CM YK+

C M YK+

CMYK+

CMYK+

a '6jn

klAns] zg k|f= ln=

laxLaf®, @( h] 7 @)&! | Th ursday, 12 June 2014 | k[i7M ̂ | d"NoM $ ¿k} ofFjif{ @ c+s @#@ www.butwaltoday.com.np

cfhb] lv ljZjsk

ph'®L k] l6sf ;w} l®Q} Û

;Ldfaf6 kfFr o'jtLsf] påf®o'jtL a] Rg] bnfn kqmfp

;Ltf®fd rf} w®LrGb|f} 6f -slknj: t'_, @* h] 7 .

g] kfnL o'jtLx¿nfO{ k|nf] egdf kf®L ljb] z n} hfg nfu] sf Ps bnfn slknj: t'sf] s[i0fgu®af6 kqmfp k®] sf 5g\ .

®fd|f] sfddf nufOlbg] k|nf] eg b] vfO{ % o'jtLnfO{ ef®tsf] lbNnLtkm{ n} hfg] qmddf afª\u] ;fn &, Ko"7fgsf $^ jifL{o rGb|axfb'® lh;L kqmfp k®] sf x'g\ .

tLg lbgcl3 dfgj a] rljvg lj?4 sfo{®t s] =cfO{= g] kfnn] s[i0fgu® $, ofq'u] 6af6 påf® ul®Psf tL o'jtLx¿n] lbPsf] aofgsf cfwf®df s[i0fgu® k|x®Lsf] ;xof] udf bnfn lh=;L= kqmfp k®] sf x'g\ . kqmfp k®] sf lh=;L=pk® dfgj a] rljvg tyf cf] ;f®k;f® d'2f ul®Psf] Onfsf k|x®L sfof{no s[i0fgu®sf k|x®L lg®LIfs l8naxfb'® dNnn] atfP .

lj: t[t k[i7 @ dfljZjsk ;'? x'g' cl3 6«lkmsf ;fy a|flhnsf k"j{ cGt®f{li6«o v] nf8L ®f] gfN8f] -dfly_ . pb\3f6g v] n x'g] ;fpkfpnf] l: yt P®] gf l8 ;fpkfpnf] v] n d} bfg .

a'6jn 6'8] ;+jfbbftfa'6jn, @* h] 7 –-Ph] G;Lsf] ;xof] udf_

ljZjsk km'6jnsf] @) cf} + ;+: s®0f cfhaf6 ;'? x'Fb} 5 . ljZjsk 6«kmL ;a} eGbf a9L kfFr k6s prfln;s] sf] a|flhndf cfhaf6 ;'? x'g] ljZjsk km'6jnsf] dxfd] nf Ps dlxgf;Dd rNg] 5 . a|flhnsf] !@ j6f zx®sf !@ ®+uzfnfdf ;~rfng x'g] ljZjs} nf] slk|o Pj+ ljZjnfO{ Pstfsf] ;'qdf afFWg] ® efOrf®f a9fpg] dxŒjk"0f{ cj;® ag] sf] ljZjsk km'6jnsf] pb\3f6g cfh /flt cfof] hs ®fi6« j|flhn ® qmf] Pl;ofsf aLrsf]

v] naf6 x'g] 5 . ;g\ @)!! b] lv ;'? ePsf] ljZjsksf

nflu 5gf} 6 r®0f kf® u®L @ ;o & ®fi6«dWo] #! ®fi6«n] kmfOgn r®0fsf] ofqf to u®] sf 5g\ . #! 5gf} 6 r®0f kf® u®] sf ® ! 6f] nL cfof] hs b] z u®L #@ 6f] nLsf] ljZjsksf] dxfd] nfdf ;xeflutf ®xg] 5 . k|ltof] lutfdf Pl;ofaf6 hfkfg, O®fg ® blIf0f sf] l®of ® ci6] lnof PPkm;Lsf] ;d"x lj cGtu{t pkljh] tf ag] ® 5gf} 6 ePsf] 5 .

clkm|sL dxfb] zaf6 cNh] l®of, Sofd?g, 3fgf, cfOef] ®Lsf] i6 ® gfOh] l®ofsf] ;xeflutf ®x] sf] 5 . o: t} , o'®f] kaf6 ;fljs ljh] tf : k] g, l: jh®Nof08, ?;, kf] r'{un, g] b®Nof08, O6fnL, lu|;, hd{gL, km|fG;, Oª\Nof08, qmf] Pl;of, jf] l: gof ® xh{uf] leof tyf j] lNhod 5g\ . o;} u®L, blIf0f cd] l®sfaf6 ch] {lG6gf, lrnL, sf] nlDaof, OSj] 8® ® p?Uj] ®x] sf 5g\ eg] dWo tyf pQ® cd] l®sfaf6 cd] l®sf, d] lS;sf] , xf] G8'®; ® sf] : 6fl®sf ®x] sf 5g\ .

#@ 6f] nLnfO{ * ;d"xdf ljefhg ul/Psf] 5 . klxnf] r®0fdf k|To] s ;d"xdf ®x] sf b] zx¿sf aLrdf lnu sd gscfp6sf] cfwf®df v] n v] nfOg] 5 . h;af6 ljh] tf ® pkljh] tf b] zn] bf] ;|f] r®0fsf] ofqf to ug] {5g\ . ;d"x ‘P’ df cfof] hs j|flhn, qmf] Pl;of, d] lS;sf] ® Sofd?g 5g\ .

;d"x ‘lj’ df ;fljs ljh] tf : k] g, g] b®Nof08, lrnL ® ci6«] lnof 5g\ . ;d"x ‘l;’ df sf] nlDjof, cfOef] ®Lsf] i6, lu|; ® hfkfg 5g\ . ;d"x ‘l8’ df Oª\Nof08, O6fnL, p?Uj] ® sf] : 6f] l®sf 5g\ . ;d"x O{ df km|fG;, l: jh®Nof08, O{Sj] 8® ® xf] G8'®; 5g\ . ;d"x Pkmdf ch] {lG6gf, af] l: gof xh{uf] legf, O{®fg ® gfOh] l®of 5g\ . ;d"x hL df hd{gL, kf] r'{un,3fgf ® cd] l®sf tyf ;d"x Pr df a] lNhod, cNh] l®of, ?; ® blIf0f sf] l®of ®x] sf 5g\ . @) cf} + ;+: s®0f ;Dd cfOk'Ubf s'g} Ps b] zsf] nflu ljZjskdf ;xeflutf gofF e} ®x] sf] cj: yfdf clxn] jf] l: gof xh{uf] legfnflu of] ljZjskdf ;xeflutf klxnf] xf] .

@) cf} + ;+: s®0f ;Dd ;xeflutf hgfpg] Ps dfq 6f] nLsf] ¿kdf ®x] sf] a|flhnn] ;j} eGbf jl9 % k6s pkflw lht] sf] 5 . p;n] !(%*, !(^@, !(&), !(($ ® @))@ df pkflw lht] sf] 5 . aflh|nkl5 rf® k6s O6fnLn] !(#$, !(#*, !(*@ ® @))^ df pkflw lht] sf] 5 . o: t} , hd{gLn] !(%$, !(&$ ® !(() df u®L tLg k6s, ch] {lG6gfn] !(&* ® !(*^ tyf p?Uj] n] !(#) ® !(%) df u®L ;dfg b'O{ b'O{ k6s 6«lkm prfn] sf 5g\ eg] km|fG;n] !((*, O+uNof08n] !(^^ ® : k] gn] @)!) df u®L Ps÷Ps k6s pkflw lht] sf 5g\ . !( cf} + ;+: s®0f ;DkGg e} ;Sbf ljZjsf * b] zn] dfq ljZjsk lhTg ;s] sf 5g\ .

blIf0f cd] l®sf &, o'®f] ksf $ ® pQ® cd] l®sfsf @ u®L !# b] zsf] ;xeflutf ;g\ !(#) af6 ;'? ePsf] ljZjsksf] klxnf] ;+: s®0f p?Uj] n] cfof] hgf u®] sf] lyof] .

;g\ !(#$sf] bf] ;|f] ;+: s®0f O{6nLn] , t] ;|f] ;+: s®0f !(#* df km|fG;n] , ljZjo'4sf sf®0f ®f] lsPsf] ljZjsksf] rf} yf] ;+: s®0f, t] ;|f] ;+: s®0fsf] !@ jif{kl5 !(%) df a|flhnn] , !(%$ df kfRff} + ;+: s®0f : jLh®Nof08n] , !(%* df 5} 6f} + ;+: s®0f : jL8] gn] , !(^@ df lrnLn] ;ftf} + ;+: s®0f, !(^^ df O+uNof08n] cf7f} + ;+: s®0f, !(&) df d] lS;sf] n] gjf} + ;+: s®0f, !(&$ df klZrd hd{gLn] b;f} +

;ndfg vfge} ®xjf, @* h] 7 .

;®sf®L sfdsfhx¿nfO{ pQ®bfloTj agfpgsf nflu ¿kGb] xLsf ;Dk"0f{ ;®sf®L sfof{nox¿df ®flvPsf] ph'®L k] l6sf ;w} l®Q} x'g] u®] sf] kfOPsf] 5 . sfof{nodf ®flvPsf] ph'®L k] l6sdf ;j{;fwf®0fx¿sf] u'gf;f] gk®] kl5 ph'®L k] l6sfx¿ l®Qf] ePsf] xf] .

sfof{no ;DaGwL sfdsf] ljifodf ;j{;fw®0fsf] u'gf;f] ;'Gg ;a} ;®sf®L sfof{nodf ph'®L k] l6sf Joj: yf ul®Psf] ePklg l56km'6 afx] s s'g} klg u'gf;f ®

ph'®Lx¿ gcfPsf] sfof{nox¿n] atfPsf 5g\ .

;] jfu|fxLx¿sf] eL8 nfUg] lhNnf gfkL sfof{no, dfnkf] t sfof{no k|zf;g sfof{no, lhlj;, gu®kflnsf, k|x®L sfof{no nufotsf ;®sf®L sfof{nodf ®flvPsf] ph'®L k] l6sfdf ph'®L eGbf klg dfs'®fsf] hfnf] ® w'nf] e] l6Psf] 5 .

sfof{nodf ®flvPsf] ph'®L k] l6sfdf ph'®L xfn] klg k®] sf] ph'®Ldf w'nf] hDg] afx] s s] xL gx'g] lhNnf gfkL sfof{nodf e] l6Psf Ps ;] jfu|fxLn] eg] . pgn] yk] Ps

jif{ klxnf ;8s lj: tf®sf] qmddf sd;n ;fdu|Lsf] k|of] u eO®x] sf] af®] lhlj;df ®flvPsf] ph'®L k] l6sf ph'®L xfn] sf] lyP t® s] xL ePg . ;] jfu|fxLsf] kx'Fr sfof{no k|d'v ;Dd x'g', u'gf;f] ;'Gg] clwsf®Lsf] Joj: yf ® kmf] gn] ubf{ klg l;w} u'gf;fx¿ ;'gfpg] x'bfF ph'®L k] l6sfsf] k|of] u 36] sf] ;®sf®L sfof{nosf k|d'vx¿ atfpF5g\ .

o;} u®L e} ®xjfsf] l;4fy{ gu®kflnsfdf klg sfof{no ;DaGwL s'g} klg u'gf;f] ph'®L

k] l6sfdf gk®] sf] sfof{nosf sfo{sf®L k|d'v l6sfbQ ®fO{ atfpF5g\ . pgL eG5g\ o; sfof{nodf d cfPb] lv Pp6f ph'®L klg gk®] sf] ® ;do ;dodf ph'®L k] l6sf vf] n] ® klg r] shfFr ug] { ul®Psf] 5 .

To: t} cs} { ;] jfu|fxLsf] le8ef8 x'g] lhNnf dfnkf] t sfof{nodf vf;} ph'®Lx¿ gcfPsf] sfof{no k|d'v lul®®fh 1jfnLn] atfP . pgn] eg] –‘d aNn o; sfof{nodf cfPsf] ® lxhf] dfq} ph'®L k] l6sf vf] n] ® x] bf{ zf} rfno b'u{lGwt ®x] sf] ;DaGwdf dfq ph'®L k®] sf] 5 . a'6jn 6'8] ;uFsf] s'®fsfgLdf pgn] yk] ;] jfu|fxLsf] kx'Fr l;w} sfof{no k|d'v ;Dd x'bfF ® ;j{;fw®0fn] df} lvs u'gf] ;f] ubf{ ph'®L k] l6sfdf ph'®L gk®] sf] x'g;S5 .

To: t} csf{ lhNnf gfkL sfof{nodf ®flvPsf] ph'®L k] l6sf;DaGwL ;j{;fw®0fx¿sf] ljZjf; g®x] sf] sf®0f k] l6sf ph'®L gk®] sf] x'g;Sg] gfkL sfof{nosf k|d'v clgn d®fl;gL atfpF5g\ . pgL klg eG5g\ ;] jfu|fxLsf] kx'Fr l;w} sfof{no k|d'v ;Dd ePsf] ® sfof{nodf u'gf;f] ;'Gg] clwsf®Lsf] Joj: yf ul®Psf] ePsf sf®0f ph'®L k] l6sf l®Q} ePsf] x'g;S5 . pgn] yk] w] ®} ;] jfu|fxLn] df} lvs ¿kdf g} u'gf;f] ;'Gg] clwsf®L ;dIf u'gf;f] kf] Vbf ph'®L k] l6sf k|of] uljxLg aGb} uPsf] xf] .

v] n tflnsf –k[i7 # df

;] jfu|fxLsf] kx'Fr sfof{no k|d'v ;Dd x'g', u'gf;f] ;'Gg] clwsf®Lsf] Joj: yf ® kmf] gn] ubf{ klg l;w} u'gf;fx¿ ;'gfpg] xF'bf ph'®L k] l6sfsf] k|of] u 36] sf] ;®sf®L sfof{nosf k|d'vx¿ atfpF5g\ .

;g\ @)!! b] lv ;'? ePsf] ljZjsksf nflu 5gf} 6 r®0f kf® u®L @ ;o & ®fi6«dWo] #! ®fi6«n] kmfOgn r®0fsf] ofqf to u®] sf 5g\ . #! 5gf} 6 r®0f kf® u®] sf ® ! 6f] nL cfof] hs b] z u®L #@ 6f] nLsf] ljZjsksf] dxfd] nfdf ;xeflutf ®xg] 5 .

