Бессарабский вестник

Медицина Вандализм Духовность Рецепты адвокатаНародный медосмотр

В эти дни специалисты Одесской областной больницы

проводят прием в Саратском районе

Памятник без головы В Белгороде-Днестровском

вандалы в очередной раз надругались над памятником

герою украинского фольклора

Долгожданное событие Подходит к финишной прямой

строительство храма в Сергеевке Белгород-Днестровского района

Право на воспитание Если вы в разводе:

как родителю добиться права принимать участие

в воспитании ребенка стр. 2 стр. 3 стр. 6 стр. 5

Издается при поддержке Фонда развития Причерноморья№ 30 (83), 2—8 августа 2012 г.

Газета распространяется в Белгород-Днестровском, Измаильском, Саратском, Килийском, Татарбунарском, Болградском, Ренийском и Тарутинском районах Одесской области.

Ищите его на 28-м канале в кабельной сети «Лис»Программы телеканала «Бессарабия ТВ» — ежедневно с 7:00 до 9:00, а также с 18:00 до 22:00. Горожане, которые подключены к кабельной сети « АТВ+», могут смотреть новости канала «Бессарабия ТВ» в 19:00. Канал на видеохостинге YouTube : BessarabiaTV.

На встрече с работни-ками Килийского судо-строительно-судоремонт-ного завода народный де-путат Украины Виталий Барвиненко поздравил их с праздником и отметил нелегкую работу тружени-ков.

— Благодаря крепкой спайке коллектива и руко-водства завода, благодаря духу портовиков Килий-ский судоремонтный — один из двух судоремонт-ных заводов Украины, ко-торые выжили в трудные времена и работают сей-час, — подчеркнул народ-ный депутат. — Завод со-хранен и успешно работа-ет, и это большая заслу-га руководителя и каждо-го из вас.

Килийский судостро-ительно-судоремонтный завод основан 29 августа 1944 года на территории бывших судоремонтных мастерских порта и полу-разрушенной мельницы. Сейчас завод — это круп-ное предприятие с высо-ким производственным по-тенциалом, способным ре-шать самые разнообразные задачи по строительству и ремонту судов, выпуску продукции машинострое-ния. На предприятии ра-

В последнее воскресенье июля, согласно ука-зу президента Украины, работники морско-го и речного флота, а также военнослужащие Военно-морских сил Украины отмечают свой профессиональный праздник. «Бессарабский вестник» отправился на торжество в Килию.

ботает около 500 человек. Основными направления-ми производственной дея-тельности завода являются судостроение (80 %) и су-доремонт (20 %).

— Мы за первое по-лугодие выпустили на 12 млн 120 тыс. грн. то-варной продукции. Это на полтора млн больше, чем в прошлом году, — расска-зывает директор Матвей Иванов. — Учитывая неве-роятно сложные погодные условия этой зимой (все помнят, как мы работа-ли), мы выжили. Я безмер-но благодарен коллективу, что мы выдержали тот ле-довый напор, не сдались. Несмотря ни на что, в пер-вом квартале даже удалось дать прибыль 450 тысяч. Сегодня меня радует то, что работа есть, заработная плата растет (в этом году выросла на 500 грн.)...

Напомним, что этой зи-мой чрезвычайная навига-ционная ситуация факти-чески парализовала дви-жение флота со всеми вы-текающими последствия-ми. Тем не менее килий-цам удалось завершить год с положительным финан-совым результатом.

Торжественное собра-ние в честь праздника про-

Здесь продолжают строить суда

ходило в самом крупном цехе завода — судострои-тельном, где выполняется сборка и сварка корпусов строящихся на предприя-тии судов. Цех оснащен со-временным газорезатель-ным, сварочным, транс-портным и крановым обо-рудованием. Специалисты имеют почти 20-летний опыт строительства раз-личных судов.

За 65 лет развития за-вода построено более 1 000 единиц флота, из них за

Сотрудников Килийского ССРЗ поздравили руководители района и народный депутат Украины Виталий Барвиненко

годы независимости Укра-ины — 155 корпусов судов, 67 стыковочных объектов.

Главными показателя-ми работы любого произ-водственного предприя-тия являются ассортимент предлагаемых им услуг, их качество и надежность. В этом плане за более чем по-лувековую историю завод заслужил признание всех, с кем сотрудничал.

В настоящее время за-казчиками завода явля-ются Украинское Дунай-ское пароходство, судоход-ные компании Германии, Нидерландов, Франции, России, Бельгии, Греции, Финляндии.

Признание высокого ка-чества продукции завода за рубежом отмечено между-народными призами: «За лучшую торговую марку», «За качество и предпри-нимательский престиж», «Золотой приз Америки», «Арка Европы», «За ка-чество», призом «Золотая звезда» и другими.

Килийский ССРЗ пла-нирует строительство боль-шого количества судов, и чтобы справиться с этими задачами, вновь встает во-прос о создании новых ра-бочих мест. Поэтому за-вод готовит свои кадры,

обучая специалистов в ву-зах за счет предприятия, осуществляет поддерж-ку и финансовую помощь профильным ПТУ, гото-вит специалистов в учебно-курсовом пункте завода. Тут сохранили всё хоро-шее, что было в прошлом, возродили молодежные бригады.

Слова благодарности и наилучшие пожелания ки-лийским заводчанам выра-зили председатель Килий-ского райсовета Владимир Боделан и глава РГА Иван Поджаров.

— Это градообразую-щее предприятие: как ра-ботает завод, так и идут дела в городе, во всем рай-оне, — отметил Поджа-ров. — Еще раз низкий по-клон вам за то, что вы есть, за то, что выстояли в труд-ные времена. Примите се-годня наши поздравления. Я желаю вам большой за-грузки, больших денег и, самое главное, большого-большого здоровья. А мы, в свою очередь, постараем-ся создать вам условия для работы и отдыха.

Поздравления поздрав-лениями, но еще был ре-шен и один очень важ-ный вопрос, который от-кладывался многие годы.

Дело в том, что приусадеб-ные участки работников ССРЗ расположены на бе-регу Дуная, а дамба, кото-рая защищает дачный ко-оператив, давно устарела и не сдерживает потоков воды при подъеме уровня реки. Народный депутат Виталий Барвиненко, зная проблему, осмотрел дамбу и берегоукрепление и поо-бещал решить этот вопрос.

— Я здесь не первый раз — знаю, что у вас боль-шая проблема с дамбой на кооперативе «Дунаец», — отметил депутат Верхов-ной Рады. — Мы выезжа-ли на место с рабочей груп-пой, изучили документы. Я много говорить не буду, но то, что обещаю, — будет сделано. В течение двух месяцев дамба будет укре-плена.

Пока работники Килий-ского судостроительно-судоремонтного завода от-мечают свой профессио-нальный праздник, ру-ководство района во гла-ве с Виталием Барвинен-ко планомерно решает во-прос об улучшении усло-вий проживания предста-вителей судоремонтного завода.

Светлана МихайловаЗа годы независимости на заводе построено 155 корпусов судов

Криминал Мужчина выяснил отношения со

своей сожительницей, убив ее ломом.

В Татарбунарский райотдел милиции поступило сообщение о том, что во дворе дома по ул. Су-ворова в с. Лиман обнаружено тело 52-летней Людмилы с при-знаками насильственной смерти.

Правоохранители задержа-ли по горячим следам 50-летнего бывшего сожителя умершей, ко-торый разоблачен в совершении преступления.

Установлено, что он в ходе внезапно возникшей ссоры на по-чве неприязненных отношений нанес женщине удар металличе-ским ломом по голове.

Против задержанного возбуж-дено уголовное дело по призна-кам ч.1 ст. 115 УК.

Пресс-служба ГУ МВД Украины

в Одесской области

Скандал В Килие на мясомолочном комбина-

те исчезло 2 миллиона гривен.

Спустя некоторое время так-же исчезли начальник служ-бы безопасности предприятия и шеф охраны.

Через несколько дней один из скрывшихся охранников позво-нил на завод и, отказавшись со-общить свое местонахождение, заявил, что к похищению денег отношения не имеет, а бежал, опасаясь за свою жизнь… Прав-да, кто ему угрожает и почему, он не сказал.

В администрации предпри-ятия комментировать что-либо отказываются. «Ведут-ся оперативно-розыскные ме-роприятия, и любая утечка ин-формация может помешать со-трудникам МВД», — отметили в пресс-службе облУВД.

ИИ «Думская»

Награды ТМ «Шабо» получила 6 золотых и 1

серебряную медаль за продукцию.

Кроме того, игристому вы-держанному белому Shabo Classic Brut был присвоен ти-тул «Лучшее игристое года», а выдержанному сухому белому «Шардоне Shabo Reserve» — «Лучшее вино года». Эти награ-ды продукция компании заво-евала на Международном кон-курсе винопродукции «Ялта. Золотой грифон – 2012».

Организаторами крымского конкурса являются Националь-ная академия аграрных наук Украины, НИВиВ «Магарач» совместно с Союзом виноделов Крыма. На выставке были пред-ставлены вина из Украины, России, Грузии, Франции, Че-хии и других стран.

По материалам пресс-службы компании «Шабо»

Портовые делаЮрий Фуртатов уходит с поста руково-

дителя Измаильского порта.

Обязанности руководителя ИМТП Юрий Фуртатов испол-нял с 12 июля 2011 г., а с 7 октя-бря стал полноправным началь-ником порта. Впервые информа-ция о возможном увольнении по-явилась в мае в связи с серьезным ухудшением показателей работы порта. На минувшей неделе Фур-татов написал заявление об уходе по собственному желанию.

По поводу того, кто возглавит предприятие, никаких офици-альных сообщений не было. По некоторым данным, в ближай-шее время экс-начальник Из-маильского порта будет назна-чен руководителем стивидорной компании «Авлита» (Севасто-поль).

Новостной портал Измаила

Грандиозный ремонт В Татарбунарском районе активно ре-

монтируют социально значимые объекты.

В рамках «Народного бюд-жета» уже отремонтирована больница в с. Тузлы, приведе-на в порядок система отопле-ния сельских школ в с. Рыба-чье, Приморское и Вишневое, построена система отопления Желтоярской школы, отре-монтированы кровли и крыши Лиманской, Спасской, Дми-триевской и Кочковатской школ. В Баштановской, Глубо-ковской и Базарьянской шко-лах заменены окна.

Председатель Татарбунар-ской районной государствен-ной администрации Ната-лья Кожухаренко отметила, что все объекты будут сданы в срок.Официальный сайт Одесской

облгосадминистрации

Новости

В коридоре — паци-енты, пришедшие про-консультироваться со специалистами Одес-ской областной больни-цы. Как рассказала за-ведующая сельским ме-дицинским учрежде-нием Валентина Гор-бач, в Зарю приехали семь врачей: невропа-толог, окулист, пуль-монолог, кардиолог, со-судистый хирург, эндо-кринолог, гастроэнтеро-лог и «узист» из район-ной поликлиники. При-ем местных жителей на-чался в 9:00, и уже к 13:00 медики приняли более ста больных. Сре-ди них были и те, кто находится на учете, и те пациенты, которые пришли проконсульти-

Станцию подкачки воды начали строить еще в 2006 году. Чтобы закончить и запустить станцию, оснащенную современным оборудо-ванием очистки воды и резервуарами, не хва-тило совсем немного.

В июле были про-ведены тендеры, и ра-боты возобновились. 27 июля комиссия об-ластного совета посе-тила Дмитровку, что-бы проверить качество выполнения работ и

Диспансеризация полным ходом

В Дмитровке вода будет!

роваться из соображе-ний профилактики.

— Такая форма дис-пансеризации больных с выездом специалистов в населенные пункты очень удобна для наших сельских жителей, так как не все из них по раз-ным причинам (финан-совым и возрастным) могут поехать на кон-сультацию в Одессу, — подчеркивает Валенти-на Ивановна. — Накану-не приезда наших кол-лег мы с медработника-ми ФАП обошли многих больных лично и попро-сили прийти на прием. Тех из пациентов, кто плохо передвигается, подвозят нашей маши-ной скорой помощи. На-грузка на каждого врача

оценить ситуацию на месте.

Виталий Барвинен-ко, куратор программы «Народный бюджет» в Татарбунарском райо-не:

— Реконструкция водопровода в Дми-тровке — совместная заслуга. Этот проект стал возможным бла-годаря аккумулирова-нию средств государ-ственного, областного и районного бюджетов. По сути, пример удач-

Медицина

Коммунальное хозяйство

В Саратском районе на этой неделе началась диспансеризация жителей с участием областных специалистов. В понедельник медики вели прием в поселковой поликлини-ке, во вторник — в Новоселовской амбулатории семейной медицины, в среду — в Зарян-ском ФАП, где и побывали наши корреспонденты.

Мы не раз писали о ситуации с водоснабжением в Татарбунарском районе. Когда мы приехали в Дмитровку в прошлом году, жители с болью говорили о долгостроях села — станции водопровода и станции подкачки. Вода в селе только привозная, в колодцах — непригодная для питья вода. Тогда жители обратились к народному депутату, урожен-цу Татарбунарского района Виталию Барвиненко. В 2011 году удалось запустить техни-ческую воду в существующую систему водопровода. Это выявило множество других проблем: разводящие сети по селу долго не использовались и прогнили. На сходе села в октябре было принято решение внести в программу «Народный бюджет» окончание строительства новой станции подкачки и строительство водопроводных сетей.

большая, но все медра-ботники зарянского ме-дучреждения оказыва-ют посильную помощь коллегам из области и больным: проводят ана-лизы, меряют глазное давление, ведут записи. При помощи сельского головы Анатолия Нико-лаевича Узунова орга-низовано питание вра-чей в кафе «Левада».

Зайдя в один из ка-бинетов с разрешения больного и врача, мы за-дали несколько вопросов врачу-кардиологу Одес-ской областной больни-цы Ларисе Стрельчук. Лариса Николаевна со-общила, что, принимая в день до 30 больных, она чаще всего сталки-вается с диагнозами «ги-

ного сотрудничества местной и центральной власти. Совсем скоро питьевая вода будет в каждом дворе.

При непосредствен-ном участии народно-го депутата была под-готовлена документа-ция для участия Дми-тровки в государствен-ной программе «Чи-стая вода», областной совет помог с дострой-кой станции, район-ный — с ремонтом ста-рых разводящих сетей.

пертония» и «ишемиче-ская болезнь сердца». Иногда состояние боль-ных бывает настолько тяжелым, что их сра-зу же госпитализиру-ют в районную больни-цу (только за два дня приема таких случаев у

Юрий Маслов, пред-седатель постоянной ко-миссии областного сове-та по бюджету:

— Это пример гра-м о т н о г о изучения и н ф р а -структу-ры и рас-пределе-ния бюд-ж е т н ы х с р е д с т в , где наши н е б о л ь -шие, по с у т и , в л о ж е -ния и по-мощь на-р о д н о -го депутата на государ-ственном уровне позво-лили сделать большое дело.

доктора было два: один в Новоселовке и один — в Заре). Среди больных много таких, что состо-ят на учете, но есть и те, кто просто приходит на консультацию к док-тору за рекомендация-ми. Такой профилакти-

Сегодня проклады-вают новые трубы, си-стема безопасной совре-менной очистки уже го-това. Через две недели

п р о й д е т т е с т и р о -вание си-стемы, а в середи-не сентя-бря пла-нируется запуск во-д о п р о в о -да.

Б у з и -ян Нико-лай Гри-горьевич, д и р е к -тор госу-

дарственной дирекции строительства водохо-зяйственных объектов в Одесской области:

ческий подход к своему здоровью радует специа-листов, ведь для этого и проводится диспансери-зация по всей Одесчине.

Виктория ИожицаФото Марии Влаевой

— После Дмитровки мы ставим задачу завер-шить систему Татарбу-нарского группового во-допровода, куда входят сёла Борисовка и Глу-бокое, где также прак-тически готов весь ком-плекс для запуска стан-ции. Всего запланиро-вано освоить в этом году около 3 млн грн. из бюд-жетов разного уровня. Благодаря помощи гу-бернатора Одесской об-ласти Эдуарда Матвей-чука и народного депу-тата Виталия Барвинен-ко наше дело сдвину-лось с мертвой точки, и в самое ближайшее вре-мя этот край будет с во-дой.

Елена Глищинская

При непосредствен-ном участии народно-го депутата была подго-товлена документация для участия Дмитровки в государственной про-грамме «Чистая вода», областной совет помог с достройкой станции, районный — с ремон-том старых разводя-щих сетей.

На приеме у врача-кардиолога областной больницы Ларисы Стрельчук

В Украине стартовала избиратель-ная кампания. Представители объединен-ной оппозиции отметили это событие ми-тингом, притащив к зданию Верховной Рады большой баннер с надписью «Мова! Батьківщина! Україна!» и изображением Коб-заря, словно он и возглавляет список оппози-ции. Хотя у Юлии Тимошенко — настояще-го номера один в списке — не больше шансов попасть в кресло парламента, чем у покой-ного поэта…

Только в нашей стране начало выборов на всякий случай сопровождают сорок ав-тобусов с беркутовцами — ведь, как прави-ло, «мирные» акции оппозиции заканчива-ются блокированием дорог и уличными бес-порядками. Впрочем, то ли еще будет! Пред-выборные игрища для Украины давно пре-вратились в шоу с проплаченной массовкой, гастрольными турами и обязательным при-влечением «зірок». О них и поговорим.

Выборы — это пора, когда в парламент (не кнутом, конечно, но пряником) ведут пу-бличных людей, далеких от политики. Я бы даже сказала, слишком далеких. Вспомни-те, как в Раде заседали победительница «Ев-ровидения» Руслана — за умение стучать по бочкам во время «оранжевой революции» и Славик Вакарчук — за то, что его папа был министром образования. Вспомните, как хо-дила в депутаты и возглавляла министерство культуризма певица Оксана Билозир, напра-вившая всю свою нерастраченную на сцене энергию на борьбу с театром русской дра-мы… Но когда пытаешься вспомнить, что все эти люди сделали конструктивного, — ничего не получается, ибо сделали они ноль.

На нынешних выборах упор идет уже не на артистов, а на большой спорт. Достаточ-но того, что на Раду нацелился сам Виталий Кличко со своей партией «Удар». Занятный политик, чьи выступления строятся по прин-ципу «сначала доклад — потом танцы», так как дослушать его до конца у Шустера или у Киселева очень сложно. Тяжеловес гово-рит какими-то зазубренными односложны-ми предложениями, на худой конец — «по-цупленными» из «Википедии» фразами. Что и говорить, на спортивном ринге Кличко смотрелся гораздо убедительнее, чем на по-литическом. Иначе, позиционируя себя как «новую кровь», не нашпиговал бы свою пар-тию «старой ботвой» из «оранжевой» коман-ды.

Теперь вот новая тема: все выходные Украина с придыханием ждала (вернее, так это пытались представить медийщики), к ка-кой политической силе присоединится обла-датель «Золотого мяча» всемирно известный футболист Андрей Шевченко. А в понедель-ник уже все телеканалы показали его ше-ствующим под руку с Наталией Королевской. И к детям-то они зашли, и к инвалидам, и пе-ред журналистами покрасовались — мы, де-скать, политики новые, скандалами не запач-канные — голосуй за нас! У нас что ни спор-тивный пенсионер, то молодой политик. И ведь что самое обидное: людей этих народ любит, свою славу они заслужили, професси-оналами в своем деле стали — кто в спорте, кто на сцене, но при чем тут Верховная Рада? И зачем же так опускаться? Как будто над из-вестным выражением «из грязи в князи» кто-то поиздевался, переиначив его с точностью до наоборот. Впрочем, сознательное опуска-ние себя в грязь — это личное дело «моло-дых политиков». Я только другого не пой-му: как боксеры и футболисты собираются реанимировать экономику и выводить из кризиса страну? Этому ли они в свое время учились?.. Простите за банальность, но как тут не вспомнить классика с его извечным «Беда, коль пироги начнет печи сапожник, а сапоги тачать пирожник…»

А еще интересно, что будут делать наши политики, когда спортсменов уже не оста-нется. Запихнут в списки других мало-мальски раскрученных персонажей: Femen, Сергея Пояркова и Верку Сердючку, пред-варительно пообещав, что в Раде она будет заседать в своей коронной шапке со звез-дой — ну, чтобы уже окончательно завер-шить картину?..

