ضلÓن�ضالهمÓلعرقلةÓالعربÓضد�ÓاملحاكةÓللموؤامراتÓوف�ضحاÓالراهنÓالوقتÓيفÓمو�ضوعةÓاالأ�ضتاذÓمعÓ،و�ضرحاÓ.كلهاÓاأوطانهمÓيفÓوالدميوقراطيةÓواال�ضتقاللÓاجلالءÓاأجلÓمنÓال�ضاملÓال�ضخ�ضياتÓمنÓكبريÓلعددÓالفل�ضطينيةÓالق�ضيةÓ،الوطنيÓالتحررÓع�ضبةÓمندوبÓ،توماÓاإميل

وال�ضحافيني.ÓفكانÓقرارÓاملوؤمترÓب�ضاأنهاÓ�ضفعةÓلال�ضتعمارÓوال�ضهيونية.ÓوعددÓ،الي�ضارينيÓالربيطانينيÓالنوابÓمنÓبعددÓاأي�ضاÓواحللوÓبكدا�شÓاالأ�ضتاذÓات�ضلÓوقدÓاأحاديث ÓعدةÓال�ضوري Óال�ضيوعي ÓاحلزبÓرئي�ش Óواأعطى Ó.وال�ضحافيني Óال�ضيا�ضة ÓرجالÓمنلل�ضحفÓومنهاÓت�ضريحÓهامÓجلريدةÓ»الديليÓوركر«Óن�ضرتهÓيفÓ�ضفحتهاÓالدوليةÓمعÓ�ضورته.Óالق�ضيةÓاإىلÓجلىÓخدمةÓاأدتÓقدÓلندنÓاإىلÓواحللوÓبكدا�شÓاالأ�ضتاذينÓرحلةÓاأنÓوال�ضكÓبلÓاإنكلرتاÓيفÓفقطÓلي�شÓالدميوقراطيةÓاحلركةÓممثليÓمنÓلكثريÓفاأتاحتÓ،العربيةÓالوطنية

يفÓاأوروباÓوالعامل،ÓاأنÓيتفهماÓحقيقةÓاالأو�ضاعÓيفÓال�ضرقÓالعربي.Óيف Óالتام Óالتوفيق Óلهما Óوتتمنى Ó،واحللو Óبكدا�ش Óاالأ�ضتاذين Óجهود Óحتي Ó»الطريق« Óاإن

رحلتهماÓباأوروبا،ÓوترجوÓلهماÓعوداÓحميدا.Óال�ضيوعينيÓاحلزبنيÓبا�ضمÓبكدا�شÓخالدÓاالأ�ضتاذÓاألقاهÓالذيÓاخلطابÓن�شÓيليÓوفيماÓاأو Óلربيطانيا Óالتابعة Óاالأقطار Óيف Óال�ضيوعية Óاالأحــزاب ÓممثليÓموؤمتر Óيف Óواللبناين Óال�ضوري

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

5ل ) ددعلالاللعلادعل2

ÓقدمهÓوقدÓ.بلندنÓ»هولÓبيفر«ÓقاعةÓيفÓاملنعقدةÓ/1947/ÓاآذارÓ/3/Óجل�ضةÓيفÓبهاÓاملت�ضلةÓاليومÓين�شÓاالأعمالÓجدولÓاإن«Ó:بقولهÓالربيطاينÓال�ضيوعيÓاحلزبÓرئي�شÓنائبÓ،داتÓباملÓواأول Ó،اأرا�ضيه ÓمعظمÓالربيطانيةÓاجليو�شÓحتتلÓالذي Ó،االأو�ضط Óال�ضرق Óق�ضاياÓبحثÓعلىÓمندوباÓلي�ش ÓوهوÓ،ال�ضوري Óال�ضيوعي ÓاحلزبÓرئي�شÓ،بكدا�شÓخالدÓهوÓاملو�ضوعÓيفÓخطيبÓميثالنÓ،احللوÓاهللÓفرجÓضديقه�ÓمعÓالأنهÓ،ال�ضيوفÓاملندوبنيÓمنÓهوÓبلÓ،املوؤمترÓيفÓر�ضمياÓهذا ÓيفÓيتكلم Óاأن Óبكدا�ش Óخالد Óرجونا Óوقد Ó.دولة Óالأية Óتابعتني ÓغريÓم�ضتقلتني ÓجمهوريتنيÓخريÓاأنهما Óبن�ضالهما Óبرهنا Óواللبناين Óال�ضوري Óال�ضيوعيني ÓاحلزبنيÓالأن ÓاخلطريÓاملو�ضوعمنÓيفهمÓق�ضاياÓال�ضرقÓاالأو�ضطÓوي�ضتطيعÓ�ضرحهاÓعلىÓحقيقتهاÓاأمامÓالراأيÓالعامÓالعاملي«.Ó،واملدعوين Óاملندوبني Óجميع Óمن Óالت�ضفيق Óمن Óبعا�ضفة Óبكدا�ش Óخالد Óا�ضتقبل ÓوقدÓاملكتبÓع�ضوÓ»كريغان«ÓالرفيقÓاالإنكليزيةÓاإىلÓترجمهÓثمÓالعربيةÓباللغةÓالتايلÓخطابهÓواألقى

ال�ضيا�ضيÓللحزبÓال�ضيوعيÓالربيطاين.ÓوفيماÓيليÓن�شÓاخلطابÓالكبري:=Ó=Ó=Ó=Ó=Ó=Ó=Ó=Ó=Ó=

اأيهاÓالرفاق:ÓاالآمالÓخيبتÓ،احلربÓانتهاءÓعقيبÓاالأو�ضطÓال�ضرقÓيفÓبريطانياÓاتبعتهاÓالتيÓال�ضيا�ضةÓاإنÓوماÓ،ال�ضيا�ضةÓهذهÓتتغريÓفلمÓ.االنتخاباتÓيفÓالعمالÓحزبÓجناحÓعلىÓكثريونÓعقدهاÓالتيÓ،ال�ضرتاتيجيةÓواحل�ضاباتÓوالرجعيةÓاال�ضتعمارÓضيا�ضة�Ó،املحافظنيÓضيا�ضة�Ó،هيÓهيÓتزالÓاأب�ضطÓوجتاهلÓ،االأطل�ضيÓوميثاقÓاملتحدةÓاالأممÓميثاقÓمبادئÓاإنكارÓعلىÓالقائمةÓال�ضيا�ضةÓ.واحلريةÓواال�ضتقاللÓال�ضيادةÓيفÓال�ضغريةÓاالأممÓحقÓباحرتامÓالقائلةÓالدميوقراطيةÓمبادئÓوعلىÓالعاملÓعلىÓطراأتÓالتيÓالعظيمةÓالتغرياتÓتلكÓاالعتبارÓبعنيÓال�ضيا�ضةÓهذهÓتاأخذÓوملÓ،م�ضاريعهاÓجميعÓيفÓال�ضيا�ضةÓهذهÓاأخفقتÓولذلكÓ،وب�ضببهاÓاحلربÓخاللÓال�ضعوبÓعقليات

الأنهاÓم�ضاريعÓا�ضتعماريةÓرجعية،ÓغايتهاÓوقفÓدوالبÓالتاريخÓبلÓاإرجاعهÓاإىلÓوراء!Óتثبيت Óاإىل Óالرامية Óم�ضاريعها Óيف Óتنجح Óمل Óالر�ضمية Óالربيطانية Óال�ضيا�ضة Óاإن Ó،اأجــلÓواأرباب Óاملال Óطغاة Óمن Óقب�ضة Óمل�ضالح Óتاأمينا Ó،االأو�ضط Óال�ضرق Óيف Óاال�ضتعمارية Óال�ضيطرةÓواال�ضتقالل Óاجلــالء Óضبيل� Óيف Óالعربية Óال�ضعوب Óنه�ضة Óقمع Óيف Óتنجح Óومل Ó،»ال�ضيتي«

والدميوقراطية.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل62ل

الثغرة ال�شورية اللبنانية يف اجلهاز ال�شتعماري!Óاالأردن Óو�ضرق Óالعراق Ó:العربي Óال�ضرق Óبلدان Óمعظم Óحتتل Óالربيطانية Óاجليو�ش ÓاإنÓع�ضكري Óبجهاز Óاأ�ضبه Óاليوم Óهي Óحريتها Óيف Óاملنكوبة Óالبلدان Óفهذه Ó.وم�ضر Óوفل�ضطنيÓطريق Óيف Óاالأقطار Óهذه Óضعوب� Óتقدم Óويعوق Ó،جهة Óمن Óال�ضالم Óيهدد Ó،ضخم� Óا�ضتعماريÓهيÓ،اجلهازÓهذاÓيفÓفتحتÓضغرية�ÓثغرةÓثمةÓولكنÓ.اأخرىÓجهةÓمنÓوالدميوقراطيةÓالرقيÓاحللو Óاهلل Óفرج Ó،فنحن Ó.الثغرة ÓهذهÓمنثلÓاليوم Óهنا Óونحن Ó.ولبنان Óضوريا� Óبلدينا Óاأرا�ضيÓمنÓجزءاÓتوؤلفÓوالÓ.ا�ضتعماريÓحكمÓواأيÓع�ضكريÓاحتاللÓاأيÓفيهاÓيبقÓملÓبالدÓمنÓ،واأناÓالعاملÓوجهÓيفÓنعلنÓاأنÓلناÓوا�ضمحواÓ.م�ضتقلتانÓعربيتانÓجمهوريتانÓنحنÓ،اإمرباطوريةÓاأيةÓكللÓدونÓقدماÓما�ضونÓاإنناÓ،الثغرةÓهذهÓعلىÓاملحافظةÓعلىÓاأكيداÓعزماÓعازمونÓاإنناÓاأجمعÓباأن Óوثقة Óاأمال Óمفعمة Óوقلوبنا Óهذا Óنقول Ó،واجلمهورية Óاال�ضتقالل Óعن Óالدفاع Óيف Óفتور ÓوالÓفت�ضبح Ó:واال�ضتقالل Óاجلالء Óنعمة Óوامل�ضتعمرة Óاملحتلة Óاالأقطار Óيف Óاإخواننا ÓجلميعÓتتحققÓال�ضلمÓبناءÓويفÓالدوليةÓاحلياةÓيفÓ،احلرةÓال�ضعوبÓمنÓغريهاÓمعÓت�ضاهمÓم�ضتقلةÓحرةÓضعوبا�Óالكبرية Óاالأمم Óضائر� Óمع Óاالأخوية Óعالقاتها Óطبيعة Óواختيارها Óحريتها Óمبلء Óوتقرر Óالعاملي

وال�ضغرية!

ال�شعوب العربية عريقة يف املدنية ويف الن�شال لأجل احلرية!Óال�ضعوب Óاأعناق Óيف Óالعبودية Óنري Óتثبيت Óاإىل Óالرامية Óاال�ضتعمارية Óال�ضيا�ضة Óباأن ÓقلتÓم�ضاريعها Óحتقيق Óيف Óاأخفقت Óقد Ó،والدميوقراطية Óاحلرية Óالأجل Óن�ضالها Óوقمع Ó،العربيةÓ.امل�ضتقبل ÓيفÓضتنجح� Óال�ضيا�ضة Óهذه Óاأن Óعلى Óدليل Óاأي Óثمة Óلي�ش Óاأن Óاأي�ضا Óواأقول Ó.املختلفةÓ.احلريةÓالأجلÓالن�ضال ÓيفÓعريقةÓضعوب�ÓفهيÓ.العربية Óال�ضعوب Óاإخ�ضاع Óال�ضهل ÓمنÓفلي�شÓيفÓوال�ضخاءÓاالإقدامÓمنÓيقت�ضيهÓوماÓالن�ضالÓهذاÓاإنÓاأقولÓواأكادÓ.الن�ضالÓيفÓمتر�ضتÓوقدÓتتابعÓوهيÓ.وعادتهاÓطبيعتهاÓمنÓاأ�ضبحاÓقدÓ،احلريةÓمذبحÓعلىÓوال�ضهداءÓال�ضحاياÓبذلÓالأيÓالعداءÓاأوÓالتعنتÓمعاينÓمنÓمعنىÓاأيÓذلكÓيفÓولي�شÓ.عنهÓتنثنيÓولنÓالطريقÓهذاÓاليوماأمةÓوالأيÓ�ضعب.ÓبلÓهوÓدليلÓالتم�ضكÓبحقÓاحلياةÓواإرادةÓال�ضريÓيفÓطريقÓالتقدمÓوالرقي.

Ó.ا�ضتمرارهاÓتاأمنيÓيفÓاالإن�ضانيةÓاملدنيةÓتطورÓيفÓكبرياÓدوراÓمثلتÓاأنهاÓتذكرÓضعوبنا�ÓاإنÓاالأوروبية Óواملدنية Óالقدمية Óاليونانية Óاملدنية Óبني Óاالت�ضال Óحلقة Óالعربي Óالفكر Óكان Óفقد

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

لل ) ددعلالاللعلادعل2

Óويف Ó.احلديثة Óاأوروبا Óاأخذتها Óوعنه Óاملبدعة Óبعبقريته Óواأغناها Óاالأوىل ÓحفظÓلقد Ó.احلديثةÓوابن Ó،والفارابي Ó،ر�ضدÓوابن Ó،ضينا� Óابن ÓمنÓمتحىÓالÓعربيةÓاأ�ضماء Óالب�ضرية Óاملعرفة Óضفر�ÓتزالÓماÓالتيÓاخلالدةÓاالآثارÓمبدعيÓاإىلÓ،العظيمةÓاالأهراماتÓبنائيÓاإىلÓ،وغريهمÓخلدونÓوجهدÓعظيمةÓمدنيةÓعنÓفتنم Ó،االأدنــى Óال�ضرق Óبقاع ÓمنÓبقعة Óكل ÓيفÓيوم Óبعد Óيوما ÓتظهرÓاالإن�ضانيةÓكفةÓيفÓت�ضعÓاأنÓاليومÓال�ضعوبÓهذهÓتريدÓاأنÓاإذاÓالغريبÓمنÓفلي�شÓ،جبارÓاإن�ضاين

منÓجديدÓعبقريتهاÓوحيويتهاÓواأنÓتقومÓبق�ضطهاÓيفÓ�ضريÓالب�ضريةÓنحوÓاحلريةÓوالنور!

العرب لن ين�شوا الذين اأيدوهم يف ن�شالهم التحرري!Óاإال Óهو Óما Ó،والدميوقراطية Óواال�ضتقالل ÓاجلالءÓالأجل Óالعربية Óال�ضعوب Óن�ضال Óاأن ÓاأجلÓدنيا Óنحو Ó،امل�ضتقبل Óنحو Óالع�ضرية Óال�ضاقة Óاملرحلة Óيف Óالعام Óاالإن�ضانية Óجمهود Óمن ÓحلقةÓعمال Ó:امل�ضتقبل Óهذا Óميثلون Óالذين Óاأولئك Óفهم Óاأح�ضن Óذلك Óفهم Óوقد Ó... Óوالنور ÓاحلريةÓاالأدوار ÓجميعÓيفÓالعرب Óن�ضال Óفاأيدوا Ó:ال�ضيوعيون Óوطليعتهم Ó،االأحرار Óومثقفوهم ÓالغربÓم�ضتعبدةÓضعوب�Óاأبناء ÓمنÓنخبةÓميثلÓالذيÓاملوؤمتر ÓهذاÓيفÓفنحنÓولهذاÓ،الظروفÓواأ�ضقÓ،احلرةÓاالأممÓاأبناءÓمنÓامل�ضتمعنيÓال�ضيوفÓمنÓوجمهوراÓ،وال�ضيادةÓاال�ضتقاللÓاإىلÓطاحمةÓقلوب Óتعمر Óالتي Óاجلميل Óوعرفان Óال�ضكر Óبعواطف Óنهتف Óاأن Óنريد Ó،والكبرية Óال�ضغريةÓالعونÓيدÓلناÓومدواÓ،و�ضنواتÓضنوات�ÓطولÓن�ضالناÓاأيدواÓالذينÓجميعÓجتاهÓالعربيةÓاجلماهريÓ،حقيقتهÓوطم�شÓن�ضالناÓت�ضويهÓدائماÓحاولتÓالتيÓاال�ضتعماريةÓالدعاياتÓف�ضحÓيفÓواالإخاءÓوالتاأييدÓالعطفÓمنÓجوÓخلقÓيفÓهاماÓدوراÓومثلواÓ،مطالبناÓعدالةÓالعامليÓالعامÓللراأيÓفبينوا

نحوÓق�ضيتنا...Óفكر Óالذي Óالربيطاين Óال�ضيوعي Óللحزب Óاجلميل Óوعرفان Óال�ضكر Óبعواطف Óنتقدم ÓاإنناÓم�ضريها Óتقرير Óيف Óال�ضعوب Óوحق Óاال�ضتقالل Óضعار� ÓحتتÓالتاريخي Óاملوؤمتر Óهذا Óعقد ÓيفÓيفÓحتىÓ،و�ضائلÓمنÓلديهÓوماÓو�ضعهÓيفÓماÓكلÓدائماÓا�ضتخدم ÓوالذيÓ،بنف�ضها Óوالت�ضرفÓحقيقة Óعن Óالعام Óوالــراأي Óالعمال Óوتنوير Ó،العربية Óال�ضعوب Óن�ضال Óلتاأييد Ó،الظروف ÓاأحرجÓمعروفةÓحمبوبةÓاأ�ضماءÓوغال�ضريÓبوليتÓوهاريÓ»وركرÓالدايلي«ÓجريدةÓاإنÓ:العربيةÓالق�ضايا

بنيÓجميعÓالوطنينيÓالعربÓمنÓالقاهرةÓاإىلÓالقد�شÓاإىلÓبريوتÓاإىلÓدم�ضقÓاإىلÓبغداد!Óحزب Ó،الكبري Óالفرن�ضي Óال�ضيوعي Óللحزب Óاجلميل Óوعرفان Óال�ضكر Óبعواطف Óونتقدم

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ال

Óللمبادئ Óاالأمانة Óيف Óين�ضى Óال Óمثال Óللمالء Óضرب� Óالــذي Ó،كا�ضان Óومار�ضيل Óتوريز Óموري�شÓامل�ضتعمرين Ó»وطنية« Óال Ó... Ó،احلقة Óللوطنية Óمنوذجا Óن�ضاطه Óيف Óدائما Óوكــان Ó،ال�ضيوعيةÓوفوقÓاأمتهمÓم�ضلحةÓفوقÓاالأنانيةÓالطبقيةÓم�ضاحلهمÓي�ضعونÓالذينÓ،ال�ضعوبÓوم�ضتعبديÓبنيÓيوفقونÓكيفÓيعرفونÓالذينÓاملحررينÓوطنيةÓ،ال�ضعبÓوطنيةÓبلÓ،العامليÓال�ضالمÓم�ضلحةÓاحلزبÓموقفÓنن�ضىÓالÓاإنناÓ!االأخرىÓاالأوطانÓحلقوقÓتاأييدهمÓوبنيÓ،وطنهمÓالأجلÓن�ضالهمÓت�ضامناÓباري�شÓعمالÓاأ�ضربÓحيثÓالريفÓحربÓمنذÓ،ضنة�Ó/25/ÓطولÓالفرن�ضيÓال�ضيوعيÓالفرن�ضيةÓاحلكومةÓعلىÓاليومÓفرنكوÓيحتجÓالذيÓالكرميÓعبدÓاالأمريÓوزعيمهمÓاملراك�ضينيÓمعÓالنبيلÓموقفهÓاإىلÓ،ولبنانÓضوريا�ÓعنÓاجلالءÓمنÓموقفهÓاإىلÓ،منفاهÓمنÓضراحه�ÓالإطالقهاÓبنيÓمنÓاليومÓبهÓينفردÓالذيÓ،ن�ضالهÓاإىلÓ،ال�ضينيةÓالهندÓيفÓالتحرريةÓالوطنيةÓاحلربÓمنÓوالدميوقراطيةÓالوطنيةÓاحلقوقÓمنÓكبريÓق�ضطÓضمان�Óضبيل�ÓيفÓ،الفرن�ضيةÓاالأحزابÓجميعÓويف Ó،ال�ضيوعية Óاملبادئ Óتقدير Óيف Óالعرب Óالوطنيون Óيختلف Óوقد Ó!اإفريقيا Óضمايل� Óل�ضعوبÓالفرن�ضيÓال�ضيوعيÓاحلزبÓاحرتامÓيفÓخالفÓالÓاإنÓقلتÓاإذاÓاأغايلÓالÓولكننيÓ،منهاÓاملوقفÓيفÓبلÓ،فح�ضبÓولبنانÓضوريا�ÓيفÓالÓ،لهاÓمثيلÓالÓب�ضعبيةÓيتمتعÓالذيÓتوريزÓموري�شÓوزعيمه

كلÓالعاملÓالعربي!Óاحلركة Óبني Óاملوحدة Óاجلبهة Óهو Óالعامل Óيف Óوال�ضالم Óاحلرية Óطريق Óاإن Óضتالني� Óيقولال�ضعبيةÓالتقدميةÓيفÓالغربÓواحلركةÓالوطنيةÓوالتحرريةÓيفÓاالأقطارÓامل�ضتعبدةÓوامل�ضت�ضعفة.Óاأو ÓاملظلومةÓالبلدان ÓيفÓال�ضيوعيني ÓنحنÓبعالقاتناÓيت�ضلÓفيماÓللت�ضاوؤل ÓجمالÓالÓفاإذاÓضد�Óالن�ضال ÓيفÓيحققونهÓجناحÓفكلÓ:الغرب ÓيفÓال�ضيوعيني ÓرفاقناÓمعÓ،املهددةÓال�ضغريةÓوكلÓ،التحرريةÓالوطنيةÓحركتناÓم�ضلحةÓيفÓهوÓ،بالدهمÓيفÓالراأ�ضمالÓوطغاةÓالرجعيةÓقوىÓ..Ó،اال�ضرتاكيةÓاأجلÓمنÓن�ضالهمÓم�ضلحةÓيفÓهوÓالتحرريةÓالوطنيةÓحركتناÓيفÓتقدمÓاأوÓجناحÓولكنهاÓ،االأحوالÓبع�شÓيفÓجليةÓتظهرÓالÓوقدÓ،دائماÓوا�ضحةÓاالأمرينÓبنيÓال�ضلةÓتبدوÓالÓوقدÓلتحريرÓنعملÓكوطنينيÓفنحنÓ،ولذاÓ!اآجال Óاأو ÓعاجالÓاأثرها ÓيظهرÓاأن ÓوالبدÓوثيقةÓموجودةÓالعظيمÓال�ضاقÓن�ضالهاÓوعا�شÓ،الغربÓيفÓال�ضيوعيةÓاالأحزابÓعا�ضتÓ:دائماÓنهتفÓ،اأوطاننا

يفÓ�ضبيلÓال�ضالمÓواحلريةÓوالدميوقراطيةÓال�ضحيحة!

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

9ل ) ددعلالاللعلادعل2

مميزات تطور الأو�شاع ال�شيا�شية يف ال�شرق العربي ــ �شعى ال�شتعمار الربيطاين لتثبيت �شيطرته واإعطائها �شكال

م�شروعا!اأيهاÓالرفاق:

اإنÓالعواملÓالتيÓحتددÓتطورÓاالأو�ضاعÓيفÓال�ضرقÓاالأو�ضط،Óهي:Óال�ضرقÓوكلÓالعربيÓال�ضرقÓبلدانÓعلىÓضيطرته�ÓلتثبيتÓالربيطاينÓاال�ضتعمارÓضعي�Ó،اأوالÓاالحتكارات Óضاحبة� Ó،الربيطانية Óالرجعية Óاال�ضتعمارية Óالدوائر Óمل�ضالح Óتاأمينا Ó،االأو�ضطÓضد�Óضرتاتيجي�ÓحربيÓمركزÓاإىلÓاالأو�ضطÓال�ضرقÓوحتويلÓ،املختلفةÓالراأ�ضماليةÓوال�ضركات

ال�ضعوبÓامل�ضاملةÓجميعاÓو�ضدÓاالحتادÓال�ضوفياتي.ÓمباÓ،احلربÓبعد Óالدولية Óاالأو�ضاع Óاأن Óاملنرب ÓهذاÓعلىÓمنÓ»دتÓبامل« Óالرفيق Ó بنين ÓلقدÓاال�ضتعمارÓعلىÓامل�ضتحيلÓمنÓبلÓال�ضعبÓمنÓجتعلÓ،التحرريةÓالوطنيةÓاحلركاتÓنه�ضةÓفيهاÓذلكÓوي�ضحÓ.جديدةÓا�ضاليبÓعلىÓيبحثÓفهوÓ،القدميةÓباالأ�ضاليبÓحلكمهÓال�ضعوبÓاإخ�ضاعÓاإعطاءÓاإىلÓي�ضعىÓالربيطاينÓاال�ضتعمارÓفاإنÓ،االأو�ضطÓال�ضرقÓيفÓاملتبعةÓال�ضيا�ضةÓعلىÓمتاماÓ،رجعيةÓاإقطاعيةÓحكوماتÓباإقامةÓواإماÓاملعاهداتÓعقدÓبوا�ضطةÓاإماÓم�ضروعاÓضكال�Óضيطرته�

�ضكلهاÓوطنيÓولكنهاÓتاأمترÓباأمره!

العراق !Óبا�ضتمالكÓلربيطانياÓت�ضمحÓ،/1930/ÓعامÓاملعقودةÓالربيطانيةÓالعراقيةÓاملعاهدةÓاإنÓ.حمدودةÓقوة Óمع Ó،بغداد Óقرب Óاحلبانية Óومطار Ó،الب�ضرة Óقرب Óال�ضعيبة Óمطار Ó،مطارينÓمب�ضيئةÓاإالÓحمدودةÓولي�ضتÓ،باأ�ضرهÓالعراقÓاالآنÓحتتلÓالربيطانيةÓالع�ضكريةÓالقواتÓاأنÓغريÓالربيطانيون Óوامل�ضت�ضارون Ó.نف�ضها Óاملعاهدة Óلن�ضو�ش Óخالفا Ó،الربيطاين Óاال�ضتعمارÓاحلديدÓك�ضككÓ،االقت�ضاديةÓاحلياةÓمرافقÓاأهمÓاأنÓكماÓ،الدولةÓدوائرÓجميعÓيفÓمنت�ضرونÓم�ضلحة Óمدير Ó،املعروف Óضميث� Óامل�ضرت Óاتبع Óوقد Ó.الربيطانيني Óاإدارة ÓحتتÓهي Ó،وغريهاÓ،احلرةÓالنقاباتÓتاأليفÓمنÓفمنعهمÓ،العمالÓضد�ÓرجعيةÓضيا�ضة�Ó،العراقيةÓاحلديديةÓال�ضككÓي�ضيطرÓالذيÓالنفطÓعداÓهذاÓ.وال�ضجنÓواالعتقالÓالطردÓ،العمالÓمنÓقاومÓمنÓن�ضيبÓوكان

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2لا

ÓاحتاللهمÓالربيطانيونÓامل�ضتعمرونÓي�ضتخدمÓوكذلكÓ.االأمريكيÓالربيطاينÓالراأ�ضمالÓعليهÓوفر�شÓ،الرجعيةÓالعنا�ضرÓلت�ضجيعÓ،االقت�ضاديةÓواحلياةÓاالإدارةÓعلىÓو�ضيطرتهمÓالع�ضكريÓمنحتهÓالذيÓال�ضعيدÓنوريÓاأمثالÓ،العراقيÓال�ضعبÓعلىÓاملكروهنيÓضنائعهم�ÓمنÓحكوماتÓعلى Óاحلكومات Óهذه Óفتعمل Ó.وغريه Óالعمري Óاأر�ضد Óواأمثال Ó،»ضر�« Óلقب Óاملحافظني ÓحكومةÓالدميوقراطينيÓالوطنينيÓومالحقةÓ،ال�ضحفÓوتعطيلÓ،النقاباتÓوحلÓ،احلرياتÓا�ضطهادÓالتيÓالعراقيةÓوالقواننيÓ.جميعاÓمنهمÓع�ضراتÓاالآنÓال�ضجونÓويفÓ،ال�ضيوعيونÓجملتهمÓومنÓثبتÓمنÓحكمÓعلىÓوتن�شÓ،ال�ضيوعيةÓاحلركةÓم و�ضعهاÓعمالءÓاال�ضتعمارÓالربيطاينÓحترنÓخم�ضةÓمدةÓال�ضاقةÓواالأ�ضغالÓال�ضجنÓحدÓاإىلÓت�ضلÓباأحكامÓال�ضيوعيةÓللمبادئÓالعملÓعليه

ع�ضرÓعاما.Óب�ضكلÓاملعاهدةÓبتعديلÓالعراقÓعلىÓضيطرته�ÓتثبيتÓاليومÓالربيطاينÓاال�ضتعمارÓويحاولÓيف Óوخ�ضو�ضا Óالعراق Óمن Óاأخــرى Óاأمكنة Óيف Óضرتاتيجية� Óمراكز Óعلى Óباحل�ضول Óله Óي�ضمحÓمنÓطرفÓاأيÓاالآنÓحتىÓيجروؤÓوملÓ.االآنÓحتىÓبالف�ضلÓباءتÓاملحاوالتÓهذهÓاأنÓغريÓ،ال�ضمالÓتعديلÓو�ضعÓعلىÓ،العراقيÓالرجعيÓالطرفÓوالÓاالإنكليزيÓاال�ضتعماريÓالطرفÓالÓالطرفنيÓالتيÓ،ال�ضاعدةÓال�ضعبيةÓاملوجةÓيخ�ضيانÓكليهماÓالأنهماÓ،للبحثÓمعرو�ضةÓكم�ضاألةÓاملعاهدةÓكحقÓلال�ضتعمارÓالباليةÓالقدميةÓاملعاهدةÓمتنحهاÓالتيÓاالمتيازاتÓواإلغاءÓباجلالءÓتطالبÓاأخفقت ÓوقدÓ.العراقي Óاجلي�شÓلتدريب ÓبعثاتÓواإر�ضال Ó،الدولة ÓدوائرÓيفÓامل�ضت�ضارين Óو�ضعÓهذهÓمثلÓتنفيذÓعلىÓتقدمÓحكومةÓاإيجادÓاإىلÓالراميةÓال�ضعيدÓنوريÓم�ضاعيÓجميعÓاليومÓحتى

ال�ضيا�ضةÓاخلائنة.Óوينمو Óيتقدم Óالدميوقراطي Óواال�ضتقالل Óاجلالء Óضبيل� Óيف Óالعراقي Óال�ضعب Óن�ضال Óاإن

و�ضيكونÓلهÓاأثرهÓالكبريÓيفÓتطورÓالو�ضعÓال�ضيا�ضيÓيفÓكلÓال�ضرقÓاالأو�ضط!

�شرق الأردن !ÓاالأردينÓالدميقراطيÓالوطنيÓال�ضبابÓر�ضالةÓيفÓاالأردنÓضرق�ÓالأحوالÓو�ضفاÓضمعتم�ÓوقدÓعلىÓالربيطانيةÓاجليو�شÓمنÓاألفاÓثمانونÓال�ضغريÓالعربيÓالقطرÓهداÓففيÓ،موؤمتركمÓاإىلÓÓجنديÓاألفÓ/15/ÓعددهÓجي�شÓاأي�ضاÓوهناكÓ،ال�ضكانÓمنÓن�ضمةÓاألفÓثالثمائةÓمقابلÓاالأقلÓاملعاهدة Óوتن�ش ÓحنيكÓباأبي Óاملعروف Óبا�ضا Óكلوب Óا�ضمه Óاإنكليزي Óوقائده Óا�ضما Óاأردين Óوهو

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

عا ) ددعلالاللعلادعل2

Óالت�ضرفÓحقÓبريطانياÓمنحÓعلىÓ/1946/ÓعامÓعقدتÓالتيÓاالأخريةÓاالأردنيةÓالربيطانيةÓحيثÓالع�ضكرية Óالقوى ÓمنÓت�ضاء ÓماÓفت�ضعÓ،حربيÓكمركزÓاالأردنية Ó)اململكة(Óاأرا�ضي ÓبكلÓضاحب�ÓموازنةÓعجزÓيفÓت�ضاهمÓالربيطانيةÓاخلزينةÓاأنÓعلىÓاأي�ضاÓاملعاهدةÓتن�شÓوÓ،ت�ضاءÓلعهدÓونهايةÓا�ضتقالالÓاملعاهدةÓهذهÓت�ضميةÓاأراودا ÓوقدÓ.اهللÓعبدÓامللكÓالها�ضميةÓاجلاللةÓاال�ضتقاللÓبهذاÓاالعرتافÓاملتحدةÓاالأممÓرف�ضتÓوقدÓ.اأحداÓيخدعÓملÓذلكÓاأنÓغريÓ،االنتداب

ورف�ضتÓقبولÓاململكةÓاالأردنيةÓيفÓعدادÓاأع�ضائها.ÓممثالÓنف�ضهÓي�ضميÓوهوÓ،بيفنÓوقعهاÓالتيÓاملعاهدةÓهذهÓالع�ضرÓغرائبÓملنÓاإنهاÓوحقا

للعمالÓولال�ضرتاكية،ÓمعÓملكÓاإقطاعيÓرجعيÓالÓميثلÓمنÓاأرادةÓ�ضعبهÓ�ضيئا.Óحكما Óذلك Óمع Óالبالد Óويحكم Ó،نف�ضه Óاأمــر Óحتى ÓميلكÓال Óبل Ó،نف�ضه Óاأمــر Óاإال ÓميلكÓوالÓ،ضخ�ضيا�Óبا�ضمهÓاملعاهدةÓوقعÓقدÓوهوÓ.الربيطانيةÓاحلرابÓبقوةÓرادعÓوالÓلهÓحدÓالÓمطلقاÓفيمركزÓاجلديدÓاالأردين Óالد�ضتور Óاأما Ó.الدميقراطي Óللتمثيل Óاأثر Óاالأردن Óضرق� ÓيفÓلي�ش ÓاإذÓاملعاهداتÓعقدÓحقÓوحدهÓولهÓ،وحدهÓاأمامهÓم�ضوؤولةÓوالوزارةÓ،جاللتهÓيدÓيفÓال�ضلطاتÓكلÓÓاالإقطاعيةÓالرجعيةÓالها�ضميةÓامللكيةÓهذهÓاأنÓيجهلÓواحدÓعربيÓمنÓولي�شÓ.القواننيÓواإ�ضدارÓمعÓيزعمÓالذيÓبيفنÓال�ضيدÓتاأييدÓولوالÓالربيطانيةÓاجليو�شÓلوالÓواحداÓيوماÓلتعي�شÓكانتÓما

Ó!دميقراطيةÓا�ضرتاكيةÓحكومةÓميثلÓاأنهÓذلكÓاملنا�ضلون Óو�ضبابهم Óوزعماوؤهم Ó،م�ضطهدون Óاالأردنيني Óالدميوقراطيني Óالوطنيني ÓاإنÓاجلالءÓضبيل�ÓيفÓالن�ضالÓيتابعونÓحيثÓضوريا�Óاإىل ÓاليومÓالجئونÓمنهمÓوكثريونÓم�ضردونÓدميوقراطيÓحكمÓاإقامةÓوالأجلÓ،اجلائرةÓاملعاهدةÓاإلغاءÓضبيل�ÓويفÓ،وا�ضتقاللهÓ،بلدهمÓعن

Ó!ال�ضغريÓوطنهمÓيفÓا�ضتقالالÓباإعطائهاÓاالأردنÓضرق�ÓعلىÓضيطرته�ÓتوطيدÓالربيطاينÓاال�ضتعمارÓحاولÓلقدÓومن Ó،رجعية Óاإقطاعية ÓمملكةÓاأغرب Óيجعلها Óبل Ó،واالنتداب Óاالحتالل ÓمنÓاأ�ضواأ Óهو ÓمزيفاÓالربيطاينÓاال�ضتعمارÓاأنÓغريÓ..ÓوالطغيانÓاال�ضتبدادÓيفÓواإغراقاÓتاأخراÓالدنياÓاأقطارÓاأ�ضدÓ،الدويل Óامل�ضرح Óواإىل Óالوا�ضع Óالعربي Óامليدان Óاإىل Óاأي�ضا ÓظهرتÓبل Ó،حماولتهÓيفÓينجح ÓملÓاال�ضتعمارÓضد�Óن�ضالهاÓيفÓعامÓبعطفÓتتمتعÓدميوقراطيةÓاأردنية ÓوطنيةÓحركةÓ،مرةÓالأول

Ó!الرجعيÓÓاالإقطاعيÓامللكيÓواحلكمÓواالحتالل

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل22ا

فل�شطني !Ó،بالتف�ضيلÓاأحوالهاÓعنÓالوطنيÓالتحررÓع�ضبةÓمندوبÓضيحدثكم�ÓالتيÓ،فل�ضطنيÓاأماÓال�ضامي Óوللمندوب Ó.جندي Óاألــف Óوخم�ضني Óمئة Óيتجاوز Óفيها Óالربيطانيني Óاجلنود ÓفعددÓع�ضكرياÓاإرهابياÓا�ضتبدادياÓحكماÓذلكÓفوقÓاليومÓتعاينÓوهيÓ.املطلقÓاحلكمÓفيهاÓالربيطاين

فظيعا.Óوال�ضهيونيةÓتقومÓفيهاÓبدورهاÓكعميلةÓلال�ضتعمارÓاأمينةÓن�ضيطة.Óا�ضطهدتهمÓالذينÓاليهودÓعلىÓال�ضفقةÓضتار�ÓحتتÓواالحتاللÓاالنتدابÓعنÓتدافعÓفهيÓاالحتادÓضد�ÓاالعتدائيةÓاال�ضتعماريةÓللم�ضاريعÓالعملÓيفÓت�ضاهمÓاأنهاÓكماÓ،و�ضردتهمÓالهتلرية

Ó.االأو�ضطÓال�ضرقÓيفÓال�ضوفياتيÓاال�ضتعمار ÓيخدمÓفبع�ضهاÓ Ó،بينها Óفيما Óالعمل Óاملختلفة Óال�ضهيونية ÓجماعاتÓوتتقا�ضمÓاملجرمةÓحماوالتهاÓتغطيÓوهيÓ.االأمريكيÓاال�ضتعماريÓالتغلغلÓي�ضاعدÓوبع�ضهاÓالربيطاينÓبادعاء Óبل Óبالدميقراطية Óاأمــامــه Óبالتظاهر Óوت�ضليله Óالعاملي Óالعام Óالـــراأي Óبخدع ÓهــذهÓتناق�ش Óا�ضتعمارية Óراأ�ضمالية ÓرجعيةÓحركةÓاأنها ÓمعÓ،خجلÓاأو ÓحياءÓدونÓاأي�ضا Óاال�ضرتاكيةÓعنÓضرفها�ÓوحتاولÓ،العاملÓاأنحاءÓخمتلفÓيفÓنف�ضهاÓاليهوديةÓال�ضعبيةÓاجلماهريÓم�ضالحÓطريقÓاأنÓباإيهامهاÓ،اأوروباÓاأقطارÓيفÓوالكادحنيÓالعمالÓضائر�ÓمعÓالدميقراطيةÓالأجلÓالن�ضالÓاجلماهريÓلتوجيهÓتعملÓفهيÓنف�ضهاÓفل�ضطنيÓيفÓاأماÓ.فل�ضطنيÓاإىلÓالهجرةÓيفÓهوÓاخلال�شÓرجعيةÓاإقطاعيةÓحركةÓاأنهاÓزاعمةÓالعربيةÓالتحرريةÓالوطنيةÓاحلركةÓضد�ÓاليهوديةÓال�ضعبية

تهددÓاليهود،ÓواأنÓاال�ضتعمارÓاالإنكليزيÓاالأمريكيÓهوÓحاميÓهذهÓاجلماهريÓاليهودية.ÓهذهÓ،ال�ضهيونيةÓتوؤيدها Óالتي Ó،االأمريكيةÓالربيطانيةÓاال�ضتعماريةÓال�ضيا�ضة Óاإن ÓÓ،عليهاÓاالحتاللÓنريÓواإبقاءÓ،فيهاÓيهوديةÓدولةÓواإقامةÓفل�ضطنيÓتق�ضيمÓعلىÓالقائمةÓال�ضيا�ضةÓاأنهاÓكماÓ،االأو�ضطÓال�ضرقÓيفÓال�ضالمÓتهددÓوهيÓ.احلوادثÓدلتÓكماÓحتماÓفا�ضلةÓضيا�ضة�ÓهيÓفالÓ.فل�ضطنيÓم�ضكلةÓحتلÓالÓاإذاÓفهيÓ.واليهودÓالعربÓبنيÓالعداءÓمنÓدائمÓجوÓالإيجادÓترميÓفل�ضطنيÓيفÓدميوقراطيةÓم�ضتقلةÓدولةÓواإقامةÓواال�ضتقاللÓباجلالءÓاإالÓامل�ضكلةÓهذهÓحلÓميكنÓجميعÓبنيÓوالتفاهمÓال�ضالمÓل�ضيادةÓاملوؤاتيةÓالظروفÓوتخلقÓجميعاÓاملواطننيÓحقوقÓتوؤمن

�ضكانÓالبالد.ÓبنيÓخالفÓÓكق�ضيةÓاملتحدةÓاالأممÓاأمامÓفل�ضطنيÓم�ضاألةÓو�ضعÓقررÓقدÓبيفنÓال�ضيدÓاإنÓالعربيةÓال�ضعوبÓاأنÓغريÓ..Ó!ينجحÓفلمÓاخلالفÓهذاÓتذليلÓحاولÓاأنهÓواأعلنÓ.واليهودÓالعرب

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

دا ) ددعلالاللعلادعل2

Óفل�ضطنيÓق�ضيةÓفيهÓتو�ضعÓاأنÓميكنÓالذيÓالوحيدÓال�ضكلÓاأنÓ،يعلمÓالعامليÓالعامÓوالراأيÓ،تعلمÓمل Óفما Ó.ودميوقراطية Óوا�ضتقالل Óجالء Óق�ضية Óاأنها Óهو Óضحيحا� Óو�ضعا Óالدويل Óامليدان ÓيفÓوال�ضالم Óلال�ضتقرار Óالالزمة Óال�ضروط Óتتوفر Óاأن Óالوجوه Óمن Óبوجه Óميكن Óال Ó،ذلك Óيحقق

واالأمنÓيفÓفل�ضطنيÓويفÓال�ضرقÓاالأو�ضطÓباأ�ضره.

م�شر !Óاملعاهدة Óيف Óحتى Óاملحدد Óاملقدار Ó،االآن Óالربيطانية Óاجليو�ش Óعدد Óيتجاوز Óم�ضر ÓويفÓ،معروفÓهوÓكماÓ،اجلنودÓهوؤالءÓا�ضتعملÓوقدÓ./1936/ÓعامÓاملعقودةÓامل�ضريةÓالربيطانيةÓجموعÓالع�ضكرية Ó»اللوريات« Óو�ضحقتÓ.املا�ضي Óالعام ÓيفÓامل�ضرينيÓعلىÓالر�ضا�ش ÓالإطالقÓم�ضرÓعلىÓضيطرتها�ÓتثبيتÓاإىلÓاالآنÓالربيطانيةÓال�ضيا�ضةÓوت�ضعىÓ.ال�ضوارعÓيفÓاملتظاهرينÓللدفاعÓجديدةÓمعاهدةÓبعقدÓوذلكÓ/1936/ÓعامÓمعاهدةÓقيودÓمنÓاأفظعÓهيÓبقيودÓبربطهاÓفيهاÓاجليو�شÓح�ضدÓحقÓبلÓ،م�ضرÓضوؤون�ÓيفÓالدائمÓالتدخلÓحقÓلربيطانياÓجتعلÓ،امل�ضرتكÓعلىÓامل�ضرينيÓاملعاهدة ÓوجتربÓ.مثالÓالعامل ÓيفÓ»حربÓخطر«ÓوجودÓبحجةÓ،حلظةÓكلÓيفÓبينماÓ،اللزوم ÓعندÓالربيطانيةÓاجليو�شÓمعÓللمحاربةÓاأرا�ضيهم ÓخارجÓاإىل Óاأبنائهم Óاإر�ضالÓت�ضرفÓحتتÓمرافقهاÓت�ضعÓاأنÓم�ضرÓواجبÓمنÓاأنÓعلىÓفقطÓتن�شÓ/1936/ÓمعاهدةÓاأن

بريطانياÓيفÓحالةÓن�ضوبÓاحلربÓفح�ضب،ÓالÓيفÓحالةÓخطرÓاحلرب.Ó،ال�ضودانÓيفÓجيو�ضهاÓواإبقاءÓ،ال�ضودانÓعنÓم�ضرÓف�ضلÓالربيطانيةÓال�ضيا�ضةÓوحتاولÓالراميةÓاجلديدةÓالع�ضكريةÓاال�ضتعماريةÓال�ضيا�ضةÓتنفيذÓذلكÓوراءÓمنÓاأهدافهاÓجملةÓومن

اإىلÓجعلÓاإفريقياÓاملركزÓالع�ضكريÓالرئي�ضيÓلالإمرباطوريةÓالربيطانية.Óالرجعيني ÓغالةÓ،اخلونةÓمنÓنفرÓاإال Óم�ضرÓيفÓال�ضيا�ضة ÓهذهÓيوؤيد ÓمنÓثمةÓلي�ش ÓولكنÓعددهÓيبلغÓالذيÓامل�ضريÓال�ضعبÓاأماÓ.االأجنبيةÓالراأ�ضماليةÓال�ضركاتÓيفÓامل�ضاهمنيÓوكبارÓالعاملÓيفÓالطليعةÓمكانÓيحتلÓوالذيÓ،املليونÓتتجاوزÓعاملةÓطبقةÓولديهÓ،ن�ضمةÓمليونÓ/18/Óاأحزابه Óباأكرث Óالكبري Óال�ضعب ÓهذاÓ،واالأدبــي Óوال�ضناعي Ó،الثقايف Óالتطور ÓحيثÓمنÓالعربيÓÓاال�ضتعماريةÓال�ضيا�ضةÓيرف�شÓ،الطالبÓاإىلÓالعمالÓنقاباتÓاإىلÓالوفدÓمنÓ،وهيئاتهÓالوطنيةÓيفÓال�ضريÓاأي�ضاÓحقهÓمنÓيرىÓالأنهÓ،النيلÓواديÓووحدةÓواال�ضتقاللÓاجلالءÓويريدÓباتاÓرف�ضا

Ó.والدميقراطيÓالوطنيÓالرقيÓطريق

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل42ا

Ó.اال�ضتعماريةÓالوعودÓضئم�ÓفقدÓ،املتحدةÓاالأممÓاإىلÓق�ضيتهÓرفعÓامل�ضريÓال�ضعبÓويريدÓ،ذلكÓمعÓ،م�ضرÓتزالÓوالÓ،مرةÓ/44/ÓباجلالءÓبريطانيةÓوعدتهÓعاماÓو�ضتنيÓضبعة�ÓفخاللÓفيها Óيظهر Óبالد Óالعربي Óال�ضرق Óكل Óيف Óفلي�ش Ó،فمعروفة Óاالحتالل Óهذا Óنتائج Óاأما Ó.حمتلةÓمعÓبالتعاون ÓيعقلÓالÓحدÓاإىل Óاأثرت ÓجداÓقليلةÓفئةÓفهناكÓ.م�ضرÓيفÓكماÓالطبقيÓالتفريقÓعدد Óاإن Óبينما Óهذا Ó.االأخــرية Óاحلرب Óخالل Óوخ�ضو�ضا Ó،االأجنبي Óوالراأ�ضمال Óاال�ضتعمارÓالزراعيÓالعامل Óواأجرة Ó.ينتعلونÓماÓيجدونÓالÓÓمليوناÓ/12/ÓعنÓيقلÓالÓم�ضرÓيفÓاحلفاة

امل�ضريÓزهيدةÓالÓتتجاوزÓماÓيعادلÓ�ضلناÓاإنكليزياÓاأوÓن�ضفÓال�ضلنÓيفÓاليوم.Óال�ضرقÓيفÓالدميوقراطيÓوالتطورÓال�ضالمÓضروط�ÓمنÓرئي�ضيÓضرط�ÓهيÓم�ضرÓحريةÓاإن

االأو�ضطÓكله.ÓالقواتÓوحتتلهاÓالربيطاينÓاال�ضتعمارÓعليهاÓي�ضيطرÓالتيÓالعربيةÓاالأقطارÓحالةÓهيÓهذه

الع�ضكريةÓالربيطانية.

التغلغل الأمريكي يف ال�شرق العربي والتكتل ال�شتعمار الربيطاين الأمريكي �شد ال�شعوب العربية و�شد ق�شية

ال�شالم يف ال�شرق الأو�شطÓالتكتلÓفاإنÓ.احلربÓنهايةÓمنذÓاالأو�ضطÓال�ضرقÓحالةÓيفÓجديداÓعن�ضراÓهنالكÓاأنÓغريÓحقيقة Óهو Ó،العامل Óاأجــزاء Óضتى� Óيف Óمظاهره Óنرى Óالذي Óالربيطاين Óاالأمريكي Óاال�ضتعماري

واقعةÓيفÓال�ضرقÓاالأو�ضطÓاأي�ضا.ÓيفÓاأنانية Óضيقة�Ó Óضيا�ضة� ÓعلىÓت�ضري Óوبيفن Óاتلي ÓحكومةÓاإن Óيقال Óاأن Óالظلم Óمن ÓÓوالت�ضاهل Ó Óالت�ضامح ÓمنÓكثريا Óالواقع ÓيفÓتظهر Óفهي Ó.النا�ش ÓجميعÓوجتاهÓ،امليادين ÓجميعÓالطاحمة Óال�ضعوب Óجتــاه Óلي�ش Óولــكــن Ó،)الــلــيــربالــيــزم( Ó»ــة »احلــري Óوروح Óال�ضدر Óو�ضعةÓاال�ضتعماريةÓاخلطةÓفاإنÓ.االأمريكيÓاال�ضتعماريÓالراأ�ضمال ÓجتاهÓبلÓ،وا�ضتقاللهاÓحلريتهاÓالتخليÓعلىÓقائمةÓ،اخلارجيةÓضيا�ضتها�ÓيفÓالعمالÓحزبÓحكومةÓتنتهجهاÓالتيÓ»الت�ضر�ضيلية«ÓبلÓ،احلقÓضاحبة�Óلل�ضعوب ÓعنهاÓتتخلىÓالÓولكنهاÓ،الربيطاينÓاال�ضتعمارÓمواقعÓبع�شÓعن

لال�ضتعمارÓاالأمريكي.ÓعنÓبريطانياÓوتنازلتÓ.االأو�ضطÓال�ضرقÓيفÓالنفطÓضركات�ÓيفÓاحل�ض�شÓتوزيعÓاأعيدÓلقد

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

5ا ) ددعلالاللعلادعل2

ÓنفطÓيفÓمواقعÓعنÓالأمريكاÓالتخليÓاإىلÓا�ضطرتÓقدÓفهيÓ.امليدانÓهذاÓيفÓن�ضيبهاÓمنÓق�ضمÓال�ضعوديةÓاململكةÓاأرا�ضيÓيفÓاالأمريكيÓالتغلغلÓتفاقمÓعنÓال�ضكوتÓاإىلÓا�ضطرتÓكماÓ،اإيرانÓاأي�ضا Óالربيطانية Óال�ضيا�ضة Óوانحنت Ó.فيها Óالنفط Óمنابع Óعلى Óاالأمريكية Óال�ضيطرة Óوات�ضاعÓضواطئ�Óاإىل Óالفار�ضي ÓاخلليجÓمنÓالنفطÓاأنابيب ÓمدÓاإىل ÓالراميةÓاالأمريكيةÓامل�ضاريعÓاأمامÓعلىÓباملئةÓ/46/ÓمنÓاأكرثÓعلىÓاليومÓاالأمريكيÓالراأ�ضمالÓوي�ضيطرÓ.املتو�ضطÓاالأبي�شÓالبحر

Ó!االأو�ضطÓال�ضرقÓيفÓالنفطÓجمموعÓمنÓاالأقلÓال�ضهرÓخاللÓواللبنانيةÓال�ضوريةÓال�ضحافةÓن�ضرتÓفقدÓÓ.الت�ضديرÓالأ�ضواقÓتوزيعÓوثمةÓاأن Óوبــريوت Óدم�ضق Óحكومتي Óاأبلغت Óالربيطانية Óاحلكومة Óباأن Óيقول Óر�ضميا Óبالغا Óاملا�ضيÓهذهÓت�ضديرÓالأنÓولبنانÓضوريا�ÓاإىلÓاحلجريÓالفحمÓت�ضديرÓاليومÓبعدÓت�ضتطيعÓالÓبريطانياÓ.وحدهاÓاالأمريكيةÓاملتحدةÓالوالياتÓحقÓمنÓاأ�ضبحÓاالأو�ضطÓال�ضرقÓبلدانÓجميعÓاإىلÓاملادةÓالعربية Óاالأقطار Óجميع ÓيفÓاالقت�ضادية Óاحلياة Óميادين Óكل ÓيفÓاالأمريكي Óالراأ�ضمال ÓوتغلغليحتلÓ�ضيئاÓف�ضيئاÓاملكانÓاالأولÓيفÓحركةÓالت�ضديرÓواال�ضتريادÓويفÓالعالقاتÓالتجاريةÓعموما.Óاأن Óكيف Óنذكر Óفكلنا Ó،فيه Óال�ضكÓوا�ضح Óال�ضيا�ضية Óاملعونة ÓيفÓتبادل Ó،باملقابل ÓوهنالكÓاقرتاح Óعمليا Óاأيد Ó،ولبنان Óضوريا� Óق�ضية Óبحث Óعند Ó،االأمــن Óجمل�شÓيف Óاالأمريكي ÓاملندوبÓوالعالقاتÓال�ضوؤونÓخمتلفÓحولÓضابقة�Óمفاو�ضاتÓعلىÓاجلالءÓبتعليقÓالقائلÓبيدوÓــÓبيفنÓحقÓبا�ضتعماله Óاملناورة Óهذه Óاأحبط Ó،في�ضن�ضكي Ó،ال�ضوفياتي Óاملندوب Óاأن Óوكيف Ó،ال�ضيا�ضيةÓوالÓقيدÓدونÓاجلالءÓحتقيقÓعلىÓولبنانÓضوريا�Óضاعد�ÓمماÓ،االأمريكيÓاالقرتاحÓضد�Ó»الفيتو«

Ó!نوعÓاأيÓمنÓاتفاقيةÓباأيةÓاالرتباطÓاإىلÓاال�ضطرارÓودونÓ،ضرط�ÓكماÓالفل�ضطينية Óالق�ضية ÓحولÓ،االأ�ضا�ش ÓحيثÓمنÓبريطاينÓاأمريكي Óتعاون Óضبه� ÓوثمةÓومناف�ضةÓم�ضادةÓب�ضكلÓاأحياناÓتظهرÓم�ضاومةÓنف�ضهÓالوقتÓيفÓالطرفنيÓبنيÓولكنÓ،معلومÓهوÓ»الغنائم« Óو Óاالمتيازات Óتوزيع Óعلى Óالطرفان Óيتفق Óحني Ó،تــزول Óاأن Óتلبث Óال Óولكن Óكالمية

ومناطقÓالنفوذ!ÓهاماÓاأمراÓ،امل�ضريةÓاملفاو�ضاتÓهياأةÓيفÓع�ضواÓكانÓالذيÓ،با�ضاÓعبيدÓمكرمÓف�ضحÓوقدÓعنÓيف�ضحÓاالأمريكيةÓاحلكومةÓمنÓاإ�ضعاراÓتلقتÓامل�ضريةÓاحلكومةÓاأنÓهوÓكبريÓضدى�ÓلهÓكانÓتت�ضلبÓالÓواأنÓ،مطالبهاÓيفÓم�ضرÓتت�ضددÓالÓاأنÓاأيÓ،ب�ضرعةÓامل�ضريةÓالق�ضيةÓحتلÓباأنÓاأملهاÓباتخاذÓا�ضتعدادهاÓح�ضنÓعنÓتربهنÓواأنÓ،النيلÓواديÓووحدةÓاجلالءÓق�ضيةÓمنÓموقفهاÓيف

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل62ا

موقفÓلنيÓمنÓم�ضروعÓاملعاهدةÓالربيطاينÓاملعرو�شÓعليها!ÓوالتيÓ،املحافظنيÓبروحÓامل�ضبعةÓ،اخلارجيةÓالعمالÓحكومةÓضيا�ضة�ÓاأنÓهذاÓكلÓمنÓنرىÓتربطÓ،بريطانياÓيفÓالعلياÓاالحتكاريةÓاملاليةÓاالأو�ضاطÓم�ضالحÓعنÓالدفاعÓاإالÓاالآنÓلهاÓ الÓهمنÓيف Óرجعية Óا�ضتعمارية Óضيا�ضة� Óتنفيذ Óعلى Óمعه Óوتتفق Ó،االأمريكي Óاال�ضتعمار Óبعجلة Óنف�ضهاÓم�ضلحة Óو�ضد Ó،ال�ضوفياتي Óاالحتاد Óو�ضد Ó،العربية Óال�ضعوب Óضد� Óموجهة Ó،االأو�ضط Óال�ضرق

Ó!نف�ضهاÓالربيطانيةÓال�ضعبيةÓاجلماهريÓم�ضالحÓضد�ÓاأيÓ،العاملÓيفÓال�ضلم

م�شاريع التكتالت ال�شتعمارية يف ال�شرق الأو�شط: م�شروع �شوريا الكربى

ÓواأمامÓ،اأقطارهاÓضتى�ÓيفÓالعربيةÓال�ضعوبÓجماهريÓبنيÓالت�ضامنÓروحÓمنوÓاأمامÓولكنÓ،والعراق Óوفل�ضطني Óم�ضر Óيف Óاال�ضتعمارية Óال�ضيا�ضة Óبهـا Óت�ضطدم Óالتي Óال�ضعبية ÓاملقاومةÓاحتالل Óكل Óورف�ضهما Ó،واجلمهورية Óباال�ضتقالل Óواللبناين Óال�ضوري Óال�ضعبني Óمت�ضكÓواأمامÓاأمام Ó،جديدة Óع�ضكرية Óاأو Óا�ضتعمارية Óل�ضيطرة Óتخ�ضعهما Óمعاهدة Óاأو Óاتفاق Óوكل ÓجديدÓعلىÓاأو Óاالأمريكي Óاال�ضتعمار ÓمعونةÓعلىÓباالعتماد Ó،الربيطاين Óاال�ضتعمار ÓيحاولÓذلكÓكلÓاإىل Óالعربية Óاالأقطار Óتق�ضيم Óغايتها Ó،االأو�ــضــط Óال�ضرق Óيف Óخمتلفة Óتكتالت Óخلق Ó،ضكوته�Óضيطرة�ÓوتاأمنيÓ،العربيةÓال�ضعبيةÓاجلماهريÓبنيÓالعربيÓالتعاونÓوهدمÓ،متطاحنةÓجمموعاتÓمبا(Óاالأو�ضطÓلل�ضرقÓال�ضماليةÓاالأقطارÓمنÓموؤلفةÓكتلةÓعلىÓÓالتامةÓالربيطاينÓاال�ضتعمارÓمنطقة Ó،ال�ضعودية Óالعربية Óاململكة Óوخ�ضو�ضا Ó،اجلنوبية Óاالأقطار Óبقاء Óمع Ó،)تركيا ÓفيهاÓوم�ضروعÓ،الكربىÓضوريا�Óم�ضروعÓامل�ضاريعÓهذهÓواأهمÓ!االأمريكيÓاال�ضتعماريÓللتغلغلÓمفتوحةÓÓاالأردنÓو�ضرقÓالعراقÓاحتادÓوم�ضروعÓ،االأ�ضحÓعلىÓالعربيةÓالرتكيةÓالكتلةÓاأوÓال�ضرقيةÓالكتلةÓمرتبطÓامل�ضاريعÓهذهÓوجميعÓ!باتاÓرف�ضاÓاالأردنيونÓوالوطنيونÓالعراقيÓال�ضعبÓيرف�ضهÓالذي

اأحدهاÓباالآخرÓوالÓتوؤلفÓ�ضوىÓو�ضائلÓمتنوعةÓلتحقيقÓهدفÓواحد!Óاململكة ÓعاهلÓ،اهللÓعبدÓامللك Óله Óويعمل Óلواءه ÓيحملÓالذي Ó،الكربى Óضوريا� Óم�ضروعÓاإنÓمع Óباالتفاق Ó،ال�ضعيد Óبا�ضا Óنوري Óاملا�ضي Óيف Óو�ضعه Óقدمي Óم�ضروع Óهو Ó،الها�ضمية ÓاالأردنيةÓذاك Óاإذ Óالربيطانية Óاال�ضتعمارية Óالدوائر Óواأبــدت Ó،ماغني�ش Óالدكتور Óال�ضهيوين ÓالزعيمÓمتÓاإذا(Óفل�ضطنيÓمنÓالعربيÓوالق�ضمÓ،ضوريا�Óضم�ÓعلىÓامل�ضروعÓهذاÓوين�شÓ.عليهÓموافقتها

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

لا ) ددعلالاللعلادعل2

ÓمملكةÓيفÓاالأردنÓضرق�ÓمعÓكلهاÓودجمهاÓ،)االأقلÓعلىÓاأجزائهÓبع�شÓاأو(ÓولبنانÓ)التق�ضيمÓاأو Ó»الكربى Óضوريا�« ÓاجلديدةÓالدولة ÓهذهÓا�ضم Óويكون Ó،اهلل ÓعبدÓامللك Óعر�شÓحتتÓواحدةÓال�ضوريةÓالثغرةÓضد�Ó:هيÓالرئي�ضيةÓامل�ضروعÓهذاÓوغايةÓ،الكربىÓالها�ضميةÓاالأردنيةÓاململكةÓن�ضف Óاأي Ó،االأو�ــضــط Óال�ضرق Óيف Óالربيطاين Óواال�ضتعماري Óالع�ضكري Óاجلهاز Óيف ÓاللبنانيةÓيفÓ،الع�ضكريÓاالحتاللÓنريÓحتتÓاإىلÓواإعادتهماÓولبنانÓضوريا�ÓيفÓواجلمهوريةÓاال�ضتقاللÓهذاÓويرميÓ!الربيطاينÓلال�ضتعمارÓمطلقاÓخ�ضوعاÓخا�ضعÓرجعيÓاإقطاعيÓملكيÓنظامÓظلÓاأوائلÓيفÓ»فيغان«Óالفرن�ضيÓاجلرنالÓو�ضعهÓالذيÓالربنامجÓحتقيقÓاإىلÓذلكÓوراءÓمنÓامل�ضروعÓوي�ضمحÓ،القوقازÓضد�ÓموجهÓضرتاتيجي�ÓمركزÓاإىلÓولبنانÓضوريا�ÓحتويلÓاأيÓ،االأخريةÓاحلربÓمنÓاأكرثÓعلىÓمتتدÓالتيÓال�ضوريةÓالرتكيةÓاحلدودÓبتغطيةÓنف�ضهÓالوقتÓيفÓلال�ضتعمارÓذلك

األفÓكيلوÓمرتÓمنÓالبحرÓاملتو�ضطÓاإىلÓالعراق!Óمن Óوخ�ضو�ضا Ó،العربية Óاالأو�ضاط Óجميع Óمن Óضديدة� Óمقاومة Óامل�ضروع Óهذا Óلقي ÓوقدÓبالغÓاإ�ضدارÓاإىلÓدم�ضقÓيفÓالربيطانيةÓاملفو�ضيةÓا�ضطرتÓحتىÓ،واللبناينÓال�ضوريÓال�ضعبنيÓالعربÓويخ�شÓعربياÓم�ضروعاÓتعتربهÓواأنهاÓ،امل�ضروعÓهذاÓيفÓتتدخلÓالÓاأنهاÓفيهÓتعلنÓر�ضميÓيكونÓاأنÓاأرادÓالذيÓ،العربيÓالنفطÓضديق�Ó،ضبري�ش�ÓاجلرنالÓاأي�ضاÓذلكÓاأكدÓوقدÓ!وحدهمÓ!العربيةÓال�ضعبية ÓاجلماهريÓيقظةÓاأمام ÓذريعÓبف�ضلÓفباءÓاحلربÓهذهÓيفÓالعربÓ»لورن�ش«Óال�ضرق ÓيفÓبريطانيا ÓممثليÓاأن Óاأبــدا Óتنفي Óال Óوالت�ضريحات Óالبالغات Óهذه Óكل Óاأن ÓغريÓ..Óامل�ضروعÓهذاÓضبيل�ÓيفÓبجدÓالعملÓيتابعونÓ،اهللÓعبدÓراأ�ضهمÓويفÓعمالءهاÓوكذلكÓ،االأو�ضط

امل�ضوؤوم.ÓبالقوةÓضوريا�ÓعلىÓامل�ضروعÓهذاÓفر�شÓ،احلا�ضرÓالدويلÓالو�ضعÓيفÓال�ضعبÓمنÓكانÓوملاÓاملحاوالت Óببذل Óوذلــك Ó،ضوريا� Óداخــل Óمن Óله Óيعملون Óاالأجنبي Óعمالء Óفــاإن Ó،اخلــارج ÓومنÓاحلركات Óواإثــارة Ó،واال�ضطرابات Óالقالقل Óوخلق Ó،ال�ضورية Óاجلمهورية Óالإ�ضعاف ÓاملتنوعةÓالواعي Óال�ضوري Óال�ضعب Óاأن ÓغريÓ.ال�ضعب Óضفوف� ÓيفÓوالبلبلة Óالتفرقة Óواإلقاء Ó،االنف�ضاليةÓفهوÓ،بالنجاح Óاملناورات ÓلهذهÓي�ضمحÓلنÓوهوÓ،الوطنية ÓروحهÓوقوةÓبيقظتهÓذلكÓكلÓاأحبطÓحتتÓوالوقوعÓاالحتاللÓاإىلÓالرجوعÓيفÓيرغبÓوالÓ،اجلمهوريÓوبالنظامÓباال�ضتقاللÓمتم�ضكÓال�ضعبÓضقيقه�ÓمعÓذلكÓيفÓمت�ضامنÓاللبناينÓوال�ضعبÓ،فظيعÓرجعيÓاإقطاعيÓملكيÓنظامÓنريÓقوىÓومنÓ،العربيةÓاجلماهريÓجميعÓمنÓالتاأييد ÓكلÓال�ضعبانÓويجدÓ،الت�ضامنÓكلÓال�ضوري

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2اا

احلريةÓوالدميوقراطيةÓيفÓالعاملÓباأ�ضره!