®fhgLlts ;ldltaf®] Pdfcf] jfbL nlrnf]

sf7df8f} +, @* h]7 -a'6';_– PsLs[t g] skf dfcf] jfbL pRr: t®Lo ®fhgLlts ;ldlt u7gdf nlrnf] ePsf] 5 . o;;“u} ;®sf®n] ljkÔLx¿n] p7fp“b} cfPsf] dfu ;Daf] wg ug] { k|ltj4tf hgfPsf] 5 . bnx¿df ePs] f ;xdlt;“u} ut h] 7 !^ ut] b] lv cj?4 x'“b} cfPsf] Joj: yflksf ;+;b a'waf® ;f“´b] lv ;'rf? ePsf] 5 .

k|d'v bnx¿aLr a'waf® ePsf] 5nkmndf ;+ljwfg;efleq} ®fhgLlts ;ldlt u7gaf®] 5nkmn ePsf] 5 . Pdfcf] jfbL cWoÔ bfxfnn] ;+;bdf eg] –‘zflGt k|lqmof ® ;+qmd0fsfnsf] Joj: yfkgsf nflu pRr: t®Lo ®fhgLlts ;+oGq u7gsf ljÈodf ;+ljwfg;efleq o;vfnsf] ;ldlt agfpg] ls aflx® bnx¿ klg ;xefuL x'g] u®L agfpg] eGg] ax; rn] sf] 5 .Ú

;+ljwfg;ef aflx® ®x] sf] a} B dfcf] jfbLnfO{ ;d] t ;xefuL u®fP® ;+ljwfg;efnfO{ l8S6] 6 gug] { u®L bnx¿aLr 5nkmn ug'{ ljjflbt ug{ gx'g] bfxfnn] atfP . bnx¿n] cfk;df a;] ® 5nkmn ug] { ljÈonfO{ ;+;baf6 cg'df] bg ug'{kg] { pgn] atfP . k|d'v bnx¿aLr ;To lg¿k0f tyf d] n ldnfk ® a] kQf 5fgljg cfof] u u7gsf nflu l;kmfl®; ;ldlt u7g ug] { ;xdlt ePsf] 5 . o: t} ;+ljwfg;efdf ePsf] elgPsf] wf“wnLaf®] 5fgljg ug{ ;j{bnLo ;+;bLo ;ldlt agfpg] ;xdlt ePsf] 5 .

CMYK+

CMYK+

@ @( h] 7 @)&! laxLaf®, 12 June 2014 Thursday

vu k|;fb rfkfufO{slknj: t' , @* h] 7 .

dfgf 5®] ® d'®L pAhfpg] a] nf ePsfn] v] tdf ®f] Kg] wfgsf] jLp lsGg slknj: t'sf s[ifsx¿nfO{ oltv] ® EofO{ gEofO{ 5 . ef®tLo ;Ldf;Fu hf] l8Psf] x'bf oxfFsf sltko s[ifs pGgt hftsf] wfgsf] aLp lsGg ef®tLo ahf® hfg] ub{5g eg] sltkon] cg'bfg ® ;x'lnotdf kfOg] jLp g] kfnd} lsg] ® 5g] { u5{g\ .

t® ljutsf aif{x¿ em} o; aif{ klg g] kfnL ls;fg 7lug] s|d p: tfsf] p: t} 5 . ef®tLo Jofkf®Lx¿n] pGgt hftsf] aLp eGb} g] kfnL ls;fgnfO{ dx+uf] df u'0f: t®xLg jLp lbPsf 5g\ . c;f® klxnf] b] lv t] >f] ;ftf ;Dddf ®f] Kg] of] hgf ;lxt aLp 5®] sf ls;fgx¿ v] tdf 5l®Psf] aLp gpd|] kl5 oltv] ® lrlGtLt ag] sf 5g\ . pGgt k|hfltsf] jLp eGb} ahf®af6 vl®b ul®Psf] ef®tLo jLp v] tdf gpld|bf o; aif{ v] tL lju|Lg] eGb} s[ifsx¿ lg®fz 5g\ . pgLx¿n] gSsnL ef®tLo jLp a] Rg] Jofkf®Lx¿nfO{ sf®jfxL x'g'kg] { eGb} lhNnf s[lif ljsf; sfof{no ;dIf dfu u®] sf 5g\ . d'Voul® k6gf, ks8L, nagL, xlyxjf, v'?x'®Lof, ;f] dl8x, tf} lnxjf, hxbL, dxf®fhu~h nufotsf If] qsf s[ifsx¿sf] jLp gpld|Pkl5 lrlGtt 5g\ . l5d] sLn] vl®b u®] sf] g] kfnL cg'bfgsf] jLp ®fd|®L pld|Psf] t® cfkm\gf] eg] #) k|ltzt dfq pld|Psf] dxf®fhu~h * sf ls;fg c;{kmL ofbjn] atfP . pGgt hftsf] jLp eGb} ef®tLo a9gL ahf®af6 NofPsf] dlgiff hftsf] jLp gSsnL

k®] sf] eGb} cfkm' 7luPsf] u'gf;f] kf] v] . ofbj h: t} y'k|} s[ifsx¿n] cfkm'x¿ 7luPsf] eGb} jLp k;n] x¿nfO{ sf®jfxL x'g'kg] { dfu u®] sf 5g\ . ef®tLo Jofkf®Lx¿n] gfd rn] sf pGgt hftsf] jLpsf] Kofs] 6 leq ;fdfGo wfg ®fv] ® ljqmL ub{5g\ . h;sf sf®0f jLp gpd|g] , pTkfbg sd x'g] nufotsf ;d: of l;h{gf x'g] s[lif k|fljlwsx¿ atfp5g\ .

slknj: t'sf ufFp b] lv ahf® ;Dd pGgt hftsf] eGb} ljqmL ul®Psf] jLp g pld|Pkl5 s;®L wfg ®f] Kg] eGb} s[ifsx¿ cGof} ndf k®] sf 5g\ . ;fKtflxs xf6ahf®x¿ tyf tf} lnxjf, s[i0fgu®, ks8L, hLtk"® , rGb|f} 6f, axfb'®u~h nufotsf ahf®x¿df v'n] ofd lgs} sd;n wfgsf aLp lalqm x'bf ;d] t ;DalGwt lgsfon] cg'udg u®] sf] 5} g . ef®taf6 u} ®sfg"gL 9+uaf6 cfofltt wfgsf aLpx¿ ahf®df ®x] sf] kfg k;n, sk8f k;n, ;fO{sn dd{t k;n nufotsf 7fFpdf ;d] t ljqmL eO®x] sf] 5 . u'0f: t®lxg lapsf] k|of] un] pTkfbg 36b} uPsf] ® s[ifs 7lub} uPsf] g] kfn ls;fg ;+3sf lhNnf cWoIf rt'{e'hLd0fL lqkf7L atfp5g .

®fli6«o jLp lahg ;ldltsf] l: js[lt glnO{ aLp lahg lalqm ug{ gkfOg] ePklg cg'dlt au] ® To: tf ;of} + k;nn] ca} w

wfgjLp ljqmL u®] sf 5g\ . aLp lahg u'0f: t® lgoGq0f s] Gb|n] tf] s] sf aLp afx] s cGo aLp ;d] t laqmL ug{ gkfO{g] eP klg s'g} aLp a] Rg] Aofkf®Ln] To: sf] kfngf u®] sf 5} gg\ .

aLp lahg laqmL ug{ s[lif sfof{noaf6 cg'dlt lng' kg] { k|fjwfg 5 . t® slknj: t'df clwsf+z jLplahg laqmL ug] { k;n] x¿n] btf{

gu®fO{ To: tf k;n ;+rfng u®] sf 5g\ .

s [ l i f s f o f { n o tyf To; c G t u { t s f ;] jf s] Gb|sf s d { r f ® L x ¿ ufFp b] lv zx®

;Dd lbgx' laleGg sfo{qmddf ;xefuL x'g] u5{g\ . s[lif sfof{nos} cuf8L k;nx¿ ;+rfng eO{ ®x] klg To;nfO{ ®f] sg s'g} rf;f] b] vfO{Psf] 5} g . ædfgf] vfP® d'®L kmnfpg] Æ a] nfdf ljpsf] cefj b] lvP kl5 s[ifsx¿ lgs} dsf{df k®] sf 5g\ . a] n} df ljp g5{g] ® 5®] sf] jLp klg gpd|g] x'bf pTkfbgdf ;d] t x|f; cfpg] kSsf ePsf] s[lif k|fljlwsx¿ atfp5g\ .

ahf®df a] lrPsf ef®tLo ljp ljhg lgs} dx+uf] ® Go'g u'0f: t®sf] ePtfkgL afWotfn] s[ifsx¿ ljp lsGg] u®] sf 5g\ . aLpsf nflu s[ifsx¿ s[lif sfof{no ® ahf®ahf® ef} tfl®b} lx8g] u®] sf 5g\ . Jofkf®Lx¿n] ef®taf6 xfOa|] 8 ^$$$, ^!!!, uf] ljGb,

®fwf $, dlgiff, t] h nufotsf bh{gf} xfOa|] 8 hftsf wfgsf ljpx¿ ljlqm ul®®x] sf 5g\ . ef®taf6 cj} w ¿kdf eG;f® 5n] ® NofOPsf o: tf ljpx¿ k|lt s] =hL= $ ;o b] lv ^ ;o ;Dd ljqmL x'g] ub{5g\ . g] kfndf u'0f: t®Lo jLp pTkfbg gx'g' ® ;xh jLp cfk"tL{ gx'g'n] ;d] t s[ifsx¿ afWo eO{ ef®tLo jLpdf cfl>t ePsf x'g\ . ut aif{ &@ xhf® x] S6®df nufOPsf] wfg v] tL af6 @ nfv @& xhf® ! ;o $) d] l6«s 6g pTkfbg ePsf] lyof] . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no slknj: t'n] o; aif{ klg ;f] lx cg'kftdf wfg v] tL x'g] ® pTKffbg a9\g] bfaL u®] sf 5g\ . æs] lx jLpsf] ;d: of cfPsf 5g To;n] pTkfbgnfO{ s] lx k|efj kfg{ ;S5Æ s[lif k|d'v v'z] {b cxdb vfFn] eg] .

o;®L jif] {gL xfOa|] 8 hftsf u'0f: t®xLg ef®tLo ljp g] kfndf k|of] u u®] nuQ} jif] {gL wfgsf] pTkfbgdf qmdz x|f; cfpb} u®] sf] 5 . o; af®] g] kfn ;®sf®n] s'g} rf;f] glbPsf] k|fljlwsx¿sf] bfaL 5 . ljefun] dfu cg';f® ljp gk7fpbf pQm ;d: of b] lvPsf] s[lif k|d'v vfFsf] egfO 5 .

ljefun] &@ xhf® x] S6® dWo] %) x] S6® If] qkmnsf nflu dfq ljp ljhg pKnAw u®fPsf] atfpb} cGo s[ifsx¿n] cfkm\g} tl®sfn] Joj: yfkg u®] sf 5g\ . lhNnfdf &! hgf Jofkf®Ln] dfq O{hfht lnP® aLplahg laqmL ug] { u®] sf 5g\ . lhNnfdf % xhf® d] l6«s 6g wfgsf] aLp cfjZoQmf k®] klg s[lif sfof{non] sl®a @)) d] l6«s 6g dfq cg'bfgsf] aLp pknAw x'g] ub{5 .

a'6jn, @* h] 7 -a'6';_– lIflth OG6®g] zgn sn] hdf cWog®t ljBfyL{x¿4f®f : yflkt PlS6e u|'k n] Ps SofG;® kLl8t aflnsfnfO{ cfly{s ;xof] u u®] sf] 5 .

c3f{vfFrL lsd8fF8f–$ lgjf;L Zofdsnf s'Fj®sL !@ alif{of 5f] ®L hof s'Fj®sf] pkrf® vr{df 6] jf k'¥ofpg] p2] Zon] ;+: yfn] ut cfOTaf® s'Fj®s} 3®df k'u] ® ! nfv @^ xhf® ^ ;o #^ ¿k} ofF cfly{s ;xof] u u®] sf] xf] . PlS6k u|'kn] ljleGg ;+: yf tyf JolQmx¿af6 ®sd ;+sng u®L ;f] ®sd kLl8tnfO{ k|bfg u®] sf] xf] . Go" xf] ®fO{hg : s'n a'6jn, bLk af] l8{· : s'n, lIflth OG6®g] zgn sn] h, cfjf; u|'k,

®f] 6®L snj ckm a'6jn nufotsf ;+: yf tyf JolQmx¿af6 ;xof] u ®sd ;+sng ul®Psf] PlS6k u'|ksf clez] if 1jfnLn] atfP . ;xof] u k|bfg sfo{qmd hgtf s[i0f pRr dfljsf ;x–k|frfo{ gf®fo0f k|;fb kf} 8] nsf] k|d'v cfltYotf

PlS6k u|'ksf clez] if 1jfnLsf] cWoIftf ®x] sf] lyof] ;f] sfo{qmddf kLl8tsL cfdf Zofdsnf s'Fj®, : yfgLo nf] sgfy e';fn nufotsf] pkl: ylt lyof] . sfo{qmd kbd s'Fj/sf] ;+of] hg ® ljlkg vgfnsf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

cfhb] lv=====!(&* df ch] {lG6gfn] !!

cf} + ;+: s®0f, !(*@ df : k] gn] !@ cf} + ;+: s®0f, b'O{ k6s ljZjsk cfof] hgf Oltxf; ®Rb} !(*^ df d] lS;sf] n] !# cf} + ;+: s®0f, !(() df O6nLn] bf] ;f] ljZjsk cfof] hgf ug] { qmddf !$ cf} + ;+: s®0f, !(($ df cd] lsf®n] !% cf} + ;+: s®0f, To: t} kmfG;n] bf] ;|f] k6s cfof] hgf ug] { qmddf !((* df !^ cf} + ;+: s®0f, Pl;ofdf klxnf] k6s ljZjsk cfof] hgf x'g] qmddf !& cf} + ;+: s®0f @))@ df hfkfg ® blIf0f sf] l®ofn] ;+o'Qm ¿kdf, ;g\ @))^ df hd{gLn]

!* cf} + ;+: s®0f tyf !( cf} + ;+: s®0f @)!) df blIf0f clkm|sfn] cfof] hgf u®] sf] lyof] . a|flhndf cfhaf6 ;'? k|ltof] lutfsf] ljh] tf b] zn] # ca{ #@ s®f] 8 %) nfv, pkljh] tf b] zn] @ cj{ #& s®f] 8 %) nfv, t] ;|f] x'g] b] zn] @ ca{ ( s®f] 8, rf} yf] x'g] b] zn] ! cj{ () s®f] 8, Sjf6®kmfOgnaf6 aflxl®g] $ b] z k|To] sn] ! ca{ ## s®f] 8, bf] ;|f] r®0fjf6 jflxl®g] * b] z kTo] sn] *% s®f] 8 %) nfv, klxnf] r®0fjf6 jflxl®g] !^ b] z k|To] sn] &^ s®f] 8 ® k|ltof] lutfsf] nflu tof®Lsf nflu #@ b] z k|To] sn] !$ s®f] 8 @% nfv kfpF5g\ . k|ltof] lutfsf] nflu

u'0f: t®xLg ef®tLo aLpsf] k|of] u a9\bf] c1ft ®f] uaf6 ljBfyL{ la®fdL

Uf0f] z vgfnc3f{vf“rL @* h] 7 .

c3f{ ®h: yn dfWolds ljBfno c3f{df ljut ! Ps xTtf b] lv c1ft ®f] usf sf®0f b} lgs *÷( hgf ljBfyL{ la®fdL kg{ yfn] sf 5g\ . sIff sf] 7fleq cWoog ul®®x] sf a] nf 9Ng] ® t'?Gt} sfdL ®xg] vfnsf] ®f] u nfu] sf] k|c ;flns®fd e';fnn] hfgfsf®L lbP .

