CM YK+

C M YK+

CMYK+

CMYK+

a '6jn

klAns] zg k|f= ln=

cfOtaf®, ! c;f/ @)&! | Sunday, 15 June 2014 | k[i7M ̂ | d"NoM $ ¿k} ofFjif{ @ c+s @#% www.butwaltoday.com.np

u|fld0f If] qdf klg glthf pTs[i6 a'6jn, #! h] 7 -a'6';_– k|j] lzsf

k®LIff @)&) sf] glthf df ¿kGb] xLsf u|fld0f e] usf ljBfnox¿n] klg pTs[i6 glthf k|fKt u®] sf 5g\ .

;+: sf® af] l8{ª : s'n 5lkofaf6 !* hgf ljBfyL{x¿ ;xefuL ePsf] df # hgf ljlzi6, * hgf k|yd ® ^ hgf låtLo >] 0fLdf u®L !& hgf laBfyL{x¿ pQL0f{ x'g ;kmn ePsf 5g\ . ;'gufef klAns pRr dflj d'lu{of ^^ hgfdf !) hgf ljlzi6 cGo k|yd ^% hgf

pQL0f{ ePsf] ljBfnosf k|frfo{ ltna s] ;Ln] atfP . b'uf{ z} lIfs u[x klZrt cd'jfaf6 #( hgf ljBfyL{x¿ ;xefuL ePsf] df ( hgf ljlzi6, @^ hgf k|yd ® #* hgf låtLo >] 0fLdf u®L #* hgf ljBfyL{ pQL0f{ x'g ;kmn ePsf 5g\ . l8«d lehg : s'n ckm km;f{l6s® af6 !^ hgf ljBfyL{x¿ ;xefuL ePsf] df & hgf ljlzi6, ( hgf k|yd u®L zt k|ltzt ljBfyL{x¿ pQL0f{ ePsf]

ljBfnosf lk|lG;kn r'8fd0fL 8'd|] n] atfP . o: t} k|eft pRr dflj d'lu{of af6 @@ hgf ljlzi6, ^^ hgf k|yd >] 0fL $ hgf låtLo >] 0fL u®L (@ hgf ljBfyL{ pQL0f{ ePsf] ljBfnosf k|frfo{ cgGt®fd zdf{n] atfP . o: t} k®f{] xf pRr dfljaf6 ! ;o ^$ hgf ljBfyL{x¿ ;xefuL ePsf] df ! hgf ljlzi6, @% hgf k|yd ® @! hgf låtLo u®L $& hgf ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . -afFsL k[i7 $ df_

gu®kflnsfdf af3 cft+s

u0f] z vgfnc3f{vf“rL, #! h] 7 .

c3f{vf“rLdf af3n] cft“s d~rfpg qmddf g®f] sLPkl5 : yfgLo afl;Gbfx¿ ql;t ag] sf 5g\ . af3sf] vf] hLsf nflu k|x®L nfuL k®] sf] k|x®L lg/LIfs uf] ljGb kGyLn] atfP . ufp“df af3n] cft“Ë d~rfpg] qmd g®f] sLPsf] : yfgLon] atfPsf 5g\ .

af3sf] cfqmd0faf6 ^ dlxgf otf lhNnfdf $ afnaflnsfsf Hofg uO;s] sf] ] 5 . zlgjf® ®ftL km] l/ ;lGwv{s gu®kfnLsf s'® @ sf @ jifL{o afns hLjg ;'gf®nfO{ af3n] cfqmd0f u/L uDeL® 3fO{t] agfPsf] k|x®L gfoj pk/LIfs lbk] Gb| lh;Ln] atfP .

3fO{t] afnsnfO{ yk pkrf®sf nfuL a'6jn l®km® ul®Psf] 8fS6® huGggfy ltjf®Ln] atfP . gu®kflnsfdf af3n] cftË

d~rfPsf] eGb} h] 7 @( lhNnf k|x®L sfof{no c3f{vf“rLsf] 6f] nLn] ;lGwv{s gu®kflnsf ! afuL vf] nfsf] emf8Ldf n'sL ®fv] sf] cj: yfdf Ps lrt'jfnfO{ k|x®Ln] uf] nL xfgL df®] sf] lyof] .

af3n] uPsf] h] 7 @@ ut] ;fem ;lGwvs{ gu®kflnsf jf8 g @ s'® lgjf;L aif{ & sf ;'®] ; cfrfo{nfO vfPsf] lyof] . a} ;fv # ut] lsd8f8fF uflj; jf8 g= ! d®fl;gL 6f] nf lgjf;L ®fdk|;fb d®fl;gL ® zfGtf d®fl;gLsf 5f] ®f @) dlxgfsf] o'a®fh d®fl;gLnfO{ 3®} af6 cfsd0f ul® nu] ® af3n] vfPsf] lyof] .

To; eGbf klxn] g'jfsf] 6 uflj;sf] jf8g=$ ;'®l;+udf b'uf{ axfb'® g] kfnLsf] 5f] ®f # alif{o gf®fo0f g] kfnL lktfDa® g] kfnLsf] ^ aifL{o 5f] ®f pd] z g] kfnLnfO{ af3n] vfPsf] lyof] .

‘g] kfnsf] bfaL,cfkm} +dfly cGofo ’a'6jn, #! h] 7 -a'6';_– g] skf Pdfn] sf pkfWoIf

jfdb] j uf} tdn] tLg k6s;Dd g] t[Tj u®] sf kf6L{sf g] tf dfwas'df® g] kfnn] g] t[Tjsf nflu km] ®L bfaL ug'{ g] kfns} nflu klg Gofo gx'g] lhls® u®] sf 5g\ . zlgjf® a'6jndf g] t[Tjsf nflu cufl8 ;fl®Psf s] kL cf] nL ;d"xsf] n'lDjgL c~rn : t®Lo e] nfnfO{ ;Djf] wg ub} { pgn] kf6L{ xfFSgsf nflu cf] nL ;Ifd ePsf] atfP .

: jf: Yo jf c¿ s'g} sf®0f b] vfP® s;} nfO{ xf] Rofpg] s'®f rl®q xTof afx] s c¿ gx'g] eGb} g] tf uf} tdn] kf6L{sf] g] t[Tj ug{ cf] nL ;kmn g] tf ePsf] hgfP . pgn] kf6L{leqsf] g] t[Tj x: tfGt®0fsf] nflu ® ;fdflhs Gofosf b[li6n] ;d] t cWoIfsf ¿kdf cf] nLnfO{ cufl8 ;fg{ cfkm" tof® ePsf] eGb} g] tf uf} tdn] o;df cfkm"n] s'g} ;Demf} tf jf s'g} kbsf] df] ndf] nfO{ gu®] sf] atfP . pkk|wfg tyf u[xdGqL uf} tdn] g] kfnsf] eljio sf] g{] ;dodf dxflwa] zg x'g nfu] sfn] o;sf] 7"nf] dxŒj ®x] sf] atfP . Pdfn] sf] cfly{s ;d[l4sf] sfo{lbzf ® gofF g] kfnsf] eljio lgdf{0fsf nflu ;jn g] t[Tjsf] cfjZostf ®x] sf] atfP . pgn] ‘b] z lgdf{0fsf nflu gofF df] rf{sf] cfjZostf ®x] sf] ;dodf Pdfn] Psh'6 eP® cufl8 a9\g' cfjZostf ®x] sf] eGb} jl®i7 g] tf dfwj g] kfnn] ;d] t cj To;sf] nflu e"ldsf v] Ng'kg] {df hf] 8 lbP .

dxflwa] zgaf6 kfl®t x'g] gLlt tyf larf®df Ps dt ePsf] cj: yfdf g] t[Tj rogdf klg ;xdlt s] kL cf] nLn] Pdfn] sf] g] t[Tj lng'k5{ pgn] eg] o;sf nflu sf=dfwj g] kfnsf] e"ldsfsf] x'g' kf6L{sf] nflu ® : jo+ pxfFsf nflu klg lxts® x'g] 5 . Pdfn] kf6L{ ;fd"lxs ¿kdf rNg] kf6L{ ePsfn] gLlt ljrf® ;d] t ;fd"lxs ¿kaf6 to ul®Psfn] s;} n] eGb} df jf sf] xL sf] xL xfdf] ljrf® eGb} df Tof] s;} sf] ljrf® x'g g;Sg] g] tf uf} tdsf] egfO lyof] .

o: t} ,sfo{qmddf af] Nb} Pdfn] pkfWoIf ljBfb] jL e08f®Ln] g] t[Tj x: tfGt®0f ;kmn x'g] ljZjf; AoQm ub} { dfwj g] tf ;j{dfGo g] tf eP® a: g'kg] { atfOg\ . d'n'ssf] d'Vo sfo{ef® k"/f ug{ klg Pdfn] Psl9Ssf x'g'kg] { cfjZostf cf} NofpFb} g] t[ e08f®Ln] ;j{;Ddt g] t[Tj x'g] ;+efjgf ;d] t ®x] sf] hgfOg\ .

o: t} , kf6L{sf dxf;lrj O{Zj® kf] v®] nn] g] t[Tjsf nflu ;dembf®Lsf] 9f] sf v'Nn} ®x] sf] rrf{ ub} { gofF Pstfsf nflu dfwj g] kfnn] g] t[Tjsf] bfaL 5f8\g'kg] { atfP . ljrf® Pp6f k|lqmof ePsfn] cfh jf clxn] s;} n] d} n] ;'? u®] sf] ljrf® eGb} df Oltxf; gkm] l®g] dxf;lrj kf] v®] nn] atfP . o: t} , ;lrj lji0f' kf} 8] nn] s] kL cf] nLnfO{ cWoIf jGgaf6 ca s;} n] ®f] Sg g;Sg] atfpFb} ;a} sf] ;Ddfgof] Uo g] tf ag] ® j: g dfwg g] kfnnfO{ ;'emfP . o: t} , csf{ ;lrj z+s® kf] v®] nn] ;fd"lxs ¿kjf6 kf6L{ rnfpg] k4ltsf] ljsf; ug{ ® g] t[Tj x: tfGt®0fsf] ;'?jft ug] { JolQ s] kL cf] nL ePsfn] To: tf ;Ifd JolQm g] t[Tjdf cfpg] s'®fn] kf6L{nfO{ jn k'Ug] atfP . sfo{qmddf g] tfx¿ k|bLk 1jfnL, 5ljnfn ljs, bnjxfb'® ®fgf, g] q kGyL, ®fwf 1jfnL, efg'eQm 9sfn, ®fhg e§®fO{, glh® ldof, ®fwfs[i0f s+8] n, ®ljGb| clwsf®L, lvdnfn e§®fO{, lszf] ® ljqmd dNn, b] j] Gb| l3ld®] nufotn] jf] n] sf lyP .

