Το Σαμποταζ Του Εβρου Χωρις Ζαχαρη

–ÒÔÛÂ„„flÛÂÈÚ

‘¸ «Û·µÔÙ‹Ê» ÙÔı ∏‚ÒÔı

˜˘ÒflÚ Ê‹˜·ÒÁ

Ã…¡ ¡–œ–≈…—¡ ¡Õ¡ÿ«À¡÷«”«!

‘fiÌ ‹ÌÔÈÓÁ ÙÔı 1965, fi 117 ÃÔflÒ· –Â‰ÈÌÔ˝ –ıÒÔ‚ÔÎÈÍÔ˝ (ÛÙ¸ ÂÓfiÚ 117 Ã––), Ô˝ ›‰ÒÂıÂ ÛÙÁÌ 'œÒÂÛÙÈ‹‰·, ·›ÛÙÂÈÎÂ ÛÙ¸ ÈÎÍflÚ 23 ·ıÙÔÍflÌÁÙ·

Ù˝Ôı «‘Ê·flÁµÚ» (GMC), ·ÒÍÂÙ‹ ‹¸ Ù‹ ¸ÔÈ· ›µÂÈÌ·Ì ÛÙ¸ ‰Ò¸µÔ ‹¸ ‰È‹ˆÔÒÂÚ ‚Î‹‚ÂÚ, ÔˆÂÈÎ¸µÂÌÂÚ ÍıÒfl˘Ú ÛÂ Í·Ífi ÛıÌÙfiÒÁÛÁ1. œ¿ ÒÔ˙ÛÙ‹µÂÌÔÈ ÙfiÚ µÔÌ‹‰·Ú (·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„ÔÚ ‘ÛÔÎ‹Í·Ú ÙÔı –˛µ·ÙÔÚ ”ÙÒ·ÙÔ˝, ıÔÛÙÒ‹ÙÁ„ÔÚ Ã·Ì›Ù·Ú ÙfiÚ XII ÃÂÒ·Ò˜fl·Ú Í·fl Ù·Ófl·Ò˜ÔÚ ¬·Ò‰ÔıÎ‹ÍÁÚ ÙfiÚ ”ÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfiÚ ƒÈÔflÍÁÛÁÚ ∏ -‚ÒÔı) ‰È›Ù·Ó·Ì Ì‹ „flÌÂÈ ›ÒÂıÌ· ÒÔÍÂÈµ›ÌÔı Ì‹ ‰ÈÂıÍÒÈÌÈÛÙÔ˝Ì Ù‹ ·flÙÈ· Ù˘Ì ‚Î·‚˛Ì, ›Ì˛ ¸ Ã·Ì›Ù·Ú ·›ÛÙÂÈÎÂ Í·fl ·ıÛÙÁÒfi ÂflÎÁÓÁ ÛÙÔÌ ‰ÈÔÈÍÁÙfi ÙÁÚ, Í·Î˛ÌÙ·Ú ÙÔÌ «¸˘Ú ›·ÌÂ˝ÒÁ ÙfiÌ ¸ÒËfiÌ Ë›ÛÈÌ ÙÔı Ú ÒÔÚ ÙfiÌ ÛıÌÙfiÒÁÛÈÌ Ù˛Ì Ô˜Áµ‹Ù˘Ì Ù‹ ¸ÔÈ· ÂµÈÛÙÂ˝ÂÙ·È ÂflÚ ·ıÙ¸Ì fi –·ÙÒflÚ»2. ¢ÔÎÔ„Ô˝µÂÌÔÚ, ¸ ÙÂÎÂıÙ·flÔÚ ·Ì›ˆÂÒÂ ˛Ú ‰ÈÍ·ÈÔÎÔ„fl· ÍıÒfl˘Ú ÙfiÌ ÂÌÙ·ÙÈÍfi ˜ÒÁÛÈµÔÔflÁÛÁ Ù˛Ì ˆÔÒÙÁ„˛Ì Û› ›Ò„· ÙÔ‡ Ô‰ÈÍÔ˝ ‰ÈÍÙ˝Ôı ÙfiÚ ÂÒÈÔ˜fiÚ ∏‚ÒÔı, ›Ì˛ ı·ÈÌfl˜ËÁÍÂ Í·fl ÂÌ‰Â˜Ôµ›ÌÁ ˝·ÒÓÁ «‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú», ÙfiÌ ÔÔfl· Ë‹ ‰ÈÂÒÂıÌÔ˝ÛÂ3. ºÎ· ·ıÙ‹ Ë‹ ·Ò›µÂÌ·Ì ÈË·Ì¸Ù·Ù· µÈ‹ ‹„Ì˘ÛÙÁ Í·fl ·Ûfiµ·ÌÙÁ ÎÂÙÔµ›ÒÂÈ· ÙfiÚ ·ÌÈ·ÒfiÚ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfiÚ ÒÔıÙflÌ·Ú, ›‹Ì ‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ ÙfiÚ 117 Ã–– ‰›Ì fiÙ·Ì ›Ì·Ú ·ÌÙÈÛıÌÙ·„-µ·Ù‹Ò˜ÁÚ Ô˝ ÎÂ„¸Ù·Ì √Â˛Ò„ÈÔÚ –··‰¸ÔıÎÔÚ.

