咖啡馆•酒吧•夏

日大排档

祝您胃口好！ 2

在克里姆林宫周围 6

基督救世主大教堂，

巴洛特岛 12

老阿尔巴特大街和新

阿尔巴特大街 18

莫斯科最好的

夏日大排档 24

旅游指南

2

莫斯科•咖啡馆•酒吧•夏日大排档

祝您胃口好!

3

旅游指南

莫斯科是一个迅速发展的大都市和国际旅游中心。从2000年开始，莫斯科餐饮业市场蓬勃发展：其营业额在十年内增长了10倍。特别是积极发展和不断增长的经济型咖啡馆和酒吧业。这一行业的发展不仅由于新餐厅和酒吧的开设，而且还依赖于国际餐饮连锁机构的代表不断来到莫斯科。莫斯科是一个迅速发展的大都市和国际旅游中心。从2000年开始，莫斯科餐饮业市场蓬勃发展：其营业额在十年内增长了10倍。特别是积极发展和不断增长的经济型咖啡馆和酒吧业。这一行业的发展不仅由于新餐厅和酒吧的开设，而且还依赖于国际餐饮连锁机构的代表不断来到莫斯科。俄罗斯的第一家麦当劳于1990年1月31日在莫斯科的普希金广场开业，这在当时成为俄罗斯民众轰动一时的事件！一天内餐馆就迎来了3万名顾客，要想进入到这些幸运人之列，需要排队很长时间。这对于麦当劳公司本身来说，也创造了记录：莫斯科餐厅以前所未有的上座率成为最大的连锁企业。从那时起，几乎所有大型的国际连锁店都走入莫斯科，比如KFC,Subway,Starbucks等等。2011年，在已有的连锁店基础上又增加了一些驰名的餐馆，如Burger King,Dunkin’Donuts,Wendy’s和Country Chicken。在2011年年底，快餐餐饮连锁Subway数量超过麦当劳的小吃店，成为俄罗斯最大的连锁店。还有一些国内

4

莫斯科•咖啡馆•酒吧•夏日大排档

的快餐连锁业深受本国人和外国游客的喜爱：“小土豆”、“圣棒”、“钉齿耙”、“沐沐”、“小楼阁”等等。俄罗斯快餐品种多样，反映出民族餐饮特点：带各种馅的土豆（“小土豆连锁”），带有使用鲑鱼、红鱼子酱、肉制作的传统馅的油煎薄饼，以及使用其它原味大杂烩，如沙拉、火腿、奶酪等做馅的油煎薄饼，大量添加了各种原料（肉、奶酪、蘑菇）的荞麦粥，以及用于甜点的所谓的古里耶夫斯基甜粥（“小楼阁”连锁）。“沐沐”和“钉齿耙”连锁店供应传统的俄式菜：白菜汤、红甜菜汤、鱼汤、肉鱼杂拌汤、饺子、大馅饼、使用鱼和肉做成的货真价实的热菜，当然了，还有沙拉和冷热小吃。在莫斯科的大众化餐饮机构中，最受首都居民和游客喜爱的是寿司店、比萨饼店、咖啡厅，以及啤酒吧和酒馆。日式菜系在两千年初获得莫斯科人的青睐后，仍然是受欢迎的。以这种风格工作的还有许多连锁机构（“日本料理”、“寿司星球”、“两根筷子”、“瓦萨比”等），独立的小餐厅。除此之外，几乎每个餐厅的菜单都包含寿司和罗拉这两道菜。咖啡馆在莫斯科也很受欢迎：几乎在每一个角落你都可以碰到“巧克力人”、“咖啡之家”、“咖啡因”，在那里不仅可以喝一杯咖啡和吃点甜点，而且可以吃一顿丰盛的午餐。尽管伏特加在全世界被认为是俄罗斯的国酒，但是俄罗斯人也非

5

旅游指南

常喜欢喝醉人的泡沫饮品—啤酒。因此，这些形式的酒馆在俄罗斯首都享有一贯好评，在那里可以聚集一群愉快而吵闹的人来喝着啤酒，甚至在屏幕上观看体育比赛。随着夏天的到来，这个城市里开设了许多夏日大排档，特别具有吸引力的是位于莫斯科河和运河浮桥上的水上饭店，还有在可以看到四周壮丽景色的建筑物屋顶

上，以及独家住宅的绿色成荫的庭院中央。莫斯科餐饮店的数量还远远不能满足要求—在每一个角落，在每一个购物中心都可以找到大众化价格的公共饮食机构，在那里，一顿午饭不超过500-1500卢布。尽管这样，每年餐饮点的数量都在增长。因此，到2012年年底，在莫斯科的街头还将出现五十家小吃店。

6

莫斯科•咖啡馆•酒吧•夏日大排档

在克里姆林宫周围

34

7

12

2

19

1011

34

56

12

8

7

克里姆林宫和红场是莫斯科的心脏，历史悠久的堡垒，

俄罗斯国家制度的摇篮，俄罗斯联邦总统的官邸，是任

何个人或团体旅游线路计划中的必经之地。在主要的首

都名胜古迹周围几步之遥就有许多餐馆，在那里可以就

餐，以及与朋友相见喝上一杯咖啡或茶：既有大众消费

级别，也有高档级别。

7

旅游指南

在马涅斯广场对面座落着一个国际美食机构Eat&Talk，它的一个明显优点就是免费的WiFi无线网络和二十四小时营业服务，当然还有一些烹饪特色，如宫保鸡丁、软炸香蕉大虾、扬州炒饭。在特维尔大街的尽头，一个便宜的“托达修”餐馆为顾客敞开了自己的大门，既提供传统的俄罗斯和欧洲美食，还有在莫斯科受欢迎的寿司卷。还提供一些特色菜肴，如带白蘑菇蘸汁的牛肉蛋、带鲑鱼和红鱼子酱的意大利宽面条。在克里姆林宫墙的另一侧，在传说中的“滨河街公寓”中保留了一个独一无二的苏联时代角落—“7号特供食品部”餐厅。在这里可以找到便宜的苏联时期的“短缺品”：带“波利塔基塔托尔”牌辣根的酱口条、“来自全俄中央执行委员会特供食品部的克里姆林宫式”鲟鱼肉、“打击资产阶级”猪扒。

大众餐厅平均消费不超过1000卢布一个最大众化的地点就是国家大百货3楼的57号餐厅，在旅游休息时间，你可以在这里简单吃点，既可口又不贵。这家餐厅具有原苏联餐厅的风格，墙壁上画着以人民友谊为主题的舞台。在这里，可以尝到原苏联时代普通菜肴的味道，如“莫斯科”红甜菜汤、基辅式肉饼、鲱鱼沙拉。距离红场不远处的尼科利斯基大街上有一个便宜的“木柴”餐厅，删除在那里可以吃到日式寿司卷，以及订制欧式菜肴。在亚历山大花园附近的马涅斯广场上的“猎人系列”商贸中心一楼可以找到许多快餐店和便宜的餐厅：“兹巴罗”，内庭院II号，提供欧式美食，倾向于意大利菜系，其中包括品种丰富的比萨，“寿司星球”具有丰富的日本料理。

8

莫斯科•咖啡馆•酒吧•夏日大排档

克里姆林宫建筑群的另一侧座落着一个舒适的小餐厅，它的名字叫做“巧克力”，尽管名字如此，但它绝不是一个咖啡馆，而是一个完全可以品尝欧式和日式美食的地方，例如，桔酱鸡或意大利面配大虾和干番红花粉末。餐厅二十四小时营业。

斯托洛娃娅大街57号地铁：革命广场站红场3号，国家大百货，3区3楼+7 (495) 620-31-29www.gum.ru营业时间：10:00—22:00菜式：俄式、欧式餐位数：168平均消费：350卢布停车场：有残障人士专用通道：有(客货两用电梯)无线网络：无

豪华餐厅平均消费不超过3000卢布在您感到饥饿的时候，还可以有更实惠的选择，也无需离开克里姆林宫太远。国家大百货内的Bosco是唯一一家露台直接通向克里姆林宫塔的餐厅。这里有精美的意大利和俄罗斯美食，提供的招牌菜有：使用大理石花纹牛肉制作的芝麻牛肉片、托斯卡纳式塔利亚塔牛肉、“博斯科”马林果馅饼。从克里姆林宫沿着尼科利斯基大街走出不远，可以到达露天餐厅Cup&Cake。在这个舒适的欧式装修风格的餐厅内，提供最好的咖啡和烤制品，以及欧式和泛亚式美食。特色菜有：带大虾和火鸡的冬阴功汤、意大利式仔鸡；带熏鳗鱼和墨鱼的烩饭。再往前走一点，在剧院广场上有一家“市长”餐厅，它的菜单特别丰富，可以做出德式和美式包括俄式菜肴的美食。该餐厅的内部装修风格为旧式友好的德国啤酒餐厅或英式酒吧风格。宽大的桌子后面可以坐上一大群快乐的人，吃着大份的烟熏猪耳或羔羊肉。还可以坐在露天的木制凉台上。

9

旅游指南

菜式：意大利菜餐位数：250平均消费：1000卢布停车场：无露天阳台：无残障人士专用通道：无无线网络：有

星球寿司地铁：剧院站、革命广场站、亚历山大花园站马涅日广场，1号楼，2单元“阿霍特内伊利亚特”旅游公司+7 (495) 730-22-51www.sushiplanet.ru营业时间：全天菜式：日式料理餐位数：320平均消费：1100卢布停车场：无残障人士专用通道：有无线网络：有

Eat&Talk饭店地铁：列宁图书馆站莫霍夫大街7号楼1楼“莫霍夫”商业中心+7 (495) 961-21-93www.eattalk.ru营业时间：全天菜式：俄式菜、中国菜餐位数：200平均消费：1000卢布停车场：无残障人士专用通道：有无线网络：有

德洛瓦餐厅地铁：革命广场站尼科利斯卡娅大街5号+7 (495) 698-26-96www.drova.ru营业时间：全天菜式：西餐、日式料理餐位数：250平均消费：700卢布停车场：有残障人士专用通道：有无线网络：有

斯巴罗餐厅地铁：剧院站、革命广场站、亚历山大花园站马涅日广场，1号楼，2单元“阿霍特内伊利亚特”旅行俱乐部+7 (495) 785-38-75www.sbarro.ru营业时间：10:00—24:00工作时间：10:00—24:00菜式：意大利菜餐位数：240平均消费：400卢布夏日大排档：有停车场：有残障人士专用通道：有无线网络:无

第二内庭院餐厅地铁：剧院站，革命广场站，亚历山大花园站马涅日广场，1号楼，2单元“阿霍特内伊利亚特”旅游公司+7 (495) 225-74-88www.il-patio.rosinter.ru营业时间：10:00—22:00工作时间：10:00—22:00

10

莫斯科最好的夏日大排档

Bosco餐厅地铁：剧院站革命广场红场3号，国家百货商店+7 (495) 620-31-82 www.bosco.ru/restoration/ bosco_cafe餐厅营业时间：09:00—24:00菜式：意大利式、俄式餐位数：180平均消费：4000—5000卢布停车场：有残障人士专用通道：有无线网络：有

Cup&Cake餐厅地铁：革命广场站、剧院站尼科利斯卡亚大街，10/2号

托达修餐厅剧院地铁站革命广场特维尔大街7号+7 (495) 629-72-19www.todase-cafe.ru营业时间：全天菜式：世界各地的菜式餐位数：120平均消费：1000卢布停车场：无残障人士专用通道：无无线网络：有

7号特供食品部饭店鲍罗维茨地铁站绥拉菲莫维奇大街2号楼+7 (495) 959-31-35www.specbufet.ru营业时间：12:00—24:00菜式：俄式、欧式餐位数：58平均消费：1500卢布停车场：无残障人士专用通道：无无线网络：无

11

旅游指南

+7 (495) 621-21-25www.ginzaproject.ru营业时间：11:00—24:00菜式：欧式、日式、自创餐位数：70平均消费：800卢布停车场：无残障人士专用通道：有(坡道)无线网络：有

市长餐厅地铁：剧院站剧院广场，5号楼，2单元+7 (495) 983-00-92www.burgermeister.ru酒吧营业时间：11:00—24:00菜式：欧式平均消费:1000卢布停车场：无残障人士专用通道：有(坡道)无线网络：无

巧克力餐厅地铁：鲍罗维茨站沃尔霍妮卡大街6号+7 (495) 697-25-15www.chocolatemoscow.ru营业时间：全天菜式：日式、欧式餐位数：70平均消费：最低消费800卢布停车场：无残障人士专用通道：无无线网络：无

12

莫斯科•咖啡馆•酒吧•夏日大排档

在莫斯科传统旅游线路上最受欢迎的第二“站”—这就是普希金造型艺术博物馆和基督救世主大教堂附近的地方及其宏伟的横跨莫斯科河的宗主教大桥。在邻近的街道上，同样也可以找到许多各种口味和价位的餐饮点。

基督救世主大教堂，博洛特内岛

7

1

2

3

4

56

8

9 10

11

12

13

旅游指南

酒吧的露台上开设了一个教堂，这个酒吧位于前“红十月”工厂文化宫的三层红砖建筑的第一层上。内部装饰以红黑色色调完成，稍具苏联风格，是当代劳顿流派的样板。

大众餐厅。平均消费不超过1500卢布在果戈理林荫大街上，从基督救世主大教堂过街就有一个不大的玻璃制日本连锁糖果店Beard’sPapa，这个连锁店在亚洲国家非常普及。其中外卖非常可口的日式带天然香子兰果馅的空心小圆饼。沿着该林荫道稍往前一些有一个舒适的带露台的保加利亚餐厅“玛尔塔婆婆”。内部装修风格为民间风格，菜单十分丰富，为顾客提供了丰盛的保加利亚美食，例如Shopska沙拉，平底锅上的菜肴。从果戈理林荫大街往左，在阿法希耶夫斯基胡同“茹尔法克”餐厅为波西米亚顾客敞开大门。在欧式和日式美食菜单上有一章为想要品尝苏联时代口味的人列出的主题菜系“留恋过去—回到苏联”：使用鸡蛋加蛋黄酱、绿色豌豆加西红柿鲱鱼制成。在邻近的奥斯托仁科大街上的革命前建筑群内有一个“相貌”餐厅，拥有古典风格的内部装修和合适的氛围—三米高的木制入口门，雕塑装饰、柔和的古典音乐。菜单内既有欧式经典菜肴，像法国的酸菜炖熏肠一样，也有如’骑术表演-烧烤”一样的菜肴。如果从基督救世主大教堂沿着宗主教大桥走到莫斯科河的另一侧，那么您就会在别尔谢涅夫斯基河岸街上发现大量的各种口味和档次的餐厅、酒吧、咖啡馆、夏日大排档。河岸街夜晚灯火是最壮观的景色之一，在“曙光”

14

莫斯科•咖啡馆•酒吧•夏日大排档

富的菜单来迎接顾客，菜单上有寿司卷、汤和亚洲炖菜，以及使用鸡肉、猪肉、大米与咖喱制作的菜肴。不远处，在希夫采夫•弗拉热科胡同有一个“小屋”酒吧，为顾客提供比利时啤酒Leffe,Chimay和Hoegaarden等等。品种丰富的啤酒当然也不能少了几份僧侣式鲈鱼或猪前腿。“举起手来休息室和酒吧”位于列尼夫卡，它不仅仅是一个酒吧，而且是一个90年代的歌迷俱乐部，它是在那个时代流行的同名歌手组合的庇护下开设的。幸好，菜单上的品种总体来说不是那么匮乏，相反，可以称作是丰富的时代，其中有“肉眼牛肉”牛排、香草多拉多、黑鳕鱼、扇贝、虎虾配香蒜酱。不久前在普列奇斯坚斯基河岸街开业的KalinaCafé很快就以透过巨大的全景窗可看到“红十月”和水上巴士的美丽景色而获得了

推荐顾客品尝这些酒食，如按照厨师长的秘方制作的野猪胫骨，或者煮熟的新西兰小绵羊，配上烤土豆、保加利亚胡椒、芹菜、茄子和西红柿。在“红十月”的同一座建筑内有一个名字简朴的餐馆“食品”。餐馆主人专注于：为顾客准备简单而美味的意大利食物（争着去品尝—米兰汤和粉红色的金枪鱼鱼块），使他们可以完美地保持友好的家庭氛围。隔壁是一个引人注目的饭店—咖啡馆“侨民、咖啡、符号、单词”。她不仅以能够看到基督救世主大教堂的美丽风景的露天夏日大排档驰名，而且以设计精美的前苏联时期的写生画画廊展厅闻名。

豪华餐厅。平均消费不超过3000卢布在果戈理林荫大街的尽头是“亚洲”连锁机构。服务员用一个丰

15

旅游指南

营业时间：12:00—23:00菜式：保加利亚菜餐位数：116平均消费：1500卢布夏日大排档:无停车场：无残障人士专用通道：无无线网络：有

新闻餐厅地铁：克鲁泡特金站大阿法纳西耶夫斯基大街3号+ 7 (495) 737-32-38 www.jurfak-cafe.ru咖啡厅营业时间：7:00—23:00,周六—周日12:00—23:00菜式：欧式、日式餐位数：60平均消费：1500卢布夏日大排档:无停车场：无残障人士专用通道：有无线网络：有

相貌餐厅地铁：克鲁泡特金站奥斯托任卡大街8号+7 (901) 545-40-75咖啡厅营业时间：9:00—23:00,

公众的好评。这里的菜单是总厨师长米歇尔•兰扎尼设计的意大利-日式菜单：鞑靼三文鱼配草莓和日本芥末，紫甘蓝沙拉配“巴尼亚卡乌拉”蘸汁和黑地菇、配鲑鱼奶油、伏特加和鱼子酱的意式干面、配海鲈鱼和蛤蜊蘸汁的意大利式小方饺。在莫斯科河另一侧的别尔谢涅夫斯基胡同，在年轻而又雄心勃勃的首都工程—“飞箭”传媒、建筑与设计学院区域内有一间酒吧Strelka。该酒吧以有创意的氛围、结合了60、70年代意大利和斯堪的纳维亚设计的特别时髦的内部装饰、思虑周密的国际菜单而驰名。夏季，在酒吧的屋顶上提供了市内最好的露台之一，可俯瞰莫斯科河。

Beard Papa’s餐厅地铁：克鲁泡特金站果戈理大街6号+7 (495) 961-77-18www.beardpapa.ru 糖果点心店营业时间：全天餐位数：10平均消费：250—300卢布夏日大排档:无停车场：有残障人士专用通道：无无线网络：无

三月奶奶餐厅地铁：克鲁泡特金站果戈理大街8号+7 (495) 232-92-09www.babamarta.ru 餐厅

16

莫斯科最好的夏日大排档

霞光餐厅地铁：克鲁泡特金站别尔谢捏夫斯基大街，3/10号，8单元+7 (495) 755-34-24www.zaryabar.ru 餐厅营业时间：周一到周四09:00— 24:00 周五到周六09:00—03:00菜式：欧式、日式、地中海式餐位数：大厅—100;大排档—110平均消费：1500—2000卢布夏日大排档：有停车场：有残障人士专用通道：仅限大厅无线网络：有

美食餐厅地铁：克鲁泡特金站别尔谢捏夫斯基大街，5号，1单元

8 (903) 789-34-74咖啡厅营业时间：从12:00到最后一位顾客菜式：意大利菜餐位数：100平均消费：最低消费1200卢布夏日大排档:有停车场：有残障人士专用通道：无无线网络：有

“移民.咖啡.象征.语言”餐厅地铁：克罗巴特金站、新库兹涅茨克站、特列基雅科夫站别尔谢捏夫斯基大街，2号楼，1单元+7 (499) 788-62-29www.colony-artspace.ru 艺术咖啡厅、咖啡厅、咖啡馆画廊营业时间：09:30—23:00 菜式：欧式餐位数：45平均消费：400—500卢布夏日大排档：无停车场：有残障人士专用通道：无无线网络：有

亚洲饭店地铁：克鲁泡特金站果戈理大街，3/2号+7 (495) 221-83-82www.coffeehouse.ru/asia咖啡厅营业时间：全天菜式：亚洲菜、日本菜餐位数：不超过50

周六-周日11:00—23:00菜式：欧式、日式、意大利菜餐位数：135平均消费：1000卢布夏日大排档:无停车场：无残障人士专用通道：有无线网络：有

17

旅游指南

索菜、亚洲菜、意大利菜餐位数：100平均消费：1200卢布夏日大排档：无停车场：有残障人士专用通道：仅限餐厅无线网络：有

Kalina饭店地铁：克鲁泡特金站普列奇斯杰尼斯卡亚大街17号+ 7 (495) 695-16-39www.kalinacafe.ru 餐厅营业时间：12:00—06:00菜式：自创、欧式、意大利菜、日本菜餐位数：120平均消费：2500卢布夏日大排档：无停车场：有残障人士专用通道：无无线网络：有

Strelka饭店地铁：克鲁泡特金站别尔谢捏夫斯基大街，14号楼，5单元+ 7 (495) 771-74-16www.barstrelka.com 餐厅营业时间：09:00—24:00;周六到周日12:00—24:00菜式：欧式餐位数：390平均消费：1000卢布夏日大排档：有停车场：有残障人士专用通道：无无线网络：有

平均消费：500—1000卢布夏日大排档：无停车场：无残障人士专用通道：无无线网络：有

小屋餐厅地铁：克鲁泡特金站希夫采夫•弗拉瑞克大街，3/18号楼+7 (495) 697-68-41餐厅营业时间：12:00—24:00菜式：欧式餐位数：60平均消费：2000卢布夏日大排档：无停车场：无残障人士专用通道：无无线网络：有