‘dxflwj] zg Ps yfg g] tf hGdfpgsf] nflu xf] Og ’

a'6jn, #! h] 7 -a'6';_– g] skf Pdfn] sf s] Gb|Lo ;b: o 3gZofd e'iffnn] kf6L{sf] dxflwj] zgn] Ps yfg g] tf hGdfpg] sfd dfq ug{ gx 'g] atfPsf 5g .

dxfflwj] ;g kf6L{sf] hLjGttfsf nflu gLlt th{'df ug{] dxŒjk"0f{ ;do ePsfn] o;nfO{ s] jn gLlxt : jfy{sf nflu g] tf hGdfpg] ynf] dfq agfpg gx'g] pgsf] egfO lyof] .

g] skf Pdfn] sf] cf;Gg gjf} F dxfflwj] ;g ;Gbe{df zlgaf® a'6jndf cfof] hgf ul®Psf] k] zfsdL{ tyf a'4LhLjLx¿sf] e] nfdf af] Nb} g] tf e'iffnn] kf6L{sf] lgDtL ljrf® k|wfg ljifo ePsfn] klxnf ;a} ljrf®df : ki6 x'g'kg{] df hf] 8 lbP .

dxflwj] ;gnfO lnP® b'O{ ;d"x cufl8 cfO®x] sf] cj: yfdf dfwj g] kfnnfO{ g] t[Tjdf cufl8 ;f®] sf] ;d"xsf k|efjzfnL g] tf e'iffnn] clxn] ;dfhsf] lrq0f ug] { ljifodf ® @)^@÷)^#

;fnsf] hgqmflGtsf] ;Gbe{ ® kf6L{sf] efjL sfo{lbzfnfO{ lnP® kf6L{ leq ljrf®df Pstf ePsf] hgfP . pgn] kf6L{

s] GbLo ;ldltn] kfl®t u®] sf l;4fGtklt cem} klg jkmfbfl®tf gb] vfOPsf] eGb} l;4fGtk|lt k|ltj4 eO{ ®fhgLlts OdfGbfl®tf b] vfpg' h?®L ®x] sf] atfP . clxn] cfkm"x¿n] nfdf] ;dob] lv p7fpFb} cfPsf] ljrf®sf] kIfdf kf6L{ plePsf] atfpFb} g] tf e"iffnn] ljrf®df Ps ePklg sltko g] tfx¿n] clxn] klg kf6L{ lg0f{o ljk/Ltsf] cleJolQm lbb} + lxF8] sf] df c;Gt'li6 JoQm u®] .

ljrf®sf] lht ePsf] cj: yfdf ljrf® cg';f®sf] ca g] t[Tj klg ljhoL u®fpg cfjZos ®x] sf] eGb} g] tf e"iffnn] ca sfo{stf{x¿n] dxŒjk"0f{ ®f] n v] Ng] a] nf cfPsf] atfP . pgn] 9fF6] ® slxFklg qmflGt x'g g;Sg] eGb} 5nsk6 gu®L v'Nnf ¿kdf 5nkmn u®] ® cl3 a9\g'kg] { vfFrf] ;d] t cf} +NofP .

Pdfn] dxflwj] zg

@ ! c;f/ @)&! ;f]daf®, 15 June 2014 Monday

CMYK+

CMYK+

#! c;f® @)&! cfOtaf®, 15 June 2014 Sunday b[li6sf] 0f

adf{sL ljZjrlr{t k|hftGqjfbL g] t[ . g] kfndf ul®Psf] : jfut dnfO{ lgs} dg k¥of] . g] kfnsf]

Po®kf] 6{df ul®Psf] : jfutn] d lgs} efj's eP“ . adf{df nfdf] ;do ;} lgx¿n] w] ®} zf;g u®] sf] sf®0f Toxf“sf dflg;x¿nfO{ clwsf® s] xf] eGg] af®] cgle1tf 5 . adf{n] ha ljsf; ug] { dfxf] n agfp“5 ta–ta ;} lgs zf;g nfu] sf] 5 . ;} lgs zf;gsf sf®0f adf{n] k|fKt ug{;Sg] prfO xfn;Dd kfpg ;s] sf] 5} g . ;fdflhs k|hftGqdf hgtf klg s] xL x'g\ eGg] cl: tTj lbg] ;+3È{ d} n] u®] “ . xfdLn] hlxn] klg ;fdflhs k|hftGqdf cfjZos kg] { tTjx¿sf] af®] df rrf{ ug'{kg] { x'G5 . ;fdflhs k|hftGqsf] hu eg] sf] hgtfx¿sf] ljrf®sf] sb® xf] . cfkm\gf] sfd st{Jo tyf lhDd] jf®Lsf nflu klg tof® x'g'k5{ . hgtfsf] clwsf®sf] af®] df dfq ;f] lrg' ®fd|f] xf] Og t® o;sf] kfngf s;®L ePsf] 5 Tof] dxŒjk"0f{ ljÈo xf] . dfgj ljsf;sf nflu lhDd] jf®Lk"j{s ;f] Rg' cfjZos 5 . g] kfn, adf{ ® lrNnLn] p: t} Oltxf; a] xf] ®] sf 5g\ . hxf“ dflg;x¿sf] clwsf® jÈf} {;Dd bafP® ®flvPsf] lyof] . ha k|hftGqsf] nx® cfp“5 ta x®] s ;®sf®n] s] ;f] Rg'k5{ eg] hgtfsf] clwsf®sf] ;'lglZrttf s;®L ug{ ;lsG5 .

;g\ @)!) df adf{df @) jÈ{kl5 lgjf{rg eof] Toltv] ® xfd|f] kf6L{n] lht] sf] lyof] t® k|hftGqsf] hu a: g gkfp“b} ;} lgs zf;gsf] df®df adf{ kof] { . zf;sx¿ hlxn] klg cfkm\gf] lhDd] jf®Lsf] af®] df af] N5g\ t® hgtfsf] lhDd] jf®L s] x'G5 eGg] g} yfxf x'“b} g . xfdLn] hgtfsf] lhDd] jf®Lsf]

e"ldsf jf] w u®fpg vf] h] sf lyof} “ . xfdLn] k|hftflGqs ;dfhsf] ljsf; ug{ vf] Hof“} . zf;g ugf{sf nflu dfq k|hftGq cfpg] xf] Og . b] zsf] ;du|tfsf] klxrfg u®fpg] k|of; klg x'g'k5{ . k|hftflGqs ;+: s[ltsf] lgdf{0f ug'{ hlt ufx|f] s] xL x'“b} g . xfdLn] ToxL ;+: s[ltsf] ljsf; ug] { k|of; u®] sf lyof} “ .

;fdflhs k|hftGqsf g®fd|f kÔ gx'g] eGg] xf] Og t® v'Nnf ljrf®n] ug] { xf] . k|hftGqdf x'g] cfjZosxLg ljsf;n] k|hftGqnfO{ vt®fdf kfg] {5 . hgtfx¿df x'g] OR5fzlQmsf sf®0fn] b] zsf] ljsf; x'G5 . ha Tof] OR5f zlQm g} bafOG5 ta h: tf] ;'s} k|hftGq cfPklg b] zsf] k|ult x'“b} g . s'g} klg ljsf;n] hgtfsf] cfjZostf k"lt{ u5{ ls ub} {g Tof] Vofn ug'{k5{ . d] ®f] b] z ;} lgs zf;gsf sf®0f ljsf;af6 k®} ®xg' kof] { . lx+;fn] hgtfsf] 3®dfq aaf{b ePsf] 5 . xfdLn] cTofjZos ®x] sf] dfgjtfnfO{ a'‰g'k5{ . k|To] s dflg;nfO{ a®fa® lhDd] jf®L ® clwsf® lbOg'k5{ . b] zsf x®] s hgtfn] a®fa® ;Ddfg kfpg'k5{ . ta dfq ;fdflhs k|hftGqsf] cf} lrTo x'G5 . ;} lgs zf;gn] ljsf;sf] 3fd kg{ glbPkl5 adf{sf hgtf cfkm\gf] clwsf® s] xf] < eGg] af®] g} lal;{;s] sf 5g\ . d adf{df k|hftGqsf] ljsf;sf nflu gof“ k|of;sf] yfngL ug] {5' . adf{sf hgtfsf] cfz ag] ® adf{df gof“ ljsf; ® pgLx¿sf] clwsf® tyf lhDd] jf®L af] w u®fpg] 5' .

-zlgaf® sf7df8f} “df ePsf] sfo{qmddf ;'rLn] lbPsf] dGtJosf] cg'jflbt c+z_

;DkfbsLoa '6

jn

klAns] zg k|f. ln.

: j: y k|ltikwf{

zf;snfO{ hgtfsf] lhDd] jf®L yfxf x'“b} g

cfª;fª ;'rL

;fdflhs k|hftGqsf g®fd|f kIf gx'g] eGg] xf] Og t®

v'Nnf ljrf®n] ug] { xf] . k|hftGqdf

x'g] cfjZosxLg ljsf;n] k|hftGqnfO{

vt®fdf kfg] {5 .

g] skf Pdfn] sf] c;f® !( ut] b] lv gjf} + ®fli6«o dxflwj] zg x'Fb} 5 . dxflwj] zg glhlsFb} hfFbf dxflwj] zg nlIft sfo{qmd tLj| e} ®x] sf 5g\ . Pdfn] g] t[Tjsf nflu b'O{ ;d"x cleofgdf 5g\ . x'gtM clxn] g] t[Tjsf] n8fOFsf aLr c: j: y k|ltikwf{ klg b] lvPsf] 5 . kf6L{ leqsf] cfGtl®s nf] stGqn] kf6L{nfO{ lhjGt ®fVg ;xof] u k'¥ofPsf] x'G5 . t® nf] stflGqs ljlw k4ltsf] gfddf cfkm"nfO{ >] i7tf b] vfpg c¿nfO{ xf] Rofpg] sfo{n] d"ntM kf6L{ sdhf] ® aGb5 . csf] {tkm{ g] skf Pdfn] sf] cf;Gg dxflwj] zgdf kf6L{n] cf7f} + dxflwj] zg otf lgjf{x u®] sf] e"ldsf ® Tof] eldsfsf nflu lhDd] jf® g] tfx¿nfO{ nlIft u®] ® l6sfl6Kk0fL a9] sf] b] lvG5 . kSs} klg gLlt sfo{Gjogdf g] t[Tjsf] e"ldsf dxŒjk"0f{ x'G5, Tof] g] t[TjnfO{ lnP® b'j} ;d"x sfo{stf{dfem cfkm"nfO{ >] i7td agfpg nfUg' : jefljsg} xf] . t® c¿sf] v®fa kIfnfO{ cf} nf 78fpg] eGbf cfkm\gf ®fd|f kIf b;f{pg b'j} kIfsf] hf] 8 x'g'kb{5 . c¿sf] cfnf] rgfdf ®Dg] ;+: s[lt g] kfnL ®fhgLltdf xfjL 5, vf;u®L cGt® kf6L{ ®fhgLltdf dfq geO{ of] ;+: s[lt x®] s kf6L{leq klg b] lvPsf] 5 . cfkm\g} g] tfdfly vlgg] sfd g] kfnL ®fhgLltdf cfkm"nfO{ >] i7td b] vfpg] pkfo alg®x] sf] 5 . of] sfo{ clxn] Pdfn] sf] cf;Gg dxflwj] zgsf] qmddf klg b] lvPsf] 5 . clxn] b'j} ;d"x ;lqmo e} ®xFbf Ps ;d"xsf g] tfn] csf] { ;d"xsf g] tfdfly s6fIf ug] { sfd e} ®x] sf] 5 . h'g : jegLo 5} g eg] kf6L{sf nflu klg pko'Qm xf] Og . JolQmsf] z} nL jf p;sf Jojxf®n] klg e"ldsf v] Ng] ePklg t® kf6L{sf] lglDt d"n s'®f ljrf®df ax; x'g' h?®L 5 . clxn] Pdfn] n] cfufdL lbgdf ckgfpg] sfo{lbzf : ki6 x'g'kg] { ® To;sf nflu hah{: t g] t[Tj rflxg] ljrf® k|s6 e} ®x] sf] 5 . kf6L{ g] t[Tjsf nflu nfdf] ;do;Dd g] t[Tjdf ®x] sf dfwjs'df® g] kfn ® ;+;bLo bnsf g] tf s] kL cf] nLaLr k|lt: kwf{ x'g] ;+s] t b] lvPsf] 5 . clxn] b'O{ ;d"x b] z e® ljleGg sfo{qmdsf ;fy cleofgdf 5 . kf6L{leq : ki6 ¿kdf b'O{ ;d"x b] vfk®] kl5 dxflwj] zgsf] g] t[Tj dfq x} g kf6L{sf] cfufdL sfo{lbzfsf ljÈodf ;d] t cg] s lsld;sf wf®0ffx¿ k|Ô] k0f ePsf 5g\ . of] cj: yfdf kf6L{ hLjgnfO{ lhjGt kfg{sf nflu cGttM km] l® klg kf6L{s} g] tf sfo{stf{s} e"ldsf dxŒjk"0f{ x'G5 . o;cy{df lglZrt bfo®f eGbf aflx® uP® b'j} ;d"xsf g] tfx¿n] cleJolQm lbg' x'Fb} g . of] s] jn Pdfn] leqsf] dfq} ;d: of klg xf] Og, of] clxn] x®] s kf6L{ leq b] lvPsf] ;d: of xf] . cfkm\gf ljrf® : yflkt u®fpg] ® g] t[Tjdf bfaL k] z ug] { s'®f nf] stflGqs d"No dfGotf leqg} kb{5 t® To;nfO{ c: j: y 9+uaf6 sfo{Gjog ug] { ljifo jf~5lgo x'G5 . t;y{ b'j} ;d"xn] : j: y k|ltikwf{sf] dfWodjf6 sfo{stf{sf aLr cfkm\gf] ;d"xnfO{ cAan ;fljt ug'{kb{5 .

cl3Nnf dxflwj] zgdf g] skf Pdfn] sf g] tfx¿ kf6L{sf] b: tfj] h, To;df km®s dt ® cfkm\gf] b[li6sf] 0f lnP® sfo{stf{df´ hfg] uy] { . o;f] ubf{ kf6L{df j} rfl®s ax; ePsf] efg sfo{stf{x¿df kg] { uYof] { . oBlk, To;sf] … lx8] g OG6«] : 6Ú eg] g] t[Tj xTofpg] rfn g} x'GYof] . o;k6s Pdfn] g] tfx¿ b: tfj] hlag} u'6ut e] nf ub} { lx“8] sf 5g\ ® g] t[Tjsf] bfaL ul®®x] sf 5g\ . kf6L{n] dfxflwj] zgdf n} hfg] b: tfj] h tof® e} ;s] sf] 5} g . t®, g] tfx¿ Pdfn] Oltxf;d} klxnf] k6s dxflwj] zgsf] gfddf … c: j: YoÚ k|ltikwf{df plqPsf 5g\ . g] kfnL ®fhgLlts bnx¿df t'ngfTds ¿kdf ®fd|f] ;+u7g ug{;Sg] kf6L{sf ¿kdf b] lvPsf] Pdfn] kf6L{sf sfo{stf{df g] tfx¿sf

aLr g] t[Tj xTofpgsf nflu c: j: Yo k|ltkwf{ x'g yfn] kl5 lg®fzf a9\g yfn] sf] 5 . oxL lg®fzf ef] ln a9\b} uof] eg] Pdfn] sf] ;+u7g w®f;foL gxf] nf eGg ;ls“b} g . zLÈ{ g] tfx¿ g} c: j: Yo k|ltikwf{df plqPkl5 sfo{stf{x¿n] s'g} g] tfsf] kÔ lng' c: jfefljs dflg“b} g . cGo bnx¿df klg o: tf] b] Vg ;lsG5 . t®, zLÈ{ g] tfx¿ Pscsf{nfO{ JolQmut cfÔ] k nufp“b} ufnLunf} hdf pqbf To;n] sfo{stf{x¿df s: tf] ;+: s[lt a;fN5 xf] nf eGg] s'®fsf] ;d] t x] Ssf ®fv] sf] gb] lvg' la8Dagf g} xf] . Pdfn] leq o'jf, h'́ f?, af} l4s ® ;Defjgfo'Qm eg] ® lrlgg] g] tfx¿ O{Zj® kf] v|] n, z+s® kf] v|] n, 3gZofd lai6, uf] s0f{ lji6, k|sfz Hjfnfnufotn] g] tfx¿ g} ufnLunf} hdf plqPsf] Hofb} c;'xfp“bf] cj: yf l;h{gf ePsf] 5 . r®d u'6aGbLsf cfwf®df cufl8 a9\bf cfkm\gf] ®fhgLlts sl®o® dfly p7\g] ;DDefjgf pxf“x¿n] b] Vg' ePsf] xf] nf . t®, of]

pxf“x¿sf] b[li6bf] È dfq xf] . r®d u'6sf cfwf®df : yflkt x'g vf] Hg] x¿ t Ôdtf gePsf, ;+ls0f{, c;kmn l;4 ePsf, cnf] slk|ox¿ x'g\ . Ôdtf ePsfx¿n] : j: y k|ltikwf{sf] ;+: s[lt k|j4{g ug{df cfkm"nfO{ s] lGb|t ug] { xf] eg] ;Defjgfsf 9f] sfx¿ v'n} ®xG5g\ . csf] { s'®f s] klg xf] eg] dfwj g] kfn ® s] kL cf] nL b'a} hgf … 6] : 6] 8Ú g] tfdf k5{g\ . pgLx¿sf] ;jntf, b'a{ntf ;a} 5n{· 5 . ltg} g] tfnfO{ : yflkt u®fpgsf nflu o;®L c: j: Yo nlaª\ ug'{ cfjZos g} lyPg . sfo{stf{nfO{ o;sf] lhDdf lbP® kf6L{sf ®0fgLlt tof® ug{ pxf“x¿ lqmoflzn ePsf] eP ®fd|f] x'g] lyof] . s] kL cf] nL ® dfwj g] kfnsf af®] df ljj] s k|of] u u®] ® lg0f{o ug{ Pdfn] sf sfo{stf{ ;Ôd 5g\ eGg] ljZjf; bf] ;|f] k': tfsf g] tfx¿nfO{ x'g'kg] { xf] . ljjfb cGo kf6L{x¿df klg 5g\ . Pdfcf] jfbLdf klg k|r08 ® afa'®fdaLrsf] ljjfbdf slxn] sfxL“ Psn] csf{nfO{ clzi6 ufnLunf} h u®] sf] ;'lgG5 . t®,

clxn] Pdfn] df Tof] eGbf klg w] ®} ufnLunf} hsf jÈf{ e} ®x] sf 5g\ . g] kfnL sf+u|] ;df t ´g\ k|i6 ljefhg 5 . efua08fsf cfwf®df cj;® k"lt{ ul®G5 . … rfnL;] Ú ® … ;f7LjfnfÚ eg] ® Pscsf{nfO{ ;Daf] wg ug] { u®] sf] ;'lgG5 . t®, Toxf“ ;'zLn ® b] pjfn] Ps csf{nfO{ JolQmut s'®fnfO{ lnP® uflnunf} h u®] sf] kfO“b} g . Pdfn] df klg dfwj g] kfn ® s] =kL=cf] nLn] k|ltikwf{sf aLrdf cfkm\gf] blnn k] z ug{ ;Sg'x'G5 . t®, h'g ¿kdf ufnLunf} h ul®“b} 5 ® u'6ut e] nfx¿ b] ze® e} ®x] sf 5g\, o;n] cGttM g] tfx¿nfO{ g} sdhf] ® agfpg] 5 . u'6ut e] nfsf] r®d ¿k eg] sf] laefhg xf] . Pdfn] ® dfn] ljefhg x'g] a] nfdf klg o: t} u'6ut e] nfx¿ b] ze® ePsf lyP . Tolta] nfsf] : d®0f ub} { sfo{stf{x¿df b] lvPsf] lrGtf ;Daf] wg ug'{ olta] nf g] t[Tjsf] ;a} eGbf 7"nf] bfloTj xf] . zLÈ{ g] tfx¿ k|ltkwf{df plqPsfn] of] pxf“x¿sf] bfloTj klg xf] . pxf“x¿af6 of] bfloTj axg x'g

g;s] bf] ;|f] k': tfsf g] tfx¿ sfo{stf{x¿sf] of] lrGtfnfO{ ;Daf] wg ub} { lqmofzLn aGg'k5{ . t®, bf] ;|f] k': tf t ´g} cufl8 a9] ® Pp6f g] tfsf] ehg ® csf] { g] tfsf] db{gdf cfkm"nfO{ ;lqmo kfg{ pTk|] l®t e} ®x] sf] 5 . o: tf] a] nf sfo{stfx¿n] cfkm\gf] efÈf, efjgf a'l´lbg] ® cfkm"nfO{ ;+®Ô0f ug] { g] t[Tjsf] cefj dx;'z u®] sf 5g\ . Pdfn] sf sfo{stfx¿ olta] nf g] t[Tjsf] unt z} nLsf sf®0f lg®fz aGb} 5g\ . of] lg®fzfsf] c;® Pdfn] sf] ;f+u7lgs lqmofzLntfdf k|s6 x'g] 5 . ®fhgLltdf v®fa ;+: s[lt o;®L g} lelq“b} hfg] , cgL cfznfUbf kfqx¿n] Tof] v®fa ;+: s[ltnfO{ Aofks agfpg cfkm\gf] phf{ vr{g] xf] eg] g] kfnsf] ®fhgLltdf z'lås®0fsf] ck] Ôf ®fVg] Pdfn] leqsf ® aflx®sf ;a} lvGg x'g] cj: yf cfpg] 5 . kf6L{sf] of] nf] snfh arfpg olta] nf Pdfn] leq lhDd] jf®Laf] wsf ;fy gof“ cg'xf® k|s6 x'g cfjZos 5 .

