3www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера!

Учредитель: ООО «ОТДЫХ+». Редакция, издатель: 190031, Санкт-Петербург, Столярный пер., 4; т. 570-67-32, 315-45-40, e-mail: restmag@post.ru, restmag@mail.ru. Интернет-версия: www.restmag.ru. Редактор: Ксения Деревягина. Журнал зарегистрирован Северо-Западным окружным управлением МПТР. ПИ № 2-7320 от 16.06.04. Номер подписан в печать:2.08.2015. Печать офсетная. Отпечатано в ООО «Типографский комплекс «Девиз». 199178, Санкт-Петербург, 17-я линия В.О., д. 60, лит. А, пом. 4н. Заказ: ТД-4734. Вышел в свет 16.08.2015 г. Тираж 25000 экз. Журнал распространяется бесплатно. Дизайн обложки: О.Воскресенская. Все реклами-руемые товары и услуги имеют соответствующие сертификаты. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.

ВЕЛИКИЙ ШЕЛКОВЫЙ ПУТЬ. ЧАСТЬ III .............................................. 4

ТУРЫ ВЫХОДНОГО ДНЯ: ПСКОВ И ПУШГОРЫ ............................................. 5

ДОЛОМИТЫ: ЛЕТНИЙ ОТДЫХ В ГОРАХ ... 6

БАРХАТНЫЙ СЕЗОН В АРАБСКИХ ЭМИРАТАХ! ........................................... 7

СБОР ГРИБОВ И ЯГОД В ФИНЛЯНДИИ , ....

НОЧЬ ДРЕВНИХ ОГНЕЙ ....................... 10

ОТДЫХ В ЕВРОПЕ. ВЫСОКИЙ СЕЗОН .... 11

СЕВЕРНЫЙ КИПР ................................ 12

Россия и страны СНГ ....................5, 12

Подбор туров .................................12

Австрия .........................................13

Азия Юго-Восточная ....................9, 13

Аргентина .....................................13

Бирма ...........................................13

Венгрия .....................................5, 13

Вьетнам......................................6, 13

Германия ....................................5, 13

Греция ................................6, 7, 11, 13

Европа ..........................................13

Египет ........................................ 7, 14

Израиль .....................................5, 13

Иран ............................................. 14

Испания .....................................6, 14

Италия .............................5, 6, 7, 11, 14

Кипр ............................................. 14

Куба .............................................. 14

Латинская Америка ........................ 14

Мальта .......................................6, 11

Мексика .....................................6, 14

ОАЭ ..............................................7, 9

Перу ............................................. 14

Прибалтика ........................... 6, 14, 15

Португалия ..............................5, 6, 11

США ..............................................15

Таиланд ................................... 6, 7, 15

Турция ................................6, 7, 11, 15

Узбекистан ......................................4

Финляндия .................................... 10

Франция .....................................6, 15

Чили .............................................15

Швейцария ............................... 11, 15

Эфиопия ........................................15

Япония ..........................................15

Обучение ...................................... 16

Продажа билетов ........................... 16

Помощь в оформлении выездных документов .................... 16

СОДЕРЖАНИЕ

4 отдыхать должен каждый!

Снаружи крепостной стены, с ее южной стороны, видны надгробья с по-лукруглыми скатами, выложенные из кирпича. Их часто можно увидеть на крепостных стенах и в других городах. Делалось это, чтобы отпугивать войска захватчиков, приходивших с юга, с территории нынешнего Туркменистана. Дикие племена очень боялись потревожить покой мертвых. В городах ча-сто по тем же причинам кладбища устраивались как раз на возвышении в южной части города, чтобы первое, что увидит наступающий враг, было бы царством мертвых.

И еще пара слов напоследокУзбекистан – достаточно строгая страна, где действуют определенные

ограничения, о которых мы в России уже забыли. Здесь до сих пор суще-ствует регистрация прибывающих иностранцев, и к этому надо относить-ся со всей серьезностью. В аэропорту перед вылетом пограничник будет скрупулезно проверять регистрацию по всему вашему маршруту поездки. Поэтому позаботьтесь, чтобы везде, где бы вы ни останавливались, у вас на руках оставалась регистрация, будь то частный дом или гостиница.

Те же строгости действуют и в отношении таможенных деклараций. По прибытии в страну вы заполняете две декларации, одна из которых остается с вами до вылета обратно. На пути домой вы заполняете еще одну декларацию, и таможенник будет проверять, что вы ввезли и что вы вывозите из страны. Дотошно декларируйте всю валюту, ювелирные изделия и электронные при-боры, находящиеся с вами. И совершенно излишне рефлексировать на тему избыточных, как вам кажется, запретов и ограничений. Сами узбеки говорят, что благодаря таким строгостям они смогли сохранить мир и спокойствие в своей стране в нелегкие 1990-е годы. И это как раз тот случай, когда цель оправдывает средства.

ВЕЛИКИЙ ШЕЛКОВЫЙ ПУТЬ. ЧАСТЬ III

Окунитесь в историюЕсли Самарканд – это город, полный исторических памятников,

то Бухара сама по себе исторический памятник, город-музей, город-достопримечательность. В летние месяцы на ее улицах днем почти нет людей. Раскаленный камень древних мечетей, караван-сараев и медресе гонит вас в тень или в ближайший магазин или кафе с кондиционером. Но пройдитесь вечером по ее старинным улицам – и вы почувствуете себя в кипящем, полном жизни древнем городе времен Ходжи Насреддина (да-да, мы знаем, что это мифический персонаж) и караванов Великого шелкового пути. Вечером, когда спадает жара, город оживает, наполняется музыкой и веселится под черным небом с серебряным полумесяцем. Именно в такие часы становится понятно, почему не беспощадное солнце, а именно ночная луна стала символом восточного мира.

Мало в каком городе можно испытать такое ощущение полного погружения в про-шлое, как в Бухаре. Когда выходишь из отеля и пони-маешь, что все окружающее тебя, вероятно, выглядело так же и 100, и 200, и 500 лет назад. Город не испорчен современными домами или избыточной рекламой, ко-торые резали бы глаз. Даже торговцы сувенирами в то-

варных рядах, кажется, напоминают купцов, привезших с караваном свой пестрый товар. Пройдитесь вдоль этих рядов по улице, попробуйте на ощупь узбекские шелка, примерьте тюбетейку (отлично спасает от солнечного удара) и… торгуйтесь, торгуйтесь, торгуйтесь! Чуть дальше от торговых рядов вы увидите знаменитый красавец-минарет Калон, построенный в XII веке, – единственное здание, которое пощадил Чингисхан во время своего кровавого похода на Бухару.

В нескольких километрах от Бухары находится летняя резиденция послед-него бухарского эмира Амирхана. Того самого, на деньги которого была воз-ведена Соборная мечеть в Санкт-Петербурге и для кого на Каменноостровском проспекте был построен знаменитый Дом бухарского эмира. Эмир учился в Петербурге и, вернувшись из столицы в Бухару, велел построить себе загородную резиденцию. Его «дача» – эклектичное смешение восточного стиля, классицизма и модерна. Классические портики и пузатые балясины, французская мебель и венецианские зеркала напоминали ему, вероятно, о времени, проведенном на берегах Невы. Эмир приказал построить отдель-ный дом для своей возлюбленной – великой княгини Ольги Александровны, сестры Николая II. Он ухаживал за ней, будучи в Петербурге, и мечтал о том, что она станет его женой. Дом княгини так и не увидел той, для кого он был построен. Ольга не приехала в Бухару, а сам эмир бежал со своим гаремом в Афганистан под натиском войск Красной армии в 1920 году.

Самая сложная часть поездки по Узбекистану – переезд от Бухары до Хивы. А без посещения Хивы не может обойтись путешествие по стране. Дорога в 450 км превращается в томительную 10-часовую пытку по колдобинам и ямам. Параллельно старой трассе корейцами, азербайджанцами и немцами строится новое шоссе, которое сократит время в пути до шести часов. Унылые пейзажи пустыни Кызылкум оживляются кустами саксаула, который был посажен здесь при советской власти. Сажали с самолетов, чтобы таким об-разом помешать перемещению песков, и удивительно, как он вообще вырос в этой малопригодной для жизни пустыне. Вообще, в Узбекистане советские мелиораторы ставили много опытов. Достаточно вспомнить Аральское море, которое питала могучая река Сырдарья. Но после того как ее воды стали использовать для орошения земель, Узбекистан стал одним из ведущих про-изводителей хлопка в мире, а Аральское море – мелкой лужей.

Древняя ХиваХива, как и Бухара, – город музей. Окруженный со всех сторон высокой

стеной с башнями, похожими на пузатые чайники, старый город Хивы может похвастаться солидным возрастом в 2700 лет. Вся территория, находящаяся внутри крепостных стен, охраняется ЮНЕСКО. Быт живущих здесь людей претерпел, вероятно, не много изменений за последние века. Добавились лишь немногочисленные автомобили да водопровод. У каждого дома стоит тандыр, где пекут хлеб, здесь стирают прямо на улице и тут же под ноги выливают воду. Узкие неровные улицы жилых кварталов с наступлением темноты становятся одной большой спальней – спать в доме слишком жарко. Поэтому, возвращаясь вечером в отель, включите фонарик в своем мобильном телефоне. Спящие, правда, ворчат от яркого света, но вряд ли они будут более рады, если об них споткнуться в кромешной темноте.

Дмитрий Зеленин,генеральный директор Book & Go Travel

5www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера!

ТУРЫ ВЫХОДНОГО ДНЯ: ПСКОВ И ПУШГОРЫ

Лето подходит к концу, и уже совсем скоро русская природа заиграет но-выми, волшебными красками осени. Хочется верить синоптикам, обещаю-щим сухой и солнечный сентябрь в Северо-Западном регионе. Прекрасная погода для небольших экскурсионных туров в выходные дни!

Предлагаем, например, мини-путешествие в Псков.

Этот древний русский го-род стоит на реке Великой в месте ее слияния с рекой Пскова. Интересно, что после перепланировки в конце XVIII века многие исторические памятники оказались «спря-таны» во дворах. Но главную достопримечательность Пско-ва – самую большую в Европе

крепость Псковский Кром вы точно не пропустите! Налюбовавшись во время обзорной экскурсии на многочисленные псковские храмы и бело-каменные палаты, можно отправиться пообедать. Например, в таверну на Пароменской улице, где подают знаменитого псковского судака из Чудского озера. Гости таверны через панорамные окна второго этажа наслаждаются изумительной панорамой Крома.

Хорошим продолжением культурной программы станет посещение музея в Поганкиных палатах, где, как уверял академик Грабарь, вас ожидают «неожиданные и радостные открытия». После такого насыщенного дня предлагаем отведать блюда средневековой кухни в интерьерах ганзей-ского ресторана и отправиться отдыхать в гостиницу. Кстати, выбор мест размещения весьма разнообразен. Можно остановиться в стандартной гостинице 3*, не отличающейся какими-то изысками, но удобно рас-положенной в центре города. Для более взыскательных особ подойдет, например, отель 4* со спа-центром, дизайнерскими номерами и... храмом XIV века на территории. Или же 4-звездочная гостиница в отреставриро-ванных боярских палатах XVII века, с очень уютным внутренним двориком, где так приятно отдохнуть после насыщенного дня. А можно отправиться за город и, разместившись в коттеджах базы отдыха на берегу Чудского озера, посвятить оставшиеся дни прогулкам среди сосен. Если же вы настроены на плотную экскурсионную программу, отправляйтесь на следующий день в одну из основных туристических мекк Псковщины – Пушкинские Горы. Места здесь действительно красоты неописуемой: и летом, и золотой осенью приезжать сюда одно удовольствие – в Музей-усадьбу Михайловское на берегу речки Сороти, Михайловский парк, Савкину Горку, музей-усадьбу Осиповых-Вульф Тригорское, храм Георгия Победоносца на городище Воронич и родовое имение Ганнибалов за озером Кучане. В Пушкинских Горах можно остановиться на ночлег – например, в литературном отеле «Арина Р», который, пожалуй, один из лучших в этой местности. А на ночь перечитать знаменитый и ироничный «Заповедник» Сергея Довлатова…

Не менее знаковой точкой путешествия по Псковскому краю является один из крупнейших мужских монастырей страны – Свято-Успенский Псково-Печерский монастырь. Ежегодно 28 августа в Печорах проходит главный праздник монастыря – Успение Пресвятой Богородицы. В это время в монастырь приезжает огромное количество паломников.

От Печор всего 23 км по трассе Псков – Рига до села Старый Изборск, историческим ядром которого является средневековая крепость XIV века. У крепости этой есть интересная особенность: чем дальше отходишь от крепостных стен, тем могучее и неприступней они кажутся. Оценить это вы сможете по дороге к Словенским ключам. Если останутся силы – одо-лейте подъем к Труворову кресту, откуда открывается красивый вид на знаменитые Псковские дали. Конечно, древность и самобытность Изборска трудно оценить днем, когда вокруг множество туристов. Если есть возмож-ность, останьтесь в Изборске на ночь, полюбуйтесь, как солнце садится за крепостные стены, почувствуйте себя жителем средневекового града.

Сборные туры в Псков рассчитаны на 2-3 дня, за которые вы увидите все вышеперечисленные объекты. Добраться из Петербурга до Пскова можно по железной дороге или на микроавтобусах, которые ходят каждый час. Дорога занимает 4-5 часов. Удобнее приезжать накануне вечером, чтобы, отдохнув в гостинице после переезда, начать знакомство с Псковской землей со све-жими силами. Если позволяет время, останьтесь на Псковщине подольше, познакомьтесь с этим удивительным краем без суеты! Сотрудники компании «Арт-Тревел» помогут вам подобрать подходящий сборный тур или сфор-мировать индивидуальный пакет путешествия по Псковской земле.

Редакция благодарит за предоставленные материалы туроператора «Арт-Тревел», www.art-travel.ru

6 отдыхать должен каждый!

ДОЛОМИТЫ: ЛЕТНИЙ ОТДЫХ В ГОРАХ

Летом к морю – как ба-нально. Уезжайте в горы, где воздух чист и свеж, а вокруг – целительные тишина и спокойствие. Доломитовые Альпы и их респектабельный курорт Кортина-д`Ампеццо станут подходящим местом для летнего горного отдыха, впечатлениями от кото-рого вы еще долго будете делиться с друзьями.

«Это самая красивая природная архитектура в мире», – писал о Доломитах гениальный архитектор Ле Корбюзье. Сейчас эти бе-лые скалы, гипнотизирующие своей красотой, внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Приехать сюда летом – это особый experience, без толп лыжников и сноубордистов, очередей на подъ-емники и прочей туристической суеты.

Летом здесь как-то размеренно все идет своим чередом: отдыхаю-щие неспешно пьют вино на террасах кафе, гуляют с маленькими собачками по пешеходным улицам, загорают на лугах вблизи озера или катаются на велосипедах.

Сердце Доломит и один из самых живописных городов-курортов – Кортина-д`Ампеццо, популярный еще в прошлом веке среди бога-тых итальянцев. Добираться до него удобнее всего из Венеции на машине, по дороге в течение 2,5 часов можно наблюдать из окна невероятные пейзажи холмов, а затем и гор. Примерно столько же по времени займет путь из Инсбрука и чуть дольше – из Вероны.

Автобус Cortina Express соединяет курорт с аэропортом Венеции и железнодорожной станцией Venice-Mestre.

Сам городок очень уютный, милый и живописный. Все в лучших альпийских традициях. На балконах, террасах и в окнах – впрочем, всюду – виднеются яркие цветы, пешеходные улицы выложены брусчаткой, в центре, по традиции, стоит маленькая церковь с возвы-шающейся колокольней. Русских туристов летом здесь немного – они в основном на побережье, и это еще одна причина приехать именно сюда в отпуск.

Со всех сторон городок окружают Доломиты. Во время рассветов и закатов белые скалы розовеют, открывая поистине необыкновенный пейзаж, который можно фотографировать изо дня в день – настолько изменчива палитра розовых оттенков.

Чем занятьсяЛетом Доломиты не ме-

нее интересны, чем зимой. На смену лыжам и сноу-борду приходят горные велосипеды и палки для скандинавской ходьбы. Вокруг Кортины обустрое-ны километры маршрутов различной сложности для велосипедных прогулок и треккинга. В центре города можно арендовать велосипед, в том числе e-bike, и отправиться по живописному маршруту через озера, цветущие долины и леса. Вы-бирая маршрут на Tofana di Rozes, приготовьтесь к встрече с сурками и сернами. Доломиты также известны прекрасными условиями для скалолазания – кстати, фильм с Сильвестром Сталлоне «Скалолаз» снимали именно здесь.

Опытные инструкторы научат вас основам на учебных скалах, ну а если вы уже не новичок, можно покорить Cinque Torri или марш-руты Via Ferrata. Кроме того, можно совместить горный велосипед и скалолазание, устроив себе настоящее приключение.

Куда съездить из КортиныИсследовать красоты Доломитовых Альп очень удобно на машине.

Из Кортины советуем отправиться к озеру Брайес, которое поражает своим изумрудным цветом. В жаркую погоду в нем даже можно по-плавать, если не боитесь холодной воды. Или хотя бы совершить романтическую прогулку по озеру на лодке. Среди озер также стоит выделить Мизурину с открывающимся видом на необыкновенной красоты горный массив Tre Cime di Lavaredo. Можно также прока-титься до милого городка Доббиако, который больше уже австрий-ский, нежели итальянский, а также к перевалу Passo Giau, откуда можно увидеть величественную Мармоладу – самую высокую гору Доломитовых Альп.

7www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера!

БАРХАТНЫЙ СЕЗОН В АРАБСКИХ ЭМИРАТАХ!

Осень в ОАЭ – лучшее время года для отдыха. Эта уникальная страна завораживает, удивляет и восхищает своим неповторимым обликом, смешением ультрамодернизма и старины, роскошью, невероятно развитой инфраструктурой отдыха и развлечений.

Ваше путешествие в ОАЭ начнется с комфортабельного перелета (ежедневные вылеты из Петербурга в Дубай) на регулярных рейсах авиакомпании Emirates.

Отдых и обслуживание в отелях ОАЭ организованы таким образом, что каждый здесь себя чувствует уютно и расслабленно, как дома, пользуясь при этом всеми привилегиями самых долгожданных гостей.

Отели в ОАЭ – это насто-ящие оазисы среди пес-чаных ареалов страны. Здесь удивляет букваль-но все: и широта размаха, и глобальность проектов, и наличие фешенебель-ных нововведений, вроде пристроенных торговых кварталов.

«ГЕРНИ» приглашает отправиться в ОАЭ и по-сетить сразу два эмирата

в одном туре – отдохнуть на побережье Рас-эль-Хаймы в Персидском заливе и в самом футуристическом городе мира – Дубае! Это город активного бизнеса, популярная курортная зона с прекрасными пляжами, мекка для желающих сделать покупки и в то же время город, сохраняющий национальные традиции. Рас-эль-Хайма – один из самых красивых эмиратов. Он хоть и находится на сравнительно небольшой территории, но имеет потрясающее разнообразие при-родных ландшафтов. Благоприятный климат и плодородные почвы сделали его настоящим цветущим оазисом.

Подумайте уже сейчас о встрече Нового года в ОАЭ. В ночь с 31 декабря на 1 января роскошные отели устраивают для гостей пре-восходные гала-ужины, которые с лихвой компенсируют отсутствие оливье и Деда Мороза, а празднич-ные фейерверки потрясут даже самого искушенного туриста!

Хит продаж – круиз по Персид-скому заливу!

Зима станет по-настоящему вол-шебной, если вы отправитесь в фантастический круиз в ОАЭ. Отдых на борту роскошного, прекрасно оснащенного «плавучего отеля» обойдется вам дешевле, чем в фе-шенебельном отеле на суше. Бело-снежные лайнеры отправляются в плавание из жемчужины Востока – Дубая. Вас ждет путешествие по Персидскому заливу с заходом в порты ОАЭ и Омана, мечети и современные небоскребы, кристально чистое море, белый песок пляжей и пустыни, древние культуры и великолепные шопинг-маршруты.

Тур в кредит – позвольте себе больше«ГЕРНИ» заботится о том, чтобы клиенты выбирали лучший тур-

продукт, ведь для нас особенно важно, чтобы вы остались довольны своим путешествием и приходили к нам снова и снова. Именно поэтому мы стремимся предложить вам лучшие отели и самые ком-

фортные перелеты. Если для оплаты туруслуг

не хватает некоторой сум-мы – не беда. У нас можно оформить кредит, выбрав удобные и гибкие условия кредитования, предостав-ленные надежным банком. Это позволит вам приобре-сти нужный тур и не думать больше о росте курса валю-ты. Многие люди оценили преимущества кредита, и успешно им пользуются.

ПОКУПАЙТЕ осенний и зимний отдых СЕЙЧАС и ЭКОНОМЬТЕ ДО 40%!Узнайте больше о ваших возможностях в офисе «ГЕРНИ»!Информация предоставлена салоном путешествий «ГЕРНИ»

56563636

4545505051515656656554546565767678789494

8282

10 отдыхать должен каждый!

СБОР ГРИБОВ И ЯГОД В ФИНЛЯНДИИ

О небывалых богатствах финских лесов давно ходят легенды. Если им верить, то грибов и ягод здесь так много, что их и собирать не нужно – они сами в корзинку прыгают. Ходят и другие легенды, что при всем этом небывалом богатстве сами финны крайне редко собирают грибы и ягоды. Так ли это?

Вообще-то разговоры о том, что финны не собирают грибы, – это миф, неизвестно откуда родившийся. На сбор грибов и ягод выезжают целыми семьями, часто собирают грибы пенсионеры. Конечно, грибы и ягоды доступны в любом виде на прилавках магазинов и специальных палаток, но надо сказать, что цены на данную продукцию «кусаются». Поэтому те, чьи доходы не позволяют баловать себя покупными лесными дарами, отправля-ются в лес самостоятельно. Перечислить все виды грибов и ягод, доступных к сбору на финской территории, невозможно. Если в книжном магазине вы однажды полистаете книгу с перечнем съедобных и несъедобных грибов, то некоторые из них наверняка покажутся вам незнакомыми.

Чаще всего здесь собирают белые грибы и лисички, а также многие виды грибов для засола – горькушки, волнушки, раз-личные грузди.

Советы финновПервое о чем, предупреждают сами финны:

никогда не берите грибы и ягоды на рас-стоянии 20 м от дороги – все живое на этом расстоянии отравлено выхлопными газами автомобилей.

Второй и очень важный совет: берегитесь насекомых. Финны очень боятся нападе-ния в лесу клещей или оленьей крово-соски. Причем, если для профилактики клещевого энцефалита можно сделать прививку, то от укусов оленьей крово-соски прививок нет. И пусть действие ее укусов не столь разрушительно, как укус клеща, но все же малоприятно.

Вывоз грибов и ягодЕще один момент, который стоит учитывать, отправляясь за гри-

бами в страну Суоми: вывезти на территорию России вы сможете только грибы и ягоды, прошедшие тепловую обработку (сушеные, консервирован-ные, засоленные и т.п.). Вывоз свежего сырья запрещен санитарно-эпидемиологическими правилами.

СезонГрибной сезон длится с конца июля по октябрь.

Если вы собираетесь в Финляндию специально за грибами, лучше ехать в западную часть страны, где традиция сбора грибов не так распространена, как на востоке. Грибов очень много, так что не придется ходить далеко в лес. В сентябре также созревает брусника и морошка, а вслед за ними и клюква, которую можно собирать до конца октября, пока не

выпадет снег.

Секреты финских грибниковБелые грибы любят смешанный лес с елями и со-

снами в Южной и Средней Финляндии. Растут с середины лета до конца сентября. Главные финские рецепты – суп из белых грибов с молоком и перловкой и мелко нарезанные грибы, тушенные с луком и сливками. На зиму белые грибы сушат или замораживают.

Лисички – кантарельки любят березы, растут в светлых смешан-ных и лиственных лесах у тропинок и на берегах озер. Упорно растут с конца июня до конца сентября на одном и том же месте, сколько бы их ни собирали. Лисички жарят, варят, солят и мари-нуют, готовят из них салаты, сушат и морозят на зиму.

Права и обязанности грибника и ягодника ФинляндииФинский закон «Право каждого человека на природу» (Jokamiehen

oikeudet) гарантирует каждому свободное передвижение во всех лесах, вне зависимости от того, кто ими владеет. Исключение со-ставляют лишь некоторые особо охраняемые природные объекты. На природе разрешается разбивать лагерь и собирать дикорастущие цветы, ягоды и грибы. При этом нельзя проходить через дворы частных домов, приближаться к самим домам, постройкам, дачам и коттеджам. Также в лесу запрещается мусорить, разводить костры, беспокоить диких животных и птиц.

НОЧЬ ДРЕВНИХ ОГНЕЙ

В субботу 29 августа в Финляндии, уже традиционно, пройдет Ночь древних огней. По традиции, в последнюю субботу августа в 21.30 на берегах Балтийского моря зажигаются костры. Традиция Ночи древних огней утвердилась на Аландских островах, в Эстонии, Швеции, Латвии, Литве, Польше и Дании. Морской парк Катариина в Котке (Puistotie 86) станет отличным местом для незабываемых впечатлений в эту ночь.

В этот день во всех странах, расположенных на побережье, дается возможность каждому живущему у моря почувствовать единство с людьми всего балтийского побережья. Ночь древнего огня первый раз прошла в Финляндии в 1992 году, когда костер на берегу моря зажгли в честь 75-летия финской независимости. Но древняя история свидетельствует, что уже в 1250 году писания упоминают огромный костер, который помогал мореплавателям обойти мель, а также при-влечь идущих мимо торговцев.

11www.restmag.ru – весь журнал на экране вашего компьютера!

ОТДЫХ В ЕВРОПЕ. ВЫСОКИЙ СЕЗОН

Отдых в Европе к сезону отпусков серьезно подорожал, хотя повы-шение цен в основном коснулось курортных регионов. В то же время цены в мегаполисах немного снизились. Помимо естественного по-дорожания европейских курортов, на возможности отдыха россиян в странах Старого Света сказывается и курс евро.

Август в Европе – период отпусков, поэтому курортные регионы, естественно, повысили цены на отели, продукты и услуги. Портал Trivago проанализировал изменения цен и отметил, что компенса-цией за рост цен на курортах стало снижение стоимости отдыха в мегаполисах.

Самые дорогие отели рас-полагаются на греческих фешенебельных остро-вах Миконос и Сантори-ни. Например, на первом острове в августе ночь в двухместном номере стоит в среднем 507 евро. Это на 6% дороже, чем в июле этого года.

Проживание на втором острове стоит чуть дешев-ле – в среднем 412 евро за

ночь. Крит обойдется туристам в 135 евро, Родос – в 162 евро.Цены выросли по сравнению с июлем на 13% и 20% соответствен-

но. По всей Греции средняя стоимость проживания в двухместном номере поднялась на 12% – до 177 евро.

Проживание на курортах Испании тоже стало в августе дороже. Так, ночь в двухместном стандартном номере на Балеарских островах обойдется в среднем в 217 евро. Это на 12% больше, чем в июле, и на 14%, чем в прошлогоднем августе.

Гостиницы острова Ибица, самого дорогого из Балеарских остро-вов, выросли в цене на 19% по сравнению с июлем – в среднем до 290 евро.

А вот отели Канарских островов подняли цену примерно на 9%, и проживание в них вдвое дешевле, чем на Балеарских, – 121 евро за ночь в среднем.

В гостиницах Марбельи за стандартный двухместный номер при-дется заплатить в среднем 308 евро, что на 26% дороже июльских цен.

Тенденция роста цен от-мечена и на итальянских курортах: Сардиния (196 евро, +21%) и Сицилия (127 евро, +13%). На 13% повыси-лись цены в Лидо-ди-Езоло (189 евро) и Римини (146 евро).

Тем временем проживание в мегаполисах Европы в августе дешевеет. Цены в отелях Парижа снизились на 17% (в среднем 171 евро за ночь), во Флоренции – на 16% (144 евро), в Мадриде – на 15% (84 евро).

Из 50 городов Европы, представленных в рейтинге Тrivago, про-живание подешевело в 33. Рим и Барселона опустили цены на 12% и 4% соответственно, а проживание в Праге осталось на том же уровне, что и в прошлом месяце.

Тем временем для россиян это изменение цен оказа-лось еще более существен-ным в связи с изменением курса валюты. Эксперты агентства Tripsta проанали-зировали динамику продаж, отметив, что российские путешественники приоб-рели на 35% меньше авиа-билетов по международным направлениям и на 33% – по внутренним.

«В начале лета и до его середины путешественники приобретали больше авиабилетов за рубеж, чем по внутренним направлениям. С продолжающимся ростом цен на иностранную валюту разрыв между количеством бронирований по международным и внутренним на-правлениям стремительно сокращается, при этом резкий спад спроса наблюдается и там, и там», – прокомментировал генеральный дирек-тор онлайн-агентства путешествий Tripsta Филипп Бринкманн.

Euromag.ru

12

В середине августа авиакомпания Turkish Airlines совместно с турецкими операторами Северного Кипра провели презента-цию своего региона в Санкт-Петербурге.

Турция уже давно является одним из самых популярных лет-них направлений среди любителей пляжного отдыха, но еще мало кто знает про турецкую, северную, часть Кипра.

На северную часть острова Кипр нет прямых перелетов, поэтому удобней всего воспользоваться услугами авиакомпа-нии Turkish Airlines, которая является национальным и главным авиаперевозчиком Турции. (Turkish Airlines – один из мировых лидеров авиаперевозок, выполняет перелеты практически во все страны мира. Основанная в 1933 году, авиакомпания Turkish Airlines стремительно развивается и на данный момент имеет представительства в более чем 108 странах, уверенно занимая первое место в мире по количеству стран полета. Более 260 современных лайнеров, средний возраст которых составляет семь лет, позволяют авиакомпании занимать одну из лидирующих позиций на рынке мировой авиации. Парк самолетов достаточно разнообразен: в нем есть и «аэробусы», и «боинги». Из Петербурга в Стамбул выполняется семь рейсов в неделю).

В 2013, 2014 и 2015 годах фирма, организующая питание на рейсах Turkish Airlines, получила награду «Лучшее питание на борту бизнес-класса», в 2014 и 2015 годах – «Лучшее питание в бизнес-зоне аэропорта» и четыре года подряд – второе место за «Лучшее питание эконом-класса».

Неудивительно, что Turkish Airlines в 2011-2015 годах стали обладателем статуса «Лучшая авиакомпания Европы» по вер-сии Skytrax, а также звания «Лучшая авиакомпания Южной Европы».

Виза для посещения Северного (турецкого) Кипра не нужна. Но если вы захотите посетить Северный Кипр через Южный Кипр, тогда вам необходимо иметь шенгенскую визу. Переезд займет около двух часов, возможен только на такси и обойдется около 100 евро.

Столица острова – Никосия, разделена на две части, одна из которых принадлежит Северному Кипру, а другая – Южному.

Для проживания Северный Кипр может предложить около 150 отелей от 3* до 5*, но в последние годы на острове строятся новые гостиницы, а недвижимость пользуется большим спро-сом у англичан и немцев, которые отдыхают здесь круглый год, а в летний период эта часть острова полюбилась финнам.

Древняя история, красивая и нетронутая природа, чистый воздух, прекрасные широкие пляжи с золотым песком и теплое прозрачное море. Считается, что лучшие пляжи на Кипре до-стались северной части острова.

ЭкскурсииФамагуста – основанный в еще в XII веке и первоначально

представляющий собой небольшой торговый порт и рыбац-

кий городок, сейчас Фамагуста больше известен римскими руинами Саламина и так называемого мертвого города, ко-торый, как говорят, хранит тайны Среди-земноморья…

Полуостров Карпас расположен в восточ-ной части острова и представляет собой

узкую и длинную полосу суши, которая далеко врезается в Средиземное море. Эта часть Северного Кипра осталась со-всем нетронутой и редко посещаемой людьми, что придает полуострову неповторимый колорит. Можно даже сказать, что это национальный парк. Самое посещаемое место на полуостро-ве – Золотой пляж.

Милая достопримечательность полуострова – дикие, но впол-не дружелюбные ослики, которые очень любят хлеб и фрукты, поэтому без лакомства не пропустят на свою территорию ни одну машину!

Полуостров – главная зона и для гнездящихся здесь морских черепах восточного Средиземноморья Chelonia Mydas и Caretta Caretta.

Однако Карпас богат не только флорой и фауной, но и истори-ческими местами паломничества, такими как монастырь Апо-стола Андрея, базилика Ayias Trias и базилика Ayios Philon.

Жемчужина Кипра – Кирения, также известна как Гирне, гордится своей 6000-летней историей. Живописная гавань в центре привлекает местных жителей и туристов своими вос-хитительными видами и количеством ресторанов, предоставляя возможность попробовать вкусные блюда кипрской кухни.

Одно из самых интересных мест на острове – Горный замок Святого Илариона XII-XIV веков, который, согласно легенде, был построен на месте пещеры святого Илариона. Считается, что этот замок вдохновил Уолта Диснея построить свой замок Спящей красавицы. Замок Святого Иллариона расположен на вершине одного из отрогов горного хребта Бешпармак, на высоте 732 м над уровнем моря.

Неподалеку, в предгорьях живописных гор Пяти Пальцев, расположена очень симпатичная деревушка Беллапаис. Но кроме нее здесь еще находится одно из самых богатых аббатств орденов августинцев на Северном Кипре и шедевр готической архитектуры – аббатство Беллапаис. В настоящее время аббат-ство открыто для осмотра, а вечером здесь проходят концерты классической музыки.

Северный Кипр ждет вас!

СЕВЕРНЫЙ КИПР

Россия и страны

СНГ

Новинка 2015 года! Туры по России и странам СНГ, отдых на курортах Краснодарского края, в Абхазии, Грузии. Санаторно-курортное лечение. Отдых с детьми.«АРТ-ТРЕВЕЛ» Т. 360-06-50 (МНОГОКАН.) WWW.ART-TRAVEL.RU

РОССИЯ. Групповые и индивидуальные туры: Псков, Новгород, Кострома, Смоленск, Карелия.BOOK&GO TRAVEL. Тел. 702-79-80 www.bookandgo.ru

ОТДЫХ И ЛЕЧЕНИЕ НА КУРОРТАХ КРАСНО ДАРСКОГО КРАЯ, В КРЫМУ И АБХАЗИИ. АВИАТУРЫ. НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.WWW.PRIMAONLINE.RU“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

Подбор туров

ТУРЫ В ЕВРОПУ НА ЛЮБОМ ТРАНСПОРТЕ! (самолет, автобус, поезд, паром)

“БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ”. Т. 275-90-60

СЕЗОННАЯ РАСПРОДАЖА! Болгария. Сочи, Крым, Ленобласть. Турция. Греция. Кипр. Билеты, визы, санатории.www.olyshka.ru. Т.: 640-87-40, 498-70-08, Малый пр. П.С., 41, м. “Чкаловская”

Россия и страны СНГ, подбор туров

13

АвстрияАВСТРИЯ. Экскурсионные туры и отдых на озерах.BOOK&GO TRAVEL. Тел. 702-79-80 www.bookandgo.ru

ТУРЫ ПО ЕВРОПЕ НА ПОЕЗДЕ И АВИА! САНАТОРИИ В ЧЕХИИ, ВЕНГРИИ, АВСТРИИ“НИКА”. Т. 702-72-00. www.nikatravel.ru

Азия Юго-Восточная

Арген-тина

Бирма

Венгрия

Вьетнам

Герма-ния

Азия в разнообразии: Сингапур-Индонезия-Малайзия – 25.10-08.11 – от 203000 руб.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

АНТИКРИЗИСНЫЕ ЦЕНЫ!ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ. См. стр. 9“ПИТЕРТУР”. Т. 670-20-20

ВЕНГРИЯ ЭКСКУРСИОННАЯСм. стр. 9“ПИТЕРТУР”. Т. 670-20-20

Бразилия-Аргентина-Уругвай 12.10-24.10; 02.11-14.11; 23.11-05.12; 29.12-13.01 – от 203000 руб. Озерный край Патагонии. Буэнос-Айрес – Барилоче – от 202 455 руб. +а/б

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

АРГЕНТИНА. БРАЗИЛИЯ“ИВОЛГА”. Т. 603-20-73

NEW! Священное золото Азии – 01.11.15-16.11.15 – от 197000 руб.ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ВЕСЬ ВЬЕТНАМ, ОТДЫХ В НЬЯЧАНГЕ И ФАНТХИЕТЕ, КАМБОДЖА , ЛАОС, МЬЯНМА“КОНКОРД ТРЭВЕЛ”. Т. 3276656, www.concorde-travel.net.ru

ВЕНГРИЯ. Экскурсионные туры и отдых на озерах.BOOK&GO TRAVEL. Тел. 702-79-80 www.bookandgo.ru

ВЕНГРИЯ. ЭКСКУРСИОННЫЕ ТУРЫ, ОТДЫХ НА ОЗЕРАХ. КОМБИНИРОВАННЫЕ ПРОГРАММЫ.WWW.PRIMAONLINE.RU“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

Вся Венгрия от туроператора с 2003 г.:экскур сионные туры, оз. Хевиз, Будапешт+Вена. см. стр. 5«АРТ-ТРЕВЕЛ» Т. 360-06-50 (МНОГОКАН.) WWW.ART-TRAVEL.RU

Вся Германия«АРТ-ТРЕВЕЛ» Т. 360-06-50 (МНОГОКАН.) WWW.ART-TRAVEL.RU

ГЕРМАНИЯ. Берлин, Мюнхен, Баварские замки. Отдых в Альпах.BOOK&GO TRAVEL. Тел. 702-79-80 www.bookandgo.ru

Греция

Европа

ГРЕЦИЯ. ОТДЫХ НА ОСТРОВАХ: КРИТ, РОДОС, КОС, КОРФУ, ЗАКИНФ. ХАЛКИДИКИ – ОТДЫХ И ЭКСКУРСИОННЫЕ ПРОГРАММЫ. WWW.PRIMAONLINE.RU.“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

ГРЕЦИЯ – от 25 000 руб.“ ТЕЗТУР”. Т. 8-800-700-78-78

АВТОБУСНЫЕ БИЛЕТЫ В ЕВРОПУ.

СМ. 4 ОБЛОЖКУ

“ЭКОЛАЙНС”. www.ecolines.ru, т. 325-21-52

Вся Европа. Экскурсионные групповые и индивидуальные туры. www.primaonline.ru“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

ИзраильОСЕННИЙ ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕСкоро осень... Для жителей Петербурга это означает прохладную погоду

и более частые дожди. А для израильтян и гостей страны – комфортную погоду, позволяющую сочетать спокойный отдых на море и поездки по Израилю. Именно осенью, когда температура воздуха редко превышает 28-30 градусов, туристов особенно много. Осень в Израиле – это пик сезона! Чтобы расслабиться на море и позна-комиться со страной на экскурсиях, не обязательно переезжать с одно-го курорта на другой. Программы туров «Знакомство с Израилем» и «Шалом, Израиль» с проживанием в городе-курорте Нетания позволяют сочетать отдых на песочных пляжах Средиземного моря с экскурсиями по всему Израилю. Можно выбрать проживание в Тель-Авиве – самом шумном и веселом городе Восточного Средиземноморья. Этот город больше подойдет для активных, любящих ночную жизнь туристов.

Для желающих включить оздоровительную часть в турпоездку есть воз-можность дополнить отдых в Нетании или Тель-Авиве оздоровлением на

Мертвом море. Такой отдых на Мертвом море включен в туры «Два моря – Средиземное и Мертвое». На Мертвом море можно не только искупаться в его уникальной целебной воде, но и насладиться великолепными спа-процедурами!

Туристам, предпочитающим активный пляжный отдых, любителям дайвинга и водных видов спорта предлагается отдохнуть в Эйлате на Красном море.

Великолепные коралловые рифы, бо-гатая флора и фауна никого не оставят равнодушным! Отдых в Эйлате также можно сочетать с экскурсионной программой из Нетании или из Тель-Авива. Такой тур называется «Два моря – Средиземное и Красное».

А для полноты впечатлений можно выбрать поездку сразу на «Три моря» в Израиле и за одно путешествие поездить по стране, расслабиться и оздоровиться на Мертвом море и по-

плавать с маской среди красочных рыб и кораллов на Красном море.Отдых в Израиле может быть любым. Было б только желание и возмож-

ность его осуществить!Александр Кобрин, директор петербургского офиса

туроператора «Классик Трэвел»

Австрия, Азия Юго-Восточная, Арген тина, Бирма, Венгрия, Вьетнам, Германия, Греция, Европа, Израиль

14Египет

Иран

Испания

Италия

Кипр

Латин-ская

Америка

Мексика

Куба

Персидские чары Ирана – 27.09-05.10.15; 24.10-01.11.15 – от 105000 руб.ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ИСПАНИЯ. ОТДЫХ НА КУРОРТАХ. БОГАТАЯ ЭКСКУРСИОННАЯ ПРОГРАММА. WWW.PRIMAONLINE.RU.“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

ИСПАНИЯ от 33 600“ГЕРНИ”. Т. 407-88-22

ВСЯ ИТАЛИЯ ОТ ТУРОПЕРАТОРА С 2003 г.:экскурсии, отдых на море, термы, озера.См. стр. 5«АРТ-ТРЕВЕЛ» Т. 360-06-50 (МНОГОКАН.) WWW.ART-TRAVEL.RU

ИТАЛИЯ. ЭКСКУРСИОННЫЕ Т УРЫ ПО ГОРОДАМ ИСКУССТВ. “РОССИТА”. Т. 449-08-90

ИТАЛИЯ. ЭКСКУРСИОННЫЕ ТУРЫ И ОТДЫХ НА КУРОРТАХ ОТ ТУРОПЕРАТОРА. ГРУППОВЫЕ И ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ. WWW.PRIMAONLINE.RU. См. стр. 3“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

ИТАЛИЯ. Отдых на итальянских курортах. Прямые рейсы в Рим, Милан, Неаполь и Римини.BOOK&GO TRAVEL. Тел. 702-79-80 www.bookandgo.ru

Сокровища индейских цивилизаций – от 114 318 руб. + а/б. Таинственный мир Майя – от 157 486 руб. + а/б. Гватемала-Гондурас-Сальвадор-Никарагуа-Коста-Рика – 24.10-16.11; 31.10-15.11; 21.11-06.12; 04.01-19.01 – от 214000 руб. Затерянный мир: Венесуэла-Тринидад и Тобаго-Гайана-Суринам (Фр. Гвиана) – 27.10-06.11.15 – от 253000 руб. “ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

АНТИКРИЗИСНЫЕ ЦЕНЫ!КУБА - от 76 т.р.“ПИТЕРТУР”. Т. 670-20-20

Панама-Коста-Рика-Никарагуа-Сальвадор-Гватемала-Гондурас-Мексика 24.10-16.11.15 – от 320000 руб. Гватемала-Гондурас-Мексика 31.10-16.11, 26.12-11.01. Города богов – от 82 949 руб. + а/б. Мексика-Белиз – от 106 607 руб..“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

МЕКСИКА“ГЕРНИ”. Т. 407-88-01

Перу

Прибал-тика

Самое-самое в Перу – 04.10-18.10; 18.10-01.11; 31.10-14.11.15; 21.11-06.12.15; 30.12-14.01 – от 219000 руб. Самое-самое в Чили и Перу с о. Пасхи – 30.10.15-15.11.15; 20.11.15-05.12.15 – от 265000 руб. Чили-Боливия-Перу – 30.10 – 14.11 – от 349000 руб. 7 чудес Перу – 18.10-27.10.15; 31.10-09.11; 21.11-30.11.15 – от 203000 руб.“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

АРГЕНТИНА , БРАЗИЛИЯ, ПЕРУ, ЧИЛИ, ГАЛАПАГОСЫ, КРУИЗЫ К АНТАРКТИДЕ“КОНКОРД ТРЭВЕЛ”. Т. 3276656, www.concorde-travel.net.ru

ЛЕЧЕБНЫЙ КУРОРТ ЛИТВЫ – ПАЛАНГАПаланга является одним из самых известных, а главное, современ-

ных курортов Литвы. Палангу отличает от многих других курортов легкая транспортная доступность: налаженное автобусное сообще-ние, удобные автомобильные дороги, зимой и летом действует со-временный аэропорт, а в 8 км, в Кретинге, проходит железная дорога. В Палангу легко добраться из Риги, Вильнюса, Клайпеды.

Уникальность Паланги состоит в том, что она расположена на по-бережье Балтийского моря. Наличие моря и насыщенного йодом воздуха дополняются полезными свойствами минеральной воды и лечебной грязи.

Курорту уже больше 700 лет! Легенда гласит, что рыбацкие дома стояли настолько близко к берегу, что их омывали волны, а ветер заносил их песком до самого подоконника (palange).

Датой основания считается первое упоминание в немецких хро-никах 1253 год. В первой части XIX века город все чаще называют морским курортом. Быстро распространяются рассказы о способах лечения всех недугов водой, воздухом и солнцем. В это время здесь активно строятся санатории, дачи, дома, создается театр, на пляжах появляются купальные кабины. В ХХ веке Паланга по своему бла-гоустройству не уступала курортам Западной Европы.

Одной из достопримечательностей Паланги (помимо Балтийского моря и прекрасной природы) является пирс, уходящий в море на 480 м. Сооружен в 1884-1888 годах, ведь в начале между Палангой и Лиепаей курсировал торгово-пассажирский пароход, однако вскоре пирс стал непригоден для нужд судоходства и с 1892 года превратился в излюбленное место прогулок; реконструирован в 1998 году.

Добро пожаловать в Палангу!

Египет, Иран, Испания, Италия, Кипр, Куба, Латинская Америка, Мексика, Перу, Прибал тика

15Прибал-тика

США

Таиланд

США – НЬЮ-ЙОРК – СТОЛИЦА МИРА – 8 дней/7 ночей, от 96000 руб. + а/б.

КАНЬОНЫ И НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ ЗАПАДА США – от 80000 руб + а/б.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ВИЗЫ В США. На 3 года. От 2500 руб., скидки от 2 человек. А также: Великобритания, Индия, Китай, Тайвань.“ЦЕНТР ВИЗ И ДОКУМЕНТОВ”, ТЕЛ. 702-79-80 WWW.CENTRDOKUMENTOV.RU

Турция

Франция

Чили

Эфиопия

Швейца-рия

ТУРЦИЯ. ОТДЫХ НА МОРЕ. ОТДЫХ С ДЕТЬМИ. ОТ ЭКОНОМ ДО VIP ТУРОВ.WWW.PRIMAONLINE.RU“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

ТУРЦИЯ. Пляжный отдых.BOOK&GO TRAVEL. Тел. 702-79-80 www.bookandgo.ru

АРГЕНТИНА , БРАЗИЛИЯ, ПЕРУ, ЧИЛИ, ГАЛАПАГОСЫ, КРУИЗЫ К АНТАРКТИДЕ“КОНКОРД ТРЭВЕЛ”. Т. 3276656, www.concorde-travel.net.ru

Самое-самое в Чили и Перу с о. Пасхи – 30.10.15-15.11.15; 20.11.15-05.12.15 – от 265000 руб. Чили-Боливия-Перу – 30.10 – 14.11 – от 349000 руб.“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

Япония

ЗАГАДКИ ДРЕВНЕЙ ЭФИОПИИ –

31.10-11.11.15 – от 175000 руб.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ИЗУМИТЕЛЬНАЯ ЯПОНИЯ + ГАВАЙСКИЕ ОСТРОВА/ТАИТИ – 30.10-08.11.15 – от 259000 + а/б“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ЯПОНИЯ НА ЛЮБОЙ ВКУС.ГАРАНТИРОВАННЫЕ ГРУППЫ. “РОССИТА”. Т. 449-08-90

ПУТЕШЕСТВУЕМ САМОСТОЯТЕЛЬНО

Нравится ли вам идея увидеть все лучшее, что есть в Швейцарии, в те-чение одного путешествия? Если да, то «Гранд Тур» по Швейцарии – это маршрут для вас. В течение этого путешествия протяженностью 1600 км, маршрут которого проходит по красивейшим регионам страны, вы сможете прочувствовать все бесконечное многообразие, красоту и очарование Швейцарии. Вы проедете по четырем языковым регио-нам страны, по берегам 22 озер, через пять альпийских перевалов, увидите 11 достопримечательностей, включенных в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО, а также 44 популярных туристических объекта и два биосферных заповедника. Короче говоря, вы сможете увидеть своими глазами почти все красоты страны и ее культурные достопримечательности. Маршрут проложен, в основном, вне крупных автомагистралей, по дорогам с захватывающими видами. Рекомендуе-мое время для путешествия – лето (с апреля по октябрь).

Расстояния: Основной маршрут: 1643 км Дополнительный отрезок Базель – Невшатель: 165 км

Дополнительный отрезок Женева – Сен-Жорж: 53 км Дополнительный отрезок Кьяссо – Беллинцона: 109 км

Рекомендуемая продолжительность Если вы собираетесь проводить за рулем по крайней мере пять часов в

день, путешествие по основному маршруту займет минимум семь дней. Время в пути может вырасти в зависимости от того, в какой точке вы пересечете границу и начнете движение по маршруту. Длительность поездки также зависит от выбранной скорости: кто-то предпочтет путешествие с ветерком, а кто-то неспешную прогулку, чтобы сполна насладиться открывающимися красотами.

Рекомендуемое направление Маршрут «Гранд Тур» можно проходить в обоих направлениях, од-

нако Switzerland Tourism рекомендует вам ехать по часовой стрелке. Вы обязательно оцените преимущества такого выбора, так как время от времени вам придется передвигаться по городским улицам с одно-сторонним движением или выезжать на автомагистраль.

Помощь и подробные рекомендации по планированию марш-рута окажет туроператор по Швейцарии Swiss Travel Club

Прибалтика, США, Таиланд, Турция, Франция, Чили, Швейцария, Эфиопия, Япония

16

Помощь в оформ -

лении выездных

доку ментов

Помощь в оформлении документов для визы США 3 года – 5500 руб. Виза Японии – 9800 руб. Виза Великобритании – 4500 руб., Виза Индии – 3900 руб.“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ВИЗЫ, БИЛЕТЫ, ТУРЫ(Шенген, срочные, мульти, Болгария)www.olyshka.ru. Т.: 640-87-40, 498-70-08, Малый пр. П.С., 41, м. “Чкаловская”

ВИЗЫ, БИЛЕТЫ, ТУРЫ (СУПЕРЦЕНЫ). (Шенген, срочные, под недвижимость, Болгария)“АВРОРА-БГ”. Т. 600-7575, ул. Кирочная, 19, www.avrorabg.ru

ВИЗЫ В США. На 3 года. От 2500 руб., скидки от 2 человек. А также: Великобритания, Индия, Китай, Тайвань.“ЦЕНТР ВИЗ И ДОКУМЕНТОВ”, ТЕЛ. 702-79-80 WWW.CENTRDOKUMENTOV.RU

Продажа билетов

Развле-чения в

СПб

Образование за рубежом: умные каникулы для детей и взрослых. Языковые, кулинарные, дизайнерские курсы по всему миру.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ОБУЧЕНИЕ В ШВЕЙЦАРИИ для взрослых и детейL’OISEAU BLEU. 327-77-28, 972-07-30. www.swissts.ru

Обучение

Обучение, продажа билетов, выездные документы, развлечения в СПб