"¡Ì Í·fl ‹„Ì˘ÛÙÔÚ ÛÙÔÌ ÔÎ˝ Í¸ÛµÔ µ›˜ÒÈ Ùfi ÛÙÈ„µfi ÂÍÂflÌÁ, ¸ –··‰¸Ôı-ÎÔÚ Âfl˜Â fi‰Á ·ÔÍÙfiÛÂÈ µÈ‹ ·ÓÈÔÛÁµÂfl˘ÙÁ ˆfiµÁ µÂÙ·Ó˝ Ù˛Ì ÛıÌ·‰›Îˆ˘Ì ÙÔı. π ‰Ò‹ÛÁ ÙÔı ÛÙ¸ Î·flÛÈÔ ÙÔ‡ ·Ò·ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍÔ˝ …ƒ≈¡ ·ÌÈ˜ÌÂ˝ÂÙ·È ÙÔıÎ‹˜ÈÛÙÔÌ ‹¸ ÙflÚ ·Ò˜›Ú ÙfiÚ ‰ÂÍ·ÂÙfl·Ú ÙÔ‡ 1950, Í·fl ¸Ù·Ì fi ÔÒ„‹Ì˘ÛÁ ÂÍÂflÌÁ ‹Ò˜ÈÛÂ Ì‹ ÓÂËıµ·flÌÂÈ, Âfl˜Â Ò˘ÙÔÛÙ·ÙfiÛÂÈ ÛÙÁÌ Ûı„ÍÒ¸ÙÁÛÁ µÈ·Ú «Ê˘ÁÒ¸ÙÂÒÁÚ» Ù‹ÛÁÚ, Ô˝ ˆÈÎÔ‰ÔÓÔ˝ÛÂ Ì‹ ‹ÒÂÈ Ù‹ Ò‹„µ·Ù· ÛÙ‹ ˜›ÒÈ· ÙÁÚ. π ·ÔÍ‹Îı¯Á ÙfiÚ ÛıÌ˘µÔÙÈÍfiÚ ÙÔı Ôµ‹‰·Ú Ù¸ 1957, ¸Ù·Ì ·Ò˜Á„¸Ú ÙÔ‡ √ÂÌÈÍÔ˝ ≈ÈÙÂÎÂflÔı ”ÙÒ·-

1 ”ÍÔ¸Ú ÙfiÚ ·ÔÛÙÔÎfiÚ Ù˘Ì «‘Ê·flÁµÚ» fiÙ·Ì fi ·Ò‹‰ÔÛÁ ÙÔıÚ, ÂÌ¸¯ÂÈ ÙfiÚ ·Ò·Î·‚fiÚ ÌÂÔÙ›Ò˘Ì Ô˜Áµ‹Ù˘Ì Ù˝Ôı «—›Ô» (REO Ã32).

