Η Πρόσληψη Του Μύθου Των Ατρειδών Στη Νεότερη...
description
Transcript of Η Πρόσληψη Του Μύθου Των Ατρειδών Στη Νεότερη...
-
&
(. , . )
(...)
: Diana Haas, ()
,
,
2010
[1]
-
I. . 3
II.
... 4-7
III.
, . 7-15
, .. 15-23
IV. -
....... 23-32
V. : -
... 32-41
.... 41-49
.... 49-58
V. ..... 58-61
....... 61-65
[2]
-
.
,
, , , ,
,
. ,
,
.
,
, ,
. ,
,
,
.
, .
, ,
.
. ,
,
,
.1
1 . . (1981) 543 (. 6)
[3]
-
.
, ,
.
;
,
. , ,
, .
,
.
.
,
.
,
,
.
.
, (
,
,
, ),
(.. ),
( ).
, ,
,
, .
[4]
-
, ,
.
, ,
, . 2 :
. , . : , , , , . , , , []. , , .
. 3 1989
80 :
. , , . .
4
:
, , , , , , , , .
. :
,
.5
2 . (1981) 11 3 . (1989) 1 4 . (2008) 152 5 . (1980) 286
[5]
-
6, ,
:
, , , , , , , , , , , , .
, , , , . . , - , , . . . .7
8
Faulkner 1963:
9 saga, [], , , , , .
6 . (2000) 3 7 . (1966) 1 8 . (1999) 1 9 .. (1999) 3 : Faulkner, Sartoris, Sutpens Comptons Snopeses. . , , , . . , , - - . .
[6]
-
. 10 :
, ,
.
, . ,
.11
III.
, : , , , ,
,
,
.12
.13 ,
.14
(14 17)
. ,
, ,
15
- , .16
(
10 . (2005) 259 11 . . (1997) 161 12 1936-7, . . : (1995) 36 .. 13 , , - . 14 , , . , . 15 (1984) 29 16 (1984) 29
[7]
-
,
).
1966 1970.17 , ,18
,
.
.
. ,
. .
800,
970
. ,
.
,
.19
,
(. 57). (. 810-854)
.
:
()
, .
, .
(. 57),
17 , . 1968 , 1970 . 18 (1984) (.18) 21 19 . 155, 346, 1415-1418, 1432, 1525-1526, 1555-1559
[8]
-
,
.
, ,
, .
. , ,
. . ,
, .
, ,
. ,
. ,
.20 .
.
,
.
, , ,
. ,
. .
,
. ,
,
.
. ,
.
,
, . ,
, . ,
20 , . (. 36, . 249-250, 304-305, . 534-535), (. . 409-410) (. . 430, . 199-200).
[9]
-
, ,
,
.21
1962
1966,
.
.22
-.
.
. ,
, .
. , ,
. ,
.
.
, .
.
, ,
. , ,
, .
. ,
.
, .
.
21 , , , , , , , . 22 . (1984) (.18) 21
[10]
-
.
. .
. ,
. ,
.
,
.23
. ,
. ,
,
.
,
, .
1959,
.
. ,
, .
.
,
.
, .
, (
, ).
, . .
,
.
.
23 : . 396 ( , ).
[11]
-
,
, ,
24 ,25 ,
.
.26
(
), .
.
.27,
, .
, ,
, .
.
.
,
, .
. ,
. ,
, .
28 :
. , , , . .
.
, :
24 . , , . 25 (1984, 56) , . 26 (1984) 50 27 , . 515 28 (1980) 268
[12]
-
, ,
. ,
.
,
(. 138),
, ,
.
.
.29
:
[] , -
, , ,
, (. 156).
. :
,
(.
157).30
,
.31
,
,
, ,
, .32
29. . 421-422, . 1309-1311, 1415, . 281. 30 (1981) 534-535 31 - , , , , , , , (. 151) 32 (2005) 254
[13]
-
.33 ,
.
,
:
(. 116), , , ()
. ,
- , , ,
(. 121).
(. 827-899)
34
, , .
:
, (.
116). , :
(. 133).
,
,
. ,
(.
115).
(. 116) .
,
,
, ,
.
, ,
, , ,
. , , ,
33 1971 1972. 1972, . 34 A. Lesky (1989, ) 234.
[14]
-
.35
, , ,
(. 121) ,
,
(. 129).
:
, . (.
129). ,
.
, .
(. 123).
, , .36
, 37 :
,
. ,
,
, , ,
.
,
, .38
.39
40 :
:
,
35 , - , , , , , (. 116). 36 . 1587-1588 37 . (1988) 76 38 (1984) 53. . (1981) (. 1) 533-534. 39 . . (1981) 327 . (1991) 21 40 (1984) (. 9) 56
[15]
-
1931. , :
.41
,
(1966)
, .
,
. 42 :
,
, , ,
. . . 43 :
.
.
.44
45 :
, .
. , , , , , , , , , . , , , , .
41 (1984) . 50 42 . (2004) 80 43 .. (1999) 3 44 1977, 12 . 45 . (1999) 11
[16]
-
, .
46 , , , ,
, .47 ,
.
,
: 1922, 1933,
1924, 1919 1922, 1918, ,
1923, 1935, . ,
,
. , , , ,
,
.48
. .
,
.
. : ,
, , ,
,
.49
50
, ,
.51 ,
.
, ,
.
46 . (2005) 256 47 ( ) . . . (1966) 637 48 . (2005) 257 49 . (2005) 257 50 . (. . 67) 120 51 , (1935), : , (. 99).
[17]
-
.
, , ,
.52
,53 1922,
54 .
,
.
(1923) ,
, .
, ,
. ,
,
, (. 33). 55 :
, . , . , .
.
:
, . , . . , ; [] . , , , , , . .56
52 . (2005) 257 53 , . 54 . (2005) 261 55 M. (1988-89) 35 56 . (1999) 2
[18]
-
,57
,
.
, 1933,
, .
,
, , , ,
,
(. . 44-45). . :
, ,
.58
,
,
,
, .
,
(1935)
. ,
,
, , (.
105). , ,
. ,
.
. ,
.
, .
, ,
, .
57 . (2005) 258 58 . (1988-89) 34
[19]
-
.59
.
. ,
, .60
,
(. 325-326),
.61
(1924) ,
, (1919),
. , ,
.62
, ,
, ,
.63 , . ,
,
.64 . 65 :
:
, ,
1919,
(. 29)
.
59 . 60 . (2005) 270. (. 1303-04), . 61. (2005) 271, (. 38) 271 62 . (2005) 258 63 . (2005) 258. , (. 104). . (2005, 270) , . 64 . (1988-89) 34 65. (2005) 264-5
[20]
-
,
(. 29)66
(. 32).67
. 1922
. .
1918 ,
. ,
, ,
,
, .
,
, (.
120).68 . Doulis
. ,
,
.69 ,
, ,
.
, ,
.
,
. ,
,
.
,
. 66 / , / . (. 1662-1664) 67 (. 1636) 68 . (2005) 263 69 T. Doulis (1977) 233
[21]
-
.
.70
, ,
.
. : , . . (. 1149-62). , , (. 112).71
: ,
, ,
(. 117-118).
,
. ,
. ,
.
, .72
, .73
, .74 :
,
.75
, . ,
,
70 . (1988-89) 34 71 . (1988-89) 34 72 . (2005, 270, . 34) : (. 23), (. 381-2). 73 , , . 74 . 11 . 62 (=). 75 . (2005) 267
[22]
-
.76
, ,
.77
,
. 1935
,78
,
,
.
1952. , ,
.
. 79 :
( , , , ) . , , . .
, :
,
.80
IV. -
,
. ,
,
76 , . 77 : , (. 351) . 1427 . 78 . (1988-99) 35 : , 1935 1923. 79 . (. 88-. 89) 33 80 . . ( 1997 1998) 171
[23]
-
,
.81 ,
, , .
: .82
. ..
:
, ,
.83 , :
, .
, .84
,
.
:
. . . . , , . , .85
(,
) , (
, ,
). ,
,
, ,
81 . (2001, 65) : , . 82 (1980) 280 83 . . (1997 1998) 166 84 . (1988-89) 38 85 . (1999) 3
[24]
-
( )
(. 152).
, .
.
. : ,
,
.86 ,
.87 ,
, .
, , ,
.88, ,
. , .89
,
, ,
.
, ,
, . :
,
,
.90
,
,
.
.
86 (1982) 88 87 (1981) 19 88 (2005) 254 89 (2005) 254 90 .. (1999) 3
[25]
-
, 20
.. :
, ,
, .91
, 1917-1935
, ,
.
,
, [ ]
, 92 93 :
. ,
, ,
.
Jeffreys : , 1967,
, 1967
.94 ,
, , 95
.96
, 97
,
,
. , ,
,
. 98 :
, ,
91 . (1981) 11 92 (1980) (. 20) 68 93 (1980) 268 94 Jeffreys (1994) 87 95 (1996) 273 96 (1996) 274 97 (1981) 394 98 (1984) 58
[26]
-
. :
.
( : , ,
) ,
.99
. ,
,
. 100 :
.
.
: ,
, ,
,
.101
1918-1935
, , , , ,
,
.102 103
:
, , ,
, , .
, T. Doulis,104 :
. Doulis ,
99 . (2009) 1 100 . (2004) 78 101 . . (1997 1998) 165 102 . (2005) 258 103 . (1976) 1 104 T. Doulis (1977) 235
[27]
-
: , ,
, ,
.105 ,
,
. T. Doulis :
.106 , :
, , , , . , .107
108 :
, . , . . , .
.
,
( ) .
:109 , ,
()
(.121).
,
105 T. Doulis (1977) 235 106 T. Doulis (1977) 232 107 T. Doulis (1977) 234 108 . (1988-89) 39 109 . (1984) 52
[28]
-
,
.
.
. ,
,
,
.
,
,
.
, .
,
.110 . 111 :
1917. , , . , .
, ,
, , ,
,
. ,
,
, .
, ,
. , (
),
. ,
. , . ,
. .
110 . (2005) 258 111 . (1988-89) 33
[29]
-
: ,
, ,
, (. 106).
, ,
.
:
- , ,
(. 79).
: , (.
153).
. , (
).
,
.112 ,
.113
,
.114 , ,
. ,
, ,
. , ,
. ,
, (. 130),
(. 693).115
, ,
, ,
. ,
112 . (2005) 269 113 . (2005) 269 114 . (2005, 270, . 34) : (. 23), (. 381-2). 115 . (2005) 259-260, . 6.
[30]
-
.
,
. ,116
117 ,118
.
,
:
()
, . (. 57) , ,
, , .
, , , , - ,
, , , - (. 69).
,
, .
.
, ,
, ,
.
:
, , , , ,
, .
. . . .
. ,
116 , , (. 311-2). 117 , , . , (. 191) (. 451-2). 118 , (. 1088-1139-1140) (. 165-6).
[31]
-
, (. 35),
. ,
,
, ,
,
, , .
.
.
. ,
, .
,
.
V. : -
, ,
.
.
.
.
,
, . .119
, (. 57) .
: - , ( ,
,/ , ). ./
, /
(. 63). :
119 . (1981) 70
[32]
-
(. 63). ,
,
, (.
58) ; ; (. 57).
, , ,
,
.
, 1922
: .
. ,
,
, , , (. 53).
,
.
.
, , , .
, :
.
.
( ), ,
(. 58, 60).
(. 58, 60).
,
(. 58).
,
.
:
,
(. 81).
(. 84).
[33]
-
(. 94),
(. 105) ,
(. 109), (. 97),
(. 102), : .120
: , ,
, , ,
(. 117) ,
(. 131) , (. 120).
A
,
: ,
, ,
(. 63-4).
, .
,
. :
(. 64).
,
. ,
:
,
,
, , (. 73).
,
,
, : , 120 . (2004) 144-145 : , , .
[34]
-
,
,
, , (. 69).
.
,
, .121
,
.122
.
,
. ,
.123
.
124 (. 8), ,
(. 16). .
.
,
,125
, .
: , ,
. .
. - () (. 65). ,
121 . (2005) 271 122 . (2005) 271 (. 39) 123 . (1991) 81 124 (. 15). , . 125 . (1998) 34 : , , , . : , , .
[35]
-
, : .
(. 57).
.126
: - /
(. 62-63) ,
(
)
.127 :
, , (. 58),
. ,
:
(. 66).
,
.
:
(. 109). ,
, ,
(. 114-115).
. ,
,
(. 56).
.
, 1918
,
(. 65).128,
:
;.
126 . (2001) 65 127 . (1981) 627 128 . (2005) 263
[36]
-
, :
: .
,
.
:
(. 139).
,
: - ,
.
, ,
. : (
). ,
.
, : !
, ,
(. 61). ,
: -
(. 67.) ,
, , (
: - , ; - (. 58)), .129
, . , :
, , , , . , .130
: ,
, / -
129 . (1981) 622 130 . (1981) 632
[37]
-
[] (. 62) .
:
, .131, ,
,
.
,
:
(. 138). 132 :
, , , .
. , , , (.53).133
, , .134
,
,
(
), .
.
, ,
.
(. 121).
:
..
131 . (2008) 281 132 . (2005) 262-263 133 . (2005) 263 134 . (2005) 264
[38]
-
(. 78).
,
.
: (. 85).
(. 66).135
, :
(. 84). ,
(. 84), (. 85),
(. 85).136
.
,
, ,
.
.
,
, .
(. 81), . ,
(. 86). . :
.137
138 :
. ; . ,
135 . (2005) 263 136 . (2005) 263 137 . (2005) 263 138 . (. 88-. 89) 34
[39]
-
. , . , .
, , , ,
, ,
.139
. ,
. ,
.
,
.
,
. , ,
.
,
, ,
. ,
:
: , , , , , .140
:
139 .. (1981) 527 140 .. (1981) 533
[40]
-
, ,
. .
,
, Brunel: ,
.141 ,
.
. ,
. : , ;
. :
(. 147).
, .142
. , (1933)
, .
, ,
: . .
(. 27). (1935),
.
,
. , .
, ,
. .
, .
141 Brunel (1992) 113 142 , , . , : (. 73).
[41]
-
. : ,
, (. 81).
, , (
;143). ,
( )
. ,
. :
(. 81),
, :
-, .
.
. :
(. 81).
(. 27) ,
.
, ,
, .
,
, : ,
,
(. 21).
: (. 21).
,
, (. 22).
,
.144 ,
143 , . 144 , .
[42]
-
,
, . ,
, ,
.145
, ,
.
(. 74) ,
,
,
(. 75).
, . .. :
, , , , , , , : , , . , , 146: , - , . . , , . (. 121).
.
, ,
:
, , ,
, , , ,
, , ,
(. 73). . :
: ; ;.147
,
: . 145 (1980) 361 146 .. (1981) 529 147 (1980) 358
[43]
-
- ,
; (. 74-75). ,
, , :
, , ,
,
(. 74-75).
:
, , , .
. -
, ; (. 81).
.
,
: , ,
, .148
,
, .149
, . ,
, ,
,
(. 150) .
,
(. 24).
,
.150 , , ,
.
.
148 . (2008) 1 149 . (2005) 271 150 , , (. 99).
[44]
-
,
.151
,
,
(. 86).
: , ,
,
, , , , (. 87).
:
, (. 66). ,
,
: , ,
(. 10).
. : .
. (. 89).
, , ,
, ,
(. 88). : ( )
.152 ,
. , . .
.
:
. , . : , .153
:
, , ,
, , 151 , , . . (2004) 78 152 . (1981) 12 153 . (1981) 49
[45]
-
(. 99).
: ,
(. 100). ,
.
,
,
, ,
. :
, ,
. (. 89). . 154 :
. happy end , . .
. :
;
: , , , , . . .155
:
. . , : , : . , , .156
154 . (2005) 276 155 .. (1981) 533 156 . (1980) 154
[46]
-
,
. ,
: , (. 105-6).
, , , ,
, , , ,
, : ,
, , (. 108).
,
. ( ), ,
. , ,
()
(. 121). : ,
, (. 128).
, :
(. 118).
: , -
, .
. , , .
(. 121).
: (. 127).
:
, , ,
( )
(. 132). . :
.157
:
.158
:
,
157 . (1984) 47 158 . (1996) 70
[47]
-
.
, :
, (. 132).
:
. ,
.159
1952 (. 152-3), .
,
, .
. ,
.
,
.
, ,
.
, , , , . , (. 66), : , .160
,
.
, ,
, ,
,
,
159 (1980) 363 160 . (2005) 271-272
[48]
-
,
. , ,
. , ,
.
.
, .
,
,
. ,
:161
, . . , . , .
,
,
.
. : ,
,
, , ,
, , (. 118).
, , , ,
. , ,
20 . ,
161 . (. 88-. 89) 35
[49]
-
,
.
.
(. 57) .
. ,
(. 95).162
: (.
57).
.163
, :
, ,
(. 56).
(. 54-5)
.
: , , , , , , , , . : , , . .164
,
( , (. 66-67)).
162 . 1237 . 1258 . 163 . (2004) 65 164. (1981) 618
[50]
-
, ,
, .
,
.
,
: ; , , ;
,
(. 60). ,
,
, .
, .
,
.
,
(. 126, 128).
. ,
:
, (. 122-3).
. ,
,
.
,
,
. , , .
.
, ,
: .
,
: . (. 133).
: ,
(. 148). ,
[51]
-
.
,
: ,
(. 36). , .
,
- , ,
.165
: (. 67),
: ; , -
(. 67). .
, ,
. : , ,
. .
. . .
(. 68-9). ,
.
,
. ,
:
, , (. 151).
.
. .
.166
,
, , ,
.
.167
165 . (2005) 267-8 166 . (1988-89) 35 167 ,
[52]
-
. ,
(. 59). :
, ( ) (. 83).
,
. ,
(. 69).
.
: , . . (. 44).
: ,
,
, , , ,
, (. 54-
55).
, ,
.
,
(. 65).
:
.
; - ,
, -
- (. 77-8). : ,
, , -
, (. 78).
, ,
(.77-8). ,
:
(. 24).
: . , (. 101).
[53]
-
, ,
(. 79). , ,
,
, (. 79).
, ,
:
, , (. 143). ,
, ,
, ,
. , ,
:
;
, ,
, .
, (. 144).
. :
, , , .168 ,
:
.169, . ,
, :
, .170,
(. 123), :
168. (1991) 86 169 (1981) 541 170 (1981) 18
[54]
-
,
.171
(. 123), (
: ,
, , )
. ,
, :
. ,
, , ,
(. 129-130).
, , , (. 130-1).
.
(. 132). , ,
,
.
,
,
: , []
,
. (. 141).
, ,
, :
(. 23). ,
: ,
, ,
, , . (. 124-
171 . (1991) 85
[55]
-
5).
, .
,
.
(. 19).
. , ,
, :
, - ,
(. 78). ,
(. 79).
,
.
:
( ) (. 78). ,
: , , .
:
, ,
(. 118). ,
(. 129).
: , ,
,
(. 31).
. : ,
. . (. 32).
.
,
, :
, - , . (.
81).
[56]
-
,
(. 19).
: []
(. 144).
, , , ,
, (. 145). ,
:
, , ,
(. 144).
.
. , ,
,
.
, .
. 172:
, : , . , , , .
, ,
.
,
. ,
. ,
,
172 . (2005) 268
[57]
-
, , , ,
.
.
, ,
, .
,
, , ,
.
, .
, , (
173
: , (.
44)), . ,
,
. ,
, , .
, ,
. .
, ,
, ,
.
,
.
. ,
, ,
.
VI.
173 (1972) 60
[58]
-
,
.
,
, . ,
, ,
.
. ,
, ( ),
, ,
,
, , ,
, , ,
, .
.
.
,
.
, ,
.
.
.
. ,
, ,
.174 ,
.
, .
174 (. 51) 73
[59]
-
, ,
.175
.
, ,
, .
, . ,
.
. :
, , , , , , .176
-, , .177
:
, , , , . , . , , , . . . , ,
175 (. 19) 317 176 . (30 1966) 1 177 . (2005) 258-259
[60]
-
, , , [].178
. . 179
: ,
, .
,
, . .
:
, , , ,
, .180
. :
, , , . , .181
.
.
, .
.
.
,
.
.
,
.
178 11.8.1988. . (1988-89) 36 179 . (2009) 51 180 . (2008) 57 181 . (2005) 266
[61]
-
.
(1966) , .
(1972) , .
. ,
(2002) , . ., , . .
(1992) , . , , .
(1992) , . , , .
(1992) , . , , .
(1997) , . . , .
(1992) , . ., , .
Lesky, . (1987- 1989) . .. , H
. . . .
. : ....
Taplin, Oliver (1977) The Stagecraft of Aeschylus, The Dramatic Use of Exits and
Entrances in Greek Tragedy, Clarendon Paperbacks, Oxford.
(1984) , . , , .
.
Brunel, Pierre (1992) , . ,
.
, (1990) ,
, .
V.
[62]
-
, (2008)
, , (.).
. , , 53-62, :
- .
B, (1984) ,
, , .
, (1995) , . ,
, , .
, . (2009) . . 169-170: 51-
53.
, (2008)
, , (.).
. , , 53-62,
: - .
, . (1984) , ,
, (1991)
, 130, 1547: 80-87.
, . (1991) ( ), ,
.
, (2003) , , ,
, .
Jeffreys, M. J. (1994) Reading in the Forth Dimension, Modern Greek Studies 2,
Australia and New Zealand 2: 61-105.
, . (2005), , , , :
, . . (1981) .
, , 517-44, : .
, . (1980) . . .
, : .
, . (1980) . .
: .
, (1981)
, , 276-372, : .
[63]
-
, . (1978) . . . . :
.
, (1981) ,
, .
, (1981) .
, , 391-402 : .
, (1996) Ritsoss Orestes: the politics of myth and the anarchy of
rhetoric, Ancient Greek Myth in Modern Greek Poetry, Essays in memory of C.A.
Trypanis, ed. Peter Mackridge, London-Portland, Oregon, Frank Cass, 67-79.
, (2004) ,
, : .
, . (24 . 1989)
80 , .
, . (1988) . 205: 67-85
V.
, . (6 . 1967) , .
, .
, . , 14,
www.bakolas.gr
, (. 1966) , , . 134-
135, . 127-8, www.bakolas.gr
Doulis, Thomas (1977) Disaster and Fiction, Modern Greek Fiction and the Impact of
the Asia Minor Disaster of 1922 (university of California Press, 1977), . 232-235,
www.bakolas.gr
, (26 . 99), . ,
. , , .
www.bakolas.gr
, (30 . 1966) , ,
www.bakolas/gr.
[64]
-
, ( 2009),
: . , , . 63 , . 59-
65, www.bakolas. gr
, (. . 2008),
, , ,
. 4 . 60-88, www.bakolas.gr
, (. 1988 - . 1989),
, , . 9-10, . 31-39, www.bakolas. gr
, (= ) (28 66) ,
.
, . (6 . 66) , , www.bakolas.gr , (2004), ,
, . 67, . 77-80, . 77, www.bakolas. gr
, . (1987) (1945-1970), .
, , . 108-109.
, (12 . 1999)
(. 14) www.macedonia.org.uk.
, (. . 2000)
( ) , . 50
M, , , www.bakolas. gr.
. (11 . 196.6) , , . 2, www.bakolas.gr
, .. ( 1997- 1998),
, , . 7, . 164-193,
www.bakolas.gr
, . (1999) . W. Faulkner
www.bakolas.gr
, (2005) . :
. :
, , , . 255-
275. .
19 20 (2005)
.
[65]
-
, (. 2004) :
, , . 67, .
99-103, www.bakolas.gr
, (6 . 1966) , , . 637,
www.bakolas.gr
, (2 . 66) , ,
www.bakolas.gr
, (15 . 1967) , , . 961, .
970-971, www.bakolas.gr
, (22 . 1966) , ,
www.bakolas.gr
, (. . 67) , , .
10, . 120-122, www.bakolas.gr
[66]