118811

ДДООДДААТТООКК 44 ФФООННДД 66 33 00 .. ЄЄВВААННГГЕЕЛЛІІЧЧННОО --ЛЛЮЮТТЕЕРРААННССЬЬККАА ППААРРААФФІІЯЯ ЦЦЕЕРРККВВИИ ((ККІІРРХХИИ )) ССВВ .. ППААВВЛЛАА УУ ММІІССТТІІ ООДДЕЕССІІ :: ООППИИСС 11

* Текст подається мовою оригіналу

Евангелическо-лютеранский приход церкви Св. Павла в Одессе Опись 1, 1811-1929 гг.

хронологич. рамки № название дела начато окончено лл.

1 Метрическая книга о родившихся в евангелическо-лютеранском приходе колонии Люстдорф 1811 1867 187

1 а Метрическая книга о смерти евангелической общины г. Одессы 1811 1830 105

1 б То же о браке евангелической общины города Одессы 1811 1830 1211 в Метрическая книга о смерти в колонии Люстдорф 1812 1883 136

1 г Метрическая книга о бракосочетании в колонии Люстдорф 1812 1891 34

2 Свидетельства о рождении, билеты на выезд за границу 1817 1839 26

3 Протоколы заседаний церковного совета 1819 1867 1994 Списки иностранцев 1820 1840 45 Проповеди Карла Августа Беттнера 1821 1821 28

6 Приходо-расходная книга средств, выделенных на постройку церкви 1821 1826 28

7 Книга прихода и расхода сумм на постройку евангелическо-лютеранской церкви в Одессе 10.06.1824 1.11.1827 35

8 Переписка о выдаче денег для постройки церкви 6.11.1827 13.01.1826 15

9 Послужной список суперинтенданта евангелической церкви на юге России 1826 1826 2

10 Переписка о внебрачных детях 10.05.1827 12.06.1849 27311 Сведения об умерших в общине Люстдорф 1828 1828 5212 Краткая выписка из реестра умерших 1828 1828 813 Тексты молитв 1828 1849 22

14 Дело о смещении с должности суперинтенданта Ветигера 24.03.1828 сент.1828 11

15 Переписка о назначении священника прихода Лютеранской церкви 11.11.1828 18.07.1830 18

16 Переписка о назначении кандидата Голле священником 1828 1828 8

17 Списки конфирмированных ∗ в Лютеранской церкви 1829 1877 34817 а Переписка о назначении высшего духовенства 5.07.1829 7.06.1803 80

18 Приказы и распоряжения о порядке конфирмации в Одессе 1830 1830 147

∗ Конфирмация – акт торжественного, сознательного и свободного выражения личной веры конфирмуемого в Иисуса Христа, как Бога и Спасителя, и окончательного введения его в состав церковного общества. Конфирмацию проводят не раньше достижения сознательного возраста: 13-14 лет. Конфирмация обычно проводится в начале службы по большим церковным праздникам.

118822

19 Приказы консистории о праздновании 300 летнего юбилея Аугсбурского исповедания ∗ 1830 1830 11

20 Приказы консистории об использовании требников для занятий в школе 1830 1830 13

21 Приказы викария-суперинтенданта об обеспечении имущества детей первого брака при вторичном замужестве

1830 1830 4

22 Сведения о бракосочетавшихся 1830 1830 1523 Сведения о бракосочетавшихся 1830 1830 2624 Выписка из церковных книг общины Люстдорф 10.08.1830 2.03.1866 16

25 Документы о выборах и назначении пастора Флетницера 1830 1867 12

26 Контракты и переписка о сдаче в аренду водяного источника 1830 1863 117

27 Текст молитвы против эпидемических заболеваний 9.11.1830 8.07.1831 3

28 Переписка о назначении священника фон-Гейнлета проповедником при евангелической общине в Одессе 13.01.1830 10.12.1830 14

29 Переписка о бракоразводных процессах 1830 1830 311

30 Переписка о деньгах, пожертвованных пекарем Динфингером Евангелической церкви 1830 1830 28

31 Переписка о счете, представленном живописцем Кемерером за работу, произведенную при постройке новой Евангелической церкви

26.01.1830 февр.1830 4

32 Циркуляр о запрещении бракосочетаний при возрасте жениха младше 18 лет, невесты – 16 лет 1831 1831 1

33 Приказы Петербургской евангелической консистории о проведении сборов пожертвований 1831 1865 118

34 Сведения о конфирмованных 1831 1874 53

35 Сведения о бракосочетавшихся в Одессе и Гофнунгстале 1831 1831 29

36 Сведения о бракосочетавшихся в колонии Люстдорф 1831 1831 12

37 Сведения о лицах, перешедших из евангелического исповедания в православное 8.07.1831 28.01.1865 161

38 Списки прихожан общины Гюльдендорф 1831 1850 168

39 Акты и переписка о выдаче денежных сумм из церковной кассы для канцелярии пастората в Одессе (дело утрачено)

1831 1831 ---

40 Переписка о продаже с аукциона книг и др. предметов пастора и суперинтенданта Ветигера 3.03.1831 26.01.1848 28

41 Сметы на штукатурку при постройке ограды и зданий Лютеранской церкви 1832 1832 21

42 Переписка о бежавших колонистах - мужьях 1832 1832 1043 Переписка о наследстве Геккеля 1832 1832 843а Сведения о бракосочетавшихся в г. Одессе 1832 1832 30

44 Приказы евангелическо-лютеранской консистории в Петербурге о текстах молитв, предназначенных для церковных торжеств

1833 1841 180

∗ Аугсбургское исповедание (лат. Confessio Augustana, нем. Augsburger Bekenntnis) — самый ранний из официальных вероисповедальных документов, до сих пор являющийся богословской нормой для лютеран. Был выработан Меланхтоном и одобрен Лютером как изложение исповедания веры лютеранской церкви. Документ был представлен Карлу V на рейхстаге в Аугсбурге 25 июня 1530, вошедшем в историю как Аугсбургский сейм.

118833

45 Список членов евангелическо-лютеранской общины в Одессе (алфавит - см.: д. 353) 1833 1860 160

46 Списки конфирмированных 1833 1833 26

47 Дело о бракоразводном процессе Карла Мюга и А. Гебгарди 27.09.1833 16.03.1837 34

48 Сообщение лютеранской консистории об отмене Государственной православной коллегии 1833 1833 3

49 Свидетельства о крещении в г. Одессе и переписка о порядке проведения крещений 1833 1839 25

50 Переписка о статистических сведениях Одесской общины 1833 1833 43

51 Переписка о бракоразводном процессе Густава Зилфвер и Кристины Петерезон 18.10.1833 12.12.1833 12

52 Указы Санкт-Петербургской евангелическо- лютеранской консистории о ежегодном праздновании государственных торжеств

4.02.1834 10.01.1875 127

53 Приказы консистории об обязанностях дьячка и учителя 1834 1854 16

54 То же о собраниях и богослужениях 1834 1889 70

55 Предписания консистории об учебном процессе и учебниках для церковных школ 1834 1909 51

56 Статистические таблицы евангелическо-лютеранских приходов в Одессе, Люстдорфе, Гюльдендорфе - об умерших, родившихся и бракосочетавшихся

1834 1912 162

57 Сведения о бракосочетавшихся в Одессе за 1832-1834 г.г. 1832 1834 14

58 Разрешение родителей на крещение их детей в лютеранское исповедание 1834 1911 76

59 Дарственная крепость евангелическо-лютеранской церкви на владение землёй в Люстдорфе, план колонии Люстдорф .

1834 1834 7

60 Переписка о бракоразводном процессе Георга Рейтер и Анетт Йогансон (см. также д. 311) 13.11.1834 13.11.1834 3

61 Акты и протоколы провинциальных окружных синодальных заседаний нояб.1835 13.09.1914 144

62 Сведения о бракосочетавшихся в г. Одессе 1835 1835 3163 Сведения о бракосочетавшихся в Люстдорфе 10.05.1835 3.11.1835 1564 Списки конфирмованных 1835 1835 48

65 Хроника евангелическо-лютеранской церкви и общин Екатеринославской губернии Александровского уезда 1835 1842 27

66 Переписка о бракоразводном процессе супругов Эни 25.04.1835 8.06.1840 18

67 Переписка о проведении к присяге лютеран, прибывших из-за границы 1835 1890 22

68 Переписка о 300 рублях, которые Д. Бендер должен церковной кассе 1835 1835 2

69 Указы Cената о бракосочетаниях священников разных исповеданий 1836 1853 24

70 Приказы консистории о порядке проведения праздников 1836 1872 12

71 Сведения о бракосочетавшихся в Люстдорфе и Одессе 10.01.1836 26.09.1836 2372 Тематика проповедей. 8.05.1836 12.051844 26

73 Прошение проповедника Фойгта о предоставлении ему места священника при церкви в Одессе 21.02.1836 11.03.1836 6

118844

74 Предписание консистории о порядке оглашений бракосочетаний протестантов и православных 1837 1910 8

75 Свидетельство на право обучения катехизиса в частных школах 1837 1898 33

76 Списки конфирмованных 1838 1838 2277 Переписка о выдаче вдове Сиверсен жалования 1838 1838 9

78 Сведения о бракосочетавшихся в Одессе жителях Бессарабии, Глюксталя, Гофнунгсталя, Рорбаха 1839 1839 83

79 Списки конфирмованных 1839 1839 15

80 Приходо-расходная книга денежных средств , выделеных на строительство евангелической церкви в Одессе за 1832-1872 гг.

1839 1872 83

81 Переписка об отделении филиала Гюльдендорф от прихода Рорбах 1839 1853 25

82 Переписка об уплате арендной плате за рыбную ловлю в Люстдорфе 1839 1839 18

83 Сведения о конфирмованных 1840 1840 1784 Сведения о распространении священных книг 1840 1840 9

85 Переписка о жалобе Фридриха Шилла и следствии, возбужденном против Одесского пастора Иоганна Гарца

1840 1846 34

86 Переписка и сведения о церковной учительской и дьяческой семинарии при Лютеранской церкви 1840 1840 79

87 Переписка о завещании колониста Якоба Фена купцу Фридриху Геммерле свой дом 1840 1840 19

88 Акты о передачи Лютеранскому приходу в Одессе денежных сумм 1841 1841 11

89 Акты переписка о постройке дома пастора при Евангелическо-лютеранской церкви в Одессе 1841 1841 11

90 Список членов евангелическо-лютеранской общины - жителей колонии Петерсталь 1841 1860 200

91 То же общины Фрейденталь 1841 1860 28192 Списки конфирмованных 1841 1841 3293 То же 1842 1842 22

94 Переписка о бракоразводном процессе Штрехенберг-Рюдигер 31.10.1842 дек.1842 5

95 Распоряжения мастных властей и прошения частных лиц о разрешении крещения подброшенных и внебрачных детей

1843 1892 31

96 Предписания консистории о порядке проведения бракосочетаний лютеран и католиков 1843 1906 8

97 Сведения о конфирмованных 1843 1843 1798 Сведения о бракосочетавшихся в Люстдорфе 1843 1843 32

99 Список прихожан Гюльдендорфа, принявших причастия 1843 1843 41

100 Переписка о требованиях, предъявленных французско-реформистской общиной евангелическо-лютеранской церкви в Одессе

1843 1844 49

101 Переписка о жалобе Паффенгольца на пробста Флетницера об отказе сочетать его браком с русскоподданой

1843 1846 10

102 Переписка о продаже учебника Христианского учения 1843 1846 13103 Сведения о конфирмованных 1844 1844 18

118855

104 Сведения о бракосочетавшихся в г. Одессе, колонии Рорбах и Гюльдендорф 1844 1844 69

105 Сведения о состоянии церковного имущества 1844 1844 5

106 Переписка об учреждении богадельни при лютеранской общине в городе Одессе 1844 1844 30

107 Переписка о выходе прихожан из евангелическо-лютеранского прихода 1844 1844 130

108 Акты ревизии лютеранской общины в Люстдорфе 1845 1845 21

109 То же прихода в Одессе, произведённого доктором Флитнер 1845 1845 55

110 Сведения о конфирмованных 1845 1845 15

111 Сведении о бракосочетавшихся в Одессе, Гросс-Либентале 1845 1845 60

112 Дело о бракоразводном процессе Юлии Шрейдер и Вильгельма Плохера 1845 1847 18

113 Тоже Карла Мюллера 1845 1846 55114 Сведения о конфирмованных 1846 1846 23

115 Сведения о бракосочетавшихся в г. Одессе, колонии Фрейденталь 1846 1897 88

116 Сведения о прихожанах лютеранской общины в Одессе 1846 1846 12

117 Переписка о предоставлении разрешений на переход из римско-католического исповедания в лютеранское 1846 1880 73

118 Переписка о состоянии мертвецкой при лютеранской общине 1846 1846 2

119 Сведения о посещении прихожан священником Флетницером 1847 1847 1

120 Списки конфирмованных 1847 1847 22

121 Переписка о выделении пограничной стражи колонии Францфельд на берег Днестра 1847 1855

35

122 Переписка об отведении участка на городском кладбище реформисткой церкви 24.07.1847 20.01.1848 11

123 Списки прихожан 1848 1851 109

124 Сведения о бракосочетавшихся в Одессе жителях колоний Рорбах, Сарата 1848 1848 63

125 Переписка о бракоразводном процессе Карла Биддера и Еммы Штрихзон 20.04.1848 24.04.1848 5

126 Сведения о конфирмованных 1849 1849 15127 Сведения о конфирмованных за 1849-1891 гг. 1849 1891 127128 Сведения о конфирмованных в Гюльдендорфе 1849 1853 29

129 Сведения о бракосочетавшихся в Одессе, Гросслибентале 1849 1849 42

130 Сведения о суммах, затраченных на имущество лютеранской церкви в Гюльдендорфе 1849 1884 177

131 Предписания о бракосочетаниях и разводах 21.07.1850 18.07.1862 10132 Сведения о конфирмованных 1850 1850 46

133 Сведения о бракосочетавшихся общины Гюльдендорф 1850 1850 12

134 Дело о жалобе С. Чек на священника Флетницера по поводу перехода ее из римско-католического исповедания в лютеранское

1850 1851 26

135 Переписка о награждении священников 1850 1854 5136 Переписка о наследстве Йогана Шмидта 1850 1856 32

118866

137 Переписка о завещании баронессы фон-Кроне 1850 1861 21

138 Предписания консистории о запрещение сочетаний браком разведенных до истечения законного срока 1851 1851 13

139 Акты ревизии лютеранского прихода, произведенного доктором Флитнером 26.06.1851 2.07.1851 103

139а Метрическая книга о рождении и крещении в общине Гюльдендорф 1851 1889 244

139б То же о смерти в общине Гюльдендорф 1851 1891 147

140 Списки конфирмованных жителей Одессы, Люстдорфа, Гюльдендорфа 1851 1851 16

141 То же жителей Одессы, Люстдорфа, Гюльдендорфа 1852 1852 29

142 Сведения о бракосочетавшихся в Одессе жителях Гросс-Либенталя, Сараты. Билет на жительство в г. Одессе, выданный Эдуарду фон Луч в 1848 г.

4.12.1852 11.12.1853 71

143 Сведения о бракосочетавшихся в Гросс-Либентале, Одессе. 1852 1852 40

144 То же общины Гюльдендорф 1852 1852 53

145 Жалобы на пастора по поводу перехода Розины Бауэр в общину реформистов 1852 1852 16

146 Прошения служащих церковных учреждений лютеранского прихода о повышении жалования 6.04.1852 8.09.1866 16

147 Манифесты Николая I о войне с турками, англичанами и французами 1853 1853 23

148 Сведения о конфирмованных 1853 1853 12

149 Сведения о бракосочетаниях лиц лютеранского вероисповедания с русскими гражданами 1853 1853 37

150 Книга входящих бумаг общины Люстдорф 1853 1853 2

151 Акты ревизии лютеранского прихода, произведенные доктором Флитнером 1854 1854 21

152 Сведения о конфирмованных жителях Одессы, Люстдорфа, Гюльдендорфа 1854 1854 23

153 Сведения о бракосочетавшихся в Люстдорфе, Гросс-Либентале 1854 1854 6

154 То же - в Гюльдендорфе, колонии Ландау, Нейфрейдентале, Рорбах 1854 1854 27

155 Протоколы, сообщения о бракоразводных процессах в Гюльдендорфе 28.04.1855 26.09.1861 20

156 Сведения о конфирмованных жителях Одессы 1855 1855 29

157 Сведения о бракосочетавшихся в г.Одессе жителях колонии Ландау, Гюльдендорф, Рорбах, Гросс-Либенталь

1855 1855 31

158 Сведения о бракосочетавшихся в Гросс-Либентале, Люстдорфе, Фрейдентале 1855 1855 9

159 Сведения о прихожанах лютеранской церкви 1855 1855 140

160 Сведения о принятии евангелическо-лютеранским приходом в Одессе присяги Александру II и Александру III

1855 1881 39

161 Сведения о конфирмованных жителей Одессы 1856 1856 13162 Сведения о бракосочетавшихся в Одессе, Фрейдентале 14.01.1856 13.12.1856 48163 То же в Люстдорфе, Гросслибентале 1856 1856 24164 Дело о выборах членов церковного совета 5.08.1856 5.09.1856 7165 Переписка о кражах со взломом 5.09.1856 18.05.1879 11166 Акты ревизии лютеранского прихода, произведенной 21.02.1857 1860 73

118877

доктором Флитнером

167 Сведения о конфирмованных жителях Одессы, Люстдорфа, Гюльдендорфа 1857 1857 19

168 Сведения о бракосочетавшихся в Люстдорфе, Гросс-Либентале 1857 1857 11

169 Сообщения попечительному комитету о деньгах, вырученных за пасторские бланки и гербовую бумагу 1857 1857 8

170 Сведения о конфирмованных жителях Одессы, Люстдорфа, Гюльдендорфа 18.051858 апр.1865 14

171 Сведения о бракосочетавшихся в г. Одессе, в колониях Нейфрейденталь, Гросслибенталь, Гюльдендорф, Ландау

30.01.1858 30.10.1858 38

172 То же колоний Гросс-Либенталь, Люстдорф, Нейфрейденталь 1858 1858 13

173 Сведения о пожаре в колонии Бергдорф 1858 1858 21174 Сведения о конфирмованных 1859 1859 25

175 То же о бракосочетавшихся жителях колоний Гросслибенталь, Гильдендорф, Нейфреденталь, Гнаденфельд, Рорбах, Ландау.

19.02.1859 17.11.1859 47

176 То же в Одессе, Гросслибенталь, Гофнунсталь, Сарате 1858 1859 91177 То же в г. Одессе, колониях Гросслибенталь, Люстдорф 1859 1859 19

178 То же о бракоразводном процессе купца Фридриха Бендера и Екатерины Геммерле в Одессе 1860 1859 54

179 Приходо-расходная книга и отчеты кассы взаимопомощи 1859 1859 140

180 Переписка о сборе пожертвований в кассу взаимопомощи прихода Арциз 26.05.1859 20.10.1862 9

181 Переписка о сборе пожертвований в кассу взаимопомощи прихода Фершампенуаз 18.05.1859 25.10.1862 14

182 Переписка о сборе пожертвований в кассу взаимопомощи прихода Сарата 18.05.1859 10.11.1861 11

183 Переписка о сборе пожертвований в кассу взаимопомощи прихода Клястиц 26.06.1859 25.10.1862 9

184 Переписка о сборе пожертвований в кассу взаимопомощи прихода Кишинев 22.03.1859 22.01.1865 51

185 Сведения о конфирмованных 1860 1860 34186 Сведения о конфирмованных 1860 1860 5

187 Сведения о бракосочетаниях жителей колоний Люстдорф, Нейфрейденталь, Гросслибенталь, Нейлюстдорф

1865 1865 38

188 Сведения о бракосочетаниях жителей колоний Гюльдендорф, Ватерлоо, Гросс-Либенталь, Нейфрейденталь

12.01.1860 13.12.1860 23

189 Сведения о бракосочетаниях жителей колоний Гросс-Либенталь, Люстдорф 1860 1860 4

190 То же о сборе пожертвований Гюльдендорфского отделения кассы взаимопомощи Одесского прихода

1860 1878 43

191 Списки добровольных пожертвований в кассу взаимопомощи 26.10.1860 27.02.1885 47

192 Переписка об оказании помощи общинам Наславча и Альт-Сарата 20.12.1860 22.11.1866 23

193 То же общинам Александргильф и Нейбург 7

118888

194 Сведения о конфирмованных 1861 1861 15

195

Сведения о бракосочетаниях жителей города Одессы, колоний Гюльдендорф, Гросслибенталь, Молочная, Ландау, Цирхсталь, Люстдорф. Свидетельство о рождении за 1832 г.

1861 1861 97

196 Списки прихожан общины Фрейденталь- Петерсталь 1861 1880 345197 Список членов евангелическо-лютеранского прихода 1861 1861 112

198 Переписка о предоставлении стипендий учащимся дьяческой семинарии 1861 1910 82

199 Переписка о назначении и уведомлении о службе дьяков, учителей в колониях Люстдорф, Анненталь 16.02.1861 6.08.1869 115

200 Распоряжения о проведении церковных праздников и распределении библейских книг 16.02.1862 18.05.1862 6

201 Акты ревизии, произведенной Рихтером в лютеранской церкви 1862 1862 38

202 Списки конфирмованных 1862 1862 21

203 Сведения о бракосочетаниях жителей в Люстдорфе, Гросслибентале 20.06.1862 20.12.1862 10

204 Сведения о бракоразводных процессах в Одессе 1862 1862 28

205 Таблицы и сведения о числе умерших, бракосочетавшихся 1862 1862 8

206 Переписка по бракоразводному процессу Иозефины Луизы Шлецер (урожденной Лукко) и Юлия Иосифа Шлецера в Одессе

1862 1862 19

207 Переписка о сборах пожертвований в кассу взаимопомощи 24.09.1862 16.10.1868 16

208 Переписка об оказании денежной помощи общине Ней-Глюксталь 1862 1862 6

209 Предписания консистории о порядке бракосочетаний швейцарских подданных 1863 1863 10

210 Сведения о школах и учителях лютеранского прохода 1863 1863 20211 Списки конфирмованных 1863 1863 19

211а Метрическая книга о рождённых в евангелической общине Люстдорфа 1863 1866 11

212 Сведения о бракосочетаниях жителей Люстдорфа, Гросслибенталя 1863 1863 21

213 Переписка о сборе пожертвований на содержание евангелической церкви 1863 1863 61

214 Переписка об оказании денежной помощи общине Йосефсдорф 12.05.1863 31.10.1863 15

215 То же - общине Айгенгейм (Ейгенгейм) 1863 1863 10

216 Переписка по бракоразводному делу Иогана Эндерса и Екатерины Фольвейлер 1863 1863 28

217 Переписка об отказе Луизе Резер выйти замуж 1863 1863 15218 Списки конфирмованных 1864 1864 23

219 Переписка об оказании денежной помощи общине Ней-Люстдорф 1864 1864 18

220 Переписки об обустройстве церковных дверей 1864 1865 5221 Сведения о наличии священных книг 1865 1866 6222 Списки конфирмованных 1865 1865 17

223 Предписание консистории о порядке проведения крещения 1886 1909 34

224 Предписание о проведении богослужения о 4.04.1866 26.05.1867 14

118899

сохранении жизни царя Александра 225 Сведения о родившихся в Люстдорфе (фрагмент) 1866 1874 24226 Списки конфирмованных 1866 1866 14227 Режим школы во время эпидемии холеры 1866 1866 8228 Статистические сведения за 1867- 1909 гг. 1867 1909 264229 Сведения о бракосочетаниях жителей Гюльдендорфа 1867 1867 25230 Сведения о бракосочетавшихся 1867 1867 7231 Списки конфирмованных 1867 1867 13

232 Переписка о сборе пожертвований на утверждение стипендии имени министров Толстого и Голубцова 1867 1871 9

233 Приказы консистории о бракосочетаниях военнослужащих 1868 1868 5

234 Сведения о бракосочетаниях жителей г.Одессы, колоний Гросслибенталь, Нейфрейденталь, Рорбах 1868 1868 111

235 Списки конфирмованных 1868 1868 25236 Список прихожан, внесших денежные пожертвования 1868 1872 66

237 Список колонистов Гюльдендорфа, принявших причастие 1868 1878 43

238 Журнал исходящих бумаг лютеранского пастората 1868 1868 9

239 Приказы и инструкции евангелическо-лютеранской общины в России об управлении церковным имуществом

1869 1874 19

240 Акты ревизии, произведенной Лауландом 1869 1883 62

241 Сведения о пожертвованиях в пользу лютеранского сиротского дома 1869 1869 13

242 Свидетельства о бракосочетании жителей колоний Гросслибенталь, Гюльдендорф, Анненталь, Люстдорф.

1869 1869 40

243 Списки конфирмованных 1869 1870 16

244 Сообщение попечительному комитету о завещании колонистки Анны Комаровской 1870 1870 8

245 Свидетельства о бракосочетании жителей колонии Люстдорф, Гросслибенталь 1870 1870 9

246 То же жителей Одессы, Гросслибенталя 1870 1870 60247 Списки конфирмованных 1870 1870 12248 Переписка о запрещении собраний баптистов 4.07.1870 29.05.1870 23249 Протоколы заседаний церковного Совета 1871 1874 36250 Списки конфирмованных 1871 1871 27

251 Приказы консистории о способе помещения церковных капиталов 1872 1872 7

252 Сведения о бракосочетавшихся в Гюльдендорфе 1872 1872 32253 Списки конфирмованных 1872 1872 38254 Сведения о бракосочетавшихся 1873 1873 126255 Списки конфирмованных 1873 1873 32

256 Дело об учреждении сиротского дома при лютеранской церкви и о пожертвованиях на него 1873 1881 38

257 Свидетельства о бракосочетании жителей Гюльдендорфа 1874 1874 16

258 Списки конфирмованных 1874 1874 26259 Списки конфирмованных 1875 1875 24260 Переписка о наследстве Гогеля Этлингера 1875 1875 205261 Сведения о бракосочетавшихся в Одессе, паспорта, 1876 1876 83

119900

билеты на жительство в Российской империи 262 Списки конфирмованных 1876 1878 27263 Списки конфирмованных 1876 1876 15

264 Переписка о наследстве Арпено фон Грейфентурп Форгеггер 1876 1876 32

265 Списки конфирмованных 1877 1877 14266 Список прихожан, уплативших церковный сбор 1879 1890 64267 Сведения о конфирмованных 1878 1891 141

268 Переписка об организации 1-й и 2-й похоронных касс и их уставы 1878 1893 99

269 Списки конфирмованных 1879 1879 18270 Приходно-расходная книга сиротского дома 1879 1879 69271 Книга приходов церкви 1879 1880 97

272 Алфавитный список выданных свидетельств конфирмированным 1880 1880 19

273 Списки конфирмованных 1880 1892 27274 Бракоразводный документ супругов Гаас-Кестлер 1880 1880 7275 Инструкция консистории о лютеранской церкви 7.04.1881 8.12.1893 4

276 Сведения о бракосочетаниях жителей Анненталя, Гюльдендорфа 1881 1881 40

277 Сведения об усыновлении детей, оставленных родителями 1881 1908 18

278 Метрические свидетельства, удостоверения личностей 1881 1910 63279 Список учащихся училищ при церкви Св. Павла 1882 1908 54

280 Переписка о завещании Филиппа Гау наследником Гебель 14.09.1882 24.06.1885 40

281 Сведения о бракосочетавшихся 28.01.1883 11.11.1885 45

282 Сведения о сборе пожертвований в пользу организации Фонда Лютера 1883 1884 33

283 Сведения о состоявшихся концертах 1883 1912 44

284 Препроводительные документы и требования к пересылаемым паспортам 1883 1891 202

285 Сведения о бракосочетавшихся 1884 1912 37

286 Дело о передаче Готлибом Геером лютеранской церкви 4000 рублей ценными бумагами 1884 1898 42

287 Переписка и отчеты о посещении реального училища Св. Павла 1884 1889 9

288 Регламент о взыскании гербового сбора 1885 1911 16

289 Переписка о выделении специальных средств для усиления надзора за учащимися реального училища Св. Павла

1885 1885 15

290 Предписания Петербургской консистории о наложении церковного покаяния на прихожан 30.04.1886 12.04.1912 28

291 Сведения о родившихся в Гюльдендорфе 1886 1886 8292 Опись имущества церкви в Гюльдендорфе 1886 1886 6

293 Списки уплаченных штрафов, входящих и исходящих сумм, имущества лютеранской церкви в Люстдорфе 1887 1887 6

294 Метрические свидетельства, паспорта и другие документы 1887 1917 42

295 Приказы консистории о принятии присяги русскому царю 1888 1888 6

296 Сведения о приеме сирот в сиротский дом, об 1888 1888 20

119911

уплаченных взносах и списки сирот 297 Приходная кассовая книга 1888 1888 94298 Приходно-расходная книга 1888 1914 231299 Сведения об умерших 1890 1890 5

300 Переписка о приобретении органа для церкви в Люстдорфе 1890 1890 26

301 Акты и переписка о ведении церковных книг 18.09.1891 13.02.1913 19

302 Сообщение консистории об оглашении церковного закона №743 1891 1891 2

303 Сообщения, адресованные одесской полиции, о смертных случаях и инфекционных болезнях в лютеранском приходе

1891 1907 68

304 Сведения о бракосочетавшихся 1891 1912 83

305 Прошения прихожан об оказании им помощи, о выдаче метрических свидетельств 1891 1911 77

306 Приказ консистории о проведении богослужений 1892 1892 14307 Акты ревизий, произведенных Фрейфельдтом 1892 1892 22308 Списки конфирмованных 1892 1918 308

309 Протоколы, отчеты, переписки о капитальных ремонтах и постройке церкви 26.04.1893 8.11.1897 68

310 Протокол 47 окружного синодального заседания 1894 1894 9311 Книга оглашений, сведения о родившихся и умерших 1834 1839 50312 Опись имущества церкви в Гюльдендорфе 1895 1895 2

313 Счета на топливо, поставленное в лютеранскую церковь 1895 1901 42

314 Переписка о пожертвованиях в пользу церкви 1895 1895 40

315 Приказы консистории о внесении поправок в церковные книги 1896 1909

111

316 Приходо-расходная книга. 1896 1899 232

317 Переписка о принятии служебной корреспонденции проповедников прихода без платежа весовых денег 1896 1913 11

318 Протоколы 49 окружного синодального заседания лютеранской церкви, происходившего в Кишиневе. 1897 1897 7

319 Инструкции и наставления о всеобщей переписи 1897 года 1897 1897 15

320

Дело о предоставлении к награде архитектора Германа Карловича Шеврембрандта, служащего при Одесской городской управе, попечителя школы десятников при Одесском отделении Русского технического общества

27.06.1897 22.12.1897 15

321 Завещание Анастасии Григорович 1897 1897 6

322 Предписания консистории о порядке выдачи предбрачных свидетельств русским подданным, желающим вступить в брак в Германии

1898 1907 14

323 Переписка о выдаче содержания психически заболевшему учителю реального училища Любимову 14.12.1898 2.04.1899 18

324 Акты ревизий произведенных пробстом Фолтином 1899 1900 16325 Завещание Эмили де Фосс 1899 1900 11

326 Переписка об экономическом положении и управлении хозяйственной частью реального училища Св. Павла

1899 1903 46

327 Сведения о получении конфирмационных свидетельств 1900 1901 32

119922

328 Список добровольных пожертвований в пользу церкви 1900 1900 41

329 Переписка о приобретении металлических поперечных лестниц для училища 1901 1911 13

330 Кассовая книга евангелического полевого лазарета 1904 1905 13

331 Переписка о возможном закрытии реального училища Св. Павла в связи с революционными волнениями 1905 1905 23

332 Бюджет лютеранской церкви, ее учреждений и школ 1906 1906 4333 Приходо-расходная книга. 1906 1909 237

334 Списки лиц, перешедших из римско-католического в лютеранское исповедание 1907 1912 2

335 Приходо-расходная книга 1907 1915 96

336 Переписка об открытии отделения начальной школы Св. Павла на Молдаванке 2.10.1907 1.11.1907 5

337 Кассовая книга 1908 1914 95

338 Переписка об учреждении почетных блюстителей при приходских училищах. 14.11.1908 9.03.1909 9

339 Сведения о лицах, перешедших из армяно - григорианского исповедания в лютеранство 1909 1912 12

340 Выписки из кассовой книги. 1909 1917 40341 Приходо-расходная книга 1909 1913 122

342 Сведения о богослужениях и обучении религии в Одесском приходе 1914 1915 9

343 Послужной список протестантских священников 1914 1918 150344 Книга протоколов заседаний церковного совета 1915 1915 12

345 Статистические сведения о родившихся, бракосочетавшихся и умерших 1915 1915 6

346 Сведения о богослужениях в Одесском приходе 1916 1917 8347 Списки крещеных 1917 1917 16348 Списки бракосочетавшихся 1918 1918 18349 Списки прихожан Одесского прихода 1919 1929 98350 Послужной список священника Вольдемара Зейба 1923 1923 4351 Послужной список Гофнунгстальского пастора 1925 1925 8

352 Устав вдовской и сиротской кассы проповедников Петербургского консисториального округа без даты 10

353 Алфавитный список прихожан евангелическо-лютеранского прихода Одессы (к делу №45) 1833 1860 12

354 Списки прихожан 1804 1845 43355 Списки прихожан 1841 1860 189356 Учебная программа начальной школы, прогимназии без даты 9

В настоящей описи - фонд 630, опись 1, за 1811-1929 годы:

всего числится: 365 дел в наличии имеется: 364 дела

отсутствует: д. 39

литерные номера:

1а, 1б, 1в, 1г, 17а, 43а, 139а, 139б, 211а.