! xKtf b] lv b} lgs *÷( hgf

ljBfyL{ la®fdL kg] { u®] sf] e';fnn] atfP . sf] 7fdf k9fpFbf k9fpFb} 9Ng] u®] sf] atfpFb} s] xL 306f kl5 cfkm} 7Ls x'g] u®] sf] pgn] atfP .

la®fdL kg] { ;a} 5fqf . pd] ® !# b] lv !% jif{ ;Ddsf ®x] sf] hgfOPsf] 5 . dlgiff ®fodfemLsL cfdf kljqf ®fodfemL 8fS6® ;Fu pkrf® u®fP® klg s] lx gePsf] eGb} lkmtf{ k7fPsf] atfO{g\ . o: tf] vfnsf] ®f] u nfu] kl5 cleefjs lrlGtt ePsf 5g\ . cfkmGtx¿

wfldemfFqmL lt® nfu] klg s] lx ;do lgsf] x'g] km] ®L p: t} x'g] u®] sf] cleefjssf] egfO{ 5 .

b} lgs h;f] ljBfyL{ lj®fdL kb} { uPsfn] ljBfno g} aGb ug'{ kg] { cj: yfdf k'u] sf] lzIfs an®fd ®fodfemLn] atfP . pd] ®sf sf®0f o: tf] ePsf] x'g ;Sg] hg: jf: Yo clws[t lnnf®fd uf} tdn] atfP . lhNnf lzIff sfof{nosL zfvf clws[t hd'gf r'FbfnLn] cfkm"x¿ cfjZos kxn ug] { atfP .

An8 SofG;® kLl8t aflnsfnfO{ ;xof] u

pGgt hftsf] aLp eGb} ef®tLo a9gL ahf®af6

NofPsf] dlgiff hftsf] aLp gSsnL k®] sf] eGb} cfkm" 7luPsf] u'gf;f] kf] v] .

: jl: ts >] i7 , a'6jn, @* h] 7 .

a'6jn lqms] 6 ljsf; ;ldltsf] cfof] hgfdf a'6jndf hf®L plh®l;+x ®lgËlzN8 j8f sk l6—6\jfG6L lqms] 6 k|ltof] lutfsf] a'waf®sf] v] ndf j8f g+=$ ‘aL ’ ® j8f g+=!# ‘P ’ ljhoL x'Fb} Sjf6®kmfO{gndf k|j] z u®] sf 5g .

Af'6jn gu®kflnsfsf] cfly{s ;xof] udf haO{ v] n d} bfgdf ePsf] a'waf®sf] v] ndf j8f g+=!@ ‘P ’ sf v] nf8Lx¿ cg'kl: yt ePkl5 j8f g+=$‘aL ’ afO{ kfP® tyf j8f g+= !# ‘P ’ n] j8f g+= % nfO{ ( ljs] 6n] x®fpb} Sjf6®kmfO{gndf cfkmgf] : yfg kSsf u®] sf x'g .

a'waf®sf] klxnf] v] ndf lgwfl®t{ ;do;Dd j8f g+= !@ ‘P ’ sf v] nf8Lx¿ v] n d} bfgdf

cg'kl: yt ePkl5 afO{ kfP® j8f g+=$ ‘aL ’ Sjf6®kmfO{gndf k|j] z u®] sf x'g .

a'waf/sf] csf] { v] ndf 6; lht] ® Aofl6Ë ug{ pq] sf] j8f g+= % n] !^ cf] e®df ( ljs] 6sf] gf] S;fgLdf ^% ®gsf] of] ukmn tof® u®] sf] lyof] . v] ndf j8f g+= % sf Aof6\;Dofg aAn'n] #% andf @$ ®gafx] s c¿ s'g} Aof6\;Dofgn] bf] xf] ®f] c+ssf] ®g hf] 8\g ;s] gg . j8f g+=% nfO{ sd ®gdf ;d] 6\gsf nfuL j8f g+ !# ‘P ’ sf an®x¿ ;kmn ePsf lyP . h;df lbg] z >] i7n] $ cf] e® aln· ub} { !) ®g vr] {® $ ljs] 6 ® ;'lgnn] $cf] e® aln· ub} { & ®g vr] {®# ljs] 6 lnPsf lyP . lemgf] nIonfO{ k5ofPsf] j8f g+= !# ‘P ’ sf Aof6\;Dofgx¿n] ;lhn} nIonfO{

e] 6fP . s] jn ! ljs] 6sf] gf] S;fgLdf j8f g+= !# ‘P ’ sf Aof6\;Dofgx¿n] ( cf] e®df ;f] nIo e] 6fPsf] lyof] . j8f g+= !# ‘P ’ sf] lhtsf nfuL z"?jftL Aof6\;Dofgx¿ ;fg u'?Ë ® k|] d ®fgfsf] hf] 8Ln] #% ®gsf] dxTjk"0f{ of] ubfg u®] sf] lyP . v] ndf ;fg u'?Ën] @) andf @^ ®g ® xf] d kf08] ] n] !@ andf !* ®g agfPsf lyP . v] ndf j8f g+ !# ‘P ’ sf lbg] z >] i7 Dofg ckm bL Dofr 6«kmLaf6 k'®: s[t ePsf lyP . pgn] v] ndf $ cf] e® alnË ub} { !) ®g vr] {® $ ljs] 6 lnPsf lyP .

ljlxaf® Sjf6®kmfO{gnsf b'O{ j6f v] nx¿ x'g] 5g . klxnf] v] n ljxfg j8f g+= !$ ® j8f g+=!) tyf lbp;f] j8f g+= !% ® j8f g+=!@ ‘aL ’ sf aLr x'g] cfof] hs ;ldltsf cWoIf u+uf®fd ;'gf®n] atfP .

!$ cj{ 8n® vr{ e} ;s] sf] 5 . ut ljZjskdf $ ca{ 8n® vr{ ePsf] lyof] .

c3f{ ®h: yn dfljdf c1ft ®f] uaf6 la®fdL k®] sf ljBfyL{ . t:jL/ M u0f] z vgfn÷c3f{vfFrL

j8f g+=$ … aLÚ ® j8f g+= !# ‘P ’ Sjf6®kmfO{gndf

CMYK+

CMYK+

#@( h] 7 @)&! laxLaf®, 12 June 2014 Thursday b[li6sf] 0f

ljZjs} ;jf{lws 7"nf] ® k|ltli7t v] ns'b k|ltof] lutf xf] ljZjsk km'6jn k|ltof] lutf . cfh laxLaf® dWo®ftb] lv a|flhndf ToxL k|ltof] lutfsf] @) cf} + ;+: s®0f ;'? x'Fb} 5 . emG8} ;o jif{sf] Oltxf; jf] s] sf] ljZjsk km'6jnnfO{ ljZjsf hgtfnfO{ Ps ug] { s8Lsf] ¿kdf lnOG5 . @) cf} + ljZjsk km'6jn k|ltof] lutf–@)!$ ;'? x'g] ePsfn] ljZje® 5l®P® ®x] sf s®f] 8f} + dflg;x¿sf] Wofg olta] nf a|flhndf s] lGb|t 5 . ;fdflhs ;~hfn km] ;a's, o'6\o'j, ldu, lgDa'h Pj+ kqklqsfx¿ km'6jndo ag] sf 5g\ . oltdfq} xf] Og ljZjsk km'6an k|ltof] lutfsf] pT;fx ;x® x'Fb} u|fld0f s'gf sGb®f;Dd km} lnPsf] 5 . sltko km'6jn qm] hLx¿n] Ps cfk;df s;n] ljZjsk lhTnf eg] ® afhL ;d] t dfg{ yfln;s] sf 5g\ .

a|flhnsf !@ j6f ;x®sf !@ j6f ®+uzfndf x'g] of] k|ltof] lutf cfh dWo®ftdf pb\3f6g eO{ #) lbg cyf{t\ c;f® #) ut] ;Dd rNg] 5 . ljZjsk k|ltof] lutfnfO{ ®+uzfnfdf k'u] ® ## nfv #$ xhf® bz{sn] k|ToIf cjnf] sg ug{] 5g\ eg] ljZje®sf sl®a $ cj{ bz{sn] cjnf] sg ug{] cg'dfg ul®Psf] 5 . ljZjsksf] ;'?jft

ljZjsk km'6an k|ltof] lutfsf] yfngLsf] >] o cfw'lgs cf] nlDks v] ns"b k|ltof] lutfsf] ;kmn ;'?jftnfO{ dflgG5 . ;g\ !()) df ePsf] bf] ;|f] cf] nlDks v] ns"bdf km'6an klxnf] k6s ;dfj] z ul®Psf] lyof] . cf] nlDks km'6ansf] ;kmntfn] pT;flxt ePsf lkmkmf kbflwsf®Lx¿n] cGt®f{li6«o km'6an k|ltof] lutf cf] nlDkssf] 3] ®fleq ;Lldt ®fVg gx'g] lgisÈ{ lgsfn] . 5nkmn rNb} hf“bf cGttM @^ d] !(@* df a;] sf] lkmkmf PD: 68{d s+u|] ;n] o'ufGtsf®L lg0f{o u¥of] , x®] s rf®–rf® jÈ{sf] cGt®fndf lkmkmf ;b: o b] zx¿aLr ljZjsk k|ltof] lutf cfof] hgf yfNg] ® klxnf] ljZjsk ;g\ !(#) df ug] { s'®fsf] lgrf] 8 lgsfNof] . To;kZrft csf] { jÈ{, ;g\ !(@( sf] afl;{nf] gf lkmkmf s+u|] ;n] of] P] ltxfl;s lhDd] jf®L k"®f ug] { bfloTj p?Uj] nfO{ k|bfg u¥of] . kmn: j¿k, ®fhwfgL df] G6] lel8of] df Ps nfv bz{s c6\g] gjlgld{t ®+uzfnf : tflbof] b] n ;] G6] gfl®of] df !# h'nfO{ !(#) df km|fG; ® d] lS;sf] aLr klxnf] ljZj sksf] klxnf] Dofr ljlwjt\ pb\3f6g v] nsf] ¿kdf ;DkGg eof] .

klxnf] ljZjsk cfof] hgf x'“bf lkmkmf ;b: o b] z ;+Vof hDdf $! lyof] . Tof] a] nf 5gf] 6 r®0f k|ltof] lutf klg ePsf] lyPg . ljljw sf®0fn] ubf{ klxnf] ljZjsk k|ltof] lutfdf dfq !# b] z ;xefuL ePsf lyP . t® bf] ;|f] ljZjskdf eg] ;b: o b] zsf] ;+Vof w] ®} ePsf] n] pgLx¿aLr 5gf] 6 r®0f k|ltof] lutf u®fOPsf] lyof] . ®, kmfOgn k|lt: kwf{sf nflu !^ b] z 5gf] 6 ePsf lyP . To;kl5 nfdf] ;do;Dd 5gf] 6 r®0f ® ToxL !^ b] zaLr g} kmfOgn : kwf{ x'g] k|rng ®x“b} cfof] . t® ;b: o ;+Vof ® : t® a9\b} uPsf] t'ngfdf Tof] ;+Vof sd dx;'; x'g yfNof] . ;g\ !(*@ sf] afx|f} + ljZj skb] lv o;nfO{ a9fP® @$ b] z k'¥ofOof] . k'gM !((* sf] !^ cf} + ;+: s®0fb] lv ljZj sk pkflwsf] kmfOgn r®0fdf le8\g kfpg] b] zsf] ;+Vof #@ k'¥ofOPsf] xf] . xfnnfO{ oxL ;+Vof sfod ®flvPsf] 5 .s] xf] ljZjsk <

ljZjsf] ;jf{lws nf] slk|o v] n ljZjsk km'6jn cGt®f{li6«o km'6jn dxf;+3 -lkmkmf_ åf®f k|To] s rf®÷rf® jif{sf]

cGt®fndf cfof] hgf ul®G5 . ljZjsksf] ;'?jft ;g\ !(#) df p?Uj] sf] ®fhwfgL dG6] lel8of] df ePsf] xf] . bf] ;|f] ljZjo'4sf] sf®0fn] ;g\ !($@ ® !($^ df ljZjsk x'g g;s] klg To;kZrft lg®Gt® ¿kdf x'Fb} cfPsf] 5 . ljZjsk km'6jn k|ltof] lutfsf nflu ljleGg If] qsf lgwf{l®t ul®Psf] sf] 6f cg';f® #@ ®fi6«x¿ 5flgG5g\ -h;df Pl;ofaf6 #, clkm|sfaf6 %, o'®f] kaf6 !%, blIf0f cd] l®sfaf6 $ u®L hDdf #@ ®fi6« 5flgG5g\ . ®, cl3Nnf] ljZjsk ljh] tf : jtM ljZjskdf ;xefuL x'g kfpg] k|fjwfg 5 . xfn;Ddsf ljZjsk cfof] hs b] z

ljZjsk km'6an k|ltof] lutf ;g\ !(#) b] lv ;'? ePsf] xf] . !(#) df p?Uj] n] ;j{k|yd cfof] hgf u®] sf] ljZjsk !(#$ df O6fnL, !(#* df km|fG;, !(%) df a|flhn, !(%$ df : jLh®NofG8, !(%* df : jL8] g, !(^@ df lrnL, !(^^ df Oª\Nof08, !(&) df d] S;Lsf] , !(&$ df hd{gL, !(&* df ch{] lG6gf, !(*@ df : k] g, !(*^ df d] S;Lsf] , !(() df O6fnL, !(($ df cd] l®sf, !((* df km|fG;, @))@ df blIf0f sf] l®of÷hfkfg, @))^ df hd{gL, @)!) df blIf0f clkm|sfn] cfof] hgf ul®;s] sf 5g\ .ljZjsk s;n] sltk6s lhTof] <

ljZjsk km'6jn k|ltof] lutf clxn] sf] cfof] hs ®fi6« a|flhnn] ;g\ !(%*, !(^@, !((&, !(($ ® @))@ u®L kfFrf} k6s ljZjsk lhlt;s] sf] 5 . To: t} O6fnLn] rf® k6s, hd{gLn] tLg k6s, ch{] lG6gfn] b'O{ k6s, p?Uj] n] b'O{ k6s, km|fG;n] Ps k6s, Oª\Nof08n] Ps k6s ® : k] gn] Ps k6s ljZjsk lht] sf 5g\ . xfn;Ddsf ljZjsk pkljh] tf

klxnf] k6s ePsf] ljZjsk km'6jn k|ltof] lutf ;g\ !(#) df ch{] lG6gf pkljh] tf ag] sf] lyof] . To;kZrft r] sf] : nf] eflsof b'O{ k6s -;g\ !(#$, !(^@_, x+u] ®L b'O{ k6s -!(#* ® !(%$_, a|flhn b'O{k6s -;g\ !(%) ® !((*_ : jL8] g, klZrd hd{gL, O6fnL b'O{ k6s -!(&) ® !(($_, g] b®NofG8 b'O{ k6s -!(&$ ® !(&_ klZrd hd{gL # k6s -!(*@, !(*^, @))@_ km|fG; -@))^_, g] b®NofG8 -;g\ @)!)_ sf] pkljh] tf ag] sf lyP .@) cf+} ljZjskdf ;xefuL ®fi6«x¿

;d"x ‘P ’ M qmf] l;of, d] lS;sf] , Sofd?g ® a|flhn;d"x ‘aL ’ M g] b®NofG8\;, : k] g, lrnL ® c: 6«] lnof;d"x ‘;L ’ M sf] nlDaof, lu|;, cfOef] ®L sf] : 6 ® hfkfg;d"x ‘8L ’ M p?Uj] , sf] : 6fl®sf, OªNofG8 ® O6fnL;d"x ‘O{ ’ M l: j6\h®NofG8, OSj] 8®, km|fG; ® xf] G8'®;;d"x ‘Pkm ’ M ch] {lG6gf, af] l: gof xh{uf] legf, O®fg ® gfOh] l®of;d"x ‘hL ’ M hd{gL, kf] r'{un, 3fgf ® cd] l®sf;d"x ‘Pr ’ M a] lNhod, cNh] l®of , ?; ® blÔ0f sf] l®of

ljZjsksf cfsif{sx¿a|flhnsf !@ j6f ;x®df cfof] hgf x'g] ljZjskdf ()

j6f b] zdf k'¥ofOPsf] ljZjsk 6«kmL, uf] nnfOg 6] Sgf] nf] hL k|of] u ePsf] , lkm| lss xfGg] : yfgdf lrGx nufpg : k|] sf] k|of] u x'g] , jf] : gLof ® xh{] uf] legf klxnf] k6s ;xefuL x'g] , lkmkmf clwsf®Ln] dGtJo g®fVg] ® cToflws tfkqmd ePdf ®]lkm|n] v] n : ylut ug{ ;Sg] h: tf cfsif{0fx¿ ®x] sf 5g\ . nf] uf]

cfh dWo®fltb] lv ;'? x'g] ljZjsk km'6jnsf] nf] uf] n] ‘O: kfO®] ;g ’ cyf{t k|] ®0ffsf] cy{ af] s] sf] 5 . a|flhlnog Ph] G;L clkm|sfn] tof® kf®] sf] pQm nf] uf] df tLgj6f ljhoL xftn] ljZjsk 6«kmL prfn] sf] b] vfOPsf] 5 . ljZjsk prfn] sf xftx¿ kxF] nf] ® xl®of] ®+usf 5g\ h;n] a|fhLnsf] cflwsfl®s ®+usf] k|ltlglwTj ub{5 . @% j6f Ph] G;Lx¿n] ;xeflutf hgfPsf] nf] uf] k|ltof] lutfaf6 5gf} 6 ul®Psf] lyof] . d: s6

nf] kf] Gd'v ;fnsh: t} k|fl0f a|flhndf klg kfOG5 h;nfO{ a|flhlnog y|L AofG8] 8 cfdf{l8nf] elgG5 . of] hgfj® cfkm"nfO{ zq'af6 arfpg anh: t} 8Nnf] k®] ® u'8\g] ub{5 . of] d: s6nfO{ $& hgf l8hfOg®n] agfPsf d: s6af6 5gf} 6 ul®Psf] xf] . pQm d: s6sf nflu dtbfg ePsf] lyof] h;df !& nfv JolQmn] ;xeflutf hgfPsf lyP .

l6s6ljZjsk k|ltof]lutfdf a|flhnn] l6s6sf] nflu ljz] if Wofg

lbPsf] hgfPsf] 5 . ljZjsksf nflu lgwf{®0f ul®Psf] ## nfv #$ xhf® l6s6 dWo] $ nfv l6s6 a|flhnsf : yfgLo bz{ssf nflu 5'6\ofOPsf] 5 eg] ljZjsksf] ;dodf a|flhn k'Ug] ko{6ssf nflu & nfv l6s6 5'6\ofOPsf] 5 . ljZjskdf ;xefuL ®fi6«sf gful®ssf nflu * k|ltzt l6s6 ;'®lIft ul®Psf] 5 . nfut vr{

cfhb] lv x'g] ljZjskdf clxn] ;Dd ePsf ljZjsk km'6jn k|ltof] lutfx¿ dWo] ;jf{lws ®sd vr{ ul®Psf] 5 . of] k|ltof] lutfdf a|flhnn] !$ ca{ 8n® vr{ ub{} 5 . blIf0f clkm|sf ® hd{gLn] kl5Nnf b'O{ ljZjskdf u®] sf] vr{ eGbf of] lgs} a9L xf] . ljZjsk cfof] hgfsf nflu w] ®} vr{ ul®Psf] tyf e|i6frf® ePsf] eGb} ut h'gdf nfvf} + dflg; ;8sdf plqPsf lyP . ;'®Iff

ljZjsk ljZjsf] ;jf{lws 7"nf] k|ltof] lutf ePsfn] a|flhnn] ;'®IffnfO{ ljz] if Wofg lbPsf] 5 . ;'®Ôf Joj: yf r': t jgfpg a|flhn ;®sf®n] ! nfv %) xhf® ;'®ÔfsdL{ kl®rfng ug{] ePsf] 5 . a|lhnsf ljleGg !@ zx®df ;DkGg x'g] k|ltof] lutfdf ! nfv %) xhf® ;'®ÔfsdL{ ;;: q tyf k|x®L ®xg] 5g . ®f] rs tYo

®f] gfN8f] M jN8{sk sl®o®df ;a} eGbf al9 uf] n u®] ® ®] s8{ sfod ug] { a|flhlnog km®j8{ ®f] gfN8f] g} x'g\ . ®f] gfN8f] n] !% uf] n u®] ® of] ®] s8{ agfPsf x'g\ .

;g\ !(%) df alxl®Psf] lyof] ef®tM km'6an jN8{ skaf6 ef®tn] ;g\ !(%) df cfkm\gf] gfd lkmtf{ lnPsf] lyof] lsgeg] kmLkmfsf] lgod cg';f® v] nf8Lx¿n] a'6 nufpg' kg] { lyof] ® a'6 lsGg] k} ;f cefj ePsf] sf®0f b] vfP® ef®t clGtd ;dodf ;xefuL x'g ;s] sf] lyPg .

;a} eGbf sd pd] ®sf v] nf8LM g®dg JxfO6;fO8 hDdf !& jÈ{sf lyP ha pgn] !(*@ df cfof] lht lkmkmfdf efu lnPsf lyP . of] jN8{ sk;“u} pgL jN8{ skdf v] Ng] ;a} eGbf sfG5f v] nf8L ag] sf 5g\ .

;a} eGbf w] ®} pd] ®sf v] nf8LM ;g\ !((@ df h'g jN8{ sk ePsf] lyof] To;df $@ jÈ{sf] ®f] h® ldnf ;a} eGbf w] ®} pd] ®sf uf] n ug] { v] nf8L ag] sf 5g\ .

;a} eGbf w] ®} bz{sM h'nfO{ !(%) df ePsf] km'6an jN8{ skdf l®of] b] lhg] l®of] sf] df®sfgf Do"lgl;kn : 6] l8oddf !,((*%$ bz{s km'6an x] g{ k'u] sf lyP ® pgLx¿sf] pkl: ylt;“u} jN8{ skdf Pp6f gof“ ®] s8{ aGof] .

;a} eGbf sd bz{sM ;g\ !(#) sf] p?Uj] df ePsf] Ps Dofrdf hDdf #)) dflg;x¿ Dofr x] g{ uPsf lyP .

;a} eGbf w] ®} af® RoflDkogM clxn] ;Dd ePsf] !( jN8{ skdf ;fpy cd] l®sf ® o'®f] lkog b] zx¿n] qmdzM ( ® !) k6s 6fO6n lht] ® ;a} eGbf w] ®} jN8{ sk lhTg] ®] s8{ agfPsf] 5 .

l6;6{ km'sfNg k|ltaGwM ;g\ !(*^ df lkmkmfn] l6;6{ km'sfNg k|ltaGw u®] sf] lyof] lsgeg] lkmkmfn] cfkm\gf] v] nf8Lx¿ lagf l6;6{ d} bfgdf b] vf gk?g\ .

s's'®n] e] §fof] jN8{ sksf] 6«kmLM ;g\ !(^^ df h'g jN8{ sk ePsf] lyof] To;sf] 6«kmL rf] ®L ePsf] lyof] . kl5 v] n ;'? x'g' k"j{ s's'®n] lkmkmfsf] 6«kmL e] 6\6fPsf] lyof] .

d] : ;Lsf] sfdM ch] {lG6gfsf] tkm{af6 ;g\ @))^ ® @)!) df lnof] g] n d] : ;Ln] efu lnPsf lyP t® d] : ;Ln] Ps uf] n dfq xfGg ;kmn ePsf lyP .

km'6ansf … zf] DofgÚ M h] g] l8g lh8fg o: tf km'6an® x'g\ h;nfO{ ;a} eGbf al9 sf8{ b] vfOPsf] lyof] . lh8fgnfO{ rf® k6s kx] “nf] sf8{ ® b'O{ k6s ®ftf] sf8{ b] vfOPsf] lyof] .

;a} eGbf w] ®} jN8{skdf ;xeflutfM cf] G6f] lgof] sf®afhfn o: tf v] nf8L x'g\ h;sf] gfddf ;a} eGbf w] ®} jN8{sk v] Ng] ®] s8{ ag] sf] 5 . PG6f] lgof] n] ;g\ !(%), !(%$, !(^@ ® !(^* df ePsf] jN8{ skdf efu lnPsf lyP .

;|f] tM Ph] ] G;L

;DkfbsLoa '6

jn

klAns] zg k|f. ln.

;+;b cj®f] w ® pRr: t®Lo ;ldltpRr: t®Lo ®fhgLlts ;ldlt lgdf{0fsf] dfu;lxt cj?4

;+;b vf] Ng] ;+s] t b] lvPsf] 5 . d"nt M ;+ljwfg;ef ;zQm 9+un] lqmofzLn ®x] sf] cj: yfdf To: tf] ljz] È ®fhgLlts ;ldltsf] pkfb] otf g} cy{xLg ljÈo xf] . dxŒjk"0f{ d'2fdf ;xh 9+un] ;xdlt vf] Hg of ;+ljwfg;efnfO{ ;xhLs®0f ug{] x] t' … pRrtxsf] ;ldltÚ lgdf{0f cfjZos 7fGg] xf] eg] klg To;sf] g] t[Tj s;n] ug] { eGg] k|Zg g} p7\g' gkg] { xf] . lsgls, To: tf] ;ldltdf cfPsf k|: tfjpk® ;fd"lxs 5nkmn u®L lgisÈ{ vf] lhg' g} To;sf] vf; rl®q x'g'k5{ . o;y{ To: tf] ;ldltdf s'g} k|d'v JolQm v8f ug'{ g} cf} lrToxLg x'G5 . o;f] geO{ … pRr: t®Lo ;ldltÚ sf gfddf d'n'snfO{ clg0f{osf] aGbL agfpg] u®L cfkm\gf] xftdf lng] s'®f x'g ;Sb} g ® o;af®] df jfbljjfb ul®®xg' klg x'Fb} g . d'n'ssf] olta] nfsf] d'Vo cfjZostf ;+ljwfg g} xf] eg] of] agfpg] bfloTj l;+uf] ;+ljwfg;ef of o;sf ;d: t ;b: ox¿s} xf] . ;+ljwfg;efnfO{ sdhf] ® agfP® ;Lldt g] tfx¿n] cfkm\gf] xftdf ®fHosf] zlQm lng vf] Hg' cnf] stflGqs ® lg®+s'ztfsf] k®fsfi7f klg xf] . hgtfaf6 r'lgPsf ;ef;b\x¿nfO{ sdhf] ® agfpg] sfo{ cdof{lbt dfq geO{ c;+j} wflgs klg x'G5 . JolQm ljz] Èsf] dxŒjfsfª\Ôf k"®f ug{ l;+uf] ;+ljwfg;ef tyf Joj: yflksf ;+;b\nfO{ aGws agfP® ®fHonfO{ pN6f] lbzfdf ws] Ng' lsdfy{ : jLsfo{ x'g ;Sb} g . ;j{kÔLo uf] nd] r ;Dd] ngsf] dfunfO{ … a6dnfOgÚ agfp“b} cfGbf] ng ® ljb|f] xsf] rsf{ s'®f ub} { cfPsf] df] xg j} B g] t[Tjsf] g] skf–dfcf] jfbL kl5Nnf] r®0fdf nrsbf® 9+udf k|: t't x'g yfn] sf] ;+s] t b] lvPsf] 5 . g] skf dfcf] jfbLn] … ;j{kÔLo ®fhgLlts ;efÚ af6 ;d: ofsf] lgsf; klxNofpg k|: 6 dfu{lrq;lxtsf] cf7a'“b] k|: tfj cl3;f®] sf] 5 .

k|wfgdGqL ;'zLn sf] O®fnf g] t[Tjsf] ;®sf®n] ;a} bnnfO{ ldnfP® ;+ljwfg lgdf{0fsf] ofqf to ug} {kb{5 . To;f] ug{ ;s] dfq} ;j{: jLsfo{ ;+ljwfg jGg ;Sb5 . d'n'ssf] ®fhgLlts d"nwf®af6 cfkm … c: jLsf®Ú ® … alxisf®Ú sf] ®6 nufpgd} cEo: t zlQm ;lxi0f' ag] ® k|: t't eOlb“bf dfq klg ®fhgLlts bzf ® lbzf kl®jt{gn] km8\sf] dfg'{ h?®L klg 5 . o;®L ;+ljwfg;efs} lj?4 ®x] sf] ® vf;} ck] Ôf gul®Psf] kÔaf6 ;sf®fTds ;Gb] z k|jflxt eO®x“bf ;+ljwfg;efdf t] ;|f] : yfgdf ®x] sf] ® cfkm"nfO{ ;+ljwfg;efsf] k|j4{s bfaL ug{;d] t gr'Sg] bn PsLs[t g] skf dfcf] jfbLrflx“ olta] nf c3] {nf] ag] ® k|: t't x'g yfn] sf] b] lvg' lj8Dagfsf] ljÈo ag] sf] 5 . klxnf] ;+ljwfg;efsf] c;kmntfaf6 ®fhgLlts bnx¿n] s] xL kf7 cjZo l;s] sf xf] nfg\ eGg] cfdhgtfsf] a'´fO ®x] sf] 5 . cfufdL lbgdf ;bg 7Kk kf®] ® ®fhgLlts k|lqmofnfO{ cj?4 gug] { jrg g] tfx¿n] lbg'kb{5 . clxn] h'g ¿kaf6 ;bg cj®f] w ug] { sfd ePsf] 5, o;sf] d'Vo s] Gb| pRr: t®Lo ®fhgLlts ;ldlt agfpg] ljifo ag] sf] 5 . of] ;ldltsf] cfjZostfsf] k'i6\ofFO{ bnx¿n] ug{ cem} ;ls®x] sf 5} gg\, ;fj{ef} d ;DkGg ;+ljwfg;ef 5 o;} nfO{ lg0f{osf] : yn jgfpgdf g} bnx¿sf] Wofg x'g'kb{5 .

tkfO{+sf] cfh

ljZjsksf] dxfs'DeM ljutb] lv jt{dfg;Dd

afa'®fd e';fn

lk|Sjf6{/kmfOgn -c;f/ !$ ut]_!_ ;d"x Psf] ljh]tf lj?4 ;d"x aLsf] pkljh]tf /ftL (=$% ah]@_ ;d"x ;Lsf] ljh]tflj?4 ;d"x 8Lsf] pkljh]tf /ftL !=$% ah]

c;f/ !% ut]#_ ;d"x aLsf] ljh]tf lj?4 ;d"x Psf] pkljh]tf /ftL (=$% ah]$_ ;d"x 8Lsf] ljh]tflj?4 ;d"x ;Lsf] pkljh]tf /ftL!=$% ah]

c;f/ !^ ut]%_ ;d"x O{sf] ljh]tflj?4 ;d"x Pkmsf] pkljh]tf /ftL (=$% ah]^_ ;d"x hLsf] ljh]tflj?4 ;d"x Prsf] pkljh]tf /ftL !=$% ah]

c;f/ !& ut]&_ ;d"x Pkmsf] ljh]tflj?4 ;d"x O{sf] pkljh]tf /ftL (=$% ah]*_ ;d"x Prsf] ljh]tflj?4 ;d"x hLsf] pkljh]tf /ftL !=$% ah]

Sjf6{/kmfOgn v]n -c;f/ @) ut]_!_ lk|Sjf6{/kmfOgn % sf] ljh]tflj?4 lk|Sjf6{/kmfOgn ^ sf] ljh]tf /ftL (=$% ah]@_ lk|Sjf6{/kmfOgn ! sf] ljh]tflj?4 lk|Sjf6{/kmfOgn @ sf] ljh]tf /ftL!=$% ah]

c;f/ @! ut]#_ lk|Sjf6{/kmfOgn & sf] ljh]tflj?4 lk|Sjf6{/kmfOgn * sf] ljh]tf /ftL(=$% ah]$_ lk|Sjf6{/kmfOgn # sf] ljh]tflj?4 lk|Sjf6{/kmfOgn $ sf] ljh]tf /ftL!=$% ah]

;]ldkmfOgn -c;f/ @$ ut]_!_ Sjf6{/kmfOgn ! sf] ljh]tflj?4 Sjf6{/kmfOgn @ sf] ljh]tf /ftL!=$% ah]

c;f/ @% ut]@_ Sjf6{/kmfOgn # sf] ljh]tflj?4 Sjf6{/kmfOgn $ sf] ljh]tf /ftL!=$% ah]t];|f] :yfg -c;f/ @* ut]_;]ldkmfOgndf k/flht b'O{ 6f]nLaLr /ftL !=$% ah]

kmfOgn -c;f/ @( ut]_;]ldkmfOgndf ljhoL b'O{ 6f]nLaLr /ftL !@=$% ah]

ldlt b]z ;do ;d"x

h]7 @( ut] a|flhn lj?4 qmf]Pl;of /ftL !=$% ah] P

h]7 #) ut] d]lS;sf] lj?4 Sofd?g /ftL (=$% ah] P

h]7 #) ut] :k]g lj?4 g]b/NofG8\; /ftL !@=$% ah] aL

h]7 #) ut] lrnL lj?4 c:6«]lnof ljxfg #=$% ah] aL

h]7 #! ut] sf]nlDaof lj?4 lu|; /ftL (=$% ah] ;L

h]7 #! ut] p?Uj] lj?4 sf]:6fl/sf /ftL !@=$% ah] 8L

h]7 #! ut] OªNofG8 lj?4 O6fnL ljxfg #=$% ah]\ 8L

h]7 #! ut] cfOef]/L sf]:6 lj?4 hfkfg ljxfg ^=$% ah] ;L

c;f/ ! ut] :lj6h/NofG8 lj?4 OSj]8/ /ftL (=$% ah] O

c;f/ ! ut] km|fG; lj?4 xf]G8'/; /ftL !@=$% ah] O

c;f/ ! ut] ch]{Gl6gf lj?4 af]l:gof ljxfg #=$% ah] Pkm

c;f/ @ ut] hd{gL lj?4 kf]r'{un /ftL (=$% ah] hL

c;f/ @ ut O/fg lj?4 gfOh]l/of /ftL !@=$% ah] Pkm

c;f/ @ ut] 3fgf lj?4 cd]l/sf ljxfg #=$% ah] hL

c;f/ # ut] a]lNhod lj?4 cNh]l/of /ftL (=$% ah] Pr

c;f/ # ut] a|flhn lj?4 d]lS;sf] /ftL !@=$% ah] Pr

ldlt b]z ;do ;d"x

c;f/ # ut] ?; lj?4 blÔ0f sf]l/of ljxfg #=$% ah] Pr

c;f/ $ ut] c:6«]lnof lj?4 g]b/NofG8\; /ftL (=$% ah] aL

c;f/ $ ut :k]g lj?4 lrnL /ftL !@=$% ah] aL

c;f/ $ ut] Sofd?g lj?4 qmf]Pl;of ljxfg #=$% ah] Pr

c;f/ % ut] sf]nlDaof lj?4 cfOef]/L sf]:6 /ftL (=$% ah] ;L

c;f/ % ut] p?Uj] lj?4 OªNofG8 /ftL !@=$% ah] 8L

c;f/ % ut] hfkfg lj?4 lu|; ljxfg #=$% ah] ;L

c;f/ ^ ut] O6fnL lj?4 sf]:6fl/sf /ftL (=$% ah] 8L

c;f/ ^ ut] l:j6\h/NofG8 lj?4 km|fG; /ftL !@=$% ah] O

c;f/ ^ ut]] xf]G8'/; lj?4 OSj]8/ ljxfg #=$% ah] O

c;f/ & ut] ch]{lG6gf lj?4 O/fg /ftL (=$% ah] Pkm

c;f/ & ut] hd{gL lj?4 3fgf /ftL !@=$% ah] hL

c;f/ & ut] gfOh]l/of lj?4 af]l:gof ljxfg #=$% ah] Pkm

c;f/ * ut] a]lNhod lj?4 ?; /ftL (=$% ah] Pr

c;f/ * ut] blÔ0f sf]l/of lj?4 cNh]l/of /ftL !@=$% ah] Pr

c;f/ * ut] cd]l/sf lj?4 kf]r'{un ljxfg #=$% ah] hL

ldlt b]z ;do ;d"x

c;f/ ( ut] c:6«]lnof lj?4 lrnL /ftL (=$% ah] aL

c;f/ ( ut] c:6«]lnof lj?4 :k]g /ftL (=$% ah] aL

c;f/ ( ut] Sofd?g lj?4 a|flhn /ftL !=$% ah] P

c;f/ ( ut] qmf]Pl;of lj?4 d]lS;sf] /ftL !=$% ah] P

c;f/ !) ut] O6fnL lj?4 p?Uj] /ftL (=$% ah] 8L

c;f/ !) ut] sf]:6fl/sf lj?4 Oª\Nof08 /ftL (=$% ah] 8L

c;f/ !) ut] hfkfg lj?4 sf]nlDaof /ftL !=$% ah] ;L

c;f/ !) ut] lu|; lj?4 cfOel/sf]:6 /ftL !=$% ah] ;L

c;f/ !! ut] gfOh]l/of lj?4 ch{]lG6gf /ftL (=$% ah] Pkm

c;f/ !! ut] af]l:gof lj?4 O/fg /ftL (=$% ah] Pkm

c;f/ !! ut] xf]G8'/; lj?4 :jLh/Nof08 /ftL !=$% ah] O

c;f/ !! ut] OSj]8/ lj?4 km|fG; /ftL !=$% ah] O

c;f/ !@ ut] kf]r'{un lj?4 3fgf /ftL (=$% ah] hL

c;f/ !@ ut] cd]l/sf lj?4 hd{gL /ftL (=$% ah] hL

c;f/ !@ ut] blIf0f sf]l/of lj?4 ?; /ftL !=$% ah] Pr

c;f/ !@ ut] cNh]l/of lj?4 ?; /ftL !=$% ah] Pr

ljZjsk @)!$ sf] v]n tflnsf

l;+xM ljleGg ;d: of cfOnfUg] , ´} ́ u8f x'g] ;Sg] , 6f9fsf] ofqf x'g] , cfly{s ;+s6 pTkGg .

d] ifM k|lts"n ;do, : jf: Yodf u8a8L, clws vr{, c¿n] u®] sf uNtLsf] klg ;hfo ef] Ug' kg] {, cgfjZos ofqf .

wg'M z®L®df cfn: otf ® ysfgsf] cg'ej, ljrf® u®] ® sfd ug'{xf] nf, dgdf czflGt ® 56k6L JofKt x'g] .

j[ifM ®fd|f] ;do, z'e;dfrf®n] dg k|;Gg ®xg] , ;fdflhs sfdsf] nflu vr{, gof“ sfdsf] cj;® .

sGofM 3®kl®jf®af6 ;xof] u, ;fgf] k|of;n] ®f] huf®Lsf] ®fd|f] cj;®, ;®sf®L hflu®] sf nflu pko'Ï ;do .

ds®M k|] ddf ;kmntf, zq'x¿ cfkm} k®f: t, ;®sf®L hflu®] sf nflu pko'Ï ;do, st} 5f] 6f] b'®Lsf] ljlzi6 ® nfebfoL ofqf .

ldy'gM cfly{s ;d: of pTkGg, hnaf6 vt®f, s[lÈ tyf s[lÈhGo Joj;foaf6 nfe, dgf] ®~hgdf lbg laTg] 5 .

t'nfM Joj;flos Ô] qdf ;kmntf, dgdf ;sf®fTds ;f] r lng' xf] nf, cfDbfgLdf j[l4 x'g] , kfl®jfl®s hLjg ;fdfGo .

s'DeM dgdf czflGt ® 56k6, ljk®LtlnËLk|lt cfsÈ{0f a9\g] , dgf] ®~hgdf lbg laTnf .

ss{6M v] nk|lt cfsif{0f, wd{sd{df ?lr a9\g] , ldi7fGg ef] hg k|fKt, cGoaf6 ;xof] u, k|ltli7t JolQmaf6 k|z+;f .

j[lZrsM ;fdflhs sfddf ;do laTg] , ®f] lsPsf] sfd aGg] , s[lif Joj;foaf6 nfe k|fKt, wflds{ Ô] qdf nufgL u®] df ®fd|f] .

dLgM ;flxlTos tyf af} l4s sfddf ;+nUg x'g'kg] {, cfkmGtaf6 ;xof] u ® xf} ;nf k|fKt, Oi6ldqn] klg tkfO{sf] k|z+;f ug] { .

CMYK+

CMYK+

$ @( h] 7 @)&! laxLaf®, 11 June 2014 Thursday

SofG;® ;r] tgf lzlj®

a'6jn, @( h] 7 -a'6';_– SofG;® ®f] usf] ®f] syfdsf nflu a'6jndf lqmofzLn laleGg ;+3;+: yfn] SofG;® ;r] tgf sfo{qmd Pj+ kl®If0f lzla® ;DkGg u®] sf 5g\ .

g] kfn ca'{b ®f] u lgjf®0f ;+: yf ¿kGb] xLsf] cfof] hgfdf lzla® ePsf] xf] . a'6jn j8f g+ !% df cfof] lht ;r] tgf sfo{qmddf ;f] j8fsf sl®a ! ;o %) hgf dlxnfx¿ ;xefuL lyP eg] %) hgf dlxnfsf] kf7] 3®sf] ‘Kofk : d] o® ’ k/LIf0f ul®Psf] lyof] . g] kfn ca'{b ®f] u lgjf®0f ;+: yf ¿kGb] xLsf cWoIf ;"o{ k|;fb k|wfgsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ca'{b ®f] u lgjf®0f ;+: yfsf ;lra lbg] z s'df® hf] zL, l;gLo® : 6fkm g;{ lai0f' u'?ª, nfoG; Sna ckm a'6jn ltnf] Qdfsf k|yd pkfWoIf k'?iff] Qd k|wfgfª\u, k|df] b s;h', nfoG; Sna ckm a'6jn ltnf] Qdf dfofb] aLsf ;®: jtL cdfTo, ozf] bf y} a nufotn] af] Nb} dlxnfx¿ a] n} df ;r] t ag] df o: tf ;d: ofaf6 aRg ;lsg] cf} +NofPsf lyP . sfo{qmddf kl®jf® lgof] hg ;+3 a'6jnn] k|flalws ;xof] u u®] sf] xf] . pQm sfo{qmd nfoG; Sna ckm a'6jn ltnf] Qdf, nfoG; Sna ckm ltnf] Qdf dfofb] la, Og®lXjn Sna ckm a'6jn, Og®lXjn Sna ckm ld86fpgsf] ;lqmotfdf ;DkGg ePsf] lyof] ] .

l;nfO tflndsf] ;dfkg j'6jn, @* h]7-a'6';_–

Og®XjLn Snj ckm j'6jnsf] cfof] hgf, 3®] n' tyf ;fgf pBf] u sfof{no ¿kGb] xL ® pBf] u jf0fLHo ;+3 j'6jnsf] ;xof] udf ;~rflnt tLg dlxg] s6fO l;nfO tfnLdsf] a'waf® ;dfkg u®LPsf] 5 .

d'lu{ofdf ;+rfng ePsf] tfnLdsf] a'waf/ j'6jndf ;dfkg u®LPsf] xf] . ;dfkg sfo{s|ddf jf] Ng] ;xefuLx¿n] l;s] sf] l;knfO Jojxf®df ptfg{ ug{ cfu|x u®] sf lyP . tflnd lnO;s] kl5 cfly{s ¿kdf klg nffe lngsf] nfuL l;knfO{ Jojxf®df ptfg{' kg] { pgLx¿n] jtfP .

Og®XjLn Snj ckm j'6jnsf cWoIf nIdL j: ofnn] l;k l;s] ® dfq} x'Fb} g To;nfO{ lg®Gt®tf lbg ;s] l;ksf] ;b'kof] u x'g] jtfOg\ . ;fy} l;nfO s6fOsf] sfd dlxnfx¿sf] nflu ;lhnf] 3®d} j;] ® ug{ ;Sg] jtfOg\ . Og®XjLn Snj ckm j'6jnsf ;b: o k|ldnf ;} h'n] : jfut pBf] u jfl0fHo ;+3sf lj®] Gb| s] z®

hf] zLn] sfo{s|dsf] ;dfkg u/]sf lyP .

Og®XjLn Snj ckm j'6jnsf cWoIf nIdL j: ofnsf] cWoIftf, u'0f: t® k|of] uzfnfsf k|d'v cDjLsf u} ®] sf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{s|sf] ;~rfng Og®XjLn Snj ckm j'6jnsf ;lrj ;~hLnf s;h'n] u/]sf lyP .

sfo{s|ddf j'6jn pBf] u jfl0fHo ;+3sf sfo{jfxs cWoIf ho k|sfz u'Ktf, 3®] n' tyf ;fgf pBf] u sfo{nosf sfo{s|d clws[t lzjfk'hg rf} w®L, ®f] 6®L Snj ckm j'6jnsf cWoIf s[i0f k|;fb cof{n nufotn] af]n]sf lyP .

Og®XjLn Snj ckm j'6jnsf ;b: o k|ldnf ;} h' ® pBf] u jfl0fHo ;+3sf lj®] Gb| s] z® hf] zLn] sfo{s|dsf] ;+of] hg u/]sf lyP . d'lu{ofsf !@ hgf dlxnfx¿sf] ;xefuLtf ®x] sf] tflnddf k|lzIf0f ls: dtL rf} w®Ln] u/]sf lyP .

k'g ;+3if{ ;ldlt u7ga'6jn, @* h] 7 -a'6';_–

a'6jn gu®kflnsfsf] cfof] hgf ® P8Llasf] ;xof] udf a'6jn–( ® !) df lgdf{0f ug] { elgPsf] e"ldut vfg] kfgLsf] ljifonfO{ lnP® k'g csf] { ;+3if{ ;ldlt u7g ePsf] 5 . h] 7 @$ ut] 6f] n gu® ;+dGjo ;ldltsf cWoIf dfof uf} tdn] ® a'6jn gukflnsf ;Fu ;Demf} tf u®L eO{ # k|ltzt C0f : yfgLo pkef] Qmfx¿nfO{ af] sfpg] sfd u®] sf] eGb} o;sf] lj®f] w ;d] t

ul®Psf] 5 .ljutsf lbgx¿df Pl8ljsf]

kfgL vfb} gf} eGg] x¿g} ;xdlt u®] sf] eGb} of] u] z a'9fyf] sL ;+of] hs ®x] sf] ;+3if{ ;ldlt u7g u®L lj®f] w u®] sf x'g . a'wjf® k|] ; lj1lKt hf®L u®L ;Demf} tfsf] lj®f] w ;d] t ul®Psf] 5 . o;} ljr of] u] z a'9fyf] sLsf] ;+of] hsTjdf ! ;o ! ;b: oL ;+3if{ ;ldlt ;d] t u7g ul®Psf] k|] ; lj1KtLdf hgfOPsf] 5 .

wfgsf] lap ®fVg gkfpFbf ls;fg lrlGttldgf 9sfn a'6jn, @* h] 7 .

h] i7 dlxgf ;lsg nfUbf klg ¿kGb] xL, slkna: t' ® gjnk®f;Ldf wfgsf] lap ®fVg gkfP® ls;fg lrlGtt ag] sf 5g . wfgsf] lap 5g] { a] nfdf laB't ;KnfOdf ePsf] clgoldttfsf sf®0f e'ldut hn>f] t l;+rfO cfof] hgfdf c;'lawf pTkGg x'Fbf ls;fgx¿ dsf{df k®] sf 5g . af®Daf®sf] nf] 8;] l8Ë ® l6«lkËsf sf®0f af] l®Ë dfkm{t e'ldut hn>f] t pkef] u ug{ gkfpFbf ls;fgx¿ wfgsf] lap ®fVg gkfP® lrlGtt ag] sf x'g . k|r08 udL{ ® ;'Vvf ofdsf sf®0f v] tL ls;fgLdf ;d: of gcfj; elg ;®sf®n] laleGg bft[ ®fi6« tyf lgsfox¿sf] ;xof] udf : yfkgf u®] sf l8k

af] l®Ëx¿ clxn] ls;fgx¿sf nflu yk tgfjsf] ;fwg ag] sf 5g . nf] 8;] l8Ë, nf] ef] N6] h ® l6«lkËsf sf®0f oxfF : yfkgf ul®Psf l8k af] l®Ën] kfgL gtfg] kl5 lgs} ;d: ofdf k®] sf] u'gf;f] ls;fgx¿sf] 5 . ls;fgx¿ eG5g— aiff{ofd z'? eof] t® cfsfzaf6 Psyf] kf kfgL k®] sf] 5} g, hgtfn] lgdf{0f u®] sf Ogf®, 6\o"j] n, rfkfsn ;'s] sf 5g . ls;fgx¿sf cg';f® ;®sf®n] lgdf{0f u®] sf : ofnf] 6\o"j] n, l8k af] l®Ë laB't gkfP® ;+rfng x'g ;ls®x] sf 5} gg\ .

plgx¿sf cg';f® Ps t nf] 8;] l8Ësf] ;d: of laB't ;KnfO ePsf] ;dodf nf] ef] N6] hsf] ] ;d: of clg 3®L3®L 6«fG;ld6®sf l: jr v: g] l6«lkËsf] ;d: of h: tf ;d: ofsf sf®0f h] 7sf] cGTo ;Dd ;ls;Sg' kg] { wfgsf] Aof8 ®fVg] ®

lap 5g] { sfd cem} z'? x'g ;s] sf] 5} g .laB'tsf] ;d: ofsf sf®0f o: tf] e} ®x] sf] ® ;d: of

;dfwfgsf nflu ;DalGwt lgsfo ;Fu dfu e} ®x] sf] e'ldut hn>] ft sfof{no a'6jnn] hgfPsf] 5 . ls;fgx¿sf] d'Vo afnL wfgafnL nufpg] a] nfdf ePsf] of] ;d: of ;dfwfg ug{ ;®sf®;Fu cfjZos ;xof] usf nflu cfu|x ul®Psf] sfof{no k|d'v g®] Gb| vqLn] atfpg' ePsf] 5 .

¿kGb] xL, gjnk®f;L ® slkna: t'df em08} #) xhf® x] S6®df e'ldut hn>f] tsf] l;+rfO{ ;'lawfsf] kx'Fr k'u] sf] 5 . ltg lhNnfdf xfn;Dd ! xhf® eGbf al9 e'ldut hn>f] t l;+rfOsf nflu 6\o"j] n tyf l8k af] l®Ëx¿ : yfkgf ul® ;+rfng ul®Psf 5g .

wd{u'?;Fu cGtlqm{of

rGb|f} 6f -slknj: t'_, @* h] 7-a'6';_– wd{u'?sf] dfWodaf6 ;dfhdf eO®xg] n} +lus lx+;fsf 36gfdf sdL Nofpg slknj: t'sf] lzjk'®df wd{u'? tyf wfdLemfFqmLaLr cGtlqm{of sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 .

jt{dfg @! cf} + ;tfAbLdf klg ufpF ;d'bfodf wfld{s, ;f+: s[lts k|rng cg';f® ljleGg cGwljZjf; ug] { k|rng ljBdfg x'Fbf n} +lus lx+;fsf 36gfn] k|>o kfPsf] eGb} u'¿k'®f] lxt, Hof] ltifL, wfdLemfFqmL, nfdfsf] dfWodaf6 n} +lus lx+;fdf sdL Nofpg cGt®lqmof ul®Psf] xf] . cGt®lqmofdf pkl: yt u'? k'®f] lxt pdfgfy pkfWofo, k[YjL clwsf®L, wfdL emfFqmL ljgaxfb'® If] qL, kfFr' yf?, d'l: dn cu'jf ;lnd ldof nufotn] cfkm\gf] wfld{s tyf hftLo d"No dfGotfnfO{ sfod ub} { n} +lus lx+;fsf 36gfdf sdL Nofpg kxn ug] { k|lta4tf hfx] ® u®] . ;fy} n} +lus lx+;f lgDTofpg] d'Vo sf®s tTj hfF8 ®S;L, h'jftf;nfO{ Go"gLs®0f u®L sfg'gL bfo®fdf Nofpg ;a} n] kxn ug'{kg] { ;xefuLn] hf] 8 lbP .

sfo{qmddf n} +lus lx+;f d'Qm gd"gf cleofg ;dGjo ;ldlt pkfWoIf hut axfb'® lh;Lsf] cWoIftf tyf lzj®fh gkfsf lgldQ sfo{sf®L clws[t h] b'®fd kGyLsf] k|d'v cfltYotf ®x] sf] lyof] . cGt®lqmof ®f] hg lg;fn] : jfut ® n} +lus lx+;f d'Qm gd"gf cleofg ;dGjo ;ldlt ;lrj b|f] 0fk|;fb a] Naf;] sf] ;+rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

pkef] QmfnfO{ cg'lzIf0f

rGb|f} 6f -slknj: t'_, @* h] 7 -a'6';_– pkef] Qmf ;ldltsf kbflwsf®L, lgdf{0fsdL{ tyf ;fdflhs cu'jfx¿sf nflu Ps lbg] cg'lzIf0f sfo{qmd ;fljs lzjk'® uflj; xndf ;DkGg ePsf] 5 .

lzj®fh gu®kflnsf ;fljs lzjk'® uflj;sf] ljsf; of] hgfaf6 ;+rfng ul®g] of] hgf, k|: tfjgf n] vg, km®kmf®s, 8sdL{ ;DaGwL tflnd ;+rfng tyf k|fljlws 1fg;Lk ;DaGwL hfgsf®L u®fpg cg'lzIf0f ul®Psf] xf] . cg'lzIf0f sfo{qmddf lzj®fh gkf j8f g+= !, @, (, !) ® !! j8f ;fljs lzjk'®sf] ! b] lv ( j8fsf pkef] Qmf ;ldlt kbflwsf®L, lgdf{0fsdL{ ® ;fdflhs cu'jf u®L #% hgfsf] pkl: ylt ®x] sf] lyof] .

;f] xL cj;®df g] skf–dfcf] afbLsf gu®kflnsf k|ltlglw s0f{ clwsf®L, ;fdflhs cu'jfx¿ gf®fo0f k|;fb kf} 8] n, lnnfd0fL cfrfo{, odaxfb'® lh;L, ufpF afn;+®If0f ;ldlt ;+of] hs hutaxfb'® lh;L, PsLs[t ;'®xL ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf cWoIf 1fgL®fd k'®L nufotn] sfo{qmdnfO{ k|efjsf®L ® kf®bzL{ agfpg ;dod} ;Dk"0f{ k|lqmof k"®f ug'{kg] {df hf] 8 lbP . lzj®fh gkf lgldQ sfo{sf®L clws[t h] b'®fd kGyLsf] cWoIftf ®x] sf] cg'lzIf0fdf gkf k|fljlws ;xfos lzj k®fh'nLn] ;xhLs®0f u®] sf lyP . sfo{qmd lzjk'® pk: jf: Yo rf} sL OGrfh{ b|f] 0fk|;fb a] Naf;] sf] : jfut ® k|fljlws ;xfos tf®fk|;fb e08f®Lsf] ;+rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

tLg uflj; k"0f{ ;fIf®c3f{vf“rL, @* h] 7 -a'6';_

k"jL{ uflj;af6 c3f{vfFrLsf] ;fIf®tf 3f] if0f cleofg ;'? ePsf] 5 .

lhNnfsf k"jL{ uflj; d} bfg, wfltjfË, k6f} 6L k"0f{ ;fIf®tf uflj; 3f] if0f ePsf 5g\ . k"j{ dGqL tyf P d fc f ] j f b Ls f ;lrj 6f] kaxfb'® ®fodfemLn] Ps ;df®f] xsf aLr ;fIf®tf 3f] if0f ul® k|df0f pknAw u®fPkl5 cf} krfl/s ¿kdf uflj;x¿ k"0f{ ;fIf/tf ePsf x'g\ .

lhNnfsf klxnf uflj;df ePsf] v';LofnLdf : yfgLo afl;Gbf afhfufhf ;lxt gfrufh u®L dgfPsf lyP . lhNnfnfO{ g] kfnd} klxnf] ;fIf®tf lhNnf agfpg] cleofgsf ;fy nfu] sf] lhNnf lzIff sfof{no c3f{vfFrLn] cGo emG8} !^ uflj;

klg tof®L cj: yfdf ®x] sf] lhNnf lzIff clwsf®L xl® cof{nn] hfgsf®L lbP . lhNnfdf !$ xhf®sdfq lg®If® ®x] sfn] 3f] if0f ug{ ;lhnf] x'g] clws[t hd'gf r'FbfnLn] atfP .

k"j{ dGqL ®fodfemLn]

lhNnfnfO{ ;a} lx;fan] ;DkGg u®fpg] cleofg ;fIf®tf 3f] if0ff klg Ps ;"rs ePsf] atfP . ;ef;b 8fS6® b'dgl;+x yfkfn] b] zsf] ljsf;sf nflu l;: 6d} sfd gug] { cj: yf ®x] sfn] gof tl®sfn] ljsf; ug'{kg] { atfP . lzIff ljefusf lgb] {zs 6] s®fgfo0f kf08] n] lzIff If]qdf Jofks ¿kdf ®fhgLlt a9] sfn] , ®fhgLltaf6 6f9f ®xL sfd ug{ lzIfsnfO{ lgb] {zg lbP .

v'nf lb;fd'Qm If] q 3f] if0ffdf r'gf} lt dl0fu|fd, @* h] 7 -a'6';_–zf} rfno lgdf{0fsf nflu

s] lx kfOG5 eGg] cfzdf cfly{s cj: yf alnof] x'g] n] klg zf} rfno lgdf{0f gubf{ ¿kGb] lx lhNnfdf v'nf lbzfd'Qm If] q 3f] if0ffsf nflu r'gf} lt ylkPsf] 5 .

k} ;f kfPkl5 dfq rlk{ agfpg] eGg] dfgl;stfsf sf®0f lauf+} lauf] hUuf ePsf,cfly{s lx;fan] klg ;DkGgzfnL tyf dfl;s ®fd|f] cfDbfgL ePsf 3®kl®jf®n] ;d] t zf} rfno lgdf{0f gubf{ ;d: yf emg\ ylkPsf] eGb} ;®f] sf®jfnfn] lrGtf AoQm u®] sf 5g\ .

¿kGb] xL lhNnfsf] kl5Nnf] ;®;kmfO{sf] tYofÍ nfO{ x] g] { xf] eg] sl®a *) k|ltzt 3®w'®Ldf zf} rfno lgdf{0f eO{;s] sf] 5 . t® afls ®x] sf uf=la=;df v'Nnf lb;fdQm cleofg cem} } r'gf} lt k"0f{ ®x] sf] n] sfdnfO{ tLa|tf lbg' kg] {dff pgLX?n] hf] 8 lbPsf 5g\ .

!% cf} + ®fli6«o ;®;kmfO{+ ;Ktfx @)&! sf] ;dfkgsf cj;®df ®] l8of] n'lDagLsf] cfof] hgf tyf usaid ;' cfxf®fsf] ;xof] udf ;DkGg ;®;kmfOdf ¿kGb] xL cj;®,r'gf} tL ® ;+efjgf ljifos cGtlqm{of sfo{qmddf af] Nb} k|d'v cltly ¿kGb]xLsf : yfgLo lasfz clwsf®L ljZjk|sfz cof{nn] r] tgf,k®Dk®f, ljkGgtf h: tf ;d: of cleofgsf qmddf b] lvPklg ;a} If] qsf] ;xof] u ePdf nIo cufl8g} lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm agfpg ;lsg] atfP .

sfo{qmddf af] Nb} vfg] kfgL tyf ;®;kmfO{ + l8lehg sfof{no ¿kGb] xLsf k|d'v O{=z+s®dl0f

1jfnLn] ¿kGb] xLsf sl®a *) k|ltzt 3®w'®Ldf zf} rfno lgdf{0f ePtfklg afFsL ®x] sf] If] q cGoGt} gfh's ®x] sf] atfP . clt lakGgnfO{ dfq zf} rfno lgdf{0fdf cfly{s ;xof] u ug] { ;®sf®sf] lglt ®xsf] n] ;Sg] n] cfkm} agfpg ® g;Sg] nfO{ ;xof] u ug{ 1jflnn] cfu|x u/] . cem} klg rlk{sf] k|of] u cfkm\gf nflu xf] eGg] dfgl;stf tof® x'g g;Sg',ag] sf] zf} rfno klg k|of] u gug'{ tyf zf} rfno lgdf{0fd} ;Sg] n] klg s] lx cfzf ug'{ k|d'v ;d: ofsf] ¿kdf b] vfk®] sf] 5 .

®] l8of] n'lDagLsf cWoIf nId0f 1jfnLsf] cWoIftf tyf : 6] zg Dofg] h® OlGb®f cof{nsf] ;~rfngdf ;DkGg sfo{qmddf ;xefuLx¿n] ;®;kmfOdf ¿kGb] xL cj;®,r'gf} tL ® ;+efjgf ljifodf cf–cfkm\gf] wf®0ff ®fv]sf lyP . ;®;kmfO{sf] If] qdf sfo{®t laleGg ;+3;+: yfsf k|ltlglwx¿n] ;a} sf] ;dGjogsf] cfjZostf ®x] sf] df hf] 8 lbPsf lyP . zf} rfno lgdf{0fsf nflu clt lakGg au{sf 3®kl®jf®nfO{ g] kfn ;®sf®, lhNnf lasfz ;ldlt tyf vfg] kfgL tyf ;®;kmfO{ l8lehg sfof{non] lbg] ;xof] u ®sd nfO{ ;a} n] kfpg' k5{ eGg] dfGotf g} unt ¿kdf a'lemPsfn] klg ;d: of lglDtPsf] xf] .

vnf lb;fd'Qm If] q cleofgsf nflu ;lqmo x'g] JolQmTj ®fhgLlts bnsf k|ltlglw,lzIfs k|ltlglw, : jfYo If] qsf k|ltlglwx¿n] g} 3®df rlk{sf] lgdf{0f gubf{ klg ;d: of ylkPsf] 5 .

lhNnfsf klxnf uflj;df ePsf] v';LofnLdf : yfgLo afl;Gbf afhfufhf

;lxt gfrufh u®L dgfPsf lyP .

afn sNof0f ;ldltåf®f cg'udg ;'?

e} ®xjfaf6 tLg afnaflnsf påf®a'6jn 6'8] ;+jfbbftfe} ®xjf, @* h] 7 .

lhNnf afn Snof0f ;ldtL ¿kGb] xLn] afn>d Go"gLs®0fsf nflu e} ®xjfsf xf] 6] n, pBf] u, sns®vfgf, 7] nf Joj;fox¿df cg'udg ;'? u®] sf] hgfPsf] 5 . d+unaf® b] lv ;'? ul®Psf] cg'udgdf ;ldltn] afn>ddf nufOPsf] # hgf afnaflnsfsf] p4f® ul®Psf] ;ldtL ;+of] hs tyf dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosL piff ®fjn hfgsf®L lbPsL l5g\ .

e} ®xjfsf] ad] {nL6f] ndf xf] 6] n Joj;fo ul®®x] sf $) jifL{o kz'ktL cof{nn] xf] 6] ndf c3f{vfFrL lhNnf lrlbuf uflj;sL !) jifL{o lk|of If] qL -gfd kl®j{tg_ nfO{ >d u®fPsf] sf®0f aflnsfnfO{ påf® u/L >d sfof{no a'6jn k7fOPsf] ;ldlt ;lrj tyf lhNnf afn sNof0f ;ldltsL afn

clwsf® clws[t ®fHo nIdL u'Ktfn] atfOg\ .

To: t} ;f] xL : yfgdf %# jifL{o rGb axfb'® dxtn] 7] nfdf rfpldg Joj;fo ub} { lrtjg df8L– ( sf !@ jifL{o ®fhs'df® yfkf -gfd kl®j{tg_ nfO{ >ddf nufPsf] cg'udgsf] qmddf kfOPsf] ® ;f] afnsnfO{ klg >d sof{no a'6jn k7fOPsf] 5 . o: t} ;f] xL : yfgdf xf] 6] n Joj;fo ub} { cfO®x] sf $) jifL{o dx] z lnunn] klg ;f] xL : yfgsf !@ jifL{o afnsnfO{ >d u®fPsf] sf®0f tL afnsnfO{ klg p4f® u®L >d sfof{no a'6jn k7fOPsf] ;ldtL ;lrjsL ;lrj u'Ktfn] hfgsf®L lbPsL l5g\ .

afn >d lj?4sf] lbj;sf cj;®df jif] {lg cf} krfl®s efif0f ® k|rf®d'vL sfo{qmd ul®P klg afn>dsf] cj: yfdf eg] ;'wf® cfpg ;s] sf] 5} g . ha;Dd ;fdflhs ;'®Iffsf

sfo{qmd k|efjsf®L ¿kdf cl3 a9\g ;Sb} g ta ;Dd afn>dsf] cGTo x'g g;Sg] afnaflnsfsf If] qdf sfd ug] { clwsf®sdL{ atfpF5g\ . d'n'sdf ljleGg Pglhcf] ® cfOPglhcf] jif] {gL afn>d lj?4nfvf} ¿k} ofF vr{ klg afn>d eg] ®f] lsPsf] 5} g .

g] kfnsf] ®fli6«o >d ;j] {If0f k|ltj] bg ;g\ @))* sf] tYofªs cg';f® kfFr b] lv !^ jif{ sf !^ nfv afnaflnsf >d If] qdf 5g\ . To;dWo] ^ nfv @! xhf® hf] lvdk"0f{ >ddf 5g\ . (! k|ltzt afnZ®lds cgf} krfl®s >d If] qdf 5g\ .

afnZ®d lgif] w ® lgodg ug] { P] g @)%^ n] !$ jif{ eGbf d'lgsf afnafnlnsfnfO{ s'g} klg >ddf ;+nUg u®fpg gkfpg] ® !^ jif{ eGbf sd pd] ®sf afnaflnsfnfO{ hf] lvdk"0f{ >ddf nufpg gkfOg] To: tf] kfOPdf ? %) xhf® hl®jfgf ® b'O{ jif{ s} bsf] sfg'gL Joj: yf ®x] sf] 5 .

g] kfnn] ;g\ @)#) ;Dd ;Dk'0f{ lsl;dsf afn>dsf] pDd"ng ug] { ® ;g\ @)!^ df lgs[i6 afn>lds x6fO;Sg] k|lta4tf hgfPsf] 5 . o;sf nflu ;®f] sf®jfnf lgsfoaLr ;dGjosf ;fy k|efjsf®L ¿kdf sfof{Gjogdf Nofpg ® clxn] ePsf Joj: yfnfO{ PsLs[t ¿kdf : yfgLo lgsfodfkm{t ljt®0f k|0ffnLsf] ljsf; ug{ h?®L ePsf] ;®f] sf®jfnf atfpF5g\ .

lhNnf afn Snof0f ;ldltsL ;+of] hs tyf dlxnf tyf afnaflnsL k|d'v piff ®fjn, ;ldtL ;b: o tyf >d sfof{no a'6jnsf k|d'v j] b k|;fb pkfWoo, ;ldtLsL ;b: o ;lrj tyf lhNnf afn sNof0f ;ldtLsL afn clwsf® clws[t ®fHo nIdL u'Ktf ® ;b: o tyf lhNnf k|x®L sfof{nosf k|x®L lg®LIfs lrGtfdl0f a'9fyf] sL nufotsf] cg'udg u®] sf lyP .

CMYK+

CMYK+

%@( h] 7 @)&! laxLaf®, 12 June 2014 Thursday

dtbftf lzIff cGtlqm{ofe} ®xjf, @* h] 7 -a'6';_–

t®fO{ blnt ;®f] sf® s] Gb|, g] kfn ® blnt u} ®;®sf®L ;+: yf dxf;3+ tyf cfOPkmOP; tyf o"P;P cfO8Lsf] ;+o'Qm ;fem] bf®Ldf ;~rfng eO®x] sf] kmf] 6f] ;lxt dtbftf lzIff tyf gful®stf ;DaGwL sfo{qmd cGtu{t a'waf® e} ®xjfdf lhNnf: t®Lo ;®f] sf®jfnfx¿ ;Fu 5nkmn tyf cGtlqm{of sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 .

lhNnf lgjf{rg sfof{no sf k|d'v t'n;L ®fd 1jfnL sf] cWoIftf tyf ;xfos k|d'v lhNnf clwsf®L s] zj ®fh zdf{sf] k|d'v cfltYotf ®x] sf] ;f] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx¿n] dtbftf lzIffnfO{ cem} k|efjsf®L ¿kn] ;~rfng u®L ;a} gful®snfO{ dtbftf lzIffaf®] hfgsf®L lbnfpg'kg{] atfPsf lyP .

sfo{qmddf blnt u} ® ;®sf®Lsf s] Gb|Lo sfo{afxs cWoIf ®fdnvg xl®hg, t®fO{ blnt ;®f] sf® s] Gb|sf cWoIf a'l4®fd xl®hg, lhNnf lzIff sfof{nosf clws[t ;'lw®

kf} 8] n, lhNnf k|x®Lsf k|f=c= lrGtfd08L a'9fyf] sL, lhNnf af® P;f] l;P;gsf k|ltlglw t'n;L ®fd 9sfn, lhNnf ljsf; ;ldltsf] n] vf clws[t ®fh] Gb| k|;fb cfrfo{, g] kfnL sf+u|] ;sf k|ltlglw ®fd ls;g lj=s=, uf=lj=;= dxf;+3sf cWoIf lji0f' k|;fb a: ofn, ¿kGb] xL Pkm=Pd sf : 6] zg d] g] h® z+s® k|;fb kf08] , blnt kqsf® ;+3 g] kfnsf cWoIf ;+ho ljZjsdf{, t®fO{ dfgj clwsf®sf sfo{qmd ;+of] hs z} n] Gb| xl®hg nufotn] af] n] sf lyP .

sfo{qmddf ¿kGb] xL !) uflj;df ®x] sf blnt gful®s dWo] gful®tf lnPsf] ® glnPsf] ;+Vofsf] af®] df tYof+s k|: t't u®] sf lyP . dtbftf lzIff kl®of] hgfsf] lhNnf ;+of] hs >L ®fh] Gb| s'df® xl®hg, ;fdflhs kl®rfns cd[t s'df® xl®hg, ®fs] z s'df® xl®hgsf] klg pkl: ylt lyof] .

sfo{qmd t®fO{ blnt ;®f] sf® s] Gb|sf cWoIf a'l4®fd xl®hgsf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

;fd'bflos sfo{of] hgf k|bz{gL d] nf ;DkGga'6jn 6'8] ;+jfbbftfa'6jn, @* a} zfv .

;w} +h;f] ljleGg dgf] ®~hgfTds tyf Jofkfl®s d] nfx¿ cfof] hgf x'g] a'6jndf a'wjf® km®s k|s[ltsf] d] nf ;DkGg ePsf] 5 . km®s k|s[ltsf] ‘;fd'bflos sfo{of] hgf k|bz{gL d] nf–@)&! ’ cfof] hgf ePsf] xf] .

o'®f] lkog o'lgog, a'6jn gu®kflnsf, n'dGtL g] kfn ® k|fl6«sn PS;g g] kfnsf] ;fem] bf®Ldf ;~rflnt ‘;';f;g kl®of] hgf–;'k ’ n] o; If] qdf ;~rfng u®] sf] kl®of] hgf, o;af6 k®] sf] k|efj ® cfufdL lqmofsnfksf] af®] df hfgsf®Ld"ns k|bz{gL ul®Psf] xf] .

a'6jn gu®kflnsfsf sfo{sf®L clws[t afa'®fd uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ¿kGb] xL lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf®L afns[i0f kGyLsf] k|d'v cfltYotf ®x] sf] lyof] .

sfo{qmddf lhNnf ljsf; ;ldlt ¿kGb] xLsf k|ltgLlw uh] Gb| gfy zdf{, k|fl6«sn PS;g g] kfnsf sfo{qmd k|d'v 8f= lzl®if l;+x, O{;L O{n] h] ;;g g] kfnsf ld: 6® cfGbf®] ;f;] ; ®f] O{6] h,

n'dGtLsf sfo{sf®L lgb] {zs nhgf dfgGw®, a: tL ljsf; ;~rfnsf ;+of] hs lbg] z l3ld®] , cfdf ldng s] Gb|sf cWoIf u+uf l3ld®] nufotsf] cfltYotf ®x] sf] lyof] .

To: t} sfo{qmddf ljleGg ®fhgLlts bnsf k|ltlglwx¿, ljleGg Joj;flos ;+3 ;+: yfx¿sf] ;d] t cfltYootf ®x] sf] lyof] .

n'dGtLsf sfo{qmd Joj: yfks dx] Gb| zfSon] sfo{qmdsf] p2] Zodfly k|sfz kf®] sf lyP . To: t} sfo{qmddf ;';f;g kl®of] hgfsf] af®] df k|flS6sn PS;g g] kfnsf dgf] h emf n]

k|: t'Ls®0f u®] sf lyP . ;fd'bflos sfo{of] hgf lgdf{0f ubf{sf] cg'ejsf] af®] df a: tL ljsf; ;~rfns ;+of] hs lbg] z l3ld®] , cfdf ldng s] Gb|sf cWoIf u+uf l3ld®] n] k|: t'tL u®] sf lyP .

To: t} sfo{qmddf, ¿kGb] xL lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf®L afns[i0f kGyL, a'6jn gu®kflnsfsf al®i7 clws[t e'jf k|;fb n'O{6] n, n'ldGtLsf sfo{sf®L lgb] {zs nhgf dfgGw®, k|fl6sn PS;g g] kfnsf sfo{qmd k|d'v 8f= lzl®if l;+x, lhNnf ljsf; ;ldlt ¿kGb] xLsf uh] Gb| gfy zdf{ nufotn] dGtJo ®fv] sf lyP .

5tdf gd"gf v] tL ug] { k|ltj4tfsf7df8f} +, @* h] 7 -a'6';_–

pkTosfaf;Lx¿n] cfkm\gf] 3®sf] 5tdf gd"gf v] tL u®] ® b] vfpg] k|ltj4tf hgfPsf 5g\ .

cGt®f{li6«o kfl®jf®Ls v] tL jif{ @)!$ sf] sfo{Gjog ;ldltn] u®] sf] sfo{qmddf ;xefuL pkTosfaf;Lx¿n] cfkm\gf] 3®sf] 5tnfO{ k|of] u u®] ® gd"gf v] tL ug] { k|ltj4tf hgfPsf x'g\ . cGt®f{li6«o kfl®jfl®s v] tL jif{ @)!$ n] nlttk'®df u®] ] sf] udnf vl®bdf ;xof] u ®sd x: tfGt®0f sfo{qmdsf ;xefuLn] km';{bsf] ;dodf cg'Tkfbs sfo{df vr{g' eGbf s'g} g s'g} pTkfbgdf hf] l8g] cj;® ldn] s] fdf v';L JoQm u®] sf 5g\ .

sfo{qmddf ;xefuL ! ;o eGbf al9 kl®jf®sf ;b: ox¿n] cfkm\gf nflu cfkm} pTkfbgsf] cleofgdf gd"gf v] lt u®] ® b] vfpg]

atfPsf x'g . sfo{qmddf cGt®f{li6«o kfl®jfl®s v] tL jif{ @)!$ sf] lgb] {zs ;ldltsf ;b: o ;lrj v] daxfb'® kf7s zx® ahf®sf] ljnf;L hLjgaf6 c: j: y x'g] qmd a9\b} uPsf] , a9L ljiffwL o'Qm cfofltt vfBGgsf] k|of] u a9] sf] , cfd gful®sdf s[lif k|ltsf] ;f] rfO{ ;sf®fTds x'g g;s] sf] k|lt b'Mv k|s6 u®] . pgn] s'g} s[lif pTkfbgdf gnfuL cg'Tkfbs sfo{df ;do v] ® gkmfNg cfu|x ub} { sfdsfhL x'g ® cfkm\gf nflu cfkm} pTkfbgdf ;xefuL u®fpg o; cleofgn] dxŒjk"0f{ e"ldsf v] Ng] ljZjf; JoQm u®] .

kf7sn] sf7df8f} pkTosfdf 3® kl®jf® ldn] ® 5tdf udnf ®fv] ® v] tL ug{ pTk|] ®0ff k|bfg ug] { p2] Zon] of] udnf v] tL Pp6f gd"gf sfo{qmd dfq ePsf] ® cfufdL lbgdf cGoq klg o: tf cleofg ;~rfng ug'{kg] { atfP . o;} aLr

udnf vtLsf] af®] df ljt®0f ePsf] $) lbg leq cg'udg ul®g] klg sfo{qmddf hfgsf®L u®fO{Psf] 5 .

cg'udgsf qmddf ul®Psf] v] tLsf] cj: yf, kl®jf®sf] cg'ej, eP u®] sf pknlAw, cfO{k®] sf cK7\of®f nufotsf ljifodf cWofog x'g] 5 . cg'udgsf nflu ;+ud dxt, j] b k|;fb ;fksf] 6f, z} n] z l;njfn ®x] s] f # ;b: o cg'udg ;ldlt klg u7g u®] sf] sfo{Gjog ;ldltn] hgfPsf] 5 . cleofg cGtu{t clxn] b] zsf &% j6f lhNnfdf cled'lvs®0f, ¥ofnL k|bz{g, % ;o uflj;df cled'vLs®0f, gd'gf v] tL k|bz{gL, ;o uflj;df cu'jf s[ifsnfO{

tflnd ® cg'udg nufot s[lif;DalGw cWoog÷cWofkg u®fO{g] SofDk;x¿df cGt®qmLof sfo{s|d ;d] t ;~rfng e} ®x] sf 5g\ .

;Mldn j: t'ut ;ldlt a'6jn, @* h] 7 -a'6';_–

¿kGb] xL pBf] u ;+3df ;Mldn pBf] uLx¿sf] e] nfn] ;Mldn j: t'ut ;ldlt u7g u®] sf] 5 . ;+3sf pkfWoIf Pj+ j: t'ut ;ldltsf ;+of] hs u0f] zk|;fb clwsf®Lsf] cWoIftfdf ;DkGg e] nfaf6 t] h k|;fb k®fh'nLsf] ;+of] hsTjdf ;Mldn j: t'ut ;ldlt u7g ul®Psf] 5 .

ul7t ;ldltsf] ;x;+of] hs u+u®fd kf08] ;lrjdf o'j®fh clwsf®L, ;b: ox¿df vf] daxfb'® ;f?, s';'d k|;fb vgfn, g®axfb'® >L; ® yflgZj® e08f®L ®x] sf 5g\ . To;} u®L ;Nnfxsf®df u0f] zk|;fb clwsf®L, lbg] z®fh ®] UdL, x®Laxfb'® vqL, ledaxfb'® >] i7 ®x] sf 5g\ .

e] nfaf6 rog ePsf ;+of] hs t] hk|;fb k®fh'nLn] ;Mldn pBf] uLx¿sf] ;d: of klxrfg ® ;dfwfgsf nflu sl6j4 eP® nfuL kg] { k|ltj4tf JoQm u®] sf lyP .

e] nfdf af] Nb} ;+3sf cWoIf af] lgg lkofn] 5'§f5'§} pBf] uLx¿sf cf—cfk\mg} vfnsf ;d: of ®x] sf] ® ;d: ofx¿ klxrfgsf nflu j: t'ut ;ldlt u7g u®L ;ldlt dfk{mt ;+3df k] z x'g cfpg] ;d: of ;dfwfgsf nflu ;+3 cu|;® x'g] hgfPsf lyP . ;+3sf jl®i7 pkfWoIf lbg] z®fh ®] UdL, dxf;lrj lai0f' s'df® >] i7, ;lrj dfwak|;fb kf} 8] n Pj+ sfo{;ldlt ;b: o xl®axfb'® vqL ® ;Mldn pBf] uLx¿sf] pkl: ylt ®x] sf] lyof] .

t: aL® M dgf] h yfkf

CMYK+

CMYK+

^ @( h] 7 @)&! laxLaf®, 12 June 2014 Thursday

a'6jn klAns] zg -k|f=_ ln= åf®f k|sflzt tyf d'lb|t g] kfnL ®fli6«o b} lgs … a'6jn 6'8] Ú sf nflu cWoIf M xl® k|;fb kf} 8] n, k|aGw ;+rfns M gj®fh s'Fj®, k|wfg ;DkfbsM ;"o{ ®fgf, ;DkfbsM ;'®h e08f®L, k|wfg sfof{noM a'6jn–*, ltnf] Qdf ky, ¿kGb] xL, kmf] g g+=M )&!–%%!^$), %%!^$!, ˆofS;M )&!–%%!^$@, e} ®xjf zfvfM )&!–%@&^$), k®f;L zfvfM )&*–%@)#!*, tf} lnxjf zfvfM )&^–%^!)$%, kfNkf zfvfM )&%—%@)^)@, u'NdL zfvfM (*$&!!$^^*, s[i0fgu® zfvfM (*$&)^#^@%, d'lu{of zfvfM (*%&)!!!^&, c3f{vfFrL zfvfM (*$&%*##^$, jb{3f6 zfvfM (*$&%$)#!@,

Od] n -;dfrf®_M newsbutwaltoday@gmail.com, lj1fkgM addbutwaltoday@gmail.com, URL : www.butwaltoday.com.np

?=lh=k|=sf=b=g+=!@$÷)^(÷)&)

k=lnM *^$÷)^)–)^!

e[s'6L 8] enkd] 06 a} +s lnld6] 8BHRIKUTEE DEVELOPMENT BANK LIMITEDg] kfn ®fi6« a} +saf6 ‘v ’ ju{sf] Ohfht k|fKt ;+:yf -!) lhNnf sfo{If] q ePsf] _

BDBL (An ISO 9001: 2008 Certifi ed Bank)k|sflzt ldltM @)&!÷)@÷@(

qm=;=

!

@

#

C0fL÷hUuf wgL÷ wg hdfgLsf] gfd y® 7] ufgf C0fL M ®d] z kf08] 7] ufgf Ms®lxof–#, ¿kGb] xLafa' M df] xg k|;fb kf08] afh] Mxl®nfn kf08] gful®stf g+=!÷(#))

hUuf wlgM xl® k|;fb k®fh'nL: yfoL 7] ufgf M rfkfsf] 6–^ sf: sL eO{ xfnsf] 7] ufgfM ®hx® uf=lj=;= j8f g+= ! gjnk®f;Lafa' M s'n k|;fb k®fh'nLafh] M an®fd k®fh'nLgful®stf g+=&$#@$wghdfgL M gf®fo0f s] =;L: yfoL 7] ufgf M ®hx® –!, gjnk®f;Lafa'M l;tf®fd s] =;L= afh] M h'4 axfb'® s] =;L= gful®stf g+=#^%%^

C0fL÷hUuf wgL÷ wg hdfgLsf] kmf] 6fx¿

shf{ lzif{s

Olhnf] g

lnnfd x'g] hUufsf] laj®0f

an®fd k®fh'nLsf] gftL s'n k|;fb k®fh'nLsf] 5f] ®f, ®hx®– !, gjnk®f;L, a: g] xl® k|;fb k®fh'nL sf] gfddf btf{ ®x] sf] lhNnf gjnk®f;L l;daf® uf=lj=;,$ 3, sf] lsQf g+= $! hDdf If] qkmn )–!–!&=&% kSsL 3® ;d] t .

lnnfdLsf zt{x¿ != of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !^ cf} + lbg cyf{t @)&! c;f® !# ut] sf lbg ck®fGx !@ ah] a} +ssf] s] Gb|Lo sfo{fno a'6jndf v'nf af] nsaf] n

k|lqmofaf6 lnnfd laqmL ul®g] . @= pQm ;DklQ hxfF h] h: tf] cj: ydf 5 ;f] xL cj: yfdf v®Lb u®L lng] u®L qmdzM v'nf a9fa9 af] nsaf] n k|lqmofaf6 lnnfd ul®g] 5 #= ;a} eGbf a9L c+s af] nL lnnfd ;sf® ug] { JolQmn] ;sf® u®] sf] d"Nosf] !) bz k|ltzt x'g cfpg] ®sd Jofh k|fKt gx'g] u®L ;f] xL lbg 3®f} 6L afkt a} +sdf

hDdf ug'{kg] {5 . $= sa'n ®sddf a} +sn] pNn] lvt u} x| a} +lsË ;DklQ lnnfd laqmL ug] { lg0f{o u®] df To: sf] ;"rgf kfPsf] % kfFr lbg leq afFsL sa'n ®sd a} +sdf hDdf ug'{

kg] {5 . cGoyf w®f} 6L ®sd hkmt x'g] 5 . %= sa'n d"Nodf lnnfd laqmL ug] { jf gug] { ;Dk"0f{ clwsf® a} +sdf ;'®lIft ®xg] 5 . ^= lnnfd laqmL x'g] crn ;DklQsf] ;DalGwt sfuhft x] g{ rfxg' x'g] dxfg'efjx¿n] o; a} +ssf] s] Gb|Lo sfof{no a'6jndf sfof{no ;doleq ;Dks{ ®fVg ;Sg' x'g] 5 .&= pQm lbg : yfgLo k|ltlgwL tyf : yfgLo ;®sf®L k|ltlglwx¿sf] ®f] xj®df af] nsaf] n lnnfd ul®g] 5 . *= a} +s tyf laQLo ;+: yf ;DaGwL P] g,@)^# sf] bkmf %& sf] pkbkmf ^ cg';f® lnnfd laqmL ubf{ s;} n] g;sf®] df jf af] nsaf] n u®] sf] ®sd a} +snfO{ lrQ

a'em\bf] gePdf a} +sn] k|rlnt P] g sfg'g tyf cfˆgf] lgod cg';f® pQm ;DklQsf] : jfldTj cfkm"df lng ;Sg] 5 .(= pQm lnnfddf ®fv] sf] ;DklQ gfd;f®L ubf{ nfUg] g] kfn ;®sf®sf] b: t'®, cGo s® tyf z'Ns, ;DklQ s® ® wf®f lah'nL z'Ns afFsL jSof} tf ;d] t cflb

;sf® ug] { JolQm, kmd{ tyf ;+3;+: yf cfkm} n] ltg'{ kg] {5 .!)= o; ;DaGwdf cGo hfgsf®Lsf] nfuL o; a} +ssf] ] s] Gb|Lo sfof{no, shf{ c;'nL ljefu, a'6jndf ;Dks{ ®fVg'x'g cg'®f] w 5 . af] nkq vf] lng] ldlt M ;do M @)&! c;f® !# ut] : yfg M k|wfg sfof{no a'6jn

lwtf] df ®x] sf] ;DklQ lnnfd laqmLsf] !% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf

shf{ ;fk6 nufgL cz'nL ljefue[s'6L 8]enkd]G6 a}+s lnld6]8k|wfg sfof{n, a'6jn ?kGb]xLkmf]g g+= )&!–%$^(^&, %,$!%*)

o; a} +saf6 tklzndf pNn] lvt C0fLn] lnPsf] shf{ a} +snfO{ ;do ;dodf ltg'{ a'emfpg' kg] { ;fFjf, Jofhnufot a} +ssf] cGo n] gf ®sd cflb ga'emfO{ shf{ ;DaGwL zt{ tyf aGb] hx¿ pNn+3g ug'{ ePsf] tyf shf{ r'Qmf e'Qmfg ug{ k6s–k6s lnlvt Pj+ df} lvs t®tfs] tf ubf{ ;d] t shf{ e'Qmfg gu®] sfn] ldlt @)&)÷)$÷@$ ut] ®fli6«o b} lgs kqdf lwtf] df ®x] sf] ;DklQ lnnfd laqmLsf] #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf k|sflzt u®L ;Dk"0f{ ;fFjf Jofh r'Qmf e'Qmfg ug{ cg'®f] w ubf{ ;d] t pQm shf{sf] ;fFjf Jofh nufotsf] ®sd r'Qmf e'Qmfg gu®L a] jf: tf ug'{ ePsf] x'Fbf bf] ;|f] k6s shf{ ;'®If0fsf] ¿kdf lwtf] aGws n] lvlbPsf] tkl;n adf] lhdsf] ;DklQ h] h: tf] cj: yfdf ®x] sf] 5, ;f] xL cj: yfdf tkl;ndf pNn] lvt ldlt, ;do tyf : yfgdf v'nf af] nsaf] n k|lqmofaf6 lnnfd laqmL ul®g] x'Fbf, pQm ;DklQ lng OR5's ;j{;fwf®0fsf] hfgsf®Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul®Psf] 5 .pNn] lvt C0f ®sd afkt lwtf] hdfgt lbg' x'g] ® ;DalGwt ;®f] sf®jfnf ;a} nfO{ lwtf] ;'®If0fdf ®x] sf] crn ;DklQ lnnfd laqmL ul®g] af®] o;} ;"rgfåf®f hfgsf®L u®fO{G5 . ;fy} ;'®If0fdf ®x] sf] ;Dk"0f{ lwtf] lnnfd laqmL ubf{ klg a} +ssf] ;Dk"0f{ ®sd c;"n pk® gePdf a} +s tyf ljQLo ;+: yf ;DaGwL P] g, @)^#, a} +lsË s;'® tyf ;hfo P] g,@)^$, a} +s tyf ljQLo ;+: yfsf] C0f c;'nL P] g, @)%* ® P] gsf] lgodfjnL @)%( cg';f® C0fL tyf JolQmut hdfgLstf{sf] cGo rn÷crn ;DklQaf6 lwtf] n] gvfd] sf] jSof} tf shf{ ®sd c;"n pk® ul®g] Pj+ shf{ ;"rgf s] Gb|df sfnf] ;"rLdf ;d] t l;kmfl®; ul®g] Joxf] ®f ;d] t C0fL, hdfgLstf{ tyf ;DalGwt ;®f] sf®jfnf ;a} nfO{ o;} ;"rgfåf®f hfgsf®L u®fO{G5 .

tkl;n