유럽 대학에 한국 학생들

미 국 또 는 다 른 나 라 들 에 서 보 다 유 럽 국 가 에 서 많 은 한 국 학 생 들 이 공부합니다 .다 양 한 문 화 와 교 육 방 식 으 로 유 럽 은 한국학생들에게 매력적입니다 .

I E M A

왜 스페인에서 공부를 ?

스페인 개방적 , 발전적 , 유기적 높은 교육 수준 다양하고 매우 매력적인 선택권 조성 학생들을 위한 전문 교육 시스템

I E M A

SPAIN

I E M A

왜 스페인어 공부를 ?

세계 제 2 의 공용어 사업상 중요 많은 나라에서 스페인어를 사용

I E M A

어디에서 스페인어 공부를 ?

… 선호하는 지역… 카스티야노를 사용하는 지역 ( 표준어 ) 스페인 역사와 문화정신을 접할 수 있는 곳

… 카스티야 레온… 아빌라

I E M A

I E M A

카스티야 레온

왜 아빌라에서 공부를 ?

인간 문화유산의 작은도시 보다 많은 젊은사람들과 다이나믹한

스페인 대학이있다 근처에 마드리드 , 살라망카 , 세고비아 ,

바야돌리드

I E M A

왜 아빌라에서 공부를 ?

공부하기에 적합한 환경 경제적인 도시 스페인에서 가장 안전한 도시 스페인 문화와 스페인 사람들을 접하기

쉽다

I E M A

… 우선 스페인어를 공부해야한다

아빌라 무라야 ( 성 ) 스페인어 학원(IEMA) - 아빌라 카톨릭 대학과 제휴

- 아빌라 무라야 ( 성 ) 스페인어 학원(IEMA) 에서 스페인어 코스 제공

(“Tirocinium” 프로그램 )

아빌라 카톨릭 대학에서 공부를 하기 위해서는… I E M A

IEMA 란 ?

“IEMA” – 아빌라 성 스페인어학원 ,1989년 설립 ,스페인문화와 스페인어 프로그램으로 특성화된 사설학원

I E M A

아빌라 카톨릭 대학과 제휴 협력 학부수업를 위한 스페인어 코스 준비 학생 개인에게 관심과 배려 각 각의 문화의 관점에서 교육

왜 IEMA? I E M A

인증 기관들

IEMA 는 스페인 정부로부터 인증 ( 세르반테스 협회 )되었고 , EXCAL( 카스티야레온 자치정부 ) 와 제휴하고 있다 .

국제적인 협회 , 국가의 협회 , 다른 나라들의 정부 부서를 통해서 협력 , 승인 , 국가의 인증 , 국제적 인증되었다

I E M A

아빌라 카톨릭 대학 (UCAV)

… 1996 년 아빌라 대주교의 교구에 의해 설립되었고 , 학생들에게 전문적인 직업 준비를

목적으로 대학교의 우수 프로그램 제공

I E M A

어떤 방법으로 아빌라 카톨릭 대학교에서 그 목표 달성 ?

- 소 그룹으로 수업 운영

- 개인적인 관심 , 배려

- 회사 실습 제공

I E M A

아빌라에서 어떤 전공을 배울 수 있나 ? [1]

전공 : 기간 : 환경 과학부 4 년

농업 공학부 5 년 농업기술 공학부 , 농축산 개발 3 년

산림 공학부 5 년

I E M A

아빌라에서 어떤 전공을 배울 수 있나 ? [2]

전공 : 기간 : 산림 기술공학부 , 산림 개발 전공 3 년

컴퓨터 정보 처리 기술공학 3 년 산업 기술공학 , 기계학 전공 3 년

I E M A

아빌라에서 어떤 전공을 배울 수 있나 ? [3]

전공 : 기간 :

법학부 4 년 기업 관리 경영학부 4 년 경영학부 3 년 경제학부 4 년

I E M A

한 학기동안 등록한 학생들을 위한 디플로마

기업 환경 , 사업 업무 디플로마

스페인 경제 , 사업 업무 디플로마

I E M A

외국학생들을 위한

등록 가능 한 학기 대학 1 년 전공 이수 대학원 과정 박사 과정

I E M A

당신의 미래 , 국가에 투자

… 전공에… 환경과학부 등…

지속가능한 박사과정 (2 년 ): 경제학 , 사회학 , 환경학

I E M A

어떤 사람이 프로그램에 참가하나 ?

- 18 세 이상- 등록서류- 스페인 영사관에서 요구하는 자격조건

자격 조건

고등학교 , 대학교 졸업자학생 형태

I E M A

아빌라 카톨릭 대학교에서 대학 공부를 시작하기를 원하고 고등학교를 마친 외국학생들이 첫 단계로 무엇을 ?

첫단계로 , 아빌라 카톨릭 대학에서 인정하는 고등학교 서류를 인증 , 번역해야한다 .( 예비 대학생들 )

아래에 사이트 참조 https://www.mec.es/

   https://www.mec.es/mecd/titulos/convalidacion.htm  

“Tirocinium” 스페인어 프로그램 등록 I E M A

등록기한 7 월 15 일 . 예외 : 그룹 참가자들

프로그램 시작 8 월 둘째 주 월요일 . 예외 : 그룹 참가자들

프로그램 기간 6 개월 또는 1 년 .

“Tirocinium” 스페인어 프로그램의 목적은 무엇인가 ?

학생들에게 높은 수준의 스페인어 의사소통 제공

대학에서 공부 할 수 있도록 수준 향상 스페인 문화를 이해하는데 필요한 지식

제공

I E M A

교육 방식

기본적인 4 가지로 구성된 스페인어 수업 :

독해 듣기 쓰기 말하기

I E M A

스페인어 수준에 따른 그룹 배정

초급레벨 : 기초적인 스페인어 실력이나 스페인어 입문자

다른 레벨 : 수업 첫날 시험을 통해 배정 , 또는 아빌라에 오기 전에 시험을 통해

배정

I E M A

어떤 스페인어 프로그램이 가능할까 ?

A) 대학 전공 수업 없는 스페인어 프로그램

B) 스페인어 프로그램과 함께 대학 전공 수업하는 스페인어 프로그램

I E M A

대학전공 수업 없는 프로그램 :A) “Tirocinium” 스페인어 프로그램

I E M A

A.1 6 개월 프로그램

일반 스페인어 수업 ( 최소 5 개월 이상 등록 가능 )

연습단계전공과목에 도움청강자 최소 1 달( 과목 : 선택 자유 )

26 주 수업료 4752,50 euros (2009)

대학 전공 수업없는 프로그램 :

A) “Tirocinium” 스페인어 프로그램

I E M A

A.21 년 프로그램

일반 스페인어 수업( 최소한 11 개월 등록 가능 )

연습단계 전공 과목에 도움청강자 최소 1 달( 과목 : 선택자유 )

46 주 수업료 8152,50 euros (2009)

자격 요건

대학전공 수업없는 프로그램 등록하기 위해서…

고등학교 졸업생 이상

I E M A

“Tirocinium” 의 스페인어 프로그램기간

스페인어 중급레벨자는 6 개월 프로그램 추천 (B1)

스페인어 입문자 혹은 초급레벨자는 12개월 프로그램 추천 (A1)

I E M A

대학 전공 수업과 함께하는 프로그램

B) “Tirocinium” I E M A

B.1.1. 6 개월 프로그램

일반 스페인어 프로그램 ( 최소 5 개월 이상 등록 가능 )

연습단계 전공 과목에 도움청강자 최소 1 달 ( 소속대학과 아빌라카톨릭대학의 추천에 따른 선택 )

26 주 수업료 4752,50 euros (2009)

대학 전공 수업과 함께하는 프로그램

B) “Tirocinium”

I E M A

B.1.2. 12 개월 프로그램

일반 스페인어 수업 ( 최소 11 개월 이상 등록 가능 )

연습단계 전공 과목에 도움청강자 최소 1 달 ( 소속대학과 아빌라카톨릭대학의 추천에 따른 선택 )

46 주 수업료 8152,50 euros (2009)

자격 요건

대학 전공 수업과 함께하는 프로그램을 하기 위해서…

6 개월 프로그램 : 스페인어 중급레벨 (B1)

12 개월 프로그램 : 스페인어 입문자 혹은 초급레벨 (A1)

I E M A

대학 수업 프로그램

우선 “ Tirocinium” 스페인어 프로그램 등록 .

( 대학 전공 수업을 등록하기 전에 등록해야함 .)

I E M A

1) 스페인에서 공부하기 위해 필요한 것들…

수능 성적표 공증 및 번역 수능 성적표가 없으면 , 스페인 국립

통신대학에서 셀렉디비다드 시험을 치뤄야한다 .

아빌라 카톨릭 대학에 등록 신청기간 (4/10~10/1)

등록금 납부

I E M A

제휴 협력

아빌라 카톨릭 대학은 대학 전공 프로그램을 실행하기 위해서 학생들이 대학전공수업 등록을 쉽게 하도록 한국대학에 제휴협력을 신청할 수 있다

I E M A

*** FAQ ***

전공 수업 프로그램의 비용 ?

선택한 전공과목에 따른 비용이 다르고 , 학점 ( 크레딧 ) 에 따라 80~90 유로 사이

– www.ucavila.es 에 대학 안내 궁금한 사항이 있는 경우 , 저희쪽과

연락을 통해 , 원하는 전공 수업과 정확한 비용을 안내 해 드리도록 하겠습니다 .

I E M A

“Tirocinium” 스페어 프로그램의 의미 ?

“Tirocinium” 스페인어 프로그램은 스페인어를 배우기 위한 프로그램 .

문법 , 어휘 , 회화 , 발음 등이 포함된 수업 프로그램 마지막에 무료로 대학의 다른

전공수업을 수강할 수 있습니다 .(몇주간 ) 전공수업을 이해할 수 있을 정도로 스페인어가

능통하면 , 전공수업을 인정해 드립니다 .

“Tirocinium” 스페인어 프로그램에 등록가능합니까 ? I E M A

… 사전에 아빌라에서 대학 전공 수업 없이

네 , “Tirocinium” 은 스페인어를 배우기 위한 프로그램입니다

… 스페인어를 전혀 모르는 경우

네 . 1 년 동안 스페인어 공부를 할 수 있는 프로그램을 추천합니다 .

전공 수업 프로그램 등록이 가능할까요 ? I E M A

사전에 스페인어 수업등록 없이 ..

네 . 요구한 스페인어 수준이 증명되면 가능합니다 (IEMA-UCAV 의 시험 ). 하지만 스페인어 수업등록을 추천합니다 .

어느정도 스페인어를 알고 있나 ? I E M A

www.iema.com/examen 에 서 “온라인 시험”을 치뤄야 합니다 .

스페인에서 공부하기 위해 어떤 서류들이 필요하나 ?

문화 , 교육부 nº 5414 의 의결에 의해서 2008 년 3 월 21일 BOE nº 70 이 발표되었습니다 . 스페인에서 대학에서 공부하기를 원하는 사람들은 인터넷을 통해서 원서를 신청해야합니다 .( 사이트주소 :www.uned.es/accesoUE)

아래와 같은 자격요건을 충족시키면 스페인 국립통신 대학(UNED) 에서 작성한 신용증명서를 발송합니다 : 고등교육 이수를 증명할 수 있는 서류 , 셀렉디비다드 시험 통과 증명 서류 , 스페인 대학입학허가서

I E M A

스페인에서 공부를 시작하기 위해서 어떤 서류들을 제출해야하나 ?

아빌라 카톨릭 대학교에 입학허가 수속을 하기 위해서 개인적으로 학생 사무실에 제출 혹은 등기우편을 통해 제출 . 서류는 아래와 같습니다 :

공식적인 입학허가서 한국 대학에서 이수한 학점 인정 국가의 신분 증명서류 혹은 여권 복사 . 입학 허가서에 붙여야 할 사진 2 장 . 입학 허가서 수속 비용 신청 서류

아빌라에서 셀렉디비다드를 준비할 수 있나요 ?

네 , 아빌라 사설 학원 어디든지 .

셀렉디비다드 합격증이 없고 , 한국에 대학 재학생이 아니여

도“ Tirocinium” 스페인어 프로그램에 등록 가능한가요 ?

네

어디에서 서류를 인증 받을 수 있나요 ?

용산구 한남동 726-52 스페인 대사관 교육 참사관 . 우편번호 :140-210 , 전화 :(82 2) 794 3581/82. 팩스 : (82 2) 796 8207

아빌라에서의 생활 비용 ?

아빌라의 생활비용은 다른 대도시들에 비해서 저렴 : 한달에 약 400 유로 ( 방세 , 식비 , 교통비 )

A1 에서 C2 까지 어떻게 스페인어 레벨을 정하나 ( 유럽 이사회에 의해서 )?

레벨 ( 수준 )

구분 필요한 지식 수준

C2 Maestría 원어민 수준

C1 Dominio operativo eficaz

고급 수준

B2 Avanzado 중상급 수준

B1 Umbral 중급 수준

A2 Plataforma 초급 수준

A1 Acceso 기초 수준

프로그램을 마친 후 어떤 인증서를 받을 수 있나 ?

아빌라 카톨릭 대학 (UCAV) 에서 스페인어 과정을 위한 대학 크레딧 ( 학점 ) 과 공식적인 인증서를 발급합니다

전공수업 마지막에 공식적인 자격증 IEMA 는 세르반떼스 기관의 공식적인 자격증인

“ DELE” 를 취득할 수 있도록 준비합니다 . (스페인 정부 ): www.dele.edu.es

I E M A

IEMA/UCAV 에서 스페인어 인증서 외에 다른 인증서도 있나요 ?

비지니스 스페인어

의학 스페인어

관광 스페인어

I E M A

아빌라 카톨릭 대학 (UCAV) 은 정식적으로 승인 받은 대학인가요 ?

네 . 아빌라 카톨릭 대학 (UCAV) 은 문화 , 교육부에 의해 정식으로 승인된 대학입니다 .

아빌라 카톨릭 대학 (UCAV) 의 모든 학과는 문화 , 교육부에 의해 정식으로 승인되어 있습니다 .

I E M A

어떤 숙박시설이 있나 ?

IEMA/UCAV 가 안내 해 드립니다 대학 기숙사 :

http://www.ucavila.es/webrrii/Accommodation.html

홈스테이 공동주택

I E M A

어떻게 아빌라에 가나 ?

마드리드 - 아빌라 : 공항에서 지하철 8 호선 “ Nuevo Ministerio” 에서

하차 10 호선 “ Hospital del Norte” 행 지하철을 타

고 ,”Chamartín RENFE“ 에 하차 “Chamartín RENFE“ 역에서 아빌라행 기차를 탄다 .

(www.renfe.es<- 기차시간표 , 요금확인 가능 ) IEMA/UCAV 를 통해서 예약을 하거나 택시를 이용할

수 있습니다 .

I E M A

어디서 ?어떻게 학생비자를 받나요 ?

상담 : http://www.maec.es/subwebs/Embajadas/Seul/es/MenuPpal/Servicios%20Consulares%20en%20Corea/Visados/Paginas/subcanal1_abidjan.aspx

주소 : 서울시 용산구 한남동 726-52 (140-212) 대사관 가는 방법 :

지하철 : 6 호선 , 한강진 역 , 2 번 출구 . 버스 : 0014, 110, 7, 142, 144, 402, 420, 6211, 9410

업무 시간 : 월요일 ~ 금요일 (9:00~13:00) 비자 수취 : 월 , 수 , 금 (9:00 a 13:00) 접수 전화 : (822) 794-3581/2 긴급 상담 전화 : 011-793-5706 ( 해외 :  82 11-793-5706 )  팩스 : (822) 796-8207 이메일 : emb.seul@maec.es

I E M A

자세한 정보 :

www.iema.comwww.ucavila.es

Prof. Dr. Rainer Rutkowski rutkowski@iema.com

Tel. （+34） 920 222 773 Fax（+34） 920 252 955

I E M A