“举起手来”饭店地铁：克鲁泡特金站列尼夫卡大街3号+ 7 (495) 697-30-60 www.rvbar.ru 餐厅营业时间：周一到周四12:00—24:00周五到周六12:00—06:00菜式：欧式、日式、俄式、高加

18

莫斯科最好的夏日大排档

老阿尔巴特和新阿尔巴特大街仍是吸引游客和莫斯科当地居民的中心。老阿尔巴特步行街使人沉浸到具有古老的建筑群、街头音乐家、大量温馨的餐馆和纪念品商品的老莫斯科氛围中。新阿尔巴特大街是一个拥有苏联时代的摩天大厦、大型商场和餐厅的现代化大街。该地点对于了解首都时必要的。在老阿尔巴特和新阿尔巴特大街座落着许多口味各异的咖啡馆、酒吧和餐厅，通过它们就可以完成一项独立的美食之旅。

老阿尔巴特和新阿尔巴特大街

6

34

57

10 11

12

1

28

9

19

旅游指南

在我们行走的道路上还有一个连锁餐厅— Cinnabon，它以最美味的肉桂和奶酪卷而闻名世界。沿着阿尔巴特大街再往前就是不久前在俄罗斯设立的温迪汉堡全球连锁店。这里的汉堡使用多汁的牛肉制作，还可以享受清淡的沙拉、三明治、饮料和冰淇淋。绕过目前停业进行翻新的著名的“布拉格”餐厅后，在老阿尔巴特和新阿尔巴特大街交叉处可以找到许多各种口味的餐厅。其中包括异国情调餐厅。因此，值得特别注意的就是亚洲美食餐厅，特别是越南餐厅—Zu。在该餐厅，来自马来西亚和上海的厨师在开放式厨房内准备香脆鱼片和软炸里脊。所有的菜肴美味可口，制作迅速，即使是北京烤鸭和“左宗棠鸡”（荸荠）。在同一地址还有一个“奶油卷”餐厅，其列入到市“楼层”餐厅连锁店中。这里采用的是黑色和橙色的内饰、软椅和沙发、美味的糕点、适中的价格和特殊的氛围。在这里有一个全球最大的连锁咖啡馆Dunkin’Donuts，其特色糕点为：美式甜甜圈和马芬蛋糕。

大众餐厅。平均消费不超过1500卢布在距离“斯摩棱斯克”地铁站不远的斯摩棱斯克广场上的购物中心“斯摩棱斯克游廊商场”建筑内有一个法国和日本料理且24小时营业的餐厅FrenchCafe。招牌菜为：龙虾汤、黑鳕鱼沙拉、“拉马尔”沙拉、“帕夫洛娃”奶油蛋白松饼、千层糕。该餐厅是流连在莫斯科夜总会的年轻人的始发站和终点站。沿着阿尔巴特大街散步，下一站值得停留的是连锁餐厅“必不可少的面包”。正如它的名字所暗示的，在这里，关注的重点是新鲜出炉的面包制品：甜的和无盐的烤制品、甜品、小吃—法国奶酪面包片和西班牙Tapas。例如：全麦面包上配南瓜、茄子和马苏里拉奶酪的“蒜末烤面包”，或者配山羊奶酪和芝麻籽的“耙”。除了面包零食外，还供应沙拉和热菜。在阿尔巴特大街的餐厅内还有一个酒吧，它位于地下室，在那里的旧砖拱顶下可以感受到古老的莫斯科中心的气氛。

20

莫斯科•咖啡馆•酒吧•夏日大排档

的人来说，值得到Harat’sPub那里看一看。这是一个地道的爱尔兰酒吧，啤酒和威士忌品种多样，生动的音乐，丰盛的爱尔兰美食、墙上带飞镖游戏和其它游戏的主题内饰，特殊的交际氛围。一个同名的餐厅与“春天”购物中心相邻，它由著名的莫斯科餐厅老板阿尔卡季•诺维科夫开办。餐厅专为有要求的顾客开设，只为顾客提供经过检验的流行烹饪食品：意大利水牛芝士、鲑鱼沙拉、配地菇的芦笋沙拉、配鳗鱼、鳄梨、黄瓜和莴苣的招牌寿司“春天”。在新阿尔巴特大街上的摩天大楼之一的地下室内有一个“欧姆”泰国美食餐厅，其内部装修为：在中心部位耸立着一个多臂大象，到处都摆放着青铜小雕像，民族服饰玩偶。菜是正宗的—厨师来自曼谷，他已在俄罗斯定居10年以上。尽管这样，还是考虑了欧洲人的口味—服务员会为顾客讲解，菜能辣到什么程度。新阿尔巴特大街上的Dendy餐厅是Ginza-project集团公司和MTV可视光盘制作人阿尔乔姆•科罗廖夫的合资项目。菜单专注于各种三明治，价格稍高。这不改了，删不掉那？开放式厨房、可做出最美味可口的面包和糕点的个人面包坊，以及一个不大的能够制作硬糖雕塑和进行高级讲座培训班的糖果加工间而驰名。这个地方迅速在活跃的莫斯科青年人中间走红，并成为了对游客有吸引力的地方。

豪华餐厅。平均消费不超过3000卢布在繁华的老阿尔巴特步行街的中心地带有一个安静和舒适的“皮呢”餐厅，它处于一个1911年建造的历史性建筑中。家庭式的氛围和美食、生动的音乐和晚会上的主题音乐会–所有这一切都吸引着特定的人群前来，其中包括名人。自制的土豆和蘑菇馅水饺、配大蒜小面包排的红甜菜汤。对于那些内心喜欢友好快乐氛围

21

旅游指南

餐位数：超过100平均消费：最低消费300卢布夏日大排档：有停车场：无残障人士专用通道：无无线网络：有

Wendy’s餐厅地铁：阿尔巴特站阿尔巴特大街，16/2号楼，3单元+ 7 (495) 695-69-40www.wendys.ru营业时间：10:00—24:00餐厅：快餐菜式：快餐

法国咖啡馆地铁：斯摩棱斯克站斯摩棱斯克大街3号+7 (495) 937-84-24www.frenchcafe.ru餐厅营业时间：全天菜式：欧式、法国菜、亚洲菜餐位数：120平均消费：1100卢布停车场：有残障人士专用通道：有(坡道)无线网络：有

“必不可少的面包”餐厅地铁：阿尔巴特站阿尔巴特大街32号+ 7 (495) 989-45-60www.lpq.ru咖啡馆营业时间：周一到周五07:00—23:00，周六到周日9:00—22:00菜式：欧式餐位数:80平均消费：1000卢布停车场：无残障人士专用通道：无无线网络：有

Cinnabon餐厅地铁：阿尔巴特站阿尔巴特大街28号楼，1单元+ 7 (499) 241-10-81www.cinnabonrussia.com餐厅营业时间：周一到周五08:00—23:00；周六到周日10:00—23:00菜式：美国菜

22

莫斯科最好的夏日大排档

菜式：欧式餐位数：40平均消费：250—500卢布夏日大排档：有停车场：有残障人士专用通道：无无线网络：有

Dunkin’ Donuts餐厅地铁：列宁图书馆站、阿尔巴特站新阿尔巴特大街17号+7 (495) 697-48-89 www.dunkindonutsmoscow.ru

营业时间：全天餐位数：60平均消费：320卢布夏日大排档：有停车场：有残障人士专用通道：有无线网络：有

布克列餐厅地铁：阿尔巴特站、斯摩棱斯克站阿尔巴特大街，27/47号+ 7 (495) 691-65-38www.cafebukle.ru营业时间：11:00—23:00；周六到周日12:00—23:00菜式：俄式、欧式、亚美尼亚菜、格鲁吉亚菜

餐位数：100平均消费：250卢布夏日大排档：有停车场：无残障人士专用通道：无无线网络：有

Zu餐厅地铁：阿尔巴特站、斯摩棱斯克站新阿尔巴特大街17号+7 (495) 989-65-73 www.zucafe.ru餐厅

营业时间：周日到周三11:00—01:00，周四到周六全天菜式：泛亚菜式餐位数：40平均消费：700卢布夏日大排档：有停车场：有残障人士专用通道：无无线网络：有

奶油卷餐厅地铁：阿尔巴特站新阿尔巴特大街17号+ 7 (495) 690-25-55www.etaj.ru咖啡馆，糖果点心店营业时间：全天

23

旅游指南

周六到02:00菜式：意大利菜、欧式、日式餐位数：192平均消费：2000—3000卢布夏日大排档：有停车场：有残障人士专用通道：有无线网络：有

欧姆餐厅地铁：阿尔巴特站，斯摩棱斯克站新阿尔巴特大街15号楼，1单元+ 7 (495) 691-86-17www.om-cafe.ru营业时间：12:00—24:00菜式：泰国菜餐位数：50平均消费：1500卢布夏日大排档：有停车场：有残障人士专用通道：有无线网络：有