Pdfn] sf] nf] snfh

n'sfP® gn's] sf] ®f] u

ljk'n kf] v|] n

tkfO{+sf] cfh

d] ifM ;do ®fd|f] 5, lbg dgf] ®~hgdf laTg] , ́ G´6af6 d'Ï, z'e ;dfrf® ;'Gg] ;+s] t, cWoogdf ?lr .

wg'M v®fa ;do, nfdf] b"®Lsf] ofqf xfgLsf®s, z®L®df kL8f, w] ®} pdË gNofpg' g} a] ; .

j[ifM cfly{s j[l4 x'g] , s[lif If] qaf6 nfe, ;fdflhs sfo{df k|z+;f, c¿n] u®] sf] sfdaf6 bf] È ldNg] .

sGofM 5f] ®f5f] ®Laf6 ;Gtf] È, Joj;flos Ô] qdf nfe, pkxf® k|fKt, cfDbfgLdf j[l4, hLjg;fyLaf6 ;xof] u .

l;+xM dgdf czflGt ® 56kl6, ljlzi6 JolQm;Fu e] 6, cWoogdf cfn: otf, ;do ®fd|f] 5} g .

ds®M bfDkTo hLjgdf v6k6, k|ltkmn kfpg ;+3È{ ug'{kg] {, kfl®jfl®s hLjg ;fdfGo ® ;Gtf] Èk|b ®xg] 5 .

ldy'gM ljlzi6 JolQmaf6 ;Ddfg, sfdaf6 k|z+;f k|fKt, Jofkf® tyf Joj;foaf6 kmfObf .

t'nfM cgfjZos vr{ t® Joj;flos Ô] q nfe, : jf: Yo ;d: of b] vf kg{;Sg] .

s'DeM kfl®jfl®s ;d: of, z®L®df cfn: o ® ysfgsf] cg'ej, rf] 6k6s nfUg ;Sg] , : jf: Yodf u8a8L .

ss{6M lbg ;fdfGo, k|fljlws ;kmntf k|fKt, ;~rf® Ô] qsf] sf®f] af®af6 nfe, dgf] ®~hgdf lbg laTg] .

j[lZrsM k|] ddf ;kmntf, ljlzi6 JolQmsf] ;xof] u ® ;Nnfxn] dxTjk"0f{ sfo{ ;DkGg x'g] , z'e ;+s] t ldNg] .

dLgM Joj;fo dWod, af} l4s j[l4, u®] sf sfo{x¿df l9nf] dfq ;kmntf, 3®fo;L jftfj®0fdf wldnf] kg .

Pdg] : 6L OG6®g] ;gnn] uPsf] kmfu'g * ut]

;fj{hlgs u®] sf] tYofª\s ;fFlRrs} pb] snfUbf] lyof] . Pdg] : 6Lsf cg';f® g] kfndf dlxnfn] cljj] sL 9ª\un] sfd ug'{kg] { jftfj®0f, sd pd] ®df ljjfx ® w] ®} aRrf hGdfpg'kg] { afWotfn] ubf{ pgLx¿sf] kf7] 3® emg] { ;d: of w] ®} 5 . ;+o'Qm ®fi6«;ª\3n] g] kfnsf Ps s®f] 8 #^ nfv dlxnfdWo] !) k|ltzt ;d: ofaf6 kLl8t ®x] sf] hgfPsf] 5 . g] kfndf clxn] sl®a ^ nfv dlxnf kf7] 3® emg] { ;d: ofaf6 u|l;t 5g\ eg] b'O{ nfv dlxnf t'?Gt} ck|] ;g ug'{kg] { cj: yfdf 5g\ . kf7] 3® emg] { ;d: of lnP® k'Ug] dWo] clwsf+z #% jif{eGbf a9L pd] ®sf 5g\ . hf] laxfg–a] n'sf 5fs 6fg{;d] t c¿sf] df alga'tf] ug{ afWo 5g\– Pdg] : 6Ln] cfkm\gf] k|ltj] bgdf pNn] v u®] sf] 5 .

Pdg] : 6Lsf] k|ltj] bgn] aflx® NofPsf ^ nfvdWo] sL Ps x'g\– pbok'® lqo'uf gu®kflnsf– !^ dfyfg] 6f] nsL cfOtLdfof bg'jf® . !% jif{d} dfuLljjfx u®] sL cfOtLdfofn] klxnf] ;Gtfg !& jif{d} hGdfOg\ . rf® ;GtfgsL cfdf ag] sL cfOtLdfofnfO{ ;'?jftsf lbgdf 9f8 b'Vg] , tNnf] k] 6 b'Vg] ® a;] ® sfd ug{ s] xL c;xh eof] . t®, pGfn] cfkm\gf] : jf: Yodf vf;} Wofg lbOgg\ . la: tf®} kf7] 3® aflx® lg: sg yfNof] . >LdtLsf] kf7] 3® em®] sf] hfgsf®L eP klg >Ldfg\n] vf;} jf: tf u®] gg\ . s®} s®df rf® ;Gtfg hGdfPF elG5g\ cfOtLdfof . … ;'Ts] ®L cj: yfdf d} n] hª\un uP® bfp®fsf] ef®Lb] lv 3®sf sfd Eofpg'kYof] {,Ú cfOtLdfof elG5g\, … p;a] nf ;a} n] sfddf k] nfP, clxn] pd] ®d} ®f] uL eOof] , bf] ;|f] ;Gtfg hGd] kl5 g} dnfO{ of] ®f] u nfu] sf] lyof] .Ú pgn] b'v] ;f] kf] lvg\, … >Ldfg\;Fu eGbf klg sfG5L Nofpnfg\ eGg] 8® .

;dfhn] yfxf kfP x] nfxf] rf] ug] { 8® . ToxL eP® a] yfnfO{ dgd} n'sfPF .Ú pbok'® ;} gfd} gfsL @* jif{sL Ps dlxnfsf cg';f® pgsf cfkmGtn] >LdtLnfO{ kf7] 3® emg] { ;d: of b] lvPkl5 ;f} tf NofP . … pkrf® ug'{ t sxfF xf] sxfF efGhLlbbL la®fdL ePkl5 t e] gfn] ;f} tf NofPsf 5g\, lbbL clxn] ?Fb} a;] sL l5g\,Ú pgL elG5g\, … clxn] dnfO{ klg efGhLlbbLnfO{ h: t} ®f] u nfu] sf] 5 . a"9fn] yfxf kfP eg] ;f} tf v] Kg'knf{ eg] ® a? ®f] u g} vk] ® a;] sL 5' .Ú pd] ®n] *@ jif{ s6] sL lqo'uf gu®kflnsf– & sL g®dfof kf] v®] n clxn] b'Mv;'v cfkm\gf] lbg sf6\b} l5g\ . bf] ;|f] k6s dlxgfjf®L x'g] lalQs} ue{jtL ePsL g®dfofn] !^ jif{df klxnf] ;Gtfg hGdfOg\ .

g®dfofsf] kf7] 3® Tolta] n} eml®;s] sf] ®x] 5, t® cfkm"nfO{ s] ePsf] eGg] yfxf ePg pgnfO{ . … zf®Ll®s ;Dks{ ubf{ ufx|f] x'g] atfpFbf >Ldfg\n] slxNo} jf: tf u®] gg\, ;lsg;sL rf® ;Gtfg hGdfPF,Ú kf] v®] n cfF;' k'5\b} elG5g\, … dnfO{ ®f] u nfUof] , ca ;Gtfg ghGdfpmF eg] kl5 a"9fn] ;f} tf NofP .Ú ;fg} pd] ®df j} jflxs ;DaGwdf afFlwPsL pgnfO{ >Ldfg\, ;f;" s;} n] ;fy lbPgg\ . g®dfof elG5g\, … dnfO{ ®f] u nfu] sf] yfxf kfPkl5 pkrf®df n} hfg' t k®} hfcf] ;\ lhGbuLe® b'Vg] ;f} tf leq\ofP .Ú lqo'uf gu®kflnsf– !) aufxfsL xL®fb] jL emf eg] kf7] 3® emg] { ;d: ofsf sf®0f dg'{ g afFFRg'sf] cj: yfdf l5g\ . >Ldfg\sf klxnfsf b'O{ >LdtLaf6 ;Gtfg ghlGdPkl5 ;': tdgl: yltsL xL®fdfofnfO{ sfG5L >LdtLsf ¿kdf leq\ofP, t® pgLaf6 tLg ;Gtfg hlGdPkl5 >Ldfg\n] jf: tf u®] gg\ . pGfsf] kf7] 3®sf] zNolqmof ;Dej eP klg zNolqmofkl5 ug'{kg] { x] ®rfx ® kfngkf] if0f ug] { sf] xL gx'Fbf b'Mv ;xFb} a;] sL l5g\ .

kf7] 3® v: g] ;d: ofn] ylnPsf o: tf dlxnf pbok'®sf] ufpFufpFdf 5g\ . sf] xL cwa} F;] pd] ®df g} of] ] ®f] uaf6 kLl8t 5g\ t sf] xL hLjgsf pQ®f4{df .

;'Ts] ®L cj: yfdf plrt : ofxf®–rfs® gx'Fbf ue{jtL cj: yfdf ux|f} F ef®L af] Sbf–prfNbf dlxnfn] o: tf] ;d: of Joxf] g'{k®] sf] xf] . kf7] 3® v: g] ;d: of dlxnf ePs} sf®0fn] ef] Ug] ;d: of xf] . t®, >LdtLnfO{ kf7] 3® v: g] ®f] u nfUb} 5 eGg] hfGbfhfGb} klg ltgsf >Ldfg\n] pkrf® ug{ n} hfg' t stf xf] stf pN6} ;f} tf leq\ofP® kL8fdfly g'gr's yKg] sfd u®] sf 5g\ . o: t} afWotf ef] u] sL g®dfof kf] v®] n elG5g\, … dh: t} kf7] 3® v;] sf w] ®} lbbLalxgLn] ®f] u nfu] sf sf®0f ;f} tf v] Kg'k®] sf] 5 .Ú

dlxnf : jf: Yo k®fdz{stf{ zld{nf lg®f} nfsf cg';f® dlxnf kf7] 3® v: b} 5 eGg] yfxf kfpg] lalQs} c: ktfn hfFb} gg\ . … dlxnf xQkQ : jf: Yo s] Gb|;Dd cfOk'Ug dfGb} gg\, lg®f} nf elG5g\, … cfOxfn] klg kf7] 3®sf] ;d: of n'sfpF5g\, c¿ g} ®f] u b] vfpF5g\ . o;sf] sf®0f >Ldfg\ ® kl®jf®af6 x'g;Sg] lx+;f g} xf] .Ú

ljut !^ jif{b] lv dlxnf : jf: Yo s] Gb|df k®fdz{ lbFb} cfPsL lg®f} nfsf cg';f® k®fdz{ s] Gb|df cfpg] w] ®} dlxnf bf] ;|f] r®0fdf kf7] 3® emg] { k|lqmofdf k'u] kl5 cfpg] u®] sf 5g\ . pgsf] cg'ejdf … kf7] 3® emg] { ;d: ofsf] ;dfwfg eg] sf] ls t zf®Ll®s s;®t xf] , gq zNolqmof g} clGtd pkfo xf] .Ú

dlxnf : jf: Yosf] If] qdf ljut @) jif{b] lv sfd ub} { cfPsf] ;+: yf cf] ®] s g] kfnsf ;+: yfks cWoIf 8f= ®] 0f' ®fhe08f®L elG5g\, … dlxnfsf] kf7] 3® dfgjclwsf®sf] d'2f xf] . of] ®f] u nfu] sf sf®0f dlxnfnfO{ ;fdflhs ® zf®Ll®s s'g} klg ¿kaf6 lje] b x'g'x'Fb} g .Ú ®fhe08f®Lsf cg';f® t®fO{sf l;®xf, ;Kt®Lh: tf lhNnfsf dlxnf of] ®f] uaf6 a9L cfqmfGt 5g\ . t® klg cGoqh: t} ;fdflhs lje] bsf] 8®n] pgLx¿n] ®f] u nfu] sf] s;} nfO{ yfxf lbFb} gg\ .

lhNnf hg: jfYo sfof{no pbok'®sf k|d'v 8f= r'dgnfn bf;sf cg';f®, kf7] 3® v: g' eg] sf] nuftf® ue{jtL eO®xg] , nfdf] a] yf nfUg] tyf a] yf

nfUbf w] ®} an ug] { dlxnfsf kf7] 3® yfDg] df+;k] ;L ® tGt'x¿ sdhf] ® x'g ;S5g\ . o;f] x'Fbf l;ª\u} kf7] 3® jf To;sf] s] xL c+z em®] ® of] lgdf cfOk'U5, To;nfO{ g} kf7] 3® v: g' of cfª v: g' elgG5 .

kf7] 3® emg] { ;d: ofaf®] atfpFb} 8f= bf; eG5g\, … kf7] 3® tLg r®0fdf v: b5 . klxnf] cj: yfdf : k] s'nd hfFr ubf{ kf7] 3® s] xL tn v;] sf] x'G5 . bf] ;|f] r®0fdf kf7] 3® cfkm\gf] 7fpFaf6 lgs} tn v;] sf] x'G5 . of] lgåf®df kf7] 3®sf] d'v b] Vg ;lsG5 . vf] Sbf, sGbf kf7] 3® of] lgåf®af6 aflx® b] lvG5 . t] ;|f] r®0fdf kf7] 3® k"0f{ ¿kn] of] lgåf®af6 aflx® lg: sG5 . s] xL dlxnfdf ;'Tg] a] nfdf of] of] lgåf®leq hfg ;S5, t® s;} df Tof] gx'g klg ;S5 .Ú

pbok'®df kfFr jif{b] lv dlxnf : jf: Yo sfo{qmd ;~rfng ub} { cfPsL sdnf ljZjsdf{sf cg';f® clwsf+z dlxnf ®f] u l5lKkPkl5 dfq k®fdz{ ® pkrf® ug{ cfOk'U5g\ . … o;sf] d'Vo sf®0frflxF >Ldfg\ ® kl®jf®sf ;b: on] kf7] 3® emg] { ;d: ofnfO{ ;fdfGo ;lDemlbP® xf] .Ú ljZjsdf{ elG5g\, … sltn] t cfkm" k®fdz{ ug{ cfPsf] s'®f >Ldfg\n] yfxf kfpnfg\ ls eg] ® gfd} 9fF6\5g\ . cfkm"nfO{ o: tf] ®f] u nfu] sf] yfxf kfP >Ldfg\n] ;f} tf NofpF5g\ eGg] 8® clwsf+z ®f] uLdf b] lvG5 . … k"jf{~rn If] qLo : jf: Yo lgb] {zgfno wgs'6fsf k|d'v 8f= ;'zLn Kofs'®] nsf cg';f® k"j{sf !^ lHfNnfdWo] l;®xf, ;Kt®L, pbok'®df dlxnf kf7] 3® emg] { ;d: ofaf6 a9L kLl8t 5g\ . 8f= Kofs'®] n eG5g\, … dlxnf cfkm\gf] : jf: Yoaf®] v'n] ® aflx® cfpg g;Sg' g} kf7] 3® emg] { ;d: ofn] lk®f] lng] k|d'v sf®0f xf] .Ú dlxnfsf] kf7] 3® emg] { ;d: ofdf uDeL® xF'b} k"j{sf s] xL c: ktfndf kf7] 3® emg] { ;d: ofsf] lgMz'Ns pkrf® ug] ] { Joj: yf ug] { tof®L eO®x] sf] Kofs'®] nn] hfgsf®L lbP .

-;~rfl®sf lkmr® ;] jf_-;'hftf ®] l8of] pbok'®sL ;dfrf®bftf x'g\ ._

;'hftf 9'+ufgf

CMYK+

CMYK+

$ ! c;f/ @)&! cfOtaf®, 15 June 2014 Sunday

®Qmbftf lbj;df ®QmbftfnfO{ ;Ddfga'6jn, #! h] 7 -a'6';_– ljZj

®Qmbftf lbj;sf] cj;® kf®] ® g] kfn ®] 8qm; zf] ;fO{6L ®Qm;~rf® ;] jf s] Gb| a'6jnn] ®Qmbftfx¿nfO{ ;Ddfg u®] sf] 5 .

zlgaf® a'6jndf Ps sfo{qmdsf aLr @% k6s eGbf a9L ®Qmbfg ug] { % hgfnfO{ ®ht kbs ;lxt k|z+;f kqn] ;Ddfg u®] sf] xf] . To: t} u®L !% k6s eGbf a9L ®Qmbfg ug] { !& hgfnfO{ ® b'n{e ®Qm ;d"xsf ^ hgf ®QmbftfnfO{ k|z+;f kqn] ;Ddfg ul®Psf] g] kfn ®] 8qm; zf] ;fO{6L ¿kGb] xLsf dGqL s[i0f k+u] gLn] hfgsf®L lbP . pgLx¿nfO{ ¿kGb] xLsf : yfgLo lasf; clwsf®L ljZjk|sf; cof{nn] ;Ddfg u®] sf x'g\ .

®Qm ;~rf® ;] jf s] Gb| a'6jnn] ®Qm ;+sng u/L ®ut cfjZos k®] sf la®fdLnfO{ ;] jf k'¥ofpg yfn] kl5 b] zsf

laleGg : yfgdf ®utsf] cefj eO{®xFbf klg ¿kGb] xLdf To: tf] cj: yf cfpg gkfPsf] eGb} sfo{qmdsf ;xefuLx¿n] g] kfn ®] 8qm; zf] ;fO{6L ® ®Qm ;~rf® ;] jf s] Gb|sf] pRr ;Ddfg u®] sf lyP .

sfo{qmddf af] Nb} ¿kGb] xLsf : yfgLo lasf; clwsf®L cof{nn] ®Qm ;+sng u®L la®fdLnfO{ pknJw u®fpg cleofg k|efjsf®L ®x] sf] eGb} of] cleofgnfO{ cem} a9L k|efjsf®L agfpgsf nflu ufpF ufpFdf cleofg ;~rfng ug'{ ;'emfj lbP . ;f] cleofgdf lhNnf lasf; ;ldltsf] tkm{af6 cfjZos ;xof] u ug{sf nflu cfkm" tof® ®x] sf] k|ltj4tf hgfpFb} pgn] o: tf ;fdflhs ;] jfsf sfdsf nflu ;fd"lxs ;xeflutf ckl®xfo{ ®x] sf] atfP . sfo{qmddf ¿kGb] xL Jofkf®

;+3sf cWoIf >Ls[i0f kf] v®] n, a'6jn h] l;hsf cWoIf lbg] z >] i7, g] kfn k|] ; o'lgog ¿kGb] xLsf cWoIf laqmd v8\sf, ®Qmbftf ¿ks] z®L jh|frfo{, s'df® tfdfË nufotn] z'esfdgf JoQm u®] sf lyP . lbj;s} cj;®df ¿kGb] xLdf s[oflzn g] kfn : jo+ ;] jL ®Qmbftf ;dfh, g] kfn ahf® laqmL k|ltlglw ;+3, xf] 6n tyf ®] i6'®] 06 Joa;foL ;+3, ¿kGb] xL Jofkf® ;+3, rf®kfnf ;fd'bflos ag pkef] Qmf ;ldlt, d] l8sn Nofa|f] 6®L Pzf] l;o;g ckm g] kfn, nfoG; Snj ckm a'6jn, ¿kGb] xL lgoldt ®Qmbftf ;+3, n'lDagL ;fdflhs ;+: yf, s®xLof, g] kfn cf} ifwL Joa;foL ;+3, An8 8f] g;{ Pzf] l;ozg ckm g] kfn nufotsf ;+3 ;+: yfsf] cfof] hgfdf r] tgfd'ns df] 6®;fO{sn ¥ofnL lgsflnPsf] lyof] .

nfO{;] G; vf®] hsf] lj®f] w

a'6jn #! h] 7 -a'6';_– s] Gb|Lo cg'udg tyf d"Nof+sg ;ldltn] b'3{6gfdf s'g} JolQmsf] Hofg uP ;jf®L rfnssf] cg'dltkq vf®] h ug'{kg{] k|: tfjsf] oftfoft dhb'® ;Dj4 ;+3 ;+: yfn] lj®f] w hgfPsf 5g\ .

clvn g] kfn oftfoft dhb'® ;+3 ¿kGb] xLsf cWoIf nId0f vltj8f, clvn g] kfn qmflGtsf®L oftfoft dhb'® ;+3sf lhNnf cWoIf 8Dj® jxfb'® lj;L, g] kfn oftfoft dhb'® ;+3 klZrdf~rn If] lqo ;ldltsf cWoIf s[i0f k|;fb j] Njf;] n] zlgjf® ;+o'Qm ¿kdf lj1lKt lgsfn] ® lj®f] w hgfPsf x'g .

OlGhlgo® Pzf] l;o;gsf] cWoIfdf a: g] t a'6jn #! h] 7– g] kfn OlGhlgo®

Pzf] l;o;g n'lDjgL If] lqP s] Gb| a'6jnsf] ;lgjf® j'6jndf ;Dkgg @) cf} ;fwf®0f;ef tyf !! cf} clwj] zgn] gof“ g] t[Tj rog u®] sf] 5 .

clwj] zgn] b'h] Gb| j: g] tsf] cWoIftfdf ( ;b: oLo sfo{;ldtL rog u®] sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf s';'d®fh 1jfnL, ;lrjdf w'|j lwtfn, ;x;lrjdf g®] Gb| k|;fb rf} xfg, sf] iffWoIfdf ;+ho ld> ®x] sf 5g . To;} u®L ;b: ox¿df g] q gf®fo0f e08f®L, 5ljGb| e6\6®fO{, zDe'®fh

kl08t, uf} td ®f} lgof® ®x] sf 5g . cWoIf lk= Pn= >] i7sf]

cWoIftf, ®tgnfn cu|jfnsf] : jfut tyf w'|j lwtfnsf] ;+rfngdf ePsf] sfo{qmddf k'j{ cWoIf v] 6®fh bfxfn, 6+s s8] n, n] vgfy kf08] nufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm u®] sf lyP . ;fwf®0f;efdf ;lrj b'h] Gb| j: g] tn] jflif{s k|ltj] bg k|: t't u®] sf lyP . gof sfo{;ldtLsf] klxnf] j} 7sn] 6+s s8] n, lk=Pn=>] i7, n] vgfy kf08] ldng jh|frfo{ ® ®tgnfn cu|jfnnfO{ ;Nnfxsf®df rog u®] sf] 5 .

lzIfs o'lgogdf lu®La'6jn #! h] 7 -a'6';_– g] kfn

lzIfs o'lgog ¿kGb] xLsf] lhNnf clwj] zgn] zf] dgfy lu®Lsf] cWoIftfdf ;a{;Ddt ¿kdf gofF g] t[Tj rog u®] sf] 5 .

k] zfut laleGg ^ 36s ;+u7gx¿sf] ;xdltdf gofF g] t[Tj ;j{;Ddt ePsf] xf] .

;xdlt cg';f® cWoIf dlxnf pkfWoIf ® sfo{;ldltsf ^ ;b: o g] kfn lzIfs ;+3nfO{ k®] sf] 5 . cWoIf zdf{ ;+3 ¿kGb] xL k"j{ cWoIf x'g\ . To: t} ;xdlt cg';f® ;lrj ;x;lrj ® sf] iffWoIf g] kfn lzIfs ;+u7gnfO{ k®] sf] 5 eg] cGo ;+u7gnfO{ Ps÷Ps hgf ;b: o kbdf ;xdlt ePsf] 5 . ;j{;Ddt ¿kdf lgjf{lrt gofF g] t[Tjsf dlxnf pkfWoIfdf t'n;f zdf{, ;+: yfut pkfWoIfx¿df lzIfs ;+3af6 b'wgfy sFj/, g] kfn ®fli6«o lzIfs ;+u7gaf6 l8NnL®fh e08f®L, g] kfn laBfno sd{rf®L kl®ifbaf6 u+ufk|;fb g] kfn, clvn g] kfn lzIfs ;+3af6 lnnfw® kf} 8] n, g] kfn lzIfs d~raf6 >Lcf] d ;fxgL tyf g] kfn ®fli6«o lzIfs kl®ifbaf6 w|'jgf®fo0f nfn s0f{, ;lrjdf 5jL kf08] , ;x;lrjdf lgd{nf a: ofn, sf] iffWoIfdf ®fdrGb| pkfWofo lgjf{lrt ePsf 5g .

pQL0f{ ljBfyL{nfO{ ;Ddfga'6jn, #! h] 7 -a'6';_–

a'6jn– !@ ®fhdfu{ rf} ®fxdf ®x] sf] ;lxb : df®s : s'nn] @)&) sf] k|j] lzsf k®LIffdf pQL0f{ ljBfyL{x¿nfO{ ;Ddfg u®] sf] 5 .

pQm ljBfnoaf6 P;Pn;Ldf ;xefuL ljBfyL{ dWo] #!=@% k|ltzt ljlzi6 >] 0fL ® ^*=&% k|ltzt k|yd >] 0fLdf u®L zt k|ltzt glthf k|fKt u®] sf] 5 . sfo{qmd Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf t'n;Lk|;fb ;fksf] 6fsf] cWoIftfdf, ltnf] Qdf SofDk;sf ;+: yfks ;xk|frfo{ ef] h®fh e§®fO{sf] k|d'v cfltYotf, gj] Gb| 9sfn, 8f= cgGt kGyL, Clif e';fn, s[i0fk|;fb zdf{, ®fh] Gb|s'df® IfqL nufotsfsf] cfltYotfdf ;DkGg ePsf] lyof] . ®lj®d0f 1jfnLsf] ;~rfng ePsf] sfo{qmdddf pQL0f{ d] wfjL ljBfyL{x¿nfO{ clj®, vfbf, k'iku'R5f ® pkxf®af6 ;Ddfg ul®Psf] lyof] .

;gftg wd{;ef x'g] a'6jn #! h] 7 -a'6';_–

… j} lbs ;gftg lxGb"®fi6« g] kfn ;+: yfut ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltÚ n] oxL cfp“bf] c;f® ! ® @ ut] sf7df8f} +df ;gftg wd{;ef ug] { ePsf] 5 .

@)&! a} zfv * ut] b] lv ;gftg lxGb"®fi6« g] kfn ;+: yfut ug'{kg] { dfu ®fvL sf7df8f} +sf] ®Tgkfs{ l: yt zflGtafl6sfdf o'jf;Gt >Llgjf; cfrfo{sf] k|wfg;+of] hsŒjdf l®n] cg;g ;~rfng ub} { cfPsf] ;f] ;+3if{ ;ldltsf k|jQmf bLks ;'j] bLn] hf®L u/]sf] k|] ;–lj1lKt cg';f® ;f] wd{;efdf b] zsf ljleGg : yfgaf6 wfld{s–cfWoflTds u'?, ;fw'–;Gt, dxGt, ljåfg, ljb'ifL, wfld{s–cfWoflTds ;+3;+: yfsf k|ltlglwx¿sf] ;xeflutf ®xg] hgfOPsf] 5 .

;f] ;efdf g] kfndf lxGb"®fi6« ;+: yfut ug{ ug'{kg] { ;+3iff{Tds ljifox¿df ;t\;Ë 5nkmn x'g] ® lxGb"®fi6« ;+: yfut ug] { dxfcleofgnfO{ cfjZos kg] { yk ;zQm sfo{s|d Pjd\ gLlt to ul®g] pNn] v ul®Psf] 5 .

;f] ;gftg wd{;efdf ;gftg wd{ ç sf® kl®jf® -lxGb", af} 4, h} g, lzv, ls®f“tnufot_ sf] cltl®Qm d'l: nd wd{sf k|ltlglwx¿sf] ;d] t ;xdlt, PSo] a4tf ® ;dy{g ®x] sf] k|jQmf ;'j] bLn] atfPsf 5g\ .

;efsf] pb\3f6g sfo{s|d cg;g If] q zflGtafl6sf ®Tgkfs{df ! ut] ] ® aGb;q @ ut] >L j] Í6] Zj® dlGb® alQ;k'tnLdf x'g] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .

‘;+: sf® ® ;+: s[lt 5'jf5"tsf] afws ’a'6jn, #! h] 7-a'6';_– k®Dk®fut ;+: sf® ® ;+: s[lt hftLo

5'jf5"tsf] afws ePsf] Ps sfo{qmd jQmfx¿n] atfPsf 5g . blnt ju{ lasf; ufpF ;dGjo ;ldlt l;S6xg ufla;sf]

cfof] hgf l;S6xg ufla;sf] cfly{s ;xof] udf ePsf] sfg'gL ;fIf®tf sfo{qmddf af] Ng] jQmfx¿n] ;f] s'®f atfPsf x'g\ . pgLx¿n] cfhsf] @! cf} ztfAbLdf klg hflto 5'jf5't ® e] befj sfod} ®x] sf] atfpFb} lae] b cGTo ug{ Psh'6 eP® nfUg' kg] { atfPsf 5g\ .

sfg'gL ;fIf®tf sfo{qmddf clwjQmf lbkf ;'gf®n] hftLo lae] bsf] ;'?jft, ag] sf lgod sfg'g ® hftLo e] befj 5'jf5"t s;'® ;hfo P] g @)^* sf af®] df ;xhLs®0f u/]sf lyP . blnt ju{ lasf; ufpF ;dGjo ;ldlt l;S6xgsf ;b: o a] rg k|;fb xl®hgsf] cWoIftf l;S6xg ufla; ;lrj b"uf{ axfb'® >L;sf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] skf Pdfn] sf cho ®} lgof®, g] skf Pdfn] sf ;Gt k|;fb rf} w®L, a'4 axfb'® laZjsdf{ nufotn] cf –cfkm\gf wf®0ff ®fv] sf lyP . sfo{qmdsf] ;+rfng gGb axfb'® laZjsdf{n] u/]sf lyP .

elnan ;+3åf/f v] nf8L ;Ddfga'6jn #! h] 7 -a'6';_–

lhNnf elnjn ;+3 ¿kGb] xLn] kN;® cjf8{ @)&) af6 ;Ddflgt elnjn v] nf8L ;®: jtL rf} w®LnfO{ zlgaf® Ps sfo{qmsf aLr ;Ddfg u®] sf] 5 .

elnjn v] nnfO{ ®fli6«o: t®d} kl®rt u®fpg ;kmn rf} w®LnfO{ gub;lxt ;Ddfg ul®Psf] xf] . g] kfn ;®sf®sf pmhf{dGqL ®fwf 1jfnLåf®f pgnfO{ gub !! xhf® tyf k|df0f kq k|bfg u®L ;Ddfg ul®Psf] xf] . ;f] cj;®df af] Nb} dGqL 1jfnLn] elnan v] ndf klg cGt{®fli6«o : t®sf v] nf8Lx¿sf] cfj:Zostf ®x] sf] eGb} rf} w®LnfO{ cGt/f{li6«o: t®df klg klxrfg sfod ®fVgsf] nflu cfu|x ul®g .

;Ddflgt v] nf8L rf} w®Ln] o; ;Ddfgn] cfkm"nfO{ v] n If] qdf cem}

k|ult ug] { pmhf{ hfu] sf] atfO{g . sfo{qmddf ¿kGb] xL pBf] u

;+3sf cWoIf af] lgg lkof Jofkf® ;+3sf cWoIf >Ls[i0f kf] v®] n nufotn] af] n] sf lyP . sfo{qmd

;+3sf cWoIf lai0f' s'df® >] i7sf] cWoIftf, pkfWoIf ;'®] Gb| zfSosf] : jfut ® ;x;lrj 6'saxfb'® yfkfsf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

u|fld0f====l;4fy{ d] df] l®on af] l8{ª : s'n

af6 %& hgf ljBfyL{x¿ ;xefuL ePsf] df !* hgf ljlzi6, #( hgf k|yd u®L zt k|ltzt laBfyL{x¿ pQL0f{ ePsf] ljBfnosf lk|lG;kn ef] h®fh kf} 8]nn] atfP . o: t}

;} gfd} gf pRr dflj k®f{] xfaf6 &% hgf ljBfyL{x¿ ;xefuL ePsf]df @* hgf ljBfyL{x¿ pQL0f{ ePsf] ljBfnon] hgfPsf] 5 .

o: t} ;} gfd} gf d] df] l®on : s"naf6 % hgf lalzi6 >] 0fL, !* hgf k|yd >] 0fL ® @ hgf låtLo >] 0fL ;lxtdf u®L @% hgf ljBfyL{x¿

pQL0f{ ePsf] ljBfnosf lk|lG;kn h] lj If] qLn] atfP .

o: t} Uofn] S;L O·ln; af] l8{· xfO: s'n d'lu{ofaf6 $* hgf ljBfyL{ ;xefuL ePsf] df & hgf ljlzi6 #) hgf k|yd >] 0fL * låtLo >] 0fL u®L $% hgf pQL0f{ ePsf] lk|lG;kn k|sf; e§®fOn] atfP .

plh®l;+x ®lgËlzN8 j8f sk l6—6\jfG6L lqms] 6

pkflwsf nflu j8f g+=!$ ® j8f g+=!# … PÚ le8\g] : jl: ts >] i7 a'6jn, #! h] 7 .

a'6jn lqms] 6 ljsf; ;ldltsf] cfof] hgfdf ® a'6jn gu®kflnsfsf] cfly{s ;xof] udf a'6jndf hf®L phL®l;x ®lgËlzN8 j8f sk l6 – 6\jfG6L lqms] 6 k|ltof] lutfsf] zlgaf®sf] ;] dLkmfO{gn v] n;Fu} kmfO{gndf le8\g] b'O{ l6dsf] 6'Ëf] nfu] sf] 5 .

zlgaf®sf] ;] dLkmfO{gn v] ndf j8f g+= !$ n] j8f g+= * nfO{ * ljs] 6 ® j8f g+=!# … PÚ n] j8f g+= !% nfO{ & ljs] 6n] kfvf nufpb} kmfO{gndf le8Gt kSsf u®] sf x'g . kmfO{gn v] n j8f g+= !$ ® j8f g+= !# … PÚ aLr cfiff9 @ ut] haO{ v] n d} bfgdf x'g] cfof] hs ;ldltsf cWoIf u+uf®fd ;'gf®n] atfP .

haO{ v] n d} bfgdf ePsf] zlgaf®sf] klxnf] v] ndf 6; lht] ® Aofl6Ë ug{ d} bfgdf pq] sf] j8f g+= * n] !@ cf] e®df cn cfp6 x'Fb} s] jn #* ®gsf] lemgf] of] ukmn tof® u®] sf] lyof] . h;df ;'wg >] i7n] @) andf !! ®gafx] s c¿ s'g} Aof6\;Dofg rNg ;s] gg . j8f g+= !$ sf an® ;fd' j8f g+= * sf Aof6\;Dofgx¿ lgl®x ePsf lyP . j8f g+= !$ sf lkP;8Ln] # cf] e®df * ®g vr] {® $ ljs] 6 tyf ;®f] h If] qLn] @ cf] e®df ^ ®g vr] {® dxŒjk"0f{ @ ljs] 6 lnPsf lyP . lemgf] nIonfO{ k5ofPsf] j8f g+= !$ sf z?jftL Aof6\;Dofgsf hf] 8L glag 5GTofn ® lxdfn cof{n v] ndf hDg ;s] gg . p;n] nuftf® @ ljs] 6 u'dfPkl5 ^ cf] e®df nIo e] 6fof] .

>L®fdn] 5} 7f+} cf] e®df rf} sfsf] dBtn] nIo k'®f u®] sf lyP . lxdfnn] !^ andf !* ®gsf] of] ubfg u®] sf lyP . eg] g6 cfp6 xF'b} >L®fdn] ( ®g hf] 8] sf lyP . v] ndf j8f g+=* sf an® cld®n] @ ljs] 6 lnPsf lyP . v] ndf j8f g+= !$ sf lkP;8L Dofg ckm bL Dofr Dofg ckm bL Dofr 6«kmLaf6 k'®: s[t ePsf lyP . pgn] v] ndf # cf] e®df * ®g vr] {® $ ljs] 6 lnPsf lyP .

cfhsf] csf] { v] ndf 6; lht] ® j8f g+= !# … PÚ sf lj?4 Aofl6Ë ug{ pq] sf] j8f g+= !% sf Aof6\;Dofgx¿n] !( cf] e®df !!* ®gsf] of] ukmn agfpbf ;a} v] nf8L u'dfPsf] lyof] . j8f g+= !% sf ;f] g' yfkfn] !( andf @& ®g tyf dw'® e§®fO{n] @$ andf @% ®g hf] 8] sf lyP . dWod of] ukmndf ®f] Sgsf nfuL j8f g+= !# … PÚ sf an® ;®f] h ofbjn] $ cf] e®df !@ ®g vr] {® # tyf ljsf; ljsn] $ cf] e®df !% ®g vr] {® # ljs] 6 lnPsf lyP . dWod nIonfO{ k5ofPsf] j8f g+= !# … PÚ sf Aof6\;Dofgx¿n] !& cf} cf] e®df # ljs] 6sf]

nIodf e] 6fPsf] lyof] . !& cf} + cf] e®df ljsf; ljsn] rf} sf k|xf® ub} { l6dnfO{ ljhoL agfPsf lyP . v] ndf z?jftL Aof6\;Dofg k] |d ®fgfn] ## an v] Nb} #* ®g hf] 8] sf lyP .

o;} ul® csf{ Aof6\;Dofg e'jg kf08] n] #* andf #* ®g hf] 8] sf lyP . j8f g+= !% sf an® ®f] zg yfkf, ;'dg yfkf ® O{Zj® u'?Ën] !–! ljs] 6 lnPsf lyP . v] ndf ;®f] h ofbj Dofg ckm bL Dofr 6«kmLaf6 k'®: s[t ePsf lyP . pgn] v] ndf $ cf] e® alnË ub} { !@ ®g vr] {® dxŒjk"0f{ # ljs] 6 lnPsf lyP . k|ltof] lutfsf ljh] tfn] gub !%

xhf®, lzN8, d] 8n, k|df0fkq tyf pkljh] tfn] gub * xhf®, lzN8, d] 8n, k|df0fkq kfpg] 5g . o;} ul® v] ncjlwdf pTs[i6 v] n k|bz{g ug] { Aof6\;Dofg, an® ® Dofg ckm bL l;l®hnfO{ klg lzN8, k|df0fkqn] k'®: s[t ul®g] cfof] hs ;ldltsf sf] iffWoIf g] qk|;fb kf} 8] n atfP .

cfhaf6 sf] sfsf] nf sk a'6jn, #! h] 7 -a'6';_– a'6jndf

cfhaf6 sf] sfsf] nf sk cGt® ljBfno 5fq÷5fqf ®fli6«o km'6jn k|ltof] lutf ;'? xF'b} 5 . ¿kGb] xL lhNnf km'6jn ;+3sf] cfof] hgfdf x'g nfu] sf] k|lt: kwf{df lhNnfsf ;fd'bflos tyf lghL u®L s'n ̂ $ l6dsf] ;xeflutf ®x] sf] lhNnf km'6jn ;+3sf cWoIf s'df® s] =;L= n] hfgsf®L lbP . c;f® @$ ut] ;Dd ;~rfng x'g] k|ltof] lutfdf ^@ l6d 5fq ® $ l6d 5fqfsf] ®x] sf] 5 .

k|ltof] lutfdf ;xeflutf l6dnfO{ ljleGg rf® ;d'xdf ljefhg u®L v] n ;~rfng ul®g] 5 . b} lgs # v] n k|ltof] lutfdf x'g] 5g\ . k|ltof] lutfdf 5fq ljh] tfn] gub @) xhf® k|fKt ug] { 5g\ eg] pkljh] tf 5fqn] gub !) xhf® k|fKt ug] {5g\ . o;} u®L 5fqf ljh] tfn] gub !) xhf® ® pkljh] tf 5fqfn] gub % xhf® ¿k} of k|fKt ug] { cfof] hsn] hgfPsf] 5 . ;fpg @) ut] x'g nfu] sf] ®fli6«o km'6jn k|ltof] lutfsf] 5gf] 6sf nflu of] k|ltof] lutfsf] cfof] hgf ul®Psf] xf] . If] lqo k|ltof] lutf olx c;f® @% ut] b] lv ;'? x'Fb} 5 . o;} aLr cfh -cfO{taf®_ Ps dfq v] n ut aif{sf] ljh] tf : sn;{xf] d O{ af] = : s'n a'6jn ® cd® Hof] tL pdflj e} ®xjfsf aLr x'g] 5 .

;f} km;f{l6s® k"0f{vf] ko'Qma'6jn, #! h] 7 -a'6';_–

¿kGb] xLsf] ;f} =km;f{l6s® uflj;nfO{ k"0f{ vf] ko'Qm uflj; 3f] if0ff ul®Psf] 5 . zlgaf® ;f} km;f{l6s®df Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u®L k"0f{ vf] k uflj; 3f] if0ff ul®Psf] xf] .

;f] xL sfo{qmddf af] Ng] ;®f] sf®jfnfx¿n] uflj;nfO{ k"0f{ vf] ko'Qm uflj; 3f] if0ff;Fu} ;f} km;f{l6s®nfO{ gd"gf uflj;sf] ¿kdf ljsf; ug'{kg] {df hf] 8 lbPsf 5g\ . pgLx¿n] 3f] if0ff dfq u®] ® gx'g] eGb} o;nfO{ Jojxf®df b] vfpg ;lsP ;f} km;f{l6s®nfO{ gd"gf uflj;sf] ¿kdf lrgfpg ;lsg] atfP . ;j{;fwf®0f hgtfnfO{ vf] k s] xf] , lsg nufpg'k5{ ® vf] ksf] dxŒjaf®] : ki6 gu®fpFbf;Dd k"0f{ vf] ko'Qm uflj; 3f] if0ff sfo{qmdn] k"0f{tf kfpg g;Sg] atfP . pgLx¿n] k"0f{ vf] ko'Qm ;DaGwL hgr] tgf sfo{qmdx¿nfO{ cleofgsf] ¿kdf ;~rfng ul®®gx'kg] { pgLx¿n] atfP .

;f] xL sfo{qmddf af] Nb} g] kfnL sf+u] |;sf g] tf tyf ;+ljwfg;ef ;b: o jfns[i0f vfF0fn] ;®sf®sf] cl3 ;f®] sf] vf] k gLlt cg';f® qmd; lhNnfsf ;a} uflj; ® gu®kflnsfsf j8fx¿nfO{ k"0f{ vf] ko'Qm 3f] if0ff ug{'kg] { atfP .

k"0f{ vf] ko'Qm uflj; 3f] if0ffug] { cleofgnfO{ cfkm"n] ;Sbf] ;xof] uug] { k|ltjåtf hgfP . pgn] k"0f{ vf] ko'Qm cleofgdf dlxnf : jf: Yo : j+od ;] jLsfsf] e"ldsdf dxŒjk"0f{ x'g] ePsfn] df] ltk'® k|fylds : jf: Yo s] Gb|sf] : t®j[l4sf nflu kxn ug] {;d] t k|ltjåtf hgfP .

g] tf vfF0fn] ;f} k|fylds : jf: Yo rf} lssf]

: t® a[l4ug] { ® dlxnf : j+od ;] ljsfx¿nfO{ ®fHon] k|f] T;fxg ug'{kg] { atfpFb} k"0f{ vf] k 3f] if0ff cleofgn] jfn: jf: YonfO{ k|efjsf®L agfpg] atfP . pgn] o; If] qsf] ;du| ljsf;sf nflu cfkm" k|ltjå uDeL® ®x] sf] atfP . ¿kGb] xL : yfgLo ljsf; clwsf®L ljZjk|sfz cof{nn] uflj;nfO{ ;f} km;f{l6s® uflj;nfO{ k"0f{ vf] ko'Qm 3f] if0ff u®] ® dfq gx'g] ® o;nfO{ Jojxf®df b] vfpg'kg] { atfP .

¿kGb] xL lhNnf hg: jf: Yo k|d'v Clifk|;fb nfld5fg] n] k"0f{ vf] ko'Qm 3f] if0ffnfO{ Jojxf®df ptf®g;s] ¿kGb] xLnfO{ k"0f{ vf] ko'Qm lhNnf agfpgsf nflu ;f} km;f{l6s® uflj; pbfx®0f aGg ;Sg] atfP . sfo{qmddf vf] k clws[t cf] dk|sfz kGyL, df] ltk'® k|fylds : jf: Yo s] Gb|sf 8f= Hof] lt v®] nnufotn] af] n] sf lyP . ;f} km;f{l6s® uflj; ;lrj lji0f'k|;fb kGyLsf] cwoIftf, : jf: YosdL{ pdf yfkfsf] ;~rfng ® kbd ljZjsdf{sf] : jfutdf ;DkGg pQm sfo{qmddf df] ltk'® k|fylds : jf: Yo s] Gb|nfO{ !) s7\7f hldg lbg] ;f} km;f{l6s®sf eujltk|;fb k|wfgnfO{ ;Ddfg ul®Psf] lyof] .

P;Pn;Ldf lhNnf k|yd k|ltIff s] ;L

c3f{vf“rL, #! h]7 -a'6';_–

c3f{vf“rLdf P;Pn;L k|yd

k|ltIff s] ;L ePsL l5g\ .

db/Nof08 af]l8{ª :s'nsL s]

;Ln] *(=#& k|lt;t NofO{ lhNnf

k|yd x'g ;kmn eO{sL x'g\ .

afuL uflj; j8f gDj/ ( 3/

eO{ s] ;L xfn ;lGwv{sdf a:b}

cfPsL l5g\ .

o; ;}gfd}gf d]df]l/on :s"naf6 P;\=Pn\=;L @)&) df ;lDdlnt laBfyL{x? dWo] % hgf lalzi6 >]0fL,!* hgf k|yd >]0fL / @ hgf

lålto >]0fL ;lxt ;}gfd}gf gu/kflnsfd} ztk|ltzt laBfyL{ plQ{0f u/fpg ;kmn ePsf]df plQ0f{ ;Dk"0f{ xf]gxf/ laBfyL{x? xflb{s

awfO tyf z'esfdgf AoQm ub{} pTs[i6 glthf Nofpgdf cxf]/fq ;dlk{t x'g] lzlIfs lzlIfsfx? tyf cleefjs au{df

xflb{s wGoafb AoQm ub{5f}+ .

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

;}gfd}gf d]df]l/on :s"n;}gfd}gf ! ?kGb]xL

clez]if s]=;L clgn d/f;LgL

s[i0f k|;fb ;fksf]6f;'/Iff aGhf8]

k"hf Gof}kfg]

ltns/fd cfrfo{cWoIf

h]=la=If]qL lk|G;Lkn P+j

*$=% k|ltzt*$=% k|ltzt

*#=@% k|ltzt *! k|ltzt*@=&% k|ltzt

CMYK+

CMYK+

%! c;f/ @)&! cfOtaf®, 15 June 2014 Sunday

k|frfo{

Go" nfO{km pRr df= lj= kl/jf/ab{3f6—$, gjnk/f;L, kmf]gM )&*—%*)!#), %*)%#)

o; ljb\ofnoaf6 @)&) ;fnsf] P;= Pn= ;L= k®LIffdf ;lDdnLt *) hgf ljb\ofyL{x¿ dWo] !@ hgf ljlzi6 >] 0fL, ^! hgf k|yd >] 0fL ® ^ hgf låtLo >] 0fLdf pQL0f{ x'g ;kmn ;Dk"0f{ d] wfjL ljb\ofyL{x¿df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { pHHjn

eljiosf] z 'esfdgf JoQm ub{5f} + . ;fy} pTs[i6 glthf k|flKtsf] nflu cxf] ®fq v6\g ' x 'g] ;Dk"0f{ lzIfs—lzlIfsf, sd{rf®L Pj+ cleefjs Ho"x¿df xflb{s wGojfb Pj+ cfef® k|s6 ub{5f} + .

Bikranta Khanal Kancahan Pandey Khima Nanada Sharma Kamlesh Th apa Chhetri Bishnu Chaudhary Prabin Gurung Prabin Poudel Shristi Ghimire Manisha Shrestha Kushal Bhandari

Aarati Poudel Sumit Gurung Cheerag Bishwokarma Avinay Basnet Bhuwan Pandey Ujjwal Rijal Kriti Th apa Sujata Bhattarai Sushmita Chaudhary Shila Th apa Chhetri

Ritu Giri Pradip Subedi Prashant Joshi Akash Th aru Milan Bhattarai Shankar Poudel Sushant Chapagain Priya Pandey Asmita Aryal Tejendra Gurung

Smiriti Tiwari Sanjana Shah Dikshya Th apa Magar Samikshya Shrestha Anisha Sharmanath Sandip Poudel Pratima Th apa Rajan Subedi Sandhya Chhetri Arshaan Gurung

Prabin Pandey Karan Kumar Sharma Deepak Sunar Rakshya Bhandari Sarika Kaksapati Balaram Sunar Nabina Pathak Arun Gurung Ashish Khadka Chhetri Manoj Chhetri

Ajay Pun Sunil Pandey Sonu Poudel Anjila Th aruni MD Amir Reza Salina Th apa Sagar Gurung Jageshor Pandey Karuna Bashyal Mohan Adhikari

Rashana Shahi Sonika Bishwokarma Anita Puri Anisha Tiwari Surakshya Ghimire Srijana Adhikari Toran Th apa Abhisek Shrestha Maliska Jhedi Bikram Kunwar

Suidip Dhakal Lila Th apa Priyanka K.C. Bhojraj Pandey Sagar Chaudhary Pooja Khatri Tulsi Kumari Jhedi Susmita K.C. Anup Karki

90.125% 88.7% 85.9% 85% 83.8% 83.4% 82.4% 82.2% 81.2% 80.9%

80.9% 80.5% 79.8% 79.4% 78.5% 78.3% 78.2% 77.9% 77.9% 77.4%

76.8% 76.7% 76.5% 75.8% 75.3% 75% 74.8% 74.2% 73.9% 73.5%

73.4% 72.9% 72.7% 72.7% 72.5% 72.5% 72% 71.9% 71.5% 71.3%

71.2% 70.9% 70.3% 70% 69.7% 69.5% 69.4% 69.3% 69.2% 69.2%

68.9% 68.4% 68.2% 68% 68% 68% 67.9% 67.8% 67.3% 67.2%

66.9% 66.3% 65.9% 65.8% 65.5% 65.4% 63.8% 63.2% 62.2% 61.7%

61.5% 60.9% 60.7% 59% 58.2% 58.2% 57.9% 56% 54.7%

;fy} z}lIfs ;q @)&!÷&@ sf nflu sIff !! sf] Joj:yfkg ;+sfodf ;Lld6 l;6sf

nflu egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fO{G5 .

CMYK+

CMYK+

^ ! c;f/ @)&! cfOtaf®, 15 June 2014 Sunday

a'6jn klAns] zg -k|f=_ ln= åf®f k|sflzt tyf d'lb|t g] kfnL ®fli6«o b} lgs … a'6jn 6'8] Ú sf nflu cWoIf M xl® k|;fb kf} 8] n, k|aGw ;+rfns M gj®fh s'Fj®, k|wfg ;DkfbsM ;"o{ ®fgf, ;DkfbsM ;'®h e08f®L, k|wfg sfof{noM a'6jn–*, ltnf] Qdf ky, ¿kGb] xL, kmf] g g+=M )&!–%%!^$), %%!^$!, ˆofS;M )&!–%%!^$@, e} ®xjf zfvfM )&!–%@&^$), k®f;L zfvfM )&*–%@)#!*, tf} lnxjf zfvfM )&^–%^!)$%, kfNkf zfvfM )&%—%@)^)@, u'NdL zfvfM (*$&!!$^^*, s[i0fgu® zfvfM (*$&)^#^@%, d'lu{of zfvfM (*%&)!!!^&, c3f{vfFrL zfvfM (*$&%*##^$, jb{3f6 zfvfM (*$&%$)#!@,

Od] n -;dfrf®_M newsbutwaltoday@gmail.com, lj1fkgM addbutwaltoday@gmail.com, URL : www.butwaltoday.com.np

?=lh=k|=sf=b=g+=!@$÷)^(÷)&)

cS;kmf] 8{ pRr df=lj= kl®jf® a'6jn—!), ;'Vvfgu®, ¿kGb] xL

cWoIf -lj=Jo=;=_k|frfo{ tyf

o; ljBfnoaf6 @)&) ;fnsf] P;=Pn=;L= k®LIffdf ;lDdlnt &) hgf ljBfyL{x¿dWo] !% hgf ljlzi6 >] 0fL ® %% hgf k|yd >] 0fL ;lxt ztk|ltzt -!))Ü_ glthf k|fKt ug{ ;kmn ;Dk"0f{ d] wfjL ljBfyL{x¿df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { pHHjn eljiosf] z'esfdgf JoQm ub{5f} + . ;fy} pTs[i6 glthf k|flKtsf] nflu cxf] ®fq v6\g' x'g]

;Dk"0f{ lzIfs lzlIfsf, sd{rf®L Pj+ cleefjs Ho"x¿df xflb{s wGojfb Pj+ cfef® k|s6 ub{5f} + .

Special notice:Oxford Higher Secondary School announced admission open in Class XI in Science, Management, Hum. & Edu. streams.

Form distribution: 2071-03-01 Onward Entrance exam: 2071-03-10 (8:00am)Entrance result: 2071-03-10 (5:00pm) Admission: 2071-03-11 Onward

Get admission

early to secure your

academic future.

;fu/ k'g ;fu/ clwsf/L cg'/fwf cof{n gfg'dfof yfkf slkn >L; du/ k|z+zf a]Njf;] dbg 5GTofn ;/f]h e§/fO{ /f]zg >]i7 ;f}/e v8\sf ;"o{ k|sfz 608g

Plnzf yfkf ljqmd >]i7 lgzf du/ >]of kf]v|]]n lg/h /fgf ;ljtf e';fn ljBf yfkf nIdL vgfn ;kmn v8\sf ;fdgf cof{n Clifsf lgx'/]

dx]z e';fn ;Gtf]if e';fn cd[tf clwsf/L ;l~hj prO{ ldng k'g ddtf yfkf /fx'n vgfn h'gf 3tL{ ;]lhsf zfSo ;ldIff cfrfo{ lbk]z zdf{

l/g'hf l;+hfnL du/ lbnLgf uf}td clgtf asfan k"hf 1jfnL ;f]g' dNn /df kf08] cl:dtf cfrfo{ l;h{gf a'9fdu/ k|zfGt n'Ë]nL d'gd /fgf dlgiff u'?Ë

ljzfn e';fn dlgif vqL ;Gb]z sfsL{ ;ldIff vgfn ;'?rL kl08t x'ldgf /fxfbL k"l0f{df s+8]n dlgif s'= sfsL{ af;' 8'd|] ljqmd e';fn cfozf dNn

79.5Ü 79.13Ü 79Ü 78.75Ü 78.5Ü 77.88Ü 77.13Ü 76.63Ü 75.5Ü 75.25Ü 75.25Ü1

75Ü 74.88Ü 74.25Ü 74.13Ü 74.13Ü 73.88Ü 73.75Ü 73.75Ü 73.63Ü 73.63Ü 73.38Ü

73.38Ü 73Ü 72.88Ü 72.63Ü 72.25Ü 72.25Ü 72.13Ü 72.13Ü 71.88Ü 71.63Ü 71.63Ü

71.5Ü 71.25Ü 71Ü 70.63Ü 69.88Ü 69.88Ü 69.75Ü 69.5Ü 69Ü 69Ü 68.88Ü

68Ü 67.88Ü 67.5Ü 67.38Ü 67.38Ü 67.25Ü 67.25Ü 66.63Ü 66Ü 65.13Ü 63.75Ü

;'zg l3ld/] -92.13Ü_ k"hf a:g]t -91.88Ü_ clgtf e';fn -91Ü_

;d'b| cof{n -89.13Ü_ k|j]z u}/] -88.75Ü_ ;'idf kf}8]n -83.75Ü_ sljtf kf]v|]n -83.13Ü_ k|lj0f kf08] -81.63Ü_ ;'l:dtf u'?Ë -81.13Ü_

cfsfz vqL -81Ü_ ;ldIff v/]n -81Ü_ cho tfdfË -80.75Ü_ lgd]z yfkf -80.75Ü_ ;'dg clwsf/L -80.75Ü_ lg/h l3ld/] -80.5Ü_