2. ¬Î. 116 ÃÔflÒ· –Â‰ÈÌÔ˝ –ıÒÔ‚ÔÎÈÍÔ˝ ÒÔÚ XH ÃÂÒ·Ò˜fl·, 5 Ã·ÒÙflÔı 1965 (¡Ò˜ÂflÔ ÀÂ˘Ìfl‰· ·ÎÎÈ‚ÒÂ-Ù‹ÍÁ [ÛÙ¸ ÂÓfiÚ ¡Ò˜ÂflÔ À. .], ›„„Ò. 1)- ◊– ÃÂÒ·Ò˜fl· ÒÔÚ 117 ÃÔflÒ· –Â‰ÈÌÔ˝ –ıÒÔ‚ÔÎÈÍÔ˝ (¸.., ›„„Ò. 2)- ‚. ›ˆ. ‘¸ ¬fiµ·, 25 …ÔıÌflÔı 1965.

3. ¡Ì·ÍÒÈÙÈÍfi Í·Ù‹ËÂÛÁ Ù·Ófl·Ò˜Ôı ¡. ¬·Ò‰ÔıÎ‹ÍÁ (¡Ò˜ÂflÔ À. ., ¸.., ›„„Ò. 7)- ‚. µÂÙ·„ÂÌ›ÛÙÂÒÁ Í·Ù‹ËÂÛÁ ¬·Ò‰ÔıÎ‹ÍÁ ÛÙÔ ”ÙÒ·ÙÔ‰ÈÍÂflÔ »ÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁÚ, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 2 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965

132 –—œ”≈√√…”≈…”

ÙÔ‡ fiÙ·Ì ¸ ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„ÔÚ ÕÈÍÔÎ¸ÔıÎÔÚ, Âfl˜Â ˛Ú ·ÔÙ›-ÎÂÛµ· ÙfiÌ ‰ıÛµÂÌfi ÙÔı µÂÙ‹ËÂÛÁ ‹¸ Ù¸ √≈” ÛÙÁÌ VI ÃÂÒ·Ò˜fl· ÙÔ‡ ÈÎÍflÚ4. ‘‹ Ò‹„µ·Ù· ‹ÎÎ·Ó·Ì µÂÙ‹ ÙfiÌ ·ÔÛÙÒ·ÙÂfl· ÙÔ‡ ÕÈÍÔÎ¸ÔıÎÔı Í·fl ÍıÒfl˘Ú µÂÙ‹ ÙfiÌ ·Ì‹-ÎÁ¯Á ÙfiÚ ·Ò˜Á„fl·Ú ‹¸ Ù¸Ì ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„Ô ·Ò‰·µ‹ÍÁ, ¸Ù·Ì ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ Â›ÛÙÒÂ¯Â ÛÙÁÌ ¡ËfiÌ· Í·fl ÙÔÔËÂ-ÙfiËÁÍÂ ÛÙÁÌ ’–, ¸Ôı ·Ò›µÂÈÌÂ ›fl ÙÂÛÛÂÒ‹µÈÛÈ ˜Ò¸ÌÈ·, µ› ÍÔÒıˆ·flÂÚ ÛÙÈ„µ›Ú Ùfi ÛıµµÂÙÔ˜fi ÙÔı ÛÙÁÌ ÂÈÙÒÔfi Ô˝ ÂÂÓÂÒ„‹ÛÙÁÍÂ Ù¸ 1961 Ù¸ Û˜›‰ÈÔ «–ÂÒÈÍÎfiÚ» (Ù¸ ¸ÔÈÔ ÒÔ›‚ÎÂÂ ÙfiÌ ÂµÎÔÍfi Ù˛Ì ›ÌÔÎ˘Ì ‰ıÌ‹µÂ˘Ì ÛÙflÚ Ù¸ÙÂ ÂÍÎÔ„›Ú), ÙfiÌ ‰ıÌ·µÈÍfi ·Ò›µ‚·ÛÁ ÙÔı ÛÙÁÌ ÂÈÎÔ„fi ÙÔ‡ Ì›Ôı ‹Ò˜Á„Ô‡ √≈” Ù¸ 1962 Í·fl Ù¸ Û˜Â‰È·Ûµ¸ Ò·ÓÈÍÔfiµ·-ÙÔÚ ÛÙ‹ µ›Û· ÙÔ‡ 19635.