花花公子餐厅地铁：斯摩棱斯克站+ 7 (495) 690-05-38新阿尔巴特大街28号www.dandytimes.ru营业时间：全天菜式：日式、欧式、俄式、意大利菜、英国菜餐位数：148平均消费：800—1500卢布夏日大排档：无停车场：有残障人士专用通道：无无线网络：有

餐位数：50平均消费：1000卢布夏日大排档：无停车场：无残障人士专用通道：有无线网络：有

Harat’s餐厅地铁：阿尔巴特站、斯摩棱斯克站旧阿尔巴特大街23号+7 (965) 377-01-36www.harats.ru营业时间：从12点到最后一位顾客菜式：爱尔兰菜、欧式餐位数：60平均消费：1500—2000卢布夏日大排档：有停车场：无残障人士专用通道：无无线网络：有

春天餐厅地铁：阿尔巴特站、斯摩棱斯克站新阿尔巴特大街19号+ 7 (495) 783-69-66www.novikovgroup.ru营业时间：09:00—24:00；

24

莫斯科最好的夏日大排档

Gipsy餐厅地铁：克罗巴特金站巴洛特大街，3/4号楼，2单元+7 (495) 669-86-93酒吧，餐厅，俱乐部营业时间：12:00—06:00菜式：欧式、亚洲菜、印度菜、俄式、美国菜平均消费：1000—1500卢布残障人士专用通道：有

Bontempi餐厅地铁：克鲁泡特金站别尔谢捏夫斯卡娅大街12号楼，1单元+ 7 (495) 669-13-87bontempirest.ru餐厅营业时间：周一到周三，周日12:00—24:00；周四到周六12:00—06:00菜式：意大利菜、自创平均消费：2000卢布残障人士专用通道：有

阳台餐厅地铁：斯摩棱斯克站诺威大街8号（“乐天广场”购物中心七楼）+ 7 (495) 788-82-98www.ginzaproject.ru餐厅营业时间：从12点到最后一位顾客菜式：意大利菜、欧式、亚洲菜平均消费：2000卢布残障人士专用通道：有

游廊餐厅32.05地铁：契科夫站、特维尔站、普希金站卡列特大街3号埃尔米塔什花园+ 7 (905) 703-32-05www.veranda3205.ru餐厅-酒吧

营业时间：夏季11:00—06:00菜式：欧式、俄式平均消费：1200卢布残障人士专用通道：无

顶部阁楼餐厅地铁：中心路站中心路15号楼，1单元+7 (495) 234-17-17www.ginzaproject.ru餐厅营业时间：11:00— 24:00菜式：自创、欧式、俄式平均消费：1500—2000卢布残障人士专用通道：有

码头餐厅地铁：克雷拉茨基站伊利因斯科耶公路2公里+ 7 (495) 635-40-32novikovgroup.ru餐厅营业时间：从12点到最后一位顾客菜式：意大利菜、日式、中国菜、俄式平均消费：3000卢布残障人士专用通道：有

卡尔森饭店地铁：新库兹涅茨克站奥夫钦尼科夫大街20号楼1单元+ 7 (495) 280-04-28ginzaproject.ru餐厅营业时间：周一到周三12:00—06:00；非节假日，周日12:00—24:00菜式：地中海菜平均消费：3500卢布残障人士专用通道：无

玛侬小吃店地铁：克拉斯诺普列斯纳站1905年大街2号

+7 (495) 651-81-00www.manon-club.ru餐厅营业时间：从12点到最后一位顾客菜式：自创平均消费：3000卢布残障人士专用通道：无

凉亭餐厅清澈的池塘地铁站清澈的池塘街心公园12а号+ 7 (915) 400-41-41www.cafeshater.ru咖啡厅营业时间：全天菜式：意大利菜、中国菜、日本菜平均消费：2500卢布残障人士专用通道：有

O2 Lounge餐厅地铁：剧院站，“阿霍特内伊利亚特”站特维尔大街3号楼，12层+7 (495) 225-88-88www.ritzcarltonmoscow.ru酒吧-餐厅营业时间：12:00— 02:00菜式：亚洲菜、欧式平均消费：3500—4000 卢布残障人士专用通道：有

Bosco饭店普希金地铁站红场3号，国家大百货www.bosco.ru+7 (495) 620-31-82 餐厅营业时间：09:00—24:00菜式：意大利菜、俄式平均消费：4000—5000卢布残障人士专用通道：有