Журналіст України № 8 тексти

44
1 "ЖУРНАЛІСТ УКРАЇНИ" 08 ’ 2011 http://nsju.org/tabmenu/pro_zhurnal http://unuj.org/jurnalist-ukrainy/dovidka ВІД ГОЛОВНОГО РЕДАКТОРА Віра ЧЕРЕМНИХ. Попливемо, куди нам треба? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 16 стор. СПІЛКА. РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІР Юрій РАБОТІН, Іван НЄНОВ, Лариса БУРЧО, В’ячеслав ВІРИЧ. Ми не під владою, а над нею. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 стор. КОНКУРСИ Питна вода: якість та культура споживання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 стор. Успіхи і розвиток українських видань та редакторської практики . . . . . . . . . . . 6 стор. ХІІІ міжнародний фотоконкурс День-2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 стор. Про українську книгу в медіа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 стор. В РЕДАКЦІЙНИХ КОЛЕКТИВАХ Ольга ВОЙЦЕХІВСЬКА. Полтавщина. Типовість, з якої є різний вихід. . . . . . . . . 8 стор. ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХ Світлана ЛЕОНТЬЄВА: якщо не можеш змінити обставини, зміни ставлення до них. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 стор., 2 стор. обкладинки. Наталя ЛУГИНА про Людмилу ГРАБОВЕНКО. Київ. Надзвичайно активна . . . . 14 стор. ЖУРНАЛІСТСЬКА ОСВІТА Микола МАЦЕНКО. Вінниччина. Місяць дублера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 стор. МЕДІА-БІЗНЕС Віктор ШЛІНЧАК – про події у «Главред-медіа» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 стор. В ЖУРНАЛІСТСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЯХ Іван ГРИДЖУК. Івано-Франківщина. Завжди приємно, коли робиш добро . . . . 18 стор. Борис ПАСЮГА. Сумщина. Гільдія діє . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 стор. Олексій БОЙКО. Київ. На відпочинок – до Польщі? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 стор. МОЛОДІЖНІ ЗМІ Илья СУЗДАЛЕВ. Донеччина. Донецкие юнкоры побывали в …Донецке. . . . 20 стор. Тетяна БОДНАРУК. Хмельниччина. Крок до журналістики. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 стор. ОКО «ЖУ» Віра КУЛЬОВА. Мила серцю Україно моя. . . . . . . . . . . . . . .22 стор., кольорова вкладка. Микола ШИБИК. Фотоетюди. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 стор. обкладинки. МЕДІАПРАВО Марія ВАЛЕР’ЄВА. Як журналісти програли нардепу Іванющенку . . . . . . . . . . . 24 стор. КАДРИ Віталій Гайдукевич та Ілона ДОВГАНЬ пішли на ТВі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 стор. МОНІТОРИНГ УАИПП. Пресса заработает на рекламе більше. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 стор. СПІЛКА. ПОРТРЕТИ Василь ТРОХИМЕНКО про Петра ЖУКА. Черкащина. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 стор. ТБ: ЩО ЗА КАДРОМ Олександр МАКАРСЬКИЙ. Суспільне мовлення: чи дочекаємось? . . . . . . . . . . 28 стор. ТЕХНОЛОГІЇ Демьян КУДРЯВЦЕВ. Москва. Мир без бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 стор. Александр ШНАЙДЕР. Москва. Слухи о смерти печати сильно преувеличены. . . . . 32 стор. Батч ВАРД. Сент-Питерсберг. 10 способов, с помощью которых молодые (и опытные) редакторы смогу улучшить работу персонала. . . . . . . . . . . . . . . . 33 стор. Олександр ОСЬКІН. Москва. Запах женских трусиков в мужском журнале . . . . . 34 стор. МЕДІА І СУСПІЛЬСТВО Світлана ОРЕЛ. Кіровоград. Чи мають шанс порушники всесвітньої гармонії? . . . . 35 стор. ТЕОРІЯ Микола ЩЕРБАНЬ. Одеса. Властивості, що визначають ціну інформаційного товару . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 стор. ХРОНОГРАФ Нове в реєстрації преси. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 стор. ПРИВІТАЙМО КОЛЕГ Іменинники вересня. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44 стор. КОЛИ ВЕРСТАВСЯ НОМЕР Цифрові пристрасті . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 стор. ПЕРЕДПЛАТА «Журналіст України» оголошує редакційну передплату . . . . . . . . . .3 стор обкладинки. ȼȱɌȺȯɆɈ! Ƚɨɥɨɜɧɨɝɨ ɸɪɢɫɤɨɧɫɭɥɶɬɚ ɇɋɀɍ Ɍɟɬɹɧɭ ɄɈɌɘɀɂɇɋɖɄɍ ɿ ʀʀ ɱɨɥɨɜɿɤɚ Ɉɥɟɤɫɚɧɞɪɚ ɜɿɬɚɽɦɨ ɡ ɧɚɪɨɞɠɟɧɧɹɦ ɫɢɧɨɱɤɚ! ɇɟɯɚɣ ɞɢɬɹ ɪɨɫɬɟ ɡɞɨɪɨɜɢɦ ɿ ɳɚɫɥɢɜɢɦ ɧɚ ɪɚɞɿɫɬɶ ɭɫɿɦ! Ɂɞɨ- ɪɨɜ ɹ, ɳɚɫɬɹ, ɪɨɞɢɧɧɨɝɨ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɱɹ ɿ ɭɫɩɿɯɿɜ ɭ ɜɫɿɯ ɫɩɪɚɜɚɯ ɡɢɱɢɦɨ ɦɨɥɨɞɢɦ ɛɚɬɶɤɚɦ ɿ ɜɫɿɦ ɪɿɞɧɢɦ! ȼɩɟɜɧɟɧɿ: ɞɨ ɰɶɨɝɨ ɩɪɢɜɿɬɚɧɧɹ ɩɪɢɽɞɧɚɸɬɶɫɹ ɜɫɿ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɢ, ɹɤɿ ɳɢɪɨ ɜɞɹɱɧɿ Ɍɟɬɹɧɿ Ƚɪɢɝɨɪɿɜɧɿ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɭ ɿ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ . Ɋɟɞɚɤɰɿɹ «ɀɭɪɧɚɥɿɫɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ». ȼȱȾ ȽɈɅɈȼɇɈȽɈ ɊȿȾȺɄɌɈɊȺ ǽǼǽǹǶǰdzǺǼ ȀȁDzǶ, ǸȁDzǶ ǻǮǺ ȀǾdzǯǮ? ɉ ɪɨɤɢɞɚɣɬɟɫɹ, ɰɟ ɩɪɨɫɬɨ ɫɨɧ. Ɇɢ ɠ ɭ Ʉɢɽɜɿ, ɚ ɧɟ ɜ Ʌɨɧ- ɞɨɧɿ, ɞɟ ɩɨɞɿɛɧɟ ɦɨɠɥɢɜɟ, ɿ ɞɟ ɜɫɟɫɜɿɬɧɶɨ ɜɿɞɨɦɢɣ ɦɟ- ɞɿɚɦɚɝɧɚɬ Ɋɭɩɟɪɬ Ɇɟɪɞɨɤ ɪɚɡɨɦ ɡɿ ɫɜɨʀɦ 38-ɪɿɱɧɢɦ ɫɢ- ɧɨɦ, ɜɢɤɨɧɚɜɱɢɦ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɦ ɛɪɢɬɚɧɫɶɤɨʀ ɞɨɱɿɪɧɶɨʀ ɤɨɦɩɚɧɿʀ News Corp. - News International, ɫɬɨɹɥɢ, ɹɤ ɧɨɜɨɛɪɚɧɰɿ ɩɟɪɟɞ «ɞɿɞɚɦɢ» - ɞɟɩɭɬɚɬɚɦɢ ɛɪɢɬɚɧɫɶɤɨɝɨ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɭ . Ⱥ ɫɭɜɨɪɢɣ «ɫɟɪɠɚɧɬ», ɜɢɛɚɱɬɟ, ɝɨɥɨɜɚ ɤɨɦɿɬɟɬɭ Ⱦɠɨɧ ɍɿɬɬɿɧɝɞɟɣɥ ɧɟ ɞɨ- ɡɜɨɥɢɜ Ɇɟɪɞɨɤɚɦ ɧɚɜɿɬɶ ɡɚɱɢɬɚɬɢ ɡɚɝɨɬɨɜɥɟɧɭ ɡɚɡɞɚɥɟɝɿɞɶ ɡɚ- ɹɜɭ , ɩɨɫɥɚɜɲɢɫɶ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɱɚɫɭ ɨɛɦɚɥɶ, ɚ ɩɢɬɚɧɶ ɞɥɹ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɛɚɝɚɬɨ. Ⱥ ɹɤɛɢ Ⱥɧɞɪɿɣ ɒɟɜɱɟɧɤɨ ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɢɜ ɱɨɝɨɫɶ Ⱥɯɦɟɬɨ- ɜɭ? ɑɢ, ɫɤɚɠɿɦɨ, Ʉɨɥɨɦɨɣɫɶɤɨɦɭ ɚɛɨ ɉɿɧɱɭɤɭ? ɇɿ, ɬɚɤɟ ɧɚɜɿɬɶ ɩɪɢɫɧɢɬɢɫɹ ɧɟ ɦɨɠɟУ НОМЕРІ ɋɟɝɨɞɧɹ ɨɫɧɨɜɧɭɸ ɰɟɧɧɨɫɬɶ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɤɨɧɬɟɧɬ, ɚ ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɤɚɧɚɥɵ, ɫɩɨɫɨɛɵ ɟɝɨ ɞɨɫɬɚɜɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡɦɟɧɹɸɬɫɹ ɞɟɧɶ ɨɬɨ ɞɧɹ. 30 Власник медіа-імпе- рії пан Ахметов звітує перед комітетом Вер- ховної Ради з питань свободи слова та інфо- рмації, перепрошує за протиправні методи роботи журналістів своїх ЗМІ, скаржиться на те, що його ввели в оману, обіцяє надалі за- безпечити беззаперечне дотримання закону… ȼɿɪɚ ɑȿɊȿɆɇɂɏ, «ɀɭɪɧɚɥɿɫɬ ɍɤɪɚʀɧɢ». (Продовження на 16-й стор.).

description

Журналіст України, зміст

Transcript of Журналіст України № 8 тексти

Page 1: Журналіст України № 8 тексти

1" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

08 ’ 2011 http://nsju.org/tabmenu/pro_zhurnal http://unuj.org/jurnalist-ukrainy/dovidka

ВІД ГОЛОВНОГО РЕДАКТОРАВіра ЧЕРЕМНИХ. Попливемо, куди нам треба? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 16 стор.

СПІЛКА. РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІРЮрій РАБОТІН, Іван НЄНОВ, Лариса БУРЧО, В’ячеслав ВІРИЧ. Ми не під владою, а над нею. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 стор.

КОНКУРСИПитна вода: якість та культура споживання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 стор.Успіхи і розвиток українських видань та редакторської практики . . . . . . . . . . . 6 стор.ХІІІ міжнародний фотоконкурс День-2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 стор.Про українську книгу в медіа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 стор.

В РЕДАКЦІЙНИХ КОЛЕКТИВАХОльга ВОЙЦЕХІВСЬКА. Полтавщина. Типовість, з якої є різний вихід. . . . . . . . . 8 стор.

ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХСвітлана ЛЕОНТЬЄВА: якщо не можеш змінити обставини, зміни ставлення до них. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 стор., 2 стор. обкладинки.Наталя ЛУГИНА про Людмилу ГРАБОВЕНКО. Київ. Надзвичайно активна . . . . 14 стор.

ЖУРНАЛІСТСЬКА ОСВІТАМикола МАЦЕНКО. Вінниччина. Місяць дублера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 стор.

МЕДІА-БІЗНЕСВіктор ШЛІНЧАК – про події у «Главред-медіа» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 стор.

В ЖУРНАЛІСТСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЯХІван ГРИДЖУК. Івано-Франківщина. Завжди приємно, коли робиш добро . . . . 18 стор.Борис ПАСЮГА. Сумщина. Гільдія діє . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 стор.Олексій БОЙКО. Київ. На відпочинок – до Польщі? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 стор.

МОЛОДІЖНІ ЗМІИлья СУЗДАЛЕВ. Донеччина. Донецкие юнкоры побывали в …Донецке. . . . 20 стор.Тетяна БОДНАРУК. Хмельниччина. Крок до журналістики. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 стор.

ОКО «ЖУ»Віра КУЛЬОВА. Мила серцю Україно моя. . . . . . . . . . . . . . .22 стор., кольорова вкладка.Микола ШИБИК. Фотоетюди. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 стор. обкладинки.

МЕДІАПРАВОМарія ВАЛЕР’ЄВА. Як журналісти програли нардепу Іванющенку. . . . . . . . . . . 24 стор.

КАДРИВіталій Гайдукевич та Ілона ДОВГАНЬ пішли на ТВі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 стор.

МОНІТОРИНГУАИПП. Пресса заработает на рекламе більше. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 стор.

СПІЛКА. ПОРТРЕТИВасиль ТРОХИМЕНКО про Петра ЖУКА. Черкащина. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 стор.

ТБ: ЩО ЗА КАДРОМОлександр МАКАРСЬКИЙ. Суспільне мовлення: чи дочекаємось? . . . . . . . . . . 28 стор.

ТЕХНОЛОГІЇДемьян КУДРЯВЦЕВ. Москва. Мир без бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 стор.Александр ШНАЙДЕР. Москва. Слухи о смерти печати сильно преувеличены . . . . . 32 стор.Батч ВАРД. Сент-Питерсберг. 10 способов, с помощью которых молодые (и опытные) редакторы смогу улучшить работу персонала. . . . . . . . . . . . . . . . 33 стор.Олександр ОСЬКІН. Москва. Запах женских трусиков в мужском журнале . . . . . 34 стор.

МЕДІА І СУСПІЛЬСТВОСвітлана ОРЕЛ. Кіровоград. Чи мають шанс порушники всесвітньої гармонії? . . . . 35 стор.

ТЕОРІЯМикола ЩЕРБАНЬ. Одеса. Властивості, що визначають ціну інформаційного товару . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 стор.

ХРОНОГРАФНове в реєстрації преси. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 стор.

ПРИВІТАЙМО КОЛЕГІменинники вересня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44 стор.

КОЛИ ВЕРСТАВСЯ НОМЕРЦифрові пристрасті . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 стор.

ПЕРЕДПЛАТА«Журналіст України» оголошує редакційну передплату. . . . . . . . . .3 стор обкладинки.

!

!

! -‘ , ,

!: ,

. « ».

, ?

, . , -, , -

38- -,

News Corp. - News International, , « » - . « », , -

-, , ,

. -? , , ? ,

У НОМЕРІ

, , , .

30

Власник медіа-імпе-рії пан Ахметов звітує перед комітетом Вер-ховної Ради з питань свободи слова та інфо-рмації, перепрошує за протиправні методи роботи журналістів своїх ЗМІ, скаржиться на те, що його ввели в оману, обіцяє надалі за-

безпечити беззаперечне дотримання закону…

,« ».

(Продовження на 16-й стор.).

Page 2: Журналіст України № 8 тексти

2" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- ! - ,

:

- , ,

, - ,

!

- ! ,

. - -

, ’ -

, « - ».

1999 , -

" - ",

, , -, . , -

« - », :

- , . -

:

, , -, ,

- , -, , -

, , , , , , , ,

, , , , , -

, , , ' ... -

, , - .

2000

. -

СПІЛКА. РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІР

: РЕДАКЦІЙНА РАДА:

Голова � ЛУБЧЕНКО Ігор Федорович, голова Національної спілки журналістів України;

АЛЕКСЄЄВ Юрій Миколайович � президент Київського славістичного університету;

БРИЖ Олександр Михайлович � головний редактор газети “Донбасс”;

БУРЧО Лариса Григорівна � головний редактор газети “Вечерняя Одесса”;

ЄФІМОВ Микола Олексійович � генеральний директор телекомпанії “ТВ�5” (м. Запоріжжя);

ІВШИНА Лариса Олексіївна � головний редактор газети “День”;

КВІТ Сергій Миронович � президент Національного університету “Києво�Могилянська академія”;

КЛИМЕНТЬЄВ Вадим Григорович – директор-головний редактор Дніпро-петровського обласного комунального підприємства «Інформаційно-аналітичне агентство «Регіон»;

КУРПІЛЬ Степан Володимирович � народний депутат України;

НАБРУСКО Віктор Іванович � секретар НСЖУ;

ПАНЧУК Дмитро Овксентійович � головний редактор газети “Житомирщина”;

РІЗУН Володимир Володимирович � директор Інституту журналістики Київського Національного університету ім. Шевченка;

САВВОВ Антон Іванович � президент Східноукраїнської академії бізнесу. Харків;

СОРОКА Михайло Михайлович � заступник генерального директора «Укрінформу»;

ТАРАСЮК Дмитро Володимирович � представник Національної ради з питань телебачення і радіомовлення України в Рівненській області;

ТОКАРСЬКИЙ Микола Миколайович � головний редактор газети “Приазовський робочий” (м. Маріуполь);

ТРОЇЦЬКА Наталя Василівна � головний редактор газети “Слава Севастополя”;

ЧЕРЕМНИХ Віра Миколаївна � головний редактор журналу “Журналіст України”;

ШВЕЦЬ Олександр Юхимович � головний редактор газети “Факти”.

ГОЛОВНИЙ РЕДАКТОРЗаслужений журналіст України

ВІРА ЧЕРЕМНИХ.

Засновники журналу – Національна спілка журналістів України та Київський Національний університет імені Т.Г. Шевченка.Виходить з січня 1975р.Передплатний індекс 40778.Періодичність — щомісяця.© “Журналіст України”. 2011.

,

Про діяльність Одеської регіональної організації НСЖУ ми розповідали неоднора-зово, бо й приводів для цього одесити давали чимало. Цікаво, що вони мають свій сайт, який регулярно поповнюють новою інформацією, також роблять розсилку електронною поштою повідомлень про різноманітні акції і заходи. Редакція «ЖУ» є постійним адресатом, що дає нам можливість завжди бути в курсі одеських новин.

І з Юрієм Анатолійовичем Работіним, головою регіональної організації, ми зу-стрілися по дорозі з одного заходу на інший: він повертався з Кулішевих читань, які відбулися у Шостці, на батьківщині Пантелеймона Куліша на честь дня наро-дження письменника, а вдома на Работіна вже чекали турботи по підготовці до ювілею Незалежності.

Взагалі-то цей серпень для Юрія Анатолійовича ювілейний і в особистому плані: 9 серпня йому виповнилося 55 років. І вже рівно 15 років він очолює Одеську організацію НСЖУ.

.

Page 3: Журналіст України № 8 тексти

3" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

. -

" V -

" — " 16

2003 409/2003- , : " -

,

: -

V " -

", -

". -

.

. , -,

, - . -

, .

.

, -,

.

-.

, -, . -

1000 .

, - " -

" . , -

12 , - . .

- - -

? - -

?- , ,

, - , -

, - ,

. ,

.

, –

.- -

?- !

- -

. – .

- , -, .

, -

, - ,

, – .

– , , . - ,

– ,

, -

-

, -. - ,

. -,

, -

.- ?

, « -

– ’ »…

- - «

– ». 12

, -, -

. …

. « - » .

, .

, -,

.

, .

- ,

, - -

. ’

- , - (

). : -

, . ?

- . -

– -

’ . .

« », ?

, .

,

. 1998 -

« ». -

- . -

? .

-

, - .

-

. , , .

- .

. -, - . , ,

- -

.

- , .

, - -

, .

- -. , ,

?- .

. «

– ». ,

. – - - .

, -, –

. ?

’ .

-

?- –

. ’ . -

СПІЛКА. РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІР

,

- , , .

Page 4: Журналіст України № 8 тексти

4" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

. . ,

. , - .-

– -

. , ?

- , . , -, 40 -

.

, , -

. -

-

. -

. - ’ -

.

. -

. , -

, , , .

. - -

.

- -

, , . -

« », – -

- , -

. ,

, -

-.

700 , -

. – 34

6 . -, ,

, .

– , , -

, . ,

, ,

, .

« » -

, . -

,

. .

, -, -

, , , , ,

., , -

. , -

– - ,

-

- .

, , -. .- ? - .

-

- . , ,

.

. - . -

… - -

. ?

-

, - ,

. -

, 15 -. -

, , -

.

, ,

, , - -

.

- ,

: , , ( -

). , - .

, - ? , -

« »?

- 1996

, 12 . -

, , ,

. - ’ .- ! ?- -

, , ’ , « ”?

-

.

.

, « » . -

– ’ - 1000 ,

-. ,

. ,

-

.

, , , .

- ?- , ,

, . - , -

? , - ?

- - , -

-

, - -

, ,

.

.

.?

1800 . - 50 . , -

? ,

. , …. - .

« »? ,

. -

, .

, 50 . –

…-

- . , .

- , ’ ,

. , – - .

’ , - - .

.

ФОТО Валерія СПРІНДІСА.

СПІЛКА. РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІР

?

Page 5: Журналіст України № 8 тексти

5" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІР

- , -

, . -

, ’

, .

, , -. – - .

, , ,

. ? -

, , -

- ,

, - .

-

. , -

, , 5 ,

’ , , ’ , .

, -, ,

.

. , -

. ?

,

- -

.

,

. - –

20- . -

. .

, - -

, , . ,

-

, ’ - , .

, .

-, .

, ’ -

. , , …

.

,

,

. , .

,

, .

. , , , ,

, - : ,

. -

,

. - .

. -

, , , , -

.

, – - . ,

, -

. - ,

., .

– . -

, ,

. , -

.

: . ,

– . -

. ,

- ?

- , .

, -

, .

.

-

, ‘ - -

. , 2 2005- .

„ ”. -

, 18435,

-

. ,

-

– . ,

- -

. „ ”.

, -

. „ ,

1995- ?!, - -

. - - ‘ !”.

„ -”.... 2007- , -

, -

. -

. , -, -

. – .

, , -

. : „ . .

– ”. , . -

. .

– , . -

, . -

. - , , -

. - - ...

?

,

« »

,

« »

’ ,

„ ”

Page 6: Журналіст України № 8 тексти

6" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

КОНКУРСИ

«Редакторський Портал» за підтримки компанії JTI та в партнерстві з Українською Асоціацією Видавців (УАВПП) започатковують постійно діючий конкурс авторських матеріалів: «Успіхи і розвиток українських видань і ре-дакторської практики» - про досвід роботи українських видавничих компаній, редакцій газет та журналів, редак-торів, про успішні проекти.

ПИТНА ВОДА: ЯКІСТЬ ТА КУЛЬТУРА СПОЖИВАННЯ

: 22 2011 22 2012 . : -

, , -

, ’ .

:1. IDS Group Ukraine

-

. , -, -

-

, - ( -, , ),

, - - , --

. 2. -

, , - .3. - 1 2012 .

, , , , -

.4. :

’ ;• ;•

;• ( );•

, .•

, (22 2012 ) .

:1 – ;2 – ; 3 – .

: 01001 . , . , 27 , .30,

, – « : « ».

: (044) 288-04-94, 235-00-05, [email protected]

( )

– -

, , -

, ,

, .

Тематика матеріалів

. , ,

. -,

, . ?

? ?

-, ? ? ?

( ) – , - ,

, . , , .

,

, ,

. - ,

, .

, - .

, -. , -

, .

Умови участі в конкурсі1. , -

, .

. 2. -

- 2011 .

3. , -, -

, 01.01.2011,

, 2010 ,

.

,

. 4. - :) , -

;) -

, - -

case study( - - - - -

); )

, , -

, - .

,

[email protected] « -. ».

: ,

(044) 425-57-87, [email protected]

Page 7: Журналіст України № 8 тексти

7" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

-

12 - , 16 13 ,

- ,

, .

-. « ( ) -» - «

» « « »»,

. . - « »;

« » - - « .UA» (

) . - , ’

, , -

. « » -

« » ( ) , -

- ,

.-

.

КОНКУРСИ

У Держкомтелерадіо України відбулося засідання журі конкурсу на краще предста-влення української книги в друкованих та електронних засобах масової інформації.

Page 8: Журналіст України № 8 тексти

8" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

В РЕДАКЦІЙНИХ КОЛЕКТИВАХ

, -

, .

, « »,

« », - , .

- -

. « -

», -, , ,

.

. - ,

. , « -

» ,

:« -,

, ,

… -

,

.

, « -

» , .

, , , , -

. ,

,

.

, , -

-. ,

….

« » 14. , « »

, « - ». ,

, « » .

-,

« »? - , ,

, -

, , , -

-, ,

. , ,

….». – -

.

. ,

-

. ,

, , .

- ( ‘

, - , -

). ,

, 60- ,

« » - ,

.,

, , . , -, –

, -

, - « -

». ,

-.

-.

,

, –

. , –

1917 . - :

« - »,

« », « - », « ». ,

, -

, ,

. « » « »

. -

, , ,

, . .

? ? ? -

? ? -

?

,

10 . ,

. ,

– . , -

, -, – .

, -

, .

- -

- .

, -

, « » ,

.

, ,

. - ,

,

. - , -

, , , -

.

, : , -

, ,

.

,

Ця публікація не претендує на те, щоб відкрити щось дуже нове в роботі дру-кованих ЗМІ. Але, можливо, саме деяка типовість ситуації редакційних буднів од-нієї з численних районних газет комусь допоможе розібратися і в своїх справах. Наштовхнув на публікацію один малоприємний лист.

, « »

Page 9: Журналіст України № 8 тексти

9" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

В РЕДАКЦІЙНИХ КОЛЕКТИВАХ

, - ,

.

?

- ,

, :- ,

- , - .

-

. .

, -, -. - .

, .

, -

.

- ?

- ? (

« » , ,

).-

. -

- 80 ,

30 . - -

. - ,

. - ,

- ,

. ,

, .

, .

, , - ,

. « » - -

, – , ‘ .

- , - - , -

-

, -,

, .

,

« , ». , ,

, . , , ,

.

, -

,

, : ,

-

, -

. -

: ,

, ,

-.

« » : «

. , -, ».

« »? -

, . ,

, , : -

, , ‘ -

, - .

, , , -

.

, , , .

-. ‘ « » -, .

, . -

, .

13 « -

:

. , -

. , -

.

« -» « ‘ »,

.

- -

, -

– , .

-

, -. ,

, - .

« » ,

, .

, – ,

« » -

. - ,

, ,

- - « ».

-

.

- -

,

,

50

. ,

. , -

. , -,

‘ -

, , « -

», « ». – -

, ‘

-. -

.

- , .

, -

.

, . .

, -

. ,

, « »

. , -

- .

, -

, .

- ,

. . -

- « » ( -) « »

( ) ( « »). -

, ‘ - .

, -

- -

, -

, : -

, -, …

Page 10: Журналіст України № 8 тексти

10" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

-

,

– . -

. - -

- « », -

, -

, ( ,

). 1993 – , -

« » -

.

,

:

80 -

.

« » « V- -

»,

. -

« V-» ,

« -», - -

- ,

, « ».

- (

«

»), , - «5 », , , ,

« », , -

- - --

-

. « -

, » – « »,

. -

– , -

. , -, - -

-

« »,

- « ».

- (

« », « -»). – ,

, , -

, ,

. . : ,

. - - -

, - . , -

. , , ,

. « »

, 200 (!) , -

. , ,

: - - ,

. : .

, -

. ,

, , 2007 « »

. - ,

:

ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХ

: ,

Часто здається, що ті, кого бачимо з екранів телевізора, живуть якимось ін-

шим, далеким від буденних клопотів життям, а проблеми ніколи не зачіпають їхнього зіркового буття. Та насправді вони ходять по тій же землі, що й усі ми. І життя їхнє, як у всіх нас – мов у тій пісеньці («вроде зебры жизнь, вроде зебры») – смугасте. І добре, коли білих смуг більше…

Просто на екран особисте не виноситься, бо на те воно й особисте. Тим цікавіше було зустрітися з Світланою Леонтьєвою - непересічною жінкою,

яку український телеглядач звик нині бачити і чути на Першому Національному і ще добре знає як багаторічну ведучу головних новин телеканалу «Інтер». За-пам‘яталася вона також репортажами з багатьох країн світу, серед яких були й гарячі новини з Боснії, Ізраїлю, Лівану, Македонії.

Прийшовши в журналістику з фізики (після закінчення фізичного факультету Ки-ївського державного університету ім. Т.Г.Шевченка працювала на заводі напівпровід-никових приладів), залишилася вірною цій неспокійній професії на все життя. І вже будучи відомою журналісткою та телеведучою, автором цікавих і різнопланових телепрограм, закінчила Національний університет театру, кіно і телебачення ім. Карпенка-Карого, набираючись додаткових знань з екранних мистецтв.

Доля не завжди слалася м‘яко. Не випадково за життєве кредо взяла правило: якщо не можеш змінити обставини, зміни ставлення до них.

Любить бувати в різних країнах, але не у відрядженнях, коли затиснутий рам-ками програми, а в самостійних подорожах – щоб без поспіху знайомитися з усім цікавим, що там є, відчути ритм тамтешнього життя. А щоб зібратися з дум-ками і силами, найбільше в житті любить дивитися на хмаринки в літньому небі, слухати пташиний спів, цвіркунів і вітер.

Розмову зі Світланою Леонтьєвою я повела російською, чомусь вирішивши, що українська присутня в її житті тільки як професійний обов‘язок. Світлана Іванів-на нічого на це не зауважила, тому й інтерв‘ю вийшло російською. І тільки в кін-ці зустрічі з‘ясувалося: щодо мови я дуже помилилася. Виявляється, корені її роду проросли на Полтавщині і в Переяславі-Хмельницькому, отже, думає українською, бачить сни українською, і, коли треба щось довести опоненту – то тільки укра-їнською. Російською ж володіє без акценту завдяки музикальному слуху.

« »

Page 11: Журналіст України № 8 тексти

11" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХ

, -

, - ,

- ? ,

«1+1»

– . -

- …

- , -

. - ,

, - , -

, , .

– - .

- , -

. , . ,

– ,

, -

. , ,

« » .

- . -

: ,

, – , -

, , .

.

, - , -

, , - . ,

( , « » ,

), ,

. - -

,

, , . -

, .

- : -

- - -

: , -

-

. -

-:

,

- . –

, .

, - -

: ,

.- -

- …

- .-

-.

.

?- -

, 21.00,

. 12.00 15.00,

21.00

45- « ».

, « » -

.

:

, -

-

-.

- ,

?- , . - , -

, : « -

? ?». , , –

, . ,

, , - .

, , ,

, -

, -

-

. , -

, -

,

- .

-

. , , - . -

. -

, - ? - ?- ? -

, -

. , ,

. -

. -

, -

,

. -

, , , .

. -

, .

-

. ( -), ,

. , -- .

, - -

, ,

– - .

, , « » - ,

- , - –

. .

: , , , - , , …

- .

- ,

– .

, ,

« »

.

Page 12: Журналіст України № 8 тексти

12" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, « »

, .-

? - -

. - ,

, , .

- ! ( ). -

. -, .

, , -

. –

. -, , ,

. - , -

- -

, , ,

. - – -

, -

- , , . ,

, -

?- – -. « -

». ,

. - « - » -

. :

, - (

),

,

. - . - -

, - ,

- - .

, ,

. : , -

, – , . -

, .

- .

- ! - -

. - -

, -

.

– - -, .

, -

, . - ,

, - ,

.

, -

, -

-

.

, -

-

.

,

, - , (!)

. , ,

- «

», -

, -

- .

-, -

, -

, . - .

, -

,

-

, . , -

-.

, -

« », - , -

.

, ,

,

. -

, -

-. , ,

, . , - , . .

, ,

, -, , ,

, - , -

. - ,

-

, -.

, .

,

- .

, , , .

.

-, ,

.- - -

?- -

-,

– -

, - ,

-. -

, .

,

. ,

, ,

. -

ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХ

« » -

,

:

Page 13: Журналіст України № 8 тексти

13" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, - ,

, , ,

, . ,

« » « » .

, -

. . - ,

.

- ?

- , , . ,

,

. .

-,

15- -

- .

! ,

, . -

. , !!!

.

, -

. -

? 8- .

!!! ( ).

- .

?

- . , . -

, . , ,

. -

, , .

:

« ».

« -FM»

- - , - ,

, -

, . . ,

- - , - (

, ) ,

-, -

. -

, -

- - , -

, ,

. « ». , , ,

, -

.- .

?

- , , - ,

-.

:

.

,

: « ,

! , -

». -

. , ( ,

), - ,

. - ,

, , - . -

, , , .

, -

. -

, -

– -

. . -

( ,

- , , -

). .

- - -

, .

( ). ,

, -, ,

.

. -

.

, , -

( , –

). , .

-: ,

-

. - - ,

( , « » -

, , « » -

). .

- -. ,

« -»

, - .

.

. !

,

« ».

На знімках: весь характер – в усмі-шці: завжди підтримає і підбадьо-рить; під час зустрічі з російським Президентом Дмитром Медведє-вим; з Гришком і Горянським.

ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХ

Page 14: Журналіст України № 8 тексти

14" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

— ,

?— -

24 , .

-

-

.

, , -

.

: -

, ,

, ’ , , - -

- .

, , ,

-

, -

,

. , .

– -

, , , , -

. , , -, , , -

. -

« -», « », «

» - - « ».