Не хочется жить в стране, которой руко-водят клоуны.

Татьяна Геращенко

Из князей в грязи…

27 июля участок улицы Белинско-го от здания «Школы-сада» до ули-цы Приморской засиял заасфальти-рованными дорогами (проезжей и пе-шеходной), новыми бордюрами и обо-рудованной контейнерной площад-кой. Кроме того, рабочие уложи-ли асфальтом два въездных кармана на автобусных остановках и автомо-бильную стоянку по ул. Приморской. А днем ранее качество работ прове-рила комиссия в составе специали-стов КП «Городской центр “Благо-устройство”», чиновников и депута-тов горсовета. Мэр Игорь Нановский отметил, что подрядчики (организа-ция «Лидер») используют в своей ра-боте материал высокого качества и современную спецтехнику.

Уже на следующий день гладкую поверхность заасфальтированных до-рожек своими роликами и скейтами испытала на прочность местная дет-вора. До начала учебного года остал-ся всего один месяц, и отремонтиро-ванная дорога — это не единствен-ный сюрприз, которым их встретит родной учебно-воспитательный ком-плекс «Школа-сад». В рамках реа-

Улица «почернела»

Скульптура без головы

Народный бюджет

Вандализм

В Белгороде-Днестровском все активнее ведутся работы по выполнению программы «Народный бюджет – 2012». Вступает в за-вершающую стадию ремонт объектов сфер образования, культуры и здравоохранения, жилищно-коммунального хозяйства. Пол-ным ходом реализуется проект газификации города, который сами жители назвали приоритетной задачей «Народного бюджета» этого года. К радости автомобилистов и пешеходов, понемногу приводятся в порядок и городские дороги с тротуарами. Реконструк-ции дождалась и многострадальная улица Белинского, где располагается учебно-воспитательный комплекс «Школа-сад». Раньше, чтобы добраться до одного из самых престижных учебных учреждений Белгорода-Днестровского, детям приходилось преодоле-вать огромные лужи, грязь и болото.

В Белгороде-Днестровском от рук вандалов в очередной раз пострадала скульптур-ная композиция по мотивам украинской сказки «Катигорошек». Она установлена в пар-ке Победы. 26 июля центральной фигуре композиции — юному богатырю, свергшему трехглавого дракона, — разбили голову.

лизации «Народного бюджета» в зда-нии учреждения уже заменили кры-шу и, что самое главное, перевели ко-тельную на газ. Тем временем рабо-чие уже приступают к реконструк-

Бетонный Катигорошек в очередной раз пострадал от рук вандалов

ции еще одной улицы — Одесской, на которой располагается часть помеще-ний УВК «Школа-сад».

Евгения Шаповалова

Белгород-Днестровский — в «топе»Рейтинг

На минувшей неделе журнал «Фо-кус» опубликовал рейтинги украин-ских городов в различных номинациях. В двадцатку самых доступных (читай — дешевых) вошли два города Одесской области — Белгород-Днестровский (16-е место) и Измаил (19-е). Самым деше-вым для проживания оказался город Не-тешин Хмельницкой области. Всего в предварительный список вошли 73 го-рода — все областные центры Украины, курортно-туристические, крупные про-

По версии журнала «Фокус» Аккерман вошел в топ-20 доступных городов Укра-ины. Неподалеку «разместилась» и столи-ца Придунавья.

мышленные и портовые города, города-спутники Киева, а также населенные пункты, построенные для обслуживания тепловых и атомных электростанций.

По каким же критериям отбирались самые доступные города Украины? «Фо-кус» оценивал величину основных ста-тей расходов горожан: потребительскую корзину (в нее включены хлеб, кило-грамм сахара, крупы, овощей); услуги ЖКХ; покупка жилья на первичном и вторичном рынках; аренда жилья; про-езд в общественном транспорте и на так-си. Оценка производилась по 50-балль-ной шкале. Самые доступные для жиз-ни города авторы журнала определяли

Уже неделю фигура Катигорошка «красуется» в виде туловища с метал-лическим штырем. Кому помешал без-обидный сказочный герой, предстоит разобраться милиции. Впрочем, этот памятник страдал от хулиганских вы-ходок не единожды: его жгли, пачкали краской, сбивали с пьедестала. Во всех случаях виновных так и не находили.

Бетонный Катигорошек появился на территории парка Победы, недале-ко от детского кафе «Сказка», в 2008 году. Инициатором создания скуль-птуры выступила городская обще-ственная организация «Женщины за будущее», руководителем которой яв-ляется Вера Сипко. Средства на уста-новку собирали жители города. Изва-ял композицию известный местный скульптор Владимир Федькив, ко-торый тогда и предположить не мог, сколько раз ему придется реставри-ровать памятник… А ведь Белгород-Днестровский благодаря наличию Ка-тигорошка мог попасть на виртуаль-ную сказочную карту Украины, объе-динившую информацию о местах рож-дения героев украинского фольклора. Правда, пока у безголовой скульпту-ры больше шансов стать персонажем местного фильма ужасов.

Лидия Шматко

Реконструкция улицы Белинского идет полным ходом

на основании суммы баллов по вышеука-занным параметрам.

Согласно расчетам «Фокуса», Белгород-Днестровский набрал 209 бал-лов. Лидер рейтинга доступности город Нетешин — 280 баллов. Совсем немно-го ему уступил Славутич (277 баллов). В пятерку вошли также Комсомольск, Энергодар, Мелитополь. А вот Измаил, набравший 190 баллов, обогнал всего на одну позицию город Бердянск (188 бал-лов). Так что если хотите жить в дешевой квартире, покупать недорогие продукты и ездить в булочную на такси — переез-жайте жить в вышеуказанные города!

Лика Петрова

В нынешнем году из-за зимней засухи было собра-но намного меньше зерно-вых, чем в минувшем. Но это не остановило преступ-ников, которые позари-лись на народное добро.

Дело было на полях сельскохозяйственного кооператива одного из сел Белгород-Днестровского района. У Валентина Ку-дряша (все фамилии из-менены), ранее судимо-го, при виде ячменя мо-ментально возникло же-лание его «прихватизиро-вать». Мужчина разрабо-тал план, согласно кото-рому его знакомый води-тель, Игорь Кукин, во вре-мя уборки урожая должен был на служебной машине загрузиться зерном с ком-байна. На этом комбайне «случайно» помощником работал еще один знако-мый, Михаил Осин. После загрузки Кукин должен

был доставить похищен-ное зерно на окраину села, на территорию бывшей во-инской части, и оставить его там «на хранение».

Кудряш, который захо-тел заработать денег пре-ступным путем, изложил свое предложение Игорю Кукину. Тот, совершенно не думая о последствиях, согласился. И это несмо-тря на то, что сообщник являлся водителем слу-жебной машины ГАЗ-5204 и заключал договор о ма-териальной ответствен-ности. Затем Кудряш об-ратился с аналогичным предложением к Михаилу Осину, который также без особых колебаний всту-пил в преступный сговор.

В один из дней Кудряш перезвонил на мобиль-ный телефон Кукину и со-общил, что во время по-грузки ячменя он должен подъехать к комбайну, на котором работает Осин.

В указанное время во-дитель, следуя заранее разработанному плану, подъехал к комбайну, за-грузился зерном, после чего мужчины обменя-лись предусмотрительны-ми талонами, что свиде-тельствовало о загрузке автомашины под управ-лением Кукина с комбай-на, на котором работал Осин. Похитив зерно, во-дитель перезвонил Кудря-шу и спросил о дальней-ших указаниях.

Тот, как задумал ра-нее, приказал отвезти зер-но на территорию бывшей воинской части, где и под-жидал машину. Кстати, на этой территории был охранник, не посвящен-ный в преступные замыс-лы «трех танкистов» и со-гласившийся принять яч-мень «на хранение».

Выгрузив зерно, Кукин с целью сокрытия фак-та хищения вернулся на

Истории из жизни

Хищение зерновых

Вместе с главным агро-номом хозяйства и депута-том райсовета Иваном Ка-чановым мы отправились на поля. На виноградни-ках рабочие совместно с бригадиром Марией Бой-чевой, используя средства защиты, обрабатывали ягодные кусты средства-ми от вредителей. Мария Григорьевна рассказала, что на всех 230 га уже за-канчивается пятая обра-ботка многолетних насаж-дений (в основном техни-ческих и столовых сортов белого винограда) от бо-лезней. До этого проводи-лась обработка виноград-ников от вредителей. Чле-ны бригады стараются вы-полнять все агротехниче-ские рекомендации, гото-вя кусты к первой уборке, которая запланирована на август.

На полях меха-низаторы готови-ли почву под но-вый урожай. Ми-хаил Кофов на новеньком мощ-ном Casei Magnum уже задисковал 550 га, обраба-тывая в сутки по 100 га почвы. Сле-ва от дороги воль-готно расположи-лись, словно на шахматной доске, прямоугольные тюки соломы. Здесь на новом пресс-подборщике тюковал солому Анато-лий Адыров, работающий в сельском хозяйстве уже 15 лет. Личный зачет мо-лодого труженика — 1,5 тыс. тюков за день. Соло-ма в дальнейшем будет ис-пользоваться в животно-водстве, а также роздана труженикам (вместе с се-

Один день в поле

ном) для личных подво-рий. Кроме того, всем пай-щикам в эти дни выдают по две тонны зерна на пай согласно договорам.

В «Кулевче» имеется овцеферма, свиноферма и 150 голов дойного ста-да. Для зимовки живот-ных необходимо будет заготовить около 2 тыс. тонн силоса, 200 тонн со-ломы, 100 тонн сена. На-ряду с этим в хозяйстве идет заготовка и реализа-ция кормов для частного сектора.

— С руководителем хо-зяйства Игнатом Васи-льевичем Братиновым у нас полное взаимопо-нимание в решении всех проблем. Зарплата вы-дается вовремя. В хо-зяйстве идет реорганиза-ция и модернизация всех

производственных участ-ков, приобретается совре-менная техника, — гово-рит Иван Качанов. — В эти дни по участкам про- шли празднества по слу-чаю окончания жатвы. Планируем провести об-щий День урожая после выполнения всех поле-вых работ. А пока в вы-ходные запланировали

Сельское хозяйство

Троица позарилась на народное добро

Окончилась жатва ранних зерновых и зернобобовых культур в фермерском хозяй-стве «Кулевча», что в Саратском районе. 6 688 тонн отборного золотого зерна собрали хлеборобы под руководством председателя хозяйства, кандидата сельскохозяйствен-ных наук и депутата облсовета Игната Братинова. Но работы после уборки не убавилось. «Кулевча» — многоотраслевое хозяйство, где наряду с выращиванием зерновых разви-вается и животноводство, и виноградарство, и виноделие.

поездку тружеников вме-сте с семьями на море.

В здании нефтебазы ве-дутся строительные рабо-ты по переносу топлив-ного объекта поближе к мастерским. Рядом с не-фтебазой работает столо-вая — в ней организовано трехразовое горячее пита-ние для более чем пятиде-сяти рабочих, в том чис-ле школьников, работа-ющих на току. В каждом отделении есть своя поле-вая кухня: механизато-ров кормят в поле в спе-циализированных маши-нах.

На полевом стане отды-хает техника. Бросается в глаза новый современ-ный посевной комплекс John Deer, осуществля-ющий несколько опера-ций: загрузку, сев, куль-

тивацию, измельче-ние, боронование, прикатывание. Ря-дом словно ожидает своего часа — вес- ны — новая сеял-ка. К полевой сква-жине, находящей-ся на полевом ста-н е , п о д ъ е з ж а ю т тракторы, напол-няя емкости водой для опрыскивания. Иван Качанов под-черкивает, что все полевые скважины отремонтированы

и вода используется эко-номно, без эксплуатации водопровода, находяще-гося на территории села.

Руководство хозяйства много средств вклады-вает и в развитие инфра-структуры села Кулевча, где проживает одна из са-мых многочисленных гро-мад Саратского района. За счет ФХ ведется ремонт

бывшего здания дома быта, в котором располо-жены почта и сельский со-вет. В планах Игната Бра-тинова — возрождение па-рикмахерской на втором этаже здания, создание новых рабочих мест для молодежи.

— Несмотря на про-блемы нам удалось сокра-тить убытки по животно-водству, — рассказыва-ет руководитель хозяй-ства. — Хотя финансовое положение пока тяже-лое (от предыдущего ру-ководства достались боль-шие долги перед кредито-рами и банками), настро-ение у людей оптимисти-ческое. Труженики верят нам, стараются.

Виноградарь по обра-зованию, Игнат Василье-вич планирует и в даль-нейшем развивать вино-градарство и виноделие. Прежде всего он намерен посадить 70 га новых ви-ноградников. Сейчас идет ремонт на Кулевчанском винзаводе (директор —

Юрий Галинский). Пол-ным ходом ведется подго-товка новых цехов к пе-реработке продукции. За-куплены новые емкости, устанавливаются термо-сбраживатели. Предполо-жительно в августе нач-нется переработка ран-них сортов винограда. В планах — установка ли-нии розлива и оборудо-вание закрытого помеще-ния для хранения про-дукции. А пока руковод-ство ФХ «Кулевча» дела-ет все необходимое для получения лицензии ла-боратории. Сотрудники лаборатории будут осу-ществлять контроль над всем технологическим процессом — от приемки до приготовления шам-панского и коньячного виноматериалов.

— Руководитель базо-вого хозяйства очень по-могает селу, — подчерки-вает секретарь Кулевчан-ского сельсовета Таисия Станчева, и. о. сельского головы в период его отпу-

ска. — Игнат Василь-евич Братинов оказы-вает помощь детсаду в приобретении посуды, игрушек, компьютера. При помощи хозяйства был сделан прекрасный ремонт сельского Дома культуры и фасада сель-совета, производится установка новой водо-напорной башни по ули-це Мичурина. Ежеднев-но я обращаюсь к нему за помощью для реше-ния различных ком-мунальных вопросов и всегда нахожу поддерж-ку и взаимопонимание.

Взаимопонимание — важное слово, красноре-чиво характеризующее стиль работы руково-дителя фермерского хо-зяйства «Кулевча», де-путата Одесского облсо-вета Игната Васильеви-ча Братинова, не раз-деляющего в своей ра-боте производственные вопросы и социальные нужды людей.

Виктория Иожица

Тракторист В. Н. Качанов, заправщик раствора В. В. Крутоголов, бригадир М. Г. Бойчева и тракторист И. П. Галюров

поле и снова обменялся талонами с Осиным, что свидетельствовало о том, что Кукин не производил загрузку ячменя в маши-ну.

Однако преступление было раскрыто. Три по-дельника нанесли ущерб хозяйству на сумму свы-ше трех тысяч гривен.

Суд учел личности под-судимых, чистосердечное признание вины, а так-же характер и степень об-щественной опасности со-вершенного преступле-ния и посчитал возмож-ным исправление муж-чин без отбывания нака-зания в местах лишения свободы. Задержанные были освобождены от от-бывания наказания с ис-пытательным сроком на 1 год в соответствии со ст. 75 УК Украины.

Александра Дымченко

Руководство хозяйства много средств вкладывает и в развитие инфраструктуры села Кулевча, где проживает одна из самых много-численных громад Саратского рай-она. За счет ФХ ведется ремонт бывшего здания дома быта, в кото-ром расположены почта и сельский совет. В планах Игната Братино- ва — возрождение парикмахерской на втором этаже здания, создание новых рабочих мест для молодежи.

В этом номере наш адвокат Окса-на Савицкая остановится на во-просе воспитания детей после развода.

В редакцию пришло письмо от Александра Прокопенко:

«Я развелся с супругой, од-нако от брака у нас остался сын. Бывшая жена настраи-вает ребенка против меня, не дает встречаться с ним. Име-ет ли она право так посту-пать? Если нет, то, что де-лать в такой ситуации? Могу ли я забрать сына к себе?»

Разведенные супруги имеют одинаковые права на воспита-ние ребенка. Поэтому никто не может чинить вам препятствия в общении с вашим ребенком. Однако даже если бывший су-пруг (супруга) не подпускает вас к ребенку без достаточных осно-ваний, связанных с вредом ре-бенку, никогда не пытайтесь са-мовольно забрать ребенка к себе — это воровство человека, ко-торое преследуется в уголовном порядке. Подавайте в суд, и суд восстановит ваши права и обя-жет супругу (супруга) обеспе-чить вам возможность общения с ребенком.

Для того чтобы обратиться в суд, вам необходимо предвари-

Цистит чаще развивается у мальчи-ков в возрасте до одного года — это свя-зано с высокой частотой врожденных аномалий мочевых путей. В старшем возрасте циститом чаще болеют жен-щины. Это можно объяснить тем, что у женщин уретра очень короткая (ее дли-на 2,5–3 см) и расположена над влага-лищем (часто травмируется во время полового акта). На протяжении жизни 50 % женщин хотя бы раз болеют ци-ститом (к слову, один из факторов ри-ска — беременность).

После наступления климакса тка-ни уретры становятся менее стойкими к инфекции: они теряют эластичность, слизистая оболочка уретры истонча-ется, расстояние между влагалищем и уретрой уменьшается, что провоциру-ет миграцию инфекции. Одновременно мочевой пузырь теряет эластичность, а мышцы и ткани, которые его поддер-живают, ослабевают.

— Чаще всего возбудителями ци-стита являются условно патогенные микроорганизмы, которые являются представителями нормальной микро-флоры пищеварительного тракта, пря-мой кишки и поверхности тела, — от-мечает врач-терапевт Центральной районной больницы Измаила Галина Семчишина. — Иногда цистит непо-средственно связан с инфекциями по-ловых органов.

Риск развития цистита увеличивает-ся у пожилых людей, у тех, кто боле-ет сахарным диабетом и имеет травмы спинного мозга.

К циститу могут привести следую-щие факторы:

1. Задержка и застой мочи.2. Переохлаждение организма (мест-

ное и общее).3. Воспалительные процессы верх-

них мочевых путей (заболевание по- чек — пиелонефрит).

4. Врожденные аномалии.

Право на воспитание ребенка в случае развода

Как избежать цистита

тельно обратиться в орган опе-ки и попечительства для полу-чения решения в отношении ва-шего (родителя, проживающего отдельно) участия в воспитании ребенка. По заявлению матери или отца ребенка орган опеки и попечительства определяет спо-собы участия в воспитании ре-бенка и общения с ним того из родителей, кто проживает от-дельно от ребенка. Решение по-становляется на основании из-учения условий жизни родите-лей, их отношения к ребенку, других обстоятельств, имею-щих существенное значение для ребенка.

В случае сли решение орга-на опеки и попечительства не выполняется, вы обращаетесь в суд с исковым заявлением отно-сительно вашего участия в вос-питании ребенка, приклады-вая вышеуказанное решение. Суд определяет способы уча-стия одного из родителей в вос-питании ребенка: периодиче-ские или систематические сви-дания, возможность общего от-дыха, посещение ребенком ме-ста проживания родителя и т. д. В отдельных случаях, если это вызвано интересами ребенка, суд может обусловить свидание с ребенком присутствием друго-го лица.

5. Нарушение правил личной гигиены.6. Частые половые контакты, ис-

пользование спермицидов (местные противозачаточные средства), частая смена половых партнеров.

7. Употребление пряностей, копче-ных продуктов, алкогольных напит-ков.

— Значительное количество пациен-тов с признаками цистита занимается самолечением, — констатирует специа-лист. — Это приводит к хронизации ин-фекции и повышению частоты ослож-нения форм заболевания.

Рекомендации для профилактики цистита1. Придерживайтесь правил лич-

ной гигиены: душ — 1–2 раза в день

При решении спора об уча-стии одного из родителей в вос-питании ребенка принимает-ся во внимание отношение ро-дителей к выполнению сво-их обязанностей, личная при-вязанность ребенка к каждому из них, возраст ребенка, состо-яние его здоровья и другие об-стоятельства, имеющие суще-ственное значение, в том числе состояние психического здоро-вья одного из родителей, злоу-потребление им алкогольными напитками или наркотически-ми средствами.

По заявлению заинтересован-ной стороны суд может остано-вить выполнение решения ор-гана опеки и попечительства до решения спора. В случае укло-нения от выполнения решения суда лицом, с которым прожи-вает ребенок, суд по заявлению того из родителей, кто прожива-ет отдельно, может передать ре-бенка для проживания с ним.

Лицо, которое уклоняется от выполнения решения суда, обя-зано возместить материальный и моральный ущерб, причинен-ный тому из родителей, кто про-живает отдельно от ребенка.

Исковое заявление подается в суд по месту жительства су-пруга, с которым проживает ре-бенок на украинском языке.

Рецепты адвоката

Здоровье

В этом номере мы продолжим тему цистита. О факторах риска заболева-ния и его профилактике «Бессарабско-му вестнику» рассказала врач-терапевт Центральной районной больницы Измаи-ла Галина Семчишина.

До місцевого суду_____________________Позивач______________________________ (П. I. Б., адреса)Відповідач ___________________________ (П. І. Б., адреса)

ПОЗОВНА ЗАЯВАПро усунення перешкод у спілкуванні з дитиною

______ 201_ р. між мною та відповідачем за рішенням місцевого суду __________ (назва суду) шлюб було розірвано. За рішенням суду наша ди-тина проживає з матір’ю (батьком).

Незважаючи на рішення органу опіки (піклування) від ______ 201_ р., мати (батько) перешкоджає мені у спілкуванні та вихованні моєї дитини _______________ (яким саме чином).

Відповідно до ст. 159 Сімейного кодексу України та ст. 15, 107, 119 Цивільного процесуального кодексу України,

ПРОШУ: 1. Зобов’язати відповідача _________________ (П. І. Б.) усунути пере-

шкоди у спілкуванні з моєю дитиною, участі у її вихованні та визначи-ти такі способи моєї участі у вихованні дитини ____________________ (періодичні чи систематичні побачення, можливість відвідування дити-ною місця окремого проживання одного з батьків).

2. Викликати на судове засідання свідків _________________ (П. І. Б., адреси).

Додатки:1. Копія позовної заяви.2. Копія свідоцтва про розірвання шлюбу.3. Копія рішення суду про розірвання шлюбу. Підпис ____________Дата ______________

Образец искового заявления

(для интимной гигиены используйте гели и мыло с нейтральным pH). Ниж-нее белье не должно сдавливать, жен-щины во время менструации должны регулярно менять прокладки и тампо-ны, поскольку теплая и влажная сре-да способствует размножению микро-организмов.

2. Употребляйте 6–8 стаканов обыч-ной воды в день.

3. Опорожняйте мочевой пузырь сра-зу же после появления первого позыва к мочеиспусканию.

4. Употребляйте больше овощей и фруктов. Ограничьте употребление жи-ров — жирная пища способствует ще-лочности мочи, что приводит к размно-жению и росту бактерий.

5. Ограничьте употребление алкого-ля — он приводит к обезвоживанию ор-ганизма и вызывает повышение концен-трации мочи.

6. Ограничьте употребление острых блюд и кофеина. Они могут оказывать раздражающие действие на уретру, соз-давая благоприятную среду для проник-новения и размножения микроорганиз-мов.

7. Перед половым актом старайтесь полностью опорожнить мочевой пузырь — это снижает вероятность его травма-тизации.

8. Обговорите с врачом возможность на-значения заместительной гормональной терапии после наступления климакса.

Марина Талько

Врач-терапевт Центральной районной больницы Измаила Галина Семчишина

«Им дана Суворова награда»

Строительство церкви — на финишной прямой

Таково название экспозиции, открывшейся в Измаильском истори-ческом музее А. В. Суворова. Выставка посвящена 70-летию ордена Су-ворова и награжденным им легендарным личностям. Подвиги героев Великой Отечественной войны и сегодня остаются примером муже-ства и верного служения Отечеству.

В Сергеевке, которая распо-ложена на берегу Шаболатско-го лимана, в 20 км от Белгорода-Днестровского, скоро откроется православный храм. Для жителей курортного поселка с 5-тысяч-ным населением это значимое событие, которого ждали много лет. Ведь, несмотря на более чем столетнюю историю (Сергеев-ка зародилась в 1921 г. с частной грязелечебницы) и былую славу одной из лучших здравниц СССР, строительство здесь церкви затя-нулось почти на два десятилетия.

Духовность

Православная приходская община курорта Сергеевка была создана в 1994 году. Год спустя митрополит Одесский и Измаильский Агафангел осу-ществил закладку памятной капсулы и освятил место под строительство храма в честь святого преподобного Сергия Радонежского. К слову, проект полностью повторяет памят-ник архитектуры XVIII века — церковь святого пророка Ильи, которая находится в селе Ше-пот Черновицкой области.

Однако возведение церкви началось лишь в 2007 году. И вот сейчас строительные рабо-ты в Сергеевке подходят к за-вершению. Торжественное от-крытие храма запланировано на 8 октября 2012 года — День святого преподобного Сергия.

Лилия Васильева

История ордена Элитная военная награда Со-

ветского Союза — орден Суво-рова — была учреждена Ука-зом Президиума Верховного Со-вета СССР 29 июля 1942 г. одно-временно с орденами Кутузова и Александра Невского. Орден Суворова стал первой наградой, имеющей три степени.

— До ВОВ имя генералисси-муса Суворова находилось прак-тически под запретом. И лишь

после неудач первого года вой-ны имя Суворова вновь было поднято на щит, — обращает-ся к истории директор измаиль-ского музея Лариса Гончарен- ко. — Петр Иванович Скокан, автор ордена Суворова, сумел создать такой проект награды, который по внешнему виду был так же прост и скромен, как и сам полководец. В центре звез-ды помещен портрет Суворова работы известного гравера Ни-

Строительство церкви в Сергеевке планируют закончить к октябрю

Младший научный сотрудник музея Анна Горбаченко проводит экскурсию

колая Уткина (портрет был вы-полнен в 1818 г.). Орден вру-чался командирам частей и со-единений за выдающиеся успе-хи в деле управления войска-ми и отличную организацию бо-евых операций. Следует отме-тить, что орден вручался за по-беду, одержанную меньшими силами над численно превосхо-дящим врагом.

Первым кавалером ордена Суворова I ст. в январе 1943 г. стал полководец Георгий Кон-стантинович Жуков. К слову, в измаильском музее хранится фотография с дарственной над-писью кавалера двух орденов

Суворова I ст., двух орденов По-беды, Маршала Советского Сою-за, четырежды Героя Советско-го Союза Г. К. Жукова.

Кавалеры ордена Открытая экспозиция знако-

мит посетителей с именами ге-роев ВОВ, удостоенных ордена Суво-рова. Петр Чудинов, на-чальник раз-ведки шта-ба 57-й кур-с а н т с к о й б р и г а д ы на Северо-Кавказском фронте. Ана-толий Фро-лов, капитан І ранга, ко-торый принимал участие в фор-сировании Днестровского лима-на в районе Аккермана и Шабо (именно 5-му отряду бронека-теров под командованием Фро-лова посчастливилось первому перейти границу СССР в райо-не Рени). Георгий Холостяков, вице-адмирал, Герой Советско-го Союза, принимал участие в боевых операциях на Черном море, осуществлял морские пе-ревозки, эвакуацию раненых и гражданского населения. В де-кабре 1944 г. возглавил знаме-нитую Дунайскую флотилию, отличившуюся в боях за взятие Будапешта и Вены. Холостя- ков — единственный моряк, ко-торый был награжден орденом Суворова I ст.

Награжденные измаильчане — У нас хранятся три ордена

Суворова, — рассказывает млад-ший научный сотрудник музея Анна Горбаченко. — Один из них принадлежит измаильчани-

ну Василию Павловичу Поляко-ву, отцу известного спортивного и общественного деятеля Вален-тина Полякова. Орденом были награждены еще двое измаиль-чан — Иван Силович Соляни-ков и Федотий Игнатович Дзю-ба. Этих людей уже с нами нет.

Валентин Поляков про-шел боевой путь от Харь-кова до Сева-стополя. В 1944 г. ма-йор участво-вал в форси-ровании Се-верной бух-ты в Севасто-поле, после чего стал ка-валером ор-дена Суворо-

ва III ст. Семья Поляковых береж-но хранит память о подвиге Ва-силия Павловича и всегда прини-мает участие в выставках, посвя-щенных истории Придунайского края.

Иван Соляников воевал с пер-вых дней войны вплоть до Вели-кой Победы. С августа по сентябрь 1944 г. капитан второго ранга уча-ствовал в битве за освобождение Измаила. Ордена Суворова III ст. Соляников был удостоен в 1944 г. за успешно проведенную Керчен-скую десантную операцию.

Федотий Дзюба, кавалер ор-дена Суворова III ст., после вой-ны был избран вторым секрета-рем Суворовского райкома пар-тии Измаильской области. Он активно занимался патриотиче-ским воспитанием школьников.

Боевые подвиги героев Вели-кой Отечественной войны на-всегда вписаны в историю на-шей страны, но память о людях должны хранить именно люди.

Марина Талько

Страницы истории

Первым кавалером ордена Суворова I ст. в январе 1943 г. стал полководец Георгий Кон-стантинович Жуков. К слову, в измаильском музее хранит-ся фотография с дарственной надписью кавалера двух орде-нов Суворова I ст., двух орде-нов Победы, Маршала Совет-ского Союза, четырежды Героя Советского Союза Г. К. Жукова.

Однако есть и дру-гая (правда, весьма ма-лочисленная) часть пу-тешественников, кото-рой «лежбищный» отпуск не приносит удовлетво-рения. Ей интересно по-смотреть мир, окунуться в мир незнакомой куль-туры. Печально, что мно-гие любознательные люди просто не имеют достаточ-но средств, чтобы удовлет-ворить эти потребности.

Но не обязательно ехать далеко. В нашей родной Бессарабии есть огромное количество ин-тересных мест, которые стоит увидеть. Группа эн-тузиастов Одесского на-ционального университе-та имени И. И. Мечнико-ва в составе А. Э. Моло-децкого, И. А. Великой, Е. А. Гусевой и Е. М. Под-горной подготовила вели-колепный труд, освещаю-щий достопримечательно-сти наших краев. Отрыв-ки из него я хочу привести ниже.

У к р а и н с к о е (Одесское) Приду-навье представляет собой территорию, привлекательную по своему потен-циалу для несколь-ких направлений туризма. Это объ-ясняется тем, что данные земли за последние два века мно-гократно меняли свою по-литическую принадлеж-ность, с чем связано мно-гообразие этнической структуры и взаимодей-ствие культурных тради-ций украинцев, русских, болгар, румын, молдаван, гагаузов, албанцев, нем-цев, евреев и других наро-дов. Особенно характерно для Бессарабии наличие моноэтнических и биэтни-ческих сельских поселе-

Египту и не снилось

дью 14,5 тыс. кв. м) крестово-купольное зда-ние, построенное в 1833–1838 гг. на средства болгарских переселенцев-к о л о н и с т о в . Д р у г и м культовым историче-ским объектом в Болгра-де является Митрофани-евская церковь на город-

ском кладбище, которая называет-ся иногда мавзо-леем И. Н. Инзова (1768–1845 гг.) — попечителя посе-ленцев Бессара-бии, похороненно-го в этом храме. Церковь построе-на в 1844–1846 гг. в форме классици-стической ротон-

ды: верхний ярус пред-ставляет собой барабан, увенчанный купольной полусферой, а нижний ярус с западной стороны обрамляет полукруглая галерея.

Болград и несколько сельских поселений При-дунавья привлекут вни-мание туристов, посе-щающих памятные ме-ста, связанные с именами видных деятелей болгар-ского национального воз-

Общаясь с людьми, читая их письма и отзывы, я стал замечать, что все больше жителей Тарутинского райо-на стремится выехать на время отпуска куда-то за грани-цу. Турция и Египет не сходят с уст. Если честно, я никогда не понимал, в чем разница между морем у нас, скажем, в Приморском, и морем в какой-нибудь Анталье или Хурга-де. Да, конечно, сервис там не чета нашему, но ведь не в сервисе дело. Какой смысл ехать куда-то за границу, если намерен сутками валяться в гостиничном номере или не вылезать из отельного бара, наслаждаясь прелестями местного сервиса? Но, к сожалению, большинство людей едет в отпуск именно с такой целью: валяться и чревоу-годничать.

Туризм

рождения — Христо Бо-тева, Любена Каровело-ва, Георги Раковски и др. В селе Задунаевка Арциз-ского района, например, в 1866–1869 гг. работал учителем одноклассного училища Христо Ботев. На его призыв многие жи-тели Задунаевки и других поселений вступили в бол-гарскую легию и другие добровольческие отряды, сражавшиеся за освобож-дение родины, или уча-ствовали в обеспечении русской и румынской ар-мий в ходе освободитель-ной Русско-турецкой вой- ны 1877–1878 гг. В селе Кубей (ныне Червоноар-мейском) в 1858 и в 1856 гг. бывал Георги Раков-ски — замечательный болгарский поэт и актив-ный организатор освобо-дительного антитурецко-го движения. В этом же селе родился и получил начальное образование А. С. Теодоров-Балан — академик Болгарской ака-демии наук, один из рек-торов Софийского уни-верситета имени свято-го Климента Охридско-го. Кроме того, многие села, основанные выход-

ний (т. е. сел, где прожи-вают представители одной или двух национально-стей), представляющих существенный этнографи-ческий и этнокультурный интерес.

Для познавательного туризма представляют ин-терес архитектурные па-мятники, построенные в тот период усилиями и на средства переселенцев-колонистов. Характерным примером сосредоточе-ния туристических объек-тов, имеющих особую цен-ность для определенно-го этноса, может служить город Болград и ряд сель-ских населенных пунктов Болградского, Арцизско-го и Измаильского рай-онов, сыгравших роль в болгарской истории и воз-рождении государствен-ности. Особую привлека-тельность этих мест для болгарских туристов соз-дает сохранение здесь са-

мобытных языковых диа-лектов болгарского языка и культурно-бытовых тра-диций, не сохранивших-ся на исторической роди-не. Здесь же расположены архитектурные памятни-ки, имеющие неоспоримое историко-познавательное значение для туристов.

Самым крупным та-ким памятником яв-ляется Преображен-ский собор в Болгра-де — большое (площа-

цами из Болгарии, сохра-нили образцы старобол-гарских обрядов, ремесел и архитектуры, представ-ляющие несомненный ин-терес для болгарских эт-нографов.

Молдавские (румын-ские) села украинского Придунавья, основанные 170–250 лет назад, этно-графически и лингвисти-чески представляют ин-терес для туристов из Ру-мынии и Молдовы, так как быт и диалектные осо-бенности местного населе-ния характеризуются за-метными отличиями от сельских поселений До-бруджи и Молдовы. При-влекательно для историко-познавательного туриз-ма из Румынии с. Озерное Измаильского района.

Это место связано с рождением и деятельно-стью активного политика Румынии периода Первой мировой войны и после-военного объединения ру-мынских земель марша-ла Александра Авереску. В Озерном можно уви-деть также единственный в украинском Причерно-морье памятник воинам, павшим в годы Первой

мировой войны. Поселения немецких

колонистов на юге Бесса-рабской губернии созда-вались после Наполеонов-ских войн начала XIX в. Многие названия того вре-мени (позже частично за-мененные советскими то-понимами) увековечили места побед русских и со-юзных армий.

Так появились немец-кие колонии Арциз, Боро-дино, Березино, Тарути-но, Париж, Лейпциг и др. в современных Арцизском и Тарутинском районах.

В 1940–1944 гг. немец-кое население этих посе-лений было репатрииро-вано. Но культовые, хо-зяйственные, обществен-ные и селитебные строе-ния, созданные немецки-ми колонистами, сохра-нились как неоспоримое свидетельство вклада по-селенцев в хозяйственное освоение края и являются объектами познаватель-ного туризма для турис- тов — потомков бессараб-ских немцев.

Продолжение в следую-щем номере.

Константин Баклан

Спасо-Преображенский собор в Болграде до январского пожара

Данные земли за последние два века многократно меняли свою по-литическую принадлежность, с чем связано многообразие этнической структуры и взаимодействие куль-турных традиций украинцев, рус-ских, болгар, румын, молдаван, га-гаузов, албанцев, немцев, евреев и других народов.

Болгарское село Криничное Болградского района расположено на берегу озера Ялпуг. Здесь ведутся раскопки древнеболгарских поселений

Село Париж Арцизского района — бывшая немецкая колония

Бессарабия ТВ07:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».07:05 Новости. Час Бессарабии.07:45 Х/ф «Сердца трех». 2-я серия.18:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».18:05 Новости. Час Бессарабии.19:00 Мультфильм.19:20 Документальный фильм.20:00 Х/ф «Я шагаю по Москве».21:30 Новости. Час Бессарабии.21:55 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».

1-й национальный06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05, 07.00, 08.00, 18.20, 02.15 Новости06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.20 Православный календарь06.25 Заголовки06.30 От первого лица06.50 Хозяин в доме06.55 Неизвестное от известных07.15 Страна on line07.20 ТехноЭра07.30 Глас народа07.35 Тема дня07.45 Мультфильм08.20 Эксперт на связи08.40 Полезные советы09.00, 21.00 Итоги дня09.15, 02.30 Запомни09.30, 14.55, 18.45, 19.30, 20.20, 21.10,

22.55, 00.15 Олимпийские страсти11.10 Олимпиада- 2012 г. Лучшие

трансляции прошедшего дня. Теннис

12.35 Олимпиада- 2012 г. Байдарка-каноэ

14.00, 21.15, 22.05, 23.15 Олимпиада- 2012 г. Легкая атлетика

14.35 Окно в Америку15.00, 19.00 В ПЕРЕРЫВЕ: Олимпийские

новости16.00 Олимпиада- 2012 г. Спортивная

гимнастика19.35 Олимпиада- 2012 г. Велоспорт.

Греко-римская борьба21.45 Страну - народу22.50 Тройка, Кено, Секунда удачи23.40 Олимпийские страсти. Прыжки в

воду. Парусный спорт00.00 Олимпийские новости00.05 Телемост Киев-Лондон00.30 Олимпиада- 2012 г. Тяжелая ат-

летика02.00 Олимпийские игры. Дайджест дня02.35 Олимпиада- 2012 г.04.35 М/с "Сандокан"

1+106.30, 19.30, 01.10 ТСН

Бессарабия ТВ07:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».07:05 Новости. Час Бессарабии.07:45 Х/ф «Сердца трех». 3-я серия.18:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».18:05 Новости. Час Бессарабии.19:00 Мультфильм.19:20 Документальный фильм.20:00 Х/ф «Гараж».21:30 Новости. Час Бессарабии.21:55 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».

1-й национальный06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05, 07.00, 08.00, 18.20, 02.15 Новости06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.20 Православный календарь06.25 Заголовки06.30 От первого лица06.50 Хозяин в доме06.55 Неизвестное от известных07.15 Страна on line07.20 ТехноЭра07.30 Глас народа07.35 Тема дня07.45 Мультфильм08.20 Эксперт на связи08.40 Полезные советы09.00, 21.00 Итоги дня09.15 Хомка смакует, телеки дарит09.25, 02.30 Запомни09.35, 14.35, 18.45, 20.10, 21.15, 23.20,

00.15 Олимпийские страсти11.30 Олимпиада- 2012 г. Байдарка-

каноэ13.45 Олимпийские игры. Прыжки в

воду15.00, 19.00 В ПЕРЕРЫВЕ: Олимпийские

новости16.00 Олимпиада- 2012 г. Спортивная

гимнастика19.25 Олимпиада- 2012 г. Велоспорт21.30 Олимпиада- 2012 г. Прыжки в

воду. Трамплин22.15, 22.55 Олимпиада- 2012 г. Легкая

атлетика22.50 Тройка, Кено, Максима00.00 Олимпийские новости00.05 Телемост Киев-Лондон00.45 Олимпиада- 2012 г. Синхронное

плавание02.00 Олимпийские игры. Дайджест

дня02.35 Желаем счастья02.55 Олимпиада- 2012 г.04.55 М/с "Сандокан"

1+106.25 Служба поиска детей06.30, 19.30, 23.45 ТСН

07.30 М/с "Тимон и Пумба" 08.00 Т/с "Гаишники"09.50 Х/ф "Степные дети" 14.05 Х/ф "Служебный роман" 17.45 ТСН. Избранное18.25, 05.10 Т/с "Вольф Мессинг"20.15 Х/ф "Терминатор" 22.45 Х/ф "Вспомнить все" 01.25 Х/ф "Морская прогулка"03.05 Х/ф "Блондинки в законе"04.20 Т/с "Дневник доктора Зайцевой"

Интер05.00 Т/с "Маршрут Милосердия"06.25 Т/с "Откройте, это я"09.50 Т/с "Гадкий утенок"13.45 Д/с "Следствие вели..."14.40 Семейный суд15.40 Судебные дела16.35 Жди меня18.05 Т/с "Кровинушка"19.05 О жизни20.00, 02.35 Подробности20.25 Спорт в Подробностях20.30 Т/с "Женский доктор"22.25 Т/с "Голоса"00.35 Х/ф "Сделка"03.00 Д/ф "Анатомия катастроф"03.50 Д/ф "Обратная сторона луны"

К105.45 Утро на К107.30 Т/с "Только ты"14.25 КВН17.00 Давай поженимся!18.00 Званый ужин19.00 Одень меня, если сможешь20.00 Большая разница22.00 Три сестры22.40 Женская лига23.00 Х/ф "Потому, что я так хочу" 01.00, 03.50 Ночная жизнь03.35 Мобильные развлечения

ICTV05.25 Служба розыска детей05.35, 08.45, 12.45, 02.25 Факты05.50, 04.35 Свитанок06.35, 09.25, 12.55, 19.20, 00.55 Спорт06.40, 09.30 Анекдоты по-украински07.10 Т/с "Леся+Рома"07.40 Провокатор10.00, 16.15 Т/с "Дальнобойщики"12.20, 13.00 Х/ф "Завтра не умрет

никогда"15.00, 22.40 Т/с "Прокурорская

проверка"18.45 Факты. Вечер19.25, 01.00 Чрезвычайные новости20.15 Т/с "Морские дьяволы"23.55 Т/с "Особо опасен"

07.30 М/с "Тимон и Пумба" 08.00 Т/с "Дневник доктора Зайцевой"09.05 Их нравы10.15 Полное перевоплощение - 311.15 Х/ф "Негодницы"13.35 Х/ф "А вы ему кто?" 15.40 Х/ф "Случайный попутчик" 17.45 ТСН. Избранное18.25, 05.15 Т/с "Вольф Мессинг"20.15 Х/ф "Терминатор 2" 00.00 Х/ф "Красная жара" 02.00 Х/ф "Бездна. За шаг к ката-

строфе 03.35 Х/ф "Терминатор"

Интер04.55 Т/с "Маршрут Милосердия"06.20 Т/с "Судьбы загадочное зав-

тра"09.30 Т/с "Тайны следствия-7"11.50 Т/с "Возвращение Мухтара-2"12.55 Знак качества13.20 Д/с "Следствие вели..."14.15 Семейный суд15.15 Судебные дела16.10 Т/с "Каменская 5"18.05 Т/с "Кровинушка"19.05 О жизни20.00, 02.30 Подробности20.25 Спорт в Подробностях20.30 Т/с "Женский доктор"22.25 Т/с "Голоса"00.35 Х/ф "Одиночка" 03.00 Телевизионная служба ро-

зыска детей03.05 Д/ф "Валерий Леонтьев"03.55 Д/ф "Жертвы красоты"

К105.45 Утро на К107.30 Мультфильмы09.10, 15.00 Самый умный11.05 В поисках приключений12.00, 17.00 Давай поженимся!13.00, 18.00 Званый ужин14.00, 19.00 Одень меня, если сможешь20.00 Большая разница22.00, 23.00 Три сестры22.40 Женская лига23.40 Т/с "Отчаянные домохозяй-

ки" 00.40 Т/с "Косяки" 01.30 Ночная жизнь

ICTV05.20, 08.45, 02.30 Факты05.50, 04.25 Свитанок06.35, 09.25, 12.55, 19.20, 01.00 Спорт06.40 Анекдоты по-украински07.05 Т/с "Леся+Рома"07.40 Стоп-10

02.00 Т/с "Жены футболистов. До-полнительное время"

02.55 Т/с "Кости-5"

СТБ06.00 Документальный детектив06.50, 01.35 Т/с "Комиссар Рекс"08.50, 18.10 Невероятная правда о

звездах09.50 Х/ф "Любовь на два полюса"11.55 Т/с "Татьянин день"13.55 Русские сенсации. Сердце Люси.

Продолжение14.55 Битва экстрасенсов16.00 Все буде добре!18.00 Вікна-Новини19.10 Т/с "Семейный дом"20.15 Куб22.00 Вiкна- Новини22.25 Детектор лжи23.25 Параллельный мир00.45 Т/с "Доктор Хаус"03.05 Вiкна-Спорт03.15 Х/ф "Аттестат зрелости"04.45 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА06.00 Серебряный апельсин07.00, 17.00, 19.00, 03.40 События07.15, 18.00 Т/с "Ефросинья. Про-

должение" 08.25, 13.00 Т/с "След" 09.00 Т/с "Москва. Центральный

округ - 3" 11.00, 05.20 Т/с "Висяки - 2" 12.00 Пусть говорят. Григорию Лепсу - 50!15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.10, 19.15, 03.55 События Спорт17.15, 04.00 Критическая точка19.20 Говорит Украина20.00 Т/с "Катина Любовь - 2" 21.00 Т/с "Глухарь. Возвращение" 22.00 Х/ф "Невероятный Халк" 00.10 Т/с "Мёрси" 01.10 Т/с "Помадные джунгли.

Второй сезон" 02.00 Х/ф "Королевство" 04.30 Пусть говорят

5 канал06.30, 18.40, 22.40, 00.00 Киевское время06.45, 08.25, 18.50, 23.35, 00.30, 03.25,

04.25 Время спорта06.50, 08.40, 23.45, 00.40, 02.55, 03.35,

04.35 Обзор прессы07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,

09.35, 19.25, 01.05 Чрезвычайные новости10.40, 16.35 Т/с "Дальнобойщики"12.45 Факты. День13.00, 20.15 Т/с "Морские дьяволы"15.20, 22.45 Т/с "Прокурорская про-

верка"18.45 Факты. Вечер00.00 Т/с "Особо опасен"02.05 Т/с "Жены футболистов. До-

полнительное время"03.00 Т/с "Кости-5"03.45 ПроЦікаве


звездах09.20 Х/ф "Сумасшедшая любовь"11.20 Т/с "Татьянин день"13.20 Битва экстрасенсов. Война ти-

танов16.00 Все буде добре!18.00 Вікна- Новини19.00 Т/с "Семейный дом"20.10 Моя правда. Авраам Руссо. По-

каяние21.10 Моя правда. Елена Проклова22.00 Вiкна-Новини22.40 Моя правда. Татьяна Догилева23.55 Параллельный мир01.00 Т/с "Доктор Хаус"03.20 Вiкна-Спорт03.30 Х/ф "Ах, водевиль, водевиль"04.35 Х/ф "Жених с того света"

ТРК УКРАИНА06.00 Серебряный апельсин07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События07.10, 17.10, 19.15, 03.45 События Спорт07.15, 18.00 Т/с "Ефросинья. Про-

должение" 08.15, 13.00, 22.00 Т/с "След" 10.00, 21.00 Т/с "Глухарь. Возвра-

щение" 11.00, 05.15 Т/с "Висяки - 2" 12.00 Пусть говорят. Легко ли быть мо-

лодым?15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая точка19.20 Говорит Украина20.00 Т/с "Катина Любовь - 2" 23.00 Т/с "Супруги" 00.00 Т/с "Мёрси" 01.00 Т/с "Помадные джунгли. Вто-

рой сезон"01.50 Х/ф "Невероятный Халк" 04.30 Пусть говорят

18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время

07.20 Автопилот-новости07.30 Утро со звездой07.55, 08.35 Трансмиссия-новости08.30, 08.50, 09.15, 10.10, 12.55, 13.10,

14.15, 17.20, 17.50, 22.35, 22.55, 23.50, 00.35, 02.50, 03.30, 04.30 Погода

09.10, 19.20 Инвест-время09.20, 13.20, 14.20 5 элемент10.30 Большая политика11.20, 12.15 Время интервью15.15 Вперед, на Олимп!16.15 Мотор17.25, 04.40 В кабинетах18.15, 03.40 Территория закона19.30, 20.10, 21.10, 01.00, 05.15 Время.

Итоги дня21.40, 04.00 Время-Тайм22.00, 02.30 Налоговый дневник23.25, 00.25, 03.20, 04.20 CRIME NEWS

ГЛАС01.45, 04.05, 20.30, 22.30 Вести. Одесса02.15, 12.45, 23.20 Кинонеделя 345604.35, 06.00 Кинонеделя07.55, 11.50, 19.35 Что новенького?08.00, 17.25 Аграрный сектор08.20, 11.15 Топ-тема08.50, 12.40, 17.45 Уроки французского языка09.00, 21.00 Телевизионный Епархи-

альный обзор09.30, 11.00, 16.00 Бизнес-тайм09.40 Док. фильм11.55 Украина: известная и неизвестная12.15, 21.35, 23.05 Авто-эксклюзив12.30 Налоговый курьер15.00 Сказки Деда Панаса15.20 Play Fashion Junior16.25 Час отдыха16.45 М/ф "Эркі та Перкі"19.40 Т/с "Стингеры"

ОГТ05.00, 23.00 Концерт "Планета моих надежд"06.00 Гимн Украины06.02 Время страны06.30 Совет решил06.56, 07.56, 08.52, 09.56, 10.52, 11.56,

12.56, 13.56, 16.49, 17.52, 19.50 Фора-экспресс

07.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00, 22.00 Факты

07.20 Пульс07.30 3-я станция Большого Фонтана08.00, 17.00 С понедельника неделя

начинается


04.25 Время спорта06.50, 08.40, 23.45, 00.40, 02.55, 03.35,

04.35 Обзор прессы07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время


17.20, 17.50, 22.35, 22.55, 23.50, 00.35, 02.50, 03.30, 04.30 Погода

09.10, 19.20 Инвест-время09.20, 13.20, 14.20, 15.15 5 элемент10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10, 21.10,

01.00, 05.15 Время. Итоги дня13.10 Налоговый дневник16.15 Трансмиссия17.25, 04.40 Акцент18.15, 03.40 Энергонадзор21.40, 04.00 Время-Тайм22.00, 02.30 Агроконтроль23.25, 00.25, 03.20, 04.20 CRIME NEWS

ГЛАС01.45, 04.05, 08.25, 09.50, 11.50, 20.30,

22.30 Вести. Одесса02.15, 09.00, 10.00 Открытая студия04.35, 06.00 Кинонеделя07.45, 11.25, 16.25, 22.15, 23.05 Авто-

эксклюзив07.55, 11.40, 19.35 Что новенького?08.00, 15.30 Искусство есть11.00, 16.00 Бизнес-тайм12.05, 17.55, 23.20 Кинонеделя 345614.00 Новости Православного кана-

ла Союз15.00 Сказки Деда Панаса16.45 Архитектурная кухня17.10 Телевизионный Епархиальный

обзор19.40 Т/с "Стингеры"21.35 Аграрный сектор22.05 Налоговый курьер

ОГТ05.00 Концерт "Планета моих надежд"06.00 Гимн Украины06.02 Время страны06.30 Ана тарафи (гагауз.)06.56, 07.56, 08.26, 09.56, 10.52, 11.56,

13.56, 16.49, 17.52, 19.50 Фора-экспресс

09.00, 22.20 Т/с "Служба спасения. Отряд 112"

09.30 Энергомания10.00 Интер Одесса10.26 Азбука здоровья11.00 Микс11.26, 18.26 Дневник реформ11.30 Колорит (молд.)12.15 Диалоги12.41 Я знаю как13.00 Страна образования13.26 Анонсы13.30 Музыкальный бум14.15, 20.00 Спортивная Одеcщина14.41 Соло для большого города15.04, 21.00 Шаги реформ15.30, 18.00 Веселый круг15.43 Мультфильм16.20 Тема дня (дайджест)18.13, 22.46 Важно!18.30 Ана тарафи (гагауз.)18.56 Межпрограммный блок19.20 Панорама области20.26 Мастерская флориста20.45 Вечерняя сказка21.26 Енергомания21.52 Служба розыска детей00.50 Т/ф "Ночные голоса"02.00 Х/ф "Потоп"04.10 Т/ф "Легкая Люче"

Первый канал. Украина

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости

05.05 Доброе утро09.15 Контрольная закупка09.45 Жить здорово!10.55, 03.05 Модный приговор12.15 Выжить вопреки13.25 Смак14.00 Другие новости14.20 Понять. Простить15.15 ЖКХ16.20 Хочу знать17.00 Детектор лжи18.20, 01.45 Между нами, девочками19.00, 00.50 Давай поженимся!20.00 Пусть говорят21.00 Время21.25, 22.35 Холод. В поисках бессмертия23.45 Т/с "Наследство"02.15 С ног на голову04.05 Т/с "Дом образцового содер-

жания"

РТР-Планета05.00 Утро России09.05 Комната смеха

07.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00, 22.00 Факты

07.20 Пульс07.30 Знак доверия08.00, 08.30, 17.00 Новый день08.56, 18.56 Межпрограммный блок09.00 Т/с "Служба спасения. Отряд 112"09.30 Академия интересных наук10.00 Урок для родителей10.26 Диалоги10.56, 19.46, 23.52, 00.52 Анонсы11.00, 00.00 Пути познания11.26, 18.26 Дневник реформ11.30, 00.26 Светотени12.15 Агентство культурных новостей

"МОПС"13.07, 19.54 Морские ворота13.33 Соло для большого города14.15 Окно в Европу14.41 Роден край (болг.)15.07, 18.30 Как быть?15.33, 20.20 Важно!16.20 Спортивная Одеcщина18.00 Роден край19.20 Энергомания20.45 Вечерняя сказка21.00 Моя провинция21.52 Служба розыска детей22.20 Т/с "Служба спасения Загін 112"22.46 Галерея образов23.00 Агентство культурных новостей

МОПС01.00 Планета молодежи01.26 "Импровизация".Играет Ю.Кузнецов02.20 Т/ф "Шельменко - денщик"04.00 Х/ф "Свадьба"


05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости

05.05 Доброе утро09.15 Контрольная закупка09.45 Жить здорово!10.55, 03.05 Модный приговор12.20, 02.15 Т/с "Сердце Марии"13.25 Смак14.00 Другие новости14.20 Понять. Простить15.15 ЖКХ16.20 Хочу знать17.00 Детектор лжи18.15, 01.45 Между нами, девочками18.55, 00.55 Давай поженимся!19.55 Пусть говорят21.00 Время21.25, 04.05 Т/с "Дом образцового

содержания"22.35 Маленькие гиганты большого кино23.45 Т/с "Наследство"

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30, 13.30, 16.30, 18.40 Вести-Москва10.50, 13.50 Вести. Дежурная часть11.00 "Городок". Дайджест11.30 С новым домом!12.15 О самом главном14.05 Люблю, не могу!15.00, 04.05 Т/с "Ефросинья. Про-

должение"16.55, 03.20 Т/с "Институт благо-

родных девиц"17.50 Прямой эфир19.30 Т/с "Самара"20.20 Тайны следствия22.15, 02.35 Верность подранка. Нико-

лай Губенко23.05 Т/с "Детективное агентство

"Иван да Марья"00.00 Х/ф "Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона. Охота на тигра"

01.25 Свидетели. "Галина Вишневская. Роман со славой".

02.15 Новости культуры

НТВ-МИР05.00 НТВ утром07.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 Александр Журбин. Мелодии на

память10.05 Самые громкие русские сенсации11.50 Музыкальные истории12.30 До суда13.30 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное про-

исшествие15.30 Судебный детектив16.40, 03.25 Средь бела дня18.35 Говорим и показываем19.25 Т/с "Профиль убийцы"20.25 Т/с "ЧС. Чрезвычайная ситу-

ация"22.15 Сегодня. Итоги22.40 Т/с "Москва. Три вокзала"00.30 Т/с "Глухарь. Продолжение"02.20 Прокурорская проверка04.20 Центр помощи "Анастасия"

Наше кино07.00 Х/ф "Екатерина Воронина"09.00 Х/ф "Голова классика"11.20 Х/ф "Колесо любви"13.00 Х/ф "Зося"14.30 Х/ф "Пощечина, которой не

было"16.00 Х/ф "Внимание! Всем постам..."17.30 Х/ф "Однажды двадцать лет

спустя"19.00 Х/ф "Закон жизни"21.00 Х/ф "Тревожный месяц вере-

сень"23.00 Х/ф "Все решает мгновение"

РТР-Планета05.00 Утро России09.05, 23.05 Т/с "Детективное

агентство "Иван да Марья"10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30, 13.30, 16.30, 18.40 Вести-Москва10.50, 13.50 Вести. Дежурная часть11.00 "Городок". Дайджест11.30 С новым домом!12.15 О самом главном14.05 Люблю, не могу!15.00, 04.05 Т/с "Ефросинья. Про-


родных девиц"17.50 Прямой эфир19.30 Т/с "Самара"20.20 Тайны следствия22.15, 02.35 Между драмой и комеди-

ей. Ян Арлазоров00.00 Х/ф "Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей"

01.25 Свидетели. "Галина Вишневская. Роман со славой".


НТВ-МИР05.00 НТВ утром07.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 Кулинарный поединок10.25 Профессия - репортер11.00 Т/с "Дюжина правосудия"12.30 До суда13.30 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное про-

исшествие15.30 Судебный детектив16.40, 03.25 Средь бела дня18.35 Говорим и показываем19.25 Т/с "Профиль убийцы"20.25 Т/с "ЧС. Чрезвычайная ситуация"22.15 Сегодня. Итоги22.40 Т/с "Москва. Три вокзала"00.30 Т/с "Глухарь. Продолжение"02.20 Прокурорская проверка04.20 Центр помощи "Анастасия"

Наше кино07.00 Х/ф "Закон жизни"09.00 Х/ф "Тревожный месяц ве-

ресень"11.00 Х/ф "Все решает мгновение"13.00 Х/ф "Джульбарс"14.30 Х/ф "Рок-н-ролл для прин-

цесс"17.30 Х/ф "Степанова памятка"19.00 Х/ф "Искатели"21.00 Х/ф "Наградить (посмертно)"23.00 Х/ф "Странник"01.00 Х/ф "Станица дальняя"

01.00 Х/ф "Джульбарс"02.30 Х/ф "Рок-н-ролл для принцесс"05.30 Х/ф "Степанова памятка"

СТС05.00 Т/с "Моя прекрасная няня"06.00 Т/с "Папины дочки"06.30 М/с "Что новенького, Ску-

би Ду?"07.00, 20.00 Т/с "Светофор"07.30, 11.30 Т/с "Молодожёны"08.00, 12.00, 12.30, 13.00, 16.00,

17.30, 22.40, 23.00, 23.30 Т/с "6 кадров"

08.30 Т/с "Карамель"09.30 Без вины виноватая14.00 Х/ф "Один день"16.30 Галилео18.00 Т/с "Воронины"21.00 Х/ф "Вверх тормашками"00.45 Х/ф "Фокус-покус"02.35 Х/ф "О, счастливчик!"04.25 М/ф "Лягушка-путешественница"04.50 Музыка на СТС

РЕН ТВ04.00 М/с "Тасманский дьявол"05.00 М/с "Шоу Тома и Джерри"05.30, 12.00 Званый ужин06.30 Чистая работа07.30 Час суда с Павлом Астаховым08.30, 11.30, 16.30, 18.30 Новости 2409.00 Х/ф "Матрица"13.00 Не ври мне!14.00 Семейные драмы15.00 Следаки16.00 Т/с "По закону"17.00 Бывшие18.00, 21.00 Экстренный вызов19.00 Военная тайна21.30 "Новости 24" Итоговый выпуск22.00 Х/ф "Банды Нью-Йорка"01.00 Т/с "КГБ в смокинге"

RTVI06.00 Страна и люди07.00 Мультфильмы08.00 Цена победы09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Крот-2"10.00, 21.00, 03.00 Т/с "Стреляю-

щие горы"11.00 Грани недели12.00 201213.00 Х/ф "Баламут"16.00, 18.00, 01.00 Особое мнение17.00, 05.00 Т/с "Стилет-2"19.00, 04.00 Клинч20.00 Сканер22.00 Сейчас в мире23.00 Х/ф "Комета", х/ф "Эй, на лин-

коре""

02.30 Х/ф "Импровизация на тему биографии"

04.00, 05.30 Х/ф "Ференц Лист"



23.00 Т/с "6 кадров"08.30 Т/с "Карамель"09.30 Т/с "Без вины виноватая"12.00, 12.30, 13.00, 18.00 Т/с "Во-

ронины"14.00 Х/ф "Вверх тормашками"16.30 Галилео21.00 Х/ф "Секс по обмену"23.30 Х/ф "В ловушке времени"01.35 Х/ф "Папина дочка"03.05 Т/с "До смерти красива"

РЕН ТВ04.00 М/с "Тасманский дьявол"05.00 М/с "Том и Джерри"05.30, 12.00 Званый ужин06.30 Час суда с Павлом Астаховым08.30, 11.30, 16.30, 18.30 Новости 2409.00 Х/ф "Исходный код"11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов13.00 Не ври мне!14.00 Семейные драмы15.00 Следаки16.00 Т/с "По закону"17.00 Бывшие19.00 Жадность20.00 Живая тема21.30 "Новости 24" Итоговый выпуск22.00 Х/ф "Универсальный сол-

дат 2"23.50 Х/ф "Игра смерти"01.45 Т/с "Конференция маньяков"

RTVI06.00, 18.00 Особое мнение.07.00 Мультфильмы08.00 Вечерние новости из Америки09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Крот-2"10.00, 21.00, 03.00 Т/с "Стреляю-

щие горы"11.00 Германия за неделю11.30 Американский ликбез.12.00 Сканер13.00 Х/ф "Комета", х/ф "Эй, на лин-

коре"16.00, 01.00 Особое мнение17.00, 05.00 Т/с "Стилет-2"19.00, 04.00 Полный альбац20.00 Большой дозор22.00 Сейчас в мире

ПОНЕДЕЛЬНИК, 6 АВГУСТА

ВТОРНИК, 7 АВГУСТА

Смотрите телеканал «Бессарабия ТВ» на 28-м канале в кабельной сети «ЛиС»

Бессарабия ТВ07:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».07:05 Новости. Час Бессарабии.07:45 Х/ф «Сердца трех». 4-я серия.18:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».18:05 Новости. Час Бессарабии.19:00 Мультфильм.19:20 Документальный фильм.20:00 Х/ф «Приключения принца

Флоризеля». 1-я серия.21:30 Новости. Час Бессарабии.21:55 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».


00.15 Олимпийские страсти11.30, 12.35 Олимпиада- 2012 г.

Байдарка-каноэ12.00, 13.00, 20.05 Олимпиада- 2012 г.

Легкая атлетика. Десятиборье15.00, 19.00 В ПЕРЕРЫВЕ: Олимпийские

новости15.25, 19.50, 20.20 Олимпиада- 2012 г.

Вольная борьба19.20 Страну - народу20.50 Мегалот21.20, 22.45 Олимпиада- 2012 г. Легкая

атлетика22.35 Суперлото, Тройка, Кено00.00 Олимпийские новости00.05 Телемост Киев-Лондон01.10 Олимпиада- 2012 г. Пляжный во-

лейбол02.00 Олимпийские игры. Дайджест

дня02.35 Олимпиада- 2012 г.04.30 М/с "Сандокан"

1+106.25 Служба поиска детей06.30, 19.30, 00.40, 04.55 ТСН07.30 М/с "Тимон и Пумба"08.00 Т/с "Дневник доктора Зай-

цевой"

Бессарабия ТВ07:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».07:05 Новости. Час Бессарабии.07:45 Х/ф «Сердца трех». 5-я серия.18:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».18:05 Новости. Час Бессарабии.19:00 Мультфильм.19:20 Документальный фильм.20:00 Х/ф «Приключения принца

Флоризеля». 2-я серия.21:30 Новости. Час Бессарабии.21:55 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».


23.00, 23.40, 00.15 Олимпийские страсти

11.00 Олимпиада- 2012 г. Легкая атле-тика. Десятиборье: с барьером

11.35 Олимпиада- 2012 г. Байдарка-каноэ12.30, 13.40 Олимпиада- 2012 г. Легкая

атлетика. Десятиборье: диск15.00, 19.00 В ПЕРЕРЫВЕ: Олимпийские

новости15.25, 19.45 Олимпиада- 2012 г. Воль-

ная борьба16.40 Олимпиада- 2012 г. Художествен-

ная гимнастика, вольная борьба19.25 Олимпиада- 2012 г. Плавание,

марафон21.20, 22.55, 23.15 Олимпиада- 2012 г.

Легкая атлетика22.50 Тройка, Кено, Максима00.00 Олимпийские новости00.05 Телемост Киев-Лондон00.30, 02.50 Олимпиада- 2012 г.02.00 Олимпийские игры. Дайджест дня02.30 Телеакадемия. Дайджест04.55 Д/ф "Группа поддержки.

Американськи миф"

1+106.25 Служба поиска детей06.30, 19.30, 00.05 ТСН: Телевизионная

09.05 Их нравы10.00 Полное перевоплощение - 311.00 Х/ф "Главный в доме"13.05 Х/ф "Своя чужая сестра" 15.10 Х/ф "Роман в выходной

день" 17.45 ТСН. Избранное18.25, 05.10 Т/с "Вольф Мессинг"20.15 Х/ф "Грозовые ворота" 01.05 Х/ф "Почти как люди" 02.30 Х/ф "Терминатор 2"

Интер05.00 Т/с "Маршрут Милосердия"06.25 Т/с "Судьбы загадочное завтра"09.40 Т/с "Тайны следствия - 7"11.55 Т/с "Возвращение Мухтара-2"12.55, 04.30 Знак качества13.20 Д/с "Следствие вели..."14.15 Семейный суд15.15 Судебные дела16.10 Т/с "Каменская 5"18.05 Т/с "Кровинушка"19.05 О жизни20.00, 03.15 Подробности20.25 Спорт в Подробностях20.30 Т/с "Женский доктор"22.25 Т/с "Голоса"00.35 Парк автомобильного периода01.15 Х/ф "Танец горностая" 03.40 Телевизионная служба розы-

ска детей03.45 Д/ф "Армен Джигарханян.

Основной инстинкт"

К105.45 Утро на К107.30 Мультфильмы09.10, 15.00 Самый умный11.05 В поисках приключений12.00, 17.00 Давай поженимся!13.00, 18.00 Званый ужин14.00, 19.00 Одень меня, если смо-

жешь20.00 Большая разница22.00, 23.00 Три сестры22.40 Женская лига23.40 Т/с "Отчаянные домохозяй-

ки" 00.40 Зал ожидания01.00 Панаєхало01.30 Ночная жизнь

ICTV05.05 Служба розыска детей05.15, 02.25 Факты05.40, 04.30 Свитанок06.30, 09.25, 12.55, 19.20, 00.55 Спорт06.35 Анекдоты по-украински06.55 Т/с "Леся+Рома"07.55 Провокатор08.45 Факты. Утро

служба новостей07.30 М/с "Тимон и Пумба" 08.00 Т/с "Дневник доктора Зайце-

вой"09.05 Их нравы09.55 Полное перевоплощение - 310.55 Х/ф "Клаудия" 13.00 Х/ф "Выйти замуж за генера-

ла" 15.40 Х/ф "Суженый-ряженый" 17.45 ТСН. Избранное18.25, 05.25 Т/с "Вольф Мессинг"20.15 Х/ф "Ханна"22.30 Я люблю Украину-300.20 Х/ф "Наблюдатель" 02.05 Х/ф "Грозовые ворота"

Интер05.00 Т/с "Маршрут Милосердия"06.25 Т/с "Судьбы загадочное зав-

тра"09.40 Т/с "Тайны следствия - 8"11.50 Т/с "Возвращение Мухтара-2"12.55, 04.30 Знак качества13.20 Д/с "Следствие вели..."14.15 Семейный суд15.15 Судебные дела16.10 Т/с "Каменская 6"18.05 Т/с "Кровинушка"19.05 О жизни20.00, 03.05 Подробности20.25 Спорт в Подробностях20.30 Т/с "Женский доктор"22.25 Т/с "Голоса"00.25 Д/ф "Влюбиться в человека.

Игорь Николаев"01.25 Х/ф "Жена мясника"03.30 Телевизионная служба розы-

ска детей03.35 Д/ф "Встречайте - Челента-

но!"

К105.45 Утро на К107.30 Мультфильмы09.10, 15.00 Самый умный11.05 В поисках приключений12.00, 17.00 Давай поженимся!13.00, 18.00 Званый ужин14.00, 19.00 Одень меня, если сможешь20.00 Большая разница22.00, 23.00 Три сестры22.40 Женская лига23.40 Т/с "Отчаянные домохозяйки" 00.40 Зал ожидания01.00 Панаєхало01.30 Ночная жизнь

ICTV05.15, 02.30 Факты05.45, 04.30 Свитанок06.30, 09.25, 12.55, 19.20, 01.00 Спорт06.35, 12.40 Анекдоты по-украински06.55 Т/с "Леся+Рома"07.40 Максимум в Украине

09.35, 19.25, 01.05 Чрезвычайные но-вости

10.40, 16.35 Т/с "Дальнобойщики"12.45 Факты. День13.00, 20.15 Т/с "Морские дьяво-

лы"15.20, 22.45 Т/с "Прокурорская

проверка"18.45 Факты. Вечер23.55 Т/с "Особо опасен"02.00 Т/с "Жены футболистов. До-



звездах09.45 Х/ф "Мы странно встрети-

лись"11.35 Т/с "Татьянин день"13.35 Битва экстрасенсов. Война ти-

танов16.00 Все буде добре!18.00 Вікна-Новини19.00 Т/с "Семейный дом"20.10 Спасите нашу семью22.00 Вiкна- Новини22.25 Звездная жизнь. Возвращенные

к жизни23.20 Параллельный мир00.40 Т/с "Доктор Хаус"03.05 Вiкна-Спорт03.15 Х/ф "Змеелов"04.45 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА06.00 Серебряный апельсин07.00, 17.00, 19.00, 03.20 События07.10, 17.10, 19.15, 03.35 События

Спорт07.15, 18.00 Т/с "Ефросинья. Про-

должение" 08.25, 13.00, 22.00 Т/с "След" 09.00, 23.00 Т/с "Супруги" 10.00, 21.00 Т/с "Глухарь. Возвра-

щение" 11.00, 05.10 Т/с "Висяки - 2" 12.00 Пусть говорят. Богатый папа15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15, 03.40 Критическая точка19.20 Говорит Украина20.00 Т/с "Катина Любовь - 2" 00.00 Т/с "В поле зрения. Второй

сезон" 01.00 Т/с "Помадные джунгли. Вто-

рой сезон" 01.50 Х/ф "Дом у озера"

СРЕДА, 8 АВГУСТА

08.45 Факты. Утро09.35, 19.25, 01.10 Чрезвычайные но-

вости10.40, 16.35 Т/с "Дальнобойщики"12.45 Факты. День13.00, 20.15 Т/с "Морские дьяво-

лы"15.20, 22.45 Т/с "Прокурорская

проверка"18.45 Факты. Вечер00.00 Т/с "Особо опасен"02.05 Т/с "Жены футболистов. До-



звездах10.00 Спасите нашу семью11.50 Т/с "Татьянин день"13.50 Битва экстрасенсов16.00 Все буде добре!18.00 Вікна- Новини19.00 Т/с "Семейный дом"20.10 Звездная жизнь. Роль ценою в

жизнь21.15 Звездная жизнь. Одиночество

первых красавиц22.00 Вiкна- Новини22.40 Звездная жизнь. Одиночество

первых красавиц - 200.00 Параллельный мир01.05 Т/с "Доктор Хаус"03.25 Вiкна-Спорт03.35 Х/ф "Катала"04.50 Ночной эфир



должение" 08.25, 13.00, 22.00 Т/с "След" 09.00, 23.00 Т/с "Супруги"10.00, 21.00 Т/с "Глухарь. Возвра-

щение" 11.00, 05.25 Т/с "Логово змея"12.00 Пусть говорят. Звездные войны15.35, 03.15 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15, 04.00 Критическая точка19.20 Говорит Украина20.00 Т/с "Катина Любовь - 2"00.00 Т/с "В поле зрения. Второй

сезон" 01.00 Т/с "Помадные джунгли. Вто-

рой сезон"01.50 Х/ф "Возвращение к озеру

смерти"04.40 Пусть говорят

04.20 Пусть говорят


04.25 Время спорта06.50, 08.40, 23.45, 00.40, 02.55, 03.35,

04.35 Обзор прессы07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время


14.15, 17.20, 17.50, 22.35, 22.55, 23.50, 00.35, 02.50, 03.30, 04.30 Погода

09.10, 19.20 Инвест-время09.20, 13.20, 14.20 5 элемент10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10, 21.10,

01.00, 05.15 Время. Итоги дня15.15 Здоровые истории16.15 Драйв17.25, 04.40 Арсенал18.15, 03.40 Агроконтроль21.40, 04.00 Время-Тайм22.00, 02.30 Сканер23.25, 00.25, 03.20, 04.20 CRIME NEWS

ГЛАС01.45, 04.05, 08.25, 09.50, 11.50, 20.30,

22.30 Вести. Одесса02.15, 09.00, 10.00 Открытая студия04.35, 06.00 Кинонеделя07.45 Налоговый курьер07.55, 11.45, 19.35 Что новенького?08.00 Play Fashion08.15, 12.00, 17.00 Уроки французско-

го языка11.00, 16.00 Бизнес-тайм11.20, 23.10 Аграрный сектор12.05, 17.05, 23.55 Кинонеделя 3456

15.00 Сказки Деда Панаса15.25, 16.25 М/ф "Эркі та Перкі"19.40 Т/с "Стингеры"21.35 Час отдыха21.55 Искусство есть23.35 Архитектурная кухня

ОГТ05.00 Голос симфорока06.00 Гимн Украины06.02 Время страны06.30 Роден край (молд)


04.25 Время спорта06.50, 08.40, 23.45, 00.40, 02.55, 03.35,

04.35 Обзор прессы07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время


14.15, 17.20, 17.50, 22.35, 22.55, 23.50, 00.35, 02.50, 03.30, 04.30 Погода

09.10, 19.20 Инвест-время09.20, 13.20, 14.20, 15.15 5 элемент10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10, 21.10,

01.00, 05.15 Время. Итоги дня16.15 Кино с Яниной Соколовой17.25, 04.40 Сканер18.15, 03.40 Лесной патруль21.40, 04.00 Время-Тайм22.00, 02.30 Энергонадзор23.25, 00.25, 03.20, 04.20 CRIME NEWS

ГЛАС01.45, 04.05, 08.25, 09.50, 11.50, 20.30,

22.30 Вести. Одесса02.15, 09.00, 10.00 Открытая студия04.35, 06.00 Кинонеделя07.45, 11.30, 16.25, 23.05 Авто-эксклюзив07.55, 11.45, 19.35 Что новенького?08.00 Аграрный сектор11.00, 16.00 Бизнес-тайм12.00, 16.40 Искусство есть12.15 Телевизионный Епархиальный

обзор12.50 Украина: известная и неизвестная13.10 М/ф "Эркі та Перкі"14.00 Новости Православного кана-

ла Союз15.00 Сказки Деда Панаса17.05 Play Fashion Junior17.30, 23.20 Кинонеделя 345619.40 Т/с "Стингеры"21.25 Play Fashion21.40 Налоговый курьер21.55 Архитектурная кухня

ОГТ05.00 Голос симфорока05.45 Важно!06.00 Гимн Украины06.02 Время страны06.30 Плаюл натал (молд.)06.56, 07.59, 08.26, 09.56, 10.52, 11.56,

12.56, 13.56, 16.49, 17.52, 19.50 Фора-экспресс

06.56, 07.56, 08.26, 09.56, 16.49, 17.52, 19.50 Фора-экспресс

07.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00, 22.00 Факты

07.20 Пульс07.30 Морские ворота08.00, 08.30, 17.00 Новый день08.56 Анонсы09.00, 22.20 Т/с "Служба спасения. От-

ряд 112"09.30 Как быть?10.00 На перекрестках детства10.26 Живые страницы11.00 На рассвете11.26, 18.26 Дневник реформ11.30 Д/ф "Е.Ковалевский"11.56, 12.56, 13.56 Фора - экспресс12.15 Из альбома…12.41, 22.46 Важно!13.00, 23.00 Разговор без нотаций13.30 Т/с "Стиль и город"14.10, 20.00 Украина - единственная14.36, 18.00 Плаюл натал (молд.)15.04, 19.20, 00.00 Панорама области15.34, 18.30 Вы знаете?16.20 36, 618.56, 19.56 Межпрограммный блок20.26 Д/ф "Казацкая степь"20.45 Вечерняя сказка21.00 Экономический круг21.52 Служба розыска детей23.30 Д/ф "Постные сердца"00.30 Х/ф "Подвиг Одессы"01.30 "Импровизация". Играет

С.Терентьев02.35 Т/ф "Машинистки"04.25 Д/ф "Большой ліцідей"


05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости05.05 Доброе утро09.15 Контрольная закупка09.45 Жить здорово!10.55, 03.05 Модный приговор12.20, 02.15 Т/с "Сердце Марии"13.25 Смак14.00 Другие новости14.20 Понять. Простить15.15 ЖКХ16.20 Хочу знать17.00 Детектор лжи18.20, 01.45 Между нами, девочками19.00, 00.50 Давай поженимся!20.00 Пусть говорят21.00 Время21.25, 04.05 Т/с "Дом образцового

содержания"22.35 К-278. Остаться в живых23.45 Т/с "Наследство"

07.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00, 22.00 Факты

07.20 Пульс07.30 Панорама области08.00, 08.30, 17.00 Новый день08.56, 13.26, 15.26, 15.56 Анонсы09.00, 22.20 Т/с "Служба спасения.

Отряд 112"09.30, 19.20 36, 610.00 Фабрика идей10.26 Из альбома11.00 Украина - единственная11.26, 18.26 Дневник реформ11.30, 12.15 Бизнес-класс12.41 Украина - морское государство13.00 Хозяином на земле13.30, 18.30 Женский журнал14.15 Соло для большого города14.34, 20.00 Поверь у себя15.00 Относительно всех15.30 Балаганчик16.20 Музыкальный бум18.00 Касается всех18.56 Межпрограммный блок20.30 Док. фильм20.45 Вечерняя сказка21.00 Бизнес - класс21.52 Служба розыска детей22.46 Д/ф "Чистое небо"23.00 Голос симфороку00.35 Х/ф "Подвиг Одессы"01.15 Т/ф "Маскарад"02.45 Россия сквозь 20 столетие03.55 Х/ф "Дочка моряка"


05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости

05.05 Доброе утро09.15 Контрольная закупка09.45 Жить здорово!10.55, 03.05 Модный приговор12.15 Супертело, супермозг13.25 Смак14.00 Другие новости14.20 Понять. Простить15.15 ЖКХ16.20 Хочу знать17.00 Детектор лжи18.20 Между нами, девочками19.00 Давай поженимся!20.00 Пусть говорят21.00 Время21.30, 04.05 Т/с "Дом образцового

содержания"22.35 Апокалипсис 2012. Когда наста-

нет судный день23.45 Т/с "Наследство"00.50 Х/ф "Жених напрокат"

РТР-Планета05.00 Утро России

РТР-Планета05.00 Утро России09.05, 23.05 Т/с "Детективное

агентство "Иван да Марья"10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30, 13.30, 16.30, 18.40 Вести-Москва10.50, 13.50 Вести. Дежурная часть11.00 "Городок". Дайджест11.30 С новым домом!12.15 О самом главном14.05 Люблю, не могу!15.00, 04.05 Т/с "Ефросинья. Про-


родных девиц"17.50 Прямой эфир19.30 Т/с "Самара"20.20 Тайны следствия22.15, 02.35 Запах Родины00.00 Х/ф "Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей"

01.25 "Битва за "Салют". Космический детектив"


НТВ-МИР05.00 НТВ утром07.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 Квартирный вопрос10.25 Русская начинка11.00 Т/с "Дюжина правосудия"12.30 До суда13.30 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. ЧП15.30 Судебный детектив16.40, 03.25 Средь бела дня18.35 Говорим и показываем19.25 Т/с "Профиль убийцы"20.25 Т/с "ЧС. Чрезвычайная ситуация"22.15 Сегодня. Итоги22.40 Т/с "Москва. Три вокзала"00.30 Т/с "Глухарь.Продолжение"02.20 Прокурорская проверка04.20 Центр помощи "Анастасия"

Наше кино07.00 Х/ф "Искатели"09.00 Х/ф "Наградить (посмертно)"11.00 Х/ф "Странник"13.00 Х/ф "Станица дальняя"14.30 Х/ф "Импровизация на тему

биографии"16.00, 17.30 Х/ф "Ференц Лист"19.00 Х/ф "Милый друг давно за-

бытых лет..."21.00 Х/ф "Сердце медведицы"23.20 Х/ф "Виктория"01.00 Х/ф "Случай в вулкане"02.30 Х/ф "Нежный возраст"04.00 Х/ф "Взломщик"

09.05, 23.05 Т/с "Детективное агент-ство "Иван да Марья"

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30, 13.30, 16.30, 18.40 Вести-Москва10.50, 13.50 Вести. Дежурная часть11.00 "Городок". Дайджест11.30 С новым домом!12.15 О самом главном14.05 Люблю, не могу!15.00, 04.05 Т/с "Ефросинья. Продол-

жение"16.55, 03.20 Т/с "Институт благород-

ных девиц"17.50 Прямой эфир19.30 Т/с "Самара"20.20 Тайны следствия22.15, 02.35 Битва титанов. Суперсе-

рия - 7200.00 Х/ф "Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона. Со-кровища Агры"

01.25 Бегство от смерти. Маргарита Во-лодина


НТВ-МИР05.00 НТВ утром07.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 Дачный ответ10.25 Медицинские тайны11.00 Т/с "Дюжина правосудия"12.30 До суда13.30 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное про-

исшествие15.30 Судебный детектив16.40, 03.25 Средь бела дня18.35 Говорим и показываем19.30 Т/с "Профиль убийцы"20.30 Т/с "ЧС. Чрезвычайная ситу-

ация"22.15 Сегодня. Итоги22.40 Т/с "Москва. Три вокзала"00.30 Т/с "Глухарь.Продолжение"02.20 Прокурорская проверка04.20 Центр помощи "Анастасия"

Наше кино07.00 Х/ф "Милый друг давно за-

бытых лет..."09.00 Х/ф "Сердце медведицы"11.20 Х/ф "Виктория"13.00 Х/ф "Случай в вулкане"14.30 Х/ф "Нежный возраст"16.00 Х/ф "За счастьем"17.30 Х/ф "Взломщик"19.00 Х/ф "Самоубийца"21.00 Х/ф "Взбесившийся автобус"23.00 Х/ф "Мой боевой расчет"01.00 Х/ф "Доктор Калюжный"02.30 Х/ф "Тихое следствие"04.00 Х/ф "Чужая жена и муж под

кроватью"05.30 Х/ф "Семьдесят два градуса

ниже нуля"

05.30 Х/ф "За счастьем"


би Ду?"07.00, 20.00 Т/с "Светофор"07.30, 11.30 Т/с "Молодожёны"08.00, 11.10, 15.45, 17.30, 23.00 Т/с

"6 кадров"08.30 Т/с "Карамель"09.30 Т/с "Без вины виноватая"12.00, 12.30, 13.00, 18.00 Т/с "Во-

ронины"14.00 Х/ф "Сын русалки"16.30 Галилео21.00 Х/ф "Моя супермама"23.30 Х/ф "Аэроплан"01.10 Х/ф "Аэроплан - 2. Продол-

жение"02.45 Т/с "До смерти красива"04.30 М/ф "Дудочка и кувшинчик"04.45 Музыка на СТС

РЕН ТВ04.00 М/с "Тасманский дьявол"05.00 М/с "Том и Джерри"05.30, 12.00 Званый ужин06.30 Жадность07.30 Живая тема08.30, 11.30, 16.30, 18.30 Новости 2409.00 Х/ф "Универсальный солдат 2"11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов13.00 Не ври мне!14.00 Семейные драмы15.00 Следаки16.00 Т/с "По закону"17.00 Бывшие19.00 Специальный проект21.30 "Новости 24" Итоговый выпуск22.00 Х/ф "Универсальный солдат 3"23.50 Х/ф "Поймать, чтобы убить"01.45 Т/с "Конференция маньяков"

RTVI06.00, 18.00 Особое мнение. Экономи-

ческие новости07.00 Мультфильмы08.00 Вечерние новости из Америки09.00 Т/с "Крот-2"10.00 Т/с "Стреляющие горы"11.00 Израиль за неделю12.00 Большой дозор13.00 Х/ф "Запасной аэродром"15.00, 02.00 Т/с "Очарование зла"16.00, 01.00 Особое мнение17.00, 05.00 Т/с "Стилет-2"19.00, 04.00 Ищем выход20.00 В круге света21.00, 03.00 Т/с "Пятая группа крови"22.00 Сейчас в мире



23.00 Т/с "6 кадров"08.30 Т/с "Карамель"09.30 Т/с "Без вины виноватая"12.00, 12.30, 13.00, 18.00 Т/с "Воро-

нины"14.00 Х/ф "Моя супермама"16.30 Галилео21.00 Х/ф "Беовульф"23.30 Х/ф "Гленн, летающий робот"01.00 Х/ф "Школа рока"03.00 Т/с "До смерти красива"04.45 Музыка на СТС

РЕН ТВ04.00 М/с "Тасманский дьявол"05.00 М/с "Том и Джерри"05.30, 12.00 Званый ужин06.30 Специальный проект08.30, 11.30, 16.30, 18.30 Новости 2409.00 Х/ф "Универсальный солдат 3"11.00, 18.00, 21.00 Экстренный вызов13.00 Не ври мне!14.00 Семейные драмы15.00 Следаки16.00 Т/с "По закону"17.00 Бывшие19.00 Тайны мира с Анной Чапман20.00 Какие люди!21.30 "Новости 24" Итоговый выпуск22.00 Т/с "Настоящее правосудие"23.50 Х/ф "Специальное задание"01.30 Т/с "Невозможные зеленые

глаза"


ческие новости07.00 Мультфильмы08.00 Вечерние новости из Америки09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Очарова-

ние зла"10.00, 21.00, 03.00 Т/с "Пятая груп-

па крови"11.00 Страна и люди12.00 В круге света13.00 Х/ф "Приваловские миллио-

ны", х/ф "Фа минор"16.00, 01.00 Особое мнение17.00, 05.00 Т/с "Стилет-2"19.00, 04.00 Кейс20.00 Своими глазами22.00 Сейчас в мире23.00 Х/ф "Приваловские милли-

оны", х/ф "Родительский день"

ЧЕТВЕРГ, 9 АВГУСТА


Бессарабия ТВ07:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».07:05 Новости. Час Бессарабии.07:45 Х/ф «Иван Васильевич меня-

ет профессию».18:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».18:05 Новости. Час Бессарабии.19:00 Мультфильм.19:20 Документальный фильм.20:00 Х/ф «Приключения принца

Флоризеля». 3-я серия.21:30 Новости. Час Бессарабии.21:55 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ»..

1-й национальный06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05, 07.00, 08.00, 18.20, 02.30 Новости06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.20, 06.35, 07.30, 07.50 Тема дня06.25, 06.40, 07.15, 07.45 Страна on line06.30 Заголовки06.45 Хозяин в доме06.50 Неизвестное от известных06.55 Православный календарь07.20 ТехноЭра07.40 Глас народа08.20 Эксперт на связи08.40 Полезные советы09.00, 21.00 Итоги дня09.15 Запомни09.30, 14.35, 18.45, 20.35, 21.15, 22.55,

23.30, 00.15 Олимпийские страсти11.00 Олимпиада- 2012 г. Тхэквондо11.50 Олимпиада- 2012 г. Байдарка-

каноэ14.05 Олимпиада- 2012 г. Художествен-

ная гимнастика15.00, 19.00 В ПЕРЕРЫВЕ: Олимпийские

новости15.50, 00.30 Олимпиада- 2012 г. Бокс19.25 Олимпиада- 2012 г. Синхронное

плавание, тхэквондо21.20, 23.20 Олимпиада- 2012 г. Легкая

атлетика22.50 Тройка, Кено, Секунда удачи00.00 Олимпийские новости00.05 Телемост Киев-Лондон01.15 Олимпиада- 2012 г. Вольная

борьба01.35 Олимпиада- 2012 г. Баскетбол02.15 Олимпийские игры. Дайджест

дня02.45 Хит-парад "Национальная двад-

цатка"03.55 Олимпиада- 2012 г.

1+106.30, 19.30 ТСН: Телевизионная служ-

ба новостей07.30 М/с "Тимон и Пумба"

Бессарабия ТВ07:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».07:05 Новости. Час Бессарабии.07:45 Х/ф «Одиссея капитана Бла-

да». 1-я серия.18:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».18:05 Новости. Час Бессарабии.19:00 Мультфильм.19:20 Документальный фильм.20:00 Х/ф «Безумный день, или Же-

нитьба Фигаро». 1-я серия.21:30 Новости. Час Бессарабии.21:55 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».

1-й национальный06.00 Утренняя молитва06.10 Мультфильм06.20 Мир православия07.00 Эра здоровья07.25 Полезные советы07.40 Олимпийский вызов08.00 Мировой рекорд украинской

песни09.05 Школа юного суперагента09.35, 14.15, 18.45, 20.10, 23.05, 00.15

Олимпийские страсти11.00, 21.30, 22.55 Олимпиада- 2012 г.

Легкая атлетика11.10, 19.20 Олимпиада- 2012 г. Совре-

менное пятиборье11.35 Олимпиада- 2012 г. Байдарка-

каноэ13.15, 00.40 Олимпиада- 2012 г. Прыж-

ки в воду15.00, 19.00 В ПЕРЕРЫВЕ: Олимпийские

новости15.25, 17.00, 19.45, 20.25 Олимпиада-

2012 г. Вольная борьба16.00, 17.45 Олимпиада- 2012 г. Худо-

жественная гимнастика18.00, 21.20 Олимпиада- 2012 г. Совре-

менное единоборство20.50 Мегалот20.55 Обратная связь21.00, 02.15 Итоги дня22.50 Суперлото, Тройка, Кено00.00 Олимпийские новости00.05 Телемост Киев-Лондон02.00 Олимпийские игры. Дайджест

дня02.35 Олимпиада- 2012 г.04.35 М/с "Сандокан"

1+106.15 М/ф "Смурфы" 07.00 Настоящие врачи - 208.00 Светская жизнь09.00 Кто там?10.15, 10.40 М/с "Тимон и Пумба" 11.05, 04.55 Мир наизнанку - 2: Индия12.00 Десять шагов к любви - 213.10 Х/ф "Волшебное дерево"

08.00 Т/с "Дневник доктора Зай-цевой"

09.05 Их нравы10.15 Полное перевоплощение - 311.15 Х/ф "Невидимое прикосно-

вение" 13.35, 03.50 Х/ф "Героиня своего

романа" 15.40 Х/ф "Химия чувств"17.45 ТСН. Избранное18.25, 05.20 Т/с "Вольф Мессинг"20.15 Х/ф "Универсальный сол-

дат" 22.45 Х/ф "Универсальный сол-

дат - 2" 00.35 Х/ф "Универсальный сол-

дат - 3" 02.20 Х/ф "Нападение пчел-убийц"

Интер05.00 Т/с "Маршрут Милосердия"06.25 Т/с "Судьбы загадочное завтра"09.35 Т/с "Тайны следствия - 8"11.50 Т/с "Возвращение Мухтара-2"12.55 Знак качества13.20 Д/с "Следствие вели..."14.15 Семейный суд15.15 Судебные дела16.10 Т/с "Каменская 6"18.05 Т/с "Кровинушка"19.05 О жизни20.00, 00.45 Подробности20.25 Спорт в Подробностях20.30 Т/с "Женский доктор"22.25 Х/ф "Подсадной"01.10 Петровка, 3802.35 Х/ф "Огарева, 6"04.00 Д/ф "Осторожно, НЛО!"

К105.45 Утро на К107.30 Мультфильмы09.10, 15.00 Самый умный11.05 В поисках приключений12.00 Давай поженимся!13.00, 18.00 Званый ужин14.00 Одень меня, если сможешь17.00 Секреты судьбы19.00 Шикарная жизнь20.00 КВН22.40 Женская лига23.40 Т/с "Отчаянные домохозяй-

ки" 00.40 Зал ожидания01.00 Панаєхало01.30 Ночная жизнь

ICTV05.10 Служба розыска детей05.20, 02.25 Факты

15.05, 20.00 Х/ф "Тонкая грань" 19.30 ТСН: Телевизионная служба но-

востей00.05 Х/ф "Убей меня нежно"01.55 Х/ф "Универсальный сол-

дат" 03.35 Х/ф "Универсальный сол-

дат - 2"

Интер05.05 Парк автомобильного периода05.30 Любить и ненавидеть09.10 Орел и Решка10.10, 03.15 "ДOстояние РЕспублики".

Песни Игоря Крутого12.45 Х/ф "Невестка"14.10 Петровка, 3816.05 Х/ф "Огарева, 6"18.00 "Международный фестиваль

юмора "Юрмала 2011"20.00, 01.35 Подробности20.30 Вечерний квартал22.40, 02.05 Битва композиторов00.05 Х/ф "Чай с бергамотом"

К105.45 Утро на К108.05 Мультфильмы09.00 М/ф "Приключения мишек

Гамми"10.05 М/ф "Дон Кихот"11.55 Х/ф "Дети острова сокровищ"14.00 Х/ф "В ожидании любви"17.55 Х/ф "Невеста с того света"19.55, 01.15 Т/с "Корабль"21.45 Т/с "Сверхъестественное" (2)02.35 Ночная жизнь

ICTV05.00 Факты05.35 Другой футбол06.00 Козырная жизнь06.50, 04.10 Т/с "Полицейская ака-

демия"08.45 Звезда YouTube10.00 Дача10.30 Квартирный вопрос11.30 Стоп-1012.50 Провокатор. Спецвыпуск13.15 Спорт13.20 Твой счет14.25 Смотреть всем!15.30 Х/ф "Вне досягаемости"17.40 Максимум в Украине18.45 Факты. Вечер19.00 Х/ф "И целого мира мало"21.50 Х/ф "Мамонт" 23.50 Наша Russia00.50 Голые и смешные01.50 Х/ф "Люблю тебя, чувак" 03.30 Т/с "Тринадцатый"04.55 Свитанок

05.45, 04.15 Свитанок06.35, 09.25, 12.55, 19.20, 01.50 Спорт06.40, 12.40 Анекдоты по-украински07.00 Т/с "Леся+Рома"07.40 Стоп-1008.45 Факты. Утро09.35, 19.25 Чрезвычайные новости10.40, 16.35 Т/с "Дальнобойщики"12.45 Факты. День13.00, 20.15 Т/с "Морские дьяволы"15.25, 22.40 Т/с "Прокурорская про-

верка"18.45 Факты. Вечер23.55 Т/с "Особо опасен"00.55 Голые и смешные02.00 Т/с "Жены футболистов. До-


СТБ05.05 Х/ф "Раз на раз не приходится"06.15 Х/ф "Деревенская комедия"17.50, 22.00 Вiкна- Новини18.00 Правила жизни. Общепит: обрат-

ная сторона20.00 Русские сенсации. Как завеща-

ли кумиры21.00 Русские сенсации. Брат за брата22.25 Х/ф "Мы странно встрети-

лись" 00.15 Х/ф "Зигзаг удачи"02.00 Вiкна-Спорт02.10 Х/ф "Беспредел"03.45 Ночной эфир



должение" 08.25, 13.00 Т/с "След"09.00 Т/с "Супруги10.00, 21.00 Т/с "Глухарь. Возвра-

щение "11.00, 05.20 Т/с "Логово змея" 12.00 Пусть говорят. Пули над городом15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15, 03.55 Критическая точка19.20 Говорит Украина20.00 Т/с "Катина Любовь - 2" 22.00 Т/с "Интерны" 00.10 Х/ф "Смерть ей к лицу"02.10 Х/ф "Он, я и его друзья"04.30 Пусть говорят

СТБ05.10 М/ф "Сказка о царе

Салтане"06.00 Х/ф "Зигзаг удачи"07.35 Караоке на Майдане08.35 Завтрак с Юлией Высоцкой08.45 Едим дома09.55 Х/ф "Невероятные при-

ключения итальянцев в России"

12.00 Невероятная правда о звездах14.50 Звездная жизнь. Роль ценою в

жизнь15.55 Звездная жизнь. Одиночество

первых красавиц16.55 Звездная жизнь. Одиночество

первых красавиц - 218.00 Х/ф "Ловушка"22.05 Моя правда. Авраам Руссо. По-

каяние23.10 Моя правда. Елена Проклова00.10 Моя правда. Татьяна Догилева01.10 Х/ф "Ширли-Мырли"03.40 Х/ф "По главной улице с ор-

кестром"

ТРК УКРАИНА06.00 Серебряный апельсин07.00, 19.00, 03.25 События07.10 События Спорт07.15 М/ф "Ну, погоди!"07.25, 14.00 Т/с "Интерны"08.00 Х/ф "К-9"10.00 Тайны звезд11.00, 03.45, 12.00, 04.30 Дорожный

патруль16.10 Т/с "Ребенок пополам"18.00, 19.20 Т/с "Игра" 22.30 Т/с "Бежать" 01.20 Х/ф "Игра"

5 канал06.30, 18.40, 00.00 Киевское время06.45, 07.55, 08.20, 18.50, 23.35, 00.30,

03.25, 04.25 Время спорта06.50, 00.40, 03.35, 04.35 Обзор прессы07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 02.00, 03.00, 05.00 Время но-востей

07.10 Клуб 70007.30, 08.10, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15,

04.15 Бизнес-время07.57, 09.15, 10.10, 12.05, 13.10, 17.20,

00.35, 01.50, 03.30, 04.30 Погода


04.25 Время спорта06.50, 08.40, 23.45, 00.40, 02.55, 03.35,

04.35 Обзор прессы07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 04.15 Бизнес-время


14.15, 17.20, 17.50, 22.35, 22.55, 23.50, 00.35, 02.50, 03.30, 04.30 Погода

09.10, 19.20 Инвест-время09.20, 13.20, 14.20 5 элемент10.30, 11.10, 12.15, 19.30, 20.10, 21.10,

01.00, 05.15 Время. Итоги дня15.15 Сканер16.15 Лесной патруль17.25, 04.40 Не первый взгляд18.10 Окно в Европу21.40, 04.00 Время-Тайм22.00, 02.30 Акцент23.25, 00.25, 03.20, 04.20 CRIME NEWS03.40 Жизнь интересна

ГЛАС01.45, 04.05, 08.25, 09.50, 11.50, 20.30,

22.30 Вести. Одесса02.15, 09.00, 10.00 Азбука здоровья04.35, 06.00 Кинонеделя07.55, 11.45, 19.35 Что новенького?08.00, 15.25 М/ф "Эркі та Перкі"08.15, 12.00, 17.30 Уроки французско-

го языка11.00, 16.00 Бизнес-тайм11.20, 21.00 Искусство есть12.05, 17.35, 23.30 Кинонеделя 345614.00 Новости Православного кана-

ла Союз15.00 Сказки Деда Панаса15.40 Авто-эксклюзив16.25 Налоговый курьер16.40 Телевизионный Епархиальный

обзор17.10 Архитектурная кухня19.40 Т/с "Стингеры"22.00 Аграрный сектор23.05 Украина: известная и неизвестная

ОГТ05.00 Играет духовой оркестр06.00 Гимн Украины06.02 Время страны06.30 Хозяином на земле06.56, 07.56, 08.26, 09.56, 10.56, 11.56,

08.30 Не первый взгляд09.20, 15.15 Интеллект.ua10.15 Здоровые истории11.10 Трансмиссия11.30 Автопилот-тест12.10 Окно в Европу13.15 Драйв14.10 История успеха14.25 Игра судьбы16.15 Арсенал17.25, 04.40 Феерия путешествий17.45 Драгоценности18.15 Время интервью19.20, 23.45, 01.45, 06.00 Тема недели19.30, 02.15, 06.10 Машина времени20.10, 01.00, 05.15 Портреты з Сергеем

Дорофеевым21.10, 02.35 Большая политика21.40, 04.00 Окно в Америку22.00, 03.40 В кабинетах22.30 Мастер-класс с Наталкой Фицич

ГЛАС00.10, 12.05, 17.40, 21.00 Кинонеделя 345601.60, 19.50, 23.00 Вести. Одесса. Ито-

говый выпуск02.35, 20.25, 23.35 Топ-тема03.05 Кинонеделя06.00, 09.00, 10.25, 15.25 М/ф "Эркі

та Перкі"07.50, 11.40, 19.40 Что новенького?07.55, 17.10 Искусство есть08.15, 13.25, 16.25 5 минут с Алексан-

дром Федоренком08.25, 09.50, 11.50 Вести. Одесса09.15, 11.20, 16.45 Аграрный сектор09.35, 16.30 Авто-эксклюзив10.05 Play Fashion Junior10.45 Час отдыха11.00, 16.10 Бизнес-тайм14.00 Новости Православного кана-

ла Союз15.00 Сказки Деда Панаса15.55 Налоговый курьер

ОГТ05.00 Бенефис В.Фроловой05.50, 22.46 Важно!06.00 Гимн Украины06.02 Д/ф "М.Голубович"06.30 Панорама области07.00, 08.26, 09.56, 10.52, 11.56, 12.56,

13.56, 14.56, 16.55, 17.52, 19.56 Фора-экспресс

07.04, 18.30 Колорит (болг.)07.30 Совет решил08.00 Д/ф "Там, где ты живешь"08.30 Из альбома…

12.56, 13.56, 16.49, 17.52, 19.50 Фора-экспресс

07.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00, 22.00 Факты

07.20 Пульс07.30 О законе08.00, 08.30, 17.00 Новый день08.56, 09.26 Анонсы09.00 Касается всех09.30 Женский журнал10.00 Бизнес-класс11.00 Шаги реформ11.26, 21.26 Плюс и минус12.15 3-я станция Большого Фонтана12.41 Мультфильм13.00 Музыкальный бум13.26 Оборона Одессы14.10, 18.00 Совет решил14.40 Док. фильм15.30, 18.30 Знак доверия16.20 Планета молодежи17.56 Дневник реформ18.56 Межпрограммный блок19.20 3 ст. Большого Фонтану19.46 Межпрограмний блок20.00 Важно!20.15 Урок для родителей20.45 Вечерняя сказка21.00 Мужской разговор21.52 Служба розыска детей22.20 Т/с "Стиль и город"22.46 Маленький концерт23.00 Одесский дворик01.40 Все секреты оперетты03.10 Х/ф "Сорочинский ярмарка"04.35 Любителям балета. Современ-

ный танец


05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости05.05 Доброе утро09.15 Контрольная закупка09.45 Жить здорово!10.55 Модный приговор12.20 Т/с "Сердце Марии"13.25 Смак14.00 Другие новости14.20 Понять. Простить15.15 ЖКХ16.20 Хочу знать17.00 Жди меня18.15 Между нами, девочками18.55 Поле чудес20.00 Пусть говорят21.00 Время21.25 Большая разница22.35 Х/ф "Двойная пропажа"00.50 Х/ф "Рецепт ее молодости"02.35 Х/ф "На углу Арбата и улицы

Бубулинас"04.10 Олимпиада - 80. Победить лю-

бой ценой

08.56, 18.26, 23.26, 23.56 Анонсы09.00, 17.00 Новый день09.26, 17.26 Страна солнечных зай-

чиков10.00, 20.26 Живые страницы10.26, 23.30 Интеродеса11.00 Украина - единственная11.26, 23.00 Победа12.00 Академия интересных наук12.30, 21.26 Спорт-неделя13.00, 22.20 Окно в Европу13.30, 18.00 Чудо-чадо14.00, 16.16, 19.00, 22.00 Факты14.13 Док. фильм14.30, 20.00 Страна образования15.00, 21.00 Энергомания15.30, 19.30 Светотени15.56 Профессия с вкусом16.29 Музыкальный бум18.26 Межпрограммный блок19.13 Д/ф "Имена в истории. Шов-

куненко"20.52 Вечерняя сказка22.13 Служба розыска детей00.00 Музыка за кадром01.20 Х/ф "Белая акация"02.45 Т/с "Безымянная звезда"04.30 Д/ф "Иван Миколайчук"


06.00, 10.00, 12.00 Новости06.30 Гении и злодеи07.05 Х/ф "Душа"08.40 Смешарики. ПИН-код08.55 Играй, гармонь любимая!09.40 Слово пастыря10.15 Смак10.55 Андрей Соколов. Долгая доро-

га в ЗАГС12.15 Х/ф "Старший сын"15.00 Битва за воздух16.00 Т/с "Хиромант. Линии судеб"19.15 "КВН". Премьер-лига21.00 Время21.25 "Пусть говорят". "Аффтар жжот!"00.05 Х/ф "Три дня вне закона"02.05 Х/ф "Зеленый огонек"03.25 Х/ф "Созвездие Козлотура"04.35 Поле чудес

РТР-Планета05.00, 13.30 Вся Россия05.15 Юрмала07.00, 10.00, 13.00, 19.00 Вести07.20 Х/ф "Без году неделя"08.40 Мультфильм

РТР-Планета05.00 Утро России09.05 Т/с "Детективное агентство

"Иван да Марья"10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести10.30, 13.30, 16.30, 18.40 Вести-Москва10.50, 13.50 Вести. Дежурная часть11.00 "Городок". Дайджест11.30 С новым домом!12.15 О самом главном14.05 Люблю, не могу!15.00, 04.05 Т/с "Ефросинья. Про-


родных девиц"17.50 Прямой эфир19.30 Т/с "Самара"20.20 Юрмала22.10 Х/ф "Полынь - трава окаянная"00.05 Х/ф "Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона. Со-кровища Агры"

НТВ-МИР05.00 НТВ утром07.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня09.25 Собственная гордость10.25 Спасатели11.00 Т/с "Дюжина правосудия"12.30 До суда13.30 Суд присяжных14.35, 17.35 Обзор. ЧП15.30, 03.10 Суд присяжных. Оконча-

тельный вердикт16.40, 04.15 Средь бела дня18.35 Говорим и показываем19.30 Т/с "Профиль убийцы"21.25 Т/с "Москва. Три вокзала"23.15 Т/с "Глухарь.Продолжение"01.10 Таинственная Россия: Республика

Саха. Следы инопланетной ци-вилизации?

Наше кино07.00 Х/ф "Самоубийца"09.00 Х/ф "Взбесившийся автобус"11.00 Х/ф "Мой боевой расчет"13.00 Х/ф "Доктор Калюжный"14.30 Х/ф "Тихое следствие"16.00 Х/ф "Чужая жена и муж под

кроватью"17.30 Х/ф "Семьдесят два градуса

ниже нуля"19.00 Х/ф "Старые стены"21.00 Х/ф "Дух"23.00 Х/ф "Авантюра"01.00 Х/ф "Ты должен жить"02.30 Х/ф "Тайная сила"04.00, 05.30 Х/ф "Юность Петра"

СТС05.00 Т/с "Моя прекрасная няня"

08.50 В мире животных09.20 Субботник10.20 Х/ф "Полынь - трава окаян-

ная"12.05, 04.15 Неоконченная война Ана-

толия Папанова13.20 Вести-Москва13.40 Честный детектив14.10 Искатели15.05, 00.55 Х/ф "Всегда со мною..."17.05, 02.40 Субботний вечер19.30 Х/ф "Зимнее танго"22.55 Х/ф "Моя любовь"

НТВ-МИР05.10 Х/ф "Кубанские казаки"07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Сегодня07.20 Просто цирк07.55 Главная дорога08.30 "Протоиерей Д. Смирнов "Ико-

ны не тонут"09.25 Русская начинка10.00 Кулинарный поединок11.00 Квартирный вопрос12.25 Дорожный патруль14.15 "Наши""15.05 Т/с "Улицы разбитых фона-

рей-10"16.05 Очная ставка17.05 Александр Журбин. Мелодии на

память17.45 Музыкальные истории18.30 Луч Света19.05 Самые громкие русские сенсации20.45 Ты не поверишь!21.35 Х/ф "Битцевский маньяк"23.25 Профессия - репортер23.55 Т/с "Час Волкова"01.45 Ты суперстар. Бенефис: Я оста-

юсь, чтобы жить04.40 Т/с "Адвокат"

Наше кино07.00 Х/ф "Старые стены"09.00 Х/ф "Дух"11.00 Х/ф "Авантюра"13.00 Х/ф "Ты должен жить"14.30 Х/ф "Тайная сила"16.00, 17.30 Х/ф "Юность Петра"19.00 Х/ф "Осторожно, бабушка!"21.00 Х/ф "Макаров"23.00 Х/ф "Воскресный папа"01.00 Х/ф "Антон Иванович сердится"02.30 Х/ф "Анна и командор"04.00, 05.30 Х/ф "В начале слав-

ных дел"

СТС05.00 М/ф "Болто - 3. Крылья пе-

06.00 Т/с "Папины дочки"06.30 М/с "Что новенького, Скуби Ду?"07.00 Т/с "Светофор"07.30, 11.30 Т/с "Молодожёны"08.00, 11.10, 15.40, 17.30 Т/с "6 ка-

дров"08.30 Т/с "Карамель"09.30 Т/с "Без вины виноватая"12.00, 12.30, 13.00, 18.00 Т/с "Воро-

нины"14.00 Х/ф "Беовульф"16.30 Галилео20.00 Шоу "Уральских пельменей". Как

я провел это21.30 Т/с "Даёшь молодежь!"22.30 Нереальная история23.00 Х/ф "Нетландия"02.20 Х/ф "Дело №39"04.25 М/ф "Храбрый заяц"04.45 Музыка на СТС

РЕН ТВ04.00 М/с "Тасманский дьявол"05.00 М/с "Том и Джерри"05.30, 12.00 Званый ужин06.30 Еще не вечер07.30 Какие люди!08.30, 11.30, 16.30, 18.30 Новости 2408.45 Т/с "Настоящее правосудие"10.30 Путь к Олимпу. Проект Алины Ка-

баевой13.00 Не ври мне!14.00 Семейные драмы15.00 Следаки16.00 Т/с "По закону"17.00 Бывшие18.00 Экстренный вызов19.00, 22.00 Смотреть всем!20.00 Странное дело21.00 Секретные территории23.00 Т/с "Живая мишень"00.00 Х/ф "Отражение в зеркале"01.45 Т/с "Невозможные зеленые

глаза"


ческие новости07.00 Мультфильмы08.00 Вечерние новости из Америки09.00, 15.00, 02.00 Т/с "Очарова-

ние зла"10.00, 21.00, 03.00 Т/с "Пятая груп-

па крови"11.00 Своими глазами12.00 Кейс13.00 Х/ф "Приваловские миллио-

ны", х/ф "Родительский день"16.00, 01.00 Особое мнение17.00, 05.00 Т/с "Стилет-2"19.00, 00.00 201220.00, 04.00 Всё так22.00 Сейчас в мире23.00 Германия за неделю23.30 Арт-навигатор

ремен"06.25 М/ф "Василиса Микулишна",

"Фантик", "Как козлик зем-лю держал"

07.30 М/с "Пинки, Элмайра и Брейн"

08.00 М/с "Тачки"08.35 М/с "Том и Джерри"10.00 Это мой ребёнок!11.00 Т/с "Воронины"12.30 Т/с "Светофор"15.00, 15.30 Т/с "6 кадров"18.25 М/ф "Альфа и Омега. Клыка-

стая братва"20.00 Х/ф "Особое мнение"22.45 Шоу "Уральских пельменей".

Лучшее23.45 Х/ф "Искусственный разум"02.30 Х/ф "Разбогатей или сдохни"04.40 Музыка на СТС

РЕН ТВ04.00, 09.30 Т/с "Солдаты - 14"08.50 Чистая работа10.30 Путь к Олимпу. Проект Алины Ка-

баевой11.30 Новости 2412.00 Военная тайна14.00 Странное дело15.00 Секретные территории16.00, 17.00 Тайны мира с Анной Чап-

ман18.00 Х/ф "Монгол"20.10 Х/ф "Кочевник"22.15 Х/ф "Рысь"00.10 Х/ф "Фантазии ангела"02.00 Т/с "Полнолуние"

RTVI06.00 Особое мнение. Экономические

новости07.00, 01.30 Мультфильмы08.00 Вечерние новости из Америки09.00 Клинч10.00, 11.00, 20.00, 22.00 Т/с "Пере-

дел. Кровь с молоком"12.00 В Нью-Йорке с В.Топаллером13.00, 03.00 Х/ф "Жаворонок"14.30 Живое слово15.00, 02.00 Т/с "Горыныч и Вик-

тория"16.00, 01.00 Американский ликбез.

Американская армия16.30 Эхо недели17.00, 05.00 Т/с "Стилет-2"18.00 Код доступа19.00 Цена победы21.00 Израиль за неделю23.00 Х/ф "Штаны"

ПЯТНИЦА, 10 АВГУСТА

СУББОТА, 11 АВГУСТА


Редакция «Бессарабского вестника» поздравляет с днем рождения:

Дмитрия Лукича Барвиненко — депутатаОдесского областного совета

(2 августа).Тамару Григорьевну Никитенко — директора

Дома культуры в с. Струмок Татарбунарского района (3 августа).

Надежду Ивановну Козян — секретаря Владимирского сельсовета

Белгород-Днестровского района (5 августа).

Нелли Николаевну Заграничную — председателя Безымянского сельсовета Татарбунарского района

(5 августа).Людмилу Васильевну Полищук — сотрудника отдела самоуправления Шабовского сельсовета

Белгород-Днестровского района (6 августа).

Андрея Павловича Мельника — священника храма в с. Турлаки Белгород-Днестровского района

(8 августа).Желаем именинникам крепкого здоровья, счастья,

благополучия, удачи и исполнения желаний!

Бессарабия ТВ07:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».07:05 Новости. Час Бессарабии.07:45 Х/ф «Одиссея капитана Бла-

да». 2-я серия.18:00 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».18:05 Новости. Час Бессарабии.19:00 Мультфильм.19:20 Документальный фильм.20:00 Х/ф «Безумный день, или

Женитьба Фигаро». 2-я се-рия.

21:30 Новости. Час Бессарабии.21:55 «Вопрос дня от «Бессарабия ТВ».

1-й национальный06.00 Утренняя молитва06.10 Мультфильм06.20 Шаг к звездам07.00 Это было недавно, это было дав-

но. Смеяться, право, не греш-но...

07.35 Сельский час08.00 Укравтоконтинент08.25 Полезные советы08.45 Олимпийский вызов09.05 Смешной и еще смешнее09.30 Шаг к звездам. Евровидение10.05 Страну - народу10.20, 14.10, 18.25, 00.00 Олимпийские

страсти11.30 Олимпиада- 2012 г. Волейбол15.00 В ПЕРЕРЫВЕ: Олимпийские но-

вости15.30 Олимпиада- 2012 г. Бокс17.50 Олимпиада- 2012 г. Вольная

борьба18.40 Олимпийские новости18.55 Футбол. Чемпионат Украины.

Премьер-лига. "Шахтер" (До-нецк) - "Ворскла" (Полтава)

20.50, 01.40 Главный аргумент21.00, 01.25 Итоги дня21.15 Олимпийские страсти. Дайд-

жест дня22.00 Олимпиада- 2012 г. Церемония

закрытия01.20 Тройка, Кено, Максима01.50 After Live (За кулисами Шустер-

Live)02.10 Олимпиада- 2012 г.04.10 Х/ф "Мир прекрасный"

1+106.00 Х/ф "Молодая Виктория"07.45 Мультфильм 08.05 Ремонт +09.00 Лото-Забава10.15, 10.40 М/с "Тимон и Пумба"

11.05 Х/ф "Тонкая грань"19.30, 01.15 Телевизионная служба но-

востей20.00 Х/ф "Ирония судьбы, или С

легким паром!" 00.15 Светская жизнь01.45 Х/ф "Комната смерти"03.35 Х/ф "Убей меня нежно"05.10 Десять шагов к любви - 2

Интер05.35 Т/с "Любить и ненавидеть"09.30 Школа доктора Комаровского10.05 Х/ф "Любовь одна"12.05 Х/ф "Подсадной"14.05 Т/с "Сивый Мерин"18.05, 20.25 Т/с "Салями"20.00, 00.15 Подробности22.20 Х/ф "Зона высадки" 00.55 Х/ф "Один прекрасный день"02.40 Д/ф "Потусторонний мир.

Сны"03.30 Х/ф "Невестка"

К105.45 Утро на К107.30 М/ф "Дон Кихот"09.00 М/ф "Приключения мишек

Гамми"10.00 Х/ф "Невеста с того света"12.00 Шикарная жизнь13.00 Х/ф "Слепое счастье"17.00 Секреты судьбы18.00 Х/ф "Я ненавижу день Свято-

го Валентина"19.55, 01.15 Т/с "Корабль"21.45 Т/с "Сверхъестественное" 02.35 Ночная жизнь

ICTV05.40 Факты06.00 Квартирный вопрос06.50 Анекдоты по-украински07.20 Дача07.50 Твой счет08.50 Смотреть всем!09.55 ОлимпиЛяпы11.00 Козырная жизнь12.00 Другой футбол12.25 Спорт12.30 Максимум в Украине13.30, 00.15 Наша Russia14.05 Х/ф "Вне досягаемости"16.00 Х/ф "И целого мира мало"18.45 Факты. Вечер19.00 Х/ф "Умри, но не сейчас"21.55 Х/ф "Снайпер-3"00.55 Х/ф "Мамонт" 02.30 Интерактив. Еженедельник

02.45 Х/ф "Люблю тебя, чувак"04.30 Свитанок

СТБ06.00 М/ф "Приключения Бурати-

но"07.05 Х/ф "Вас вызывает Таймыр"08.55 Завтрак с Юлией Высоцкой09.05 Едим дома10.55, 00.20 Невероятные истории

любви11.55 Караоке на Майдане12.55 Звездная жизнь. Возвращенные

к жизни13.50 Русские сенсации. Как завеща-

ли кумиры14.50 Х/ф "Ловушка"19.00 Битва экстрасенсов20.00 Х/ф "Миллионер"22.15 Х/ф "Каникулы любви"01.20 Х/ф "Ищите женщину"03.55 Ночной эфир

ТРК УКРАИНА06.00 Серебряный апельсин06.50 События07.10 Х/ф "К-911" 09.00 Добро пожаловать10.00 Герои экрана11.00, 04.10 Дорожный патруль13.50, 20.30, 21.50 Т/с "Интерны" 16.00 Т/с "Ребенок пополам" 17.50, 19.30 Т/с "Игра" 19.00, 03.40 События недели23.30 Т/с "Час Волкова" 02.00 Х/ф "Куда приводят меч-

ты"

5 канал06.30, 18.40, 00.00 Киевское время06.45, 07.55, 08.20, 18.50, 23.35, 00.25,

03.25, 04.25 Время спорта06.50, 00.40, 03.35, 04.35 Обзор прессы07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00, 03.00, 05.00 Время новостей

07.10 Клуб 70007.30, 08.10, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15,

04.15 Бизнес-время07.57, 09.15, 10.10, 12.10, 13.10, 14.10,

17.10, 17.50, 03.30, 04.30 Погода08.30 Феерия путешествий09.20 Окно в Америку10.20 Технопарк11.20 Трансмиссия-тест11.30 ДМБ12.15 Жизнь интересна

13.20 Мотор14.20 Игра судьбы15.15 Хроника дня16.15, 04.40 Фактор безопасности17.15 Палата17.25, 23.40 Рекламная кухня18.15, 03.40 Большая политика19.20, 02.10, 06.20 Тема недели19.30, 20.20, 01.00, 05.15 Время ин-

тервью21.00, 02.25 Время: итоги21.40, 04.00 Время-тайм22.00 Территория закона22.35 Кино с Яниной Соколовой00.30 История успеха

ГЛАС01.20, 07.50, 09.50, 11.50, 19.00, 22.50

Вести. Одесса. Итоговый выпуск01.55, 08.25, 10.25, 19.35 Топ-тема02.25, 06.00 Кинонеделя07.40, 13.50, 15.50 5 минут с Алексан-

дром Федоренком07.45, 11.45, 18.35 Что новенького?09.00, 20.10 Аграрный сектор09.25 Налоговый курьер09.35, 11.25, 15.25 М/ф "Эркі та

Перкі"11.00, 18.40 Искусство есть12.40, 16.25, 20.55, 23.35 Кинонеде-

ля 345614.00, 18.05 Телевизионный Епархи-

альный обзор14.35 Архитектурная кухня15.00 Сказки Деда Панаса16.00 Украина: известная и неизвест-

ная20.35 Play Fashion

ОГТ05.00, 23.00 Бенефис В.Фроловой05.45, 11.44 Важно!06.00 Гимн Украины06.02 Д/ф "Песни сердца"06.30 Евровектор06.56, 07.56, 08.26, 09.56, 10.52, 12.56,

13.52, 16.52, 17.56, 19.56 Фора-экспресс

07.00 Спорт-неделя07.30 Тема дня (дайджест)08.00 Плюс и минус08.30 Совет решил08.52, 13.20, 14.52, 18.26, 18.56, 22.26

Анонсы09.00, 18.00 Кинопространство09.26, 17.00 На перекрестках детства10.00 Ана тарафи (гагауз.)10.26, 17.26 Микс11.00 Пути познания11.26 Д/ф "О.Ригельман"

12.00 ГОПАК13.00, 15.30, 19.00, 22.00 Факты недели13.26, 19.30 Балаганчик14.00, 18.30 Хозяином на земле14.26 Планета молодежи15.00 Вы знаете?15.50 Соло для большого города16.00, 20.00 Агентство культурных но-

востей МОПС19.20 Мультфильм20.52 Т/ф "Белоснежка"22.20 Служба розыска детей22.30 Т/с "Стиль и город"00.35 Х/ф "Наталья-Полтавка"01.45 Романс, всегда романс02.50 Х/ф "Богдан Хмельницкий"04.40 Любителям балета. Народный

танец


06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 Гении и злодеи06.35 Х/ф "Потому что люблю"08.05 Армейский магазин08.40 Смешарики. ПИН-код08.50 Здоровье10.15 Жизнь как подвиг10.50 100 лет - полет нормальный!12.15 Ударная сила. "Кровь авиации"13.10 Как стать здоровым14.00 Как стать желанным14.50 Как стать молодым и красивым16.00 Х/ф "Двойная пропажа"18.20 Леонид Быков. Улыбка маэстро19.20 Концерт21.00 Время21.25 Мгновения Олимпиады22.05 Мульт личности22.45 Х/ф "Оттепель"00.25 Х/ф "Поворот"02.20 Х/ф "Эффект Ромашкина"03.25 Т/с "Сердце Марии"

РТР-Планета05.10, 13.30 Вся Россия05.25 Х/ф "Зимнее танго"08.35 Утренняя почта09.10 Сам себе режиссер10.00, 13.00, 19.00 Вести10.15, 13.20 Вести-Москва10.55 Смехопанорама11.20 Х/ф "Веселая хроника опас-

ного путешествия"13.40, 04.05 Золото инков14.35 "Городок". Дайджест

15.05, 02.35 Кривое зеркало17.00 Концерт19.30 Х/ф "Лжесвидетельница"23.10 Х/ф "Осенние заботы"00.55 Х/ф "Так бывает"

НТВ-МИР06.30 Первая передача07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Сегодня07.20 Сказки Баженова07.50 Живут же люди!08.20 Их нравы09.20 Бывает же такое!09.50 Неопознанные живые объекты10.20 Едим дома!10.55 Дачный ответ12.25 Дорожный патруль14.15 Развод по-русски15.10 Т/с "Улицы разбитых фона-

рей-10"16.10 И снова здравствуйте!17.10 Золотая пыль17.50 Музыкальные истории18.30 Чистосердечное признание20.50 Тайный шоу-бизнес21.50 Х/ф "Маска смерти Игоря

Танькова"23.40 Т/с "Час Волкова"01.35 Ты суперстар. Бенефис: Алек-

сандр Серов. Я люблю тебя до слез

03.40 Кремлевские похороны04.35 Профессия - репортер

Наше кино07.00 Х/ф "Осторожно, бабушка!"09.00 Х/ф "Макаров"11.00 Х/ф "Воскресный папа"13.00 Х/ф "Антон Иванович сер-

дится"14.30 Х/ф "Анна и командор"16.00, 17.30 Х/ф "В начале слав-

ных дел"19.00 Х/ф "Жена ушла"21.00 Х/ф "Выйти замуж за капи-

тана"23.00 Х/ф "Грачи"01.00 Х/ф "Свинарка и пастух"02.30 Х/ф "По данным уголовного

розыска..."04.00, 05.30 Х/ф "Небесные ла-

сточки"

СТС05.00 М/ф "Мумия. В поисках поте-

рянных свитков"

06.10 М/ф "Сокровища затонувших кораблей", "Кот, который гу-лял сам по себе", "Доверчи-вый дракон", "Ох и Ах", "Ох и Ах идут в поход"

07.30 М/с "Пинки, Элмайра и Брейн"

08.00 М/ф "9"09.25, 14.50 М/с "Том и Джерри"11.00 Снимите это немедленно!12.00 М/ф "Даффи Дак. Фантасти-

ческий остров"13.25 М/ф "Тарзан и Джейн"15.00, 17.05 Т/с "6 кадров"15.30 М/ф "Альфа и Омега. Клыка-

стая братва"18.30 Шоу "Уральских пельменей". Как

я провел это20.00 Х/ф "Ларри Краун"22.50 Х/ф "Бобро поржаловать!"00.50 Х/ф "Дорожное приключе-

ние"02.35 Х/ф "В ловушке времени"04.40 Музыка на СТС

РЕН ТВ04.00 НЛО под Сталинградом05.00 Х/ф "Кочевник"07.00 Х/ф "Монгол"09.15 Т/с "Бухта Филиппа"16.30 Х/ф "В аду"18.30 Х/ф "В поисках приключе-

ний"20.20 Х/ф "Инферно"22.00 Х/ф "Игры киллеров"00.00 Х/ф "Сплетня"02.00 Т/с "Полнолуние"

RTVI06.00, 08.20 Мультфильмы07.00 Х/ф "Честное волшебное"09.00 Ищем выход10.00, 11.00, 20.00, 22.00 Т/с "Пере-

дел. Кровь с молоком"12.00 Страна и люди13.00, 03.00 Х/ф "Человек-

амфибия"15.00, 02.00 Т/с "Горыныч и Вик-

тория"16.00, 01.00 Арт-навигатор16.30 Глобал 300017.00, 05.00 Т/с "Стилет-2"18.00 Без дураков19.00 Грани недели21.00 В Нью-Йорке с В.Топаллером23.00 Х/ф "Можно, я буду звать

тебя мамой?", х/ф "Ёжик"01.30 Мультфильмы для взрослых

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12 АВГУСТА

Талон бесплатного объявления

Дорогие читатели! Вы можете бесплатно разместить свое объявление в газете «Бессарабский вестник». Для этого заполните этот купон, вырежьте его и от-правьте по адресу редакции: 65014, г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Вы также можете отправить текст на e-mail: [email protected].

Размещение рекламы в газете «Бессарабский вестник»: (048) 772-03-27

Газета «Бессарабский вестник»,

общественно-политический еженедельник.

№ 30 (83), 2—8 августа 2012 г.

Редактор: Елена Глищинская. Заместитель редактора:

Лариса Голубева.Учредитель и издатель:

ООО «Телерадиокомпания «МЕДИА-ЮГ».

Регистрационное свиде-тельство:

ОД № 1420-291-Р от 23.12.2009 г.Адрес редакции: 65014,

г. Одесса, ул. Еврейская, 9, оф. 3. Тел./факс: (048) 772-03-27.

E-mail: [email protected].Мнение авторов может не

совпадать с мнением редакции. Ответственность за содер-

жание рекламы несут рекла-модатели.

Отпечатано в типографии «Черноморье»: 65076,

г. Одесса, пл. Независимости, 1. Тел.: (0482) 64-98-88.

Заказ № 1426. Тираж 10 000 экз. Цена договорная.


Сеть магазинов «Південні джерела» (продажа питьевой воды) приглашает на работу продавцов-консультантов. Жен-щины от 20 до 40 лет. Тел.: (066) 053-66-75.

Дрессировка собак. Аттестованные в УФСС инструкторы. Занятия проводятся в группах (на дрессировочной площадке) и индивидуально. Тел.: (067) 905-82-63.

Срочно сдается в аренду под офис или магазин помещение площадью 100 кв. м в районе рынка. Тел.: (067) 483-23-22.

Продам дом по ул. Виноградной. 3 комнаты, кухня, все удобства в доме. Отдельный двор, 7 соток земли. Со-стояние жилое. Цена 16 тыс. долларов. Тел.: (063) 76-56-222.

Продается дом в с. Шабо. Тел.: (096) 421-15-74.

Продам дом в с. Приморское. 6 комнат, большая кухня, все удобства в доме, отопление водяное и печное. Хозяйственные постройки, гараж для автомобиля, огород 24 сотки, фрук-

товые деревья, виноградник, гос. акт. Рядом лиман, море. Цена договорная. Тел.: (095) 219-10-49.

Продам комбайн Дон-1500: ЗИЛ-130, БДН-26, сеялка, СП26, культиватор междурядный, навесная сцепка, бо-рон, двигатель «Ульяновец» УД-2 (но-вый), мотопомпа от ВОМ. Тел.: (067) 733 59 45.

Продам комбайн «Дон-1500» 1988 г.в. Двигатель СМД-31, копни-тель, жатка 6 м, подборщик. Доку-менты в порядке. Готов к работе. Тел.: (050) 968-70-27.

Продам сеялку прямого вы-сева Nodet Gougis GC Max (Фран-ция) 1992 г.в. Абсолютно новая. Тел.: (050) 968-70-27.

Продам или обменяю на автомо-биль низшего класса ВН З 21 21 Нтва, трубу дымохода, ворота металличе-ские, рога оленя. тел. 096 517 55 87.

Продам собственную пасеку. Тел.: (098) 112-27-75.

Продам большое остекленное и окрашенное окно на балкон, лоджию или веранду (3,6 м на 1,40 м, из шести частей по 0,6 м Х 1,40 м) и металличе-скую решетку к нему. Б/у, недорого. Тел.: (04849) 3-55-32; (067) 756-61-05.

Срочно продам новый современ-ный компьютер. При продаже отдам бес-платно модем для выхода в Интернет, веб-камеру, флешку, колонки, наушники. Цена договорная. Тел.: (097) 584-58-12

Вышлю брошюру по выращиванию редких экзотических и традиционных растений, литературу лучших питом-ников Украины, медицинские книги, а также семена и саженцы.

Тел.: (096) 620-35-70.

Белгород-Днестровский

Лучшие окна в рассрочку! Ул. Дзержинского угол Ленина (воз-ле «Вини-Пуха»). Тел.: (067) 557-76-39, (095) 177-68-38.

Медтехника: товары для ухода за больными, все направления.

Большой выбор: трости, костыли, хо-дунки, биотуалеты, стулья-туалеты, ин-валидные коляски, аппликаторы Ляпко, тонометры, глюкометры, бандажи, кор-сеты, компрессионное белье и др.

Работаем с 9:00 до 15:00, в суббо-ту — с 9:00 до 14:00. Воскресенье — вы-ходной. Ул. Московская, 9а, тел. (04849) 6-77-82.

Анонс подій в Україні.1. Євро-2012.2. Вибори-2012.3. Кінець світу – 2012.

Да, оказывается, частые удары футбольным мя-чом по голове отбивают мозги больше, чем удары боксерской перчаткой!..

Загримированный Путин заработал уже два золо-та на Олимпиаде.

Одесский дворик. Мужики забивают козла. Из окна 2-го этажа:— Моня, принеси маме кефир!— Мама, отстаньте, я занят.— Ой не могу! Ты нашел время принести трип-пер, а маме кефир — ты занят!

В марте в театре Юрия Куклачева идут представ-ления только для взрослых.

Невеста так переживала перед первой брачной ночью, что отрепетировала ее с соседом.

Когда девушка в Индии согласна, красная точка на лбу становится зеленой.

— У тебя в школе что по географии было? — Четверка...— Если на три буквы пошлю — не заблудишься?

Интернет-зависимость — заболевание, передаю-щееся воздушно-кабельным путем.

Гостеприимный сторож заряжает ружье солью и хлебом.

Не желающий рано вставать Игнат валенком пе-ревел петуха на попозже.

— Победим шизофрению вместе! — подумали я.По материалам: prikol.bigmir.net, censor.net.ua

Овен (21.03 — 20.04)Стоять на месте — это не выбор Овнов, а продвижение вперед полно неожиданностей. Тем не менее если вы

что-то задумали, не стоит от этого отказываться. Рассчитайте всё, отстаивайте свою позицию, ищите союзников: сообща легче пре-одолеть трудности.

Телец (21.04 — 20.05)Тельцам предстоит активная деятельность, связанная с движением, поездками. Вы рискуете проявить невнима-

тельность в делах, что может повлечь за собой мелкие неприятно-сти. Будьте собранны и уделите время не только работе, но и се-мье и своему здоровью.

Близнецы (21.05 — 21.06) Близнецам может показаться, что в жизни началась чер-ная полоса. Однако правильнее сказать, что наступает пе-

реломный момент, после которого начнется подъем. Пока же луч-ше свести деятельность к минимуму и не принимать важных реше-ний без особой необходимости.

Рак (22.06 — 22.07)Раки рискуют стать жертвой собственной активности: они будут хвататься за разные дела одновременно. Даже

если вам нравятся все занятия, стоит определить цель и приори-теты, иначе вы останетесь ни с чем. От правильного выбора мо-жет зависеть прибыль.

Лев (23.07 — 23.08) На эмоциональном фронте у Львов полный штиль — вре-мя не подходит для романтики и творчества. Зато оно

идеально для размышлений, самообразования или просто отды-ха. Кроме того, вам захочется много общаться, а заодно и покоман-довать людьми.

Дева (24.08 — 23.09)Девы утомлены прошедшей активной неделей. Судьба дает вам небольшую передышку. Это время необходимо

использовать с толком: не сидеть сложа руки, а заняться творче-ством, хобби, уделить внимание своему здоровью и вообще отло-женным делам.

Весы (24.09 — 23.10)У Весов сейчас спокойный и стабильный период, в том числе в материальном плане. У свободных есть шанс

встретить вторую половинку. Правда, в любовном порыве они мо-гут запустить другие дела. Но если вы настроены на серьезные от-ношения — оно того стоит.

Скорпион (24.10 — 21.11)Скорпионов ждут различные победы — от любовных до рабочих. Вы добьетесь благосклонности понравившего-

ся человека, кроме того, сможете укрепить свой авторитет. В це-лом будут успешными дела, где важно умение общаться и очаро-вывать.

Стрелец (22.11 — 21.12) Стрельцы начинают идти по новому пути, который не-известно куда их приведет. Скорее всего, вам придется

сбросить балласт и отказаться от чего-то, к чему вы привыкли. Но если уж решаться на изменения — назад дороги нет. Опереться можете на самых близких.

Козерог (22.12 — 19.01)Козерогов ждут небольшие трудности. Вы сможете их преодолеть, но не без нервов. После успеха найдите вре-

мя, чтобы восстановить силы, иначе можете серьезно навредить своему здоровью. Кроме того, чтобы избежать недопонимания в семье, уделите время родным.

Водолей (20.01 — 18.02)У Водолеев все настолько спокойно, что они могут и за-скучать. Но не стоит искать приключений, лучше уделите

время духовной пище: займитесь самообразованием, читайте, от-крывайте новое. Стоит также обратить внимание на бытовые про-блемы.

Рыбы (19.02 — 20.03) Рыбы по-прежнему бредят финансовым благосостоянием. К сожалению, иногда для достижения успеха недостаточ-

но усердно трудиться, а нужно также поймать за хвост удачу. Луч-ше не надрывайтесь, а радуйтесь тому, что у вас есть. Придет вре-мя — и вы получите желаемое.

4 августа отмечается день святой мироноси-цы равноапостольной Марии Магдалины.

В народе этот день называли Поцелуйница. С давних времен 4 августа остерегаются делать полевые работы, потому что «градом побьет, грозой убьет». Наши предки заметили: если в этот день гром гремит беспрерывно, то будет град. «Коли гроза — сена будет за глаза». А вот сильные росы предвещали плохой урожай льна.

1. 500 г творо-га смешать с са-харом (по вку-су). В другой ми-ске смешать 300 г сметаны с саха-ром.

2. Подготовить желатин, используя 1 упаковку (согласно ин-струкции).

3. Любые сезонные фрукты (на глаз) промыть и выложить на дно формы.

4. Соединить творог и сметану, хорошо перете-реть. Должна получиться жидкая масса.

5. Тонкой струйкой влить в эту массу желатин. Перемешать.

6. Получившейся смесью равномерно залить фрукты. Отправить в холодильник на 2 часа.

Бессарабский вестник

Documents

Transcript of Бессарабский вестник