青年田野之東南亞尋寶記 －－角落有光

課程：傳播技能－新聞 組別：第三組

組長：許右萱 A103050029 （採訪、錄影、補充書面及ppt資料、 報紙製作 ）

組員：葉云筑 A103050059

（拍照、錄影、製作ppt)

蔡士傑 A103050062 （錄影、採買 ）

魏鉦倫 A103050083 （錄影、採買 、製作ppt）

邱敬雅 A103050098 （拍照、錄音 ）

吳紀昕 A103050107 （擬採訪稿、採訪)

蘇昰豪 A103050113 （記錄）

簡冠瑛 A103050140 （尋找受訪者、事先收尋受訪者背景、書面製作）

第一個禮拜……

地點的選擇

• 南勢角華新街 • 台北車站地下街 • 安康市場越南街 • 清真寺周邊 • 民權西路 →最後選擇

尋寶時間與地點

• 店家：RJ Mart • 地址：中山北路3段

37號 • 時間：2014.11.13 11:30～12:05

我們所遇到的困難…

• 抵達時間太早店都尚未開 • 不是假日觀光人數少，有些店家選擇休假 • 客人太多，不願受訪 • 受訪員工不太會中文

我們的解決方法

決定選擇訪問一位菲律賓來台的員工 －Alexandra

受訪者來台不久，內容不夠深入 所以……

第二個禮拜……

尋寶行前準備

上網找資料 ＊東南亞雜貨店→印尼雜貨店 ＊立報採訪報導 ＊印尼四方報的臉書專頁 聯絡商家→約時間

• 將商店的資訊先抄寫下來→ 一家家致電詢問能否到店

家去參訪（被拒絕→成功）

尋寶時間與地點

• 店家：東南亞食品店

• 地址：台北市文山區木新路3段310巷6弄4-1號

• 時間：11月20日星期四 18:00~19:00

為什麼我們會選擇這家店?

• 距離學校近 • 網路查到相關報導 • 有接受過其他訪問

• 老闆親切、健談 • 零食特別

我們所遇到的困難…

• 11/20(四)當天17:00放學→和店家約17:30 • 等車+交通時間→遲到 • 打電話給店家→打不通 • 到達時→店家正準備關店

• 我們不斷道歉，並和店家說明遲到原因，最後阿姨還是好心讓我們進去採訪。

最終訪談對象

• 訪談對象：何蓮女士 • 越南華僑→家鄉「大叻」 • 父親在當地是極有聲望的人 →辦理學校 • 越南淪陷後 →遷居至胡志明市 →移民台灣

阿姨談吐具深度又樂意分享故事， 訪談結果……

第三個禮拜……

呈現方式

• 報導方式呈現 • 結構：訪前準備與困難 何蓮女士來台後的困難／情感 學習歷程 何蓮女士的家庭背景 店家歷史 總結

分工合作

• 總編輯/許右萱 • 主編/簡冠瑛 • 文字/全組組員 • 記者/許右萱、吳紀昕 • 攝影/蔡士傑、魏鉦倫 • 拍照/葉云筑 • 錄音/邱敬雅 • 記錄/蘇昰豪 • 電子報/葉云筑 • 公關/簡冠瑛

另外…...

我們自己額外做了一份報紙， 打算送給何蓮女士做為紀念。

反思

• 何蓮阿姨的好學與對生命的態度。

• 文化的接觸我們應該要比外國人更為深刻。

• 顛沛流離的來到臺灣，盡自己所能的融入異鄉，在不同的文化中，找到自己的生存之道。

• 來自不同文化的衝擊，異鄉人的想法，他們所遭遇的故事，都大大擴展我們的視野。

～不管身在何處， 世界的每個角落，

都有人在為自己的生命努力奮鬥著。～

THE END