ข่าวทหารบก ฉบับวันที่ ๑๘ เม.ย.๕๖

เ พ อ ช า ต ศ า ส น ก ษ ต ร ย แ ล ะ ป ร ะ ช า ช น

I S S N 2 2 2 8 - 9 7 0 4 R O Y A L T H A I A R M Y N E W S

ปท ๒๓ ฉบบท ๑๔ วนศกรท ๑๘ เมษายน ๒๕๕๗E-mail : [email protected]

For Country, Religions, Monarchy, and People

การประกวดภาพถายผลงาน ทภ.๑ ประจ�าป ๒๕๕๗

ขาวเดนในเลมl ประชม นขต. ผบ.ทบ.ระดมความคด ปรบโครงสราง ทบ.ชนชมทกภารกจเพอใหประชาชนปลอดภย ชวงสงกรานตตงจดบรการหนาคายทหาร เดนหนาปลกปาอาเซยน

l ผลการออกสลากกาชาด สมาคมแมบานทหารบก ประจ�าป ๒๕๕๗

l กกล.ผาเมอง สกดจบขบวนการลกลอบขนยาเสพตด พบยาบากวา ๓๐,๐๐๐ เมด

พระเจาวรวงศเธอ พระองคเจาโสมสวล พระวรราชาทนดดามาต เสดจไปทรงเยยมขาราชการทหาร ทเจบปวยจากการปฏบตราชการสนาม ณ โรงพยาบาลพระมงกฎเกลา

กองทพภาคท ๑กบการชวยเหลอภยแลงป ๕๗

การจดท�า ฐานขอมลประวตก�าลงพลในรปแบบอเลกทรอนกส

๑๑ ๑๕๕

2 ปท ๒๓ ฉบบท ๑๔ วนศกรท ๑๘ เมษายน ๒๕๕๗

เ พ อ ช า ต ศ า ส น ก ษ ต ร ย แ ล ะ ป ร ะ ช า ช น

ปท ๒๓ ฉบบท ๑๔ วนศกรท ๑๘ เมษายน ๒๕๕๗

ขาวเดนในเลม ๒สวนบญชาการ - คอลมน ๑๐๘ คดกฎหมายใกลตว ๙ - การจดท�าฐานขอมลประวตก�าลงพล ๑๑ รปแบบอเลกทรอนกส

สวนสงก�าลงบ�ารง - คอลมนพบหมอทหาร ๑๔สวนการศกษา - คอลมน Arming your English ตดอาวธทางภาษา ๑๔ - คอลมนภาษาพาท ๑๔สวนก�าลงรบและสวนภมภาค - กองทพภาคท ๑ กบการชวยเหลอภยแลงป ๕๗ ๑๕คอลมนประจ�า - วนสถาปนาหนวย ๔ - คอลมนแวดวงทหาร ๖ - คอลมนสารพนขอคด ๑๐ - คอลมนคยกลางวง ๑๐ - คอลมนทหารคดทหารเขยน ๑๒ - คอลมนรไวไดเปลา ๑๒ - คอลมนทองเทยวทวรคาย ๑๒

สวนกจการพเศษ - พระองคเจาวรวงศเธอ พระองคเจาโสมสวล ฯ ๕ ทรงเสดจไปเยยมขาราชการทหาร ณ รพ.รร.๖ - นทรรศการหอเกยรตยศสนามมวยลมพน ๘ พ.ศ.๒๔๙๙ – ๒๕๕๗

ภาพปกหนา : โดย ส.อ.นรนทร พลธรรม ส�านกงานเลขานการกองทพบกภาพปกหลง : โดย ชางภาพกรมการขนสงทหารบก

รศ.นราพร จนทรโอชา นายกสมาคมแมบานทหารบก และคณะกรรมการสมาคมแมบานทหารบก รวมเปนสกขพยาน ในการออกรางวลสลากกาชาด ของรานคาสมาคมแมบานทหารบก ประจ�าป ๒๕๕๗ ณ อาคารรบรอง สนามเสอปา ส�านกพระราชวง เมอวนท ๕ เมษายน ๒๕๕๗ โดย ผลการออกรางวลมดงน

รางวลท ๑ จ�านวน ๑ รางวล ๑๖๔๑๑รางวลท ๒ จ�านวน ๑ รางวล ๘๔๖๕๒รางวลท ๓ จ�านวน ๑ รางวล ๔๐๖๗๘รางวลท ๔ จ�านวน ๑ รางวล ๖๕๖๕๖รางวลท ๕ จ�านวน ๓ รางวล ๒๔๓๖๔, ๖๙๐๐๕, ๐๑๑๗๓รางวลท ๖ จ�านวน ๒ รางวล ๑๔๖๘๔, ๖๖๑๒๒รางวลท ๗ จ�านวน ๕ รางวล ๗๙๘๐๐, ๓๑๔๐๐, ๑๓๗๗๓, ๑๔๙๐๙, ๔๔๓๘๒รางวลท ๘ จ�านวน ๓ รางวล ๑๗๔๓๗, ๒๑๖๐๒, ๙๕๓๐๓รางวลเลขทาย ๔ ตว จ�านวน ๑๐ รางวล ๕๕๓๑

โดยการรบรางวลสามารถรบไดทสมาคมแมบานทหารบก ถนนวภาวดรงสต ภายในวนท ๖ กรกฎาคม ซงจะจายรางวลใหแกผถอสลากฉบบจรงทถกรางวลน�ามาขอรบเทานน

ผลการออกสลากกาชาด สมาคมแมบานทหารบก ประจ�าป ๒๕๕๗

กกล.ผาเมอง สกดจบขบวนการลกลอบขนยาเสพตดพบยาบากวา ๓๐,๐๐๐ เมด

ผบ.กกล.ผาเมอง รวมกบ นายอ�าเภอไชยปราการ แถลงขาวจบผตองหาขนยาบากวา ๓๐,๐๐๐ เมด พรอมของกลางอกหลายรายการ ดานผตองหารบสารภาพจะน�าไปสงตอท อ.ฝาง จ.เชยงใหม แตถกชดปฏบตการ ฉก.ม.๔ จบไดเสยกอน

เมอ ๓๐ ม.ค.๕๗ พล.ต.บรรเจด ฉางปนทอง ผบ.กกล.ผาเมอง , นายชาตร กตตธนดตถ นายอ�าเภอไชยปราการ จ.เชยงใหม และ พ.ท.พสกร เกษสมบรณ ผบ.บก.ควบคมท ๒ ฉก. ม.๔ รวมกนแถลงขาวการจบกมยาเสพตดใหโทษประเภท ๑ (ยาบา) ณ ฐานปฏบตการบานรองธาร โดยเหตการณเกดขนเมอวนท ๒๘ ม.ค.๕๗ ซง พ.ท.พสกร เกษสมบรณ ผบ.บก.ควบคมท ๒ ฉก.ม.๔ ไดสงการจดชดปฏบตการจ�านวน ๓ ชด ท�าการตงจดตรวจ/จดสกดกน (ชวคราว) บนเสนทาง บ.โปงโจก– บ.ปาหนา บรเวณแยก บ.หวยทราย จนกระทงเวลา ๒๒.๐๐ น. ชดปฏบตการสามารถตรวจคน และท�าการควบคมผตองสงสยจ�านวน ๓ คน ประกอบดวย นายเอกพล หมอไก อาย ๒๖ ป นายปรชา จะออ อาย ๓๐ ป และ นายประเดอ หมอไก อาย ๑๙ ป สอบถามทง ๓ คน พบผตองสงสยอาการมพรธ และใหการวกวน จงไดพยายามซกถามเพมเตม ภายหลงรบสารภาพวา พวกตนไดน�ายาเสพตดไปซอนไวในปา ชดปฏบตการจงเขาตรวจสอบพนทพบของกลางยาบาได จ�านวน ๓๐,๐๐๐ เมด รถยนตกระบะยหอโตโยตา รนวโก แคปสบรอนซเงน จ�านวน ๑ คนทะเบยน ผผ ๒๒๗๑ ชม. และรถจกรยานยนตยหอฮอนดา รนเวฟไอ สบรอนซเงน ไมตดแผนทะเบยน จ�านวน ๑ คน จากการสอบสวนเพมเตมผตองใหสารภาพวา ยาบาทงหมดเปนของนางนาแปะ ไมทราบนามสกล ราษฎรชาวเขาเผามเซอในพนท บ.หวยนกกก ต.มอนปน อ.ฝาง ซงพวกตนจะน�าไปสงตอยงทารถตลาดโชคธาน ต.เวยง อ.ฝาง จ.เชยงใหม ทงนชดปฏบตการไดควบคมตวผตองหาน�าสงเจาหนาทต�ารวจเพอท�าการขยายผลการจบกมตอไป

ประชม นขต. ผบ.ทบ.ระดมความคดปรบโครงสราง ทบ. ชนชมทกภารกจเพอใหประชาชนปลอดภย ชวงสงกรานตตงจดบรการหนาคายทหาร เดนหนาปลกปาอาเซยน

การประชม นขต.ประจ�าเดอนเมษายน ผบ.ทบ. สงการใหทกสวนงานรวมกนปรบปรงโครงสรางกองทพ ในโอกาสนไดกลาวชนชมก�าลงพลทปฏบตหนาทชวยเหลอประชาชน พรอมทงให นขต.ตงจดบรการประชาชนในหวงวนหยดเทศกาลสงกรานต และยงคงใหความส�าคญกบโครงการผนปาอาเซยน

เมอ ๔ เม.ย.๒๕๕๗ พลเอก ประยทธ จนทรโอชา ผบญชาการทหารบก (ผบ.ทบ.) เปนประธานการประชมผบงคบหนวยขนตรงกองทพบก (นขต.) ประจ�าเดอนเมษายน โดยเนอหาในการประชม ผบ.ทบ. ไดใหความส�าคญกบระบบการบรหารจดการรวมถงปรบปรงโครงสรางของกองทพบก โดยก�าชบใหทกสวนงาน ทงสวนก�าลงรบ สวนการศกษา สวนสนบสนนการรบ และสวนงานอนๆ ไดเรงบรหารจดการงานในหนาทและงานตามนโยบายของกองทพบกใหลลวง เพอสอดรบกบภารกจในปจจบนและอนาคต ทงน ผบญชาการทหารบกไดกลาวชนชมก�าลงพลทท�างานตามทไดรบมอบหมายอยางเตมท ทงงานรกษาความสงบเรยบรอย งานแกปญหา จชต. งานในพนทชายแดน รวมถงการชวยเหลอประชาชน ก�าลงพลไดทมเท อดทน เสยสละ

ดวยความเขมแขง ซงปจจบนยงมความจ�าเปนทจะตองด�ารงภารกจเหลานน เพอคลคลายปญหาตางๆ ทเกดขน

นอกจากน ผบ.ทบ.ยงให นขต.ทบ.จดตง “จดใหบรการประชาชน” ในหวงเทศกาลสงกรานต ตงแตวนท ๑๑ – ๑๗ เมษายน ๒๕๕๗ เพอชวยลดการเกดอบตเหตทางถนน และอ�านวยความสะดวกแกประชาชนทสญจรไปมา โดยจดตงเปนจดพกรถและจดบรการประชาชนบรเวณหนาหนวยทหาร รวมทงเปนจดรบแจงเหตดวนเหตรายทอาจเกดขน โดยจะมเจาหนาทอ�านวยความสะดวกตลอด ๒๔ ชวโมง

สดทาย ผบ.ทบ.ยงคงใหความส�าคญโครงการผนปาอาเซยน โดยไดกลาวถงโครงการผนปาอาเซยน ทมอบหมายใหหนวยขนตรงกองทพบกรวมกบประเทศเพอนบาน ท�าการปลกปาในพนทรอยตอระหวางประเทศ เพอใหเกดเปนผนปาทอดมสมบรณเชอมโยงทวถงกนตลอดแนวชายแดน สงผลดตอระบบนเวศและสงมชวตตางๆ เสมอนเปน “ปอดแหงภมภาคอาเซยน” โดยจะใชระยะเวลา ๓ ป (๒๕๕๗ – ๒๕๖๐) และจะมโครงการน�ารองกอนฤดฝนจะมาถงน

3ปท ๒๓ ฉบบท ๑๔ วนศกรท ๑๘ เมษายน ๒๕๕๗

เมอ ๓๑ ม.ค.๕๗ พล.อ.หญง สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร เสดจฯ เปนองคประธานในงานเลยง ปดภาคสมยการฝก นนร.ประจ�าป ๒๕๕๗ ณ โรงเลยงนกเรยนนายรอย ภายใน รร.จปร. จงหวดนครนายก และ ในโอกาสน พล.อ.ประยทธ จนทรโอชา ผบ.ทบ.น�า ดร.ทว นรสศรกล ผวาราชการจงหวดนครนายกพรอมคณะ นนร.ถวายพระพรชยมงคลแด พล.อ.หญง สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร เนองในวนคลายวนพระราชสมภพ ๒ เมษายน

เมอ ๔ เม.ย.๕๗ พล.อ.ประยทธ จนทรโอชา ผบ.ทบ.เปนประธานในพธมอบอปกรณทางการแพทยใหกบโรงพยาบาล ในสงกด ทบ.จ�านวน ๓๗ แหงทวประเทศ จากเงนรายไดการจดสรางพระพทธเมตตาเสนานาถ ณ ลานดานหนาพระบรมราชานสาวรย รชกาลท ๕ บก.ทบ. เปนเงนทงสน ๕๐ ลานบาท โดยกรมแพทยทหารบกไดรวบรวมความตองการและจดหาอปกรณทางการแพทยของโรงพยาบาลในสงกดกองทพบก ประกอบดวย สงอปกรณสายแพทย ๒๖ รายการ และรถพยาบาล จ�านวน ๑๔ คน

เมอ ๒ เม.ย.๕๗ พล.อ.ประยทธ จนทรโอชา ผบ.ทบ. และ ดร.จราย อศรางกร ณ อยธยา ผอ�านวยการทรพยสนสวนพระมหากษตรย รวมลงนามในพธบนทกการบรจาคสนทรพยและพธเปดโครงการบานพกขาราชการแหงใหม ณ พนทเกยกกาย

เมอ ๙ เม.ย.๕๗ พล.อ.ฉตรชย สารกลยะ ผช.ผบ.ทบ.๑ ตรวจเยยมโครงการปรบปรงและพฒนาแหลงน�า ตามนโยบายของรฐบาล ทด�าเนนการโดย ทบ. การกอสรางท�านบดนเกบกกน�าและปองกนน�าทวมท อ.ทาคนโท จว.กาฬสนธ และโครงการขดลอกหนองเบญ ต.เวยงคก อ.เมอง จว.หนองคาย

เมอ ๓๑ ม.ค.๕๗ พล.อ.ประยทธ จนทรโอชา ผบ.ทบ. เปนประธานในพธประดบเครองหมายยศแกนายทหารใหม ประจ�าปการศกษา ๒๕๕๖ และบรรยายพเศษ เรอง แนวทางการรบราชการของทหารใหม ณ รร.จปร. จว.นครนายก

เมอ ๒๕ ม.ค.๕๗ พล.อ.ไพบลย คมฉายา ผช.ผบ.ทบ.(๒) และคณะ เดนทางตรวจเยยมการปฏบตงานพรอมฟงการบรรยายสรปผลการด�าเนนงานดานก�าลงพล และดานกจการพลเรอน ทภ.๔ โดยม พล.ต.นพวงศ สรวชย รอง มทภ.๔ ใหการตอนรบ ณ หองประชมจวน วรรณรตน จว.นครศรธรรมราช

เมอ ๒๖ ม.ค.๕๗ พล.อ.ฉตรชย สารกลยะ ผช.ผบ.ศปก.ทบ.(๑) และคณะ ตรวจเยยมโครงการปรบปรงและพฒนา แหลงน�า ตามนโยบายรฐบาล ทด�าเนนการโดย ทบ. ประจ�าปงบประมาณ ๒๕๕๗ โดยม พล.ต.นพนธ ปานมงคล ผบ.พล.พฒนา ๑ ใหการตอนรบ ณ คายพรหมโยธ จว.ปราจนบร

เมอ ๓ เม.ย.๕๗ พล.ท.ภาณวชร นาควงษม เปนประธานการแถลงขาวการประกวดสารคดสน “รวมใจไทย ใหเปนหนง” โครงการรณรงคเสรมสรางความรกชาต ประจ�าป ๒๕๕๗ ณ หอประชมกองทพบก เทเวศร


๓๐ เมษายน วนสถาปนาจงหวดทหารบกราชบร

จงหวดทหารบกราชบร เปนหนวยสวนภมภาคของกองทพภาคท ๑ และเปนหนวยขนตรงของมณฑลทหารบกท ๑๕ มพนทรบผดชอบทางทหาร ๒ จงหวด ไดแก จงหวดราชบร และจงหวดสมทรสงคราม นอกเหนอจากภารกจและการปฏบตงานตามนโยบายของกองทพบกแลว จงหวดทหารบกราชบร ไดนอมน�าแนวพระราชด�ารปรชญาเศรษฐกจพอเพยง มาประยกตใชในหนวยภายใตการด�าเนนการของศนยการเรยนรปรชญาเศรษฐกจพอเพยงชมชน จงหวดทหารบกราชบร (โครงการ ๑ ไรแกจน) เพอเปนแบบอยางในการด�าเนนชวตของก�าลงพลและครอบครว เพอเปนแหลงเรยนรการท�าเกษตรแบบธรรมชาตวถพอเพยง และยงไดอนรกษประเพณวฒนธรรมอนดงามของทองถน เชน พธสขวญขาว ลงแขกเกยวขาว การสขาวแบบโบราณ จดใหมกจกรรมเพอเสรมสรางสมพนธอนดกบทก กลมของสงคม ในดานการบรรเทาสาธารณภย จงหวดทหารบกราชบรไดจดเตรยมก�าลงกองรอยบรรเทาสาธารณภย เพอชวยเหลอประชาชน ในกรณเกดภยพบตตางๆ โดยบรณาการการปฏบตงานรวมกบทกภาคสวน

ตามนโยบายของกองทพบก “ทหารตองเปนหนวยแรกทเขาชวยเหลอประชาชนเมอเกดพบตภย” แลวสงมอบการปฏบตใหหนวยทรบผดชอบตอไป

ในป ๒๕๕๗ กองทพบกก�าหนดใหเปน “ปแหงการเตรยมความพรอมกองทพบกไปสอนาคต” จงหวดทหารบกราชบร ไดพฒนาตามนโยบายของ กองทพบก ภายใตแนวคด “ฉลาด รอบร ทนสมย มวสยทศน” และเตรยมความพรอมก�าลงพลเขาสประชาคมอาเซยน พฒนาศกยภาพในดานตางๆ โดยการจด Unit School ใหกบก�าลงพลในทกๆ มต โดยปจจบน พลตร ชาตชาย ขนสวรรณ ด�ารงต�าแหนง ผบงคบการจงหวดทหารบกราชบร

๓๐ เมษายน ๒๕๕๗ จงหวดทหารบกราชบรเปนวนสถาปนาหนวยครบรอบ ๗๓ ป โดยจะมงเนนพฒนาใหกาวไปสความเปนทหารมออาชพของ กองทพบก ทมประสทธภาพ ทหารกเปนสวนหนงของสงคมทจะยนเคยงขางพนองประชาชน รวมกนพฒนา และปกปองแผนดนอนเปนทรกของทกคน ดงค�า ปณธานทวา “เพอชาต ศาสน กษตรย และประชาชน”

หนวยเรอรกษาความสงบเรยบรอยตามล�าแมน�าโขง (นรข.) จะจดสรางวตถมงคลเหรยญทระลก พล.ร.อ.พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจา อาภากรเกยรตวงศ กรมหลวงชมพรเขตอดมศกด เพอหา รายไดสมทบทนในการจดสรางอนสรณสถาน และพพธภณฑ นรข. ในพนท บก.นรข. จว.นครพนม

ทงน ผ สนใจสามารถสอบถามรายละเอยด และสงจองไดท น.อ.ยทธพล สงหสถตย ร.น. หน.กบ.นรข. โทร. ๐๘ ๑๘๑๒ ๓๓๖๘ และ ๐ ๔๒๕๑ ๑๒๐๕ ตอ ๓๑๒๔๐

กระทรวงการคลง โดย กรมธนารกษ จดท�าเหรยญกษาปณทระลก จ�านวน ๒ รายการ ไดแก เหรยญทระลก ๑๐๐ ป ธนาคารออมสน เพอนอมร�าลกถงพระมหากรณาธคณพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว ททรงกอตงธนาคารออมสน และ เหรยญทระลกเนองในโอกาสครบรอบ ๗๒ ปแหงการสถาปนามหาวทยาลยเกษตรศาสตร โดยจดท�าเปนเหรยญกษาปณโลหะสขาว (ทองแดงผสมนกเกล) ชนดราคา ๒๐ บาท ประเภทธรรมดา ก�าลงพล และบคคลทวไปทสนใจขอแลกเหรยญดงกลาวไดตงแตวนท ๑ เมษายน ๒๕๕๗ เปนตนไป ทหนวยแจกแลกเหรยญกษาปณ ส�านกบรหารเงนตรา กรมธนารกษ ถนนจกรพงษ, หนวยแจกแลกเหรยญกษาปณ กรมธนารกษ ซอยอารยสมพนธ ถนนพระราม ๖, หนวยแจกแลกเหรยญกษาปณ ส�านกบรหารเงนตรา ณ ส�านกกษาปณ รงสต ถนนพหลโยธน

สวนภมภาค สอบถามก�าหนดวนและรายละเอยดการจายเงนแลกไดทส�านกงานธนารกษพนท ๗๖ แหง รวมทงเปดใหบรการจายแลกผานระบบ E-cATALOg ทางเวบไซตกรมธนารกษท WWW.TREASuRY.gO.TH

๑ เมษายน วนสถาปนา กองพลพฒนาท ๔ ครบรอบปท ๒๕

กองพลพฒนาท ๔ เปนหนวยในสวนพฒนาประเทศของกองทพภาคท ๔ รบผดชอบพนทใน ๑๔ จงหวดภาคใต ปจจบน พลตร ยอดชย ยงยน ด�ารงต�าแหนงผบญชาการกองพลพฒนาท ๔

วนท ๑ เมษายน เปนวนคลายวนสถาปนาหนวย ในป ๒๕๕๗ กองพลพฒนาท ๔ จดตงมาครบ ๒๕ ป ในหวงระยะเวลาทผานมา หนวยไดด�าเนนงานตามนโยบายของกองทพบก โดยนอมน�าแนวเศรษฐกจพอเพยงมาปฏบตภายในหนวย เพอเปนการเผยแพรและเปนแบบอยางใหก�าลงพลและประชาชนทวไป ภายใตชอ “ศนยการเรยนรเศรษฐกจพอเพยง คายรตนพล” ในหวงท

ผานมามผเขามาศกษาดงานเปนจ�านวนมาก, ด�าเนนการชวยเหลอประชาชนในพนทประสบภยตางๆ ไมวาจะเปนภยแลง, อทกภย และอคคภย โดยไดจดก�าลงพลและยทโธปกรณชวยเหลอประชาชนอยางเตมความสามารถ

กองพลพฒนาท ๔ ด�าเนนการเทดทนสถาบนและเผยแพรกจกรรมของกองทพในภาพรวม และการตอตานยาเสพตดและการโพสตขอความเพอเฉลมพระเกยรตและตอตานการหมนสถาบน นอกจากนยงด�าเนนการสรางฝายชะลอน�ารวมกบทกภาคสวน โดยมวตถประสงคเพอใหมน�าใชตลอดป

ลดปญหาการขาดแคลนน�าในฤดแลง และรกษาปาตนน�า อกทงการปลกพชเศรษฐกจและพชสมนไพรเพอประโยชน ของก�าลงพล ครอบครว และประชาชนทวไป

ในป ๒๕๕๖ และป ๒๕๕๗ หนวยไดรบมอบภารกจในการขดลอกคคลอง ตามนโยบายของรฐบาลในพนทจงหวดสงขลา พทลง และนครศรธรรมราช

ท�าใหประชาชนในพนทดงกลาวไดรบประโยชนและเกดความเชอมนศรทธาตอกองทพ อกทงปฏบตการทกหนทางเพอใหทหารเปนสวนหนงของประชาชน และรวมจรรโลงสงคมไทยใหเปนสงคมทนาอย รรก สามคค อยางมความสขตลอดไป ดงปณธานของ กองทพบก “เพอชาต ศาสน กษตรย และประชาชน ”

๑๓ เมษายน วนสถาปนา กองพลทหารราบท ๓ ปท ๑๑๑กองพลทหารราบท ๓ เปนหนวยก�าลงรบ

หลกของกองทพภาคท ๒ มความพรอมรบและทนสมย สามารถรองรบภารกจทไดรบมอบเพอพทกษรกษาเอกราช ความมนคงของชาต ศาสนา พระมหากษตรย และประชาชน มอายครบรอบปท ๑๑๑ ในวนท ๑๓ เมษายน ๒๕๕๗ ปจจบนม พลตร ศกดา เปรนาวน ผบญชาการกองพลทหารราบท ๓ ล�าดบท ๔๘ กองพลทหารราบท ๓ ไดสงสมเกยรตประวตจากการรบครงส�าคญๆ ในหลายสมรภม เปนหนวยทผบงคบบญชาชนสงใหความไววางใจ

มความรบผดชอบเกยวกบการรกษาความสงบเรยบรอยตามแนวชายแดนภาคตะวนออกเฉยงเหนอตอนบนและรกษาความมนคงภายใน, สนบสนนสวน

ราชการแกไขปญหาของชาต เปนสวนหนงในการรกษาสนตสขในพนทจงหวดชายแดนภาคใต และการพฒนาประเทศ รวมทงการปฏบตภารกจสนบสนนองคการสหประชาชาต ตลอดจนการปฏบตหนาทพเศษตางๆ ตามทไดรบมอบหมาย

ผลงานทส�าคญในรอบปทผานมา : ภารกจการปองกนชายแดนดานกองก�าลงสรศกดมนตร รวมทงจดก�าลงสนบสนน กองก�าลงสรนาร ในการลาดตระเวนและเฝาตรวจพนทรบผดชอบรวมกบหนวยงานองคกรภาครฐ ในการจบกมยาเสพตด การลกลอบตดไมพะยง ในพนททคาดวาจะมการกระท�าความผดกฎหมาย หรอมผลกระทบตอความมนคงของชาต การชวยเหลอผประสบอทกภย, โครงการธารน�าใจสภยหนาว, โครงการชวยเหลอผประสบ

ภยแลง, โครงการซอมแซมบานประชาชนสรางกศลถวายพอหลวงของแผนดน และด�าเนนงานโครงการอนเนองมาจากพระราชด�าร ไดน�าผลตภณฑจากโครงการฯ ไปจดแสดงในพนทตางๆ ทวประเทศ เชน งานนทรรศการโครงการอนเนองมาจากพระราชด�ารเฉลมพระเกยรตฯ ณ ศนยราชการแจงวฒนะ กทม. เปนตน จดกจกรรมไถ

ชวตโค – กระบอ รวมกบวดศาลาลอยเปนปท ๑๓ เพอ นอมเกลาฯ ถวายเปนพระราชกศลฯ

ก�าลงพลในกองพลทหารราบท ๓ มความภมใจและตระหนกถงความรกความสามคคในหมคณะทจะด�ารงเกยรตของกองพลทหารราบท ๓ ใหยงยนสถาพรสบไป


เมอวนท ๑๗ มนาคม ๒๕๕๗ พระเจาวรวงศเธอ พระองคเจาโสมสวล พระวรราชาทนดดามาต เสดจไปทรงเยยมขาราชการทหารทเจบปวยจากการปฏบตราชการสนาม และประทานเลยงอาหารกลางวนแกทหาร จ�านวน ๔๒ นาย ณ อาคารมหาวชราลงกรณ โรงพยาบาลพระมงกฎเกลา

ในการน รองศาสตราจารย นราพร จนทรโอชา นายกสมาคมแมบานทหารบก และคณะกรรมการสมาคมแมบานทหารบก พรอมดวยเจากรมแพทยทหารบก ผอ�านวยการ ศนยอ�านวยการแพทยพระมงกฎเกลา ผอ�านวยการโรงพยาบาลพระมงกฎเกลา คณะแพทย และขาราชการทหาร เฝารบเสดจโดยพรอมเพรยง นบเปนพระกรณาคณอยางหาทสดมได แกเหลาบรรดาทหาร โรงพยาบาลพระมงกฎเกลา ไดใหการดแลรกษา ตลอดจนฟนฟสภาพรางกายและจตใจแกทหารทไดรบบาดเจบจากการปฏบตราชการสนามเปนอยางด ตงแตวนแรกทเขารบการรกษาจนถงวนทเตรยมตวกลบบาน ในปจจบนโรงพยาบาลพระมงกฎเกลา ไดจดโครงการ “กองทพบกฟนฟศกยภาพทหารกลา” ณ สถานพกฟนและพกผอนกองทพบก บางป จว.สมทรปราการ ซงเปนโครงการเตรยมความพรอม เพอใหทหารกลาเหลานรสกภาคภมใจในคณคาของตน ตอครอบครวและสงคม และสามารถกลบไปใชชวตรวมกบครอบครวและสงคมไดโดยเรว

พระเจาวรวงศเธอ พระองคเจาโสมสวล พระวรราชาทนดดามาต เสดจไปทรงเยยมขาราชการทหาร

ทเจบปวยจากการปฏบตราชการสนาม ณ โรงพยาบาลพระมงกฎเกลา

๖ »‚·Õè òó ©ºÑº·Õè ñô ÇÑ¹ÈØ¡Ã�·Õè ñø àÁÉÒÂ¹ òõõ÷

พล.ท.นวตชย ถนอมธรรม ทปรกษากองทพภาคท ๓ เปนประธานการจดกจกรรมสวดมนตเพอถวายเปนพระราชกศล เนองในวนจกร ณ วหารพระพทธชนราช วดพระศรรตนมหาธาตวรมหาวหาร อ.เมอง จว.พษณโลก เมอ ๒ เม.ย.๕๗

พล.ต.มณ จนทรทพย ผบ.กกล.ทพ.จชต. เปดการตรวจความพรอมรบของ มว.ทพ.หญง จชต.เพอทบทวนการปฏบตงานตามสายงาน และเสรมสรางทกษะการใชอาวธประจากายเพอการอยรอดในสนามรบ ณ กกล.ทพ.จชต. คายองคยทธบรหาร ต.บอทอง อ.หนองจก จว.ปตตาน เมอ ๒๘ ม.ค.๕๗

จทบ.น.น./ศบภ.จทบ.น.น. รวมกบ ม.พน.๑๐/ศบภ.ม.พน.๑๐ ม.พน.๑๕/ศบภ.ม.พน.๑๕ กรม ทพ.๓๒/ศบภ. กรม ทพ.๓๒ และ อบต.นาแกน ในการน พ.อ.เศรษฐพล เกตเตม เสธ.จทบ.น.น. ผแทน ผบ.จทบ.น.น.พรอมคณะ ไดนากาลงพลนายทหาร นายสบ พลทหาร พรอมรถบรรทกนาเพอนานาอปโภคบรโภค จานวนนา ๑๑๔,๐๐๐ ลตร พรอมทงไดนาเจาหนาทจาก รพ.คายสรยพงษ แนะนาการรกษาสขภาพในหวงทมหมอกควนและแจกจายหนากากเพอปองกนฝนควน ในพนท ต.นาแกน อ.ภเพยง จว.น.น. เมอ ๑๙ ม.ค.๕๗

พล.ต.สมศกด นลบรรเจดกล รอง มทภ.๓ เปนประธานพธเปดฝาย เฉลมพระเกยรต ในโครงการสรางฝายหลวงในแมนาองเฉลมพระเกยรต ๙๐ พรรษา มหาราช ๘๕ พรรษา มหาราชนสบสานพระราชปณธาน รกนา รกปา สองพระองค โดยม พล.ต.บรรเจด ฉางปนทอง ผบ.กกล.ผาเมอง และคณะ ใหการตอนรบ ณ บานใหมสนทราย ต.สนทรายงาม อ.เทง จว.เชยงราย เมอ ๓๑ ม.ค.๕๗

เมอ ๒๑ ม.ค.๕๗ พล.ต.เทพพงศ ทพยจนทร รอง มทภ.๑ และคณะฯ ตรวจเยยมการฝกเปนหนวยกองพน/กองพนผสม ประจาป ๕๗ หวง ๑๔ - ๒๒ ม.ค.๕๗ บรเวณพนทฝก ทภ.๑ อ.เมอง จว.กาญจนบร พรอมมอบสงของใหกบราษฎรในโครงการชวยเหลอราษฎรผยากไรเฉลมพระเกยรตฯ โดยม พล.ต.ไพโรจน ทองมาเอง ผบ.พล.ร.๙ และคณะฯ ใหการตอนรบ

ศบภ.มทบ.๒๑ ไดจดรถยนตบรรทกนา เพอแจกจายนา ๗๒,๐๐๐ ลตร ใหแกราษฎรผประสบภยแลง ตามโครงการ “ราษฎร รฐ รวมใจชวยภยแลง” ประจาป ๒๕๕๗ ณ ต.โคกสง อ.เมอง จว.นครราชสมา เมอ ๑๘ ม.ค. ๕๗

ทภ.๔ กระทาพธรบสงหนาท มทภ.๔ พล.ท.สกล ชนตระกล มทภ.๔ (ทานเกา) ไดกระทาพธสงมอบหนาท ใหกบ พล.ท.วลต โรจนภกด มทภ.๔ (ทานใหม) โดยมผบงคบหนวยขนตรง, กาลงพลนายทหารสญญาบตร นายทหารประทวน รวมพธอยางพรอมเพรยง ณ บก.ทภ.๔ คายวชราวธ อ.เมอง จว.นครศรธรรมราช เมอ ๒ เม.ย.๕๗

โดย : ทมขาวทหารบก

พ.อ.กษดศ หลกกรด รอง ผบ.กกล.ผาเมอง และคณะ เดนทางไปเขารวมกจกรรมปลกตนไม ในโครงการผนปาอาเซยน ณ บรเวณ บานรมฟาไทย ต.ทาตอน อ.แมอาย จว.เชยงใหม โดยมหวหนาสวนราชการ ราษฎรฝายไทยและฝายเมยนมาร เขารวมกจกรรมดงกลาว และเดนทางไปเปนประธานในพธเปดการจดกจกรรมโครงการหมบานเขมแขงคขนานตามแนวชายแดน ระหวาง บ.รมไทย กบ บ.เปยงคา สหภาพเมยนมาร ณ บ.รมไทย ต.ทาตอน อ.แมอาย จว.เชยงใหม เมอ ๒๕ ม.ค.๕๗

พล.ท.ปรชา จนทรโอชา มทภ.๓ ใหการตอนรบ รองพลเอกอาวโส Soe Win ผบ.ทบ.เมยนมาร และคณะ ไดเดนทางมาเยอนประเทศไทย ระหวาง ๑๗ - ๒๐ ม.ค.๕๗ ในฐานะแขกอยางเปนทางการของผบญชาการทหารบก เพอกระชบความสมพนธ ระหว างกองทพบกไทย และกองทพบกเมยนมาร ณ ทาอากาศยานทหารกองบน ๔๖ อ.เมอง จว.พษณโลก เมอ ๑๙ ม.ค.๕๗

๗»‚·Õè òó ©ºÑº·Õè ñô ÇÑ¹ÈØ¡Ã�·Õè ñø àÁÉÒÂ¹ òõõ÷

จทบ.ส.บ. จดกาลงพลพรอมรถยนตบรรทกนา จานวน ๒๐,๐๐๐ ลตร นาไปชวยเหลอผประสบภยแลงตามโครงการ “ราษฎร รฐ รวมใจ ชวยภยแลง” ประจาป ๒๕๕๗ จานวน ๒๘ ครวเรอน จานวน ๑๐๙ คน ณ หมบาน หม ๑๑ ต.บวลอย อ.หนองแค เมอ วนท ๒๗ ม.ค.๕๗

มทบ.๓๒ โดย ศบภ.มทบ.๓๒ จดกาลงพลและยานพาหนะเขาชวยเหลอผประสบภยพบตวาตภยในพนท บ.แมพรก ๕ ต.วงใต อ.วงเหนอ และ บ.ทงกลวย ต.บานเออม อ.เมอง จว.ลาปาง เมอ ๒๓ ม.ค.๕๗

พล.พฒนา ๔ จดงานวนคลายวนพระราชทานนามคายและวนคลายวนสถาปนาหนวย ครบรอบปท ๒๕ ณ บก.พล.พฒนา ๔ โดยม พล.ต.ยอดชย ยงยน ผบ.พล.พฒนา ๔ เปนประธาน เมอ ๒๗ ม.ค.๕๗

ศบภ.มทบ.๔๑ สนบสนนรถนาขนาด ๑๐,๐๐๐ ลตร ใหกบเทศบาลนครนครศรธรรมราช โดยรบนาจาก อบต.นาทราย ไปจายยง สานกการประปาเทศบาลนครนครศรธรรมราช เพอบรรเทาความเดอดรอนใหกบประชาชนชนในพนท อ.เมอง จว.นครศรธรรมราช เมอ ๒๗ ม.ค.๕๗

พล.ท.เฉลมชย สทธสาท ผบ.นสศ. ใหการตอนรบ พล.ท.พอพล มณรนทร ผบ.รร.จปร. ในโอกาสทเดนทางมาตรวจเยยมนกเรยนหลกสตรสงทางอากาศ รนท ๒๘๒ ณ สนามกระโดดรมบานทาเดอ เมอ ๒๕ ม.ค.๕๗

เมอ ๑๙ ม.ค.๕๗ พ.อ.วชรพงศ แกวแจง ผบ.ฉก.ทพ.๓๑ จด กพ. รวมกบ วส.๙๑๔ฯ, อบต.แมจน, กานน, ผญบ. และประชาชน ทาการดบไฟปาทลกลามมาจากพนททางการเกษตรของประชาชน บ.บานบอทอง เขามาบรเวณ บ.ปงออ ต.แมจน อ.แมจน จว.ช.ร. และสามารถควบคมไฟปาได โดยม พ.อ.ณตชาต รตนกาฬ หน.วส.๙๑๔ฯ เขารวมตรวจสอบพนท และเมอ ๒๒ ม.ค.๕๗ รวมแถลงขาว กรณ จบกมผตองหา พรอมของกลางยาเสพตดใหโทษ ประเภท ๑ (ยาบา) จานวน ๑, ยาไอซ ต.บานแซว อ.เชยงแสน จว.ช.ร. โดยม พล.ต.ต.ชานวญ รวดเรว รอง ผบช.ภ.๕ เปนประธาน

พ.อ.ไพศาล หนสงข ผบ.ร.๕ เปนประธานในพธสง-มอบ ฝายชะลอนาเฉลมพระเกยรต ตามโครงการ “ฟนฟปาตนนาเฉลมพระเกยรตพระบรมราชนนาถ” ตามแนวชายแดนไทย-มาเลเซย (ดาน จ.สงขลา) พนท บ.สแยกพฒนา ม.๑๑ ต.ปาดงเบซาร อ.สะเดา, บ.คลองพ ม.๒ ต.ทาประด และ บ.ทงลง ม.๙ ต.สะทอน อ.นาทว จว.สงขลา เมอ ๒๕ ม.ค.๕๗

ทมขาวทหารบก


นทรรศการ หอเกยรตยศสนามมวยลมพน พ.ศ. ๒๔๙๙-๒๕๕๗

นทรรศการนจะจดแสดงเป นการถาวรขน ณ สนามมวยลมพนแหงใหมบนถนนรามอนทรา

เพอเปนอนสรณทระลกแกสนามมวยลมพนเดม ทตงอยบนถนนพระรามท ๔ ซงเรมจดการแขงขนชกมวยเปนครงแรกเมอป พ.ศ. ๒๔๙๙ และจะตองถกรอถอนลงในป พ.ศ. ๒๕๕๗ น โดยพนทนทรรศการหลกจะตดตงบรเวณโถงชนล างของอาคารส�านกงานและในพนทเชอมไปยงทางเขาสเวทมวยสวนนทรรศการทเหลอจะสอดแทรกและบรณาการเชอมโยงไปกบพนทสวนตางๆของสนามในปจจบน

ส�ำหรบเนอหำนทรรศกำรประกอบดวย ๒ สวนส�ำคญ

สวนแรกจะเปนเรองราวแหงเกยรตยศของสนามมวยลมพนในอดตจากพ.ศ.๒๔๙๙-พ.ศ.๒๕๕๗เลาเรองผานฮโรหรอเหลาขนพลผสรางเกยรตยศและศกดศรใหกบสงเวยนแหงนในนามของฮโรลมพนและความตอเนองมายงสนามปจจบนทจะสานตอเกยรตยศตอไป

สวนทสองจะเลาขานถงความเปนมาในเชงประวตศาสตรและต�านานอนศกดสทธของมวยไทย จากนายขนมตม จนถงนกส แหงเวทลมพนในปจจบน

โดย : ส�านกงานพระธรรมนญทหารบก

๑๐๘ คด กฎหมายใกลตว

รฏฐาธปตยคออะไร

สวนวธการน�าเสนอนน เพอใหการเลาเรองมประสทธภาพสงสด จะผสมผสานเทคนคของ DioramaกบเทคโนโลยสอเพอการเรยนรเชงปฏสมพนธระดบHi–EndเชนAugmentedRealityโดยการสรางบรรยากาศจ�าลองอฒจนทรสนามมวยลมพนในอดตภายในสนามมวยลมพนปจจบนพรอมน�าองคประกอบของสนามทมคณคาตางๆมาตดตงและจดแสดงประกอบเพอใหคงความขลงและศกดสทธดงกลาวไว

บอกเลาเรองราวจากปพ.ศ.๒๔๙๙เปนตนมาโดยมสอการเรยนรเชงปฏสมพนธททนสมยเปนสวนเสรมการบอกเลาเรองราวและสาระนนใหสนกสนาน ตนเตน และนาประทบใจมากยงขน พรอมทงชองทางการสอสารแลกเปลยนประสบการณความรจากปจเจกบคคลสสงคมออนไลนและจากสงคมออนไลนกลบสคลงขอมลความรจดหมายเหตของสนามมวยลมพนเอง

จากกระแสขาวการชมนมทางการเมองทมบางฝายยกค�าวา รฏฐาธปตย ขนมากลาว จนกลายเปนประเดนรอนเพอทจะด�าเนนการบางประการในการปกครองและบรหารประเทศ ภายหลงองคกร

อสระชมลความผดทางกฎหมายเกยวกบการทจรตตอฝายรฐบาลซงอยในต�าแหนง เพอปฏบตหนาทตาม กฎหมายหลงจากทไดมการประกาศยบสภาผแทนราษฎรจนเปนเหตใหรฐมนตรทงคณะตองพนจากต�าแหนงไปโดยในการด�าเนนการนนฝายดงกลาวจะกระท�าการในนามรฏฐาธปตยและจากค�ากลาวนเองท�าใหอกหลายฝายซงมแนวความคดเหนใหความหมายค�านยามศพทแตกตางกนผสนบสนนฝายรฐบาลซงปฏบตหนาทอยเหนวาการพดจาของผเกยวของนนเปนเรองบงอาจกลาวลวงตอพระราชอ�านาจบางอยในลกษณะทถอวาเปนกบฏบางอะไรในท�านองนและท�าใหถกตความไปในเชงการพยายามยดอ�านาจหรอกระท�าการใหไดมาซงอ�านาจโดยวธการทมชอบเพอใหตนเองประสบผลส�าเรจจนตวเองกลายเปนใหญและมการเรยกรองจากหลายฝายใหหนวยงานทเกยวของด�าเนนการตามกฎหมายตางๆ นานากบบคคลดงกลาว

ทนมาท�าความรจกกบค�าวา “รฏฐำธปตย”กนกอนดกวาวาค�านคออะไรมความหมายวาอยางไรและส�าคญขนาดไหน ในเบองตนพยายามคนหาเทาไหรกไมพบ แมกระทงในพจนานกรมทกฉบบของประเทศไทยกไมไดมการบญญตหรออธบายความหมายของศพทดงกลาวไวแตอยางใดจะมอยกแตค�าเดยวคอค�าวา “รฏฐำภปำลโนบำย” ซงเปนค�านามและแปลวาวธการปกครองบานเมองยอนกลบมาทค�าวารฏฐาธปตยซงไมมการรบรองศพทเปนทางการเมอวเคราะหค�าแลวจงนาจะมความหมายวา“บคคลหรอผเปนใหญในแผนดนหรอกลาวกนวาเปนผถออ�านาจรฐ”สวนจะเปนใครทเปนใหญในแผนดนนนกตองดวธการปกครองประเทศหรอแผนดนนนๆวามประเพณการปกครองกนอยางไรหากเปนการปกครองในระบอบสมบรณาญาสทธราชย รฏฐาธปตยกคอพระมหากษตรย หรอในกรณผทสามารถยดอ�านาจการปกครองจากประชาชนไดไมวาโดยทางตรงหรอทางออมไมวาจะเปนการปฏวตหรอรฐประหารกถกมองวาคอรฏฐาธปตยเชนกน นนคอมอ�านาจผเปนใหญในแผนดน ในระบอบประชาธปไตยรฏฐาธปตยยงอยใตขอจ�ากดอ�านาจของประชาชนเพราะตามทฤษฎ ประชาชนเปนเจาของอ�านาจอธปไตยประชาชนจงเปนรฏฐาธปตยแตประชาชนทกคนไมสามารถอยในฐานะสงสดอยางเทาเทยมกนไดทกคนเพราะทกคนมความเทาเทยมกนการจะใชอ�านาจเหนอใครในระบอบประชาธปไตยคอการใชผานตวแทนเทานนฉะนนจากทกลาวแลวขางตนจะเหนไดวาค�าวารฏฐาธปตยนนปจจบนความหมายทแทจรงยงไมมการบญญต ศพททไดรบการรบรองอยางเปนทางการ อาจเปนเรองทเปนไปไดหรอไมไดในทางกฎหมายในการ กระท�าและผลแหงการกระท�า ดงนนการทมผยกค�าดงกลาวขนมาเจรจาปราศรยและมการเรยกรองใหด�าเนนการตามกฎหมายจงอาจเปนไปไดและไมไดเชนกนทจะถอวาเปนความผดหรอไมอนงรฏฐาธปตยคงมใชมเฉพาะแตการใชอ�านาจรฐประหารเพอใหเปนรฏฐาธปตยไดเทานน อาจเกดขนไดจากเหตและปจจยอนกเปนได


นทรรศการ หอเกยรตยศสนามมวยลมพน พ.ศ. ๒๔๙๙-๒๕๕๗


โดย : พนเอก อมรเวช ไชยชาญ

(๕๗๑๗)

แบบวา...มนหลอน จว.อดรธาน ทบานเกดผเขยน สมยเมอ ๕๐ ปทแลวความ

เจรญอยท ๑ ใน ๕๐ สวนของปจจบน เขตเทศบาลถนนรอบใน ราดยางมะตอย ถนนรอบนอกเปนถนนลกรง วดโพธสมบรณ (พระอารามหลวง) ตงอยทางทศตะวนตกของตวเมอง หนาวดหนไปทางทศตะวนออก ทายวดอยทางทศตะวนตก ทายวดเปนปาชาฝงศพ นบไดเปนรอยหลม บานผเขยนอยขางวดทางทศใต อยระหวาง กงกลาง หนาวด–ทายวด หากวดระยะทางอากาศบานผเขยนหางจากเมร เผาศพ ประมาณ ๑๕๐ เมตร วดระยะทางอากาศบานผเขยนอยหางจากปาชาทายวด ประมาณ ๓๐๐ เมตร สมยนน ๒ ทม ผคนกเขานอนแลว บรรยากาศรอบๆ วงเวงวเวก วโหวงเหวง ยกเวนคนไหนมงานศพ อาจจะไดยนเสยง ปพาทย หนงกลางแปลง หมอล�า ลเกบาง แตไม ทกคน ศพผมอนจะกน (คอนขางรวยถงรวยมาก) ชวงดก ๔ - ๕ ทม จะจาง ผหญงมา “รองไหหนาศพ” เสยงร�าไหปมวาจะขาดใจ อาลยอาวรณผตาย ซงวญญาณผตายอาจจะงงๆ ใครวะ ตรไมรจก มนจะมารองไหท�าไมกน การรองไหหนาโลงศพ (ปจจบนไมเหนม) จะแบงเปนยกๆ เหมอนชกมวย ๕ ยก ยกละ ๓ นาท พก ๒ นาท หลงรองไหเสรจแตละยก ชวงพกระนาดปกลองจะบรรเลงเพลงพญาโศก โหยหวน ชวนขนลกเปนยงนก ผเขยนเปนเดกวยรน กกลวๆ อย แตตอนหลงกลายเปนความเคยชน คนไหนถาไมไดฟงเสยง ปพาทยงานศพมกจะนอนไมหลบ เปนงนไป คนวนพระชวงต ๒ – ต ๓ หมาจะหอนตงแตทายวด ขานรบกนเปนทอดๆ ไปจนถงหนาวด อม...รวา ถนนหนาบานเราจะเปนทางเดนของวญญาณ ไปสประตขมนรก อา....ความหลอนเรมมาเยอน....

ชวงป ๒๕๑๒ ตอนนนผเขยน เรยนอย มศ.๒ (เทากบ ม.๓ สมยน) ใจนก ไปคลงไคล กฬามาแขงอยากเปน “จอกก ขมา” จงแอบหนเรยน ไปฝกขมาจนในทสด กไปนอนมนทคอกมาซะเลย คอกมาท ผเขยนไปขลกอยนนตงอยทางทศตะวนตกเฉยงเหนอของทางสนามบน อดรฯ หางจากสนามมา (สนามเกา) ไปทางทศตะวนตก ประมาณ ๓๐๐ เมตร บานพกคนเลยงมา เปนบานไมยกสงประมาณ ๑ เมตร สรางยงไมเสรจด มหลงคา และฝาบาน ๓ ดาน ส�าหรบดานหนา ยงท�าไมเสรจเลย คนหนงตอนตสอง ผเขยนนอนอยทคอกมากบเพอนอก ๓ คน กางมงนอนแบบเดยวๆ ๔ มงตดกน ผเขยนนอนอยมงซายสด ปลายเทาตรงกบบนไดขนบานพอด ตามปกตเราผกเชอกหมงแบบคลายปมไว ทง ๔ มม ชวงเวลาดงกลาวเชอกผกมงดานบนซายหลดผงลงมา ผเขยนกลกขนไปผก ถดมา ๒ - ๓ นาท กหลดอกกผกอกรวม ๓ ครง ครงนกเลยผกแบบเงอนตายซะเลย ถดมา ๒ - ๓ นาท เชอกทผกเสนเดยวกนนนขาดผง.... คราวนกปลอยเลยตามเลยนอนตอ แตยงไมหลบ ทนใดนน เหนรางๆ หนง ก�าลงเดนชาๆ ขนบนไดบานมา ผเขยนนกวาเพอนลงไปฉจงมาชะโงกดดานขวาของมอ เอ....มนกนอนอยครบทง ๓ คนนนา แลวใครหวามาเยอนยามวกาล รางๆ นนหยดยนทปลายเทา รางนนสงประมาณ ๑๕๐ ซม. เปนผชายสวมชดขาวดายดบเกาๆ (สงเกตไดเนองจากคนนนเดอนหงาย) มนจองมองหนาผเขยนจากนนเขากคอยๆยกมอ ๒ ขางขนเหนอศรษะพรอมกบคอยๆ ยกเทาขวาขนเหมอนคน ก�าลงจะตบคอร และรางนนคอยๆ พองตวใหญขนสงขนเกอบ ๒ เมตร ผเขยนกลวสดขดนกในใจ เจอแลวตรรบคลมโปงสวดมนตจ�าไมไดวาบทไหนบาง สดทายจงรองในใจวาพอแกวแมแกวชวยดวย แลวคอยๆดงผาหมลง จากการปดหนา เหนรางนนคอยๆ กลบหลงหนเดน (หรอลอยตว?) ลงจากบานไปชาๆ ระหวางนนสงเกตไดวารางกายของเขา ไดคอยๆ เลกลงจนหายไปในทสด อม....มนคออะไร และนบจากวนนนผเขยนกไมไดนอนทนนอกเลย

เมอปลายป ๒๕๓๔ ผ เขยนกลบจากราชการชายแดน (โครงการ ๕๐๖ นปพ.๘๓๘) ตอนนนยงอาศยอยทบานพอตา-แมยายโซนหวยขวาง การอาศยบานคนอนกคอนขางจะอดอด จงออกไปเชาบานอยคนเดยวฝากลกกบเมยไวกบพอตา-แมยาย เจาของบานเชาเปนผหญงเชอสายจน จดอยในประเภทผมยาวขาวอวบ เขาเหนผเขยนเปนขาราชการทหาร (ตอนนนยศ ร.อ.) จงเกบคาเชาไมแพงนก หนงหญงหนงชายอยรวมชายคาเดยวกนบงเอญหองนองกอยตดกนดวย อะไรจะเกดขน ๕๕๕ อยาคดมากครบ เพราะผม เรยกหญงเจาของบานวา “อามา” เพราะเธออาย ๗๐ กวา อามามโรคประจ�าตวกโรคคนแกนะแหละ ผเขยนจงเปนทงผเชาและผดแลคนแกไปในตว อกไมนานลกชายอามาจงมารบแกไปดแลเองแถวพฒนาการ ผเขยนจงกลายเปนทงผเชาและผดแลบาน (เชา) ไปในตว ผานไป ๓ - ๔ เดอน เชาวนหนงลกชายอามา มาปลกผเขยนทบานเชาเพอเอาเอกสารบางอยางพรอมบอกวา “พ..อามาเสยแลวเมอคน ๔ ทม ท ร.พ.มชชน” ผเขยนเลยถามวา เอาศพไวทไหนเขากบอกวาทวดพระพเรนทร แถวๆ วรจกร เยนวนนน ผเขยนไปรวมงานศพซงมการสวดพระอภธรรมทงแบบจนและแบบไทย งานสวดศพคนท ๓ ผเขยนกไปรวมงานอก เสรจจากงานศพกไปสงสรรคกบเพอนฝง เมาเลกๆ แตพองาม กลบถงบานเชาเกอบ เทยงคน เปดกญแจรว ตอไปกเปดกญแจบาน พอเปดประตบาน กลนธปหงตลบอบอวลทวหอง ทงทในบานหลงน อยหางจากบานอนๆ พอสมควรผเขยนจงหายเมาในบดดล นกในใจ เอ...รวา วญญาณอามา จะตามเรามา นกตอไปวา เอ...เรากชายชาตทหาร ศกเหนอ เสอใต กผานมาพอตวจะกลวอะไรกลบผ คดแลวกเกบกระเปา ปดบานกงเดนกงวงเรยกแทกซปากซอย ไปนอนกะพรรคพวก ณ บานพก บรเวณ ยศ.ทบ. ผเขยนมารภายหลงวาบานและทดนแปลงน เกดจากน�าพกน�าแรงของอามา จงท�าใหแกรกและหวงบานนเปนทสด

ป.ล. ปกตคอลมนนจะเปนการตอบค�าถามเกยวกบสทธก�าลงพล แตฉลองวนหยดยาวดวยเรองเบาสมองใหทานผอานไดรจกประวตข�าขน ในชวตของผเขยนบาง กรณาใชวจารณญาณในการอานครบผม

โดย พ.อ.อรรถสทธ หสถธรรม โดย : พ.อ. ดร.อรรถสทธ หสถธรรม สถาบนเทคโนโลยปองกนประเทศ

สารพนขอคด

Bad Strategy VS Good Strategy

แหลงขอมลอางองhttp://www.goodbadstrategy.com/

ทกองคกรใดๆ ในโลกใบกลมๆ ใบน ทงองคกรทเปนหนวยงานภาครฐ และภาคเอกชน ลวนแลวแตมกลยทธ หรอ หนทางปฏบต ทจะขบเคลอนองคกร ไปสเปาหมายทก�าหนด....แตการมกลยทธ หรอหนทางปฏบต กไมไดเปนสงทประกนวา องคกรนนๆ จะประสบผลส�าเรจ บางองคกร กอาจจะประสบผลส�าเรจ สามารถบรรลเปาหมายทก�าหนด ภายใตกลยทธทพฒนาขนมา แตในทางตรงกนขาม บางองคกรกไมประสบผลส�าเรจ ไมสามารถบรรลสงทตองการได....

ความแตกตางของผลการด�าเนนการของบรษท/องคกรขางตน เปนผลมาจากกลยทธทยอดเยยม (Good Strategy) กบกลยทธทยอดแย (Bad Strategy)

๔ สงบอกเหต ของกลยทธยอดแยเรามาเรมกนทกลยทธยอดแยกอน....กลยทธทยอดแย หรอ Bad

Strategy มลกษณะส�าคญ ๔ ประการคอ ขาดความชดเจนพจารณาจดออนของ ตนเอง, การตงเปาหมาย (Goal) แบบทาทาย แตขาดการพจารณาความเปนไปไดของปจจยภายนอก, จดประสงคทางธรกจมมากเกนไป ขาดจด Focus และความคลมเครอในการสอสารกลยทธนนไปสผทเกยวของในองคกร

ขาดความชดเจนพจารณาจดออนของตนเองจรงๆ แลวกลยทธนนเปนหนทางทชวยขบเคลอนใหองคกร ตอบ

สนองตอการเปลยนแปลงของสภาพแวดลอมทเปลยนแปลงไป องคกร อาจจะก�าหนดในแผนกลยทธขององคกรวา ในแตละปจะมเปาหมายเชงกลยทธอยางไร ซงการก�าหนดเปาหมายเชงกลยทธถอเปนเรองปกต..อยางไรกตามถาองคกร ยงไมสามารถระบไดอยางชดเจนวา องคกร มปญหาหรอจดออนอะไร ทจะขดขวาง องคกร ไมใหบรรลเปาหมายเชงกลยทธดงกลาว จะท�าใหกลยทธทพฒนาขนมาเพอรองรบการบรรลเปาหมายนน กลายเปนกลยทธยอดแยตงแตกลยทธนนยงไมถกน�าไปสการปฏบต

การตงเปาหมาย (Goal) แบบทาทาย แตขาดการพจารณาความเปนไปไดของปจจยภายนอก

เปนความจรงทวา “ถาหากเราตองการเอาชนะ หรอ บรรลสงใด สงหนง เราตองมความแขงแกรง และมทกษะในสงนน..แตเหนอสงอนใด และเปนพลงขบเคลอนทยงใหญ กคอ ความมงมน ทจะเอาชนะ...ถามความมงมนซะอยาง ไมวาจะเปนเปาหมายนนจะมความยากเยนแสนเขญ เหมอนเขนครกขนภเขาอยางไรกตาม กตองศโรราบตอ “ความมงมน ทจะเอาชนะ” การตงเปาหมายทสง และทาทาย จะท�าใหคนในองคกร เกด “ความมงมนทจะเอาชนะ” หรอ “ความมงมนทจะไปสเปาหมายทยากเยนนน”

องคกร จ�านวนมาก ทคดแบบน....มกจะประสบกบความลมเหลว ไมสามารถบรรลเปาหมาย และถงกบสรางความลมเหลวใหกบองคกร... มสวนนอยมากทประสบผลส�าเรจในระดบหนง และมนอยมากทประสบผลส�าเรจในระดบสง ...อะไรคอความแตกตางของระดบความส�าเรจขององคกร ทมกตงเปาหมายสงๆ มความทาทายมากๆ ความแตกตางกคอ ความ

สอดคลองระหวางโอกาส/อปสรรคทเกดจากปจจยภายนอกกบเปาหมายทเปนไปได... องคกร ทตงเปาหมายดวยความทาทาย และประสบผลส�าเรจนน เนองจากวาเปาหมายทตงนน สอดคลองกบความเปนไปไดของปจจยภายนอก แตองคกรทตงเปาหมายทาทาย และประสบความลมเหลวนน เปาหมาย กบ ความเปนไปไดของโอกาส/อปสรรคจากปจจยภายนอกนนไปดวยกนไมไดเลย...ดวยสาเหตนเอง จงท�าใหกลยทธทพฒนาขนมารองรบ เปาหมายททาทาย แตไมสอดรบกบโอกาส/อปสรรคของปจจยภายนอก ดงนน กลยทธทพฒนาขนมาเพอรองรบเปาหมายททาทายแตไมสอดคลองกบความเปนไปไดทเกดขนจากโอกาส/อปสรรคของปจจยภายนอกดงกลาวจงกลายเปนกลยทธยอดแยตงแตยงไมไดน�าไปสการปฏบต

จดประสงคทางธรกจมมากเกนไป ขาดจด Focusจดเรมตนของกลยทธยอดแยอกประการหนงคอ มวตถประสงค

เชงกลยทธ (Strategic Objective) ทหลากหลายเกนไป ทตองการใหองคกรตองการบรรลวตถประสงค และเปาหมายเชงกลยทธ กลยทธทดจะถกพฒนาขนมาเพอตอบสนองจดประสงคท Focus ไมหลากหลาย เกนไป และมความส�าคญอยางยงยวดตอองคกร หรอทนกพฒนากลยทธมกจะเรยกกนวา วตถประสงคเชงกลยทธ (Strategic Objective) องคกร บางแหง มรายชอวตถประสงคทตองการท�ามากมาย จนไมรวาอะไรส�าคญ หรอ ไมส�าคญ อนควรท�ากอน อนไหนควรท�าหลง....ความหลายหลาย เหลานน จะสงผลตอประสทธภาพของกลยทธทจะตองถกพฒนาขนมารองรบวตถประสงครอยแปดพนประการดงกลาว ดงนน กลยทธทพฒนาขนมาเพอรองรบวตถประสงครอยแปดพนประการดงกลาวจงกลายเปนกลยทธยอดแยตงแตยงไมไดน�าไปสการปฏบต

ความคลมเครอในการสอสารกลยทธน นไปสผทเกยวของในองคกร

สงส�าคญสดทายกอนทจะน�ากลยทธนนไปสการปฏบตกคอ การสอสารกลยทธนนไปสทกคนทเกยวของกบการขบเคลอนกลยทธนนไปสการปฏบต........

กลยทธทถกพฒนาขนมาไมวายอดด หรอ ยอดแย กแลวแต ถาถกสอสารดวยความคลมเครอ กจะท�าใหกลยทธทด กลายเปนกลยทธทยอดแย และกลยทธทยอดแย กลายเปนกลยทธทยอดแยมากๆ ทนท .....

การสอสารกลยทธนนจะตองงายไมซบซอน เขาใจงายในมมมองของเจาหนาท หรอ ก�าลงพลในแตละระดบ การสอสารสามารถปรบแตงใหสอดคลองกบภาษา หรอ ความเขาใจของเจาหนาท หรอ ก�าลงพล ระดบลางสด...กลยทธทด กลายเปนกลยทธยอดแย เนองจากผบรหารไมสามารถสอสารเนอหาของกลยทธนนไปสเจาหนาท หรอ ก�าลงพลทกระดบได

แลว กลยทธทด หรอ Good Strategy เปนอยางไรการพฒนากลยทธทด หรอ Good Strategy กคอ ท�าในสงท

ตรงกนขามกบการพฒนากลยทธยอดแย นนเอง....หลก ๔ ประการของการพฒนากลยทธทด กคอ อยาเลงผลเลศดวยการมองขามจดออน หรอ ละเลยการมองหาจดออนขององคกร, ไมผดทองคกรหนงๆ จะตงเปาหมายใหมความทาทาย แตตองดความเปนไปไดของโอกาส/อปสรรคทเกดจากปจจยภายนอกอนๆ, แยกแยะใหออกวาอะไรคอวตถประสงคเชงกลยทธ หรอ วตถประสงคทส�าคญอยางยงยวดของธรกจ และ สอสารกลยทธนนดวยภาษาทงายๆ หรอ ใชภาษาชาวบาน ทใครๆ กเขาใจไดไมคลมเครอ

ท�ำตำมหลกทง ๔ ขอ ...บรษท/องคกรของทำนกจะมกลยทธดๆ ตงแตเรมตน...

๒๓ เมษายนวนสถาปนากองดรยางคทหารบก

กองดรยำงคทหำรบก ถอก�าเนดขนเมอปพทธศกราช ๒๔๑๔ โดยพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว ไดทรงจดตง “กองแตรวง” ขนบรเวณสวนกหลาบในพระบรมมหาราชวง ท�าหนาทบรรเลงเปนการสวนพระองค และบรรเลงในงานพระราชพธ โดยทรงมอบหมายใหพระเจานองยาเธอ พระองคเจาสขสวสด ผบงคบกองรอยทหารราบท ๕ ในกรมทหารมหาดเลกรกษาพระองค เปนผปกครองบงคบบญชา ตอมาเมอปพทธศกราช ๒๔๕๔ กองแตรวงไดยายตามกรมทหารมหาดเลกรกษาพระองคมาอยทสวนดสต และเปลยนชอใหมวา “กองแตรวงทหารมหาดเลกรกษาพระองค” ตอมาเมอปพทธศกราช ๒๔๗๕ หลงเปลยนแปลงการปกครอง กองแตรวงทหารมหาดเลกรกษาพระองค ไดยายไปขนสงกดกบจงหวดทหารบกกรงเทพ และเปลยนชอใหมวา “กองแตรวงจงหวดทหารบกกรงเทพ”

สนบสนนหนวยทหารของกองทพบก ในเขตจงหวดทหารบก กรงเทพฯ และสวนราชการอนๆ ตามทไดรบ

เกยรตประวตทส�ำคญของกองดรยำงคทหำรบก กองดรยางคทหารบก ไดจดวง

ดรยางคเขารวมในงานพระราชพธและ พธการทส�าคญของประเทศมาโดยตลอด สงทภาคภมใจทสด ของกองดรยางค ทหารบก ไดแก การจดวงดรยางค เขารวมปฏบตภารกจในพธถวายสตย ปฏญาณตน และสวนสนามของทหารรกษาพระองค เนองในพระราชพธ วน เฉลมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเดจพระเจาอยหว ตงแตปพทธศกราช ๒๔๙๖ เปนตนมา

จนถงปจจบนกองดรยำงคทหำรบก มทตง

อย เลขท ๗๕ ถนนวภำวดรงสต แขวงสำมเสนใน เขตพญำไท กรงเทพมหำนคร

เปนหนวยขนตรงกองทพบก ฝำกกำรบงคบบญชำไวกบ กรมสวสดกำรทหำรบก

ตอมาเมอวนท ๒๓ เมษายน พทธศกราช ๒๔๘๖ กระทรวงกลาโหมไดมค�าสงใหกองแตรวงจงหวดทหารบกกรงเทพ เปนหนวยขนตรงกองทพบก เปลยนชอใหมวา “กองแตรวงกองทพบก” และในปเดยวกน ไดเปลยนชอเปน “กองดรยางคทหารบก” นบแตนนมา และไดยดถอวา วนท ๒๓ เมษายน ของทกป เปนวนสถาปนากองดรยางคทหารบก

ภำรกจกองดรยำงคทหำรบก การแสดงดนตรใน งานพระราชพธตางๆ รวมทงปฏบตการแสดงดนตร เพอ


สวนบญชาการกองทพบกกรมก�าลงพลทหารบก

Personal Data eXchange (PDX)

การจดท�าฐานขอมลประวตก�าลงพลรปแบบอเลกทรอนกส

จำกกระแสกำรเปลยนแปลงรปแบบวธ กำรปฏบตรำชกำร ทต องกำรควำม

รวดเรว ถกตอง และมประสทธภำพ เพอใหสวนรำชกำรมขอมลทสำมำรถน�ำมำใชประกอบกำรตดสนใจ และพฒนำปรบปรง ขนตอนกำรปฏบตงำนตำงๆ ใหประสำนสอดคลองกน กองทพบก จงไดรเรมการพฒนาระบบ E-Army ขนเพอรองรบการปรบตวในเรองวธการปฏบตงานใหเปลยนผานไปสการใชระบบสารสนเทศในแตละสายงาน ใหเกดขนอยางเปน รปธรรม ซงด�าเนนการมาตงแตป ๒๕๔๙ และไดน�าระบบ MIS ซงเปนสวนหนงของระบบ E-Army มาใชงานจรงตงแตป ๒๕๕๓ ถงปจจบน โดยผลการปฏบต กพ.ทบ. ไดพบปญหาและอปสรรคในการ ใชงานระบบ MIS ทงจากปญหาความไมพรอมของเครอขายสอสาร และความไมสมบรณอนเกดจากผออกแบบระบบขาดความเขาใจอยางแทจรงเกยวกบงานดานก�าลงพล รวมทงไมสามารถยดโยงกระบวนการท�างาน ของระบบในทางเทคนค ใหสอดคลองเขากบกระบวนการทางธรการทตองอางองระเบยบและหลกการไดอยางสมบรณ จงสงผลท�าใหม ขอจ�ากดเกดขนระหวางการใชงานระบบ MIS คอนขางมาก

เพอใหการปฏบตงานรวมกนระหวางหนวยตางๆ ใน ทบ. เปนไปดวยความเรยบรอย มความประสานสอดคลองเกอกลกน ตลอดจนเพอลดปญหาความซ�าซอน และเพอใหมการบรณาการ ในการปฏบตตางๆ ทเกยวของกบการออกแบบ และการจดวางระบบสารสนเทศในสายงานก�าลงพลใหเปนไปอยางมเอกภาพ อนจะสงผลใหการบรหารจดการดานก�าลงพลของ ทบ. เกดประสทธภาพ และบรรลเปาหมายตามนโยบาย ของ ผบ.ทบ. ทตองการใหแตละ กรม ฝสธ. พฒนาและจดเตรยมความพรอมในสายงานความรบผดชอบของตนไปสอนาคต ดงนน กพ.ทบ. และหนวยในสายงานก�าลงพล จงไดมการจดประชมหารอ สมมนา และศกษาทบทวนกระบวนการปฏบตงานตางๆ เพอปรบปรงรปแบบและแนวทางการใชระบบสารสนเทศในสายงานดานก�าลงพล ใหมความสมบรณมากยงขน ตลอดจนมความสอดคลองกบแนวโนมของกระแสการพฒนาระบบสารสนเทศ ทเปนสากล เพอใหกระบวนการปฏบตตอขอมลประวตก�าลงพลอเลกทรอนกสมความเปนมาตรฐาน สามารถเชอมโยงแลกเปลยนขอมล กบหนวยงานตางๆ ทงภายในและภายนอก ทบ.ได รวมทงการด�าเนนการตางๆ จะตองไดรบการยอมรบถงความถกตอง ดวยการอางองขนตอนปฏบตทสอดคลองกบระเบยบและหลกการตางๆ ทางดานก�าลงพล

กบผบงคบบญชาระดบสง กรมฝายเสนาธการ กรมฝายกจการพเศษตางๆ ในระดบ ทบ. ทงในเชงขอมลเดยว และขอมลในเชงสถตรปแบบตางๆ เชน สถตการบรรจ การปรบยาย การศกษา การไดรบสทธก�าลงพล เปนตน ตลอดจนพรอมใหการสนบสนน หรอแลกเปลยนขอมลกบ ระบบงานทะเบยนราษฎรของกรมการปกครอง โปรแกรมระบบงานก�าลงพลของ กห.(สม.) และ บก.ทท. (กพ.ทหาร) รวมทงหนวยงานอนนอก ทบ. ดวย

การด�าเนนการทผานมาในปงบประมาณ ๒๕๕๖ กพ.ทบ. และ สบ.ทบ. รวมถง สปช.ทบ. และ ศทท. ได

รวมกนบรณาการขอมลประวตก�าลงพลจากแหลงขอมลตางๆ เขาสระบบฐานขอมลประวตก�าลงพลกลางของ ทบ. ทเรยกวา ระบบ PDX เมอ ก.ย. ๕๖ และตอมาในปงบประมาณ ๒๕๕๗ ไดมการพฒนากระบวนการปฏบตในระบบ PDX ใหมความสมบรณมากยงขน มสาระส�าคญคอ ไดก�าหนดขนตอนการปฏบต ตอขอมลประวตก�าลงพล โดยยดโยง หรออางองอยางสอดคลองกบระเบยบ ทบ. วาดวยประวตฯ ทงน เพอใหสามารถรบรองความถกตองของขอมล และพรอมทจะน�าไปใชงานในเรองตางๆ ไดอยางมนใจ มหลกการรองรบ ซง ผบ.ทบ.ไดกรณาอนมตกรอบแผนงานดงกลาวแลว โดยแบงออกเปน ๖ งาน ทงน ไดปฏบตเสรจเรยบรอยแลว ๓ งาน คอ งานการออกแบบปรบปรงโครงสรางขอมลใหมความเปนมาตรฐาน งานการจดท�าระบบบรหารจดการสทธ (User management System) และงานท ๓ คอ การใหหนวยตางๆ ใน ทบ. บนทกแกไขขอมลก�าลงพลใหถกตองครบถวน โดยแลวเสรจเมอ ๓๑ ม.ค. ๕๗

งานทจะด�าเนนการในหวงถดไป ของปงบประมาณ ๒๕๕๗ ม ๓ งาน คอ การปรบปรงขอมลประวตก�าลงพล อนเปนผลมาจากการบรหารจดการก�าลงพล งานการ จดท�าท�าเนยบก�าลงพลในระบบ PDX และการจดท�า ระบบงานเพมเตม เพอดงขอมลจาก PDX ไปใชประโยชน

ทงน เมอสนปงบประมาณ ๒๕๕๗ คาดวา ระบบ PDX จะมประวตก�าลงพลพนฐานของ นายทหารสญญาบตร และนายทหารประทวน ครบถวนหรอ ไมนอยกวารอยละ ๙๙ และเมอมการใชงานระบบงานเพมเตม จะท�าใหขอมลครบถวนและถกตองเพมขน จนท�าใหสามารถน�าระบบ PDX มาปรบเปลยน กระบวนการและขนตอน การท�างานในปจจบนใหสะดวก รวดเรวและมความถกตองมากขน ตามนโยบายของ ผบ.ทบ. ทก�าหนดให ป ๒๕๕๗ เปนปแหงการเตรยมความพรอมกองทพบกไปสอนาคต

ระบบ PDX จดท�าขน เพอใหการปฏบตงาน รวมกนระหวางหนวยตางๆ ใน ทบ. เปนไปดวยความเรยบรอย มความประสานสอดคลองเกอกลกน ตลอดจนเพอลดปญหาความซ�าซอน และเพอให มการบรณาการ ในการปฏบตตางๆ

การจดท�าฐานขอมลประวตก�าลงพลเปรยบเสมอนกระบวนการ ในเรองสมดประวตก�าลงพลอเลกทรอนกส ซงมทงการปฏบตทเกยวกบ การก�าหนดสทธในการเขาถงขอมล กระบวนการตงประวต การก�าหนดความรบผดชอบในการแกไขขอมลทมการบรหารจดการ โดยสอดคลองกบระเบยบหลกเกณฑ หรอสทธททางราชการก�าหนด ซงระบบดงกลาวไดถกออกแบบ โดยใชชอเรยกวา ระบบ PDX (Personal Data eXchange) หมายถง ระบบซงมขอมลก�าลงพลทเปนมาตรฐานกลางพรอมรองรบการแลกเปลยนไปยงระบบงานดานก�าลงพลของหนวยงานอนๆ เพอใชประโยชนรวมกน ระบบ PDX เปนระบบทถกออกแบบมาเพอ ใหมความพรอมรองรบ หรอสนบสนนขอมลส�าหรบการบรหารจดการก�าลงพลของ ทบ. โดยจะเปนขอมลแกนกลางดานประวตก�าลงพลของ ทบ. เพอใชประโยชน ในเรองตางๆ เชน สนบสนนขอมลประวตก�าลงพลให


โดย : ส�ำนกงำนสงเสรมกำรทองเทยวกองทพบก

เรยบเรยงโดย : รตนำวด มณรตน

สวสดคะพบกนเชนเคยกบคอลมนสบายๆซงคอลมนนยงมอกหลากหลายเรองราวทสรรหามาใหคณๆ ผอานไดตดตามกนส�าหรบฉบบนพาไปยอนเรองราวเกยวกบความเปนมาของวงแหงหนง ทเกาแกและวจตรตระการตาดานสถาปตยกรรมและมากมายไปดวยเรองราวทมมายาวนาน กวา๑๐๐ปวงทไดกลาวมาตงแตเบองตนแหงนคอวงบางขนพรหม วงแหงนอดตเคยเปนวงทประทบของทลกระหมอมบรพตร สมเดจพระเจาบรมวงศเธอเจาฟาบรพตรสขมพนธกรมพระนครสวรรควรพนต อกหนงเจาฟาผสรางคณปการใหเมองไทยนานปการสถานทแหงนจงเปนแหลงก�าเนดศลปะหลากหลายแขนงและเรองราวอนเปนประวตศาสตรความงดงามแหงวนวานยงจารจารกอยในใจไทยตลอดมา

ปจจบนวงบางขนพรหมอยในการดแลของธนาคารแหงประเทศไทยแมเวลาจะผานมากวา๑๐๐ปแลวแตวงแหงน ยงไดรบการดแลอยางดวงบางขนพรหมกอสรางแลวเสรจเมอปพ.ศ.๒๔๔๙โดยพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว ทรงโปรดใหสรางวงแหงนขน เพอเปนทประทบของสมเดจพระเจาบรมวงศเธอ เจาฟาบรพตรสขมพนธ กรมพระ นครสวรรควรพนต พระโอรสล�าดบท ๓๓ ในพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว และพระนางเจาสขมาลมารศร พระอครราชเทว พระราชวงบางขนพรหมกอสรางดวยพระราชทรพยสวนพระองคทโบราณเขาเรยกกนวาเงนพระคลงขางทนนเอง งบประมาณทตงไวครงแรกประมาณ๒๔๙,๕๙๒ บาท แตบานปลายออกไปเพราะมการสรางต�าหนกตางๆเพมขนหากเทยบในปจจบนเงน๑๐๐ลานบาทกไมอาจสรางวงแหงนได

สงทนาประทบใจส�าหรบวงในพนท๓๓ไรทอยตดรมน�าเจาพระยาแหงนนอกจากความสวยงามทเราจะไดสมผสดวยตา เพราะความวจตรงดงามของทนไมวาใครทพบเหนกคงอยากจะเลาและถายทอดใหใครหลายๆ คนไดฟงกน เพงประจกษแกตาตนเดยวนนเอง ไมสงสยใดๆ เลย ทวงแหงนไดฉายาวาเปนวงทสวยทสดในเมองไทย ความงามเรมจากประตวงกนเลยทเดยวประตทางเขาวงแหงนใชปน

แตงมลวดลายออนชอยและสลกซบซอนเปนพเศษ เคยไดยนมาวาเปนประตวงทยกยองกนวาสวยทสด เทาทเหลออยในประเทศไทย

แตจดเดนจรงๆ ของวงบางขนพรหม อยทต�าหนกใหญ หรอทชาววงเรยกกนวาต�าหนกทลกระหมอมเปนตก ๒ ชน มความสวยงามเปนเอกลกษณดวยการตกแตงผนงปนปนอนวจตร นบเปนอาคารทมลวดลายประดบงามทสดแหงหนงในประเทศไทย ปนปนเหลานลวนเปนลวดลายทไดรบอทธพลจากตะวนตกในสมยตางๆ กน โดยออกแบบใหสอดคลองกบองคประกอบทางสถาปตยกรรม

สถาปนกใชสถาปตยกรรมแบบบาโรกและโรโกโกเปนอทธพลหลกในการออกแบบ ดงจะเหนไดจากรปลกษณะหนาบนและผนงภายนอกอาคาร หอกลมทางดานทศใตทมลกษณะโคง และผนงดานทศตะวนออกเฉยงเหนอทเปนเสนโคงเวาเขา และนนตอเนองกนส�าหรบการวางผงเปนไปในลกษณะสถาปตยกรรมแบบบาโรกและใชตอเนองมาจนปลายสมยศตวรรษท ๑๙สวนองคประกอบทใชในการตกแตงภายในหองตางๆ มความคลายคลงกนโดยมการใชปนปนเปนเสนนนตามกรอบประตและชองแสง ทโดดเดนทสดคอ บานประตไมแกะลายเสนบนกงกลางของลกฟกไม ชองแสงเหนอประตปดดวยแผนไมฉลลาย และฝาเพดานตกแตงดวยแผนไมฉลลายและเนนลวดลายดวยการเขยนสทอง พนภายในหองตางๆเปนพนไมสกปเขาลนขดมน

ป จจบนวงแห งนยงคงทรงคณค าและงดงาม และมากดวยเรองราวในอดต ซงภายในจดแสดงเปนพพธภณฑ เปดใหประชาชนชนทวไปไดเขาชมทงนในต�าหนกวงบางขนพรหม ไดแบงออกเปน ๘ หองหลกๆ โดยใชรปแบบการน�าเสนอดวยเทคนคสมยใหมซงผเขาชมจะไดรบทงความรและความเพลดเพลนไปในคราวเดยวกน

โดย : พนเอกหญง ชดำษำ พนำเวศร

ศนยประสานการปฏบตท ๔ กอ.รมน. (ศปป.๔กอ.รมน.)รบผดชอบงานดานความมนคงพเศษซงหนงในนนคองานการปกปองทรพยากรปาไมซงศปป.๔กอ.รมน.ไดขบเคลอนกลไกการแกไขปญหาการบกรกพนทและท�าลายทรพยากรปาไมรวมกบหนวยงานตางๆ ตลอดมาและพบวา สามารถยบยงการบกรกท�าลายทรพยากรปาไดเพยงชวครงชวคราว เฉพาะชวงทเจาหนาทเพมความเขมขนในการตรวจจบเทานน ซงในทางปฏบตเพอใหครอบคลมทกพนทปาไมในประเทศไทยนนจ�าเปนตองใชจ�านวนเจาหนาทมปรมาณมากกวาทมอยในปจจบนอยางมากนอกจากนการบกรกและท�าลายทรพยากรปาไมยงได

มการพฒนาไปสการด�าเนนการในรปแบบของกระบวนการเปนการกระท�าผดรวมกนของนายทนหรอผมอทธพลนอกพนท ประชาชนในพนท และขาราชการทหวงประโยชนสวนตนมการพฒนาเครองมอใหมประสทธภาพสงในการบกรกท�าลายปาไม กลาวไดวา ตนไมใหญอายนบรอยป ถกตดโคนท�าลายโดยใชเวลาไมเกน ๑๐ นาทเทานน ดงนน การตรวจจบแลวน�ามาด�าเนนคด รอการยดพนทคนจงยงไมใชแนวทางหลกทจะสามารถหยดยงการบกรกท�าลายปาไมไดอยางถาวร(๑๐)

พลโทคณตอทตสารผอ�านวยการศนยประสานการปฏบตท๔กอ.รมน. ไดกลาวถงยทธวธ๔ปท ศปป.๔พยายามผลกดนใหใชเปนแนวทางในการปกปองปา ดวยการปฏบตการไปพรอมๆกนระหวางการปราบปรามการปลกจตส�านก การปลกปา และการปรบเปลยนนโยบายมองดแลวอาจเหมอนหลกการทก�าหนดไวในแผนทวๆไปซงยากทจะชดเจนในการปฏบต ดงนนเพอใหยทธศาสตร๔ ป เกดเปนรปธรรมชดเจน และน�าไปใชเปนแบบอยางการด�าเนนการไดจรงในพนทปาไมทวทกภาคของประเทศผอ.ศปป.๔จงไดใหมการส�ารวจพนทกอ.รมน.จงหวดตางๆเพอคนหาตนแบบทด�าเนนการตามแนว๔ปอยางจรงจงและเกดผลตอการปกปองปาอยางเปนรปธรรมและยงยนซงจากผลการส�ารวจ ศปป.๔ กอ.รมน. จงไดคดเลอกพนท กอ.รมน.จงหวดรอยเอด เปนแบบอยางของการด�าเนนการปกปองปาดวยยทธวธ ๔ ป เนองจากจงหวด รอยเอดมโครงการ "กลมจตอำสำพทกษปำดงท�ำเล- ดอนใหญ" (๑๐)

กลมจตอาสาพทกษปาดงท�าเล-ดอนใหญ สมาชกทงหมดเปนชาวบานบานหนองบวหมท๕ต�าบลชางเผอกอ� า เภอส วรรณภม จ งหวดร อย เอด เม อทมงานประชาสมพนธของ ศปป.๔ กอ.รมน. เดนทางถงพนทบานหนองบว กตองตนตาตนใจกบความอดมสมบรณของปาไม เนองจากการเดนทางไปหลายพนท ท�าให ทกคนทราบดวา ประเทศไทยแทบจะไมหลงเหลอความอดมสมบรณของการเปนปาชมชนอกเลยเราตระหนกดวาเมอใดทคนอยกบปาเมอนนความเปนปาแทบไมเหลอหลอแตทนทบานหนองบวไมใชแนนอนดงนนทางทมงานจงตดสนใจรวมกนวาจะใชพนทแหงนเผยแพรประชาสมพนธใหเปนแบบอยางของความเปนจตส�านกสาธารณะในการพทกษรกษาปาไมดวยการจดเวทชาวบานโดยศปป.๔กอ.รมน.เปนหนวยประสานให(๗)

นบวาประสบผลส�าเรจ ส�าหรบการจดเวทชาวบานหลายฝายเขารวมเวทชาวบาน ทงภาครฐและภาคเอกชนในพนท ประชาชนชาวหนองบว ชาวบานในหม บาน ขางเคยง และสอมวลชนทงสอในพนทและสอหลกระดบประเทศ โดยตงประเดนการสนทนาวา "ผ ทจะรกษา

ผนปาไดดทสดคอคนในชมชนนนเอง"เวทดงกลาวจดขนเมอ๑เมษายนทผานมาโดยไดรบความรวมมอจากทกฝายเปนอยางดซงมรายละเอยดมากมายผเขยนตงใจจะเขยนเฉพาะเรองการจดเวทชาวบานไวเปนบทความเฉพาะแตททมงานประชาสมพนธ ศปป.๔ กอ.รมน. ไดรบรจากการจดเวท ชาวบานครงนและถงกบตององกนไปตามๆกนเมอทมงานไดพบกบลงสมบญสงกาผน�าของหมบานหนองอางซงไดขอเขารวมเวทชาวบานครงนกบหนองบวดวยลงสมไดเขารวมเวทชาวบานและไปรอพบทมงาน เพอตองการใหไปรบรปญหา ของหมบานหนองอาง ซงไกลจากหนองบวประมาณ ๔๐กโลเมตร แตกยงอยในจงหวดรอยเอดเชนกน ทมงานจงตดสนใจแวะไปเยยมเยยนบานหนองอางกอนททมงานจะเดนทางกลบและสงททมงานถงกบตองตกตะลงอกครงแตครงนตางจากครงแรกจากหนามอเปนหลงมอกวาไดผเขยนตองใชค�าวา"โศกนาฏกรรมปา"เหมาะสมทสดเพราะภาพทเราเหนตรงหนาเมอเดนทางไปถงบานหนองอางมนคอความเปนทะเลทรายบรเวณกวางสดลกหลกตาเลยทเดยว(๑๒)

ลงสมเลาวา "โครงการอสานเขยวท�าใหพนทแหงน๔,๑๐๐ ไร เคยเปนปาทอดมสมบรณ มาเมอประมาณป๒๕๒๘ทางการเขาไดมาบอกวามนโยบายพฒนาอสานโดยการถากถางปาแลวเอาตนยคาลปตสมาปลกทดแทนเหลอแคพนทปารอบบรเวณวด ประมาณไมถง ๔๐๐ ไรเทานนเพราะเจาอาวาสทานขอไว" มาถงวนนจงคงเหลอรองรอยความเปนปาสมบรณเพยงไมถง ๔๐๐ ไร รอบบรเวณวดนนเองสวนอกสามพนกวาไรกลายเปนพนทปาเสอมโทรมสภาพททมงานเหนคอตนยคาลปตสถกตดเหลอแตตอแตกยงไมตาย และพนดนกเปนดนคลายผงแปง ทไมสามารถเกบความชมชนไวไดอยางแนนอน ลงสมเลาตอวา ในอดต ชาวหนองอางเคยอย กบความอดมสมบรณของปาไม พชพนธธญญาหารเกดขนมากมายตงแตมการน�ายคาลปตสมาปลกเปนพชทดแทนท�าใหไมมอาหารใหชาวบานไดเขาไปน�าออกมาบรโภคอกเลย การด�ารงชวตของชาวหนองอางเปลยนแปลงจากหนามอเปนหลงมอ และเกดความโกรธแคนพากนเขาไปตดฟนตนยคาลปตส จนเหลอแตตออยางทปรากฏในภาพ นบเปนการซ�าเตมใหเกดความเสอมโทรมมากยงขน ทกวนนชาวหนองอางพยายามรวมตวกน เรยกร องให ทางการน� าป าไม กลบคนมาส แผ นดน บานหนองอางอกครง(๑๑)

เรองราวของทงสองหมบานททมงานประชาสมพนธของ ศปป.๔ กอ.รมน.ไดสมผสมานน ส�าหรบบานหนองบว ชาวบานรวมตวกนปกปองผนปาทามกลางอทธพลมากมาย ทชาวบานตองฝาฟนอปสรรค สวนบานหนองอาง ชาวบานกรวมตวเชนกนแตเพอเรยกรองใหทางการชวยน�าผนปากลบคนมาซงชาวบานหนองอางเชอวาในอดตพวกเขาโดนปลนไปจากทางการ ทงสองหมบานคลายคลงกนตรงทจตส�านกในคณคาของปาไม และทงสองหมบานคงยงตองการความชวยเหลอจากหนวยงานทเกยวของอยางจรงจงเมอกอ.รมน.จงหวดรอยเอดและศปป.๔กอ.รมน.ไดเขาไปเพอประสานการปฏบต ใหเกดการขบเคลอนรวมกนของทกหนวยงานทเกยวของ จนชาวบานบานหนองบวถงกบลนวาจาวา "ถำ ตรำบใดยงมหนวยงำนรำชกำร และทกภำคสวนเขำมำมสวนรวม มควำมจรงจง และจรงใจ ตลอดจนเปนมตรทด อย อยำงน จะไมยอมใหประวตศำสตรซ�ำรอยโดยเดดขำด และพรอมทจะอทศชวต เพอสถำบนชำต ศำสนำ และพระมหำกษตรย ไว จนสดควำมสำมำรถ" ส�าหรบ บานหนองอางนนจะเปนเปาหมายตอไปในการเรงประสานการปฏบตของ ศปป.๔ กอ.รมน.และ กอ.รมน.จงหวดรอยเอดขณะทเขยนบทความนผเขยนไดเชกไปยงกอ.รมน.จงหวดรอยเอดมขอมลเพมเตมวากอ.รมน.จงหวดรอยเอด ไดประสานใหเกดกจกรรมคนผนปาส บ านหนองอาง โดยจะเรมมการปลกกลาไมหลากหลายชนด ในวนท ๑๘เมษายนน

"ผ ทจะรกษาผนปาไดดทสด คอคนในชมชนนนเอง"

ความงามผานกาลเวลา“วงบางขนพรหม”

เป นสถานทท องเทยวทางธรรมชาตทามกลางปาเขาล�าเนาไพร มอางเกบน�าขนาดใหญภมทศนโดยรอบรมรนดวยแมกไม นานาพรรณมถนนลอมรอบเหมาะเปนสถานท พกผอนและออกก�าลงกาย ภายในบรเวณ อางเกบน�าเปนทตงของสถานประมงน�าจด มสตวน�าอาศยอยมากมายเชนปลาบกปลานล เปนตน

อางเกบน�าคลองหลา


มความเปนมออาชพ ตางไดเตรยมจดผงรายการและผลตรายการคณภาพรองรบประวตศาสตรการเปลยนแปลงครงส�าคญในวงการทวไทย ทงกล มรายการวาไรตประเภทHD,SDและกลมรายการขาวและรายการเดกโดยทราบวาหลายบรษทไดเตรยมซอลขสทธรายการตางประเทศมาเสรมสรางความหลากหลาย ดงดดความสนใจของผชมและมนใจวาทง ๑๔ชองจะไดเรมออกอากาศเตมรปแบบในเดอนม.ย.๕๗นอกจากน ททบ. ยงไดเตรยมสงอ�านวยความสะดวกดานหองสง อาคารสถานทหองประชม หองรบรองและหองจดเลยง ใหรองรบความตองการใชงานของผใชบรการโครงขายและประชาชนทวไป โดย ททบ.จะเปดตวอาคารอเนกประสงคใหม ในหวงเดอนส.ค.๕๗ นบเปนศนยบรการส�าหรบทวระบบดจทลทครบวงจรภายใตสโลแกน“คดถงทวระบบดจทล กนกถง ททบ.” ซงจะมการแถลงขาวและพาสอมวลชนชมสถานทในเรวๆน

โดย : ทมขำวประชำสมพนธ สถำนวทยโทรทศนกองทพบก

โดย : ทมประชำสมพนธอำรม ยไนเตด

สนามเปา:พล.ท.ชาตอดมตตถะสรกรรมการผอ�านวยการใหญ สถานวทยโทรทศนกองทพบก ผนกพลงผ ประกอบการทว ระบบดจทล ๑๔ ชอง ประกาศความพรอมทดลองออกอากาศเดอน เม.ย.๕๗ และประเดมแพรภาพครบ ๑๔ ชอง ในเดอนม.ย.๕๗ตามแผนกสทช.ส�าหรบผใชบรการโครงขายททบ.ทง๒โครงขายประกอบดวย

โครงขายหมายเลข ๒ ตามใบอนญาตฯ เลขท B1 –N20001–0001–56

โดย ช.อน

ประเภทความคมชดสง/HDไดแกชอง๕หมายเลข๑,ชอง๗หมายเลข๓๕และแกรมมHDหมายเลข๓๑

ประเภทความชดปกต/SDไดแกทรหมายเลข๒๔,ทเอนเอน หมายเลข๑๖และเวรคพอยทหมายเลข๒๓

โครงขายหมายเลข ๕ตามใบอนญาตฯเลขทB1–N20001–0005–56

ประเภทความคมชดสง/HDไดแกPPTVหมายเลข๓๖และอมรนทรTVหมายเลข๓๔

ประเภทความชดปกต/SDไดแกแกรมมSDชอง๒๕,โมโนชอง๒๙,เนชน(วาไรต)หมายเลข๒๖,3Aหมายเลข๒๐,เดลนวสหมายเลข๑๘และเนชน(ขาว)หมายเลข๒๒

พล.ต.บญญฤทธ วสมล ผอ�านวยการฝายนโยบายและแผน แสดงความมนใจในศกยภาพดานเทคโนโลยและการใหบรการโครงขายของททบ.เนองจากไดมการเตรยมความพรอมมาอยางตอเนองตามกรอบวงเงนทใชในการบรหารและด�าเนนการ จ�านวน๑,๔๑๖ ลานบาท โดยในปแรกคอป ๒๕๕๗ ททบ. จะใหบรการไดมากกวากรอบท กสทช.ก�าหนดคอรอยละ๕๐ของครวเรอนประชากรโดยแผนการใหบรการของททบ.ตงใจวาจะท�าไดถงรอยละ๖๗ในป๕๗ซงจะครอบคลมจงหวดใหญ ๆ เชน กทม. และปรมณฑล,เชยงใหม,นครราชสมา, สงขลา,สราษฎรธาน และสงหบรในป ๒๕๕๘ จะขยายโครงขายตดตงสถาน HIGH POWERอก ๑๙ แหง และสถาน LOW POWER ในพนทตาง ๆ

สวสดปใหมไทยยอนหลงเทศกาลสงกรานตผานไปเรยบรอยกลบมาท�าการท�างานกนตอ สวนฟตบอลไทยพรเมยรลก ๒๐๑๔ ผานชวงออกสตารทชวงแรกไปแลว หลายๆ ทมเหนอนาคตแลววาจะตองท�าประการใดบางเพอน�าทพนาวาใหผานพนวกฤตนไปไดหลงหยดยาวอาทตยกวาทกทมกกลบมาซอมกนเพอลยแขงตอไป รวมถง "สภำพบรษวงจกร"อารมยไนเตดทมรกของ"เดอะกรนอำรม" ทเวลาไปเยอนทมไหนๆ กมกจะฝากความประทบใจไวทนน เสมอมา เปนทกลาวขานกนทวทงวงการวาเปนหนงทม กองเชยรแฟนคลบคณภาพ

วกมาเรองฟตบอลกนเลยครบกลบสฟอรมทยอดเยยมอกครงส�าหรบ"สภำพบรษวงจกร"อารมยไนเตดหลงจากเกมทแลวบกไปเอาชนะ บางกอกลาสเอฟซไดถงถนลโอ สเตเดยมดวยสกอร๓-๒เมอวนท๙เมษายนทผานมานดตอ"เดอะกรนอำรม"พรอมใหการตอนรบ "พลงเพลง" ไปปตท.ระยองถนนวภาวดฯ

ชวงเทศกาลสงกรานตลกหนงไทยพรเมยรลก ๒๐๑๔หยดพกแขงยาวถง ๑๑ วน กลบมาพบกนอกทกวนท ๒๐เมษายนซงอารมยไนเตดทมอนดบ๗ของตารางลงแขงมา๘นดชนะ๔เสมอ๑แพ๓ม๑๓คะแนนสนามกฬากองทพบกตอนรบการมาเยอนของทม"พลงเพลง"ปตท.ระยองทมอนดบ๑๗ของตารางปตท.ระยองลงสนามมา๘นดชนะ๑เสมอ๔แพ๓มอย๗คะแนน

อารมยไนเตดผลงานโดยรวมชวงออกสตารทนนมแพ-ชนะคละเคลากนไปแตเกมในบานบางนดต�ากวามาตรฐานทงทนาจะเกบ๓คะแนนแตกลบพลาดแตทวาเกมนอกบานกท�าผลงานดใจหายอยางการออกไปเอาชนะเพอนต�ารวจและบางกอกกลาสเอฟซนนกตองยกนวใหชวงพกยาวกลบมาเรมตนใหม ๆ โดยเฉพาะเรองขมก�าลงส�ารอง หรอโดนโทษแบนในเกมทผานมาทบกไปเอาชนะบางกอกกลาสฯ ตองชมบรรดากองหลงทตานทาน"บจ" ไวไดอยางเหนยวแนน ตองยกเครดตให กองหลงจอมเก ากปตนทมชยวฒน นาคเอยม แทนอธบดเอตรตนทมอาการบาดเจบ และเดนโก คาปราลค ทตดโทษแบนท�าใหเปนโอกาสของชยวฒน นาคเอยม ยไนเตดอกครงและกท�าผลงานไดดทเดยวงานน แมตตเอลเลยตไดเหนฟอรมแลวนาจะมอะไรในใจส�าหรบแผนการเลนในนดตอไปวาจะใชประโยชนจากจอมเกาอยางไร

ลางตาหรอย�าแคน

ส�าหรบเกมทอารมยไนเตดจะเปดบานรบการมาเยอนของ"พลงเพลง"ปตท.ระยองในวนท๒๐เมษายนทสนามกฬากองทพบกหลายคนอาจจะวาเปนงานไมหนกส�าหรบอารมฯแตไวใจไมไดเลยทเดยวเนองจากชวงนทมเศรษฐน�ามน"พลงเพลง" นนอยในชวงกระหายชยชนะอยางหนกเพราะ ผลงานทผานมาชวงออกตวนนไมสจะดนก พวกเขาวาดหวงเตมทส�าหรบ๓คะแนนพบกนคราวนปตท.ดงนนระยองนาจะท�าการบานมาเปนอยางดอารมยไนเตดจะประมาทไมได แมในการเจอกนหนลาสดศก ๔ เสา ชางชลบร อนวเทชน ๒๐๑๔อารมฯเอาชนะดวยการยงลกโทษมาเทานนเอง

ในขณะทปเตอร วธ กนซอใหญของทมพลงเพลงปตท.ระยอง ออกมายอมรบวาขมก�าลงของพวกเขายงสกบ"บกเนม" ไทยลกไมได ทวาในเลกสองเราคงจะไดเหนการเสรมทมครง

ใหญหลงจากทขนมาเลนลกสงสดได๘เกมส�าหรบนองใหมอยาง "พลงเพลง" ผลงานกยงไมเขาตาโดยชนะไปเพยงเกมเดยวเสมอ๔แพ๓เกบได๗คะแนนรงอยกลมทายตารางอนดบ ๑๗ ลาสดวานน (๙ เม.ย.) เกมลาสดเปดบานพาย เอสซจเมองทองฯแบบหมดรป๑-๔สวนราชบรมตรผลเอฟซ กลบมา๐-๓แถมมาพายบอซเทโรฯในบาน๐-๑อกเกมแตกกลบมาคนชพดวยการบกไปเอาชนะบางกอกกลาสเอฟซอารมฯ ก�าลงมแรงฮดและมความมนใจเพราะไปเอาชนะทม คปรบไดถงถนถงตอนนแมตต เอลเลยต และการโคจรมา เจอคปรบ ปตท. ระยองหนนกนาจะเตรยมแผนการเลนเอาไวรบมอเปนอยางด

สวนเหลาสาวกแฟนคลบ "เดอะกรนอำรม" กองเชยรคณภาพเกมหนา ๒๐ เมษายน ไมตองเดนทาง อยบานเปดรงสนามกฬากองทพบกทวนนตกแตงสวยงามไมแพใครคอยตอนรบการมาเยอนของ"พลงเพลง"ปตท.ระยองนองใหมไทยลกทตอนนก�าลงมงมนทจะควา ๓ คะแนน ซงการเจอกน หนนเปนนดลางตาของพวกเขาหลงพายอารมมาในศก ๔ เสากอนเปดฤดกาลมาดกนวาพวกเขาจะมาลางตาหรอจะถกเจาบานย�าแคนมาใหก�าลงใจนกเตะทงสองทมกนเถอะครบ

ไทยญปน-ดนแดง มทมในพนท รวมแขงขนทงหมดจ�านวน ๑๒ทมโดยสโมสรอารมยไนเตดไดสงทมเขาแขงขนจ�านวน๒รนคอรนอาย๑๑ปและรนอาย๑๓ปในนามทมอารมจเนยรทง๒รนไดรองชนะเลศทง๒ทมซงการแขงขนนจะจดขนเปนประจ�า๔-๕ครงตอป

อำรม จเนยร คออะไรอารม จเนยรคอทมฟตบอลของลกๆหลานๆของแฟนคลบอารมทรกในกฬาฟตบอล และตดตามเชยร ทมอาร มอย เป นประจ�า ซงเป นโครงการหนงของฝาย แฟนคลบทรจกในนามอารมอะคาเดม ซงเรมตนจากการรบสมครเยาวชนทมใจรกในกฬาฟตบอล อายระหวาง ๑๐ - ๑๕ ป แลวท�าการขดเกลาบมเพาะใหรจกและเขาใจ ถงเทคนคและวธการเลนทถกตองกอนทจะท�าการคดเลอกคนทดทสดเขาเปนสมาชกของอะคาเดมเพอรบการอบรมขนกาวหนาในระยะยาวไปจนกวาจะแขงแกรงและสามารถเปนนกฟตบอลของสโมสรไดในทสด

อารมอะคาเดมจงนบเปนความหวงและความภาคภมใจของสโมสรทมสายตายาวไกลซงผปกครองของเหลาเยาวชนตางใหความไววางใจและความรวมมอดวยด ดวยความเชอมนและเลงเหนความตงใจถงความ แนวแนของสโมสรทมตอทกตนกลาเหลาน

รกฟตบอล รกกองทพบก เชยรอารม ยไนเตด

(สโลแกนฝายแฟนคลบ)

เมอวนท๕-๖เมษายน๒๕๕๗สโมสรฟตบอลอารมยไนเตดโดยฝายแฟนคลบรวมกบส�านกงานเขตดนแดงจดกจกรรมแขงขนฟตบอลชงถวยของเขตดนแดง โดยมวตถประสงคเพอใหเยาวชนรกกฬาหางไกลยาเสพตดณ สนาม

เปดตวทวดจทล ๑๔ ชอง ใน ๒ โครงขายประกาศเปนผใหบรการโครงขายฯ ทใหญทสด

เพมเตมอก๖๐แหงครอบคลมพนทถงรอยละ๙๐มากกวา กรอบกสทช.ทก�าหนดไวรอยละ๘๐และในป๒๕๕๙จะตดตงสถานLOWPOWERเพมอก๔๖แหงพรอมตรวจสอบความสมบรณของโครงขาย ซงครอบคลมพนทถง รอยละ๙๗มากกวากรอบกสทช.ทก�าหนดไวรอยละ๙๕และเสรจกอนก�าหนดกสทช.๑ป

พ.อ.วเศษศกดสนทรเกสผอ�านวยการฝายพฒนารายได กลาวถงความพรอมของผใชบรการโครงขาทง ๑๔ ชอง๑๒ บรษท วา ทกสถานนบเปนองคกรขนาดใหญและ

ชอง ๕


สวสดคะคณผอานทเคารพรกทกทานอกไมนานเรากจะเขาสประชาคมอาเซยนซงเมอถงวนนนเราคงตองรบมอและปรบตวกบการเปลยนแปลงหลายดานเราอาจตองตดตอสอสารกบประเทศเพอนบานมากขนหลายทานกลมใจเรองภาษาโดยเฉพาะภาษาของประเทศเพอนบานทงๆทมนอาจไมนากลวอยางทคดกไดเพราะจรงๆแลวภาษาไทยทเราใชกนอยในชวตประจ�าวนหลายค�ากมาจากภาษาเพอนบานของเรานแหละคะอยางเชนค�าวาภมล�าเนาซงกมรากศพทมาจากภาษาตางประเทศลวนๆ

ค�าวาภมล�าเนาหลายทานออกเสยงวาพ-ม-ล�า-เนาซงตามหลกตองอานวาพม-ล�า-เนาเพราะค�านเปนค�าประสมระหวางค�าวา“ภม” จากภาษาสนสกฤตหมายถงแผนดนหรอทดนกบค�าวา“ล�ำเนำ”จากภาษาเขมรหมายความวาแนวแถวแถบหรอถนค�าวาล�าเนาในภาษาเขมรอานวา “ลม-เนว” เมอพจารณาจากการสรางค�าค�านเปนค�าประสมไมใชค�าสมาส(ค�าทประสมหรอสมาสกนตองเปนค�าบาลสนสกฤตเทานนและแปลความจากค�าหลงมาค�าหนา)จงไมตองอานออกเสยงเชอมเปนพ-ม-ล�า-เนาแตคนทวไปนยมออกเสยงเชอมราชบณฑตยสถานจงอนโลมใหอานค�านตามความนยมวาพ-ม-ล�า-เนาไดส�าหรบทมาของค�านพลตรพระเจาวรวงศเธอพระองคเจาวรรณไวทยากรกรมหมนนราธปพงศประพนธเปนผทรงบญญตขนเพอใชแทน "domicile"ในภาษาองกฤษทแปลวาทอยหลกแหลง

ชวงตนเดอนเมษายนนนอกจากจะใกลเทศกาลสงกรานตแลวยงเปนชวงเวลาทชายไทยทมอายครบ๒๑ปบรบรณจะท�าหนาทพลเมองดดวยการเขารบการตรวจเลอกเปนทหารกองประจ�าการหรอเกณฑทหาร

เมอเอยถงการเกณฑทหารกท�าใหนกถงค�าทนาสนใจค�าหนงอยางค�าวา ภมล�าเนาทหาร ภมล�าเนาทหารหมายถง ภมล�าเนาของบคคลผขนทะเบยนเปนทหารกองเกนตามกฎหมายวาดวยการรบราชการทหาร (ชายไทยอาย ๑๗ ปจะตองขนทะเบยนเปนทหารกองเกน แลวจงเขารบการตรวจเลอกเขากองประจ�าการเมออาย ๒๑ป) โดยบคคลสามารถมภมล�าเนาทหารไดบคคลละภมล�าเนาเดยวเทานนคะ

ในฐานะประชาชนชาวไทย เราสามารถเปนสวนหนงของการสรางความเชอมนใหแกประเทศเพอพรอมรบประชาคมอาเซยนได เพยงเราท�าหนาทพลเมองทดท�าประโยชนเพอประเทศไมวาจะเปนเรองใดกได เชนชวยกนเปนหเปนตาสงเกตสงผดปกตทอาจเปนภยตอความมนคง เชนการคายาเสพตดลกลอบตดไม การกระท�าผดกฎหมายตางๆหรอท�าหนาทพลเมองดดวยการเกณฑทหารเพอรบใชชาตใครมลกหลานทมคณสมบตเขาเกณฑทหารกอยาลมเตอนลกหลานของทานใหไปรายงานตวดวยนะคะสวสดคะ

โรครอนในปาก

มารจก...

นมนกโมงกยามกนแลวคะ !!??

What timeis it ?โดย : ศนยภำษำ กรมยทธศกษำทหำรบก

โดย : กรมแพทยทหำรบก

สวสดคะ วนนเตลลามาพรอมกบเวลาคะ จรงดงทเขาวา วาเวลาและวารนนไมเคยรอใครนารและชาตร และกmoney และopportunityกเชนกนคะเขาจะไมรอคณถาคณไปผดเวลาการไปผดเวลากอาจจะเกดจากความพลงเผลอหลงลมหรอบางทกสอสารกนผดพลาดทงๆทพดภาษาไทยกนทงสองฝายนละคะยงใชภาษาองกฤษยงผดงายคะแตหลงจากอานบทความนแลวนกเรยนเอยคนอานทอานอยางตงใจจะไมผดเวลาอกตอไปคาการบอกเวลามหลายแบบคะ:๑.แบบแรกใชo’clock/quarter/half/past/toคะ -pastจะใชเมอเขมยาวไมเกนเลข๖สวนtoจะใชเมอเขมยาวเลยเลข๖ไปแลว -quarterจะใชเมอเวลาเขมยาวอยทเลข๓และเลข๙คะ -halfใชกบpastเทานนคะ -o’clockใชเมอไมมเศษนาทคะ๒.แบบทสองคอการอานตวเลขชวโมงตามดวยนาทคะซงเตลลาวาแบบนงายดคะเชน 08.15=eightfifteen11.30=eleventhirty01.00=oneทนลองมำดนำฬกำกนนะคะ

ภมล�ำเนำ

ลกษณะแผลรอนใน๑.แผลรอนในขนาดเลก(minoraphthousulceration)

แผลลกษณะนพบไดบอยในกลมผมอายระหวาง ๑๕ - ๔๕ ป พบในเพศหญงมากกวาเพศชายเลกนอย มกพบบรเวณเยอเมอกดานรมฝปาก ดานแกม, กระพงแกม และขอบของลน รอยโรคมกปรากฏอย ในชองปากประมาณ ๑๔ วน และมอาการเจบปวดในชวงสน ๆ แตเมอเยอบผวในชองปากฉกขาด จะเปนแผลซงมลกษณะกลมร มสเหลองออน จะมความเจบปวดมากขน๒. แผลรอนในขนาดใหญ (major aphthous ulceration) แผลชนดนพบไดนอยกวาแผลขนาดเลก แผลขนาดใหญนจะท�าใหผปวยมความเจบปวดการรบประทานอาหารการพดการกลนน�าลายจะยากล�าบาก พบไดทกบรเวณในชองปาก การหายของแผลกนเวลาประมาณ๑๐-๔๐วนมกพบลอยแผลเปนหลงเหลออย

๓. แผลชนดคลายเฮอรปส (herpetiformulceration)แผลทเกดขนจะมลกษณะคลายแผลขนาดเลกพบไดบอยบรเวณใตลน

เพดานออนรมฝปากดานในลกษณะแผลจะเปนกลมและเจบปวดหายไดภายใน๗-๑๔วนผปวยมกกลนล�าบาก และน�าหนกลด เนองจากรบประทานอาหารล�าบากและไมเพยงพอ

การรกษาแผลรอนในในปจจบนยงไม มยาชนดใดทรกษาแผล

รอนในใหหายขาด โดยไมปรากฏอาการเกดขนมาอก ดงนนการรกษาทนยมในปจจบนคอ รกษาไปตามอาการโดยใหสเตยรอยดชนดทาเฉพาะท เพอลดอาการเจบและอาการอกเสบ ดงน ๑. ไทรแอมซโนโลนอะเซทโทไนด ชนดขผง ๐.๑%ทาวนละ๓ครง

แผลรอนใน (Recurrent aphthous ulceration)เปนโรคทพบไดบอยเกดขนทเนอเยอบผวของชองปากผลทเกดอาจเกดเพยงหนงหรอหลายแหง ท�าใหเกดความเจบปวดมากสาเหตการเกดแผลรอนในมความเกยวของกบความผดปกตของระบบภมคมกน สภาพทางจตใจ และสงคม มกจะเกดกบผม รายไดนอย มความเครยดและมการท�างานทมการแขงขนสงอาจเกดจากลกษณะทางกรรมพนธ และภาวะขาดสารอาหารโดยเฉพาะขาดธาตเหลก,โฟเลตหรอวตามนบ๑๒นอกจากนยงพบไดในผหญงกอนมประจ�าเดอน

ส�าหรบประโยคทใชในการถาม-บอกเวลาหลกๆม๓วลดวยกนคะ

• Whattimeisit? It’squarterpastnine.

• What’sthetime,please? It’sninefifteen.

• Excuseme.Haveyougotthetime,please? Yes,it’stwentytoeleven.

(Excuse me ใชเพอตองกำรเรยกใหคนหนมำ เหมอนเวลำทเรำจะถำมคนแปลกหนำเปนภำษำไทย เรำจะพดวำ ขอโทษนะคะ ตอนนกโมงแลวคะ)

ตอไปนเวลาเหนฝรงปรเขามาหากอยาไปคดวาเขาจะถามเวลาดวยประโยค“Whattimeisit?”เสมอไปนะคะเขาอาจจะถามวาExcuseme.Haveyougotthetime,please?กไดซงไมไดแปลวาเขาอยากรวาคณพอจะมเวลาวางใหเขาเสนอสงดๆใหรเปลานะคะเขากแคอยากรวามนกโมงกยามกนแลวเทานนคะ

เรองเวลายงไมจบแคนนะคะฉบบหนาเตลลาจะตอดวยเรองAM/PMทหลายคนยงสบสนอยมใชนอยแตตอนนIt’seleveno’clock!!!ไดเวลาปดแอรประหยดพลงงานแลวคาสวสดคะ

= three o’clock หรอ three = twenty past eleven = quarter past six หรอ six fifteen

= quarter to ten หรอ nine forty-five = half past six หรอ seven thirty = five to ten หรอ nine fifty-five

หรอ eleven twenty

หลงอาหาร๒.ฟลโอซโนโลนอะเซทโทไนด๐.๑%สารละลายหรอชนดขผงทาวนละ๓ ครง หลงอาหารหรออาจใชคลอรเฮก ซดนกลโคเนต๐.๒-๑%ใชอมบวนปาก๑๐มลลลตรอม๑นาทวนละ๒ครง(เชา-เยน)หรอหลงอาหารสงทควรท�าเมอเกดแผลรอนในควรหลกเลยงอาหารเคมจดและอาหารทมกรดหรอรสเปรยวเชน ผกดอง รวมไปถงขนมหวานทเคยวจนเหนยวรวมทงเครองดมประเภทแอลกอฮอลอาจท�าใหอาการแผลในปากทเป นอย มอาการรนแรงขนนอกจากนนควรบ วนปากด วยเกลอวนละ๒ถง๓ครงและถาแผลไมหายภายใน๓สปดาหควรไปพบแพทยพงระลกไววา แผลรอนในเปนสญญาณเตอนวารางกาย ก�าลงเหนอยลาหรอทรดโทรม จงต องดแลตนเองใหแขงแรงดวยการกนอาหารใหเหมาะสม นอนหลบอยางเพยงพอและออกก�าลงกายกลางแจงในททมอากาศบรสทธเปนประจ�า จะชวย ลดความเสยงจากโรคนลงไปได

จำกสถำนกำรณปจจบนในหลำยพนทของประเทศไทย ซงก�ำลงประสบปญหำภยแลง และยงขยำยตวกวำงมำกขน อกทงควำมแปรปรวนของสภำพอำกำศ ท�ำใหประเทศไทย โดยเฉพำะอยำงยง

ในเขตพนทภำคกลำงมอณหภมทสงขนกวำปกต ประกอบกบประเทศไทยไดเขำสฤดรอน สงผลใหประชำชนขำดแคลนน�ำเพออปโภคบรโภค และน�ำเพอท�ำกำรเกษตร

ทภ.๑ โดย ศบภ.ทภ.๑ ไดใหความส�าคญแกประชาชนทไดรบความเดอดรอน ซง ศบภ.ทภ.๑ ไดรบนโยบายจาก ศบภ.ทบ.ในการจดท�าโครงการ “รำษฎร รฐ รวมใจ ชวยภยแลง” ประจ�าป ๒๕๕๗ ซงการด�าเนนการโครงการดงกลาวไดบรณาการรวมภาครฐและเอกชน อาท บรษท ปตท.จ�ากด (มหาชน), การไฟฟาสวนภมภาค, กรมทรพยากรน�าบาดาล, การประปาสวนภมภาค เปนตน

ในการน ศบภ.ทภ.๑ ไดจดก�าลงพล และยทโธปกรณ เขาใหการชวยเหลอผประสบภยโดยการแจกจายน�าเพออปโภคบรโภค เชนในพนท จว.เพชรบร, จว.ปราจนบร, จว.ลพบร, จว.กาญจนบร, จว.สระแกว, จว.ฉะเชงเทรา, จว.อางทอง, จว.นครนายก, จว.ชลบร ซงปจจบนไดแจกจายไปแลวจ�านวนกวา ๓.๔ ลานลตร อกทงการจดชดแพทยท�าการตรวจรกษาพยาบาลผประสบภยในขนตน พรอมทงจดชด ปจว./ปชส. ในการท�าความเขาใจ ใหขอมลขาวสาร ปลอบขวญ ใหก�าลงใจ

อยางไรกตาม ทภ.๑ โดย ศบภ.ทภ.๑ มความหวงใยในความเดอดรอนของประชาชนทประสบ ภยพบตแลงในทกพนท ถงแมจะเหนดเหนอย ออนเพลย แมกระทงความหวโหย แตก�าลงพลทกนายมความเตมใจ ในการใหความชวยเหลอ และพรอมใหการชวยเหลอในทกโอกาส ดงค�าขวญทวา “เพอชำต ศำสน กษตรย และประชำชน”

กองทพภาคท ๑กบการชวยเหลอภยแลงป ๕๗


สวนก�าลงรบและสวนภมภาคกองกจการพลเรอน กองทพภาคท ๑

ใ น ร ำ ช ก ำ ร ก อ ง ท พ บ ก

จดท�ำเพอเผยแพรขำวและกจกรรมของกองทพบก โดย ส�ำนกงำนเลขำนกำรกองทพบก ในกองบญชำกำรกองทพบก ถนนรำชด�ำเนนนอก กรงเทพฯ ๑๐๒๐๐ โทร. ๐ ๒๒๘๑ ๘๗๑๖, ๐ ๒๒๙๗ ๗๐๙๐ หรอ ๐ ๒๒๙๗ ๗๘๓๖ E-mail: [email protected]

ช�ำระคำฝำก สงเปนรำยเดอนใบอนญำตเลขท ๑๗๕/๒๕๓๗

ไปรษณยรำชด�ำเนน

พนเอก

(อนชำ ชมค�ำ)ผอ�านวยการกองประชาสมพนธ ส�านกงานเลขานการกองทพบก

เพอชาต ศาสน กษตรย และประชาชน


การประกวดภาพถายผลงาน ทภ.๑ ประจ�าป ๒๕๕๗

ข่าวทหารบก ฉบับวันที่ ๑๘ เม.ย.๕๖

Documents

Transcript of ข่าวทหารบก ฉบับวันที่ ๑๘ เม.ย.๕๖