م�شروع الكتلة ال�شرقية اأو الكتلة »الرتكية العربية«Óحلقة Óاإيجاد Óاإىل Óيرمي Óفهو Ó»العربية Óالرتكية« Óالكتلة Óاأو Ó،ال�ضرقية Óالكتلة Óم�ضروع ÓاأماÓجديدÓميثاقÓوبنيÓ،واالأفغانÓواإيرانÓوالعراقÓتركياÓبنيÓاملعقودÓاآبادÓضعد�ÓميثاقÓبنيÓات�ضالÓاأنÓبعدÓلال�ضتعمارÓكربىÓضرورة�Óامل�ضروعÓهذاÓاأ�ضبحÓوقدÓ.العربيةÓوالبلدانÓتركياÓبنيÓيعقدÓاأوÓلرتميمهÓبذلتÓالتيÓامل�ضاعيÓكلÓتنجحÓوملÓميتÓضبه�ÓولدÓالذيÓاآبادÓضعد�ÓميثاقÓت�ضع�ضع

بعثÓاحلياةÓفيه.ÓخاللÓالرتكيةÓاالأردنيةÓاملعاهدةÓبعقدÓال�ضرقيةÓللكتلةÓالر�ضميÓاجلديÓالعملÓبداأÓلقدÓ،ال�ضعيدÓنوريÓ»ال�ضر«ÓهوÓامل�ضروعÓلهذاÓاالأولÓالعاملÓاأنÓغريÓ.اأنقرةÓاإىلÓاهللÓعبدÓامللكÓزيارةÓوقع Óحيث Óاملا�ضي Óالعام ÓيفÓالأنقرة Óبزيارته Óله Óمهد Óوقد Ó،احلايل Óالعراقية Óالــوزارة Óرئي�شÓاليومÓحتىÓيجروؤÓملÓال�ضعيدÓنوريÓالأنÓ،ضرية�ÓتزالÓماÓعراقيةÓتركيةÓمعاهدةÓم�ضروعÓعلىÓالعراقيÓال�ضعبÓاأنÓاأهمهاÓعديدةÓالأ�ضبابÓوذلكÓ،العراقيÓالوزراءÓجمل�شÓعلىÓعر�ضهاÓعلىÓلواء Óبف�ضل ÓخمجالÓاعرتافا Óاملعاهدة ÓيفÓاأن Óكما Ó،التكتالت ÓهذهÓمثل ÓيفÓالدخول Óيريد ÓالÓت�ضهيالتÓيقدمÓالعراقÓباأنÓيقولÓبنودهاÓاأحدÓفاإنÓ،تركياÓاإىلÓوب�ضمهاÓضوريا�ÓعنÓا�ضكندرونة

لرتكياÓيفÓميناءÓالب�ضرة،ÓوتقدمÓتركياÓباملقابلÓت�ضهيالتÓللعراقÓيفÓميناءÓا�ضكندرونة!Óخا�ضعة Óا�ضتعمارية Óع�ضكرية Óكتلة Óتاأليف Óاإىل Óالعربية Óالرتكية Óالكتلة Óم�ضروع ÓويرميÓاالأ�ضرة Óالعربية Óالناحية Óمن Óوترتاأ�ضها Ó،ثانيا Óالرتكية Óالرجعية Óوتتزعمها Ó،اأوال ÓلربيطانياÓاالحتادÓضد�ÓموجهةÓالكتلة ÓهذهÓوتكونÓ،ثالثا ÓاالأردنÓو�ضرقÓالعراق ÓيفÓاحلاكمةÓالها�ضمية

ال�ضوفياتيÓو�ضدÓ�ضعوبÓاأوروباÓال�ضرقيةÓوجميعÓال�ضعوبÓامل�ضاملةÓبطبيعةÓاحلال.

ال�شعب ال�شوري يرف�ش التنازل عن حقه يف لواء ا�شكندرونة وي�شتنكر كل تكتل ا�شتعماري!

Óيطلب Óاإذ Ó:ضوريا� Óفهو Óاأر�ضه Óومن Óضيادته� Óمن Óالكتلة Óهذه Óثمن Óيدفع Óالذي Óاأما ÓÓين�شÓبلÓ،فح�ضبÓوال�ضيا�ضيÓالع�ضكريÓالتحالفÓعلىÓين�شÓالÓ،تركياÓمعÓميثاقÓعقدÓمنهاÓوبونهÓت�ضمربلنÓاأعطاهÓالذيÓال�ضليبÓا�ضكندرونةÓلواءÓيفÓحقهاÓعنÓر�ضمياÓالتنازلÓعلىÓاأي�ضا

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

9ا ) ددعلالاللعلادعل2

ÓتقدميÓبعدمÓاأوÓال�ضوفياتيÓاالحتادÓمبقاومةÓتركياÓتعهدÓمقابلÓ/1938/ÓعامÓلرتكياÓوداالديهÓبو�ضوح ÓذلكÓتبني Óوقد Ó.الهتلرية Óاأملانيا ÓمعÓحربÓن�ضوب ÓحالةÓيفÓاالأقل ÓعلىÓله ÓمعونةÓاأيةÓاالحتاد Óعلى Óاأملانيا Óاعتداء Óبعد Óالرتكية Óاحلكومة Óوقفته Óالذي Óللهتلرية Óاملوؤيد Óاملوقف Óيف

ال�ضوفياتي.ÓجميعÓيفÓيرف�شÓكماÓ،ا�ضكندرونةÓلواءÓيفÓحقهÓعنÓالتنازلÓيرف�شÓال�ضوريÓال�ضعبÓولكنÓ،ا�ضتعماريÓع�ضكريÓحتالفÓم�ضروعÓكلÓ،ا�ضكندرونةÓق�ضيةÓعنÓم�ضتقلةÓوب�ضورةÓ،االأحوالÓضد�ÓويوجههÓ،وا�ضتقاللهÓضيادته�ÓيحرمهÓ،االأ�ضحÓعلىÓتركيÓعربيÓاإنكليزيÓاأوÓ،عربيÓتركيÓيف Óاالأكرب Óوموؤيدها Ó،جميعا Óالعربية Óوال�ضعوب Óضوريا� Óضديق� Ó،العظيم Óال�ضوفياتي Óاالحتاد

ن�ضالهاÓالأجلÓاجلالءÓواال�ضتقاللÓوال�ضيادة!

مناورات الرجعية الرتكية يف ال�شرق الأو�شط!Óكمراكز Óبالدها Óاأرا�ــضــي Óوتقدم Ó،ضعبها� Óم�ضالح Óتخون Óالتي Óالرتكية Óالرجعية ÓاإنÓيفÓاملالÓطغاةÓت�ضرفÓحتتÓمرافقهاÓوت�ضعÓ،واالأمريكيÓاالإنكليزيÓلال�ضتعمارÓضرتاتيجية�Ó،ال�ضالحÓحتتÓجنديÓمبليونÓلالحتفاظÓالباهظةÓبال�ضرائبÓال�ضعبÓوتفقرÓ،ووا�ضنطنÓلندنÓوتالحق Ó،احلرية Óمبادئ Óاأب�ضط Óيحرمها Óفا�ض�ضتي Óديكتاتوري Óبنظام Óاجلماهري ÓوترهقÓمباÓ،واأدباءÓو�ضبابÓعمالÓمنÓوالنقابينيÓوال�ضيوعينيÓواال�ضرتاكينيÓالدميوقراطينيÓوت�ضجنÓمنÓاأكرث Óال�ضجن ÓيفÓعليهÓم�ضىÓالذي ÓحكمتÓناظم Óالكبري Óالعاملي Óال�ضعبي Óال�ضاعر ÓفيهمÓالترتيك Óضيا�ضة� Óوتتبع Ó،واالأرمن Óكالعرب Óالرتكية ÓغريÓالقوميات Óوت�ضطهد Ó،اأعوام ÓثمانيةÓاالإقطاعيةÓالعقليةÓذاتÓالرتكيةÓالرجعيةÓهذهÓ،..Óاالأنا�ضولÓيفÓاالأكرادÓمالينيÓنحوÓواالإفناءÓوبالتطوعÓ،عجلتهاÓيفÓالعربيةÓاالأقطارÓبجرÓاملتزعزعةÓمواقفهاÓتقويÓاأنÓحتاولÓ،احلميديةÓالعربÓن�ضالÓوقاحةÓوبكلÓعلناÓتقاومÓفهيÓ،االأو�ضطÓال�ضرقÓيفÓاال�ضتعمارÓم�ضاريعÓلتنفيذÓيف Óالفا�ض�ضتي Óوالنظام Óاالحتالل Óتوؤيد Óكما Ó،والعراق Óوفل�ضطني Óم�ضر Óعن Óاجلــالء ÓالأجــلÓ،وهمجيةÓتاأخرÓدينÓاالإ�ضالمÓواعتربتÓ،الدينيةÓالنا�شÓعقائدÓا�ضطهدتÓالتيÓوهيÓ،اليونانÓال�ضعيÓب�ضتارÓالرجعيةÓالتو�ضعيةÓماآربهاÓتغطيةÓوحتاولÓ»اإ�ضالميةÓدولة«ÓباأنهاÓاليومÓتتظاهرÓهو Óقدميا Óحلما Óتداعب Óذلك Óكل Óيف Óوهي Ó!زعامتها Óاأنقرة Óتتوىل Ó»اإ�ضالمية Óكتلة« Óلتاأليف

ا�ضتعادةÓ�ضيطرتهاÓعلىÓاالأرا�ضيÓالعربيةÓالتيÓكانتÓتابعةÓلالإمرباطوريةÓالعثمانية!

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ل9

Óاإذ Óوهي Óواملوؤامرات Óاملناورات ÓهذهÓجميعÓباتا Óرف�ضا Óترف�ش Óالعربية Óال�ضعوب Óاأن ÓغريÓالتيÓواالإفناءÓامل�ضانقÓضيا�ضة�ÓتذكرÓتزالÓالÓ،وحريتهاÓا�ضتقاللهاÓالأجلÓن�ضالهاÓاليومÓتتابعÓالفا�ض�ضتيةÓال�ضيا�ضةÓتلكÓالعنيÓراأيÓاليومÓترىÓاأنهاÓكماÓ،الرتكيÓاال�ضتعمارÓظلÓيفÓلقيتها

املتبعةÓيفÓلواءÓا�ضكندرونةÓحيثÓيحرمÓالعربÓحتىÓحقÓالكالمÓبلغتهمÓاالأ�ضلية!Óا�ضتعماري Óتكتل Óاأي Óيف Óالدخول Óترف�ش Óجميعا Óالعربية Óوال�ضعوب Óال�ضوري Óال�ضعب ÓاإنÓالتعاونÓمبادئÓاأ�ضا�شÓعلىÓاملتحدةÓاالأممÓنطاقÓضمن�Óا�ضتقاللهاÓممار�ضةÓتريدÓفهيÓ،دويلÓالدولÓمنÓكتلةÓاأوÓاأخرىÓدولةÓضد�ÓالدولÓمنÓكتلةÓاأوÓدولةÓاأيةÓعجلةÓيفÓال�ضريÓدونÓ،الدويل

االأخرى!

�شوؤالنا اإىل العمال الربيطانيني: من الذي ي�شتفيد من كل هذه ال�شيا�شة؟

Óوعن Ó،االأو�ضط Óال�ضرق Óاأقطار Óيف Óاملتبعة Óال�ضيا�ضة Óعن ÓجمملةÓلوحة Óالرفاق Óاأيها ÓهذهÓاال�ضتعمار Óمع Óبالتعاون Ó،الربيطانية Óاال�ضتعمارية Óالدوائر Óلتحقيقها Óتعمل Óالتي Óامل�ضاريع

االأمريكي،ÓدونÓاأنÓت�ضيبÓفيهاÓاأيÓجناحÓحتىÓاالآن!Óالوطنيني Óجميع Óوبا�ضم Ó،الربيطانية Óالعا�ضمة Óقلب Óيف Ó،املنرب Óهذا Óعلى Óمن Ó،ونحنÓال�ضيا�ضة Óهذه Óمل Ó،قولوا Ó:اأحرارها Óوجميع Óبريطانيا Óعمال Óن�ضاأل Ó،العرب ÓالدميقراطينيÓوفل�ضطنيÓاالأردنÓو�ضرقÓالعراقÓيفÓاجلنودÓمنÓاالألوفÓمئاتÓح�ضدÓمعنىÓماÓامل�ضاريع؟ÓوهذهÓاالإنتاج Óيف Óحادة Óاأزمــة Ó،بوليت Óهاري Óقال Óكما Ó،الربيطاين Óال�ضعب Óيقا�ضي Óبينما Ó،وم�ضرÓاأي Óاال�ضتعمارية؟ Óوالتكتالت Óال�ضرتاتيجية Óاملراكز Óهذه Óمل Óالعاملة؟ Óاليد Óنق�ش Óب�ضببÓكبارÓمنÓضئيلة�ÓجماعةÓضوى�ÓمنهاÓي�ضتفيدÓوهلÓالربيطاين؟Óال�ضعبÓجلماهريÓمنهاÓفائدةÓمب�ضريÓم�ضريهمÓيربطونÓالذينÓواال�ضتعمارÓاملالÓطغاةÓالربيطانينيÓوالرجعينيÓاملحتكرينÓاأقلÓبلÓ،الثانيةÓالدرجةÓمنÓضريكة�ÓبدورÓبريطانياÓتقومÓاأنÓويريدونÓ،االأمريكيةÓالراأ�ضمالية

منÓذلكÓيفÓالكتلةÓاالنكلو�ضك�ضونية؟ÓالذيÓمن ÓفليقولواÓ..Ó!االإمرباطوريةÓموا�ضالتÓحلمايةÓضروري�ÓذلكÓكلÓاأن Óيزعمون

يهددÓهذهÓاملوا�ضالت؟ÓاأنÓيعلمÓالعامليÓالعامÓفالراأيÓ.اأحداÓيخدعÓالÓاأي�ضاÓوهذاÓ.احلربÓبخطرÓاآخرونÓويلوح

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

ع9 ) ددعلالاللعلادعل2

Óضاطعا�ÓنوراÓاالأخريةÓالعديدةÓضتالني�Óت�ضريحاتÓاألقتÓوقدÓ.جديدةÓحربÓخطرÓثمةÓلي�شÓ،احلربÓبخطرÓوالتهويلÓالتهوي�شÓعلىÓالقائمةÓالدعاياتÓحقيقةÓوبينتÓ،الدويلÓالو�ضعÓعلىÓعلىÓال�ضعوبÓواإجبارÓ،ال�ضالحÓحتتÓاجليو�شÓاإبقاءÓتربيرÓاإىلÓالراميةÓالكاذبةÓالدعاياتÓتلك

Ó�ضيطرتهاÓاال�ضتعماريةÓعلىÓالدنياÓباأ�ضرها! قبولÓماÓت�ضتهدفهÓبع�شÓالدولÓمنÓمدنÓاالأو�ضطÓال�ضرقÓيفÓيوؤيدهاÓمنÓفلي�شÓ.فا�ضلةÓفهيÓ،امل�ضاريعÓهذهÓاأمرÓمنÓكانÓمهماÓولكنÓعبدÓامللكÓاأمثالÓالعربÓالرجعينيÓكبارÓمنÓاالأجنبيÓوعمالءÓ،الرتكيةÓالرجعيةÓالدوائرÓاإالÓوالزعماء Ó،با�ضا Óو�ضدقي Ó،واإ�ضرابه Óال�ضعيد Óنــوري Ó»وال�ضر« Ó،الكرتوين Óالعر�ش Óذي ÓاهللÓفل�ضطني Óبتق�ضيم Óحلمهم Óحتقيق Óاإىل Óامل�ضاريع Óهذه Óتوؤدي Óاأن Óياأملون Óالذين Óال�ضهيونيون

واإقامةÓدولةÓيهوديةÓفيها.Óوهي Ó،امل�ضاريع ÓهذهÓفتحارب Ó،والوطنية ÓاخلريÓقوى ÓمنÓالعربي Óال�ضرق ÓيفÓما Óكل Óاأما

واجدةÓطبعاÓكلÓالتاأييدÓمنكمÓومنÓجميعÓاأحرارÓبريطانياÓوالغربÓباأ�ضره.

منو احلركات الوطنية الدميوقراطية يف الأقطار العربيةÓمن Óاملاليني Óت�ضمل Ó،كال�ضيل Óضاعدة� Óضعبية� Óوطنية Óحركة Óالعربية Óاالأقطار Óيف ÓوتنموÓاحلاكمةÓالطبقاتÓمنÓوا�ضعةÓجماعاتÓتيارهاÓيفÓوجترÓ،التجارÓو�ضغارÓوالفالحنيÓالعمال

العربيةÓنف�ضها.Óاليقظة Óطريق Óيف Óجديدة Óخطوة Óاحلرب Óبعد Óالعربية Óال�ضعبية Óاجلماهري Óخطت ÓلقدÓضيقة�Óاأو�ضاطÓعلىÓوقفاÓالعربيةÓالوطنيةÓاحلركاتÓتبقÓوملÓ.الدميوقراطيÓالوطنيÓوالوعيÓولي�شÓ،الوطنيÓالن�ضالÓميدانÓاإىلÓجديدةÓضعبية�ÓقوىÓخرجتÓلقدÓ.معينةÓضخ�ضيات�ÓمنÓومطالبها Óحيويتها Óالعامة Óالوطنية Óاحلركة Óاإىل Óحتمل Óوهي Ó.منه Óاإخراجها Óاملمكن Óمن

ال�ضعبيةÓالدميوقراطية،Óاالقت�ضاديةÓوال�ضيا�ضية.Óمثل Óجديدة Óضعبية� Óهيئات Óالقدمية Óالوطنية Óاالأحــزاب Óجانب Óاإىل Óتربز Ó،م�ضر ÓففيÓوكذلكÓ،الوطنيةÓاملعاركÓيفÓكبريÓبدورÓقامتÓالتيÓامل�ضرتكةÓالقوميةÓوالطالبÓالعمالÓجلانÓالوطني Óالتحرر Óع�ضبة Óنرى Óفل�ضطني Óويف Ó.التقدميني Óاملثقفني Óوحلقات Ó،العمال ÓنقاباتÓنقابيةÓحركةÓونرىÓجديدةÓوحيويةÓجديدةÓروحاÓالعربية ÓالوطنيةÓاحلركةÓاإىل ÓحتملÓالتيÓالوطني Óكاحلزب Óجماهريية Óوطنية Óاأحــزاب Óعدة Óبرزت Óالعراق Óويف Ó.العمال Óبني Óنا�ضطة

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل922

Ó،الوطنيÓاالحتادÓوحزبÓ،االأحرارÓوحزبÓ،اال�ضتقاللÓوحزبÓ،ال�ضعبÓوحزبÓ،الدميوقراطيÓال�ضيوعيون Óكذلك Óويــربز Ó.العمال Óبني Óالنقابية Óاحلركة Óوتت�ضع Ó.الوطني Óالتحرر ÓوحــزبÓيلقونÓماÓاأعقابهمÓعلىÓيرجعهمÓاأوÓقناتهمÓمنÓيلنيÓاأنÓدونÓال�ضيا�ضيةÓاحلياةÓاإىلÓالعراقيونÓالدميوقراطية Óالقوى ÓمنÓكثري ÓاجلالءÓبعد Óانطلقت Óولبنان Óضوريا� ÓويفÓ.فظيعÓاإرهاب ÓمنÓجماهريÓعيونÓوتفتحتÓ،العمالÓبنيÓالنقابيةÓاحلركةÓوات�ضعتÓ،امليدانÓاإىلÓوخرجتÓال�ضعبيةÓمثلÓكمواطننيÓباأنف�ضهم Óضعورهم�ÓوتطورÓ،العامة ÓاحلياةÓعلىÓالفالحنيÓمنÓفاأو�ضع Óاأو�ضعÓنفوذÓومناÓ،الثالثةÓاأوÓالثانيةÓالدرجةÓمنÓكمواطننيÓاإليهمÓينظرÓاأنÓيرف�ضونÓواأخذواÓ،غريهمÓالوطنيةÓاملعاركÓجميعÓخاللÓاملعمعانÓيفÓلثباتهماÓواللبناينÓال�ضوريÓال�ضيوعينيÓاحلزبنيÓالقوى Óطليعة Óيعتربونهما Óالعرب Óالدميوقراطيني Óجميع Óواأخذ Ó،واال�ضتقالل Óاجلالء Óالأجل

الدميوقراطيةÓال�ضعبيةÓاملنظمةÓيفÓكلÓال�ضرقÓالعربي!Óواال�ضتقالل Óاجلـــالء Óهــي Óم�ضرتكة Óــضــعــارات� Óالوطنية Óاحلــركــات Óهــذه Óجلميع ÓاإنÓبال�ضالم Óتعلقها Ó،خمتلفةÓدرجات Óوعلى Ó،ضتى� Óباأ�ضكال Óتبني ÓجميعهاÓوهي Ó،والدميقراطيةÓالعمالÓمنÓالوا�ضعةÓال�ضعبيةÓاجلماهريÓمطالبÓوتنعك�شÓ.الدويلÓالتعاونÓمببادئÓومت�ضكهاÓالعدالة ÓمطلبÓبراجمهاÓيفÓت�ضعÓالتي Ó،احلركاتÓهذهÓيفÓاملتحررين Óواملثقفني ÓوالفالحنيÓظروف Óوحت�ضني Ó،واجلهل Óاملر�ش Óوحماربة Ó،العرب Óجماهري Óم�ضتوى Óورفــع Óاالجتماعيةاملعي�ضة،ÓوفتحÓاملدار�شÓيفÓاملدنÓوالقرى،ÓوالتقدمÓيفÓمدارجÓالرقيÓالزراعيÓوال�ضناعي!

ÓاملحاوالتÓاأماÓ.بحتاÓوطنياÓضكال�ÓفاأكرثÓاأكرثÓالعربيةÓاالأقطارÓيفÓالتحررÓحركاتÓوتتخذÓيفÓالوطنيةÓاحلركاتÓوتوجيهÓال�ضعبÓبنيÓالتفرقةÓاإلقاءÓاإىلÓالراميةÓوالرجعيةÓاال�ضتعماريةÓجميعÓويحاربهاÓ،اجلماهريÓبنيÓجناحاÓتلقÓفلمÓ،الدينÓضتار�ÓحتتÓ،ال�ضحيحةÓوجهتهاÓغريÓهوادةÓدونÓ،نزعاتهمÓاختالفÓعلىÓواالأدباءÓالكتابÓوكبارÓالعربÓالدميوقراطينيÓالوطنينيÓالهندية Óاالإ�ضالمية Óالرابطة Óرئي�ش Ó»جناح« Óمرور ÓحنيÓبو�ضوح Óذلك Óتبني Óوقد Ó.كلل ÓودونÓالوريقاتÓبع�شÓوكذلكÓ،االإقطاعيةÓالرجعيةÓاجلماعاتÓضوى�ÓبهÓترحبÓفلمÓ.القاهرةÓمنÓيفÓ»امل�ضلمنيÓاالإخوان«Óك�ضحافةÓ،باالأجنبيÓب�ضلتهاÓمعروفةÓرجعيةÓجماعاتÓت�ضدرهاÓالتي

م�ضرÓويفÓ�ضوريا.

احلركات الوطنية العربية والحتاد ال�شوفياتي!

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

د9 ) ددعلالاللعلادعل2

Óالعطف Óضعور� Óاحلا�ضرة Óاملرحلة Óيف Óالعربية Óالوطنية Óاحلركات Óمميزات Óاأهــم ÓومنواالحرتامÓنحوÓاالحتادÓال�ضوفياتيÓالعظيم!

Óعجلة ÓيفÓال�ضري Óنود Óوال Ó،املتحدة Óاالأمم Óنطاق Óيف Óم�ضتقلة Óضيا�ضة� Óالأوطاننا Óنريد ÓاإنناÓالتيÓال�ضيا�ضةÓهذهÓاأنÓعلىÓتدلÓالتجاربÓاأنÓغريÓ.فيهÓريبÓوالÓوا�ضحÓضيء�ÓهذاÓ.دولةÓاأيةÓويعملÓالدوليةÓالتكتالتÓيرف�شÓالذيÓال�ضوفياتيÓاالحتادÓضيا�ضة�ÓكذلكÓهيÓلبالدناÓنريدهاÓفم�ضلحتناÓ!ال�ضعوبÓبنيÓواالإخاءÓوامل�ضاواةÓال�ضالمÓضبيل�ÓيفÓالدويلÓالتعاونÓمبادئÓلنجاحÓال�ضعوبÓعلىÓ،عليناÓتفر�شÓ،تنوعتÓمهماÓ،املبا�ضرةÓم�ضاحلناÓوجميعÓ،اإذاÓالعامةÓالوطنيةÓجميعÓومعÓ،ال�ضوفياتيÓاالحتادÓ،الكبريÓجارناÓمعÓال�ضداقةÓعالقاتÓاأح�ضنÓاإقامةÓ،العربيةÓكلÓيفÓمنهاÓجندÓونحنÓخ�ضو�ضاÓ،اأوروباÓو�ضرقيÓالبلقانÓيفÓاجلديدةÓالدميوقراطيةÓالدولÓيجهلÓعربيÓمنÓولي�شÓ.واال�ضتقاللÓاجلالءÓضبيل�ÓيفÓلن�ضالناÓتاماÓتاأييدÓواالأحوالÓالظروفÓضابقا�ÓالعدوةÓغريÓاالأقطارÓمنÓاجليو�شÓضحب�ÓطلبÓالذيÓهوÓال�ضوفياتيÓاالحتادÓاأنÓاليوم

مباÓفيهاÓاأقطارÓال�ضرقÓاالأو�ضطÓكاليونانÓوم�ضرÓوفل�ضطنيÓو�ضرقÓاالأردنÓوالعراق.ÓيفÓبا�ضا Óضدقي�ÓمنÓالرجعية Óاالأو�ضاط Óبذلتها Óالتي Óاملحاوالت Óاالآن ÓحتىÓاأخفقت ÓوقدÓاإليهاÓوماÓكرويرتÓاال�ضتعماريةÓالربقيةÓالوكاالتÓمبعونةÓ،العراقÓيفÓال�ضعيدÓنوريÓاإىلÓم�ضرÓو�ضد Óال�ضيوعية Óضد� Óضليبية� ÓحمالتÓب�ضن Óالوطنية Óاأهدافها Óعن Óالعربية Óال�ضعوب Óالإلهاء

االحتادÓال�ضوفياتي،ÓوبالتلويحÓبخرافةÓاخلطرÓاالأحمر.Óمل�ضلحةÓخمل�شÓ،حميمÓضديق�Óضوى�Óال�ضوفياتيÓاالحتادÓيفÓترىÓالÓالعربيةÓال�ضعوبÓاإنÓيوماÓ،العربيÓالعامÓللراأيÓالتجاربÓوتربهنÓ.واال�ضتقاللÓاجلالءÓيفÓال�ضعوبÓوحلقÓال�ضالمÓدميقراطية Óضعبية� Óوطنية Óحركات Óضوى� Óلي�ضت Óالعربية Óال�ضيوعية Óاحلركات Óاأن Ó،يوم ÓبعدÓبهذا Óال�ضري Óوتريد Ó،واال�ضتقالل ÓاجلالءÓالأجل Óالعام Óالن�ضال ÓيفÓواإخال�ش Óباإقدام Óت�ضاهمÓال�ضعبيةÓاجلماهريÓطموحÓالوطنيةÓاحلركةÓاإىلÓكذلكÓوحتملÓ،الكاملÓالظفرÓاإىلÓالن�ضال

اإىلÓحياةÓاأح�ضنÓواأقربÓاإىلÓالعدلÓواالإن�ضانية.

اجلامعة العربيةÓمطالبها Óاأجل Óمن Óبينها Óفيما Óالت�ضامن Óب�ضرورة Óال�ضعور Óالعربية Óال�ضعوب Óبني ÓوينموÓويف Ó،م�ضر Óلتاأييد Óواإ�ضرابات Óمظاهرات Óتقوم Óوبــريوت Óدم�ضق Óففي Ó،املتماثلة Óامل�ضرتكة

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل942

Óحركات Óتقوم Óالعربية Óاالأقطار Óجميع Óويف Ó،ولبنان Óضوريا� Óلتاأييد Óاالأ�ضوات Óترتفع ÓالقاهرةÓالعربيÓالت�ضامنÓضعور�ÓاإنÓ.وال�ضهيونيةÓاال�ضتعمارÓضد�Óفل�ضطنيÓمعÓللت�ضامنÓوا�ضعةÓضعبية�Óيف Óامتداداته Óوله Óنف�ضها Óالعربية Óالبالد Óاأو�ضاع Óيف ÓجذورهÓله Óضليم� Óضعبي� Óضعور� Óهو ÓهذاÓالعربيÓال�ضعبيÓال�ضعورÓهذاÓمتثلÓالÓالعربيةÓالدولÓجامعةÓاأنÓغريÓ.احلديثÓالعربيÓالتاريخ

متثيالÓ�ضادقاÓ�ضحيحا.ÓوكانÓ،العربيةÓاجلامعةÓتاأليفÓحتبذÓبريطانياÓاأنÓ/1943/ÓعامÓاإيدنÓامل�ضرتÓاأعلنÓلقدÓروميلÓقوىÓفيهÓتاألبتÓحرجÓوقتÓيفÓالعربيÓال�ضعورÓاإر�ضاءÓذلكÓمنÓاملحافظنيÓحزبÓهدفÓيفÓالعربيةÓاجلامعةÓا�ضتخدامÓالربيطانيةÓال�ضيا�ضةÓحاولتÓفقدÓاحلربÓبعدÓاأماÓ.م�ضرÓعلى

�ضبيلÓاأهدافهاÓاال�ضتعمارية.ÓوهناÓاأي�ضاÓملÓت�ضبÓماÓكانتÓتاأملهÓمنÓجناح.Óيف Óخا�ضعة Óرجعية Óاأكــرثهــا Óخمتلفة Óعربية Óحكومات Óممثلي Óمن Óاملوؤلفة ÓفاجلامعةÓالعربيةÓال�ضعوبÓاآمالÓحتققÓاأنÓت�ضتطعÓملÓ،االأمريكيÓاأوÓالربيطاينÓلال�ضتعمارÓاإماÓضيا�ضتها�ÓيفÓناجعةÓاأداةÓدورÓمتثلÓاأنÓاأي�ضاÓت�ضتطعÓملÓولكنهاÓ،واال�ضتقاللÓاجلالءÓالأجلÓالت�ضامنÓيف

يدÓاال�ضتعمارÓلتنفيذÓ�ضيا�ضتهÓوم�ضاريعه.Óاال�ضتعماريةÓال�ضيا�ضةÓاأهدافÓوبنيÓالعربيةÓال�ضعوبÓم�ضالحÓبنيÓالعميقÓالتناق�شÓفاإنÓثم Ó،نف�ضها Óواالأمريكية Óالربيطانية Óامل�ضالح Óبني Óالتناق�ضات Óثم Ó،االأمريكية ÓالربيطانيةÓ،والها�ضميةÓال�ضعوديةÓاالأ�ضرةÓبنيÓوخ�ضو�ضاÓ،العربيةÓاملالكةÓالبيوتاتÓخمتلفÓبنيÓالتناحرÓالعواملÓهذهÓكلÓ،واال�ضتقاللÓاجلالءÓضبيل�ÓيفÓحكوماتهاÓعلىÓالعربيةÓال�ضعوبÓضغط�Óواأخريا

املتناق�ضةÓتنعك�شÓيفÓقلبÓاجلامعةÓالعربيةÓوجتعلهاÓعاجزةÓعنÓالقيامÓباأيÓدورÓفعال.Óال�ضعبيةÓاجلماهريÓلدىÓعزيزةÓاأمنيةÓمتثلÓفكرةÓهيÓحيثÓمنÓالعربيةÓاجلامعةÓاأنÓغريÓالكربى Óضوريا� Óكم�ضروع Óاملختلفة Óاال�ضتعمار Óم�ضاريع Óاأن Óاجلماهري Óهذه Óوتدرك Ó،العربيةوم�ضروعÓالكتلةÓال�ضرقيةÓاإمناÓتوؤديÓاإىلÓاإ�ضعافÓاجلامعةÓالعربيةÓبلÓاإىلÓن�ضفهاÓيفÓالنهاية.ÓيفÓالعربيÓالتعاونÓوعدمÓالعربيةÓال�ضعوبÓبنيÓالت�ضامنÓعلىÓالق�ضاءÓيريدÓاال�ضتعمارÓاإنÓ،الدميوقراطينيÓالوطنينيÓجميعÓومعناÓ،العربÓال�ضيوعينيÓونحنÓ.واال�ضتقاللÓاجلالءÓضبيل�ÓفيهاÓانعك�ضتÓاإذاÓاإالÓوتزدهرÓتعي�شÓاأنÓت�ضتطيعÓالÓالعربيةÓاجلامعةÓاأنÓرا�ضخاÓاعتقاداÓنعتقدÓاحلقيقةÓهذهÓويفهمÓ.وال�ضيادةÓواال�ضتقاللÓاجلالءÓيفÓالعربيةÓال�ضعوبÓاآمالÓاأعمالهاÓويفÓالدولÓجامعةÓم�ضتقبلÓاأن ÓيدركونÓجميعاÓنراهمÓولذلكÓ.عربيÓقطرÓكلÓيفÓالعربÓاأحرار

�لحل الرحعح� الع �ية و ححميإ ااسل را ححتلس راا مة قق سال ح للحية ال�حسي رال�رحل الية و العلن

95 ) ددعلالاللعلادعل2

Óومبقدار Ó،العربية Óالتحررية Óالوطنية Óاحلركات Óمنو Óمبقدار Óارتباط Óاأوثق Óمرتبط ÓالعربيةÓ.عربيÓقطرÓكلÓيفÓاحلكمÓعنÓالرجعيةÓوالعنا�ضرÓاال�ضتعمارÓعمالءÓاإبعادÓيفÓال�ضعبÓجناحÓهوÓاإمنا Óالناجع Óالدائم Óالعربي Óالت�ضامن Óاأن ÓفهمÓاأح�ضن Óيفهمون Óنف�ضه Óالوقت ÓيفÓولكنهمÓالعربيةÓاالأقطارÓضتى�ÓيفÓالوا�ضعةÓال�ضعبيةÓاجلماهريÓبنيÓاالأخويÓوالتاآزرÓال�ضعبيÓالت�ضامن

املنا�ضلةÓالأجلÓاجلالءÓواال�ضتقاللÓوالدميوقراطية.Ó،العربÓالدميوقراطينيÓالوطنينيÓبجميعÓجتمعناÓالذينÓالعربÓال�ضيوعينيÓمع�ضرÓاإنناÓاأوا�ضر Ó،ومراكزهم Óاجتاهاتهم Óاختالف Óعلى Óالوطنيني Óمن Óوا�ضعة Óبجماعات ÓوكذلكÓاأمامÓاليومÓنعلنÓ،واال�ضتقاللÓاحلريةÓضبيل�ÓيفÓضنوات�ÓطوالÓامل�ضرتكÓوالن�ضالÓال�ضداقةÓعزمناÓونعلنÓ،اأوطانناÓيفÓالتحرريةÓالوطنيةÓوباحلركاتÓالعربيةÓب�ضعوبناÓنعتزÓاإننا ÓالعاملÓالوطنيÓاالحتادÓضبيل�ÓيفÓاملخل�ضنيÓالوطنينيÓجميعÓمعÓجنبÓاإىلÓجنباÓالعملÓعلىÓاالأكيد

الأجلÓاجلالءÓواال�ضتقاللÓوال�ضيادة.ÓيفÓاآرائهم Óح�ضبÓاأو ÓاالجتماعيةÓمراكزهمÓح�ضبÓبالدناÓيفÓالنا�ش ÓعلىÓنحكمÓالÓاإنناÓوتبعاÓ،االأجنبيÓاال�ضتعمارÓمنÓمواقفهمÓح�ضبÓبلÓ،وعقائدهمÓميولهمÓح�ضبÓاأو Óال�ضيوعية

ملقدارÓ�ضدقهمÓواإقدامهمÓيفÓالن�ضالÓالأجلÓاجلالءÓواال�ضتقالل.ÓعنÓللدفاعÓولبنانÓضوريا�ÓيفÓاجلمهورينيÓالوطنينيÓجميعÓمعÓجنبÓاإىلÓجنباÓن�ضريÓاإنناÓتغلغلÓكلÓومقاومةÓ،والدميوقراطيةÓالرقيÓطريقÓيفÓببالدناÓوال�ضريÓواجلمهوريةÓاال�ضتقاللÓاال�ضتعمارÓم�ضاريعÓمنÓبلديناÓو�ضونÓ،اأمريكيÓاأوÓبريطاينÓاقت�ضاديÓاأوÓضيا�ضي�Óا�ضتعماري

وتكتالتهÓوموؤامراتÓعمالئهÓاالإقطاعينيÓالرجعيني.Ó،النيل Óوادي Óووحــدة Óواال�ضتقالل Óاجلــالء Ó:امل�ضريني Óالوطنيني Óضعارات� Óنوؤيد ÓاإنناÓجميع Óويف Óامل�ضري Óالوفد Óيف Óاملخل�ضني Óجميع Óاإىل Óاالإخــاء Óيد Óومند Ó،ضعاراتنا� ÓونعتربهاÓالدميقراطيني Óالوطنيني Óاإىل Óاالإخــاء Óيد Óمند Óاإننا Ó.امل�ضرية Óالوطنية Óواالأحــزاب Óالهيئات

العراقينيÓبدونÓمتييز،ÓونوؤيدÓبكلÓقواناÓن�ضالÓالوطنينيÓالعربÓاالأردنيني.Óلتوحيد Óالعمل Óيف Óامل�ضاهمة Óاالأوىل Óواجباتنا Óباأن Óنعتقد Óالعرب Óال�ضيوعيني Óمع�ضر ÓاإنناÓ،العربية Óال�ضعوب ÓخمتلفÓبنيÓالت�ضامن Óاأوا�ضر Óوتقوية ÓعربيÓقطرÓكل ÓيفÓالوطنية ÓالقوىÓاحلركاتÓوبنيÓالعربيةÓالبالدÓيفÓالوطنيةÓاحلركاتÓبنيÓوال�ضداقةÓاالإخاءÓاأوا�ضرÓوتوطيدÓاالأحزابÓطليعتهاÓويفÓالغربيةÓاألقطارÓيفÓوالدميوقراطيةÓال�ضلمÓضبيل�ÓيفÓاملنا�ضلةÓال�ضعبية

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل962

ال�ضيوعية.Ó،لل�ضعوبÓهامةÓحقوقاÓضجل�ÓاحلربÓعنهÓا�ضفرتÓالذيÓالدويلÓالو�ضعÓاأنÓجيداÓنعلمÓاإننا

ولكنناÓنعلمÓاأي�ضاÓاأنÓاال�ضتفادةÓمنÓهذهÓاحلقوقÓمتوقفةÓعلىÓن�ضالÓال�ضعوبÓنف�ضها.Óحتويل Óتريد Óواالأمريكية Óالربيطانية Óالرجعية Óاال�ضتعمارية Óالدوائر Óاإن Ó،الرفاق ÓاأيهاÓجميعÓو�ضدÓال�ضالمÓم�ضلحةÓضد�ÓورجعيةÓا�ضتعمارÓوقاعدةÓع�ضكريةÓثكنةÓاإىلÓالعربيÓال�ضرقÓ،العربية Óال�ضيوعية Óاحلركة Óفيها Óمبا Ó،العربية Óالتحررية Óاحلركات Óاأما Ó.امل�ضاملة Óال�ضعوبÓالعامÓاالإن�ضانيةÓن�ضالÓيفÓت�ضاهمÓحرةÓل�ضعوبÓحرةÓاأوطانÓاإىلÓالعربيÓال�ضرقÓحتويلÓفرتيد

الأجلÓال�ضلمÓوالدميقراطيةÓوال�ضريÓيفÓطريقÓاحلريةÓوالنور.ÓيفÓوالدميقراطيةÓال�ضالمÓقوافلÓمنÓقافلةÓهيÓالعربيةÓالتحرريةÓالوطنيةÓاحلركةÓاإنÓالقافلةÓضري�ÓيفÓق�ضطناÓوتاأديةÓ،واجبناÓاإمتامÓعلىÓعازمونÓالعربÓال�ضيوعينيÓونحنÓ،العامل

اإىلÓاأمام.عا�شÓت�ضامنÓال�ضعوبÓالعربيةÓيفÓ�ضبيلÓاجلالءÓواال�ضتقاللÓوالدميقراطية!

ÓوالدميقراطيةÓال�ضلم ÓالأجلÓالعامل ÓيفÓاحلرةÓامل�ضاملة ÓاالأممÓجميعÓبنيÓالت�ضامن Óعا�شوامل�ضاواةÓواالإخاءÓبنيÓال�ضعوب!

لندن يف /3/ اآذار /1947/خالد بكدا�شعن جملة »الطريق« العدد الثالث اآذار /1947/

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

ل9 ) ددعلالاللعلادعل2

من الرتاث الثوري

يف معرتك الن�صال ــ �صفحات من مذكرات اأوهاني�ش اأغبا�صيان )احللقة الثالثة (

ــ الأزمة القت�شادية ونهو�ش حركة الإ�شرابات ...Óالراأ�ضماليةÓاأزمةÓعنÓمعزلÓيفÓ،الثالثيناتÓمنÓاالأولÓالن�ضفÓاأوا�ضطÓيفÓ،البالدÓتكنÓملÓكانوا Óالذين Ó،العمال Óضفوف� Óيف Óخميف Óب�ضكل Óمنت�ضرة Óالبطالة Óكانت Ó،اخلانقة ÓالعامليةÓكان Ó.عنهم Óتدافع Óنقابية Óوحريات Ó،يحميهم Óقانون Óاأي Óوجود Óلعدم Ó،ويالتها Óمن ÓيعانونÓيف Óالو�ضع Óهذا Óمتينز Óوقد Ó.وال�ضجون Óوالقمع Óاال�ضطهاد Ó،ال�ضلطات Óمن Óالوحيد Óن�ضيبهمÓعلى Óضملت� Óوقد Ó،املهن ÓخمتلفÓيفÓالعمالية Óاالإ�ضرابية Óاحلركات Óبنهو�ش Ó،ولبنان Óضوريا�Ó،الذيÓ،ال�ضيوعيÓاحلزبÓمنهمÓهامÓق�ضمÓاإ�ضراباتÓقادÓ،عاملÓاألفÓخم�ضنيÓالتقريبÓوجهÓحركةÓيفÓ،العاملةÓللطبقةÓبروزاÓاأ�ضدÓدورÓاإعطاءÓاأهميةÓوقتذاكÓطرحÓ،ال�ضعودÓلهذاÓنظرا

التحررÓالوطنيÓاملعاديةÓلال�ضتعمار.ÓاجتماعاتÓفننظمÓ،العملÓعنÓالعاطلنيÓالعمالÓباأحوالÓنهتمÓماÓكثرياÓ،الفرتةÓتلكÓيفÓكناÓجنمعهمÓفكناÓ،االأرمنÓالعملÓعنÓالعاطلنيÓبالعمالÓيخت�شÓفيماÓاأماÓ.املناطقÓخمتلفÓيفÓلهمÓاأ�ضباب Ó،القرف�ضاءÓجال�ضنيÓوهمÓ،لهمÓضارحني�Ó،كبريةÓحلقاتÓيفÓحمودÓبرجÓاأحرا�شÓيف

البطالةÓو�ضرورةÓالن�ضالÓاملنظمÓ�ضدها،Óبالت�ضامنÓمعÓاإخوانهمÓالعمالÓالعرب.Óال�ضرطة Óكانت Ó،ا�ضتغلت Óاأينما Óالأنني Ó،العمل Óعن Óالعاطلني Óعداد Óيف Óاأي�ضا Óاأنا ÓوكنتÓالعمالÓيحر�شÓ»خطراÓعن�ضرا«ÓاإيايÓالعتبارهمÓ،بطرديÓالعملÓضاحب�ÓوتنذرÓ،تالحقني

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ا9

Ó،عمالÓهناكÓاأجدÓلعلنيÓ،حلبÓاإىلÓاأذهبÓباأنÓالرفاقÓن�ضحنيÓوقدÓ.واالإ�ضرابÓالتمردÓعلىÓب�ضعةÓعليÓم�ضتÓماÓاأنهÓغريÓ،عمالÓووجدتÓفذهبتÓ.حزبيÓبن�ضاطÓالقيامÓاإىلÓباالإ�ضافةÓعميلÓمنÓو�ضايةÓعلىÓبناءÓوذلكÓ،العامÓاالأمنÓمنÓموظفÓعمليÓمكانÓاإىلÓح�ضرÓحتىÓ،اأيامÓبو�ضفي Ó،بريوتÓاإىل Óبعدها Óاأعــادوين Ó،يومني ÓحجزتÓحيثÓ،الدائرة Óاإىل Óف�ضاقني Ó،اأرمني

»عن�ضراÓغريÓمرغوبÓفيه«ÓيفÓحلب.Ó،احلزبÓاإىلÓبالن�ضبةÓبالغةÓاأهميةÓ،عماليةÓجتمعاتÓيفÓرفاقÓالإدخالÓكانÓ،اأالأيامÓتلكÓيفÓم�ضفاة Óيف Ó،طرابل�ش Óيف ÓيلÓعمل Óاإيجاد ÓمبحاولةÓضخ�ضيا� Óخالد Óالرفيق Óن�ضحني ÓلذلكÓوقدمتÓفذهبتÓ.االإجنازÓو�ضكÓعلىÓحينذاكÓبناوؤها ÓكانÓالتي Ó)ضي�Óــ ÓبيÓــ Óاآي(ÓالبرتولÓمنطقةÓيفÓالعراءÓيفÓق�ضيتهاÓ،اأيامÓثالثةÓمدةÓاجلوابÓوانتظرتÓ،لالإدارةÓخطياÓعملÓطلبÓ.طرابل�ش Óيف Óمنامة Óبدل Óاأ�ضرفه Óحتى Óاملال Óمن Óبحوزتي Óما Óكفاية Óلعدم Óوذلك Ó،اوي البدنÓفلم Óهناك ÓحظيÓالأجرب Ó،ضكا� ÓيفÓالرتابة Óمعمل Óاإىل Óتوجهت Ó،بالرف�ش Óاجلواب Óجاء ÓوملاÓاالنتظارÓمنÓيومنيÓبعدÓاأيÓ،طرابل�شÓيفÓيلÓوحدثÓضبق�ÓماÓهناÓيلÓحدثÓفقدÓ،اأي�ضاÓاأفلحÓويف Ó،حننيÓي بخفن Óبريوت Óاإىل Óاأدراجــي Óفعدت Ó،طلبي Óرف�ش Óال�ضاطئ Óرمال Óعلى Óق�ضيتهما

جيبيÓ/15/Óقر�ضاÓالÓغري.Ó،البناء Óور�ش ÓيفÓ:منهاÓ،املهن ÓخمتلفÓيفÓ،متقطعةÓفرتاتÓعلىÓ،ا�ضتغلت Ó،بريوتÓويفÓ،»ة يفÓمعملÓدباغة،ÓيفÓدكانÓحداد،ÓيفÓ�ضركةÓ»�ضلوك«Óللكاز،ÓواأخرياÓاخرتتÓيلÓ»مهنةÓحرنÓبدون Óكله Óوهذا Ó،ل متجون Óكاز Óبابور Óم�ضلـنح Ó:وهي Ó،ال�ضرطة Óرجال Óمداخالت Óعن Óم�ضتقلةÓيف Óواال�ضرتاك Ó،البيانات Óوتوزيع Ó،االجتماعات Óح�ضور Óمثل Ó،احلزبي Óعملي Óعن Óاأنقطع ÓاأنÓاإ�ضراب Óاأثناء Óكتوقيفي Ó،االعتقاالت Óمن Ó،بالطبع Ó،ن�ضيبي Óمع Ó،واالإ�ضرابات ÓاملظاهراتÓ،املطابعÓعمالÓاأ�ضدرهÓكرا�شÓتوزيعÓاأثناءÓاعتقايلÓثمÓ،الربجÓضراي�ÓاأمامÓال�ضياراتÓضائقي�ÓاملختلطةÓاملحكمةÓ فÓ�ضلطاتÓاالنتدابÓ�ضدÓالعمال،ÓوقدÓحكمتÓعلين وفيهÓحملةÓ�ضدÓتع�ضنÓهناÓفرن�ضاÓوجودÓمنÓخريÓال«ÓاأنهÓ:املحكمةÓرئي�شÓوجهÓيفÓلقويلÓعقاباÓ،ضجن�Óاأ�ضهرÓبثالثة

لل�ضعبÓوالبالد«،ÓوكانÓذلكÓجواباÓعلىÓ�ضوؤالهÓاإياي:Ó»ماÓال�ضررÓمنÓوجودÓفرن�ضاÓهنا«.

ــ احلزب يف غمار مكافحة اخلطر الفا�شي ...Ó1933/Óضنة�ÓاأملانياÓيفÓاحلكمÓراأ�شÓعلىÓهتلرÓجميءÓبعدÓ،املتفاقمÓالفا�ضيةÓخطرÓبرز

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

99 ) ددعلالاللعلادعل2

ÓهتلرÓخل ــÓ./1934ÓوتالÓذلك،ÓيفÓ�ضنةÓ،/1935/ÓغزوÓمو�ضولينيÓللحب�ضة،ÓومنÓثمÓجاءÓتدنÓهذهÓمنÓاملتفرجÓموقفÓحزبناÓيقفÓملÓ..Óاإ�ضبانياÓحربÓيفÓ،/1936/Óضنة�Ó،معاÓومو�ضولينيÓ،الكهرباءÓواأ�ضرطةÓاأعمدةÓعلىÓاحلمراءÓاالأعالمÓبتعليقÓهتلرÓضعود�ÓواجهناÓلقدÓ.االأحداثÓهذهÓمنÓالتايلÓاليومÓويفÓ.بريوتÓيفÓاالأملانيةÓال�ضفارةÓبابÓعلىÓمنÓاأملانياÓضعار�ÓويتحطيمÓ.»قر�شÓعر�شÓكلÓيف«ÓلهÓمنÓ،ال�ضرطةÓنظرÓيفÓالعتباريÓ،املعتقلنيÓبنيÓمنÓكنتÓ،العمليةÓيفÓاحلزبÓنظـنم Óثم Ó.تدينني Óاأدلة Óاأية ÓوجودÓلعدم Ó،ضراحي� Óاأطلقوا Óاأن Óلبثوا Óما Óاأنهم ÓغريÓارتفعت Óوقد Ó،للحب�ضة Óمو�ضوليني Óاحتالل Óضد� Óضخمة� Óمظاهرة Ó،/1935/ Óضنة� Ó،بــريوت

الهتافاتÓمنها:Ó»ت�ضقطÓالفا�ضية«ÓوÓ»مو�ضولينيÓحرامي«Ó....Óاإلخ.ÓبالتطوعÓا اأماÓبالن�ضبةÓاإىلÓحربÓاإ�ضبانيا،ÓفمنÓاأجلÓجندةÓال�ضعبÓاالإ�ضباين،ÓورغبةÓمننÓبريوتÓيفÓاالإ�ضبانيةÓال�ضفارةÓاإىلÓالرفاقÓمنÓوجمعÓذهبتÓفقدÓ،االأمميÓالفيلقÓضفوف�Óيف

للتطوع،ÓاإالÓاأنÓال�ضفري،ÓلكونهÓممثالÓللملكية،Óرف�شÓا�ضتقبالنا.Óضد�ÓالوطنيةÓللحركةÓجديدÓنهو�شÓمرحلةÓ،ولبنانÓل�ضورياÓبالن�ضبةÓ،/1936/Óضنة�ÓكانتÓواأجربÓ،يوماÓخم�ضنيÓدامÓعامÓباإ�ضرابÓ،ضوريا�ÓمنÓانطالقتهاÓبداأتÓ،الفرن�ضيÓاال�ضتعمارÓمنÓ،الوطنيةÓالكتلةÓحزبÓمعÓاملفاو�ضاتÓيفÓوالدخولÓ،الد�ضتوريةÓاحلياةÓاإعادةÓعلىÓفرن�ضااأجلÓاالعرتافÓبا�ضتقاللÓ�ضوريا.ÓفعقدتÓمعاهدةÓ»�ضداقةÓوعون«ÓتعرتفÓبا�ضتقاللÓ�ضوريا.ÓالوفدÓعملÓت�ضهيلÓيفÓقينماÓدوراÓ،باري�شÓيفÓذاكÓعهدÓبكدا�شÓخالدÓالرفيقÓلعبÓلقدÓيفÓمقاالتهÓن�ضرÓيفÓ،ضاعد�ÓالذيÓ،الفرن�ضيÓال�ضيوعيÓاحلزبÓمنÓبعونÓ،املفاو�شÓال�ضوريÓفرن�ضاÓا�ضطرتÓ،نف�ضهاÓال�ضنةÓويفÓ.اال�ضتقاللÓيفÓضوريا�ÓحلقÓتاأييداÓ،الفرن�ضيةÓال�ضحفÓ،ضنوات�ÓثالثÓبعدÓلبنانÓعنÓاالنتدابÓباإلغاءÓمبوجبهاÓتعهدتÓ،اأي�ضاÓلبنانÓمعÓمعاهدةÓلعقد

معÓاإلزامÓلبنانÓبالت�ضاورÓمعÓفرن�ضاÓيفÓ�ضوؤونÓال�ضيا�ضةÓاخلارجية.Ó،الفا�ضية Óخطر Óتعاظم Óاأجــواء Óيف Ó،الفرن�ضي Óاال�ضتعمار Óقبل Óمن Óالرتاجع Óهذا Óح�ضلÓاأجرب ÓمماÓ،فرن�ضا Óيف Óال�ضعبية Óاجلبهة Óوانت�ضار Ó،مكان Óكل Óيف Óضدها� Óلن�ضاالت Óو�ضعوداÓلهاÓالت�ضديÓاأمرÓتاركةÓ،بتعقـنلÓوالوطنيةÓالعماليةÓاحلركاتÓمعاملةÓعلىÓاالنتدابÓضلطات�Óال�ضعبيةÓاجلبهةÓبانت�ضارÓاالحتفالÓال�ضرطةÓمنعتÓعندماÓ، لل�ضلطاتÓاملحلية،ÓوهذاÓماÓتبنينÓوجواباÓ.االحتفالÓضيقام�ÓكانÓحيثÓ،بريوتÓيفÓ»كري�ضتال«Óضينما�ÓاأبوابÓباإقفالهاÓ،فرن�ضاÓيفÓرجالÓمنÓاثنانÓضاقني�Ó،قيامهاÓمنÓيومÓوقبلÓ.بتظاهرةÓالقيامÓ،احلزبÓقررÓ،املنعÓذلكÓعلى

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2للع

ÓالتظاهرةÓباأنÓ:منذراÓاملديرÓيلÓقالÓحيثÓ،الربجÓضاحة�ÓيفÓال�ضرطةÓمديريةÓاإىلÓالتحريÓ،قائدهاÓوالÓالتظاهرةÓمنظمÓاأناÓل�ضتÓ:لهÓفقلتÓ.حميدةÓغريÓعاقبتهاÓتكونÓواإالÓ،ممنوعةÓاالإرادةÓلتلكÓالتاأييدÓحقيÓفمنÓال�ضعبÓاأفرادÓاأحدÓبو�ضفيÓواأناÓ،ضعبية�ÓاإرادةÓعبارةÓهيÓاإمنا

رÓعنÓاأنيابهÓقائال:ÓنراكمÓغدا! ..Óفك�ضنÓ،الــربج Óضاحة� Óاإىل Óالدبا�ش Óضاحة� Óمــن Óمتجهة Óالتظاهرة Óقامت Ó،الــغــد Óظهر ÓوقبلÓ،ال�ضهداء Óن�ضب Óاأمــام Óمقدمتها Óو�ضلت Óوملا Ó،عاليا Óاليافطات Óرافعة Ó،مرتا�ضة Óب�ضفوفÓمن Óعدد ÓخاللهÓووقع Óذلك Óاإثر Óا�ضتباك Óفح�ضل Ó،بالر�ضا�ش Óاملتظاهرين Óال�ضرطة ÓقابلتÓضجبت�Ó،التايلÓاليومÓويفÓ.املتظاهرينÓمنÓضخ�ضا�Ó/25/ÓواعتقلÓ،الطرفنيÓمنÓاجلرحىÓ»الرابطة« Óجريدة Óخ�ض�ضت Óوقد Ó،ال�ضلمية Óالتظاهرة Óلهذه Óالبولي�ضي Óالت�ضدي Óال�ضحفال�ضاوي. Óنقوال Óالرفيق Óذلك Óعلى Óاأ�ضرف Óوقد Ó،التظاهرة Óلو�ضف Óبكاملها Óاالأوىل Óضفحتها�ÓÓاحلزب Óواأعطى Ó،الوطن Óاإىل Óفرن�ضا Óمن Óبكدا�ش Óخالد Óالرفيق Óعاد Ó،/1937/ Óضنة� ÓويفÓمكافحةÓع�ضبة«Óنف�ضهاÓال�ضنةÓيفÓفتاألفتÓ.العلنيÓالن�ضاطÓنحوÓاالنطالقÓيفÓجديدةÓدفعةÓ.البارزينÓواللبنانينيÓال�ضورينيÓاملثقفنيÓمنÓلفيفÓوحولهÓ،ثابتÓاأنطوانÓبرئا�ضةÓ،»الفا�ضيةÓجوغوفورتي«ÓتالهاÓ،العلنيÓاحلزبÓحالÓل�ضانÓ»ال�ضعبÓضوت�«ÓجريدةÓ،ذلكÓبعدÓضدرت�ÓثمÓاإىلÓحتريرهÓيفÓاأ�ضاهمÓوكنتÓ،االأ�ضبوعÓيفÓمرةÓي�ضدرÓ،االأرمنيةÓباللغةÓلهاÓكملحقÓ»ت�ضاين

جانبÓالرفيقÓمادويان.

ــ يف ظل ديكتاتورية ال�شتعمار الفرن�شي ...ÓمنÓغابةÓظلÓيفÓ،جي�ضهÓعرا�ضاتÓاأمام ÓيعلنÓهتلرÓوكانÓ،االأبــوابÓعلىÓاحلربÓكانتÓضطر�ÓهذهÓمطامعهÓتوجيهÓاأجلÓومنÓ.اأوروباÓباجتياحÓع ال�ضلبانÓاملعكوفة،ÓعزمهÓعلىÓالتو�ضنÓوطريق Ó،هتلر Óمغازلة Óطريق Óاال�ضتعماريتان Óوفرن�ضا Óاإنكلرتا Óضلكت� Ó،ال�ضوفييتي Óاالحتــاد

التنازالتÓلهÓعلىÓح�ضابÓدولÓاأوروباÓالو�ضطىÓوال�ضرقية.Óوداالديــه Óهتلر Óبني Óما Óلقاء Ó،/1938/ Óضنة� Óمونيخ Óمدينة Óيف Ó،الغاية Óلهذه Óنظـنم ÓوقدÓضامربلني� Óى �ضمن Óوقد Ó.االأوىل Óبالدرجة Óت�ضيكو�ضلوفاكيا ÓعنÓالتخلي Óفيه Óتقرر Ó،ومو�ضوليني

العجوزÓهذاÓالرتاجعÓاخلياينÓاأمامÓمطامعÓهتلرÓبـÓ»وثيقةÓ�ضلم«.ÓنحوÓالعدوانيةÓالهتلريةÓاأملانياÓنزعةÓودفعÓت�ضجيعÓلعبةÓيفÓاإنكلرتاÓضريكة�Ó،فرن�ضاÓبداأت

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

علع ) ددعلالاللعلادعل2

Ó،االأخرىÓهيÓ،بداأتÓ،بالذاتÓفرن�ضاÓالأمنÓاحتياطاتهاÓتاأخذÓاأنÓمنÓوبدالÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓبح�ضدهاÓوذلكÓ،القوقازÓيفÓالنفطيةÓباكوÓمدينةÓناحيةÓمنÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓلغزوÓت�ضتعدÓ،املرتقبةÓللحملةÓومتهيداÓ.ويغانÓاجلرنالÓبقيادةÓ،ولبنانÓضوريا�ÓيفÓضخمة�Óع�ضكريةÓقواتÓمنهاÓالعامةÓ،النقلÓو�ضائلÓوعلىÓ،كافةÓاالقت�ضاديةÓالبالدÓمرافقÓعلىÓيدهاÓفرن�ضاÓو�ضعتÓعلى Óامل�ضادقة Óلرف�ضهما Óاللبناين Óواملجل�ش Óال�ضوري Óاملجل�ش Óحلت Óاأنها Óكما Ó،واخلا�ضةÓقمعÓالتدابري ÓهذهÓرافقÓوقدÓ.االنتدابÓنظامÓملفعولÓوبتمديدهاÓ،/1936/Óضنة�ÓمعاهدتيÓالذيÓال�ضيوعيÓاحلزبÓن�ضاطÓذلكÓمقدمةÓويفÓ،البالدÓيفÓونقابيÓوحزبيÓضيا�ضي�Óن�ضاطÓكل

اأقفلتÓجريدتهÓ»�ضوتÓال�ضعب«.Óواأ�ضابتÓتدابريÓاملنعÓاأي�ضاÓع�ضبةÓمكافحةÓالفا�ضية.Óها باالإ�ضافةÓاإىلÓكلÓهذهÓالتدابري،ÓومنÓاأجلÓت�ضجيعÓتركياÓيفÓمعاداتهاÓلل�ضوفييت،ÓوجرنÓفرن�ضاÓضلمت�Ó،ال�ضوفييتيÓاالحتادÓضد�ÓبهÓالقيامÓاملنويÓالعدوانÓحملةÓيفÓعملياÓ،للم�ضاركةÓ.ضوريا�ÓعنÓالدروزÓوجبلÓالالذقيةÓف�ضلهاÓمعÓ،تركياÓاإىلÓاال�ضكندرونÓلواءÓ،/1939/Óضنة�Óضد�ÓاحلربÓملاآربÓخدمةÓ،مك�ضوفةÓع�ضكريةÓديكتاتوريةÓنظامÓحتتÓكلياÓالبالدÓو�ضعتÓهكذاÓباجتياحÓاملهددÓاحلقيقيÓالهتلريÓاخلطرÓملواجهةÓاال�ضتعدادÓمنÓبدالÓ،ال�ضوفييتيÓاالحتاد

اأوروباÓكلها،ÓمباÓفيهاÓفرن�ضاÓبالذات،ÓوهذاÓماÓح�ضلÓفيماÓبعد.Ó.االعتقاالتÓخطرÓمنÓالرفاقÓالأنبهÓ،حلبÓاإىلÓبالذهابÓاحلزبÓكلفنيÓ،االأجواءÓهذهÓيفÓاأنÓفوجدتÓ،بريوتÓاإىلÓعدتÓاالحرتازÓتدابريÓاإمتامÓوبعدÓ،ضهر�ÓزهاءÓحلبÓيفÓومكثتÓذهبتÓمراتÓفحاولتÓ.الرفاقÓمنÓضواهما�ÓمعÓاعتقالÓقدÓال�ضاويÓونقوالÓاحللوÓاهللÓفرجÓالرفيقنيÓبلقاءÓالفر�ضةÓ ومراتÓالإيجادÓطريقةÓلالت�ضالÓبقيادةÓاحلزبÓدونÓجدوى،ÓاإىلÓاأنÓاأتيحتÓيلنÓبتاأمنيÓكلفنيÓ،حلبÓيفÓالو�ضعÓعنÓتقريريÓاإىلÓا�ضتماعهÓبعدÓالذيÓ،بكدا�شÓخالدÓالرفيقال�ضلةÓاملفقودةÓمعÓمنظماتÓاحلزبÓالقاعديةÓيفÓبريوت،ÓبعدÓاعتقالÓالرفاقÓامل�ضوؤولني.

ÓالرفيقÓكانÓوالتيÓ،لهمÓالداخليةÓاحلزبÓن�ضراتÓتو�ضيلÓمعÓ،االإمكانÓقدرÓذلكÓفاأمنتÓفرج Óالرفيقني Óوم�ضري ÓمبكانÓيتعلق ÓمباÓاأما Ó.الكاربون Óورق Óعلى Óبالذات Óهو Óيكتبها ÓخالدÓ،ن�ضرتنيÓيحررÓفراحÓ،خالدÓالرفيق Óاأقلق Óالذي Óاالأمر Ó،جمهوالÓذلكÓظلÓفقدÓ،ومقوالÓاهللÓ،اجلالتنيÓعلىÓبطبعهماÓاأناÓكلفتÓواللتنيÓ،الفرن�ضيةÓباللغةÓوالثانيةÓالعربيةÓباللغةÓاإحداهما

بعدÓن�ضخهماÓبخطÓيدي.ÓذاتÓ،جلـنولÓوفيقÓا�ضمهÓ»رفيق«ÓجاءÓاإذÓ،اآخرÓاإىلÓرفيقÓعندÓمنÓالليليةÓتنقالتيÓتدمÓمل

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل22لع

ليلةÓبرفقةÓرجالÓاالأمنÓاإىلÓمكانÓموعدناÓواإياه،ÓوكانÓذلكÓيفÓ�ضارعÓاحلمراء.

ــ اأمام املحكمة الع�شكرية ...Óخبري Óباإ�ضراف Ó،ضر�ش� Óتعذيب Óحتت Óكامال Óاأ�ضبوعا Óالعام Óاالأمــن Óاأقبية Óيف ÓاحتجزتÓاإىلÓوالراأ�شÓواحدةÓبرجلÓالتعليقÓاإىلÓ،ال�ضباكÓحديدÓعلىÓال�ضلبÓفمنÓ،بالتعذيبÓفرن�ضيÓاليومي Óالفلق Óاإىل Óباالإ�ضافة Ó،اخلازوق Óا�ضتعمال Óاإىل Ó،التنا�ضلية Óاالأع�ضاء Óضد� Óاإىل Ó،اأ�ضفلÓخالدÓوجودÓمكانÓواأعرفÓ،احلزبÓمفاتيحÓاأحد«ÓاإيايÓالعتبارهمÓذلكÓكلÓ.وم�ضاءÓضبحا�

ÓالذيÓو�ضىÓبي. بكدا�ش«،ÓوذلكÓح�ضبÓماÓن�ضبهÓاإيلنÓحيثÓ،الع�ضكريÓال�ضجنÓاإىلÓم�ضوهاÓاأر�ضلوينÓ،منيÓيريدونهÓماÓانتزاعÓعنÓعجزواÓوملاÓالرفيقان Óومعهم Ó،خا�ضة Óغرفة Óيف Óمو�ضوعون Óوهم Ó،رفيقا Óثالثني Óزهاء Óضبقني� Óقد ÓكانÓلال�ضتنطاق Óدعيت Ó،ال�ضجن Óاإىل Óو�ضويل Óمن Óضهر� Óوبعد Ó.ال�ضاوي Óونقوال Óاحللو Óاهلل ÓفرجÓ،ال�ضريةÓ»ال�ضعبÓن�ضال«ÓجريدةÓمنÓن�ضخةÓ عندÓاملحققÓالع�ضكري،Óالذي،ÓبعدÓاأنÓابرزÓيلنÓ،بذلك ÓجهليÓاأظهرت Óوملا Ó،وم�ضوؤولها Óم�ضدرهاÓعنÓضاألني� Ó،اعتقايل ÓخربÓفيها Óيرد ÓالتيÓهوؤالءÓمثلÓاإجبارÓفقطÓبا�ضتطاعتهÓالرتكيÓالكرباجÓ:للمحققÓيقولÓ»االأرمني«ÓاملرتجمÓضارع�Óالفرن�ضية Óباللغة Óفــورا Óعليه Óفرديت Ó،القول Óهذا Óفا�ضتفزين Ó.»االعــرتاف Óعلى Óال�ضعاليكÓاإنني Ó... Óاالآن Óفرناه Óالفرن�ضي Óالكرباج Óاأما Ó،املا�ضي ÓيفÓراأيناه Óالرتكي Óالكرباج Óاإن« Ó:قائالÓاأولÓ،طلبيÓتلبيةÓيفÓاملحققÓوترددÓ.»بالكرابيجÓاملعجبÓالرتجمانÓهذاÓبح�ضورÓاالإفادةÓاأرف�ش

االأمر،ÓباإخراجÓاملرتجم،ÓولكنهÓملاÓراأىÓا�ضتعداديÓبالتكلمÓباللغةÓالفرن�ضيةÓتراجع.Óضهر� ÓيفÓلفرن�ضا Óالهتلرية Óاأملانيا Óاجتياح Ó،الع�ضكرية Óاملحكمة Óاأمام Óمثولنا Óضادف� ÓلقدÓمعيÓكانÓوقدÓ.مدينÓحمامÓاأيÓوجهÓيفÓمقفلةÓاملحاكمÓجل�ضاتÓوكانتÓ./1940/Óضنة�ÓاأيارÓــÓ)بناءÓعامل(Óضكري�ÓــÓ)معماريÓعامل(ÓجرجيÓاأبوÓ:الرفاقÓوهمÓاأربعةÓاالتهامÓقف�شÓيف

برجي�شÓاأبوÓ�ضالحÓ)عاملÓجنار(ÓــÓوالوا�ضيÓبناÓوفيقÓجلول.ÓيفÓقلتÓ.فرن�ضاÓضالمة�ÓعلىÓوالتاآمر Ó،باالأمن ÓاالإخاللÓهيÓاإلينا ÓاملوجهةÓالتهمة ÓكانتÓهم Óال�ضيوعيون Óلي�ش Ó.الفا�ضية Óضد� Óاإمنا Ó،فرن�ضا Óضد� Óوال Óمتاآمرين Óل�ضنا Óنحن« Ó:املرافعةÓفاأنذرين Ó.».... Óفرن�ضا ÓحكامÓهمÓبل Ó،الهتلرية ÓاجلحافلÓاأمام Óباري�ش Óاأبواب Óفتحوا ÓالذينÓ،غا�ضبا Óالرئي�ش Óنه�ش Ó،اأنف�ضنا Óعن Óبالدفاع Óحقنا Óعلى Óاأ�ضريت Óوملا Ó،بال�ضكوت Óالرئي�ش

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

دلع ) ددعلالاللعلادعل2

ÓخارجونÓنحنÓوفيماÓ.احلكمÓالنتظارÓالقاعةÓخارجÓفاقتادوناÓ،ال�ضوريةÓاجلل�ضةÓرفعÓفاأعلنÓ!»هذاÓياÓالقولÓاأح�ضنت«Ó:قائالÓاأذينÓيفÓاملحكمةÓحر�شÓمنÓالفرن�ضينيÓاجلنودÓاأحدÓهم�ش

وبعدÓقليلÓتليÓعليناÓقرارÓاحلكم:ÓلكلÓضنوات�ÓفثالثÓالباقونÓاأماÓ،يلÓغرامةÓفرنكÓاآالفÓوخم�ضةÓحب�شÓضنوات�Óخم�ش«ÓاحلكمÓاإ�ضدار ÓحنيÓاإىل Óال�ضراح ÓمطلقÓكانÓالذي Ó... Óبنا Óالوا�ضي ÓفيهمÓمبنÓ،منهمÓواحد

!!!»....

ــ من �شجن اإىل �شجن ...ÓمودعاÓال�ضجنÓمديرÓلناÓقالÓ،املدينÓالرملÓضجن�ÓاإىلÓالع�ضكريÓال�ضجنÓمنÓنقلناÓاأثناءÓحالÓاأف�ضلÓيفÓكناÓوكاأنناÓ.»هناكÓالقملÓوارعواÓالرملÓضجن�ÓاإىلÓاالآنÓاذهبوا«Ó:بتهكمÓاإيانا

عنده.Óضني� معرن Ó،ضجينا� Ó/70/ Óزهاء Óغرفة Óكل Óوت�ضم Ó،مزدحمة Óالرمل Óضجن� Óغرف ÓكانتÓثمÓ،بعبداÓضجن�ÓاإىلÓنقلناÓمدةÓوبعدÓ.الب�ضيطةÓال�ضحيةÓاالأ�ضبابÓلفقدانÓ،االأمرا�شÓلكافةÓبعدÓ،الع�ضكريÓال�ضجنÓيفÓالرفاقÓمنÓتبقىÓماÓاإليناÓان�ضمÓحيثÓ،الدينÓبيتÓقلعةÓضجن�ÓاإىلÓاأماÓ،منهماÓواحدÓلكلÓضجن�Óضنوات�Óخم�شÓونقوالÓاهللÓفرجÓ:يليÓكماÓعليهمÓاحلكمÓضدور�ÓاالإجمايلÓعددناÓكانÓوقدÓ.ضنوات�ÓثالثÓاإىلÓضنتني�ÓمنÓعليهمÓاالأحكامÓفرتاوحتÓالباقونÓرامز Óــ Óالزرقاء Óحنا Ó،ونقوال Óاهلل Óفرج Óالرفيقني Óاإىل Óاإ�ضافة Ó،منهم Óاأذكــر Ó،رفيقا Ó/15/Óــ Ó....Óضكري�Óــ ÓجرجيÓاأبو Ó،)مطابعÓعمالÓوهم(ÓغرينبÓعارفÓــ Óاأ�ضمر ÓحبيبÓــ Óدميانو�شÓمو�ضي�شÓ،)كاوت�ضوكÓعمال(ÓاحللوÓنعيمÓــÓبيطارÓاإليا�شÓ،)بناءÓعمال(Óحم�ضرجيانÓكيفوركÓعمالÓنقابةÓيفÓموؤ�ض�شÓع�ضو(Óضالح�ÓاأبوÓوبرجي�شÓ،)عمال(Óضوبكيكيان�Óضريوب�ÓــÓغازريان

النجارين(.Ó،ال�ضجناءÓقامÓ،اخلبزÓنوعÓحت�ضنيÓاأجلÓومنÓ.رديئةÓال�ضجنÓيفÓاملعي�ضيةÓظروفناÓكانتÓ،ضاوي�ÓالرفيقÓواحتجازÓعزلÓاإىلÓال�ضجنÓاإدارةÓدفعÓمماÓ،الطعامÓعنÓباإ�ضرابÓ،بقيادتناÓنوعÓبتح�ضنيÓوعدÓمعÓ،امل�ضاءÓيفÓاإليناÓاإعادتهÓاإىلÓ،ال�ضجناءÓضغط�ÓحتتÓ،ا�ضطرتÓاأنهاÓغري

اخلبز.Óقبل Óمن Ó،ضهر� Óكل Óمرة Ó،اخلــارج Óمن Óبه ÓميدونناÓالرفاق Óكان Óما Óبتقتري Óن�ضتهلك Óكنا

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل42لع

ÓعلىÓم�ضياÓ،غريهÓاأوÓنطريانÓبوغو�شÓال�ضهيدÓالرفيقÓاإليناÓيحملهÓوكانÓ،احلمراءÓامل�ضاعدةÓونقوال Óاهلل Óفرج Óالرفيقان Óوكان Ó.النقل Óالأجور Óتوفريا Óالدين Óبيت Óاإىل Óبريوت Óمن Óاالأقــدام

يهتمانÓباإلقاءÓالدرو�شÓعلىÓالرفاقÓباللغةÓالعربيةÓوالريا�ضياتÓومعارفÓاأخرى.Óوباأن Ó،ال�ضوفييتي Óاالحتــاد Óعلى Óاالأملــاين Óالهجوم Óبخرب Ó،ال�ضجن Óيف Óونحن Ó،علمنا ÓلقدÓ،الغربÓيفÓضوه� قÓماÓقالهÓلهÓحمرن معاركÓ�ضاريةÓجترىÓعلىÓاحلدود.ÓويبدوÓاأنÓهتلرÓ�ضدنÓمنÓوبالرغمÓ.»اخلزفيةÓاالأرجلÓذيÓالرو�ضي Óالعمالق«ÓلرتكيعÓتكفيهÓ،اأ�ضبوعني ÓجولةÓباأنÓ،ال�ضيوعينيÓمع�ضرÓكناÓ،االأ�ضلحةÓمنÓاملحتلةÓاأوروباÓلدىÓماÓبكلÓجمهزاÓهتلرÓوكونÓ،غدرهÓمهماÓ،والفالحنيÓالعمالÓدولةÓجي�شÓقهرÓمنÓهتلرÓجحافلÓاإمكانيةÓبعدمÓالثقةÓكلÓواثقني

دارÓدورانÓالعملياتÓاحلربيةÓعلىÓجبهاتÓالقتال.ÓالهدنةÓجلنةÓرقابةÓحتتÓولبنانÓضوريا�ÓوقوعÓ،قلقناÓدواعيÓمنÓكانÓ،ذلكÓاإىلÓباالإ�ضافةÓهذه Óو�ضول Óوعند Ó،/1940/ ÓحزيرانÓ/22/ ÓيفÓفرن�ضا Óا�ضت�ضالم Óبعد Ó،االإيطالية ÓاالأملانيةÓيحاربوا Óاأن Óضرط� Ó،فقط Óال�ضوريني Óالقوميني Óال�ضجناء Óضراح� Óاأطلق Ó،بــريوت Óاإىل ÓاللجنةÓالفرن�ضيةÓالرجعيةÓال�ضلطاتÓفر�ضتهÓالذيÓ،»اجلديدÓالنظام«ÓجانبÓاإىلÓ»ال�ضيوعيÓاخلطر«

علىÓالبالد،ÓوالذيÓاأخذÓي�ضتدÓالن�ضالÓ�ضدهÓمببادرةÓمنÓاحلزبÓال�ضيوعي.Óقوات Óوبني Ó،جهة Óمن Ó»ة احلرن Óفرن�ضا« Óوقوات Óالربيطانية Óالقوات Óبني Óال�ضدام ÓواأثناءÓاملتمركزة Óفي�ضي Óقوات Óاأوكار Óاالإنكليزي Óالطريان Óضرب� Ó،اأخرى Óجهة Óمن Ó»في�ضي Óفرن�ضا«Ó،ال�ضجن Óضور�ÓعلىÓالقنابل Óاإحدى Óضقطت�ÓوقدÓ،جوارهاÓويفÓالدين ÓبيتÓقلعةÓاأ�ضوار ÓحتتÓاالإدارةÓاأجربÓالذيÓاالأمرÓ،ال�ضجنÓاأبوابÓحتطيمÓحاولواÓالذينÓ،ال�ضجناءÓبنيÓالذعرÓفدبÓوبعدÓ،الرملÓضجن�Óن�ضيبناÓوكانÓ.وبعبداÓبريوتÓضجون�ÓعلىÓوتوزيعهمÓال�ضجناءÓنقلÓعلى

مدةÓنقلناÓاإىلÓ�ضجنÓبعبدا.Óالرفيق Óبقيادة Ó،احلــزبÓقام Ó،في�ضي Óقوات ÓحملÓة فرن�ضاÓاحلــرن Óقوات Óاأخــذت Óاأن ÓوبعدÓوحدات Óاآمر Óووقع Ó،بالنجاح Óاحلملة Óهذه Óفتكللت Ó،ضراحنا� Óالإطــالق Óضعبية� Óبحملة Ó،خالد

ة،ÓاجلرنالÓكاتروÓاأمرÓالعفوÓعنا. فرن�ضاÓاحلرن=Ó=Ó=Ó=Ó=Ó=Ó=Ó=Ó=Ó=

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

5لع ) ددعلالاللعلادعل2

عودة �شدور » �شوت ال�شعب «

وملحقها الأرمني » جوغوفورتي ت�شاين «

Óاإ�ضدار Óاإىل Ó،»ة اللبنانية،Óا�ضطرتÓجلنةÓ»فرن�ضاÓاحلرن Óالوطنية Óاالأو�ضاط Óضغط�ÓحتتÓ.اال�ضتقاللÓلبنانÓومينحÓ،االنتدابÓمبوجبهÓيلغيÓ،/1941/ÓالثاينÓت�ضرينÓ/29/ÓيفÓ،بيانÓاملواليةÓواملنظماتÓ،النازينيÓعمالءÓن�ضاطÓمقاومةÓيفÓجانبهاÓاإىلÓلبنانÓوقوفÓل ولكيÓت�ضهنÓاإ�ضدارÓحظرÓاإلغاءÓمثلÓالدميقراطيةÓاحلرياتÓببع�شÓالفرن�ضيةÓاحلكومةÓضمحت�Ó،للفا�ضيةÓن�ضاطها Óمبمار�ضة Óللفا�ضية Óاملعادية Óللمنظمات Óوال�ضماح Ó،التقدمية Óواملجالت Óال�ضحف

العلني.ÓاالأرمنيÓملحقهاÓومعهاÓ،/942Óضنة�ÓيفÓال�ضدورÓاإىلÓ»ال�ضعبÓضوت�«ÓجريدةÓعادتÓوعليهÓواأغبا�ضيان Óمادويان Óالرفيقني Óباإ�ضراف Ó،يومية Óضيا�ضية� Óك�ضحيفة Ó،»ت�ضاين Óجوغوفورتي«ÓاأناÓعاتقيÓعلىÓالتحريرÓم�ضوؤوليةÓبقيتÓبعدهاÓومنÓ،/1943/Óضنة�ÓنهايةÓحتىÓوذلكÓ،)اأنا(

./1948/Óضنة�Óال�ضحيفةÓاإقفالÓحتىÓاحلزبÓقيادةÓمنÓبقرارÓوحديÓبداأبÓتدافعÓ،»ال�ضعبÓضوت�«ÓجانبÓاإىلÓ،االأرمنيةÓاجلريدةÓظلتÓ،ضدورها�ÓمدةÓوطيلةÓالوطنية Óامل�ضالح Óاأ�ضا�ش Óعلى Ó،االأرمنية Óــ Óالعربية Óاجلماهري Óبني Óوالتاآخي Óالت�ضامن ÓعنÓ.ولبنانÓضوريا�Óا�ضتقاللÓضبيل�ÓويفÓ،الفا�ضيةÓضد�Óالن�ضالÓيفÓلل�ضعبنيÓامل�ضرتكةÓواالجتماعيةÓالبالدÓجماهريÓمعاركÓيفÓاالأرمنيةÓالتقدميةÓللقوىÓالفعالÓاال�ضرتاكÓمدىÓيف�ضرÓماÓهذا

ال�ضيا�ضيةÓوالوطنيةÓواالجتماعيةÓوالعمالية.Óال�ضعيدÓعلىÓهاماÓكفاحياÓدوراÓ»ال�ضعبÓضوت�«Óضاأن�Óضاأنها�Ó،االأرمنيةÓاجلريدةÓلعبتÓمعاداةÓموقفÓ،بحزمÓ،وقوفهاÓيفÓ،اخلارجÓيفÓاالأرمنيةÓاجلالياتÓنطاقÓويفÓ،حملياÓ،االأرمنيÓالغزاةÓضد�ÓواالأمميةÓالوطنيةÓحربهÓيفÓال�ضوفييتيÓلالحتادÓمتناهيÓالالÓوالتاأييدÓ،الفا�ضيةÓمقدمتهم Óويف Ó،االأرمن Óبني Óودعاتها Óالفا�ضية ÓعمالءÓ،هوادة Óدون Ó،ف�ضحها Óمع Ó،الهتلرينيÓالنازيةÓاجليو�شÓلتوغلÓ،وقعوداÓقياماÓ،ي�ضفقÓكانÓالذيÓ،الرجعيÓاالأرمنيÓالطا�ضناقÓحزب

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل62لع

Ó،ال�ضوفييتي Óالنظام Óمن Óارمينيا ÓحتريرÓهتلر Óمن Óمرجتيا Ó،ال�ضوفييتي Óاالحتاد Óاأرا�ضي ÓيفÓ،ال�ضوفييتيةÓلل�ضعوبÓاملظفرةÓالكربىÓالوطنيةÓاحلربÓاأنÓغريÓ.الغابرÓبحكمهÓاإليهاÓوالعودةÓضهوب�ÓيفÓاالأملانÓالغزاةÓمعÓ،دفنتÓ،بالتايلÓاأنها ÓكماÓ،الهتلريةÓللمغامرةÓالنجاحÓتكتبÓملÓبتن�ضيبه Ó،برلني ÓيفÓالقابع Ó،»الطا�ضناقي Óاالأرمني Óالقومي Óاملجل�ش« Óاآمال Ó،الوا�ضعة Óرو�ضيا

حاكماÓعلىÓاأرمينياÓبقوةÓحرابÓهتلر.Óال�ضيا�ضيةÓالق�ضاياÓمنÓاجلريئةÓجريدتناÓمواقفÓاإىلÓارتياحÓنظرةÓتنظرÓالرجعيةÓتكنÓملÓاإرهابÓاإىلÓ،الطا�ضناقÓحزبÓ،الن�ضيطÓاملطيعÓعميلهاÓتدفعÓفراحتÓواالجتماعيةÓوالوطنيةÓوهكذاÓ.جريدتناÓموزعيÓعلىÓواالعتداءاتÓالبيوتÓومداهماتÓبالقتلÓ،االأرمنيةÓاجلماهري

قتلÓوجرحÓالع�ضراتÓمنÓرفاقنا....Óاالأرمنية Óال�ضحف Óاأكرث Ó»ت�ضاين Óجوغورتي« Óاالأرمنية Ó»ال�ضعب Óضوت�« Óضحيفة� ÓكانتÓن�ضخةÓاآالفÓوثمانيةÓ،ن�ضخةÓاآالفÓاأربعةÓيومياÓمنهاÓي�ضدرÓوكانÓ،ولبنانÓضوريا�ÓيفÓانت�ضاراÓضرتاك�ÓاملرحومÓاأمثالÓ،املثقفنيÓرفاقناÓمنÓلفيفÓحتريرهاÓيفÓي�ضاهمÓوكانÓ.االأحادÓاأيامÓال�ضحيفة Óحترير Óيف Óعملي Óاإىل Óوباالإ�ضافة Ó.وغريهما Óبوجيكانيان Óوهرات�ش Ó،اأباجيانÓ،العربيةÓ»ال�ضعبÓضوت�«Óضحيفة�ÓيفÓالكتابةÓيفÓ،اآخرÓاإىلÓحنيÓمنÓ،اأ�ضاهمÓكنتÓ،االأرمنيةÓبع�شÓاالأرمنيةÓاإىلÓاأنقلÓكنتÓكماÓ،االأرمنيÓامليدانÓيفÓوامل�ضاكلÓاحلياةÓعنÓمقاالتÓفاأن�ضر

افتتاحياتÓ»�ضوتÓال�ضعب«.Óف�ضنتÓ،الفل�ضطينيةÓالق�ضيةÓتاأزمÓالرجعيةÓاالأو�ضاطÓا�ضتغلتÓ،/1947/Óضنة�ÓاأواخرÓويفÓ/1948/Óالثاين Óكانون ÓيفÓومنعت Ó،التقدمية Óوالقوى Óال�ضيوعي ÓاحلزبÓعلى ÓجديدةÓحملةÓجديد Óمن Óواأقفلت Ó،ال�ضوفييتي Óاالحتــاد Óمع Óال�ضداقة Óوجمعية Ó،ال�ضيوعي Óاحلزب Óن�ضاطÓمراكزÓعلىÓاالعتداءاتÓذلكÓرافقتÓوقدÓ.»ت�ضاينÓجوغوفورتي«ÓوÓ»ال�ضعبÓضوت�«Óضحيفتي�

احلزبÓوتك�ضريÓمكاتبهÓ....ÓفدخلÓاحلزبÓمنÓجديدÓعهدÓالن�ضاطÓال�ضري.

ــ معركة ال�شــــــــــتقالل ...ÓاللبنانيةÓالنيابيةÓاالنتخاباتÓجرتÓ،واإنكلرتاÓفرن�ضاÓممثليÓبنيÓال�ضديدÓالتناف�شÓاإطارÓيفÓاجلناحÓمقدمتهمÓويفÓ،واالإقطاعيةÓالتجاريةÓالربجوازيةÓممثلوÓفيهاÓففازÓ،/1943/ÓاآبÓيفÓالذيÓ،اخلوريÓب�ضارةÓال�ضيخÓبرئا�ضةÓ،الد�ضتوريةÓالكتلةÓاأيÓ،الوطنيةÓالربجوازيةÓمنÓالنافذ

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

للع ) ددعلالاللعلادعل2

Óاملوؤيد Ó،اأده Óاإميل Óالوطنية Óالكتلة ÓممثلÓضد�Ó،ضبري�ش� Óاأدوار ÓاجلرنالÓاإنكلرتا ÓممثلÓضانده�ÓنتائجÓتزويرÓيفÓدوراÓلعبÓ،هذاÓالفرن�ضيÓــÓاالإنكليزيÓالتناق�شÓاإنÓ.»ة منÓقبلÓ»فرن�ضاÓاحلرنÓالليربايلÓالرامغافارÓحزبÓمر�ضحÓاأ�ضقطواÓحيثÓ،االأرمنيÓامليدانÓيفÓوخا�ضةÓ،االنتخاباتÓالرجعيÓالطا�ضناقÓحزبÓمر�ضحÓحوا مكردي�شÓم�ضرليان،ÓالناجحÓيفÓالدورةÓاالأوىل،ÓوجننÓ)البالوتاج(ÓالثانيةÓالدورةÓنتيجةÓفكانتÓ.نف�ضهاÓالدورةÓيفÓديركالو�ضتيانÓمو�ضي�شÓال�ضاقط

كماÓيلي:مكردي�شÓم�ضرليانÓ/2221/Ó�ضوتاÓمقابلÓ/5692/Ó�ضوتاÓيفÓالدورةÓاالأوىل.

مو�ضي�شÓديركالو�ضتيانÓ/6557/Ó�ضوتاÓمقابلÓ/5540/Ó�ضوتاÓيفÓالدورةÓاأالأوىل.ÓالذيÓ،فاخوريÓعمرÓالكبريÓاالأديبÓ،الدميقراطيةÓاالأو�ضاطÓمر�ضحÓاأ�ضواتÓرت كماÓزون

نالÓح�ضبÓالنتيجةÓ»الر�ضمية«Ó/2046/Ó�ضوتا.Óرئي�ضا Óال�ضلح Óريا�ش Óوتعيني Ó،للجمهورية Óرئي�ضا Óاخلــوري Óب�ضارة Óال�ضيخ Óانتخاب ÓاإثرÓالقا�ضي Óاحلكومي Óالقرار Ó،/1943/ Óالثاين Óت�ضرين Óيف Ó،النيابي Óاملجل�ش Óق �ضدن Ó،للوزارةÓد فتمرن Ó.الوطنية Óوال�ضيادة Óلال�ضتقالل Óتوطيدا Óوذلــك Ó،املنتدبة Óفرن�ضا Óامتيازات ÓباإلغاءÓورئي�شÓاجلمهوريةÓرئي�شÓواعتقلÓ،االإجراءÓهذاÓعلىÓهيللوÓجانÓالفرن�ضيÓال�ضاميÓاملندوب

الوزراءÓوبع�شÓالوزراءÓوالنواب،ÓوحلÓاملجل�شÓالنيابيÓوعطلÓالد�ضتور.Óاإ�ضرابا Óاملدن Óواأ�ضربت Ó،التع�ضفي Óالتدبري Óهذا Óعلى Óاحتجاجا Óال�ضعب Óانتف�ش ÓحينهاÓوتاألفتÓ،اال تاماÓ�ضامال،ÓتلتهاÓتظاهراتÓ�ضعبية،Óا�ضرتكÓفيهاÓاحلزبÓال�ضيوعيÓا�ضرتاكاÓفعنÓاحلزبÓمثـنلÓوقدÓ،واملنظماتÓاالأحزابÓخمتلفÓضمت�Ó»الوطنيÓاملوؤمتر«Óبا�ضمÓوطنيةÓجبهةÓاأركانÓاعتقالÓعلىÓاحتجاجÓمذكرةÓاآنذاكÓم ال�ضيوعيÓفيهاÓال�ضهيدÓفرجÓاهللÓاحللو،ÓالذيÓقدنÓاأر�ضلتÓ،اللبناينÓال�ضيوعيÓاحلزبÓبا�ضمÓ،كاتروÓاجلرنالÓاإىلÓ،اجلمهوريةÓورئي�شÓاحلكومة

منهاÓن�ضخÓاإىلÓممثليÓبع�شÓالدولÓالغربيةÓواالآ�ضيوية.Óمن Óمادويان Óالرفيق Óكان Óاإذ Ó،الوطني Óاملعمعان Óهذا Óخــارج Óاالأرمني Óال�ضعب Óيكن ÓملÓ.ضحفيا�Óب�ضفتي Óاأحيانا Óجل�ضاتهÓاأح�ضر Óاأي�ضا Óاأنا Óكنت Óالذي Ó،الوطني Óاملوؤمتر ÓيفÓممثليهÓالإبداءÓالداعوقÓعمرÓبيتÓاإىلÓاالأرمنيةÓال�ضخ�ضياتÓمنÓوفدÓح�ضرÓالثاينÓت�ضرينÓ/25/ÓويفÓمنÓاحل�ضورÓفرحبÓ،اال�ضتقاللÓاأجلÓمنÓالوطنيÓاللبناينÓال�ضعبÓن�ضالÓمعÓاالأرمنÓت�ضامن

ال�ضخ�ضياتÓالوطنيةÓبتلكÓالكلمة.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2الع

ÓاأركانÓضراح�ÓفاأطلقتÓ،للرتاجعÓفرن�ضاÓا�ضطرتÓاإذÓ،الوطنيةÓاحلركةÓانت�ضرتÓواأخرياÓاملجل�شÓمبنىÓعلىÓاللبناينÓالعلمÓرفعÓ،/1943/ÓالثاينÓت�ضرينÓ/22/ÓويفÓ،املعتقلنيÓاحلكمÓاحللو Óاهلل Óفــرج Óالرفيق Óفيه Óخطب Ó،ضخم� Óجماهريي Óح�ضد Óبح�ضور Ó،اللبناين ÓالنيابيÓجميعÓبنيÓالوطنيÓاالحتادÓعا�ش«Ó:وهاتفاÓال�ضعبÓبانت�ضارÓمرحباÓ،الوطنيÓاملوؤمترÓبا�ضم

اللبنانيني،Óوعا�شÓلبنانÓحراÓم�ضتقالÓعزيزا«.

ــ املوؤمتر الوطني للحزب ...Ó،و�ضورياÓلبنانÓيفÓال�ضيوعيÓاحلزبÓعقدÓ،/1944/ÓعامÓواأوائلÓ/1943/ÓعامÓاأواخرÓيفÓ،مندوباÓ/190/ÓمنÓاأكرث Óبح�ضورÓ،امل�ضيطبةÓمدر�ضةÓقاعةÓيفÓ،بريوتÓيفÓالثاينÓموؤمترهÓمن Óجمهور Óح�ضور Óاإىل Óباالإ�ضافة Ó،و�ضوريا Óلبنان Óمن Óمنظمة Óخم�ضني Óمن Óاأكــرث ÓميثلونÓخوري Óورئيف Óفاخوري Óعمر Óاأر�ضل Óوقد Ó.النواب Óوبع�ش Óوالفكرية Óال�ضيا�ضية Óال�ضخ�ضيات

ويو�ضفÓاإبراهيمÓيزبكÓكلمةÓحتيةÓاإىلÓاملوؤمترÓبا�ضمÓلفيفÓمنÓرجالÓاالأدبÓوالفكر.ÓاملوؤمترÓاإىل Óبكدا�شÓخالدÓالرفيقÓم ال�ضاوي،ÓثمÓقدن ÓنقوالÓالرفيقÓاملوؤمترÓاأعمال ÓافتتحÓاهللÓفرجÓالرفيقÓاألقىÓثمÓ.للحزبÓالوطنيÓامليثاقÓوم�ضروعÓال�ضيا�ضيÓاملركزيةÓاللجنةÓتقرير

احللوÓتقريراÓعنÓ�ضوؤونÓاحلزبÓالتنظيميةÓوتعديلÓنظامÓاحلزبÓالداخلي.Óبا�ضمهمÓاألقيتÓوالذينÓ،االأرمنÓالرفاقÓمنÓع�ضرةÓزهاءÓمعÓاملوؤمترÓمندوبيÓبنيÓمنÓكنت

كلمةÓهيÓالتاليةÓباخت�ضار:ÓاأنهمÓ،يزعمونÓزالواÓوماÓ،طويلةÓمدةÓمنذÓ،واأذبانهمÓواأعوانهمÓامل�ضتعمرونÓزعمÓلقد«ÓاملواطننيÓبنيÓواحلقدÓالتفرقةÓحماةÓاإالÓلي�ضواÓاأنهمÓبرهنتÓالتجاربÓولكنÓ،االأقلياتÓحماةÓقالواÓلقدÓ.واجلن�ضياتÓالطوائفÓبنيÓال�ضغائنÓالإثارةÓاإالÓيعملونÓوالÓ،وال�ضورينيÓاللبنانينيÓ،م�ضلحتكمÓمنÓولي�شÓ،الديارÓهذهÓيفÓغرباءÓاأنتمÓ،ضيوف�ÓاأنتمÓ:يزالونÓوالÓمراراÓلالأرمنÓالÓاإنهم Ó... Óوا�ضتقاللهم ÓحريتهمÓالأجلÓن�ضالهم ÓيفÓالعرب ÓمعÓتتعاونوا Óاأن Ó،حقكمÓمنÓوالÓ،ن�ضاله Óومقاومة Ó،العربي Óال�ضعب ÓجتاهÓواحلقد Óالبغ�ش Óوهو Ó،واحد Óبحق Óاإال Óلنا ÓيعرتفونÓا�ضتقاللنا Óهما Ó،م�ضريهما Óوتقرير Óو�ضوريا Óلبنان Óا�ضتقالل Óواأن Ó،ن�ضالنا Óاأنه Óمتجاهلني

وتقريرÓن�ضرينا.Ó،العربÓال�ضيوعينيÓاإخوانهمÓمعÓو�ضجنواÓا�ضطهدواÓالذينÓاالأرمنÓال�ضيوعيونÓبرهنÓلقد

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

9لع ) ددعلالاللعلادعل2

Óامل�ضتعمرينÓاإنÓبلÓ،لهمÓثانوياÓوطناÓيعتربونهاÓوالÓ،البالدÓهذهÓعنÓغرباءÓلي�ضواÓاالأرمنÓاأنÓاأنÓامل�ضتعمرونÓح�ضبÓلقدÓ.الوطنيةÓواأهدافهاÓضعوبها�ÓوعنÓالبالدÓعنÓالغرباءÓوحدهمÓهمÓلبنانÓحوادثÓلكنÓ،التحرريةÓالوطنيةÓاحلركةÓخلنقÓي�ضتعملونهاÓلهمÓاحتياطيةÓقوةÓاالأرمنÓاإىلÓقوةÓاإنهÓبلÓ،اال�ضتعمارÓتخدمÓاحتياطيةÓقوةÓلي�شÓاالأرمنيÓال�ضعبÓاأنÓبرهنتÓ،االأخريةÓوخ�ضو�ضا Óال�ضيوعي Óللحزب Óكان Óوقد Ó... Óمعه Óوننا�ضل Óمعه Óنتاأمل Ó،العربي Óال�ضعب ÓجانبÓجانب Óاإىل Óاال فعن Óعن�ضرا Óجعله ÓيفÓاالأكرب Óالف�ضل Óاحللو Óاهلل Óوفرج Óبكدا�ش Óخالد Óلقائديه

احلركةÓالوطنيةÓيفÓ�ضورياÓولبنانÓ....Óالخ«.ÓعددهاÓيفÓ»ال�ضعبÓضوت�«ÓجريدةÓضفحات�ÓعلىÓالكاملÓبن�ضهاÓالكلمةÓهذهÓن�ضرتÓوقد

./1944/Óضنة�ÓالثاينÓكانونÓمنÓال�ضابعÓيفÓال�ضادرÓوفرج Óبكدا�ش Óخالد Óالرفيقني Óتقريري Óعلى Ó،باالإجماع Ó،املندوبون Óوافق Ó،اخلتام ÓويفÓ،املوحدÓال�ضيوعيÓاحلزبÓتق�ضيمÓاأقرواÓ،لبنانÓا�ضتقاللÓاإىلÓبالنظرÓ،اأنهمÓكماÓ،احللوÓاهللÓبرئا�ضةÓ،اللبناينÓال�ضيوعيÓواحلزبÓ،ال�ضوريÓال�ضيوعيÓاحلزبÓهماÓ،ضيوعيني�ÓحزبنيÓاإىلÓ،وطنيانÓميثاقانÓاملوؤمترÓمنÓضدر�Óالتق�ضيمÓهذاÓاأ�ضا�شÓوعلىÓ.احللوÓاهللÓفرجÓال�ضهيدÓالرفيقÓوهماÓ،اللبناينÓال�ضيوعيÓباحلزبÓخا�شÓوالثاينÓ،ال�ضوريÓال�ضيوعيÓباحلزبÓخا�شÓاأحدهماÓاالأرمن Óالرفاق ÓمنÓضمت�Ó،جديدةÓمركزيةÓجلنةÓانتخبت Óثم Ó.مرحلينيÓبرناجمنيÓمبثابةÓاجلديدةÓاملركزيةÓاللجنةÓفاجتمعتÓ.ماخيانÓواأرتنيÓاأغبا�ضيانÓواأوهاني�شÓ،مادويانÓاأرتنيÓاملوؤمتر Óبا�ضم Óضدر�ÓوقدÓ.للحزبÓعاماÓاأمينا Óبكدا�شÓخالدÓالرفيق Óانتخاب Óواأعادت Ó،فوراÓخا�ضتهÓن�ضالÓبعدÓ،ا�ضتقاللهÓبانتزاعهÓلبنانÓضعب�ÓاللبناينÓال�ضيوعيÓاحلزبÓفيهÓا نداء،Óحين

جميعÓالقوىÓالوطنيةÓيفÓلبنان.Óضنوات� Óامتداد Óعلى Ó،الالحق Óاحلــزب Óن�ضاط Óيف Óكربى Óم�ضاهمة Óاملوؤمتر Óضاهم� ÓلقدÓالتنظيمي Óه منون Óويف Ó،واالجتماعية Óوالعمالية Óالوطنية Óالن�ضاالت Óميادين Óيف Ó،االأربعيناتÓاحلزبÓاإىل Óاملنت�ضبني ÓعددÓارتفع ÓوقدÓ،الفكري Óوم�ضتواهÓاأع�ضائه ÓعددÓحيثÓمنÓ،بالذاتمنÓاالأرمنÓفقطÓيفÓلبنانÓاإىلÓ/2000/Óع�ضوا،ÓوهذاÓح�ضبÓالبطاقاتÓاحلزبيةÓاملوزعة.

Óومهرجاناته Óاحلــزب Óبتظاهرات Óحافلة Ó،االأربعينات Óاأوائــل Óمن Ó،احلقبة Óهذه ÓوكانتÓكنتÓلقدÓ.املوؤمترÓعنÓال�ضادرÓالوطنيÓميثاقهÓاأ�ضا�شÓعلىÓاملبنيةÓل�ضيا�ضتهÓتعميماÓ،ال�ضعبيةÓاأحيانا Óوبظهوري Ó،احلزب Óقادة ÓخطاباتÓبرتجمة Óالعلني Óالن�ضاط Óهذا ÓيفÓامل�ضاهمني Óمن

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2لعع

ÓعدةÓ،ال�ضنواتÓهذهÓخاللÓ،األـنفتÓوقدÓ.املقت�ضياتÓح�ضبÓاالأرمنيةÓاأوÓالعربيةÓباللغةÓخطيباÓضد�ÓالوطنيةÓال�ضوفييتÓحرب«ÓوÓ»مكانÓكلÓويفÓعندناÓجبهتان«ÓمنهاÓ،االأرمنيةÓباللغةÓكتيباتÓال�ضعبÓاأو�ضاعÓحت�ضنيÓاأجلÓمن«ÓوÓ»عليهÓاملتاآمرينÓضد�ÓاالأرمنيÓال�ضعبÓوحدة«ÓوÓ»النازيةÓاأ�ضدره Óكتابا Óاالأرمنية Óاإىل Óنقلت Ó،كله Óهذا Óاإىل Óوباالإ�ضافة Ó.الخ Ó.... Ó»الداخل Óيف Óاالأرمني

احلزبÓعنÓ»االحتادÓال�ضوفييتيÓيفÓال�ضلمÓواحلرب«.Ó،تكرميÓحفلةÓيلÓاأقام Ó،بكدا�شÓخالدÓالرفيق ÓمنÓومببادرةÓ،هذهÓاأعمايل ÓاحلزبÓر قدنÓاالأرمنيةÓاللغةÓاإىلÓنقلتÓقدÓكنتÓالذيÓ،فاخوريÓعمرÓالكبريÓاالأديبÓاحل�ضورÓجملةÓمنÓوكانÓق�ضيدةÓله Óفقراأت Ó،ح�ضورهÓفر�ضةÓمنÓا�ضتفدت Óوقد Ó،االأدبية ÓوحتفهÓخطاباتهÓمنÓبع�ضاÓ:عنوان ÓحتتÓوهي Ó،ضتالينغراد� Óمعركة Óيف Óالنازية Óاندحار Óبوادر Óظهور Óمبنا�ضبة ÓنظمتهاÓقالÓتالوتهاÓمنÓانتهيتÓاأنÓوبعدÓ.»الغربÓنحوÓال�ضم�شÓيدحرجونÓضوفييتي�ÓمليونÓمائتي«Ó يل:Ó»رائعÓياÓاأغبا�ش،ÓعليÓنقلهاÓاإىلÓاللغةÓالعربيةÓالأويفÓبذلكÓلكÓدينا،ÓمقابلÓماÓترجمتهÓيلن

اإىلÓاالأرمنية«.ÓاإالÓاأنÓمر�ضهÓاملفاجئÓالقا�ضيÓحالÓدونÓذلك.ÓالعاملةÓالطبقةÓانتزاعÓكانÓ،ال�ضنواتÓهذهÓخاللÓوالوطنيةÓالعماليةÓاملعاركÓنتائجÓومنÓاجليو�ش Óبجالء Ó،معا Óو�ضوريا Óلبنان Óا�ضتقالل Óوحتقيق Ó،العمل Óقانون Óوال�ضورية ÓاللبنانيةÓالأولÓ،ا�ضتعملÓالذيÓ،ال�ضوفييتيÓاالحتادÓوتاأييدÓمبعونةÓوذلكÓ،عنهماÓواالإنكليزيةÓالفرن�ضيةÓ،امل�ضتميتة Óواإنكلرتا Óفرن�ضاÓحماوالتÓضد�Óالفيتو ÓحقÓ،الدويل Óاالأمن Óجمل�شÓتاريخ ÓيفÓمرة

./1946/Óضنة�ÓيفÓذلكÓوكانÓ،و�ضورياÓلبنانÓعلىÓانتدابهماÓالإبقاءÓاالألوفÓع�ضراتÓعودةÓوهوÓاأالÓ،االأرمنيÓال�ضعبÓحياةÓيفÓهامÓحدثÓنف�ضهاÓال�ضنةÓيفÓوقعÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓخروجÓبعدÓ،والعراقÓو�ضورياÓلبنانÓمنÓال�ضوفييتيةÓاأرمينياÓاإىلÓاالأرمنÓمنÓ،فيهاÓاالأرمنيÓال�ضعبÓاأبناءÓضجل�ÓالتيÓ،الهتلريةÓاأملانياÓضد�Óال�ضاريةÓاحلربÓمنÓمنت�ضراÓضعبنا�ÓاأنقذÓالذيÓاجلي�شÓهذاÓ،االأحمرÓاجلي�شÓضفوف�ÓيفÓ،البطوالتÓمنÓجميدةÓضفحات�Ó،وطناÓلهÓاأمنتÓالتيÓالكربىÓاال�ضرتاكيةÓاأكتوبرÓثورةÓبف�ضلÓاالأوىلÓاملرةÓ،االإبادةÓمنÓمرتنيÓاحلقيقة Óهذه Ó.الوطن Óهذا Óاإىل Óالو�ضول Óمن Óالهتلرية Óاجلحافل Óمنع Óحني Óالثانية ÓواملــرةÓ،/1946/Óضنة�ÓاإليهÓدعيتÓالذيÓ،اأرمينياÓلكتابÓالثاينÓاملوؤمترÓيفÓاإليهاÓاأ�ضرتÓ،التاريخية

معÓبع�شÓاالأدباءÓاالأرمنÓمنÓاخلارج.ÓاأملانياÓلهزميةÓاالأرمنÓحما�شÓاإىلÓارتياحÓنظرةÓينظرÓ،وقتذاكÓ،الطا�ضناقÓحزبÓيكنÓمل

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

ععع ) ددعلالاللعلادعل2

ÓطريقÓعنÓفحاولÓ.االأحمرÓاجلي�شÓالنت�ضارÓنتيجةÓ،اأرمينيا Óاإىل Óضفرهم�Óاإىل ÓوالÓ،النازيةÓال�ضيوعينيÓمنÓالع�ضراتÓوجرحÓمقتلÓاإىلÓاأدىÓمماÓ،ال�ضفرÓمنÓمنعهمÓ،الطرقÓوقطعÓالقتلÓهرانتÓاالأ�ضتاذÓاأنÓكماÓ،يغيايانÓواأتامÓنطريانÓبوغو�شÓالرفيقانÓاأبرزهمÓ،ال�ضيوعينيÓوغري

ديفجيان،Óرئي�شÓجلنةÓت�ضفريÓاالأرمنÓوال�ضحايفÓاملعروفÓطعنÓطعنةÓمميتةÓيفÓمكتبه.

ــ يف وجه الردة الرجعية ...Óاحلرب Óبعد Óا�ضتقاللهما Óناال Óعربيني Óبلدين Óاأول Óوهما Ó،و�ضوريا Óلبنان Óا�ضتقالل Óاأ�ضاعÓاالنتعا�ش Óمن Óجوا Ó،ال�ضوفييتي Óاالحتــاد Óمن Óمبا�ضر Óوتاأييد Óضاق� Óبن�ضال Ó،الثانية ÓالعامليةÓوالرجعية Óاال�ضتعمارية Óاالأو�ضاط Óحفيظة Óذلك Óواأثــار Ó،الدميقراطية Óواحلريات ÓالوطنيÓ،العمالية Óاالإ�ضرابات ÓكقمعÓ،قرونهاÓالقمع Óبوادر ÓفذرتÓ،البلدين Óكلي ÓيفÓمعهماÓاملتواطئةÓبر�ضا�ش ÓجوبهÓالذي Ó،الريجي ÓعمالÓاإ�ضراب Óاأثناء Ó،/1947/Óضنة� ÓبريوتÓيفÓح�ضلÓكماÓالعام Óاالحتــاد Óان�ضقاق Óاأي�ضا Óالرجعية Óو�ضجعت Ó.»بطر�ش Óوردة« Óالعاملة Óفقتلت Ó،الــدركÓاالحتادÓرئي�شÓ،العري�شÓم�ضطفىÓكانÓالتيÓ،النيابيةÓاالنتخاباتÓوزورتÓ،العماليةÓللنقاباتÓالتيÓالقائمةÓتلكÓ،بيهمÓواأمنيÓنقا�شÓاألفردÓالرئي�شÓقائمةÓعلىÓفيهاÓمر�ضحاÓ،للعمالÓالعام

ان�ضحبتÓمنÓاالنتخابات،ÓمعلنةÓاحتجاجهاÓعلىÓالتزويرÓالفا�ضح.Ó،احلكم Óاإىل Óاملالكني Óوكبار Ó،الكبرية Óواملالية Óالتجارية Óالربجوازية Óممثلي Óو�ضول ÓاإنÓالإحياء Óظروفا Óاأوجد Ó،اال�ضتعمارية Óاالأو�ضاط Óمع Óوال�ضيا�ضي Óاالقت�ضادي Óللتعامل ÓوميلهمÓاملجال Óيف Óواأف�ضح Ó،اخل�ضيب Óوالهالل Ó،الكربى Óضوريا� Óكم�ضاريع Ó،اال�ضتعمارية Óامل�ضاريعÓفقده Óما Óا�ضتعادة Óاأهدافها Óمن Óكان Óالتي Ó،االأمريكية Ó»الرابعة Óالنقطة« Óبـ Óي �ضمن Óما Óلن�ضاطÓضيا�ضته�ÓاحلزبÓركـنزÓاالأخطارÓهذهÓجمابهةÓاأجلÓومنÓ.البالدÓيفÓنفوذÓمراكزÓمنÓاال�ضتعمارعلىÓتعبئةÓاجلماهري،ÓعلىÓاأ�ضا�شÓحتالفÓوطنيÓجلميعÓالقوىÓاملعار�ضةÓمل�ضاريعÓاال�ضتعمار.Ó،الربيطاينÓال�ضيوعيÓاحلزبÓموؤمترÓيفÓ،املراميÓهذهÓاإىلÓبكدا�شÓخالدÓالرفيقÓا�ضارÓلقدÓفيهÓف�ضحÓ،املوؤمترÓيفÓخطاباÓواألقىÓ،/1947/Óضنة�ÓاحللوÓاهللÓفرجÓوالرفيقÓح�ضرهÓالذيÓالإعادة Ó،االأمريكي Óاال�ضتعمار Óمع Óاملتواطئني Ó،واالإنكليز Óالفرن�ضيني Óامل�ضتعمرين ÓحماوالتÓاالأو�ضاط ÓيفÓوا�ضع Óضدى�ÓاخلطابÓلذلكÓوكانÓ،و�ضورياÓلبنان ÓعلىÓاال�ضتعماريةÓال�ضيطرة

الدولية.

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل22عع

Óاأكرث Óواأحرز Ó،دم�ضق ÓيفÓاالنتخابية Óاملعركة Ó،نف�ضها Óال�ضنة ÓيفÓ،بكدا�ش Óالرفيق Óوخا�شÓدونÓوحالتÓالنتائج ÓزورتÓاحلاكمةÓاالأو�ضاط Óاأن Óاإال Ó،ناجحا ÓوكانÓ.ضوت�Óاألف Ó/11/ÓمنÓ،املاليةÓبالتربعاتÓهذهÓمعركتهÓيفÓاللبنانيونÓالرفاقÓضاهم�ÓوقدÓ.النيابيÓاملجل�شÓاإىلÓو�ضوله

واالإ�ضهامÓيفÓجلانهÓاالنتخابية.Óفل�ضطنيÓتق�ضيمÓقرارÓضدور�ÓوبحجةÓ،1947/11/29ÓوبتاريخÓ،نف�ضهاÓال�ضنةÓاأواخرÓويفÓت�ضتغل Ó،ال�ضهيونية Óمع Óاملتواطئة Ó،العربية Óالرجعية Óبــداأت Ó،ويهودية Óعربية Óدولتني ÓاإىلÓ،القرارÓضدور�ÓقبلÓمنÓ،الفل�ضطينيةÓالق�ضيةÓبهاÓاأحيطتÓالتيÓوالعربيةÓالدوليةÓاملالب�ضاتÓاحلزبÓاإىلÓاالأوىلÓضربتها�ÓبتوجيهÓبدءاÓوذلكÓ،الدميقراطيةÓاحلرياتÓمنÓتبقىÓماÓل�ضربÓعلىÓهجماتÓب�ضنهاÓثمÓ،»ال�ضعب Óضوت�«ÓجريدتهÓواإغالقÓ،العلني Óن�ضاطهÓمبنعÓ،ال�ضيوعيÓعاقوÓح�ضنيÓالرفيقÓاحلملةÓهذهÓاأثناءÓا�ضت�ضهدÓدم�ضقÓويفÓ.و�ضورياÓلبنانÓيفÓاحلزبÓمكاتبÓ،فيهÓمنÓواعتقالÓاحلزبÓمكتبÓمداهمةÓفاإثرÓبريوتÓيفÓاأما Ó.املكتبÓداخلÓاآخرونÓوجرحÓريا�شÓمنزلÓاإىلÓفرحناÓ،اإبراهيمÓفار�شÓاأميليÓال�ضيدةÓومعناÓ،الرفاقÓبع�شÓمنÓوفداÓاألفناÓاملعتادةÓوجماملتهÓبب�ضا�ضتهÓفا�ضتقبلناÓ،يجريÓماÓعلىÓنحتجÓ،اآنذاكÓالوزراءÓورئي�شÓ،ال�ضلح

....ÓاخلاليةÓبالطبعÓمنÓاال�ضتجابةÓالحتجاجنا.Óن�ضال« Óال�ضرية Óجريدته Óي�ضدر Óوعاد Ó،ال�ضرية Óاحلياة Óاإىل Óجديد Óمن Óاحلزب ÓانتقلÓواملا�ضةÓ،الوطنيÓلال�ضتقاللÓامل�ضيئةÓالرجعيةÓمواقفÓضد�ÓبجراأةÓالن�ضالÓويوا�ضلÓ،»ال�ضعبÓال�ضيوعيني Óع�ضرات Óاإدخــال Óاحلزب Óاجلــراأة Óهذه Óكلفت Óوقد Ó.والفالحني Óالعمال Óمب�ضالحÓالديكتاتور Óاأيام Ó،دم�ضقÓيفÓاملزة Óضجن�ÓيفÓاالآخرين Óوع�ضراتÓوع�ضراتÓ،بعلبك ÓمعتقلÓيف

الطاغيÓح�ضنيÓالزعيم.Óن�ضوجهÓويفÓ،الكفاحيÓاحلزبÓش� �ضاهمÓالن�ضاطÓال�ضري،ÓخاللÓهذهÓال�ضنوات،ÓيفÓمترنÓالعام Óاالأمني Óاإىل Ó،امل�ضمار Óهذا Óيف Óالكبري Óالف�ضل Óويعود Ó.والتنظيمي Óوال�ضيا�ضي ÓالفكريÓوتعميقه Óبتو�ضيحه Ó،تنظيميا Óاحلزب Óاأغنى Óالذي Óبكدا�ش Óخالد Óالرفيق Ó،للحزب ÓالفعليÓضفوف�ÓيفÓالذاتي Óوالنقد Óالنقد Óمبداأ Óوبتطويره Ó،والتكتيكية Óاالإ�ضرتاتيجية ÓاحلزبÓخططÓ،ال�ضهري Óالتوجيهي Óفتقريره Ó.واالنتهازية Óاالنعزالية Óامليول Óمن Óاحلزب Óوتطهري Ó،احلــزبÓالأجل«ÓعنوانÓحتتÓ،/1951/Óضنة�Óاأوائل ÓيفÓاملركزيةÓللجنة Óاملو�ضع ÓلالجتماعÓقدمهÓالذيÓالعمالÓنحوÓبحزمÓاالجتاهÓيجبÓ،والدميقراطيةÓواال�ضتقاللÓال�ضلمÓضبيل�ÓيفÓبنجاحÓالن�ضال

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

دعع ) ددعلالاللعلادعل2

Óب�ضكلÓاالأرمنيةÓاللغةÓاإىلÓالتقريرÓهذاÓاأناÓنقلتÓوقدÓ.االجتاهÓهذاÓيفÓهامةÓوثيقةÓ،»والفالحنيكتيب،Ó�ضدرÓبطبعتني،ÓاالأوىلÓيفÓحينه،ÓوالثانيةÓيفÓاأوا�ضطÓال�ضتينات.

ــ عملي احلزبي يف �شوريا ...Óعلى Óاملحافظة Óامل�ضتعمرون Óحــاول Ó،ولبنان Óضوريا� Óعن Óاالأجنبية Óاجليو�ش Óجالء ÓبعدÓاالأحالفÓضيا�ضة�ÓطريقÓعنÓوذلكÓ،)اجلديدÓاال�ضتعمار(ÓجديدÓبوجهÓباالإطاللةÓم�ضاحلهمÓلقد Ó.امل�ضبوهة Óامل�ضاريع ÓمنÓفغريهÓ،»امل�ضرتك Óالدفاع« Óمب�ضروعÓبدءا Ó،العدوانية Óالع�ضكريةÓمنÓالتحرر ÓيفÓاملنطقة Óبلدان ÓمنÓلغريهما ÓقدوةÓمبثابةÓ،واللبناين Óال�ضوري Óالقطران ÓكانÓاأ�ضماءÓحتتÓمتريرهاÓاملنويÓامل�ضاريعÓهذهÓضد�ÓمبعاركÓال�ضيوعيÓاحلزبÓقامÓوقدÓ،االحتاللÓ،بريوتÓوتبعتها Ó،االأوىل Óبالدرجة Óضوريا� ÓمدنÓال�ضعبية Óالتظاهرات Óت فعمن Ó.خمتلفةÓوطرقÓ،ضجن�Óاأ�ضهرÓثالثةÓمدةÓ حيثÓاعتقلÓزهاءÓ/15/ÓرفيقاÓوكنتÓمنÓجملتهم،ÓوقدÓحكمÓعلينÓ،ال�ضجن Óمن Óخروجي Óوبعد Ó.ال�ضرطة Óتقرير Óيف Óجاء Óما Óح�ضب Ó،التظاهرة Óتنظيم Óبتهمة

اأر�ضلتÓاإىلÓحلبÓللعملÓاحلزبيÓهناك.Óال�ضرق Óيف Óاال�ضتعمار Óمعاداة Óيف Óالرئي�ضي Óالوطني Óوامللهم Óاملحرك Óضوريا� Óلكون ÓنظراÓضنوات� Óوخالل Ó.االأوىل Óبالدرجة Óوالداخلية Óاخلارجية Óاملوؤامرات Óا�ضتهدفتها Óفقد Ó،العربيÓكتلÓخمتلفÓبنيÓالقائمÓلل�ضراعÓنتيجةÓ،ع�ضكريةÓانقالباتÓاأربعةÓوقعتÓ،/1951ÓــÓ1949/ÓاالحتكاراتÓتوؤيدهاÓوالتيÓ،اجلي�شÓيفÓمعينةÓاأو�ضاطÓعلىÓاملعتمدةÓواالإقطاعيةÓالربجوازيةÓوطغيانهاÓالديكتاتوريات ÓهذهÓب�ضراوةÓال�ضيوعي ÓاحلزبÓقاومÓوقدÓ.واالإنكليزية ÓاالأمريكيةÓ،ضوريا�ÓاإىلÓالعودةÓمنÓامل�ضتعمرينÓمتكنيÓعدمÓاأجلÓمنÓغاليةÓت�ضحياتÓفقدمÓ،االإرهابيÓالديكتاتورياتÓمعÓاال�ضرتاكÓاأوÓ،التعاونÓبع�ضهاÓحاولÓالتيÓاالأحزابÓمنÓلغريهÓخالفاÓوهذا

يفÓاحلكم.ÓلالجتماعاتÓوقتيÓمكر�ضاÓ،املنطقيةÓاللجنةÓيفÓكم�ضوؤولÓعملتÓ،حلبÓيفÓوجوديÓطيلةÓبعمال Ó،خا�ش Óب�ضكل Óاالهتمام Óمع Ó،حلب Óاأق�ضية Óيف Óاحلــزب Óمنظمات Óمع Óواالت�ضاالتÓ،الزائدة Óالقيمة Óومفهوم Ó،الراأ�ضمايل Óاال�ضتعمار Óعن Óفيهم Óاأحا�ضر Óكنت Óالذين Ó،الن�ضيجÓللحزب Óوكان Ó.حقوقهم Óعن Óالناجح Óالدفاع Óاأجل Óمن Óالنقابات Óيف Óالعمال Óتنظيم ÓواأهميةÓمبا�ضرÓباإ�ضرافÓ،واملدر�ضنيÓاملثقفنيÓمنÓرفاقÓع�ضرةÓمنÓاأكرثÓت�ضمÓ،خا�ضةÓحلقةÓ،اأي�ضا

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل42عع

منيÓومنÓالرفيقÓ»عمرÓ�ضباعي«.Óا�ضمÓحتتÓ،اآخرÓاإىلÓحنيÓمنÓ،اأ�ضاهمÓكنتÓ،االأبحاثÓموادÓاالجتماعاتÓاإىلÓوباالإ�ضافةÓكانتÓالتيÓ،ال�ضريةÓالدوريةÓالن�ضرةÓيفÓ،داخليةÓتنظيميةÓاأمورÓعنÓ،املقاالتÓببع�شÓ،ضليم�

ت�ضدرÓحتتÓعنوانÓ»حياةÓاحلزب«.ÓللبيانÓوكانÓ.ال�ضي�ضكليÓديكتاتوريةÓضد�Óال�ضعبيÓالغليانÓبداأÓ،/1954/Óضنة�ÓاأوائلÓويفÓاإحدى Óكانت Óالتي Ó،االنتفا�ضة Óجو Óتهيئة Óيف Óهاما Óدورا Ó،بكدا�ش Óخالد Óواأذاعــه Óضبق� ÓالذيÓكادÓوماÓ.حزبناÓمنÓمببادرةÓتظاهرةÓاأول Óانطلقت ÓحيثÓ،حلبÓمدينةÓالرئي�ضية ÓمراكزهاÓاأو�ضاط Óكافة Óمعه Óوت�ضامنت Ó،االنقالبية Óبحركته Óاجلي�ش Óقام Óحتى Óعليها Óوقت Óمي�ضيÓالعمال Óمن Óوا�ضعة Óوجماهري Ó،ال�ضغرية Óالربجوازية Óمن Óوفئات Ó،الوطنية ÓالربجوازيةÓ،ائتالفيةÓحكومةÓمكانهاÓوحلتÓ،ال�ضي�ضكليÓبديكتاتوريةÓاأطاحتÓالتيÓ،والطالبÓوالفالحنيÓــÓالوطنيÓاحلزب(ÓالكبريةÓال�ضيا�ضيةÓاالأحزابÓممثليÓمنÓموؤلفةÓ،الع�ضليÓضربي�Óبرئا�ضة

حزبÓال�ضعبÓــÓحزبÓالبعثÓــÓوكتلةÓامل�ضتقلني(.Óخا�ضهاÓ،ضوريا�ÓيفÓالنيابيةÓاالنتخاباتÓجرتÓ،االنت�ضارÓهذاÓوعلىÓ،اأ�ضهرÓب�ضعةÓوبعدÓحمفـنلÓاحمد،Ó،دم�ضقÓعنÓعوي�ضقÓوجورجÓالغفريÓون�ضوحÓبكدا�شÓخالدÓبرت�ضيحهÓاحلزبÓوبنيÓبينهÓكبرياÓالفارقÓيكنÓوملÓ،ضوت�ÓاآالفÓع�ضرةÓمنÓاأكرثÓحمفـنلÓاأحمدÓفنالÓ.حلبÓعنÓالعامÓاالأمنيÓ،بكدا�شÓخالدÓالرفيقÓاأماÓ.الفائزينÓالوطنيÓواحلزبÓال�ضعبÓحزبÓمر�ضحيÓوجورجÓالغفريÓن�ضوحÓمنÓكلÓنالÓكماÓ،ففازÓضوت�ÓاألفÓ/17/ÓمنÓاأكرثÓنالÓفقدÓ،حلزبنا

عوي�ضقÓاأكرثÓمنÓت�ضعةÓاآالفÓ�ضوت.Ó،وا�ضعÓضدى�Ó،ال�ضوريÓالنيابيÓاملجل�شÓيفÓ،بعدÓفيماÓوملواقفهÓ،خالدÓالرفيقÓلفوزÓوكانÓحقوقÓعنÓ،اأعوامÓاأربعةÓطوالÓ،اجلريءÓدفاعهÓحيثÓمنÓ،والعربيÓالداخليÓال�ضعيدينÓعلىÓاال�ضتعمار Óوموؤامرات Óم�ضاريع ÓجمابهةÓضرورة� Óوعن Óاال�ضتقالل Óوعن Ó،والفالحني ÓالعمالÓواملنظومة Óال�ضوفييتي Óاالحتــاد Óمع Óاالقت�ضادي Óالتعاون Óوعن Ó،وطنية Óبجبهة Óوال�ضهيونية

اال�ضرتاكية.Ó،ناخبيه Óاإىل Óح�ضابا Óبكدا�ش Óخالد Óقدم Ó،النيابي Óن�ضاطه Óمن Óاالأوىل Óال�ضنة Óنهاية ÓويفÓاإىل Óبعرا�ضاتÓالوافدينÓمواطنيهÓمنÓاالألوفÓع�ضراتÓضم�Ó،ضخم�ÓجماهرييÓح�ضدÓاأمامÓبهذاÓللم�ضاركةÓحلبÓمنÓجئناÓوقدÓ.ومناطقهاÓضوريا�ÓومدنÓدم�ضقÓاأحياءÓمنÓ،التجمعÓضاحة�

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

5عع ) ددعلالاللعلادعل2

Óراأ�شÓعلىÓوكنتÓ،ضخ�ضا�ÓاأربعنيÓزهاءÓمنهاÓكلÓيفÓ،بو�ضطةÓثالثنيÓضمت�ÓبقافلةÓ،املهرجانÓالرفيقÓلبنانÓكلمةÓالقىÓوقدÓ،لبنانÓمنÓوفودÓاحلفلÓهذاÓيفÓضاركت�ÓوقدÓهذاÓ.القافلةÓهذه

نخلةÓمطران.Ó.ل�ضورياÓوتهديداÓ،م�ضرÓعلىÓحدةÓاال�ضتعمارÓضغوط�Óا�ضتدتÓ،ال�ضوي�شÓقناةÓتاأميمÓوبعدÓاالإ�ضرائيليةÓــÓالرتكيةÓاحل�ضودÓثمÓومنÓ،/1956/Óضنة�ÓالثالثيÓبالعدوانÓذلكÓكلÓجتلىÓوقدÓ،االأوىلÓاللحظةÓمنذÓ،ال�ضوريÓال�ضيوعيÓاحلزبÓوقفÓوقدÓ،/1957/Óضنة�Óضوريا�ÓحدودÓعلىÓاالإ�ضرائيليÓـ ÓالرتكيـÓالعدوانÓخطرÓاإىلÓبالن�ضبةÓاأماÓ.التحرريةÓم�ضرÓحلربÓالتاأييدÓطليعةÓيف

اأÓاحلزبÓكلÓقواهÓيفÓ�ضفوفÓاملقاومةÓال�ضعبية. �ضدÓ�ضوريا،ÓفقدÓعبنÓم�ضرÓجانبÓاإىلÓدائماÓكانÓال�ضوفييتيÓاالحتادÓاأنÓ،ال�ضددÓهذاÓيفÓ،بالذكرÓواجلديرو�ضوريا،ÓحمذراÓامل�ضتعمرينÓبحزمÓمنÓاالإخاللÓباالأمنÓيفÓاملنطقةÓمب�ضاريعهمÓالعدوانية.

Óمن Óاأخرى Óعربية Óوبلدان Óضوريا� Óوامتنعت Ó،م�ضر Óعلى Óالثالثي Óالعدوان Óف�ضل Óاأن ÓوماÓموؤامراتÓا�ضتدتÓحتىÓ،اإيزنهاورÓمببداأÓالقبولÓرف�ضتÓوكذلكÓ،بغدادÓحلفÓاإىلÓاالن�ضمامÓهذهÓاأثارتÓوقدÓ.حظريتهÓاإىلÓجلرهمÓوالعربÓضوريا�Óضد�ÓاالأمريكيÓاال�ضتعمارÓا�ضتفزازاتÓالهادفةÓومل�ضاريعهÓلال�ضتعمارÓاملعاديÓالعربيÓالوطنيÓال�ضعورÓمنÓعارمةÓموجةÓاملحاوالتÓويفÓ.و�ضورياÓم�ضرÓبنيÓماÓالوحدةÓفكرةÓاأ�ضا�ضهاÓعلىÓبرزتÓ،جديدÓمنÓاملنطقةÓاإىلÓللعودة

متوزÓ،/1956/ÓاتخذتÓحكومتاÓم�ضرÓو�ضورياÓقراراÓباالحتاد.Óاحلزب Óاأ�ضر Ó،العربية Óالــوحــدة Óطريق Óيف Óاأوىل Óكخطوة Ó،االحتـــاد Óبهذا Óترحيبه ÓمعÓخ�ضائ�ش Óباحل�ضبان Óاالأخــذ Óمع Ó،دميقراطية Óاأ�ض�ش Óعلى Óذلك Óيتحقق Óاأن Óعلى Óال�ضيوعيÓمعÓوالتعاونÓال�ضداقةÓعالقاتÓوتوطيدÓ،االجتماعيةÓضوريا�Óمكا�ضبÓو�ضيانةÓ،البلدينÓكال

االحتادÓال�ضوفييتي،ÓوبلدانÓاملنظومةÓاال�ضرتاكية.Ó،دم�ضقÓيفÓ/1956/ÓاآبÓــÓني�ضانÓيفÓاملنعقدةÓاملركزيةÓاللجنةÓدورةÓاأنÓبالذكرÓواجلديرÓكماÓ،الوحدةÓمفهومÓتامÓوبو�ضوحÓ،علميÓب�ضكلÓحددتÓقدÓ،حا�ضريهاÓبنيÓمنÓكنتÓوالتيÓعنÓاملختلفةÓ،الع�ضرينÓالقرنÓمنت�ضفÓظروفÓيفÓحتقيقهاÓاأجلÓمنÓالن�ضالÓضبل�ÓحددتÓيفÓجاءÓوقدÓ.ع�ضرÓالتا�ضعÓالقرنÓمنت�ضفÓيفÓ،اأوروباÓيفÓالقوميةÓالوحداتÓحتقيقÓظروف

قرارÓهذهÓالدورةÓالتاريخيةÓماÓحرفيته:Ó،عاطفية Óرغبة Óاأو Óطارئة ÓظروفÓوليد Óلي�ش Ó،وحدتها Óاإىل Óالعربية Óالبلدان Óطموح Óاإن«

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل62عع

Ó،واقعيةÓحلاجةÓمظهرÓهوÓبلÓ،النا�شÓمنÓفريقÓاأو ÓحزبÓبهاÓقامÓفكريةÓلدعايةÓنتيجةÓوالÓ،اللغةÓووحدةÓ،امل�ضرتكةÓاالأر�شÓفاإنÓ،واالإراداتÓالرغباتÓعنÓم�ضتقلÓتاريخيÓتطورÓنتيجةÓواالأو�ضاعÓ،امل�ضرتكةÓالثقافةÓيفÓينعك�شÓالذيÓامل�ضرتكÓالنف�ضيÓوالتكوينÓ،امل�ضرتكÓوالتاريخÓوالتيÓتاريخياÓتكونتÓالتيÓالدائمةÓالعواملÓهذهÓكلÓ،بع�ضاÓبع�ضهاÓيتممÓالتيÓاالقت�ضاديةÓالوحدةÓق�ضيةÓمنهاÓتنبثقÓالتيÓاملو�ضوعيةÓالواقعيةÓاالأ�ض�شÓهيÓ...ÓموحدÓاجتاهÓيفÓ..Óتتطور

.»....ÓالعربيةÓالبلدانÓبنيÓاملتنيÓالتعاونÓهوÓ،العربيةÓالوحدةÓنحوÓاالنطالقÓيفÓاالأ�ضا�ضيÓاحلجرÓاإن«ÓامليادينÓخمتلفÓيفÓبينهماÓالروابطÓوتوثيقÓ،وم�ضرÓضوريا�ÓبنيÓوخ�ضو�ضاÓ،املتحررةÓالعربيةÓماÓالتيÓالعربيةÓال�ضعوبÓمعÓالت�ضامنÓتقويةÓجانبÓاإىلÓ،والع�ضكريةÓواالقت�ضاديةÓال�ضيا�ضيةÓوا�ضتقاللهاÓحريتهاÓاأجلÓمنÓالبا�ضلÓن�ضالهاÓيفÓ،اال�ضتعماريةÓالعبوديةÓنريÓحتتÓرازحةÓتزال

.»....ÓالوطنيÓاجلمهورية«Óا�ضمÓحتتÓ،/1958/ÓعامÓو�ضورياÓم�ضرÓبنيÓالوحدةÓمتتÓاأن ÓوبعدÓ،هذاÓعلىÓحتفظهÓرغمÓ،قيامهاÓعلىÓموافقتهÓال�ضوريÓال�ضيوعيÓاحلزبÓاأعلنÓ،»املتحدةÓالعربيةÓن�ضفÓمنÓاأكرثÓم�ضيÓوبعدÓ.ومكت�ضباتهÓوخ�ضائ�ضهÓ،قطرÓكلÓظروفÓتراعÓملÓالتيÓاأ�ض�ضهاÓوذلكÓ،»ع�ضرÓالثالثةÓالبنود«Óبا�ضمÓعرفتÓتاريخيةÓوثيقةÓاحلزبÓاأ�ضدرÓ،قيامهاÓعلىÓضنة�Ó.اال�ضتعماريةÓاملوؤامراتÓمواجهةÓيفÓاجلديدةÓالدولةÓاأ�ض�شÓوتوطيدÓضالمة�ÓعلىÓمنهÓحر�ضاÓعلى Óاحلزب Óحر�ش Óومدى Ó،الوثيقة Óهذه Óت�ضمنته Óما Óضحة� Óاحلية Óالتجربة Óاأظهرت Óوقد

الوحدةÓالعربيةÓوبعدÓنظرهÓيفÓروؤيةÓعمليةÓالتطورÓاالجتماعيÓوال�ضيا�ضيÓوالوطني.Ó،االأمنÓرجالÓملطاردةÓنهايتهاÓيفÓتعر�ضتÓ،ضنوات�Óخم�شÓقرابةÓحلبÓيفÓبقيتÓلقدÓ،وبعدÓفانهالواÓ،الطا�ضناقÓحزبÓمنÓعنا�ضرÓمعÓبالتعاونÓ،اعتقايلÓمنÓمتكنواÓاأنÓلبثواÓماÓالذينÓمقابلتناÓحولÓ»النور«ÓجريدةÓاإىلÓر�ضالةÓبحوزتيÓوكانتÓ،ال�ضارعÓعر�شÓيفÓولكماÓضربا�Ó علينÓاإثر Óاإليها ÓعدتÓاأنني ÓاإالÓ،حلبÓمنÓفطردتÓ.الكيايلÓالرحمنÓعبدÓالدكتورÓالوطنيÓللقائدÓبقرارÓ/1957/Óضنة�ÓحلبÓتركتÓ،ذلكÓمنÓوجيزÓوقتÓوبعدÓ.دم�ضقÓيفÓالرفاقÓمنÓتدخلÓالرفيقÓتر�ضيحÓلدعمÓحملتهمÓيفÓاللبنانينيÓالرفاقÓمل�ضاركةÓبريوتÓاإىلÓفعدتÓ،احلزبÓمن

اأنطونÓثابتÓيفÓاالنتخاباتÓالنيابية.Ó،اأي�ضاÓغرييÓواإىلÓ، وختاماÓملرحلةÓعمليÓاحلزبيÓهذهÓيفÓ�ضوريا،ÓالتيÓكانتÓبالن�ضبةÓاإيلن

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

لعع ) ددعلالاللعلادعل2

Óمبثابة Ó،الفرتة Óتلك Óيف Óضوريا� Óيف Óعملوا Óالذين Ó،اللبنانيني Óامل�ضوؤولني Óالرفاق Óمن Ó،بالطبعÓكلمةÓهناÓا�ضجلÓاأنÓ،قدميÓك�ضيوعيÓواجبيÓمنÓاأرىÓلذلكÓ،بالتجاربÓغنيةÓضيا�ضية�Óمدر�ضةÓالذيÓ،خا�ضةÓبكدا�شÓخالدÓالرفيقÓالعامÓالأمينهاÓ،ال�ضوريÓال�ضيوعيÓاحلزبÓلقيادةÓتقديرÓال�ضوري Óال�ضيوعيني Óاحلزبني Óوتطوير Óلتنمية Óجلودا Óكفوءا Óموجها Ó،بعيد Óاأمد Óمنذ ÓعرفتهÓوكل Ó،والتنظيمية Óوالنظرية Óال�ضيا�ضية Óبتوجيهاته Ó،طويلة Óل�ضنوات Ó،ال�ضواء Óعلى ÓواللبناينÓمنÓواأذكر Ó،العديدة ÓوخطبهÓومقاالته Óموؤلفاته ÓخاللÓومنÓ،املبا�ضر Óالعملي Óباإ�ضرافه Óذلك

موؤلفاته:Ó»اال�ضرتاكيةÓضبيل�ÓيفÓوالن�ضالÓالوطنيÓالتحررÓحركة«Óــ Ó»اإ�ضبانياÓيفÓاالأهليةÓاحلرب«Óمقاالته Óمن Óواملئات Óاملئات Óاأما Ó.الفل�ضفية Óاالأبحاث Óمن Óوجمموعة Ó»والقومية Óاالأممية« ÓــÓويفÓ،احلزبÓضحافة�ÓيفÓمنت�ضرة ÓفهيÓ،والدولية Óوالعربية Óالوطنية Óالق�ضايا ÓخمتلفÓحولÓال�ضيوعيÓاحلزبÓموؤمتراتÓيفÓخطبهÓاأماÓ.ضنوات�ÓامتدادÓعلىÓالتقدميةÓاملجالتÓمنÓغريهاÓضخ�ضية� Óاإبرازه ÓيفÓضاهمت� Óفقد Ó،االأخرى Óال�ضيوعية Óاالأحزاب Óموؤمترات Óويف Ó،ال�ضوفييتيمرموقةÓلي�شÓفقطÓيفÓاحلركةÓال�ضيوعيةÓالعربية،ÓبلÓويفÓاحلركةÓال�ضيوعيةÓالعامليةÓاأي�ضا.

ــ يف ظل عهد �شمعون وما بعد ...Óالتغلغل Óاأمام Ó،م�ضراعيها Óعلى Óاأبوابه Óفاحتا Ó،ال�ضمعوين Óاحلكم Óعهد Óيف Ó،لبنان ÓكانÓاملئات Óكان Óبحيث Ó،االإنكليزي Óو�ضريكها Ó،االأمريكية Óلالإمربيالية Óواالقت�ضادي Óال�ضيا�ضيÓيفÓيتدخلونÓ»الرابعة Óالنقطة« ÓويفÓ،االأمريكية Óال�ضركات ÓيفÓالعاملني ÓاملوظفنيÓمنÓواملئاتÓ،بلبنانÓاأدىÓمماÓ.االإنكليزÓاملوظفنيÓاإىلÓبالن�ضبةÓاالأمرÓكانÓكذلكÓ.الداخليةÓلبنانÓضوؤون�ÓاالإمربياليةÓبهÓطلعتÓالذيÓ.امل�ضوؤومÓاإيزنهاور Óم�ضروعÓاإىلÓاالن�ضمامÓاإىلÓ،عربيÓبلدÓكاأولÓهزميةÓتركته Óالذي Óالفراغ Óملء Óبحجة Ó،م�ضرÓعلى Óالثالثي Óالعدوان Óف�ضل Óاإثر Ó،االأمريكيةÓمبفهوم( Óوالعاملية Óالعربية Óال�ضيوعية Óاحلركة Óوحماربة Ó،والفرن�ضيني Óاالإنكليز Óامل�ضتعمرينÓوعده Óوراء Óمن Ó،بالطبع Ó،اأي�ضا Óيرمي Óوكان Ó.)»الدولية Óال�ضيوعية« Óواأ�ضياده Óمالك Óضارل�Óاال�ضتعمار Óنفوذ Óب�ضط Óاإىل Ó،العربية Óللبلدان Óوالع�ضكرية Óاالقت�ضادية Óامل�ضاعدات Óبتقدمي

االأمريكيÓعليها،ÓبحجةÓحمايتهاÓمنÓ»اخلطرÓال�ضوفييتي«Óاملزعوم.Ó،جهةÓمنÓاالإمربياليةÓاال�ضتخباراتÓلعمالءÓالتاآمريÓالن�ضاطÓا�ضتدÓالو�ضعÓهذاÓاإطارÓويف

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2اعع

ÓوتبعÓ،لال�ضتعمارÓاملعاديÓبنظامهاÓلالإطاحةÓضوريا�Óضد�Ó،اأخرىÓجهةÓمنÓبغدادÓحلفÓوعمالءÓاال�ضرتاكيةÓوالدولÓال�ضوفييتيÓباالحتادÓعالقاتهÓوترديÓ،العربيةÓالدولÓعنÓلبنانÓعزلÓذلكÓاالنتخاباتÓجرتÓ،اخلانقÓاجلوÓهذاÓظلÓويفÓ.الداخلÓيفÓاحلرياتÓكبتÓوبالتايلÓ،االأخرىÓبالتزويرÓلوائحهÓمعظمÓ»فوز«Ó،ال�ضلحÓضامي�ÓــÓضمعون�ÓحكمÓففر�شÓ،/1957/ÓعامÓالنيابيةÓبني Óحيل Óالتزوير Óلهذا Óونتيجة Ó.بــريوت Óمرفاأ Óيف Óاالأمريكي Óاالأ�ضطول Óوبح�ضور Ó،ال�ضارخÓ)ر�ضمياÓضوت�ÓاألفÓ/11/Óنال(ÓتابتÓواأنطونÓجنبالطÓكمالÓاأمثالÓبارزينÓوطنينيÓوجهاء

وغريهم،ÓوبنيÓمقاعدÓالنيابة،ÓالتيÓفازواÓبهاÓعمليا،ÓالÓر�ضميا.ÓدعمÓجلنةÓاأع�ضاءÓمنÓ/25/ÓزهاءÓ،االنتخاباتÓع�ضيةÓ،اعتقلواÓقدÓاالأمنÓرجالÓوكانÓنخلة Óالرفاق Óاأذكــر Ó،اأي�ضا Óعدادهم Óويف Ó،املوقوفني Óعداد Óيف Óوكنت Ó،تابت Óاأنطون Óتر�ضيحÓاحتجرناÓوقدÓ.واملثقفنيÓاملنا�ضلنيÓمنÓوغريهمÓاحللوÓخطارÓويو�ضفÓ،عونÓواأدمونÓمطرانÓانتهاء Óبعد Ó،امل�ضاء Óيف Óاإال Óعنا Óيفرج Óومل Ó،االنتخابات Óنهار Óطوال Ó،بعبدا Óنظارة Óيف ÓجميعاÓوجرح Ó،»كوجويان« Óاالأخــوان Óهما Óاالأرمــن Óرفاقنا Óمن Óاثنان Óقتل Óوقد Ó.االنتخابية Óالعمليات

ور«Óاالنتخابية. اآخرونÓعلىÓيدÓع�ضابةÓالطا�ضناق،ÓيفÓدائرةÓ»املدنÓمعار�ضة Óظهور Óاإىل Óاأدى Ó،اال�ضتعماري Óللنهج Óوتبعيته Ó،الطغيان Óيف Óاحلكم Óمتادي ÓاإنÓ.بارزةÓوطنيةÓو�ضخ�ضياتÓ،ال�ضيوعيÓواحلزبÓ،اال�ضرتاكيÓالتقدميÓاحلزبÓت وطنية،Ó�ضمنÓجريدة Óو�ضاحب Ó،التقدمي Óال�ضحفي Óاغتيل Ó،املعار�ضة Óهذه Óفاإ�ضكات Óاإرهــاب Óاأجل ÓومنÓاإىل ÓحتولتÓاأن ÓلبثتÓماÓ،ضعبية�ÓحملةÓاجلرميةÓهذهÓاأثارت ÓوقدÓ.املتنيÓن�ضيبÓ»التلغراف«ÓالتحالفÓضوى�Ó،ضمعون�ÓحكمÓجانبÓاإىلÓ،خاللهاÓيقفÓوملÓ،لبنانÓكلÓضملت�ÓوطنيةÓانتفا�ضة

الكتائبيÓــÓالطا�ضناقيÓــÓالقوميÓال�ضوريÓالرجعي.Óاالأمريكي Óاال�ضتعماران Óضارع� Ó،/1958/ Óمتوز Ó/14/ Óيف Óالعراقية Óالثورة Óاندلعت ÓوملاÓاالأ�ضطول ÓفتدخلÓ،املنطقة ÓيفÓاملنهار Óنفوذهما ÓمنÓاإنقاذه ÓميكنÓماÓاإنقاذ Óاإىل ÓواالإنكليزيÓ.االأردنÓاإىلÓقواتهاÓباإدخالÓاإنكلرتاÓفعلتÓوكذلكÓقواتهÓباإنزالÓ،لبنانÓيفÓاالأمريكيÓال�ضاد�شÓال�ضيوعي Óللحزب Óوكان Óال�ضالح Óبقوة Óاالأمريكي Óالتدخل Óاللبنانية Óالوطنية Óالقوى Óفقاومت

اللبناين،ÓيفÓ�ضفوفÓهذهÓاملقاومة،ÓدورÓن�ضيط.Óقبل Óمن Óاحلــازم Óال�ضيا�ضي Óالتدخل Óبعد Óاإال Ó،لبنان Óمن Óاالأمريكية Óالقوات Óتخرج ÓوملÓوزوالÓ،ال�ضاد�ش Óاالأ�ضطول ÓجنودÓجالءÓوبعدÓ.الدويلÓاالأمنÓجمل�شÓيفÓال�ضوفييتي Óاالحتاد

و حع�� الالحل �� اح�ولا ح ح�ا اا ا�ر�ل�ي�� ا��مل�حيل� �االلة ال�لل�ة �

9عع ) ددعلالاللعلادعل2

Óاالإ�ضارةÓمنÓلناÓوالبدÓ.احلكمÓدفةÓضهاب�ÓفوؤادÓاللواءÓا�ضتلمÓ،احلكمÓعنÓوكتلتهÓضمعون�ÓحكمÓنتيجةÓجاءÓ،للجمهوريةÓرئي�ضاÓضهاب�ÓاللواءÓ،اللبناينÓاجلي�شÓقائدÓانتخابÓاأنÓغلىÓ،تدقيقاÓ،الداخل Óيف Óاالأطــراف Óمبختلف Ó،»مــوريف Óــرت »روب Óاالأمريكي Óاملبعوث Óبها Óقام Óالت�ضاالتÓهذهÓعلىÓتاآمرÓضاحة�ÓلبنانÓيبقىÓالÓاأنÓاأ�ضا�شÓعلىÓ،املتحدةÓالعربيةÓاجلمهوريةÓومب�ضوؤويلاجلمهورية،ÓومبقابلÓاأنÓيتكفلÓامل�ضوؤولونÓفيهاÓبكبحÓجماحÓاحلركةÓال�ضيوعية.ÓوهكذاÓكان!!!Óر�ضيدÓحكومةÓتاأليفÓعلىÓضهاب�Óالرئي�شÓاإقدامÓعلىÓال�ضهرÓون�ضفÓضهران�Óمي�شÓوملÓالكرميÓعبدÓحكمÓوعلىÓ،ال�ضوريÓال�ضيوعيÓاحلزبÓعلىÓاحلملةÓبداأتÓحتىÓ،الرباعيةÓكراميÓاالإقليمÓالعراقÓي�ضبحÓاأنÓبغدادÓومعار�ضةÓ،للوحدةÓاحلزبÓمعار�ضةÓبحجةÓ،العراقÓيفÓقا�ضمÓضوريون� Óورفاق Óاحللو Óاهلل Óفرج Óالرفيق ÓذهبÓوقد Ó.املتحدة Óالعربية ÓاجلمهوريةÓيفÓالثالث

�ضحيةÓهذاÓاالتفاق،Óو�ضهداءÓالدفاعÓعنÓا�ضتقالليةÓاحلزب.Óالأن Ó،ال�ضيا�ضية Óالبالد Óبنية Óقي Óجذرية Óتغيريات Óتطراأ Óمل Ó،وال�ضهابية Óضهاب� Óعهد ÓيفÓوتبننتÓ،ضمعون�ÓحكمÓبعدÓ،الكلمةÓنافذةÓبقيتÓ،واالإقطاعيةÓ،الكبريةÓالربجوازيةÓاالأو�ضاط

مبداأÓ»الÓغالبÓوالÓمغلوب«.Óاملفهومني Óال�ضهابي Óاحلكم Óتبننى Óفقد Ó،واالجتماعي Óاالقت�ضادي Óال�ضعيد Óعلى ÓاأمــاÓهذا Óوعلى Ó،واالإمنـــاء Óاالجتماعية Óالعدالة Óمفهومي Ó،وقتئذ Óالغربية Óاأوروبــا Óيف ÓالدارجنيÓلبنانÓاأو�ضاعÓعنÓمف�ضلةÓدرا�ضةÓفو�ضعتÓ»لوبريه«ÓاالأبÓبرئا�ضةÓ»اأرفد«ÓببعثةÓجيءÓاالأ�ضا�شÓعلىÓاقت�ضرÓفيهاÓوردÓماÓتطبيقÓاأنÓاإالÓ.جملداتÓثالثةÓيفÓضدرت�ÓواالجتماعيةÓاالقت�ضاديةÓضوق�Óتو�ضيعÓبهدفÓ،املناطقÓخمتلفÓعلىÓ،والطرقاتÓواملياهÓالكهرباءÓضبكات�ÓتعميمÓحماولةÓومنÓ،ال�ضوقÓهذهÓتو�ضيعÓمنÓالتجاريةÓالربجوازيةÓا�ضتفادتÓحنيÓويفÓ.املحليÓاال�ضتهالكÓدونÓحالتÓاأنها Óاإال Ó،)Infrastrueture Eco.(ÓالتحتيةÓاالقت�ضاديةÓالبنيةÓمنجزاتÓبع�ش

اإجنازÓعمليةÓاالإمناءÓالفعلي،ÓوحتقيقÓاأ�ض�شÓالعدالةÓاالجتماعية.ÓطويالÓتدمÓملÓ،اخلارجÓيفÓ.الداخلÓويفÓاخلارجÓيفÓ،حدثنيÓال�ضهابيÓاحلكمÓجابهÓلقدÓ،وذلكÓ،/1961/Óضنة�ÓاأيلولÓ/28/ÓيفÓتفككتÓاأنÓلبثتÓماÓاإذÓ،ال�ضوريةÓــÓامل�ضريةÓالوحدةÓجتاهلÓوب�ضببÓ،دميقراطيÓغريÓتطبيقاÓتطبيقهاÓب�ضببÓبلÓ،الوحدةÓفكرةÓضحة�ÓلعدمÓلي�شÓقيام Óع�ضية Ó،ال�ضوري Óال�ضيوعي Óاحلزب Óاإليه Óه ونبن Óضبق� Óالذي Óاالأمــر Ó،قطر Óكل Óخ�ضائ�شÓوقـتلÓوعذبÓضجن�Ó،اأي�ضاÓ،اأجلهاÓمنÓوالتيÓ،الالحقةÓع�ضرÓالثالثةÓالبنودÓوثيقةÓيفÓ،الوحدة

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ل2ع

ÓالذيÓاحللوÓاهللÓفرجÓالبارزÓال�ضيوعيÓاحلزبÓقائدÓراأ�ضهمÓويفÓ،احلزبÓمنا�ضليÓخريةÓو�ضردا�ضت�ضهدÓيفÓدم�ضقÓاأثناءÓقيامهÓبواجبهÓاالأمميÓجتاهÓاحلزبÓال�ضيوعيÓال�ضوريÓال�ضقيق.

ÓالقوميÓال�ضوريÓاحلزبÓقامÓحتىÓ،االنف�ضالÓعلىÓاأ�ضهرÓثالثةÓمت�شÓوملÓ،الداخلÓيفÓاأماÓبالتعاونÓ،ال�ضهابيÓاحلكمÓعلىÓالفا�ضلةÓاالنقالبيةÓمبحاولتهÓ1961/12/31ÓيفÓ،االجتماعي

معÓاأو�ضاطÓعربيةÓودولية.ÓظروفاÓاأوجد Ó،ال�ضورية Óــ Óامل�ضرية Óالوحدة Óقيام Óاأن Óاإىل Óاأ�ضري Óاأن Ó علين Óيتوجب Ó،وعليهÓاحلزبني Óا�ضتقالل Óاإىل Óاأدى Óمما Ó،واللبناين Óال�ضوري Óالقطرين Óبني Óالعالقات Óيف ÓجديدةÓبتعاون ÓتعمالنÓقيادتهماÓكانتÓبعدماÓ،التنظيمي ÓامليدانÓيفÓواللبناين Óال�ضوري Óال�ضيوعينيÓقيادةÓحتتÓوذلكÓ،احلزبنيÓبحياةÓاملتعلقةÓالرئي�ضيةÓاالأمورÓمعاجلةÓيفÓ،د وثيق،Ó�ضبهÓموحن

الرفيقÓخالدÓبكدا�ش.Óمكتبها Óويف Ó،فيها Óع�ضوا Óكنت Óالتي Ó،اللبناين Óال�ضيوعي Óللحزب Óاملركزية Óاللجنة ÓاإنÓاللبنانيةÓضوؤونها�ÓاإىلÓمن�ضرفةÓ،الوحدةÓتفككÓبعدÓماÓضنوات�ÓامتدادÓعلىÓظلتÓ،ال�ضيا�ضيÓوقتÓيفÓميادينÓعدةÓي�ضملÓاحلزبيÓعمليÓكانÓ،احلزبÓن�ضاطÓمنÓالفرتةÓهذهÓويفÓ.البحتةÓاللجنةÓعلىÓاملبا�ضرÓالفعليÓاالإ�ضرافÓمعÓ،بريوتÓملدينةÓاملنطقيةÓاللجنةÓم�ضوؤولÓ:منهاÓ،معا

الفرعيةÓاالأرمنية،ÓواللجنةÓالفرعيةÓالن�ضائية،ÓواللجنةÓالفرعيةÓالنقابية،.Óالتي Ó»)هارات�ش(Óــ Óاالأمام Óاإىل« ÓجريدةÓحتريرÓيفÓاأ�ضاهم ÓكنتÓ،ذلكÓاإىل Óوباالإ�ضافةÓعهد Óيف Óاملراقبة Óوكانت Ó،الذعة Óوهجائية Óضيا�ضية� Óمبقاالت Óاالأرمنية Óباللغة Óت�ضدر ÓكانتÓاأمورÓعنÓالذعةÓزاويةÓبكتابةÓ،الزمنÓمنÓمدةÓ،ضاهمت�ÓكذلكÓ.كلياÓحتذفهاÓضمعون�Óحكم

اجتماعيةÓو�ضيا�ضيةÓحتتÓعنوان:Ó»لكلÓيوم«ÓيفÓجريدةÓ»النداء«.Óت�ضمنÓالذيÓ،»الوطنيةÓالتحرريةÓالعربÓنه�ضة«ÓعنÓكتاباÓاالأرمنÓاء كماÓاأينÓاألـنفتÓللقرنملحاتÓعنÓاحلركاتÓالتحرريةÓيفÓ�ضوريةÓولبنانÓوالعراقÓواليمنÓوم�ضرÓواجلزائرÓ...Óالخ.Ó.لريةÓخم�ضونÓقدرهاÓبغرامةÓ وقدÓ�ضادرتÓمراقبةÓاالأمنÓالعامÓق�ضماÓمنه،ÓوحكمتÓعلينÓضنة� ÓيفÓاحلزب Óمن Óف�ضلي Óتاريخ Óلغاية Óهذه Óاحلزبية Óاملهمات ÓخمتلفÓل اأحتمن Óبقيت Óوقد

./1964/

�سو و استللل اللحاة اي اامة للوا� الرحيحو ال�ححةب

ع2ع ) ددعلالاللعلادعل2

وثائق حزبية

بالغ عن اجتماع اللجنة املركزية للحزب ال�صيوعي ال�صوري

Óاأمينها Óبرئا�ضة Ó،مو�ضعا Óاجتماعا Ó،ال�ضوري Óال�ضيوعي Óللحزب Óاملركزية Óاللجنة ÓعقدتÓجانبÓاإىلÓاالجتماعÓوح�ضرÓ./2013/ÓحزيرانÓ/2/ÓيومÓوذلكÓبكدا�شÓعمارÓالرفيقÓالعام

اأع�ضاءÓاللجنةÓاملركزيةÓاأع�ضاءÓجلنةÓالرقابةÓواأمناءÓاللجانÓاملنطقية.Óوتوؤكد Óاأكدت Óاالأمور ÓجمرياتÓاأن Óاملركزية Óاللجنة Óراأت Óال�ضيا�ضي Óالو�ضع Óبحثها ÓولدىÓ،واجبا ÓفقطÓلي�ش Óال�ضمود Óباأن Óاالأحداث Óبداية Óومنذ Óال�ضوري Óال�ضيوعي ÓاحلزبÓاأعلنه ÓماÓيف Óالعريقة Óال�ضوري Óال�ضعب Óجماهري Óهو Óال�ضمود Óهذا ÓيفÓاالأ�ضا�ضي Óوالعامل Ó.وممكنا ÓبلÓوهذاÓ،الوطنيÓاال�ضتقاللÓعنÓالذودÓاأجلÓمنÓلديهاÓماÓباأغلىÓللت�ضحيةÓوامل�ضتعدةÓ،وطنيتهاÓالعمالÓاأبناءÓمنÓال�ضهداءÓبدماءÓاليومÓاإثباتهÓويجريÓ،املعا�ضرÓضوريا�ÓتاريخÓوقائعÓاأثبتتهÓماÓوالكرامة Óال�ضيادة ÓمذبحÓبغزارة ÓروتÓالتي Ó،والريف Óاملدينة ÓيفÓالك�ضبة Óو�ضغار Óوالفالحني

الوطنيتني.Óالوطني Óال�ضمود Óتعزيز Óيف Óاأ�ضهمت Óدولية Óومتغريات Óعوامل Óهناك Óذلك Óجانب ÓاإىلÓال�ضعبÓق�ضيةÓمعÓوالعاملÓالعربÓدنياÓاأحرارÓكلÓت�ضامنÓمقدمتهاÓيفÓوياأتيÓ،ف ال�ضوريÓامل�ضرن

ال�ضوريÓالعادلةÓيفÓمواجهتهÓلعدوانÓقوىÓالظالمÓاالإمربياليةÓوال�ضهيونيةÓوالرجعية.ÓمنÓقويÓب�ضكلÓعنهاÓواملعربÓواالإقليميةÓالدوليةÓال�ضاحةÓعلىÓالداعمةÓاملواقفÓاأن ÓكماÓاالإيرانيةÓاالإ�ضالميةÓواجلمهوريةÓال�ضعبيةÓال�ضنيÓوجمهوريةÓاالحتاديةÓرو�ضياÓجمهوريةÓقبل

تلعبÓدوراÓمهماÓيفÓتعزيزÓال�ضمودÓالوطنيÓال�ضوري.Óالإ�ضرائيلÓالع�ضكريةÓاالعتداءاتÓيفÓجتلىÓوالذيÓضوريا�Óضد�ÓالعدواينÓالت�ضعيدÓوي�ضتمرÓامل�ضلحةÓللع�ضاباتÓال�ضافرÓباالإمدادÓاالأوروبيÓاالحتادÓاتخذهاÓالتيÓوالقراراتÓال�ضهيونية

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل222ع

ÓمنÓاملتخذةÓاجلائرةÓواالقت�ضاديةÓال�ضيا�ضيةÓالعقوباتÓتو�ضيعÓبلÓا�ضتمرارÓمعÓ،البالدÓداخلÓهذاÓ،االأمريكيةÓاالإمربياليةÓمنÓواإيعازÓبلÓومبباركةÓضوريا�Óضد�ÓاالإمربيايلÓاالحتادÓهذاÓقبلÓاإىلÓالدوحةÓمنÓ،لالإمربياليةÓالتابعةÓاالأنظمةÓوتتخذÓكماÓ.ال�ضعوبÓحلريةÓاالأ�ضا�ضيÓالعدوÓمنÓ،العدوانÓيفÓا�ضرتاكاÓاإالÓ،الدويلÓالقانونÓمعايريÓح�ضبÓ،و�ضفهاÓميكنÓالÓتدابريÓاأنقرةÓعلىÓاالإرهابيÓالطابعÓذاتÓامل�ضلحةÓللحركاتÓاجلوانبÓمتعددÓودعمÓواحتواءÓواإمدادÓمتويل

خمتلفÓم�ضاربها.ÓمنÓ،القتالÓضاحة�ÓعلىÓجرتÓالتيÓاالإيجابيةÓالتطوراتÓاأنÓعلىÓاملركزيةÓاللجنةÓواأكدتÓامل�ضلحة Óالقوات Óواإحراز Ó،امل�ضلح Óالتمرد Óقوى Óبها Óقامت Óالتي Óاملتكررة Óللهجمات Óالت�ضديÓلعبتÓ،نفوذهاÓمواقعÓوتقلي�شÓامل�ضلحةÓالع�ضاباتÓكبحÓيفÓمهمةÓالإجنازاتÓال�ضوريةÓالعربيةÓعلىÓاحلفاظÓخاللÓمنÓاأيÓ،وطنيÓاأ�ضا�شÓعلىÓ،االأزمةÓحلÓاآفاقÓفتحÓيفÓاأ�ضا�ضياÓدوراÓوتلعبÓلكلÓبب�ضالةÓمت�ضدياÓ،وال�ضهيونيةÓاالإمربياليةÓلالإمالءاتÓراف�ضاÓ،منيعاÓضيدا�ÓبلداÓضوريا�

حماوالتÓاإركاعه.ÓلربنامجÓالعامةÓاخلطوطÓال�ضوريÓال�ضيوعيÓاحلزبÓتاأييدÓعنÓاملركزيةÓاللجنةÓوعربتÓكانونÓ/6/ÓيفÓاألقاهاÓالتيÓاالأ�ضدÓب�ضارÓالرئي�شÓكلمةÓيفÓوردتÓوالتيÓ،ال�ضوريةÓاالأزمةÓحلÓفال�ضرط Ó.الربنامج Óهذا Óيف Óالوارد Óاملنطقي Óالتزامن Óمتاما Óموؤيدة Ó،/2013/ Óعام ÓالثاينÓالعمليات ÓجلميعÓالتمرد Óقوى Óوقف ÓيفÓيكمن Óال�ضورية Óاالأزمة ÓحلÓلبدء Óوال�ضروري ÓالالزمÓللمجموعات Óاخلــارج Óمن Óاملقدمة Óواملعونة Óاالإمــداد Óبوقف Óاملقرون Óواالإرهابية Óالع�ضكريةÓال�ضيا�ضية ÓاملراحلÓاإىل ÓاالنتقالÓي�ضتحيلÓ،ال�ضرط ÓهذاÓحتقيقÓوبدونÓ.واالإرهابيةÓامل�ضلحةحللÓاالأزمة،ÓمباÓيتوافقÓمعÓامل�ضلحةÓالوطنيةÓوطموحÓال�ضعبÓيفÓالعي�شÓبكرامةÓيفÓوطنÓحر.ÓبرنامجÓت�ضمنهاÓالتيÓاملف�ضليةÓاالإ�ضالحيةÓاخلطواتÓجميعÓاأنÓاملركزيةÓاللجنةÓراأتÓكماÓالقوانني Óواإقرار Ó،الد�ضتور Óتغيري Óاأو Óوتعديل Óالوطني Óامليثاق Óاإقرار Óمن Óال�ضورية Óاالأزمة Óحل

ال�ضيا�ضيةÓاالأ�ضا�ضيةÓيجبÓاأنÓمترÓعربÓهيئاتÓمتثيليةÓمنتخبةÓباأ�ضلوبÓدميوقراطي.Ó،ال�ضوريÓالوطنيÓال�ضمودÓتعزيزÓيفÓاأحرزÓالذيÓالتقدمÓاأنÓاملركزيةÓاللجنةÓالحظتÓكماÓعلى Óاالأمريكية Óاملوافقة Óاملجال Óهذا Óيف Óوتاأتي Ó.تكتيكها Óتغيري Óعلى Óاملعادية Óالقوى ÓاأجــربÓللموافقةÓال�ضوريÓال�ضيوعيÓاحلزبÓتاأييدÓومعÓ.جنيفÓموؤمترÓيفÓبداأتÓالتيÓالعمليةÓا�ضتئنافÓاإىلÓنف�ضهÓالوقتÓيفÓيدعوÓاأنهÓاإالÓ،املوؤمترÓهذاÓيفÓامل�ضاركةÓعلىÓال�ضوريةÓاحلكومةÓاأبدتهاÓالتيÓاالأمريكيةÓاالإمربياليةÓكونÓاليقنيÓو�ضرورةÓاالإمربياليةÓاملناوراتÓمنÓاليقظةÓموقفÓاتخاذÓال�ضوري Óولل�ضعب Óعموما Óالعربية Óلل�ضعوب Óاالأ�ضا�ضيان Óالعدوان Óهما Óال�ضهيونية Óواإ�ضرائيل

ولال�ضتقاللÓالوطنيÓال�ضوريÓب�ضكلÓخا�ش.

�سو و استللل اللحاة اي اامة للوا� الرحيحو ال�ححةب

د2ع ) ددعلالاللعلادعل2

Óاإ�ضقاطÓيفÓموؤامرتهاÓجناحÓمنÓاملعاديةÓالقوىÓيئ�ضتÓبعدماÓاأنهÓاملركزيةÓاللجنةÓوترىÓاالأزمةÓاأمدÓ ÓجهدهاÓنحوÓمدن النظامÓالقائمÓيفÓالبالد،ÓبداأتÓتوجهÓهذهÓالقوىÓالباغيةÓجلنÓبال�ضرق« Óامل�ضمى Óاال�ضتعبادي ÓخمططهاÓوجه ÓيفÓالكاأداء Óالعقبة Óكونها Ó،ضوريا� Óوا�ضتنزافÓاإطارهاÓيفÓيجريÓ»الكربىÓضهيون�«ÓقيامÓحماولةÓاإالÓلي�شÓهوÓوالذيÓ»اجلديدÓالكبريÓاالأو�ضطÓالعامليةÓوال�ضهيونيةÓاالأمريكيةÓاالإمربياليةÓقبلÓمنÓاملنطقةÓضعوب�ÓجميعÓوا�ضتغاللÓا�ضتعباد

وباال�ضتعانةÓبقوىÓالعمالةÓالعربيةÓواالإقليميةÓواملحلية.Óواالقت�ضاديةÓال�ضيا�ضية Óالوطني Óال�ضمود ÓعواملÓجميعÓتقويةÓيقت�ضيÓاالأمور ÓتطورÓاإنÓالÓالبالدÓيفÓاالجتماعيةÓاالقت�ضاديةÓالتطوراتÓاأنÓاملركزيةÓاللجنةÓوالحظتÓ.واالجتماعيةÓبالغةÓالظواهرÓمقدمةÓيفÓوياأتيÓ.معاك�شÓبفعلÓتقومÓهيÓبلÓ،الوطنيÓال�ضمودÓق�ضيةÓتخدمÓت�ضكل Óالتي Óاجلماهري Óهذه Ó،ال�ضعب ÓجلماهريÓاملعي�ضي Óامل�ضتوى Óيف Óاملريع Óالتدين Óال�ضلبية

ف. القاعدةÓاالأ�ضا�ضيةÓلل�ضمودÓالوطنيÓال�ضوريÓامل�ضرنÓقامت Óالتي Óالتخريبية Óاالأعمال Óنتيجة Óج�ضيمة Óبخ�ضائر Óالوطني Óاالقت�ضاد Óمني ÓلقدÓحتتÓموؤقتا Óوقعت Óالتي Ó،االإنتاجية Óاملن�ضاآت Óودمــرت Óنـهبت Óاإذ Ó.امل�ضلح Óالع�ضيان Óقوى ÓبهاÓخارج Óاإىل Óاملنهوبات Óمن Óبيعه ÓميكنÓما Óوبيع Óباأ�ضولها Óالعبث Óوجرى Ó،القوى Óهذه Óضيطرة�Óواملحا�ضيلÓاحلبوبÓخمزوناتÓمنÓمهمÓبجزءÓحلقÓنف�ضهÓوامل�ضريÓ،تركياÓاإىلÓوخا�ضةÓالبالد

الزراعيةÓاالأخرى.ÓكلهÓوهذاÓ.والغازÓالنفطÓنقلÓاأنابيبÓوقطعÓ،النفطيةÓاملن�ضاآتÓمنÓالعديدÓتخريبÓوجرىÓعددÓتركÓوالذيÓ،لل�ضكانÓاالأ�ضا�ضيةÓاحلياتيةÓامل�ضتلزماتÓتاأمنيÓيفÓجمةÓم�ضاعبÓاإىلÓاأدىÓنطاقÓوتو�ضعÓ.الوطنÓخارجÓاإىلÓغادرواÓاأوÓاآمنةÓاأماكنÓاإىلÓمنتقلنيÓ،اإقامتهÓاأماكنÓمنهمÓمهمÓهوÓالظاهرةÓهذهÓنطاقÓتو�ضعÓمنÓزادÓوماÓ.اخلا�شÓالقطاعÓيفÓالعاملنيÓبنيÓخا�ضةÓالبطالةÓ.اخلارج Óاإىل Óن�ضاطهم Óونقلوا Óمن�ضاآتهم Óاأغلقوا Óاالأعمال Óرجال ÓمنÓبه Óي�ضتهان Óال Óعددا ÓاأنÓلهاÓالتابعةÓواالأنظمةÓالعامليةÓاالإمربياليةÓاملراكزÓقبلÓمنÓاملتخذةÓاجلائرةÓالعقوباتÓاأنÓكماÓمنÓالعظمىÓللغالبيةÓاملعي�ضيÓالو�ضعÓوعلىÓالوطنيÓاالقت�ضادÓو�ضعÓعلىÓالتاأثريÓبالغÓاأثرت

املواطنني.Óال�ضيا�ضةÓلوالÓ،اإيالماÓاأقل ÓاالجتماعيةÓاالقت�ضاديةÓاالأو�ضاعÓتكونÓاأنÓاملمكنÓمنÓوكانÓاالقت�ضاديÓالليربايلÓفالتوجهÓ.ضنوات�ÓعدةÓمنذÓالبالدÓيفÓاتبعتÓالتيÓالليرباليةÓاالقت�ضاديةÓاال�ضتقطاب Óزيادة Óخالل Óمن Óالبالد Óتعي�ضها Óالتي Óاالأزمــة Óلتهيئة Óاأ�ضا�ضيا Óدورا Óلعب ÓالذيÓالتوجهÓهذاÓ،ال�ضعبÓجماهريÓواإفقارÓاملنتجنيÓمنÓكبريÓلعددÓوتهمي�شÓ،املجتمعÓيفÓالطبقيÓحالياÓيعيق Ó،الدولة ÓدورÓتقوي�ش ÓمنÓخا�ضةÓ،خلقهاÓالتي Óوالظروف Óاالقت�ضادي Óالليربايل

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل242ع

ÓالرثوةÓو�ضونÓ،املواطننيÓمعي�ضةÓوحمايةÓالوطنيÓاالإنتاجÓحمايةÓباجتاهÓناجعةÓحلولÓاإيجادالوطنية.

ÓقيمةÓتدينÓب�ضببÓ،املواطننيÓمنÓاالأعظمÓلل�ضوادÓال�ضرائيةÓالقدرةÓيومÓبعدÓيوماÓوتتدنىÓاالأ�ضا�ضيةÓاالأ�ضبابÓاأحدÓوكانÓ.لالأ�ضعارÓالكبريÓاالرتفاعÓمنÓمعهÓيرتافقÓوماÓالوطنيةÓالعملةÓيفÓلودائعهمÓالبورجوازينيÓكبارÓضحب�Ó،ال�ضعبÓجلماهريÓبالن�ضبةÓجداÓاملوؤملةÓالعمليةÓلهذهÓوقيمةÓا�ضتقرارÓعلىÓكبرياÓضلبيا�ÓتاأثرياÓاأثرÓمماÓ.اخلارجÓاإىلÓوحتويلهاÓالوطنيةÓامل�ضارفÓاأن Óدون Óالو�ضائية ÓاحلكوميةÓاالأجهزة Óنظر ÓحتتÓجرتÓالتي Óالعملية ÓهذهÓ.ال�ضورية ÓاللريةÓ.منا�ضبةÓت�ضريعاتÓوجودÓعدمÓحجةÓحتتÓ،منهاÓاحلدÓاأوÓملنعهاÓضاكن�ÓاأيÓاالأخريةÓهذهÓحتركÓاأيÓال�ضرافةÓضوق�ÓاإىلÓالدولةÓاحتياطاتÓمنÓاالأجنبيÓالقطعÓاإنزالÓاأ�ضلوبÓاإتباعÓيلعبÓوملÓ،خطرة Óتبعات Óله Óاالأ�ضلوب Óهذا Óاإن Ó،العك�ش Óعلى Óبل Ó،املحلية Óالعملة Óمواقع Óتقوية Óيف Óدور

والناجتةÓعنÓا�ضتنزافÓاالحتياطيÓالعامÓمنÓالنقدÓاالأجنبي.Óاالقت�ضادية Óالليربالية Óبالتوجهات Óجذريا Óالنظر Óباإعادة Óجدي Óاإجــراء Óاأي Óي�ضهد ÓوملÓعلىÓبلÓ.االجتماعيÓالطابعÓذاتÓالدولةÓراأ�ضماليةÓضيا�ضة�ÓواتباعÓعنهاÓالكاملÓالتخليÓباجتاهÓا�ضتمرارÓاإىلÓالرتويجÓويجريÓ.الطاقةÓحواملÓبع�شÓاأ�ضعارÓبرفعÓقراراتÓاتخذتÓذلكÓعك�شÓالكهرباءÓاأ�ضعارÓرفعÓي�ضملÓلكيÓعموماÓاملواطننيÓوبحياةÓالوطنيÓباالإنتاجÓال�ضارÓالتوجهÓهذاÓاإمالقÓزيادةÓاإىلÓوبالتايلÓعامÓب�ضكلÓاالأ�ضعارÓيفÓجديدةÓزيادةÓاإىلÓضيوؤدي�ÓمماÓ.واملازوت

وبوؤ�شÓالكادحني،ÓوالذيÓاأ�ضبحÓجزءÓمنهمÓعلىÓحافةÓاجلوعÓباملعنىÓاحلريفÓللكلمة.ÓاالأحوالÓعلىÓالكبريةÓال�ضلبيةÓاآثارهÓجانبÓاإىلÓ،الطاقةÓوحواملÓالطاقةÓاأ�ضعارÓرفعÓاإنÓالوطنيÓاالإنتاجÓعلىÓخطراÓطياتهÓيفÓيحملÓ،ال�ضعبيةÓللجماهريÓ،اأ�ضال Óالبائ�ضةÓ،املعي�ضيةÓال�ضناعينيÓمنÓتبقىÓماÓو�ضيدفعÓال�ضناعيÓاالإنتاجÓتكلفةÓزيادةÓيعنيÓاالإجراءÓفهذاÓ.ككلÓالقريب Óاجلــوار Óدول ÓيفÓم�ضابهة ÓجمــاالتÓيفÓاأموالهم Óوتوظيف Óاخلــارج Óاإىل Óالهروب ÓاإىلÓاالإنتاجÓتكلفةÓزيادةÓاإىلÓ)واملازوتÓالكهرباءÓضعر�Óرفع(ÓاالإجراءÓهذاÓضيوؤدي�ÓكماÓ.والبعيدÓاإىلÓجديدةÓضربة�ÓتوجيهÓوبالتايلÓ،بهÓالعملÓعنÓاملنتجنيÓمنÓمهمÓجزءÓوعزوفÓالزراعيÓاأيÓ.القريبÓاالأم�شÓيفÓحمققاÓكانÓالذيÓالغذائيÓواالأمنÓالزراعيÓاالأمنÓعواملÓمنÓتبقىÓماÓم�ضاهمةÓوبدونÓ،الزراعةÓواإىلÓالتحويليةÓال�ضناعةÓاإىلÓموؤملةÓضربة�Óضيوجه�ÓاالإجراءÓهذاÓاإنÓالدمارÓاآثارÓجتاوزÓجداÓال�ضعبÓمنÓضيكون�Ó،املاديÓاالإنتاجÓمنÓاالأ�ضا�ضينيÓالفرعنيÓهذينÓاإعادة ÓعمليةÓيفÓبنجاحÓواالنطالقÓ،االأزمةÓعنÓالناجتنيÓاالجتماعيÓاالقت�ضاديÓوالتقهقر

�سو و استللل اللحاة اي اامة للوا� الرحيحو ال�ححةب

25ع ) ددعلالاللعلادعل2

اإعمارÓالوطن.Óاجلماهري Óوحتميل Ó،ال�ضعب Óعلى Óال�ضغط Óزيــادة Óيعني Óالتوجه Óهذا Óاأن Óالوا�ضح ÓومنÓالداخلية Óاالجتماعية Óوقوتهم Óالوطن Óالأعــداء Óاالآثمة Óوالتوجهات Óاالأفعال Óتبعات Óال�ضعبيةÓم�ضالح Óعن Óتعبري Óهي Óاالقت�ضادية Óفالليربالية Ó.الكومربادورية Óالبورجوازية Óالرئي�ضيةÓمع Óوثيق Óب�ضكل Óم�ضاحلها Óترتبط Óالتي Óالبورجوازية Óهذه Ó،الكومربادورية Óالبورجوازية

م�ضالحÓاالحتكاراتÓالعامليةÓوبالتايلÓتتنافىÓب�ضكلÓجذريÓمعÓم�ضالحÓالوطن.Óولكن Óجديد Óمن Óلها Óبرتويج Óبدئ Óالتي Óامل�ضبوهة Óامل�ضاريع Óمن Óاملركزية Óاللجنة ÓوتنبهÓ،ال�ضابقةÓواملف�ضوحةÓاملهرتئةÓاليافطاتÓمنÓبدالÓ»ضورية�ÓاإعمارÓاإعادة«ÓيافطةÓحتتÓحالياÓيف Óالكارثية Óاالقت�ضادية Óالليربالية Óالتوجهات Óطبقت Óالتي Óنف�ضها Óالرموز Óلها Óج ترون ÓوالتيÓوالتيÓ،ل�ضوريةÓبالن�ضبةÓ»مار�ضالÓخطة«ÓبذريعةÓالتوجهاتÓلنف�شÓتروجÓالقريب.والتيÓاالأم�شÓال�ضيطرة Óحتت Óالبالد Óوبو�ضع Óاالقت�ضادي Óالليربايل Óالنهج Óتكري�ش Ó:يف Óم�ضمونها ÓيكمنÓهذهÓاأيÓ.الكومربادوريةÓالبورجوازيةÓمنÓاملحلينيÓوممثليهاÓاالأجنبيةÓلالحتكاراتÓالكاملةÓال�ضيا�ضيةÓباالأ�ضاليبÓحتققهÓاأنÓعجزتÓماÓ،اقت�ضاديةÓباأ�ضاليبÓحتقيقÓاإىلÓت�ضعىÓاالأو�ضاط

والع�ضكريةÓوهوÓحتويلÓ�ضورياÓاإىلÓبلدÓتابعÓالÓحولÓلهÓوالÓقوة.ÓتكاتفÓيتطلبÓالوطنينيÓواال�ضتقاللÓال�ضيادةÓعلىÓاخلطورةÓبالغÓالتوجهÓهذاÓمواجهةÓاإنÓوا�ضتعادةÓاالقت�ضاديةÓالليرباليةÓمعÓالكاملةÓالقطيعةÓاأجلÓمنÓوالتقدميةÓالوطنيةÓالقوىÓكلÓاملتطلبات Óوتلبية Óاملنتجني Óم�ضالح Óوتلبية Óالوطني Óاالإنتاج Óحماية Óيف Óاملركزي Óالدولة Óدور

واحلاجاتÓاالأ�ضا�ضيةÓجلماهريÓال�ضعب.Óلهذا Óاجلماهريية Óالقاعدة Óوتقوية Óال�ضوري Óالوطني Óال�ضمود Óحماية Óيف Óالتوجه Óوهذا

ال�ضمودÓوتو�ضيعهاÓيقت�ضيÓاتخاذÓاإجراءاتÓعديدةÓنذكرÓمنها:ÓاإيالءÓمعÓامللكيةÓضكل�ÓعنÓالنظرÓوبغ�شÓاملجاالتÓكافةÓيفÓالوطنيÓاالإنتاجÓعنÓالدفاعÓــÓ1االهتمامÓاخلا�شÓلقطاعÓالدولة.ÓودعمÓالفروعÓاالإنتاجيةÓاالأ�ضا�ضية:Óال�ضناعةÓوالزراعة.

Óالتجارة Óيف Óاإحيائها Óواإعـــادة Óالداخلية Óالتجارة Óيف Óالدولة Óموؤ�ض�ضات Óدور Óزيــادة Óــ Ó2Óباإيجاد Óتقرن Óاأن Óيجب Óبل Ó،تكفي Óال Ó،اأهميتها Óعلى Ó،امل�ضاربني Óقمع Óفاأ�ضاليب Ó.اخلارجية

مناف�شÓجديÓلهوؤالءÓمنÓخاللÓموؤ�ض�ضاتÓالدولةÓالتجارية.Óم�ضادرÓمنÓولي�ش Óفعلية Óم�ضادرÓمنÓالزيادة Óتلك Óوتغطية Óباالأ�ضعار Óاالأجور Óربط Óــ Ó3Óي�ضمىÓماÓوت�ضميلÓال�ضريبيÓالتهربÓعلىÓالق�ضاءÓاالأوىلÓبالدرجةÓيتطلبÓوهذاÓ.ت�ضخمية

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل262ع

Óال�ضريبي Óالعبء Óالكربى Óاالأرباح ÓذويÓوحتميلÓ.الفعال Óال�ضريبي Óبالنظام Óالظل Óباقت�ضاداالأكرب.

Óعلى Ó،احلالية Óاملرحلة ÓيفÓ،الرتكيز Óمع Ó.كافة Óباأ�ضكاله Óالطفيلي Óالربح Óمنافذ Óضد� Óــ Ó4Óعلى Óهائلة Óثــروات Óيبنون Óوالذين Óال�ضعب Óبقوت Óللم�ضاربني Óوالفعالة Óال�ضارمة Óاملكافحة

ح�ضابÓماآ�ضيÓاجلماهريÓال�ضعبية.ÓكافةÓمنÓالنهائيÓواخلال�شÓ.ناجعةÓتكونÓلكيÓضاملة�Óالف�ضادÓمكافحةÓتكونÓاأنÓيجبÓــÓ5ÓالبورجوازيةÓبهÓتقومÓالذيÓمعاÓوال�ضعبÓالدولةÓبنهبÓيكمنÓالف�ضادÓوجوهرÓ.اخلوةÓاأ�ضكال

الطفيليةÓبالت�ضاركÓالوثيقÓمعÓالبورجوازيةÓالبريوقراطية.ÓكلÓووقفÓ،للبالدÓاحلايلÓالو�ضعÓيتطلبÓكماÓ،جذريÓب�ضكلÓالنقديةÓال�ضيا�ضةÓتغيريÓــÓ6

االأ�ضاليبÓواالأدواتÓالتيÓتوؤديÓاإىلÓا�ضتنزافÓاحتياطÓالبالدÓمنÓالقطعÓاالأجنبي.Óدور Óزيــادة Óمع Ó،الت�ضويق Óواإمكانيات Óاالإنتاج Óم�ضتلزمات Óحيث Óمن Óالزراعة Óدعم Óــ Ó7Óاإحياء Óعلى Óالعمل Ó.املزارعني Óاإمــداد Óجمال Óويف Óالت�ضويق Óجمال Óيف Óاحلكومية Óاملوؤ�ض�ضات

الت�ضويقÓالتعاوينÓالفعال.Ó8ــÓتعديلÓقانونÓالعملÓل�ضالحÓالعمال،Óوب�ضكلÓخا�شÓمنعÓالت�ضريحÓالتع�ضفي.

ÓعلىÓالبالدÓاإعمارÓالإعادةÓكبريةÓاإمكاناتÓضيوؤمن�ÓمماÓوطنياÓوالغازÓالنفطÓا�ضتثمارÓــÓ9ا�ضا�شÓوطني.

Óكافة Óوتعديل Óواالتــ�ــضــاالت Óالكهرباء Óقطاعي Óعلى Óللدولة Óالكاملة Óال�ضيطرة Óــــ Ó10الت�ضريعاتÓذاتÓال�ضلةÓبهذاÓاالجتاه.

ÓدثرهÓمتÓالتيÓاملجاالتÓبع�شÓيفÓواإحياوؤهÓاالجتماعيÓالدعمÓيفÓالدولةÓدورÓزيادةÓــ Ó11Óال�ضحية Óال�ضبكة ÓومبجانيةÓالتعليم ÓبدميوقراطيةÓاأ�ضرت Óالتي Óالتدابري ÓعنÓوالعودة Ó،فيهاÓالدعمÓحتويلÓيعنيÓ»مل�ضتحقيهÓالدعمÓاإي�ضال«ÓبـÓحالياÓلهÓج احلكومية.ÓاإنÓاملفهومÓالذيÓيرون

منÓوظيفةÓاجتماعيةÓاإىلÓ�ضدقةÓوالتخليÓعنÓالدعمÓاالجتماعيÓيفÓنهايةÓاملطاف.Óالقاعدة Óاإيجاد Óتتطلب Óاالقت�ضادية Óالليربالية Óال�ضيا�ضة Óمع Óالكاملة Óالقطيعة Óاإن Óــ Ó12Óالطابع Óذات Óوالقرارات Óالت�ضريعات Óكافة Óاإلغاء Óي�ضتوجب Óوهذا Ó.القطيعة Óلهذه Óالت�ضريعيةÓالت�ضوهÓمنÓوزادتÓالطفيليÓالراأ�ضمالÓواأفادتÓاالإنتاجيةÓبالفروعÓاأ�ضرتÓوالتيÓ»االنفتاحي«

الهيكليÓلالقت�ضادÓالوطني.Óلالقت�ضادÓالعريقةÓالطبيعةÓاإىلÓالعودةÓتوؤمنÓاأنÓضاأنها�ÓمنÓاأعالهÓاملذكورةÓالتدابريÓكلÓاملنتجنيÓوم�ضالحÓحاجاتÓضتلبي�ÓالتدابريÓفهذهÓوكذلكÓ.اإنتاجيÓاقت�ضادÓهوÓوالذيÓال�ضوريÓالإمكانية Óال�ضلبة Óوالقاعدة Óال�ضوري Óالوطني Óلل�ضمود Óاالأ�ضا�ضية Óالركيزة Óي�ضكلون Óالذين

�سو و استللل اللحاة اي اامة للوا� الرحيحو ال�ححةب

ل2ع ) ددعلالاللعلادعل2

Óباأن Óالثابت Óتاأكيدها Óاملركزية Óاللجنة Óوتعيد Ó.االجتماعي Óالتقدم Óطريق ÓيفÓالبالد ÓانطالقالدفاعÓعنÓلقمةÓال�ضعبÓ�ضيقويÓعواملÓال�ضمودÓالوطني.

ÓاأنهÓوراأتÓ.الواعدÓالزراعيÓاملو�ضمÓتاأمنيÓضبل�ÓعلىÓاهتمامهاÓاملركزيةÓاللجنةÓوركزتÓ،الوطن Óمنعة Óزيــادة Óيفيد Óمبا Óاملو�ضم Óهذا Óت�ضويق Óاأجل Óمن Óاجلهود Óمن Óاملزيد Óبذل ÓيجبÓ.املو�ضمÓهذاÓحتقيقÓاأجلÓمنÓكبرياÓجهداÓبذلواÓالذينÓ،العادلةÓاملزارعنيÓم�ضالحÓوتاأمنيÓ.الظروفÓهذهÓيفÓخا�ضةÓكبريÓدورÓلهÓال�ضحيحÓوتخزينهÓالزراعيÓللمو�ضمÓالكاملÓفالت�ضويقÓوال�ضمالية Óال�ضرقية Óاملناطق ÓيفÓخا�ضةÓاملجالÓهذاÓيفÓاأكرب ÓاهتمامÓاإيالء ÓجداÓالهام Óومن

ال�ضرقية.Óالراأ�ضماليةÓاالأزمةÓا�ضتمرارÓاأنÓ،املركزيةÓاللجنةÓراأتÓالدويلÓالو�ضعÓاإىلÓتطرقهاÓولدىÓبنيÓاملواجهاتÓتت�ضاعدÓاإذÓ.العامليةÓال�ضاحةÓعلىÓاالأ�ضا�ضيةÓالتطوراتÓبطابعهÓيطبعÓالهيكليةÓمنÓيزيدÓوماÓ.االإمربياليةÓاملراكزÓيفÓفيهاÓمباÓالعاملÓبقاعÓمنÓالعديدÓيفÓوالراأ�ضمالÓالعملÓاأنÓدونÓ،جديدةÓدوريةÓراأ�ضماليةÓاأزمةÓقدومÓعلىÓجديةÓموؤ�ضراتÓبروزÓهذهÓاملواجهاتÓحدةÓبعدÓالدولÓهذهÓاأ�ضيبتÓاإذÓ،النهو�شÓمبرحلةÓالدولÓمنÓالعديدÓيفÓالراأ�ضماليةÓالدورةÓمترÓاملواجهات ÓمنÓمبوجةÓينذر ÓمماÓ،جديدةÓباأزمة Óن�ضبي Óانتعا�ش Óاأو Óالركود ÓمبرحلةÓمرورها

اجلديدة.ÓالنزعةÓلهذهÓاملاديةÓاالأر�ضيةÓتقل�شÓمنÓبالرغمÓلالإمربياليةÓالعدوانيةÓالنزعةÓوتزدادÓيجريÓماÓالعدوانيةÓالنزعةÓهذهÓازديادÓجتلياتÓاأبرز ÓومنÓ.االأزمةÓوتعمقÓا�ضتمرارÓب�ضببÓخا�شÓوب�ضكلÓاالأوروبيةÓاالإمربياليةÓقامتÓحيثÓ،ÓاأفريقياÓمنÓعديدةÓبقاعÓويفÓمنطقتناÓيفÓاملراكزÓبنيÓاملواجهاتÓتتفاقمÓكماÓ.مايلÓضد�Óمف�ضوحÓعدواينÓبعملÓالفرن�ضيةÓاالإمربياليةÓاأ�ضكاالÓاآخذةÓ،ال�ضاعدةÓبالدولÓي العامليةÓخا�ضةÓبنيÓاملراكزÓاالإمربياليةÓ»التقليدية«ÓوماÓ�ضمن

متنوعةÓويفÓالعديدÓمنÓمناطقÓالعامل.ÓالتيÓاحلركةÓهذهÓ.التابعÓالرجعيÓاحلكمÓضد�Óوا�ضعةÓجماهرييةÓحركةÓهناكÓتركياÓويفÓيفÓالرجعيةÓالتدابريÓمنÓال�ضعبيÓاال�ضتياءÓزيادةÓعنÓوالناجتةÓمرتاكمةÓعواملÓنتيجةÓاأتتÓال�ضعب ÓمعظمÓاأن Óكما Ó.الرتكية ÓاحلكومةÓبها ÓقامتÓالتي Óواالجتماعية Óال�ضيا�ضية ÓاملجاالتÓاإنÓ.ضوريا�Óضد�ÓتركياÓيفÓاحلاكمةÓاالأو�ضاطÓتتبعهاÓالتيÓالعدوانيةÓال�ضيا�ضةÓيرف�شÓالرتكيÓالدينيةÓبال�ضبغةÓامل�ضبوغÓالتابعÓالرجعيÓالنموذجÓذلكÓانهيارÓبدايةÓهيÓتركياÓيفÓاالأحداثÓدول Óعلى Óتفر�ضه Óاأن Óاالأمريكية Óاالإمربيالية Óحاولت Óالتي Ó،للدميوقراطية Óاملعادية ÓاملنافقةÓللقوىÓالت�ضامنÓحتياتÓال�ضوريÓال�ضيوعيÓاحلزبÓويوجهÓ.عليهاÓال�ضيطرةÓاأجلÓمنÓاملنطقةÓقيمÓوعنÓكرامتهاÓعنÓدفاعاÓاملنتف�ضة ÓاجلماهريÓواإىل Óتركيا ÓيفÓوالدميوقراطية Óالوطنية

الطليعة

) ددعلالاللعلادعل2ا2ع

احل�ضارةÓاالإن�ضانيةÓاحلقيقية.ÓالكاملÓاالإفال�شÓبدايةÓعلىÓبدورهاÓتدلÓوتون�شÓم�ضرÓت�ضهدهاÓالتيÓاالأحداثÓاأنÓكما

للنموذجÓالرجعيÓوالظالميÓوملنفذيهÓمنÓحركاتÓرجعيةÓمت�ضرتةÓبالدين.Óاحلرية Óضعارات� Óترفع Óبا�ضتمرار Óومت�ضاعدة Óمت�ضعة Óجماهريية Óحركات ÓفهناكÓاأيديهم ÓميدونÓضوريا� Óيف Óال�ضيوعيني Óاإن Ó.االجتماعية Óوالعدالة Óوالعلمانية ÓوالدميوقراطيةÓبدونÓدميوقراطيةÓوالÓازدهارÓوالÓتقدمÓوالÓكرامةÓالÓاأنÓموؤكدينÓالعربÓدنياÓيفÓاالأحرارÓاإىلÓاال�ضتعمارÓاأعوانÓمواجهةÓهوÓذلكÓيفÓاالأ�ضا�ضيÓوالعاملÓ.الوطنيÓاال�ضتقاللÓعلىÓاحلفاظ

وقهرهم.Óيف Óياأتي Óوالــذي Óللحزب Óاالأممــي Óالن�ضاط Óحول Óتقرير Óاإىل Óاملركزية Óاللجنة Óوا�ضتمعتÓوالتقدمية Óال�ضيوعية Óاالإعالم Óو�ضائل Óيف Óال�ضوري Óالوطني Óال�ضمود Óاأو�ضاع Óتغطية ÓمقدمتهÓو�ضع ÓجرىÓاملجال ÓهذاÓويف Ó.ف امل�ضرن Óال�ضمود ÓهذاÓمع Óالت�ضامنية Óاالأن�ضطة ÓيفÓواالإ�ضهامÓعلىÓالفعالياتÓمنÓعددÓيفÓاحلزبÓممثليÓم�ضاركةÓب�ضورةÓمف�ضلÓب�ضكلÓاملركزيةÓاللجنةÓالذي Ó،االحتادية Óرو�ضيا ÓيفÓال�ضيوعي Óللحزب Óع�ضر Óاخلام�ش Óاملوؤمتر Óمثل Óالدولية Óال�ضاحةÓجمل�شÓاأقامهاÓالتيÓالت�ضامنيةÓاالأن�ضطةÓيفÓوكذلكÓضوريا�ÓمعÓخا�شÓت�ضامنيÓبيانÓعنهÓضدر�Óا�ضتنكارا Ó،الرتكي Óال�ضيوعي Óواحلزب Óتركيا Óيف Óال�ضلم Óجمل�شÓمع Óبالتعاون Óالعاملي Óال�ضلمÓاللجنة Óواأثنت Ó.ال�ضوري Óال�ضمود Óمع Óوت�ضامنا Óاملنطقة Óعلى Óالرجعية Óاالإمربيالية Óللهجمة

املركزيةÓعلىÓدورÓممثليÓاحلزبÓيفÓهذهÓالفعالياتÓاالأمميةÓاملهمة.Óالظروف ÓيفÓاحلزبية Óاملنظمات Óن�ضاط Óعن Óتقارير Óاإىل Óاملركزية Óاللجنة Óا�ضتمعت ÓكماÓتقومÓاحلزبÓمنظماتÓاأنÓاإالÓامل�ضاعبÓمنÓبالرغمÓاأنهÓوراأتÓ.البالدÓبهاÓمترÓالتيÓال�ضعبةÓاملقدامةÓاحلزبيةÓللمنظماتÓخا�ضاÓتقديراÓووجهتÓ،اجلماهرييÓالتعبويÓبواجبهاÓعموماÓالعايل Óااللــتــزام Óاالأحـــداث Óبينت Óوقــد Ó.متميزا Óون�ضاطا Óالتزاما Óاأظــهــروا Óالذين ÓوللرفاقÓاللجنةÓووجهتÓ.الوا�ضحÓالطبقيÓباملوقفÓومتيزهمÓالوطنيةÓبالق�ضاياÓال�ضورينيÓلل�ضيوعينيÓامللمو�ضةÓالظروفÓح�ضبÓ،املطلبيÓبالن�ضالÓبالقيامÓاملثابرةÓعلىÓاحلزبيةÓاملنظماتÓاملركزية

لكلÓمنطقة،ÓمنÓاأجلÓتلبيةÓمطالبÓجماهريÓال�ضعبÓودفاعاÓعنÓحقوقها.ÓبهذاÓاالهتمامÓبزيادةÓاملنظماتÓووجهتÓاحلزبيÓالن�ضرÓواقعÓاملركزيةÓاللجنةÓبحثتÓكما

املجال،ÓالذيÓلهÓاأهميةÓتعبويةÓخا�ضةÓيفÓهذهÓالظروف.وبذلكÓاأنهتÓاللجنةÓاملركزيةÓاأعمالÓاجتماعهاÓاملو�ضع.

2013/6/2Óدم�ضقاللجنة املركزية للحزب ال�سيوعي ال�سوري

)حلزبل) �صيوعيل) �صوريلللهاتفلاا4ل4455لل�ش.لبلالداللللللللللللللللللللللللللللل) ثمنلال5عللل.�ش

العلل

ددلل)

للللل..لل

......

دةللدي

جلةل)

�صل�صل

لل) للللل

..لل...

...2لل

علاد

علعدد

لل) للللل

..لل...

...ة«ل

ليد ط

(«