º ÂÍÎÔ„ÈÍ¸Ú ËÒfl·µ‚ÔÚ ÙfiÚ ∏Ì˘ÛÁÚ ›ÌÙÒÔı Ù¸ 1964 µÂÙ›‚·ÎÂ ‹Ò‰ÁÌ Ù¸ ÍÎflµ· Í·fl ›Ì· ‹¸ Ù‹ Ò˛Ù· ‰Âfl„µ·Ù· „Ò·ˆfiÚ ÙfiÚ Ì›·Ú Íı‚›ÒÌÁÛÁÚ ıfiÒÓÂ fi µÂÙ‹ËÂÛÁ ÙÔ‡ –·-·‰¸ÔıÎÔı (ÛÙflÚ 4 …ÔıÎflÔı 1964) ÛÙfi ‰ÈÔflÍÁÛÁ µÈ·Ú ‹ÛÁ-µÁÚ µÔÌ‹‰·Ú ıÒÔ‚ÔÎÈÍÔ‡ ÛÙÁÌ 'œÒÂÛÙÈ‹‰·, ÙfiÌ ÔÔfl· ÂÒ¸ÍÂÈÙÔ Ì‹ Í·Ù·ÛÙfiÛÂÈ ·Ûfl„Ì˘ÛÙÁ ÛÙ¸ ·ÌÂÎÎfiÌÈÔ ÙÔıÚ Â¸µÂÌÔıÚ µfiÌÂÚ.

π ·ÔÍ‹Îı¯Á ÙÔ‡ Û˜Â‰flÔı «–ÂÒÈÍÎfiÚ» ‹¸ Ù¸Ì √Â-˛Ò„ÈÔ –··Ì‰Ò›Ôı ÛÙ‹ Ù›ÎÁ ÷Â‚ÒÔı·ÒflÔı ÙÔ‡ 1965 Í·fl fi ‰ÁµÔÛflÂıÛÁ ÙfiÚ ›ÍËÂÛÁÚ ÀÔıÍ‹ÍÁ (‹¸ ÙfiÌ ÔÔfl· ÒÔ›Íı-ÙÂ, µÂÙ·Ó˝ ¸Î˘Ì Ù˛Ì ‹ÎÎ˘Ì, fi ÛıµµÂÙÔ˜fi ÙÔ‡ –··‰¸Ôı-ÎÔı ÛÙÁÌ «'≈ÈÙÒÔfi –ÎÁÒÔˆÔÒÈ˛Ì Í·fl ƒÈ·ˆ˘ÙflÛÂ˘Ú» ÙÔ‡

4 ”ıÌ›ÌÙÂıÓÁ ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„Ôı –. ÕÈÍÔÎ¸ÔıÎÔı ÛÙÔÌ ÃÈ˜‹ÎÁ ƒÁµfiÙÒÈÔı, '≈flÍ·ÈÒ·, Ù˜. 365, 31 …ÔıÎflÔı 1975, Û. 18-20.

5 ¬Î ÙÁÌ ›ÍËÂÛÁ – –·ÌÔıÒ„fl·, ›ˆ. '¡ÍÒ¸ÔÎÈÚ, 17-21 ¡ı„Ô˝ÛÙÔı 1974 µ›ÒÔÚ ÙfiÚ ›ÍËÂÛÁÚ ‰ÁµÔÛÈÂ˝ËÁÍÂ ›ÈÛÁÚ ÛÙ· ¢Ò˜‹· ·Ò·µ·ÌÎfi, Ù. 7, ¡ËfiÌ· 2005, Û 18-19'‚. ºÒ›ÛÙÁÚ ¬È‰‹ÎÁÚ,'…ÛÙÔÒÈÍ¸ÁµÂÒÔÎ¸„ÈÔ ◊ÒÔÌÈ·ÂÍ·ÙÒÈÛµÔı (1968-1975), Ù.

1, ¡ËfiÌ· 1997, Û. 246- –·Ì·„È˛ÙÁÚ ·ÌÂÎÎ¸ÔıÎÔÚ, …ÛÙÔÒÈÍ‹ ‰ÔÍflµÈ· Ù 1: –˛Ú

fl¯Ë·Û·µÊ ÛÙÁÌ 21Á '¡ÒÈÎflÔı 1967, ¡ËfiÌ· 1975, Û. 303-304' lames ≈. Miller (›Èµ ), Foreign Relations, 1961-1963, Ù. XVI, Eastern Europe Cyprus Greece Turkey,

œı‹ÛÈ„ÍÙÔÌ 1994, ‹Ò. ÙÂÍµÁÒflÔı 343' ¡Î›ÓÁÚ –··˜ÂÎ‹Ú, œ ‚È·Ûµ¸Ú ÙfiÚ ≈ÎÎÁÌÈ-

1961) ÒÔÍ‹ÎÂÛ·Ì Û‹ÎÔ. º Ù¸ÙÂ ·Ò˜Á„¸Ú ÙfiÚ ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍfiÚ ·ÌÙÈÔÎflÙÂıÛÁÚ –·Ì·„È˛ÙÁÚ ·ÌÂÎÎ¸ÔıÎÔÚ Í·Ùfi„„ÂÈÎÂ ¸ÙÈ fi ‰ÁµÔÛflÂıÛÁ ÛıÌÈÛÙÔ˝ÛÂ ·ÔÍ‹Îı¯Á ·ÔÒÒfiÙ˘Ì Û˜Â-‰fl˘Ì Í·Ù‹ ÙÔ‡ ÍÔµµÔıÌÈÛµÔ˝, «›fl ‚Î‹‚Á Ù˛Ì ÛıµˆÂÒ¸ÌÙ˘Ì ÙfiÚ ˜˛Ò·Ú», ›Ì˛ ¸ ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔÚ ··flÙÁÛÂ ‹¸ Ù¸Ì Ò˘Ëı-ÔıÒ„¸ ÙfiÌ ÂÍ‰fl˘ÓÁ ÙÔ‡ ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„Ôı ÀÔıÍ‹ÍÁ, ‰È¸ÙÈ ı›ÂÛÂ ÛÙ¸ ‚·Ò˝Ù·ÙÔ ·Ò‹Ù˘µ· ‰ÈÂÓ·„˘„fiÚ «›ÒÂ˝ÌÁÚ Í·Ù‹ ·Ì˘Ù›Ò˘Ì ÙÔı». Ã›Û· Û' ·ıÙ¸Ì Ù¸Ì ÔÒıµ·„‰¸, Ôı‰ÂflÚ Âfl˜Â Ù¸Ì ˜Ò¸ÌÔ fi Ùfi ‰È‹ËÂÛÁ Ì‹ ·Û˜ÔÎÁËÂfl È‰È·flÙÂÒ· µ› Ù¸Ì ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á ÙfiÚ 'œÒÂÛÙÈ‹‰·Ú6.

∏fl ÙÒÂÈÚ µfiÌÂÚ fi Ù˝˜Á ÙÔ‡ Û˜Â‰flÔı «–ÂÒÈÍÎfiÚ» ·Ò›-µÂÌÂ µÂÙ›˘ÒÁ ˛Ú ‰·µ¸ÍÎÂÈÔÚ Û‹ËÁ ›fl ÙÔ‡ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍÔ-ÔÎÈÙÈÍÔ‡ Í·ÙÂÛÙÁµ›ÌÔı ˛ÛÔı, Ù¸Ì Ã‹ÈÔ ÙÔ‡ 1965, ·Ò·-µÂÒflÛÙÁÍÂ ‹¸ µÈ‹ ‹ÎÎÁ ·Ò˜·ÈÔÒÂfi Î›ÓÁ ÛÙ‹ Ò˘ÙÔÛ›-ÎÈ‰· ÙÔ‡ Ù˝Ôı. œ¿ ·ÔÍ·Î˝¯ÂÈÚ ÂÒfl ÙÔ‡ ¡”–…ƒ¡ µÈ·Ú ÔÒ„‹Ì˘ÛÁÚ ˜·µÁÎ¸‚·Ëµ˘Ì ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍ˛Ì (Ô¿ Ò·„µ·ÙÈÍ›Ú ‰È·ÛÙ‹ÛÂÈÚ ÙfiÚ ÔÔfl·Ú ‰›Ì Ë‹ µ‹Ú ··Û˜ÔÎfiÛÔıÌ ›‰˛) Í·fl fi ÈË·ÌÔÎÔ„Ô˝µÂÌÁ Û˜›ÛÁ ÙÁÚ µ› Ù¸Ì „È¸ ÙÔ‡ Ò˘ËıÔıÒ-„Ô‡, '¡Ì‰Ò›· –··Ì‰Ò›Ôı, ‹Ì·‰È›Ù·ÓÂ ÙÔıÚ ¸ÒÔıÚ ÙÔ‡ ·È-„ÌflÔı Í·fl ÒÔÍ‹ÎÂÛÂ Ì›· Ë˝ÂÎÎ· ·ÌÙÂ„ÍÎfiÛÂ˘Ì. '≈È˜ÂÈÒ˛-ÌÙ·Ú Ì‹ ·ÌÙÂÈÙÂËÂfl, ¸ √. –··Ì‰Ò›Ôı, ·Ôˆ‹ÛÈÛÂ ÙfiÌ Ù·ı-Ù¸˜ÒÔÌÁ ·Ò·Ôµfi Ù˛Ì ıÔË›ÛÂ˘Ì ¡”–…ƒ¡ Í·fl «–ÂÒÈ-ÍÎfiÚ» ÛÙfi ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfi ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁ Í·fl, Í·Ù¸ÈÌ ·ıÙÔ˝, ·ÛÍfiËÁÍÂ ÔÈÌÈÍfi ‰fl˘ÓÁ Í·Ù‹ ÙÂÛÛ‹Ò˘Ì ÛÙÒ·ÙÁ„˛Ì, ÂÌ¸Ú Ù·ÓÈ‹Ò˜Ôı Í·fl ÂÌ¸Ú ‹ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Ôı - ÙÔ‡ √Â˛Ò„ÈÔı