, ’ ,

, -

. , -

« -»,

-. «

, , , -

. , , ,

», - .

.

, ’ , :

-

- « -

», ’ , -

« - »

, . - - , ,

, ’ , - -

-. -

- ’ -

, -

, .

- -

, -

. – -

- , ,

- -. - .

, -

– , - -

. - . «

.

. , ,

», -

. НА ФОТО: Людмила Іванівна ГРАБОВЕНКО.

ЖУРНАЛІСТИКА В ОСОБАХ

Хвилюючий ювілей відзначила Людмила Іванівна Грабовенко - заступник гене-

рального директора видавничого дому «Справи сімейні», член Національної спілки журналістів України. Важко повірити, що цій тендітній, чарівній жінці – 55! Вона не рахує своїх років – молода душею, жіночою привабливістю, своєю активністю. І пишається, що половину свого життя віддала журналістській діяльності.

ЖУРНАЛІСТСЬКА ОСВІТА

Упродовж липня у містечку Погребище на Віннич-

чині студенти Інституту журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка абсолютно самостійно випускали місцеву районну газету „Колос”. Про цю неординарну подію — наша ро-змова з директором - головним редактором видання Миколою МАЦЕНКОМ.

Page 15: Журналіст України № 8 тексти

15" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, .

, , ,

. -,

« - »,

( - ’

), - ,

. :

, - , -

, ,

, , . -

, , .

, 1988 ,

-.- - .

, - -

, , -

, , . …

.

, ,

- .

: - , , ,

, .

— - (

-), 1988- -

. -

« -». .

-

. -

- .

, 1987 , „ ”

. — ,

?— ,

, -

: -

.

« ». - ,

, -,

, -

- , .

,

-, , ,

, -

.

' . - — ’ - :

— ,

— - -

-, , ,

, -, .

, : .

,

- « »

, -

. - -

.

.

- - -

.

- -

,

, . , -

,

.

, . -

. , ,

, -

, -

„ ”, -

-

,

.

: „

”.- -

?

- - . ,

-,

. -

, .

-. ,

-

. ’ -

.

,

42, -

’ , -

’ -

- .

.

- .

, .

.

, , — .

: , .

- -

. , « -

», , ,

. - -

„ ” .

- ,

: - ,

, -

.

-

ЖУРНАЛІСТСЬКА ОСВІТА

,

Page 16: Журналіст України № 8 тексти

16" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- « » . -

«News of the World» ,

,

(

, , -

- , -

. -

). – « » , -

, - , –

. - ,

-, ,

-, -

, , -

-

? , -

,

. ,

«News of the World», 168 -

, -

. , ,

- - , , , -

«News of the World»

. , , , -

.

, - ’ -

.

- 2010

, .

.

,

? , …

-

( , , , -

),

, - -

? ,

, .

, , -

, , -

: \

- ,

. -

-

, , -, ,

- ( , !)

.

: - – !

- .

, -

, ’ - , -

. -

. ‘

,

,

80 . -

, -,

-. «

. , ’

»., ’

. ? :

, ?

– , , , ,

- .

- .

, , - (

)

-

-

? ,

, -

:

, , -

, ? -

? , ,

: – , – .

’ : ,

, - , .

ВІД ГОЛОВНОГО РЕДАКТОРА

– !

.

?

, ?

. ,

- . , -

- , -

. -

.

, , -

, , . ,

, -

, -

.

, « » - -

- .

, ,

- , . -

,

-.

, , -

, - . ,

, , ,

: -, .

, , - ,

-, ,

- ,

- .

, , -.

- ,

, , -

.

На фото: дружний студентський колектив з головним редактором «Колоса» Іваном МАЦЕНКОМ; щоб краще знати тему, не цуралися і в кузні набратися уміння.

(Початок на 1-й стор.).

Page 17: Журналіст України № 8 тексти

17" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

МЕДІА -БІЗНЕС

- ,

2009 - ,

« - -» …- : -

. , -

, .

2009 , -

, - ,

. , , . ,

, , « » .

- ?- -,

- – -

, , -.

2005- ( -

, - ), , -

(« »), (« »), -

(« »), - (« »),

( « »), (« ), « -

». 2009-

-. ,

,

. ,

- , :

– , – .

?- « -

» -:

.- , - 2005-

2006- - 8 , - -

... -

( -

), . , -

- , 5

IPO. , 2008

« - » - .

- ? -

- . ,

- – .

, , - -

- :

– , – -

, - -

. -

, .

, -

- « -», -

.

, , .

- ,

« »,

, - .

- - ?

- -, -

: ( -

- - - )

, . , ,

« » - « -

»: , 10%

-. , ,

, - . - - -

, .

, . - « - » -

, -,

2007.- - 50 50. -

,

. , - -

, , , -

. - -

- : - ?

- 2009, , -

« » 2 3 . , , -

: , - « -

» « » , -

. , -

-, ?

«5 ». , « -

» – … –

… - , -

, , - ,

?- -

« » – - .

, .

- ? , …

- , ,

. , , -

, « » - -

. . «

- » – , ,

. , -

- . -

, ? ( ,

) – …

, -

-. , -

, . ,

2000 , , -

- …

- :

-

- . . -

– - - . .

«ЖУ» вже розповідав читачам про події в холдингу «Главред-медіа»: закриття газет «Новая» та «По-киевски», журналу «Профиль», перехід в Інтернет «Телек-ритики». Сьогодні ми пропонуємо оцінку подій, яку дав «Медіа-бізнесу» екс-прези-дент холдінгу Віктор ШЛІНЧАК

– « - »

Page 18: Журналіст України № 8 тексти

18" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

В ЖУРНАЛІСТСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЯХ

« , – ,» -

– -

- ,

, -

,

. -

- -

. .

-

. - , -

- ,

, – 16 . -

, ,

(

, ), ,

- « -

- ».

, -

« » - ` ,

( )

-.

, -

, -

. -

- ,

-

, - .

... ,

, ,

,

. , -, , -

-, ,

- , , -, - . –

, , -

, – - . , ,

( !). ( ?).

, ... , , -

, , . , , (

, ). – -

. -

-. ...

. , - . -

-

? ,

, , , ,

1992- ,

- « »,

( )

- « ».

- , -

- .

- -

`

- . , -

? ` -

. « »,

-. , -

, - , ,

, . -

– -

, . .

,

Нещодавно ми провели пленум нашої обласної спілки журналістів, який, чи не вперше, відбувся на виїзді, в м.Коломиї. Опісля всі учасники пленуму побували в гостях у Василя Ткачука – надзвичайно шанованої людини, яка відома далеко за межами Івано-Франківщини.

, « »,

-

- - - ?- . -, - . -

, , . « ».

.

- . - -

, :

« » .

- . -

? !

- , -

- « -», .

. - ?-

. , -

, newsmagazine, ,

… , , -

. , -

- , ,

, - .

, ,

, .

- - -

« »: -, .

- « » 30-40 .

, , - , -. « »

– .

- , -

. -

-

- .

« » . , …

: media http://www.mediabusiness.com.ua

Page 19: Журналіст України № 8 тексти

19" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

: -

– - « -

», -

- - ,

– -

-

« - », -

. ,

, -

-

. -

-

, 2-4 -

- . -

-

- , -

, .

, . -

-

,

- , -

.

– -

-.

-

,

.

В ЖУРНАЛІСТСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЯХ

? . -

, - ,

. .

.

-

,

,

,

. -. ,

. -

. -

. , , , -

. - - . ,

. - -

— , . ,

. - . , ,

- , -

- . - „ ”,

: - — 50 ,

— 10 - 20. - ,

, .

- , -

.

, -

- , -

. -

« »,

, (

, ), - .

- -

. -

, - .

-

. – ‘ -

- . -

-

,

. - , -

, , ,

,

. – ,

, . —

- ,

- ,

.

- — ’

. , -

, ,

-

. - ’ ,

, .

. -

: . -

, -

„ — - ”. - 35

, . -

, - ,

, , .

. , -

’ - -

. .

– ?

,

Ось уже рік, як у Сумській області діє гільдія реда-

кторів-ветеранів — колишніх творчих працівників ЗМІ (про її створення я писав в №3 «ЖУ»за 2011 рік). Вже у самій назві закладено зміст її функцій — допо-мога членам спілки журналістів. ,

-

Page 20: Журналіст України № 8 тексти

20" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

МОЛОДІЖНІ ЗМІ

- -

-

. -, - - -

, .

. - ,

-

. 2010

-

. , -

, -

.

-

.

. -, : . ,

, -

- .

-

. - - -

, -

, « » -

.

-

.

.

, ,

, -

« » . -

, ,

- ,

«45+ » - .

-

. , -

- « …»,

- .

« » .

: « ». -

. .

( !) ,

. - -

" " . -

. ,

. -

, . -

« » ,

,

-

.

- - ,

-

, .

100 . ,

-,

-

,

.

, , -

. -

- .

-

- ,

. , -

« RECord!»,

.

- - , -

, , , , -

- .

- -

- . -

, - .

.На фото: юнкор-ростовчанка Ма-рия Баслак приглашает своих до-нецких коллег к "Диалогу".

По приглашению Ростовского областного союза журналистов активисты и руководители юнкоровского движения Донецкой области стали участниками Первого международного слета юнкоров в российском… Донецке. ,

Page 21: Журналіст України № 8 тексти

21" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

МОЛОДІЖНІ ЗМІ

- . -

, - -

-

- ’ .

« », , -

,

« ».

, - « -

».

, -

. -

’ , , -

, , -.

- -, – -

. . .

. . .

«25 » V

. -

.

-

’ - -

,

3053

. , .

- « ».

-

, . -

, « » « -

»,

. -

-. -

« »,

. --

«25 », -

. -

-’ -

.

-, -

. ,

- , -

, . - .

, , .

,

. - -

-,

, -, -

, (

),

.

« », - . -

, , .

-

. - « -

». « » ( -

), « ’ », « ’ -

», « – » .

, -

. -

.

«25 » - , - .

, -

– « -», ‘

. -

-. .

– , ,

. -

. – -

- -.

- -

«Litium», .

. ,

- .

, ’ , - , -

. -

. - , , -

-

, , -

.

У жовтні 2008 року при інформаційно-видавничому відділі Вищого професійно-

технічного училища №25 створено сектор преси. Відтоді на 12 сторінках фор-мату А4 видається газета-щомісячник «25 плюс», що є органом самоврядування учнівської Прибузької республіки «Майбуття Поділля». І, хоча видання має зовсім невеликий тираж – кілька десятків примірників, воно стало помітним у регіоні.

, ,

- , -

«25 » 25 .

– «25 »

c – ,

Page 22: Журналіст України № 8 тексти

22" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ОКО «ЖУ»

, - . -

, . ,

, . -

-.

, - .

, - -

, .

-. -

. , ’

’ - ,

’ . – -

- .

«C »,

-

! - .

, , ,

-, -

, 2004 ,

- - . -

--

.

– , -

, , ’ -

,

-

.

. ,

. ,

, .

, - .

,

, . , , , , … ,

. , ,

, … . -

, , . -

. -

? , ,

. ' , -

: «... - , ,

, :

,

! , - !

. !»

. -

-. ?

. -

, . ( )

. ,

,

. , , -

.

: « »...

- -

: ' ,

, , -

. ,

' -

, 40 . ,

, , .

. , -

. ( ) -

, ' - . ,

, -

-.

, -

( ).

- , -

, -. -

. ,

26 : -

. . -

- , 1732- . ' (

2 20 , , -

15 , )

,

.

. 1734- ,

. -

Якось так повелося, що зазвичай наші земляки їдуть за кордон і відпочивати, й мандрувати. Мовляв, там і комфортабельніше, а почасти й дешевше. А втім, як на мене, це не єдина причина. Багато хто просто не знає, яка Україна красива. Як і я не знала цього, доки не почала їздити різними куточками рідного краю. Скажі-мо, вважала, що Одещина має переважно степовий рельєф, і влітку, коли вигорає трава, нема за що оком зачепитися. А Донбас, приміром, увесь покритий терико-нами з відпрацьованої породи.

А з’ясувалося, що зовсім не так. А ще, на превеликий жаль, нині багато хто з наших співвітчизників ідентифікує Донеччину з агресією, небажанням сприймати українську мову й культуру, ба навіть із ворожим ставленням до всього націона-льного. У появі такого стереотипу винні передусім горе-політики, які задля деше-вої популярності часто протиставляють один регіон іншому, не розуміючи, що цим шкодять усій державі.

,« »

Page 23: Журналіст України № 8 тексти

23" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

АКЦІЇ

, , ( ),

, ... - .

-

. -

, . :

( 1 54 -

), - , . -

- .

- ,

. ,

- – tabula rasa. -

« ».

, .

-, , , -

, . -

. ,

. ,

-, -

. -

.

, - …

- . , - ,

.

. . -

,

- , ,

, -

, - – ,

, .

. -

-. ,

, , - , ’

, -, ,

, , …

,

. -

, - . -

, , , , , , , , , , ,

… , , ,

. -

, - ,

« »,

, -

, ,

. -

. - - ’

… .

’ . - –

, - 1638 1647- , 1648

1660 . ,

, , , . -

:

, , , , …

, - ,

. , ,

, , -

. ,

, -

, -

.

« ».

. -, -

, ,

, , ’ -

… - -

, , ,

, - ,

, -, …

. ,

.

ФОТО автора.

. ., .

Page 24: Журналіст України № 8 тексти

24" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- -

. :

-, « -

» « - »

-,

-, , -

; 2007 - « -

» « - ». ,

,

’ - ,

. - -

.

, -

, ,

, , . , ,

, - .…

- .

ord-

ua.com " -

– -", " -

- ". ,

.

, - -

, -

" ". - « », ,

- , «

-

», ’ - « »

.,

-

- -

. , , :

- , - , , -

, , -

, - -

. 285 ( )

- ( ,

) :«

, , … -

, ».

, 258,

« - -

, -

». -

- 268,

: « -

… , -

, , ».

-

-. -

,

« ». ,

, : -

,

-.

,

- ( -

) ,

268 - ,

- .

, - , -

,

, - –

, ,

-

, 20 30 .

-

- . ,

« 19» - ,

, - (

) -. « 19» -

, –

: « -

“ ” , -

,

-

». , « »

. 28 -

" ", -

: - – 10% -

. ,

.

« » , -

1% , 0,2

3

. 1 2011 . ,

?

МЕДІАПРАВО

Про депутатську діяльність Юрія Іванющенка (партія регіонів) пересічні ви-борці нічого, мабуть, не відають. Він з тих нардепів-фантомів, які в списках є, але на парламентських трибунах їх не видно. Зізнаємося, що й ми про нього нічого не чули, доки незалежна журналістка Таня Чорновіл не розповіла. про гучне весілля доньки Юрія Володимировича і парубка з князівства Монако («ЖУ»№2’2011), на яке Таня пробралася інкогніто. На цьому весіллі у Іванющенка (якого ще називають Юра Єнакієвський) побували найперші особи держави і бізнесу.

?

’ ,« »

Page 25: Журналіст України № 8 тексти

25" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

– – 2010 , -

( ), -- .

2011 : " ", , Kwendi mass communications expertise & management, Carat, Group M.

- « - », " " " ". 2011 -

( ).

Уточненный прогноз объемов размещения рекламы в прессе на 2011 год. Август 2011

Итог

и 20

10 го

да,

млн.

грн.

Прог

ноз н

а 201

1 го

да, м

лн. г

рн.

(дек

абрь

2010

)

% и

змен

ения

к 20

10, д

екаб

рь

Уточ

ненн

ый

прог

ноз н

а 201

1,

млн.

грн.

, авг

уст

2011

% и

змен

ения

к 20

10, а

вгус

т 201

1

Прямая полосная реклама, 1406,9 1607 14,0% 1607,3 14,2%в том числе:

По географическому признаку:Всеукраинская пресса 1182,6 1361 15,1% 1282,8 8,5%Региональная пресса 224,3 246 9,5% 324,5 44,7%

По типу издания:Газеты 582,2 670 14,5% 711,8 22,3%Журналы 824,7 937 13,7% 895,5 8,6%Вложения, вшивки и проч., 52 59 13,6% 57,4 10,4%

в том числеВсеукраинская пресса 43 49 14,0% 47,8 11,2%Региональная пресса 9 10 17,0% 9,6 6,7%"Заказные" материалы 629,3 713 13,60% 573,3 -8,9%

в том числе:Всеукраинская пресса 430 490 13,9% 481,1 11,9%Региональная пресса 199,6 223 12,0% 92,2 -53,8%

в том числе:Классифайд 122 134 9,8% 249,7 104,7%ИТОГО Пресса 2210,2 2513 13,7% 2487,7 12,6%Всеукраинская 1655,6 1900 14,8% 1811,7 9,4%Региональная 554,6 613 10,5% 676,0 21,9%

2011 , , « -».

, . , « - »:

- 2011 . - - . ( ). .

, . 2011 .

2011 – 53% , 2010 , , 2011 .

:

МОНІТОРИНГ

Экспертный совет Украинской ассоциации издателей периодической прессы (УАИПП) проанализировал результаты 1 полугодия и откорректировал ранее сде-ланный прогноз объемов рекламного рынка в прессе на 2011 год.

Віталій Гайдукевич

та Ілона Довгань

пішли на ТВі

1

«1+1».

, -

. « ,

», - .

, -

.

- «1+1»

. .

. -

-

« : -

». - .

- «1+1».

. « ».

Page 26: Журналіст України № 8 тексти

26" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ПОРТРЕТИ

Рятівна очеретинка—

- .

. .

,

, - . -

, - - ,

.

, - ,

. .

, ,

-

, , -

, , .

, , — . -

, , , -

- ,

:— -

,

, . - -

, , , , -

-,

-

, …

, , ,

, -. ,

, , , .

Смерть дивилася на них з німецького карабіна

, .

- ,

- .

- ,

-

. -,

, -. , -

,

-

: « !»

« » ’ .

Мало не звільнили за «Біблію»

-

-, , , ’ , , , -

— 1972- , - 50- .

- ,

. , , -

- .

-

-

.

- ,

. -

…Він і сьогодні в строю: бере щонайактивнішу участь в роботі обласної ради

ветеранів Черкаської обласної організації НСЖУ, в громадському житті міста. До його слова дослухаються на круглих столах, присвячених історії та сучасності Черкас. Беручкий до будь-якої творчої роботи, він небайдуже працює над всеукра-їнським проектом Книги пам‘яті.

Усе сказане – це про заслуженого журналіста України Петра Миколайовича Жу-ка, котрий ось уже 81 рік крокує по життю, не втрачаючи мудрого оптимізму і творчої наснаги. У нього багато задумів, енергії. Щодня проводить кілька годин за робочим столом. Кращим відпочинком вважає роботу в саду і на городі разом із онуками. Знаходить час, щоб перечитувати всі обласні та центральні газети. «Професія вимагає!» – говорить патріарх і корифей української журналістики.

Коли відзначали 80-річний ювілей Петра Жука, голова обласної організації На-ціональної спілки журналістів України Сергій Томіленко від імені спілчанського за-галу висловився, зокрема, так: «Ми вітаємо вас, як патріарха і корифея черкаської журналістики, як ветерана нашої творчої спілки, хоча слово «ветеран» у загаль-ноприйнятому розумінні вам не зовсім підходить, бо за кількістю цікавих і зміс-товних публікацій у популярних виданнях, за появою ваших нових книжок ви про-довжуєте очолювати рейтинговий список, випереджаючи молодших колег…».

Коли ж надали слово й самому ювілярові, то, знаючи його скромність, попроха-ли, щоби він розповів, завдяки чому досяг незаперечного життєвого успіху.

,

.

« »

« »

Page 27: Журналіст України № 8 тексти

27" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

СПІЛКА. ПОРТРЕТИ

,

, ,

. -

« » , -

.

, ,

. , , « -

», -

.

, « - » -

: «

, ,

, !

, ,

,

»… « »

.

- , .

« » -

, ,

.

.

,

,

. . -

. -

.

Мріяв стати розвідником -

— - -, .

— - ’ ,

, , , — . —

, ’ , , …

’ « » -, ‘ ,

, , -, , .

, , ’ ,

, , - ,

- …

-

, .

,

,

, - - .

-

, ,

, -

, , -

. - -

-, ,

- , ,

( - -

, ,

).

Скинулися по карбованцю на телеграму1953 -

« -» « » -

, -

. -

, .

, .

’ .

, 45

,

- .

« », « - »,

« »… , -

-

-.

- -

: «

». ’ -

-

-.

« »,

« - »,

. , -

,

-

, - -

. ,

.

. -, « »,

. . -

. -

« » ,

-, - - -

, -

, -

-.

…1960

- « -

» -

.

, - , -

« », :

, — , …

27 1963 ’ -

« » . -

« ».

.

. - ,

-

« -

» , , ,

, -,

« ». ,

-

, - ,

« - ».

.

« »,

, , …

Page 28: Журналіст України № 8 тексти

28" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ТБ: ЩО ЗА КАДРОМ

– -

. ,

,

. – ’ , -, -

, ( ) , , ,

-.

„ ” ( ) –

-, ,

. :

1997 . „ -

”? –

. . , , -

:

, , ?

, - ’ -

. ,

- – , - „ ”

-

– - /

. „ - -”,

– :

„ ”1 , -

- . -

, ,

- , ,

( - , ) - -

.

,

( ) , -

, .

– -

.

, - -

, .

, , ,

. -

.

1997 . -, ,

. ,

– ,

- .

- -, -

1 Масштаби цього явища такі, що, мабуть, треба шукати український відповідник цьому російському слову.

. ,

, -, ,

- -

. - -

, -

-

. , -

– , ,

- . .

, „ ” -

.

- -

, , . , -

, – ( ). -

„ ”: -

, - ’ , 1-2 .

.

150

. - 18 .

, - ,

( ), - -

. ,

’ - -

, ,

, -. „ ”: ,

. ,

- ...

( -

, 1939 .), , 50- , , ,

, -

. ,

,

, - – , -

, , , .

, ,

, -

, - .

- -

, . „ ” „ ”. – -

. , ,

,

-

,

- , -

, ’ „ ”, ,

, - . -

: ?..

Сьогодні 49 країн мають суспільне телебачення і радіо. Їх було б півсотні, аби й у нас запрацював прийнятий вже понад 14 років тому відповідний закон.

,

,

Page 29: Журналіст України № 8 тексти

29" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ТБ: ЩО ЗА КАДРОМ

,

. , ,

, -.

, .

2002 . „ -”, -

.

8 ,

-

-

.

,

45,3% ’ 35%

- . -

, ’ . ,

, -

,

, -, .

.

. - , -

. - .

-

. ,

, , ,

, -

2. .

, ’ - -

. - ,

2 На сайті Верховної Ради є і цей висновок, і текст проекту закону.

- .

- -

.

. „ ”,

– - . . .

, , -

. -

, . -

,

- -

,

.

. .

- ,

’ , - , ,

, - -.

( , – )

-. , - – „ -

”. ,

„ ” - !

,

(

- . -,

– - ). - ,

- -

15 . 9

6

- -

, - .

, - ,

21 . – , – -

. 7 14 „ ”. ,

- , -

. 14

, -

. ,

,

, -

, -

, . , -

. -

, , , , . ,

- ,

. , , - -

, ,

. - . ... -

, ,

15-

1997 ., 20-

. -

, -

, ,

„ ” ( ), „ -”, ,

„ ” , -

. , -

, - , -

„ ” ( -) – 200 . , ...

, -,

, -, - -

, ,

: - ,

. -

- -- . ,

-

, , , .

- -

, . -

. -, , ,

. -

( 2015

.). - , IPTV

„ -”, .

, -, -

- -

, - -

? - . „ ”

CNN – , ZDF – . , - -, ,

? , , , . -

, ,

National Geographic? , -

– .

, , -

( , , - „ ”, , -

) - .

?

Page 30: Журналіст України № 8 тексти

30" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

- -

- -

, , ,

« -» .

-

, - ?

- , . - .

, , , -

. ,

( ), , -

. , -

, . . -

, , -

, , - - , ,

, . , -

, -,

.

- , , -

: - ,

. -

( - ),

« », , . , -

- , -

- « » , -

. - , -

, - , - -

, - « ».

- -

- ?

- , - -

-,

, -. ,

. ,

, ,

.

- .

, «Esquire»

, -

- ,

, , , -

- . , « », -

- .

,

-

. « ».

.

, -

, - ,

( - ),

: , , -

, -.

-

, , , ,

, , .

, « » .

, « - » - ,

« » -

-. - -

, , - -

« ». -

- -

« -» 2009

« » - -

? - , -

- « », ,

. , ,

- - -

, - . ,

,

- 90 « -»

. - -

-

,

- ,

, -

. ,

. - - ?

- .

ТЕХНОЛОГІЇ

Сегодня интернет-издания развиваются с фантастической скоростью и

постепенно начинают занимать те ниши, которые когда-то принадлежали бумажным СМИ. Что ждет «бумагу» в обозримой перспективе? Генеральный ди-ректор ИД «Коммерсантъ» Демьян Кудрявцев поделился с «Лентой.Ру» своими прогнозами на будущее «бумаги» и медиа вообще. ,

« »

, ,

?

Page 31: Журналіст України № 8 тексти

31" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, ,

-,

- .

, -

-

. -

- -

, , ,

.

- ? --

? - ,

, -: TNS,

Comcon ( -

, , -, - .

« . »),

. , -

. -

, .

: ,

1987 :

, .

, .

, .

, , - :

, , , -

. , , « » -

-.

,

- . -

, -

, -

, , -

. -

? - -

. -

- ,

, 12 .

- -

- .

-.

- , ?

,

« », - , -

, ,

- -

, ?

- , .

- . -

, -

, -

, .

-

, .

, - , -

. ,

« » - .

, - ,

, - . -

, - .

-

25 - ?

- , -, , -

. ,

-

, ,

- ,

- .

, -

, -

. , 20

. , , ,

-, , , -

- .

, - ,

-: , , - ? , -

, - ? -

, - , ,

- ?

-

- .

, 20 , ,

,

3, 100 ( , A1 - . « .

»), : « , , !»

, , « » -

. , ,

- ,

. « » - -

, .

- - , ,

,

- ,

.

-

iPad -

- , ,

. - -

- - -

? -

-

. ,

? - ,

-, -

. ,

- , -, - «Newsweek» «Newsweek»

. -

. -

. - - ,

(

B3), , , -, -

. -

. : Lenta.Ru

ТЕХНОЛОГІЇ

Page 32: Журналіст України № 8 тексти

32" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

Тенденция-миф №1. «Люди не хотят платить за контент»

,

-

!

( ) -

!

: «The Economost».

— - -

10%.

. , , -

: 120 .

«The Economist» , -

, :

- , . -, — - , ,

.

: «The Wall Street Journal»,

, , -

. - «Condé Nast» :

- - .

, -

.

.

Тенденция-миф №2. «Циф-ровые версии журналов заменят печатные»

, -

«YouGov» -

«Vogue», ,

(

, ). 2500 . -

:94% • « »

;82% , •

- --

;84% •

- - ,

— ( ? — . .);

, • -

: 6% -•

- ,

;17% -•

, -, -.

, . -

(MPA) - «Magazine Media Factbook»

2010 , :

ТЕХНОЛОГІЇ

Бурное развитие цифровых и мобильных технологий посеяли неуверенность среди издателей периодической прессы. Изменения в способах получения и по-требления контента создали ощущение появления целого ряда тенденций, которые казались губительными для печатных СМИ и издательской индустрии в целом. Сегодня появляется информация, свидетельствующая о том, что то, что выглядело как тенденции, оказалось мифами. (Каюсь, к мифотворчеству в некоторой степени приложил свою руку и автор этих строк).

Вот две «тенденции», которые вроде бы не подтверждаются. К счастью.

, «PrintWeek»

– . . 1992

. , 1994- — , - ( ).

90- 2010 « ». « » .

.,

Ra atac. , . « », , , . — 5 -

, — . 5000 . -

, , . , !

, printing.ru. , , ™,

. , , -

, . 2006 « -

». 2008 PRINT DIGEST.

Page 33: Журналіст України № 8 тексти

33" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

,

( ). , - -

. ?,

, -,

, .

, ! .

, : -

. –

. -

. ,

, -

. - ,

. - , -

, ,

.

10 .

- -

,

-.1. -

– . -

; .

" ?". : "

?". ( - …)

2. . -

, , -, .

, -

.

3. -. ,

- ,

,

. , , .

, -

, . , -

.

4. - .

: " ?", -:" , - ,

?". , ,

, - .

5. - . -

.

– . -

; .

6. . -

, , ,

.

-

.7. .

-. -

, , -

87% • -

;

75% , • - ,

. , -

«Vogue», :

- - -

. , ,

-

. ,

-

. ,

— - ? -

«PrintWeek».

. -

, .

- , , : ,

,

— , -

?. -

— . - - , -

, , ,

. , , -

, , .

Bloomberg, Reuters BBC. : , -

, ,

. -

« » - . -

, -

.

- ,

, —

, -.

, . ,

, , .

На фотографии: Александр Шнай-дер с женой и коллегой по работе Натальей Шнайдер.

Фото Марка Коберта.

:

http://alexschneider.ru/blog/

ТЕХНОЛОГІЇ

10 , ( )

Батч Вард (Butch Ward) ведет семинары в Институте Пойнтера - школе для

журналистов, будущих журналистов и учителей журналистики (находится в Сент-Питерсберге, США). Создатель школы - Нельсон Пойнтер.

Page 34: Журналіст України № 8 тексти

34" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

,

- ,

« »,

,

, .

-

.

-,

- . -

.

- ,

, , , -

. , -,

IDG Communications - -

«Digital Arts». «Esquire» -

,

-,

. - ,

, .

- . ,

.

, -

, -,

. ,

, - .

-

.

- -

. , «Bizarre» ( Denis

Publishers) -

.

.

: « .

- !».

,

-.

-

- . -

,

- .

- ,

- « »

. -

-

.

.

, . ,

,

.

8. . - .

- , ,

- - .

9. -. -

, - .

, -

, , - .

10. -

. :" - - ,

". -

, –

, -,

. ,

, ,

, ,

. -, , -

-

.

, , -

.

ТЕХНОЛОГІЇ

Издательское дело во всем мире стремительно меняется. Вслед за переменчивым спросом потреби-телей и натиском «цифры» топ-менеджеры медийной сферы стараются сохранить бизнес, предложить рынку новые продукты, конкурирующие с интерне-том, планшетниками и мобильными устройствами всех мастей. Естественно, магистральная дорога в этом деле – конвергенция.

,

.

Интернет-аудитория Украины – почти 32 млн человек - -

25,87%, 6,52 — 31,728 . Bigmir Internet.

( - 70,01% ),

, , , , , , ( — 20,84%).

(0,23%), (0,21%) (0,16%) ,

8,55%. , ,

google.com (59,14%). “ ”, ukr.net, “ ”,

“ ”, “ ” “ ”., - 6,1% 25,2

.

Page 35: Журналіст України № 8 тексти

35" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

Ми, тяжко грішні перед Всесвітом…

,

. – -

- ,

, -

, - .

,

. – ,

, . , , -

– , , . -

, ?

? ?

? -

« -», -

, , ,

, , ,

,

. -

, ? ( , - ,

– -

, , -

). ’ , , -

. . ,

’ -, ,

- (

), ,

, . -

, - ,

, ,

,

. ,

, , -

.

, . - -

- . -, ,

, , -

, ?

– - ,

, – .

, , - -

. - – ’ .

, , .

-.

- ,

, -

, ’ ,

« » -

, . -

QR- ,

. - QR-

- -

.

-

-

. -

QR-

.

-. -

, ,

, -

. , -

.

- , - -

, , , ,

. , -

, - -

.

« » -

. – .

, , ,

.

« -» -

.

.

МЕДІА І СУСПІЛЬСТВО

?

Нашій країні двадцять. І уже, і ще. Ми обурюємось бюрократизмом і тупістю її чиновників, ми серди-мося, що доводиться жити у засмічених містах, ми зі злістю грюкаємо по крану, з якого тече брудна вода, або не тече зовсім, нам серце кров’ю обливається від вигляду розорених і убогих багатьох і багатьох наших сіл, ми часом обурюємося, дивлячись новини – такими недолугими здаються нам рішення влади, але свідо-мо чи підсвідомо ми розуміємо: це – наша країна і нам нікуди звідси не подітися. Навіть якщо тимчасово чи назавжди ми виїдемо за кордон і нам там буде добре, у серці залишиться вона – НАША країна.

І свідомо чи підсвідомо ми прагнемо знайти її, а зна-чить і свій шлях, дошукуємось причин рясних наших невдач, міркуємо, як би можна було зробити краще. Багато в тих роздумах безнадії, розчарування, бо ж прозвучало вже стільки набридлих безплідних балачок про відродження економіки та боротьбу з корупцією, а помітних змін на краще не відчувається. Тож і накопи-чилось у нас так багато питань і бажання знайти на них відповіді, що захотілося й собі поділитися тим, що намагаєшся зрозуміти, осягнути, а воно часом не да-ється, повертається якимось парадоксальним боком, але знову і знову не дає спокою. Бо це – твоя країна.

,

« . »

!

?

Page 36: Журналіст України № 8 тексти

36" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

МЕДІА І СУСПІЛЬСТВО

’ -, — , -

. , -

. , -

’ - . , , . ,

’ -

, .

, , . -

? ? ,

? , - -

, . – -

. , . ,

- – , -

. ,

– - .

, . -

, , , .

, : « – -

, -». , ,

, (

)

. - – . –

, .

. ? , ?

. , - – . ,

, -

?

? . ,

. ,

( , , !). , , -

, , ,

– ’ ! – . . ,

- ,

-.

, -

-

( - – , ).

- , -

, - . ?

, – , -

. ?

- -

- -, - -

, , .

( ), - –

, . ,

, . …

Нас врятує совість –

? . -

( – ),

. , -

( , !), ,

, « - ». -

, , -, .

– . -

. . -

- .

– , ,

, -,

, -

-

, .

, .

. , - , -

, -

. ,

, , - , . , , ,

- , ,

. - - –

. – - -

, , , , , . –

. ,

– ?

,

. , ,

? , ( -

, ) - . :

, , -

« », -

, -, , , .

,

– ,

« ». ?

,

, . – , -

- - ,

, , « -»? ! « »

, , ( -!),

, ,

( !) – .

– . !

- ,

,

,

.

, -. . -

, -

. 20 . , ,

( , , )

, -, …

.

- –

-

-

Page 37: Журналіст України № 8 тексти

37" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ТЕОРІЯ

Танцювати від порога – логічно

- -

« - ».

. , -

, , , – « -

, - ». ,

, - . - -

, « -

» . . , , « –

, , ,

, ,

, , -

». , . ,

,

- .

, -

– «

»..

-, , ,

, , « » -, .

, , – -

– - « ».

« , - , - , , »

( – . .).

, -

« », nolens, volens -

-

,

: « ».

Відступ І. Якість інформації по франко-африканськи

? :

. ,

- ,

. - ,

( -

), ,

, -

- , .

- -

.

,

– -

( ) - . , -

, -

, ’ -

, -

.

, -

-

. ,

, -

- , , ,

.

, -

,

. - ’ (

) (Ibrahim Kone), ,

: « -, -

, ,

» ( – . .).

,

. . .

Властивості, що визначаютьціну інформаційного товару

Незважаючи на існування в переважній більшості європейських країн демок-ратичних гарантій доступу громадян до інформації, схоже, що навіть з появою інтернету інформація вже не може задовольнити зростаючих потреб суспільст-ва. І справа не лише в його небажанні вдовольнятися роллю пасивного споживача – проблема більш серйозна: аудиторія, незалежно від своїх масштабів і соціальних характеристик, вимагає не тільки долучення до її виробництва, але – і це найсут-тєвіше – отримання інформації повної, достовірної, якісної. Ця проблема не має однозначного тлумачення і вирішення в сучасних Інтернет-розвинутих суспільст-вах, і не в останню чергу через те, що новина, ставши одним із основних продуктів споживання інформаційної епохи, за висловом Джіма Гола, перетворилася в суб’єкт гонитви за прибутком.

Підкреслю лише, не вдаючись в подробиці, що реалізація мрії про повну, достові-рну і якісну інформацію хіба що була б можливою лише в ідеальних умовах громадян-ського суспільства. Інформація, стверджує Ів Аньєс, французький теоретик журна-лістики, вимагає абсолютної свободи ЗМІ, як і відповідальності по відношенню до суспільства.

Загальновідомо, що від якості інформаційного продукту (його вартості) знач-ною мірою залежить ринкова ціна на інформаційний товар.

Відразу зауважу, що всі міркування стосовно формування ціни на інформацію ба-зуватиму виключно на соціальній інформації, зокрема, журналістській (хоча і ста-влюсь скептично до поняття «журналістська інформація» як до неточного, знач-ною мірою, умовного).

- –

, ,

Page 38: Журналіст України № 8 тексти

38" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ТЕОРІЯ

Відступ ІІ. А що думають про якість інформації «наші»?

- , -

« » , ,

, , .

, -, : « -

- » –

« -, ».

-

. , , -

- , -

. , , - ( ),

, -, , -

, , - ,

.

Відступ ІІІ. Розраховують на моральність. Чию?

- -

.

41- ,

, ,

. ,

- -

, -:

- -

;

- -

, ;

- -

,

;

- , -

-

- - ,

.

, - -

- , -

, ,

- -

, ,

-

, -- .

-

-

. (2010) -

-

-

.42-

-

, , -, -

.

« – -,

». « - -

» ( ), ,

-, – , -

, , « , -

, , ,

-».

« -

».

, - 42-

«Le Monde» , «

, , -». , « - -

– , ». - ,

, - ,

.

- -

, -

- ,

- - .

, , ,

-

, ,

, , - .

Парадоксальність якісної інформації за Мак-Квейлом« »

- ,

,

,

.

-

(« »), -

, . « , ( -

, - ), -

– , - » ( – . ).

, - ,

, -

, , :

, .

- , -

, - -

.

« -

» « »

– (1981), - , -

( , - , « »), -, ,

? -

« -»,

. , -

- : «11 2011 -

». -

? ?

« », - -

« ».

, -

« ’ , - , , ,

, , - . ,

». , -

, . :

, - -

, - - ?

Безнадійність паралізує пошук

-

, - , , -

-

Page 39: Журналіст України № 8 тексти

39" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ТЕОРІЯ

- . -

: .

-

,

- ( - )

. ?

- ,

– « !», « !», « !», -

. -

– -

, -.

– -. ,

. ,

- , , , - ,

- :

.

, -

, -

. ,

conditio sine qua non1. - - -

.

Дещо про український Virtualis

- ?

.

. ,

, -

, -

? -? . , - -

1 Неодмінна умова, без якої неможливо щось зробити.

, - ,

. ,

?

? What is it?

, -: ’ -

?

-?2

, , -

?

-? , -

? -

-

( ). -,

, .

, « : - » (

!) - ,

.

- . -

, , -

’ . «

, ( ) , -

». ,

– ,

. ,

-

2 Журналістську інформацію я волію вва-жати вторинною. Первинною є синхронне віддзеркалення факту (події) в нашій свідомості до моменту його осмислення (тлумачення).

, -

. , - .

:

. -

« », :

, ,

. ,

:

? ,

. « : » -

, - «…

, -

«

».

- ,

-

.

:

, - ,

? -: -

- ? , !

І Маркс причетний до інформаційної ціни

, - -

, ,

, - -

. , -

, -

. ,

– -

, ,

– -

-

. « » -

, , «

», : -, , -

- –

, . -

.

, - ,

,

« ». -

« , - ».

« », , « -

». -

, .

,

.

- . -

( - ) -

- .

, - ( )

- -

.

, , , , ,

- .

( )

Page 40: Журналіст України № 8 тексти

40" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

’ -

. -

. , -

. , -

- , -

-

- . -

, -

- ,

:

( ) ,

, ,

– « -

».,

. 1 2011 - « -live»

-

-

. ,

, - ,

, « ».

- ,

-? -

« -»,

, -

? - .

Джім Гол – онлайновий провидець

, -

. « - ,

-. ( -

– . .) – , ».

« »?

?

? « -, - , - -

-

: , , -

».

? ,

, , ? -, , -

,

, , - , -

-

, ., , ,

:

,

: - -

-

.

- .

, , -

. - ,

– ? - -

, - ?

,

.

, -, ,

-

– Reuters, PA, AFP ,

. -

. , :

,

« » -,

, -

« ,

», - -

? , , , , -

? ,

- -

. , , « ,

-

, , ’ -

». ,

, -

? ,

?

Якість інформації: чи може вона бути ціновою категорією?

-

, « -» «

». - ,

– , -

.

(

) WAN -

: , , ,

-,

( ), , -

, , , -

, – :

, - ’ ,

, - -

, , , , -

. ,

-

, – , -

– .

, .

- -

– WAN.

, .

, -

« ».

, -

. -

( -) , ,

,

- ,

- . ,

- .

«Вороги» інформаційної якості

« » -

,

- , -

. – ( -

- ),

-,

,

, - .

ТЕОРІЯ

, ,

Page 41: Журналіст України № 8 тексти

41" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

-

. -

. ,

, , -

, -

,

. -

-

, ,

, ,

, , -, . -

’ , .

,

. . -

, - , ,

, , -

: « -,

». (

, 8-9 2010 . ).

: - – ,

- -

,

-, « ».

- 41

, - : -

– - ,

.

-

- :

« . -

?

». , -. “cherchez la femme” .

, -

, - . ,

« - :

», 2010

( ),

« » ( 7‘2010), -

,

. , -

. , – .

, .

,

« » .– -

-

,

. , - , -

.

: 40

( ). ’ – , - -

- .

«Le Monde»

.

Анатомія інформаційного товару

- -

, - .

, -

-

. , -

. :

« , , ,

». , – ,

– . - « - » .

, – ,

. -

. , , , -

( ) .

: « - ,

-». -

, -

. , -

, -

, ( ,

), ,

.

, « - ». - . - .

« » -

: «

, - ’ ».

, , -

-.

( ), , -

, , , -

(

- ,

), , ,

. -

- ( , ,

, , ,

- ). -

-, -

.

– -,

. .

-, ,

-

, - , ,

, -

-,

( , , -).

- ’ -

, , .

- – terra incognita, -

– « » -

. ,

-

. , - .

Сама собі ціни не складе

, -

: « ,

- ,

. - , -

. , -

.

ТЕОРІЯ

Page 42: Журналіст України № 8 тексти

42" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

, -

. .

- » (

« ») - .

: «

, -

, -

, - -

. -

, -

,

. , -

, ,

». , -

. - ,

? ’ -

( ).

, -.

? , ,

. - :

«11 2011

9 ». - -

, , ,

-? - .

, – - ,

- . , - , -

. -

, -

« »: ,

- : , , -

, , -

., -

-

- -

. , . , -

: «

, - , ».

: -

. .

. -

. . , -

-

. -

: , , , , -

, ( ), , ,

( ), ( -

).

– -,

. , ,

- ,

- –

( - ),

.

.

? -

, ,

.

, , - .

.

. : , «

» « -

– ». , , -

-

-. ,

-.

, - , -

: , « »,

, .

- - (

), .

-

- , -

-. ,

-

- -

. ,

, ’

- – -

-

. ,

-,

. «Times» -

- -

? ,

, - .

- -

, , ,

, , « ».

-

. ,

,

.

-

, , -

( , -

«5 », , ,

-

). , -

, « » .

***20

« »

-. ,

, , -

- , -

: .

, -

.

ТЕОРІЯ

( ), ( ),

- ( ), -

. . . . ,

( ). . –

. . . .

Page 43: Журналіст України № 8 тексти

43" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

ПРИВІТАЙМО КОЛЕГ

1 вересня ГИРИЧ Василь Павлович – вете-

ран журналістики. Сміла Черкаської області.

ЖАЙВОРОН Михайло Микитович - помічник голови Житомирської ОДА, член НСЖУ. Житомир.

2 вересняКОЗИР Олександр Васильович –

ветеран журналістики. Краснопілля Сумської області.

КОЗИЦЬКА Валентина Андріївна - головний редактор газети «Уманська зоря». Умань Черкаської області.

ЖИЛІБОВСЬКА Тетяна Володи-мирівна - кореспондент газети «Смі-ла». Сміла Черкаської області.

ПОДІЛЬСЬКИЙ Едуард Петрович – ветеран журналістики. Погребище Вінницької області.

4 вересняОРБЕЛІ Нодар Георгійович - ди-

ректор ТРК «Тясмин». Черкаська об-ласть.

БОРИСЮК Тарас Григорович – ре-дактор газети “Нова Вінницька газета”. Вінниця.

ПАДРА Дмитро Семенович – ве-теран журналістики, Дзержинськ До-нецької області.

5 вересняМОНАЄНКОВ Валентин Михай-

лович – ветеран журналістики. Рівне. ЮВІЛЕЙ. 80 років!

ВАСИЛЬЧУК Святослав Карпо-вич - ветеран журналістики. Житомир. ЮВІЛЕЙ.

6 вересняБОЧКАРЬОВ Валентин Микола-

йович – заступник головного редакто-ра газети «Сім днів». Дніпропетровськ. ЮВІЛЕЙ.

СВІДОВСЬКОВ Леонард В‘ячеславович - головний редактор громадсько-політичних програм теле-бачення Луганської ОДТРК. ЮВІЛЕЙ.

7 вересняПРОНІНА Галина Василівна – за-

відувач відділу газети „Житомирщи-на”. Житомир.

ЛЯШУК Світлана Олександрів-на – заступник редактора, голова первинної журналістської організації газети «Вісті Ковельщини». Ковель Во-линської області. ЮВІЛЕЙ.

8 вересняМИКИТЕНКО Тетяна Микитів-

на - відповідальний секретар газети «Шевченків край». Звенигородка Чер-каської області.

9 вересняБАЛАН Лариса Іллівна – редактор

газети “Гайсинський вісник”. Гайсин Ві-нницької області.

ОРЛОВ Сергій Олександрович – завідувач редакції Волинської ОДТРК. Луцьк. ЮВІЛЕЙ.

10 вересняБРИЖ Олександр Михайлович –

голова Донецької обласної організа-ції НСЖУ, головний редактор газети «Донбасс».

11 вересняКАВУН Олексій Дем'янович - влас-

ний кореспондент газети "Голос Украї-ни" у Житомирській області.

ТКАЧУК Сергій Володимирович – коментатор радіо Волинської ОДТРК. Луцьк. ЮВІЛЕЙ.

12 вересняГРИНЧЕНКО Віра Олексіївна - ве-

теран журналістики. Свердловськ Лу-ганської області. ЮВІЛЕЙ. 90 років!

РОМАНЮК Ніна Вікторівна- влас-кор газети «Україна молода» у Волин-ській області. Луцьк.

СТЕПАНЕНКО Нелля Олексан-дрівна – головний редактор всеукра-їнського журналу «Меркурий». До-нецьк.

13 вересняМАЛЮТЯК Володимир Іванович

– ветеран журналістики. Крижопіль Ві-нницької області.

ЗОНА Наталя Олександрівна – за-ступник головного бухгалтера газети «Приазовский рабочий». Маріуполь Донецької області.

14 вересняСТРІЛЬЧУК Анатолій Павлович

- редактор газети "Слово Полісся". Ба-ранівка Житомирської області.

15вересняНАБРУСКО Віктор Іванович – се-

кретар НСЖУ. Київ.ГАСЮК Віра Андріївна – завідувач

відділу газети “Вінниччина”. Вінниця.НОВИКОВ Петро Васильович - ве-

теран журналістики. Донецьк.ВЛАСЕНКО Інна Віталіївна – завід-

увач редакції національних і освітніх програм Житомирської ОДТРК. ЮВІ-ЛЕЙ.

КОРСАК Іван Федосійович – шеф-редактор газети «Сім’я і Дім». Луцьк. ЮВІЛЕЙ.

КУБЛИЦЬКА Світлана Василівна – власний кореспондент Національної радіокомпанії України в Харківській області. Харків.

16 вересняМАТІЙКО Ростислав Миколайо-

вич – редактор газети «Бізнес-афіша». Полтава.

ДЕМИДЕНКО Надія Іванівна – не-залежний журналіст. Суми.

МАЗУР Андрій Павлович – корес-пондент “Нової Вінницької газети”. Ві-нниця.

17 вересняРУДЕНКО Анатолій Феодосійович

– секретар первинної журналістської організації газети «Ленінська правда». Суми.

ШАВОРСЬКА Тамара Дмитрівна – завідувач відділу газети “Подільский край”, секретар первинної організації НСЖУ. Бар Вінницької області.

ШАШУК Віра Артемівна – дирек-тор Сарненської ТРК «Полісся». Сарни Рівненської області.

ТАРАСЮК Віталій Іванович – голо-вний редактор газети «Гомін». Млинів Рівненської області.

18 вересняМЕЛЬНИК Ірина Григорівна – го-

лова Чернігівської обласної організа-ції НСЖУ, голова Чернігівського прес-клубу реформ. Чернігів.

ПАНКОВ Олександр Григорович – голова Луганської обласної організації НСЖУ. Луганськ.

КОРНЮЩЕНКО Іван Пилипович – ветеран журналістики. Конотоп Сум-ської області.

ЖУРИЛО Станіслав Дмитрович - головний редактор газети «Вечірні Черкаси». Черкаси.

ПИСЬМАК Галина Володимирівна - редактор „Коростишівської газети”, Коростишів Житомирської області.

КУЗЬМЕНКО Олена Олексан-дрівна – редактор газети «МНС-інфо». Рівне.

20 вересняКИМАК Леонід Борисович – вете-

ран журналістики, заступник голови правління Вінницької обласної органі-зації НСЖУ. Вінниця.

ЗОРІК Олександр Іванович - фо-токореспондент газети «Северодо-нецкий химик» ПАТ «Сєверодонецьке об’єднання «Азот».Сєверодонецьк Лу-ганської області. ЮВІЛЕЙ.

21 вересняПАНФІЛОВА Тетяна Георгіївна –

бухгалтер НСЖУ. Київ.КУЩ Павло Віталійович — влас-

ний кореспондент газети «Україна мо-лода». Донецьк.

ГРИНЬОВА Катерина Анатоліївна - редактор газети «За уголь». Донецьк.

ФІГОЛЬ Богдан Михайлович - член правління Івано-Франківської обласної організації НСЖУ. ЮВІЛЕЙ.

22 вересняФІЛІППОВА Марина Вікторівна -

міський голова, член НСЖУ, член ред-колегії газети «Красний Луч». Красний Луч Луганської області. ЮВІЛЕЙ.

КОБИЛІНСЬКИЙ Сергій Володи-мирович – лікар, член НСЖУ, активний автор медичних видань області. Жито-мир. ЮВІЛЕЙ.

ДІДУХ Володимир Михайлович - член правління Івано-Франківської обласної організації НСЖУ, секретар Галицької організації НСЖУ. Галич Івано-Франківської області.

ХАДЖИ-ІВАН Петро Федорович – редактор газети «Ренийский вестник». Рені Одеської області.

24 вересняДАРАГАН Юрій Вікторович – ге-

неральний директор ТРК «Відікон». Суми. ЮВІЛЕЙ.

ВЛАЩУК Валерій Володимиро-вич – завідувач відділу газети “Віннич-чина”. Вінниця.

БІЛИЙ Володимир Дмитрович – ветеран журналістики. Жмеринка Ві-нницької області.

НОВЕ В РЕЄСТРАЦІЇ ПРЕСИ' 2011 633

« ». , , -

, . - -

, ( ) / . ’ , , . -

, .. « ».

ВИСЛОВЛЮЄМО СПІВЧУТТЯ -

,

- – -

. ! ‘

, , , .

.

Page 44: Журналіст України № 8 тексти

44" Ж У Р Н А Л І С Т У К Р А Ї Н И "

КОНКУРСИ

“Журналіст України”, № 08’ 2011.Свідоцтво про реєстрацію №5427, серія КВ.

Адреса редакції: 01001, м. Київ - 1, вул. Хрещатик, 27-а.Тел.: (044) 234-23-59, 0-67-979-77-75.

Тел.: (044) 591-10-12.

E-mail: [email protected], [email protected], [email protected]Видавець – редакція журналу “Журналіст України”.

Літературний редактор – А.А.Слинько. Верстка – Т.М.Марченко.

Матеріали з позначкою ® друкуються на правах реклами.

Друк: ТОВ «Поліграфічний центр «Прінт-24», 04074,

Київ, вул. Шахтарська, 9-г.

Здано до друку 17 серпня 2011 року.

ШАРИЙ Микола Павлович – за-ступник головного редактора газети «Сільські новини». Дніпропетровськ. ЮВІЛЕЙ.

КІРШ Олександр Вікторович - шеф-редактор журналу «Бухгалтер». Харків.

25 вересняВІКТОРУК Анатолій Федорович

– редактор газети «Шполянські вісті». Шпола Черкаської області.

МАНДЗЮК Федось Григорович – колишній редактор газети «Луцький замок». Луцьк. ЮВІЛЕЙ.

26 вересняБУРЧО Йосип Олександрович

– член ревізійної комісії НСЖУ, голо-вний редактор газети «Прес-кур‘єр». Одеса. ЮВІЛЕЙ.

МАТВІЄНКО Віталій Дмитрович – ветеран журналістики. Глухів Сумської області.

ГРУЗДЄВА Лариса Олександрівна - ветеран журналістики. Рубіжне Лу-ганської області. ЮВІЛЕЙ.

МАЦЕНКО Микола Іванович – ре-дактор газети “Колос”. Погребище Ві-нницької області.

ЧУБ Ігор Вікторович – заступ-ник редактора газети «Віче-Інформ». Луцьк.

27 вересняЧЕРЧАТИЙ Ігор Костянти-

нович – головний редактор газе-ти «Полтавська думка». Полтава.ТОЛУБКО Людмила Іванівна - директор підприємства «Газета «Резон», голо-вний редактор щотижневика «Резон». Первомайськ Луганської області.

КОМАРОВ Валерій Сидорович – заступник головного редактора газе-ти «Приазовский рабочий». Маріуполь Донецької області.

28 вересняБІЛЕЦЬКА Раїса Гаврилівна -го-

ловний редактор газети «Шевченків край». Звенигородка Черкаської об-ласті.

ХОМЕНКО Володимир Михайло-вич – ветеран журналістики. Звениго-родка Черкаської області.

30 вересняВАТАМАНЮК Дмитро Ми-

хайлович - член правління Івано-Франківської обласної організації НСЖУ.

ШТУРНАК Зіновій Васильович - головний редактор газети «Злагода», член правління Івано-Франківської обласної організації НСЖУ, секретар Тлумацької організації НСЖУ. Тлумач Івано-Франківської області.

Цифрові прис трас ті .

-1, -2, -3, -5 DVB-T2 (MPEG-4) , . -

15 . ( « » , ,

). : 15, 16, 17 .

, 28 . 59 54 .

-5, 165 , « ». 1055 182 ,

37 145 . 15 -

, . .

18 . ,

« , , , , , -

». - ,

. ,

. , . , , « », -

« », « - », « « - », « « ». , -

’ « ». , , , ’ ’ , , , , , , .

, , .16 550 ,

-5 . , , -

, , , , , - , , - .

72 , - .

, . - , , -

’ « ». - , , ’ 24

. , -

: « . 70% 2-3 ,

24 . , , , . ,

».17

. , -, , . , , ,

. , -

-: « ,

, , ,

».. « ».