广告 8 - paper.people.com.cnpaper.people.com.cn/rmrb/page/2017-12/12/08/rmrb2017121208.pdf ·...

1
广告 广告 2017 12 12 日 星期二 8 8 !"#$%&'()*+, !"#$%&'()*+,-./0123435 #6789:;<=>?@ABCD+5=E 4FGHI JK=LMNOPQR/0125#STUV WHX=Y Z [\FW]^_` @ABCabcd&RefDghiEj=LM kLlmnopJqrstuvcwstuvxyxz {|v}~!"BCv #$BCv %@&@BC')( )*+,D@ABC -LM.8/ `bLM0#bc1 R23JK=l45+5 6 G 7 ?@ABCo8= 9y: ;<B=>? G 6 G?` @A = BCDEFGHI;J Dqr| K%L ; M=LM;P<B -/0NPOPQ_uNPRS/ =L MTPBbcRU?VW:'XYZ[\]^x?= ;TP'(_`+5 -Labo6%cP/ C?k=6 %u1dPefgh WF Q?icje:kl= mno R 7 HXDpPqrB+YEsbtvstuDcw{| .8;M=!"Muv,!Qwxiyz{r !"5| 0}&}~fB:;<!gh"#T$%&]'= u }'(_`() -u}bc*/ +e,3=B-u}. /C.8= 06123p1Rcwo45G|(6` y7)8v 9:;<=>?;&C@ABC=LM 0#bc1RBD)qr!"v}~@ABCv #$E 0zP=>FDz{>?:;='G>FlHH;J bIcwJR` -./0123.45 4FGHI G4 K H LMN= -OPQR GF / STMUV${ W+GX-DYZLM$[\]^_`abcdLM $[\]^_`ae8!j= fgQrhi$[`a jkplrmnhi5o63pD]@= q(kpJ rlrsn5tT$[`a.rX-qYjed`a Df]` >aLM uv ! w !" 1xv!u!Q ./ D6 yz{`|IK=LM}p -~!"Q/ D+,#$= m %U&b"QDuiA= b"Qno:;$Q'!D ./C(f= B*"Q+ejD)x)v+,"Q*C +u;Mw,p-.//` LM0Qy1AD)"Q+ejw2x)`D) 3Kx);M= 454Q5567T89Y[H : [X=L M!QBCy,v!Q;}<==#j>%Doq/r ?2Z@x);M= gA -]BCD/ EF=@#G0! Q./E/;<= }IAwH5gAG0!Q./Y ,5I= Z@JKs8BLr ?2#jx);M= gA -G| L ; MNOP f M Q o / D l 2qr G|Z @ = ))23Qr}~5j0|tTRS(6TT lU?VWDLM!QXIYESoZo[*\ ]^_uG[ 6 y"QXIBj`a= oy`a~rbg EYH c_= *"Q)8d-efg G\FF yghi$= H N H 4] j" Q 8 dkl 8 h = * " Q X I gh B CBjYmB)p[noRS` 6 L p m Q Z @ D g A = q w pQ2 r b LM ! wDXDst`kL=LM0#bc1R45uvQ rwx5j y G[W g=J81R\XD5jz{= |}p 1R 6 FX ~!DUuTvP""|5##r#qr=J n7 HXD gJ t / l r=Qr wx5 j / *1 Rm $ %&D//L'Bh` 67#$189:;< -BLM= ()Z6*+mD,-= \6*./DT ;` / 4FGHI G4 K H L=LM012348g5/678 9012348g:;<=<u;T>3?8@=4FFG I012u83VABC D9EFAaG` ? 8 @ = BC D 9 EF n 4FG 6 I 012 u 8 3 VAHI2 E1J=0348giKwHpLb6 7>FD#jw25I= MNpd35@O>FDh )w2Lx= bLMD4:+ejw2PQR.` LM012348g5/6789012348 g:;<=<u;Te8>3=>saLM4:BC -S,/ D>61`LMwH4:BCY,5I=-5 -.() -0123P /qTm$C.8=no -03P / qTm$C.8v 4:BCC.8`Y,5IU0! uVQW4:BC./v ():XY`BCRSv DX CZ#jBCb[v CD4:}~+e%Lv ()E\ 4 B + eRS v u & ;J 4: BC kl W y ; M -5 4H? ] % ^ A =* _ Z4F4FI gh 4: BC - ` y 6 ^/ Dw2kF` =>#$?@ABCD 4FGHI G4 K W L=LMLawH 4 6 y+a}~B C<@= bG%h}~+eg%m$v ch}~dev !u}~z{?)Jf= 061qgpRt}~&C A,BCv u)+eg%m$D*A` / * ( ; }~ j h l !" d& C ij #=LM k lm K E n { BC=}~BC - > 6 o / o 8 o * Z p`LMwqB:;U?v,/0r4qMstuv /0r4wvv/0r44lsr}wv/0r4ix qr5/0r#<6 -|y/0/je= qwqy@+ n= *(;}~jhl!"-4m&` B/0r4wv;M=LM}hB"QwY GF c_ -z,v/ = fb{| G4 }r ~2fb`o!B"Y)R SwY \ c_ -#$v/ %z=y;&'b`(Bkw) RS5"Y)RS45o!wYp4\ c_ -#$v/ ` B/0r4ixqr;M= *+l2qrixqr5j dz ,-./ Q 0 5.(0tqr10lqrdz ,-23 P 0 = kLlX- -./ Q |K5j GG y g= w4lr -./ Q ;} 4F g= X-5.6 W : FH c^_= gJl| GF : \\ c^_r X - -23 P dz5j [G g= 6<bA 7 : WG c^_` 7/0r#<6;M=b 4FGWILM}~r#k w)o!cK;t<o}b* G : H4 c_qMsD/0 "Yvx<6jez=4FGHIdz061!u= 8u] +x]M"Z!"lYf= ghje9:ucK` ;< GG K==LM0#bc1R45uv}~> 5j \ 7 4 yy g= 9yK3}~&C 4G 7 g=2jOKv~ r?@=}~8u+e&C \ : 7 ]Ag=o*kL:; g)DC}~v >}~&CbBT` EFGHIJKL$M LM= 061CD41= AE= ;J}~Fv hMb cFv!QBCF5;JGHIQ -?F6Q/ JT7 4= K1Do -LMv %&v JF/ 6%D;JuNMd :CF` LM)*+ 0 R Z ; OPQ X A = F R ! n l R 1 OP = ;< kLl 45 * S 4G T,U0 = * SV F Y 4[ ` V = h l 5 | #U u < GF y = - l i t W / k * ( flK1nor JLN6X5YM)<*YTD -DZ n/ RZ<Xx[\<;4no= ]^_v |``_J nLMa`_=bR`_Do!"` Lyc'5#j?kDX:M+0`bc)dg hl-M\e= ftg)dv "hLM}~y,=?k ]6l-M2Cs8`:iv jVv kdnS=?kL \6lmnop`qZc')dA%*Cghop` jV?kv rs:Xtuixqry,vLMvw}~ y,=?kxxJT74= 0|A%AEyU` LM!2CFDX)Wz= {4bcCFDXDC E|= B;OXADXv FR!n})v #F!|~.= ;M~VVpBos= hp -6I6y/ 0` !"#$%&'()*+,-.//0123456789:;<=%>>?@<ABC;DEFGHIIIJKLMNO; PQRSTU%-.VWXYZ[\]56^_;`abcdeDfghijk;+lmnhopq%+lP$;`rmns# tuvwhxhbyz{|};o$~% !!"T#$%&q'$()** +n,%-.+l-./012345r6789: I ;<=% 345r>?@$AB8 In; 9C:CDE>?F AB8G nH2; 8IBB DEJK% >LMN I BO*PQRS% #TUVXW$X~YZY[;\Xb P1]^% #T_)P!Z`ab;cdeaf* !"#$# %&'()*+ ,-./012 3+45678 9:,-;<$=

Transcript of 广告 8 - paper.people.com.cnpaper.people.com.cn/rmrb/page/2017-12/12/08/rmrb2017121208.pdf ·...

Page 1: 广告 8 - paper.people.com.cnpaper.people.com.cn/rmrb/page/2017-12/12/08/rmrb2017121208.pdf · 广告 8 2017年12月12日 星期二!"#$%&'()*+,!"#$%&'()*+,-./0123435 #6789:;?@ABCD+5=E4FGHI

广告广告 2017年 12月 12日 星期二88

!"#$%&'()*+,!"#$%&'()*+,-./0123435

#6789:;<=>?@ABCD+5=E 4FGHIJK=LMNOPQR/0125#STUVWHX=YZ[\FW]^_`

@ABCabcd&RefDghiEj=LMkLlmnopJqrstuvcwstuvxyxz{|v}~!"BCv#$BCv%@&@BC')()*+,[email protected]/̀ bLM0#bc1R23JK=l45+56G7?@ABCo8=9y:;<B=>?G6G?`

@A=BCDEFGHI;JDqr|K%L;M=LM;P<B-/0NPOPQ_uNPRS/=LMTPBbcRU?VW:'XYZ[\]^x?=;TP'(_`+5-Labo6%cP/C?k=6%u1dPefghWFQ?icje:kl=mnoR7HXDpPqrB+YEsbtvstuDcw{|.8;M=!"Muv,!Qwxiyz{r!"5|0}&}~fB:;<!gh"#T$%&]'=u}'(_`()-u}bc*/+e,3=B-u}./C.8=06123p1Rcwo45G|(6`

y7)8v9:;<=>?;&C@ABC=LM0#bc1RBD)qr!"v}~@ABCv#$E0zP=>FDz{>?:;='G>FlHH;JbIcwJR`

-./0123.454FGHIG4KHLMN=-OPQRGF/STMUV${

W+GX-DYZLM$[\]^_`abcdLM$[\]^_`ae8!j=fgQrhi$[`ajkplrmnhi5o63pD]@=q(kpJrlrsn5tT$[`a.rX-qYjed`aDf]`

>aLMuv!w!"1xv!u!Q./D6yz{`|IK=LM}p-~!"Q/D+,#$=m%U&b"QDuiA=b"Qno:;$Q'!D./C(f=B*"Q+ejD)x)v+,"Q*C+u;Mw,p-.//`

LM0Qy1AD)"Q+ejw2x)`D)3Kx);M=454Q5567T89Y [H:[X=LM!QBCy,v!Q;}<==#j>%Doq/r?2Z@x);M=gA-]BCD/EF=@#G0!

Q./E/;<=}IAwH5gAG0!Q./Y,5I=Z@JKs8BLr?2#jx);M=gA

-G|L;MNOPfMQo/Dl2qrG|Z@=))23Qr}~5j0|tTRS(6TT

lU?VWDLM!QXIYESoZo[*\] _̂uG[6y"QXIBj`a=oy`a~rbgEYHc_=*"Q)8d-efgG\FFyghi$=HNH 4]j"Q8dkl8h=*"QXIghBCBjYmB)p[noRS`

6LpmQZ@DgA=qwpQ2rbLM!wDXDst`kL=LM0#bc1R45uvQrwx5j yG[Wg=J81R \XD5jz{=|}p1R6FX~!DUuTvP""|5##r#qr=Jn 7HXDgJt/lr=Qrwx5j/*1Rm$%&D//L'Bh`

67#$189:;<-BLM=()Z6*+mD,-=\6*./DT

; /̀4FGHIG4KHL=LM012348g5/6789012348g:;<=<u;T>3?8@=4FFGI012u83VABC!D9EFAaG`

?8@=BC!D9EFn 4FG6I012u83VAHI2!E1J=0348giKwHpLb67>FD#jw25I=MNpd35@O>FDh)w2Lx=bLMD4:+ejw2PQR.`

LM012348g5/6789012348g:;<=<u;Te8>3=>saLM4:BC

-S,/D>61`LMwH4:BCY,5I=-5-.()-0123P/qTm$C.8=no-03P/qTm$C.8v4:BCC.8`Y,5IU0!uVQW4:BC./v():XY`BCRSvDXCZ#jBCb[vCD4:}~+e%Lv()E\4B+eRSvu&;J4:BCkl Wy;M-54H?]%^A=*_Z 4F4FIgh4:BC-`y6^/Dw2kF`

=>#$?@ABCD4FGHIG4KWL=LMLawH46y+a}~B

C<@=bG%h}~+eg%m$vch}~dev!u}~z{?)Jf=061qgpRt}~&CA,BCvu)+eg%m$D*A`

/*(;}~jhl!"d&Cij#=LMklmKEn{BC=}~BC->6o/o8o*Z

p`LMwqB:;U?v,/0r4qMstuv/0r4wvv/0r44lsr}wv/0r4ixqr5/0r#<6-|y/0/je=qwqy@+n=*(;}~jhl!"-4m&`

B/0r4wv;M=LM}hB"QwYGFc_-z,v/=fb{|G4}r~2fb`o!B"Y)RSwY\c_-#$v/%z=y;&'b`(Bkw)RS5"Y)RS45o!wYp4\c_-#$v/̀B/0r4ixqr;M=*+l2qrixqr5jdz,-./Q05.(0tqr10lqrdz,-23P0=kLlX--./Q|K5jGGyg=w4lr-./Q;}4Fg=X-5.6W:FHc^_=gJl|GF:\\c^_rX--23Pdz5j[Gg=6<bA7:WGc^_`

7/0r#<6;M=b4FGWILM}~r#kw)o!cK;t<o}b*G:H4c_qMsD/0"Yvx<6jez=4FGHIdz061!u=8u]+x]M"Z!"lYf=ghje9:ucK`

;<GGK==LM0#bc1R45uv}~>5j\74yyg=9yK3}~&C4G7g=2jOKv~r?@=}~8u+e&C\:7]Ag=o*kL:;g)DC}~v>}~&CbBT`

EFGHIJKL$MLM=061CD41=AE=;J}~FvhMb

cFv!QBCF5;JGHIQ-?F6Q/JT74=K1Do-LMv%&vJF/6%D;JuNMd:CF`

LM)*+0RZ;OPQXA=FR!nlR1OP=;<kLl45*S 4GT,U0=*SVFY4[̀ V=hl5|#Uu< GFy=-litW/k*(flK1norJLN6X5YM)<*YTD-DZn/RZ<Xx[\<;4no=]^_v|``_JnLMa`_=bR`_Do!"`

Lyc'5#j?kDX:M+0`bc)dghl-M\e=ftg)dv"hLM}~y,=?k]6l-M2Cs8`:ivjVvkdnS=?kL\6lmnop`qZc')dA%*Cghop`jV?kvrs:Xtuixqry,vLMvw}~y,=?kxxJT74=0|A%AEyU`

LM!2CFDX)Wz={4bcCFDXDCE|=B;OXADXvFR!n})v#F!|~.=;M~VVp!Bos="hp-6I6y#/0$`

!"#$%&'()*+,-.//0123456789:;<=%>>?@<ABC;DEFGHIIIJKLMNO;PQRSTU%-.VWXYZ[\]56^_;`abcdeDfghijk;+lmnhopq%+lP$;`rmns#tuvwhxhbyz{|};o$~%!!"T#$%&q'$()**

+n,%-.+l-./012345r6789:I;<=%345r>?@$AB8In;9C:CDE>?FAB8GnH2;8IBBDEJK%>LMNIBO*PQRS%#TUVXW$X~YZY[;\XbP1]^%#T_)P!Z`ab;cdeaf*

!"#$#

%&'()*+

,-./012

3+45678

9:,-;<$=