位於福井縣總本山的永平寺境內 日本有一座「半杓橋」，

穿橋而過，會見到石門上刻著對聯：

『杓底一殘水，汲流千億人』

這幅對聯是出自日本曹洞宗開山祖師--道元禪師之手

據說道元禪師在永平寺裡，生活清嚴，每次用水的時候，舀起一杓水，總會流下小半杓再倒回山谷裡

一旁的弟子看了，心中覺得很疑惑。忍不住向他請教 …

為什麼要

再把水倒

回去呢？

？？

道元禪師說了一句話：「倒回山谷的那一點水，是要留給將來的子孫們用的。」

禪師惜水、愛水的智慧值得我們重視！

我們不妨藉此來想想我們的用水情形…

由於生活習慣和社會產業性質不同，在全球用水排行榜上，台灣排名居前。

加上夏季雨量豐沛，往往給了我們『多水』的錯覺。

事實上台灣名列全球第十八位的缺水國，

但我國每人每日平均用水量卻高達 300 公升左右

,台灣300

,英國108

,西班牙126

世界平均, 250量

0

50

100

150

200

250

300

公升

每人每日用水量

台灣英國西班牙世界平均量

幾乎高達歐美國家的兩倍。

假使將我們的用水換算成超商裡一瓶 1.5 公升 20 元的瓶裝水來看

1.5 公升 =20 元

一個人每天得花 5330 元在水的消費上，才能足夠一天的生活。 一天 5330 元，是一筆很可觀的花費喔！ 一天 5330 元，是一筆很可觀的花費喔！

過去大家常以每人每日用水量愈高，代表社會愈開發…

事實上，並非如此。水利署特別呼籲大家應當建立新觀念：用水量愈低表示社會愈成熟、愈文明。

在歐美，生活用水被稱為「 feed water」，含有「賜給」之意；在日本，人們稱之為「上水」，含有「高尚珍貴」之意

可見他們對於水的重視！

但在台灣，生活用水卻被稱為「自來水」。這個人們時時刻刻都需要的資源，就在自來的心態下，被浪費而不自覺。

我們應該好好來省思這樣的問題！

近年來全球氣候變遷，未來台灣的氣候型態也可能走向極端化，

變成乾旱期拉長、降雨集中而猛暴的情形…

如此一來，台灣島上的居民勢必將面臨水資源的新挑戰。

此外，台灣長久以來此外，台灣長久以來存在著嚴重的存在著嚴重的水土保水土保持持問題：問題：

此外，台灣長久以來此外，台灣長久以來存在著嚴重的存在著嚴重的水土保水土保持持問題：問題：

山坡地過度開發，造成每遇颱風必淹的土石流 ……山坡地過度開發，造成每遇颱風必淹的土石流 ……

颱風挾帶了豪雨，大家卻無水可用

西南沿海地區超抽地下西南沿海地區超抽地下水，造成地層嚴重下陷水，造成地層嚴重下陷西南沿海地區超抽地下西南沿海地區超抽地下水，造成地層嚴重下陷水，造成地層嚴重下陷

地層下陷引發海水倒地層下陷引發海水倒灌…灌…

地層下陷引發海水倒地層下陷引發海水倒灌…灌…

大家缺乏公德心，造成河川嚴重污染……大家缺乏公德心，造成河川嚴重污染……

乾旱限水、農地休耕！ 乾旱限水、農地休耕！

樹木被濫伐卻不注重育林，缺乏植被無法涵養水源，等於平均每年損失一個明德水庫的蓄水量( 約一千七百七十萬立方公尺 )。

樹木被濫伐卻不注重育林，缺乏植被無法涵養水源，等於平均每年損失一個明德水庫的蓄水量( 約一千七百七十萬立方公尺 )。

沒有樹根抓地的撐力，無法抵擋土石流，一遇急雨，有山就崩山，有水就淹水。

水多成災！水多成災！

水少成旱！

水少成旱！

山崩！山崩！

地裂！地裂！

土石流！土石流！

這種風不調、雨不順的氣候倒錯，讓身為大地子民的我們感到不安與困惑… ..

舊的問題還沒有解決、新的挑戰又來臨了，老天爺似乎要用「水的難題」，來考驗台灣人們的智慧。

台灣還有多少水？我們還能舒適便利的用水多久呢？

當你打開水龍頭的同

時，不妨回頭想想以

下這些數字。

一、地球上可用的淡水資源只有所有水的 0.75% 。

0.75%

二、台灣的用水量幾乎高達歐美國家的兩倍。

2 倍

三、家庭用水中耗水量最大的是抽水馬桶，約佔用水量的 35%。

35%

四、抽水馬桶沖一次水，耗水 12公升。

12 公升

五、台灣每人每日平均排放污水 400 公升。

排放污

水400 公升

六、台灣地區每人每年平均分配到的水量只有世界單位人口平均值的 1/6 。1

6

七、台灣是世界排名第十八位的缺水國。

18

只要你多用一點心，從耗水中去省思如何省水，小小步驟，卻能大大助於水資源的永續。

以下有一些家庭省水小秘訣，可以幫助你對台灣的水資源盡一份心力：

一、不用水龍頭 開著洗碗，而把水貯集在容器中清洗餐具，一次約可以節水 9 0 公升。

二、不開著水龍頭刷牙 ，而是用漱口杯刷牙，一次約可節水 17 公升。

三、不用水龍頭 開著用水管洗車，而是把水裝在水桶中，用抹布來擦拭洗車，一次約可節水 450 公升。

四、不用一般型洗衣機洗衣，而是用省水型洗衣機，一次約可節水 10公升。

五、不在洗澡時用盆浴泡澡，而是用淋浴沖洗，一次約可節省 150 公升。盆浴所消耗的能源是淋浴三分鐘的三至四倍。

六、不使用一般馬桶，而使用省水馬桶，一次約可節水 5公升。一家四口，每日可節省 100 公升。

七、不使用一般水龍頭 ，而使用省水水龍頭 ，一次約可節水 6公升。看好水龍頭 ，一個家庭一年至少約可節省 8 萬公升。

八、家庭換裝省水器材，約可節省 30％用水（約省 30％水費）。

如果每個人都能發揮「珍惜一杯水」的力量，每天節約 50 公升的水…

一年下來可以節省約三億六千五百萬噸的水量，相當於一座翡翠水庫的蓄水量。

全球水需求日益增加，台灣這個美麗之島，也應有深刻的體認，並且要起而行動了！

因為誰也不願看到未來「地球上最後一滴水將是人的眼淚」！

製作群：四張犁國小劉正隆、林以真、楊馥綺、楊閩智參考資料：潘煊（民 95）：潤漬蒼生—證嚴法師的惜水智慧，

頁 134~140 。台北：遠流圖書公司。 圖片來源：http://www.wcis.itri.org.tw/ 節約用水資訊網（經濟部水利署）http://cuy.ylc.edu.tw/~cuy06/one/5/5-2-19.jpg 古坑鄉鄉土教材資訊網http://cuy.ylc.edu.tw/~cuy06/one/4/1-4-6.htm 土石流 ( 潘明華攝 ) 古坑鄉華山村大尖山http://www.beisung.com.tw/chbt/ 清淨家園漂亮台東http://www.kidswcis.itri.org.tw/economy/family.htm 節水大進擊網站http://www.buda.idv.tw/list.asp?tablename=graphic 佛學多媒體資料庫 / 佛像圖庫http://www.taiwanus.net/investintaiwan/index.htm 台灣海外網http://wrm.hre.ntou.edu.tw/wrm/ews/index.html 經濟部水資源局推動節約用水措施 網站http://etoe.mlc.edu.tw/materialf/1412/pic02.jpg 小牛頓馬桶構造圖http://www.feitsui.gov.tw/cgi-bin/SM_theme?page=41fd9448 翡翠水庫http://sc.sob8.com/ sob8 素材庫經濟部水資源局 推動節約用水措施網站http://www.ftis.org.tw/water/teach/tips_ch.html 台灣產業服務基金會全球資訊網生活節水逗陣行網站http://www.ftis.org.tw/water/2007wra/index.htm 2005 節水績優http://www.twd.gov.tw/savewater/plan/plan1_01.asp 臺北市自來水事業處 - 節約用水網站http://cuy.ylc.edu.tw/~cuy06/one/5/1-5-4.1.jpg 溪水渾濁http://cuy.ylc.edu.tw/~cuy06/one/1/5.jpg 台灣http://enews.sjses.chc.edu.tw/94Webs/94paper13.htm 彰化縣九年一貫電子報http://www.enpo.org.tw/www/ts636/kepeng/page_6c.htm 蚵棚小館 --- 養蚵北一女中地科網站 enso.pps 聖嬰現象畫面http://www.water.tku.edu.tw/sub91/frm_gov/taoyuan01.htm 地層下陷http://earth.fg.tp.edu.tw/learn/unwater/learn2.htm 海水

圖片來源：http://www8.epochtimes.com/i5/4082621111119.jpg http://163.26.190.5/teacherwebs/%B2%F8%A5%C9%AC%C2/weblearning/92/water/html/content.ht

ml 台南縣六甲國小水資源教育http://163.26.190.5/teacherwebs/%B2%F8%A5%C9%AC%C2/weblearning/92/water/index.htmlhttp://big5.minghui.org/mh/article_images/2007-1-1-guangzhou-01.jpg 荷花http://www.ftis.org.tw/water/2007wra/index.htm 2005 節水績優http://www.twd.gov.tw/savewater/plan/plan1_01.asp 臺北市自來水事業處 - 節約用水網站http://cuy.ylc.edu.tw/~cuy06/one/5/1-5-4.1.jpg 溪水渾濁http://cuy.ylc.edu.tw/~cuy06/one/1/5.jpg 台灣http://enews.sjses.chc.edu.tw/94Webs/94paper13.htm 彰化縣九年一貫電子報http://www8.epochtimes.com/i5/4082621111119.jpg http://163.26.190.5/teacherwebs/%B2%F8%A5%C9%AC%C2/weblearning/92/water/html/content.ht

ml 台南縣六甲國小水資源教育http://163.26.190.5/teacherwebs/%B2%F8%A5%C9%AC%C2/weblearning/92/water/index.htmlhttp://big5.minghui.org/mh/article_images/2007-1-1-guangzhou-01.jpg 荷花http://www.luckxz.com/up_files/image/2006-3-21/8/11.jpg 洗澡圖www.beautywater.com.tw/0/n3.jpg 礦泉水http://www.yeswater.com.tw/images/bannwe2.jpg 水滴圖http://tour.tainan.gov.tw/nan_mane/pic_file/20040609033625_aaadk.JPG 水庫圖http://pics21.webs-tv.net/6/userfile/s/s854399/blog/43e309b8.jpg 農耕圖 ( 耕耘基 )http://tour.penghu.gov.tw/BIG5/Picture/Place/346/TourismP20060411-1.JPG 親水http://metaop.168city.com.tw/digiweb/ezcatfiles/metaop/img/pictures/2/2_1_S_leiyu.jpg 豪雨 ( 財

團法人氣象應用基金會 )http://www.zj.xinhuanet.com/newscenter/2006-08/23/xin_2408032316057032205610.jpg 降雨大http://p1.p.pixnet.net/albums/userpics/1/0/94910/114906640874.jpg fish fly 網智http://pics23.webs-tv.net/4/userfile/w/weathertw/blog/144850fb12ef1a.gif 降雨集中圖http://www.lznews.gov.cn/images_up/tp2006/0607201552307.jpeg 抽水桶http://www.chinapress.com.my/topic/focus/default.asp?sec=water&art=0523water.txt 抽水馬桶圖http://www.huitong.gov.cn/News/UploadFiles_2006/200608/20060816154227174.jpg 停水

圖片來源：http://www.iwahq.org/templates/ld_templates/layout_632897.aspx?ObjectId=632922http://oldpage.tfri.gov.tw/book/2000/index.htm 台 灣 省 林 業 試 驗 所http://www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/news_events/current_issue/images/large_poster.gif 海報圖http://images3.ctrip.com/wri/images/200608/110066775117012547734.jpg 湖面http://www.anth.tcu.edu.tw/Proyek_Kali/images/8.jpg 慈濟大學人類學研究所http://www.anth.tcu.edu.tw/Proyek_Kali/images/5.jpg 同上http://content.edu.tw/primary/country/tc_ua/a004/index.htm 921 地震探索隊http://content.edu.tw/primary/country/tc_ua/a004/htm/p3.htm 災害解說http://content.edu.tw/primary/country/tc_ua/a004/htm/p3-4.htmhttp://shuili.yam.org.tw/images/TJ_sl_0802app0003a.jpg 桃芝颱風筍寮溪土石流http://eec.kta.org.tw/magazine_html/m-009.htm 生態季刊第九期 迎接後水壩時代的到來http://eec.kta.org.tw/image/magazine/303.JPG 讓河流自由吧 !http://pics11.webs-tv.net/5/userfile/k/kueihsienl/blog/145398f731e84c.jpg 已開發國家圖片http://www.hua2.com/mapworld/nicemap/b_worldmap.jpg 世界地圖http://www.southcn.com/house/fczn/fdcxw/200109220105_8203.JPG 廣州圖http://www.taiwanus.net/investintaiwan/images/i03.jpg 台灣產業http://www.taiwanus.net/investintaiwan/index.htm 台灣海外網http://tripvader.jugem.jp/?image=50 農耕http://www.southcn.com/news/hktwma/fake/200204261816_109529.jpg 台灣水荒http://big5.southcn.com/gate/big5/www.southcn.com/news/gdnews/gdtodayimportant/200412050099_458022.jpg 接水圖http://epaper.pccu.edu.tw/photo/jick20020514001news.jpg 臉盆http://www.yvtc.gov.tw/FDK/930902/Water.htm 消防水

音樂來源： My Ocean 專輯 Three Cat cookies 專輯