ÍfiÚ ‰ÁµÔÍÒ·Ùfl·Ú œ ¡µÂÒÈÍ‹ÌÈÍÔÚ ·Ò‹„˘Ì 1947 1967, ¡ËfiÌ· 1997, Û 82 84 ”˘ÙfiÒÁÚ —flÊ·Ú, « ≈ÎÎÁÌÈÍfi –ÔÎÈÙÈÍfi µÂÙ‹ ÙÔÌ ≈µˆ˝ÎÈÔ –¸ÎÂµÔ ÔÈÌÔ‚ÔıÎÂıÙÈÛµ¸Ú

Í·fl ƒÈÍÙ·ÙÔÒfl·, ¡ËfiÌ· 2008, Û. 235-236. 6 ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 24 ÷Â‚ÒÔı·ÒflÔı Í·È 3 Ã·ÒÙflÔı 1965 ÙÔ Û˜›‰ÈÔ «–ÂÒÈÍÎfiÚ»

Í·È Ù· Ò·ÍÙÈÍ‹ ÙfiÚ ÂÈÙÒÔfiÚ ›˜ÔıÌ ‰ÁµÔÛÈÂıËÂfl ›ÍÙÔÙÂ Â·ÌÂÈÎÁµµ›Ì· (‚Î. ÂÌ‰ÂÈÍÙÈÍ‹ ¡Ì‰Ò›·Ú ÀÂÌÙ·ÍÁÚ, ‘Ô ·Ò·ÍÒ‹ÙÔÚ Í·È Á 21Á ¡ÒÈÎflÔı, ¡ËfiÌ· 2000, Û 49 70 Í·È ÃÈ˜‹ÎÁÚ –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙÈÌÔı, « Ù·Ò·„µ›ÌÁ ÂÓ·ÂÙfl·, Ù 1, ¡ËfiÌ· 1997, Û. 313-316).

–—œ”≈√√…”≈…” J33

–··‰¸ÔıÎÔı. π ‰fl˘ÓÁ ·ÛÍfiËÁÍÂ ÛÙflÚ 9 '…ÔıÌflÔı 19657. ƒ˝Ô fiµÂÒÂÚ ·Ò„¸ÙÂÒ· ÓÂÛÔ˝ÛÂ Ù¸ «Û·µÔÙ‹Ê ÙÔ‡ ∏‚ÒÔı», ˝¸ ÙflÚ ÛıÌËfiÍÂÚ Ô˝ Ë‹ ‰Ô˝µÂ ÂıË˝Ú ·µ›Û˘Ú.

‘¸ ÛÙfiÛÈµÔ ÙfiÚ ÒÔ‚ÔÍ‹ÙÛÈ·Ú

–ÒÔÍÂÈµ›ÌÔı Ì‹ ÛÙÁÒflÓÂÈ Ù¸Ì ÒÔ·Ì·ˆÂÒ¸µÂÌÔ ÈÛ˜ıÒÈÛµ¸ ÙÔı ÂÒfl ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú ÛÙÁÌ 117 Ã––, ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ Âfl˜Â ÍÈÌÁÙÔÔÈfiÛÂÈ Ù¸ ¡2 ÙfiÚ µÔÌ‹‰·Ú, ÙÔ‡ ÔÔflÔı ¸ ·ÓÈ˘µ·ÙÈ-Í¸Ú ÎÁÒÔˆÔÒÈ˛Ì (·ÌËıÔÎÔ˜·„¸Ú ≈ı‹„„ÂÎÔÚ ·ÒÎÈ·˝-ÙÁÚ8) ·Ì›ËÂÛÂ Û› ›Ì·Ì ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÁ «ÂµÈÛÙÔÛ˝ÌÁÚ» (Ù¸Ì '≈ÎÂıË›ÒÈÔ ÿfiÌ·, ÙÂ˜ÌflÙÁ Ô˜Áµ‹Ù˘Ì9) Ì‹ ÒÔÛÂ„„flÛÂÈ ‰È‹-ˆÔÒÔıÚ ÛıÌ·‰›ÎˆÔıÚ ÙÔı, ·ÒÈÛÙ‹ÌÔÌÙ·Ú Ù¸Ì ·„·Ì·ÍÙÈÛµ›-ÌÔ ‹¸ Ù‹ Í·¯¸ÌÈ· ˆ·ÌÙ‹ÒÔ, Í·fl Ì‹ ÙÔıÚ ÒÔÙÂflÌÂÈ ‰ÔÎÈÔ-ˆËÔÒ›Ú ÛÙ‹ ·ıÙÔÍflÌÁÙ· ÙfiÚ µÔÌ‹‰·Ú ˛Ú ·ÌÙfl‰Ò·ÛÁ Í·Ù‹ ÙfiÚ ·ıÛÙÁÒfiÚ ‰ÈÔflÍÁÛÁÚ. √È‹ Ì‹ ÙÔ‡ ÛÙÒ˛ÛÔıÌ Ù¸ ‰Ò¸µÔ, Ô¿ ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍÔfl ÙÔ‡ ˆ›ÒÔÌÙ·Ì ÂÈ‰ÂÈÍÙÈÍ‹ µ› ÛÍ·È¸ ÙÒ¸Ô Í·fl

7 ¬Ô˝ÎÂıµ· ‡’ ‹Ò 38/66 ÙÔı ƒÈÍ·ÛÙÈÍÔ˝ ”ıµ‚ÔıÎflÔı ÙÔı ¡Ì·ËÂ˘ÒÁÙÈÍÔ˝ ƒÈÍ·ÛÙÁÒflÔı, ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 21 Ã·¿Ôı 1966.

8 «‘›ÎÔÚ ¡ÒÈÎflÔı fi Ã·flÔı, fi ÃÔflÒ· ·Âˆ‹ÛÈÛÂ Ì· ›ÌÙÂÈÌÁ Ù·Ú ÂÌÂÒ„Âfl·Ú ÙÁÚ, ÒÔÚ ›Ó·ÍÒÈ‚˘ÛÈÌ Ù˛Ì ·ÈÙfl˘Ì [Ù˛Ì ·ÎÎÂ·ÎÎfiÎ˘Ì ÍÒÔıÛµ‹Ù˘Ì ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ˛Ì]»· ‚Î. Í·Ù‹ËÂÛÁ ·ÌËıÔÎÔ˜·„Ô˝ ≈ ·ÒÎÈ·˝ÙÁ ÛÙ‹ Ò·ÍÙÈÍ‹ ÙfiÚ ‰flÍÁÚ, ›ˆ Ã·ÍÂ-

‰ÔÌfl·, 1 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965, Í·È ¸ÒÈÛµ· ›ÌÔÒÍÁÚ ÒÔ·Ì‹ÍÒÈÛÁÚ ÎÔ˜·„Ô˝ …. Ã¸ÙÛ· (11 …ÔıÌflÔı 1965' ¡Ò˜ÂflÔ À. ., ¸.., ›„„Ò. 6)' ‚. Ã. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı, π

Ù·Ò·„µ›ÌÁ ÂÓ·ÂÙfl·, Ù 2, ¡ËfiÌ· 1998, ·Ò‹ÒÙÁµ·

9. ¬Î. Í·Ù·Ë›ÛÂÈÚ ·ÌËıÔÎÔ˜·„Ô˝ ≈ ·ÒÎÈ·˝ÙÁ, ·ÌËı·ÛÈÛÙfi . ·ÛÈ˛ÌÁ, ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÁ ≈. ÿfiÌ· (Ò·ÍÙÈÍ‹ ÙfiÚ ‰flÍÁÚ, Ô ) Í·È ¸ÒÈÛµ· ›ÌÔÒÍÔı ÒÔ·Ì·ÍÒflÛÂ-˘Ú ÎÔ˜·„Ô˝ …. Ã¸ÙÛ· (¡Ò˜ÂflÔ À. , ¸..)· ‚. Ã. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı, π Ù·-

Ò·„µ›ÌÁ, Ô 10. ‘Ô‡ ›‚·Î·Ì 15 fiµÂÒÂÚ ˆıÎ·Ífi ÛÙflÚ 4 …ÔıÌflÔı 1965' ‚Î Í·Ù‹ËÂÛÁ ·ÌËıÔ-

ÎÔ˜·„Ô˝ ≈. ·ÒÎÈ·˝ÙÁ, (Ò·ÍÙÈÍ‹ ÙfiÚ ‰flÍÁÚ, ¸..)' ‚. ÂÈÛÁ„ÁÙÈÍfi Ò¸Ù·ÛÁ ÎÔ˜·„Ô˝ Õ ÕÈÍÔÎ·¿‰Á (22 …ÔıÎflÔı 1965' ¡Ò˜ÂflÔ À. , ¸.., ›„„Ò 13)

11. ¬Î. Í·Ù·Ë›ÛÂÈÚ ·ÌËıÔÎÔ˜·„Ô˝ ≈. ·ÒÎÈ·˝ÙÁ, ·ÌËı·ÛÈÛÙfi . ·ÛÈ˘ÌÁ, ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÁ ≈ ‘ÁÌ· Í·È ·ÔÎÔ„fl· Ã·Ù·ÙÁ (Ò·ÍÙÈÍ‹ ÙfiÚ ‰flÍÁÚ, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·,

1-3 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965) 12. º ·Ù›Ò·Ú ÙÔı Âfl˜Â ÔÎÂµfiÛÂÈ ÛÙflÚ Ù‹ÓÂÈÚ ÙÔ‡ ≈À¡” ‹¸ Ù¸ 1943 Í·fl ¸Ù·Ì

Í·Ù·Ù‹˜ËÁÍÂ ÛÙ¸ ÛÙÒ·Ù¸ ÛÙ‹ÎËÁÍÂ ÛÙÁ Ã·ÍÒ¸ÌÁÛÔ ¡Ô ÂÍÂfl -˝Ô ·‰ÈÂıÍÒfl-ÌÈÛÙÂÚ ÛıÌËfiÍÂÚ- ‚Ò›ËÁÍÂ Ó·Ì‹ ·ÌÙ‹ÒÙÁÚ ÛÙÔ ‚ÔıÌ¸ (¬›ÒµÈÔ). º ˛ÛÙ·Ú Ã·Ù·

ÙÔ‡ Â›‚·ÎÎ·Ì «ËÂ·µ·ÙÈÍ˛ Ù˘ ÙÒ¸˘» ÂÈÍÔÌÈÍ›Ú ÔÈÌ›Ú . Ã› Ù‹ ÔÎÎ‹, ¸ ÿfiÌ·Ú ›ÂÈÛÂ Ù¸Ì ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÁ . Ã·Ù‹ÙÁ, Ù¸ ‚Ò‹‰ı ÙfiÚ 5 '…ÔıÌflÔı 1965, ÙfiÌ ˛Ò· Ô˝ Âfl˜·Ì ÛÍÔÈ‹, Ì‹ ÙÔ‡ ‰ÂflÓÂÈ ˛Ú µÔÒÂfl Ì‹ ‚Ò·˜ıÍıÍÎ˘ËÂfl Ù¸ Û˝ÛÙÁµ· ›‰ÁÛÁÚ ