حضرت امام حسین رضی اللہ تعالی کا عظیم الشان مقام - Hazrat Imam Hussain (Raziallah taala anha)
خلیفہ کا مقام اور اس کی اہمیت
-
Upload
muzaffertahir9 -
Category
Spiritual
-
view
851 -
download
3
Transcript of خلیفہ کا مقام اور اس کی اہمیت
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ےپ اامین ےہالختفامہرا
ہی تلم یک میظنت یک اجن ےہ
ایس ےس رہ لکشم آاسن ےہ
رگزیاں ےہ اس ےس وجاندان ےہ
رںیہ ےگ الختف ےس واہتسب مہ
امجتع اک اقمئ ےہ اس ےس رھبم
ہن وہ اگ یھبک اانپ االخص مک
ڑبےھ اگ ایس ےس امہرا دقم
الختف اک بج کت رےہ اگ ایقم
مہن زمکور وہ اگ امہرا اظن
الختف اک سج وک ںیہن ارتحام
زامےن ے ںیم وہاگ ہن وہ اشداکم
انمتںیئ اس ےس ںیہ اینپ وجان
ںیہ آاسن اس ےس رہ ااحتمن
الختف ےس زدنہ دولں ںیم دخا
الختف رغوبیں اک ےہ آرسا
ہن ویکں اجن و دل وہ ایس رپ دفا
ایس ےک دم ےس ےہ امہری اقبء
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
About His Holiness
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
Peace Initiatives
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
Communication with
Ahmadi Muslims
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
Response to Persecution
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
About the Ahmadiyya Muslim Communityhe Ahmadiyya Muslim Community is a
dynamic, fast growing international
revival movement within Islam.
the Community in 1889. Ahmadi
Muslims believe him to be the long
awaited Promised Messiah and the
Imam Al-Mahdi, whose advent was
foretold by the
(peace and blessings be
upon him). The current headquarters of
the Community are in the United
Kingdom, where His Holiness Mirza
Masroor Ahmad resides.
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
The Holy Qur’an, which Muslims
believe to be the direct Word of
God, has promised Muslims who
are good and righteous the
reward of ‘ ‘ whereby a
‘Khalifa’ (spiritual Successor), is
appointed by Allah to continue
the work of a Prophet. This is an
elected office where the Holy
Spirit superintends the election
process. The Khalifa of Islam is
God’s man on earth.The World Head of the Ahmadiyya Muslim
Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
oday the Ahmadiyya Muslim
Community is the only Muslim sect
in the world that is united at the
hand of one leader, who is known
as the Khalifa. The Khalifa-tul Masih
is the successor to the Promised
Messiah, His Holiness Mirza
Ghulam Ahmad of Qadian (peace
be upon him). After his demise in
1908, the institution of Khilafat was
re-established in Islam on 27 May
1908. In 2008 the Ahmadiyya
Muslim Community celebrated 100 years of the Khilafat.
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع
صلمل
دیسان رضحت ا
یک رحتریات یک روینش ںیم
ںیمداینہکبجےہوہیتںیموتقاےسیتثعبیکاالسلممہیلعاایبنء
فیفسادالظھر’’اورےہوہاتدورہدوراکاتریکیاورتملظ
ےکتثعبیکاالسلممہیلعاایبنءےہ۔وہیتتیفیکیک‘‘والبحرالبر
زالئذرہعیےکونراےنپوکادنریھوںاوروتملظںاناعتٰیلاہلللیفط
ڑھکیامجںیتعوایلرکےناصحللمعاوروایلالےناامیناورےہرکات
دتممکترعہصےبملںیماتموکاضیفنےکونروبنتےہ۔داتیرک
ولوگںواےلےنرکاصحللمعاورداروںاامینانےئلےکرکےن
اہللیھبںیمزامہنساامہرے۔ےہرفاماتاجریہلسلساکالختفںیم
رغضیکایقمےکہیماالسرشتعیاوراایحءےکاالسمدنیےناعتٰیل
وافتیکآپاوررفامایوعبمثوکاالسلمہیلعوموعدحیسمرضحتےس
ہلسلسوہےئرفامےتوہظراکاثہیندقرتاینپںیمامجتعدعبےک
رفامای۔اقمئوکالختف
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع
صلمل
دیسان رضحت ا
یک رحتریات یک روینش ںیم
ء۱۹۰۸یئم؍۲۷الختفیلہپےسبسںیمادمحہیامجتع
تفالخویموکیئم؍۲۷اسلرہےسوہجایسانچہچنوہیئ۔اقمئوک
ےکاورہفیلخاتیمہیکالختفرپومہعقاسہکاتےہ۔اجاتانمای
سپرکے۔اجاییکواحضرپارفادےکامجتعاتیمہیکاقمم
دخاودنیداراشےک‘‘المومنینتنفعالذکرفانذکر’’
حااثلیناحیسملۃفیلخرضحتدیسانںیمذلیتحتےک
صلمل
وملوعداا
ےک‘‘اتیمہیکاساورماقماکہفیلخ’’رحتریاتیکہنعاہللریض
یکاراشداتناتعامجاابحبہکاتںیہاجیتیکشیپںیمابرہ
ولئن’’اوررکںیدقریکالختفتمعنیکاعتٰیلاہللںیمروینش
دریادنراےنپوکتمعناساطمقبےک‘‘الزیدنکمشکرتم
وہں۔ومبجاکرےنھکاجریکت
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ت ہ یت ےہالختف یک ااطتع ےس یہ ایہٰل رصن
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
اتدیئھتاسےکوفوجںوتقاسوجدخا۔۔۔ویہ’’
متآجارگاورےہرپدمدریمیآجآایےئلےک
دمدوکاہمتریوتوھجمسوکہتکنےکااطتعیکالختف
بجےہہ یتےسااطتعہشیمہرصنتاگ۔آےئیھب
بجاور،رپااطتعاظنیمرےہاقمئالختفکت
اینبدیکاامینرپااطتعارفنادیاجےئٹمالختف
۔‘‘ےہوہیت
(ء۱۹۳۷ربمتس؍۴الضفل)
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
ےن واال الختف یک ااطتع ےس ابرہ وہ
ات ےہیبن یک ااطتع ےس ابرہ وہ اج
ےکوبنتںیمنکیلوہںںیہنیبنںیمکشیب’’
وجصخشوہرہ۔وہںڑھکارپہگجیکاساوررپدقومں
ااطتعیکیبنًانیقیوہےہوہاتابرہےسااطتعریمی
امربنداریرفاورااطتعیریم۔۔۔ےہابرہوہاتےس
۔‘‘ےہداریرفامربناورااطتعیکاعتٰیلدخاںیم
(ء۱۹۳۷ربمتس؍۴الضفل)
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
ےہااطتع روسل الختف ےس وہیت
ریغبےکہفیلخےہذرکںیمآتیاکاسسجیھبروسلااطتع’’:رفامای
وکبسہکےہوہیتہیضرغالصیکااطتعیکروسلویکہکنیتکس۔وہںیہن
راوےھتڑپےتھامنزںییھب احصہبوتویں۔اجےئرپوایںیمرہتشےکودحت
جاورآےھترکےتجحیھبہب احصںیہ۔ڑپےتھامنزںییھباملسمنےکلکآج
ںیماملسمونںےکلکآجاوراحصہب رھپںیہ۔رکےتجحیھباملسمنےکلک
یکااطتعےسوہجیکوہےناتعباکاظنماکیںیماحصہبہکیہیےہ؟ایکرفق
یھببجاںیہنملسو هيلع هللا ىلصمیرکروسلانچہچنیھتوہیئیچنہپکتامکلدحروح
نکیلےھتوہاجےتڑھکےےئلےکلمعرپاسوتقایساحصہبدےتیمکحوکیئ
اکامدہااطتعویکہکن۔۔۔ںیہنںیماملسمونںےکلکآجروحیکااطتعہی
یھبروسلااطتعوہیگ،الختفبجسپاتکس۔وہںیہندیپاریغبےکاظنم
(۳۶۹ہحفصونروسرہ،ریبکریسفت)۔‘‘وہیگ
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
رہ مسق یک تلیضف اامم یک ااطتع ںیم ےہ
ہکلبںیہنانماکزیچاخصیسکاامینروھکاید’’:ںیہرفامےتوضحر
وجےسزابنیکامندنئہدہرکاقمئےکاعتٰیلدخااکابتاسےہانماامین
۔۔۔۔۔۔اجےئیکرفامربنداریاورااطتعیکاسوہدنلبآوازیھب
۔زہاروہںالاتاامینرپوموعدحیسمںیمہکےہکصخشوکیئدہعفزہار
اسوضحردخاےکوہں۔راتھکاامینرپادمحتیںیمہکےہکوکیئدہعف
اہھتےکصخشاسوہکتبجوہیگںیہنتمیقوکیئیکدوعوںانےک
رکاناقمئاالسمںیمزامہناسدخاذرہعیےکسجداتی۔ںیہناہھتاانپںیم
ااطتعایکسرطحیکاپولگںصخشرہاکامجتعکتبجاچاتہےہ۔
یکمسقیسکوہکتوتقاسرکات۔ںیہنرسبہحملاکرہزدنیگاینپںیم
(ء۱۹۴۶؍ونربم۱۵الضفل)۔‘‘اتکسوہںیہندقحاراکڑبایئاورتلیضف
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
دمم ںیہافلخء یہ رقب ایہٰل ےک وصحل ںیم
اہللافلخءاوراایبنء’’:ںیہرفامےتوضحر ٰرقبےکاعتل
یکاہپڑورآدیمزمکےسیجںیہوہےتدممںیموصحلےک
رکےلاہسرااککٹسڈھکایوسےٹنوتاتکسڑچھںیہنرپڑچاھیئ
ےئلےکںولوگافلخءاوراایبنءرطحایسےہ۔ڑچاتھ
ےکرقبیہٰلاےنوہنجںںیہندویارںیوہ۔ںیہاہسرے
ںیہاہسرےاوروسےٹنوہہکلبےہراھکوکروکراوتسں
رکاحلصاکرقبٰیلاعتاہللیھبآدیمزمکورےسدمدیکنج
(ء۱۹۳۷ربمتس؍۱۱الضفل)۔‘‘ےہاتیل
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
دنی یک حیحص رشتحی اور واضتح افلخء یہ رکےت ںیہ
ےکافلخء’’:ںیہرفامےتہنعاہللریضوضحر
ورہنںیہےتاجےئکاقمئرطےقیاورننسذرہعی
دنیافلخءںیہ۔ےتوہےکچوہانزلرپاایبنءوتااکحم
وکاومرقلغماورںیہرکےتواضتحاوررشتحییک
ایسیاورںیہرکےتنایباسےنمےکولوگںرکوھکل
وہیترتیقیکالسمارکلچرپنجںیہاتبےتراںیہ
(ء۱۹۳۷ربمتس؍۴الضفل)۔‘‘ےہ
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
ااقتم ٰولصۃ ہفیلخ ےک ذرہعی یہ وہیت ےہ
یتکسوہںیہنریغبےکتفالخںیمونعمںحیحصاےنپیھبالصۃااقتم’’:رفامای
ےہ۔اجاتڑپاھہبطخںیمسجےہہعمجہصحرتہبنیاکالصۃہکےہہیوہجیکاساور
ہناظنماکالختفارگاب۔ےہاجاتراھکاسےنمےکولوگںوکرضوروتںوقیماور
امجوتعںیکاپاتسکنًالثماتکسےہ۔گلرطحسکہتپاکرضورایتوقیموہوت
ےکاالسمااشتعںیماممکلدرگیاوراوراجاپننیچہکےہاتکسوہوکایکملع
ارگےہ۔راہرکاطمہبلاکرقابوینںنکےساناوراالسمراہےہوہایکںیمہلسلس
االاطتعوابجزندکیےکاملسمونںامتموجوہاگہفیلخاکیاوروہاگرمزکاکی
اورےہراہوہہیاہیںہکیگرںیہیتچنہپروپرںیٹےساعملاانکفامتماےسوتوہاگ
رقابوینںیکمسقالفںآجہکاگےکساتبوکولوگںوہرطحاساورےہراہوہہیواہں
احتجیکرکےنشیپوکآپےئلےکدخامتیکمسقالفںاورآجےہرضورتیک
وکآپےئلےکدخامتیکمسقالفںآجہکاگےکساتبوکولوگںوہ۔۔۔۔۔۔ےہ۔
ارفنادیوترےہہنماظناکالختفرگمبج۔۔۔۔۔۔ےہاحتجیکرکےنشیپ
(۳۶۸ہحفصونرہوسرریسفتریبک)۔‘‘ےہاتکسوہملعایکاکرضوروتںوقیموکیسکںیمرگن
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
امتم رباکت ہفیلخ وتق ےس قلعت ےک ہجیتن ںیم لم یتکس یہ
انکتوتقاسےگںیلںیہنوشمرےےسمہابرابرکتبج’’
ںیماہھتےکانےنادخآرخیتکس۔وہںیہندیپاربتکںیماکمےک
اںیہنےہ۔دیابگیکہلسلسںیماہھتریمےدی۔ںیہنابگیکہلسلس
اینپےندخابجاورےہانبایہفیلخےندخاےھجمانبایںیہنہفیلخےندخا
ےسرمزکمتسپاتبات۔ںیہناںیہنےہاتباتےھجموتےہوہیتاتبینرمیض
اےنپدخارپسجےہ،اتباتیضرماینپدخاوکسجوہ۔ےتکسرکایکوہرکاگل
ےہدایانباامماورہفیلخاکامجتعاسےندخاوکسج،ےہرفاماتانزلااہلم
انتجےساسوہ۔ےتکسرکاکممتےکرکاحلصدہاتیاوروشمرہےساس
۔۔۔۔۔۔وہیگ۔دیپاربتکںیماکومںاہمترےدقرایسےگروھکقلعت
راتھکواہتسبےساامموکآپےنپاوجےہاتکسرکاکمدیفماکہلسلسصخشویہ
ماکاانتوہوہاجاتنولعمےکرھبداینوہوخاہوترےھکہنواہتسبوکیئارگےہ۔
(ء۱۹۴۶ونربم؍۲۰الضفل)۔‘‘ےاتکسہرکرکبواٹاکرکبیانتجاگےکسرکںیہنیھب
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
آزاداہن دتریب وتق یک وموجیگ ںیم یسکہفیلخ
اوراظمرہہ یک رضورت ںیہن
امہرےہکےھجمسہینااسنںیموموجدیگیکاورہفیلخاامماکیارگ’’
وکیئیکہفیلخرھپوتےہرضورتیکاظمرہہاوردتریبآزادیسکےئل
رہہکےہیہیورترضیکہفیلخاورااممریتہ۔ںیہنابیقرضورت
اوررمیضاینپےہ،ااھٹاتےھچیپےکاسےہااھٹاتومنموجدقم
اینپےہ،رکاتاتعبےکوخااشہتاوررمیضیکاسوکوخااشہت
اسوکرادوںاےنپاےہ،رکاتاتعبےکدتریبوںیکاسوکدتریبوں
ےکآرزوؤںیکاسوکآرزوؤںاینپےہ،رکاتاتعبےکارادوںےک
۔ےہرکاتاتعبےکامونںاسےکاسوکاسامونںاےنپاورےہرکاتاتعب
حتفاوراکایمیبےئلےکانوتاجںیئوہےڑھکومنمرپاقمماسارگ
(ء۱۹۳۷ربمتس؍۴الضفلدنمرہجہعمجہبطخ)‘‘ےہینیقی
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
ا اور وکیئ میکس اقلبہفیلخ وتق یک میکس ےک وس
لمع ںیہن وہین اچےئہ
بسوتقاسےلکنظفلیئوکےسہنمےکہفیلخوتقسجہکںیہہییہینعموتےکالختف’’
ابہکاجےئایلھجمساوراجےئدایرھکرککنیھپوکدتریبوںبساوروجتزیوںبس،ومیکسں
بجےہ۔الممکحےسفرطیکوتقہفیلخاکسجےہدیفمدتریبویہاوروجتزی،ویہمیکسویہ
اورابلطںیمیکسمامت،رااگیئںابطختبسکتوتقاسوہہندیپاںیمامجتعروحہیکت
(ء۱۹۳۶ونجری؍۳۱الضفلدنمرہجء۱۹۳۶ونجری؍۲۴ہعمجہبطخ)‘‘ںیہاناکمدتریبںیامتم
۔:ںیہرفامےترھپ
وجاورےگ۔انبںیئاکایمبیہاےسمہےگرکںیشیپافلخءوکاپیسیلسج۔۔۔۔۔۔’’
انبئاناکماےسوہیگالخفےکاناپیسیل
اہللوتےہرکاتراایتخرطقیاوروکیئومنماورابمعیوکیئارگسپےگ۔ںیٰاترفاماعتل
۔‘‘ےگرکںیاکایمبیہوکاپیسیلیکہفیلخرصف۔۔۔۔۔۔ےگرکںیاناکماےسمہہکےہ
(ء۱۹۳۷ربمتس؍۴الضفلدنمرہجہبطخ)
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
ا اور وکیئ میکس اقلبہفیلخ وتق یک میکس ےک وس
لمع ںیہن وہین اچےئہ
:زین رفامےت ںیہ
ےکتموکحاورایستسینعماکیےکدنی’’
اہللیکءافلخےچسےساحلظاسںیہ۔وہےتیھب
اورایستسسجہکےہاتبیئالعتمہیےناعتٰیل
ںیمدایناےسٰیلاعتاہللےگالچںیئوہوکاپیسیل
(۳۷۶ہحفصونروسرہ،ریبکریسفت)۔‘‘اگرفامےئاقمئ
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
تف ےک تحت یہںیلقع اور دتریبںی الخاسنین ا
اکایمیب یک راہ داھک یتکس ںیہ
لقعیہےنتکمتہوخاہکوہںرکاتتحیصنںیہمتںیم’’
وکیئوکدنیرکلچرپولقعںاوردتاریباینپوہدمرباوردنم
دتریبںیاورںیلقعریاہمتکتبجےتکساچنہپںیہنافدئہ
رہولچہنےھچیپےھچیپےکاامممتاوروہںہنامتحتےکالختف
سپےتکس۔رکںیہناحلصمترصنتاوردمدیکاعتٰیلاہللزگ
اکوکیئاسایدروھکوتوہاچےتہرصنتیکاعتٰیلدخامتارگ
اوروہانڑھکاانھٹیب،،اانھٹاہمتراہکےکاسوساےئںیہنذرہعی
۔‘‘وہتحتامریمےوہاناخومشاوروبانلاہمترااورانلچ
(ء۱۹۳۷؍ربمتس۴الضفل)
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
وہیت ےہہفیلخ وک تمصع رغصٰی احلص
افلخء یک ااطتع سج رطح یبن یک رضوری وہیت ےہ وےسی یہ’’
ز اور رفق رضوری وہیت ےہ ۔ اہں ان دوونں ااطوتعں ںیم اکی اایتم
وسہج ےس یک وہات ےہ اور وہ ہی ہک یبن یک ااطتع اور رفامربنداری ا
ےہ رگم ہفیلخ یک اجیت ےہ ہک وہ ویح ایہٰل اور اپزیکیگ اک رمزک وہات
م اپزیکیگ اک رمزک ااطتع اس ےئل ںیہن یک اجیت ہک وہ ویح ایہٰل اور امت
ویح ایہٰل اور امتم اظنم اک وہات ےہ ہکلب اس ےئل یک اجیت ےہ ہک وہ ذیفنت
ںیہ ہک اایبنء رمزک ےہ ۔ ایس ےئل وافق اورالہ ملع ولگ اہک رکےت
‘‘ رغصیٰ وکتمصع ربکٰی احلص وہیت ےہ اور افلخء وک تمصع
(ء۱۹۳۵؍ رفوری ۱۷الضفل )
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
وہیت ےہہفیلخ وک تمصع رغصٰی احلص
وتق ےس وکیئ یطلغ وہ ہی وت وہ اتکس ےہ ہک ذایت اعمالمت ںیم ہفیلخ’’ : زین رفامای
ین رتیق اک ااصحنر وہ ارگاجےئ نکیل ان اعمالمت ںیم نج رپ امجتع یک رواحین اورامسج
ہن یک افحتظ رفامات ےہ اوریسکاس ےس وکیئ یطلغ رسزد یھب وہ وت اہلل اعتٰیل اینپ امجتع
ء یک االطصح ںیم اےس تمصعیسک رگن ںیم اےس اس یطلغ رپ علطم رک داتی ےہ۔ وصایف
یت ےہ نکیل افلخء وک تمصعرغصٰی اہک اجات ےہ۔ وگای اایبنء وک تمصع ربکٰی احلص وہ
ںیہن وہےن داتی وج رغصٰی احلص وہیت ےہ۔ اور اہلل اعتٰیل ان ےس وکیئ اایسی یطلغ
زجیئ اور ومعمیل ایطلغں وہ یتکسامجتع ےک ےئل ابتیہ اک ومبج وہ۔ ان ےک ولصیفں ںیم
اور اس ےک اخموفلں وک تسکش ںیہ رگم ااجنم اکر ہجیتن یہی وہاگ ہک االسم وک ہبلغ وہاگ
ےہ دخ ا اعتٰیل یک اپیسیلوہیگ۔ وگای وبہج اس ےک ہک ان وک تمصع رغصٰی احلص وہیت
، زابںین ایہن یک رحتک یھب ویہ وہیگ وج ان یک وہیگ۔ کشیب وبےنل واےل وہ وہں ےگ
ا ے اگ رگم ان بس ےک ےھچیپ دخرکںی یگ ، اہھت ایہن ےک ںیلچ ےگ ، دامغ ایہن اک اکم رک
(۳۷۷، ۳۷۶ریسفت ریبک وسرہ ونر ہحفص )۔ ‘‘اعتٰیل اک اہھت وہاگ
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
ےہ تات اتشاہلل اعتٰیل ہفیلخ وتق وک اینپ
رپ ڑھکا رکات ےہدخا اعتٰیل سج صخش وکالختف’’
اطع رکات ےہ۔ وہ اس وکزامہن ےک اطمقب ولعم یھب
ہفیلخ وخد دخا ۔۔۔ ۔۔۔ وت اس ےک ایک ینعم ںیہ ہک
ںیہ ہک بج یسک وکانبات ےہ۔ اس ےک وت ینعم یہ ہی
۔ ارگ تات اتش ےہدخا ہفیلخ انبات ےہ وت اےس اینپ
وخد وت دخا اعتٰیل ےکوہ اےس اینپ تات ںیہن اتش
۔ ‘‘ ںیہہفیلخ انبےن ےک ینعم یہ ایک
(ء۱۹۵۰؍ ونربم ۲۲الضفل )
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
یب اک ذرہعی ےہافلخء اک ادب و ارتحام یہ اکایم
می ںیم رشتعی وہ ےہ وج رقآن رک’’ : رفامای
زابن ےس ایبن ےہ اور آداب وہ ںیہ وج افلخء یک
گ اکی ںیلکن۔ سپ رضوری ےہ ہک آپ ول
ںی اوردورسی رطف وت رشتعی اک ارتحام اقمئ رک
ںی اور یہی رطف افلخء اک ادب و ارتحام اقمئ رک
۔‘‘یت ےہزیچ ےہ وج ومونمں وک اکایمب رک
(ء۱۹۳۷؍ ربمتس ۴الضفل )
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
ہ وبقل وہیت ےہیک داع یہ بس ےس زایدہفیلخ
الختف رپاہلل اعتٰیل بج یسک وک بصنم’’
ؤں یک وبقتیلرسرفاز رکات ےہ وت اس یک داع
ل ایکس داعںیئ وبقوک ڑباھ داتی ےہ ویکہکن ارگ
اختنب یک کتہہن وہں وت رھپ اس ےک اےنپ ا
وہ ااشنء وہیت ےہ ۔۔۔ ںیم وج داع رکو ں اگ
ےس زایدہ اطتق اہلل رفداً رفداً رہ صخش یک داع
(۳۲بصنم الختف ہحفص )۔ ‘‘رےھک یگ
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
اک ذرہعی ےہیہ دنمش وک زری رکےنہفیلخ
رفامربنداری یک نیقلت وضحر ریض اہلل ہنع امجتع وک ہفیلخ یک اکلم
:رکےت وہےئ رفامےت ںیہ
وہےئ ںیم ااسنونں رپ ااصحنراہلل اعتٰیل یک اتدیئ اور رصنت وک دےتھکی’’
لص رک ےتکس وہ ہک ااطتعںیہن رک اتکس۔ اور مت یھب ہی رصنت ایس رطح اح
یک ااطتع اک وثاب ںیہناک اٰیلع ومنہن داھکؤ اور ااسی رکےن ںیم رصف ہفیلخ
اگ۔ ارگ مت اکلم وطر رپ ہکلب وموعد ہفیلخ یک ااطتع اک وثاب ںیہمت ےلم
، اہمترے دنمش زری وہ ااطتع رکو ےگ وت الکشمت ےک ابدل اڑ اجںیئ ےگ
رتیق وایل یئن زنیم اور اجںیئ ےگ اور رفےتش آامسن ےس اہمترے ےئل
نکیل رشط یہی ےہ ہکاہمتری تمظع و وطست واال این آامسن دیپا رکںی ےگ
(ء۱۹۳۷؍ ربمتس ۴الضفل )۔ ‘‘اکلم رفامربنداری رکو
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
اکم اامم یک دہاتی تعیب الختف ےک دعب وکیئ
ےک ریغب ںیہن وہان اچےئہ
ن رفامےت وہےئ دیسان تعیب الختف ےک دعب ابمنیعی یک ذہم دارایں ایب
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ۔
صلمل
رضحت ا
دی وہیت ںیہ نج ےک وج امجںیتع مظنم وہیت ںیہ ان رپ ھچک ذہم دارایں اع’’
ےتکس ۔۔۔۔۔۔ ان رشاطئ اور ذہم ریغب ان ےک اکم یھبک یھب حیحص وطر رپ ںیہن لچ
کی اامم ےک دارویں ںیم ےس اکی امہ رشط اورذہم داری ہی ےہ ہک بج وہ ا
وہ ایک رطف دےتھکی رانہ اچےئہ ہکاہھت رپ تعیب رک ےکچ وترھپ اںیہن اامم ےک ہنم یک
اھٹان اچےئہ اور ارفاد وک یھبکاتہک ےہ اور اس ےک دقم ااھٹےن ےک دعب اانپ دقم ا
اتنجئ اسری امجتع رپ آ رکیھب اےسی اکومں ںیم ہصح ںیہن انیل اچےئہ نج ےک
رےہ یگ ۔۔۔ اامم اک ڑپےت وہں ویکہکن رھپ اامم یک رضورت اور احتج یہ ںیہن
۔ ‘‘وہ اپدنبی رکےاقمم وتہی ےہ ہک وہ مکح دے اور امومم اک اقمم ہی ےہ ہک
(ء ۱۹۳۷؍ وجن ۵الضفل )
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
ح اوملوعد ریض اہلل ہنع الختف یک ااطتع
صلمل
یک رطف امجتع وک وتہج دالےت دیسان رضحت ا
:وہےئ رفامےت ںیہ
ےہرپ جتنم وہیتالختف یک اندقری قسف
نیقلت رفامےتتمعن الختف یک دقرداین رکےن یک
:وہےئ وضحر ریض اہلل ہنع رفامےت ںیہ
ری ااعنم ۔۔۔۔۔۔ الختف یھب وچہکن اکی اھب’’
یک انرکشی ےہ اس ےئل اید روھک وج ولگ اس تمعن
۔۔ قسف اک وتفٰی رکںی ےگ وہ افقس وہ اجںیئ ےگ ۔ ۔
بج وہ رواحین ااسنن رپایس وصرت ںیم گل اتکس ےہ
(۳۷۰،۳۷۴ ریبک،وسرہ ونر ہحفص ریسفت)۔ ‘‘افلخء یک ااطتع ےس ااکنر رکے
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad
ہفیلخ اک اقمم اور اس یک اتیمہ
اک اقمم اور وضحر ریض اہلل ہنع ےک دنمرہج ابال اراشدات ےس ہفیلخ
دعب دورسے امتم اس یک اتیمہ ایعں ےہ۔ ہفیلخ وتق یک تعیب ےک
ایس وتق کت ولوگں یک ااطںیتع اور امتم مسق یک وافدارایں رصف
ہفیلخ وتق یک ااطتع اجزئ یھجمس اج یتکس ںیہ بج کت ان یک وہج ےس
ااکحم اور ےس ارحناف ہن وہ۔ نکیل ارگ وابج االاطتع ہفیلخ ےک
ہلب ڑپے وت رھپ ابیق اراشدات و رحتاکیت ےک اسھت یسک اور زیچ اک اقم
اور وتبحمں اک امتم روتشں اور اقلعتت اک ااطقنع اور امتم دووتسں
یک ااطتع ااتتخم وہ اجان رضوری ےہ۔ رصف اور رصف ہفیلخ وتق
ےک دعب درالص یہ ومنینم ےک دمرظن وہین اچےئہ۔ ویکہکن تعیب
یق بس رےتش ایس یک یقیقح رہتش ہفیلخ وتق ےس اقمئ وہان اچےئہ اور اب
اخرط وہےن اچںیئہ
ےپ اامین ےہالختفامہرا
ن ےہ ہی تلم یک میظنت یک اج
The World Head of the Ahmadiyya Muslim Community, the Fifth Khalifa (Caliph),
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad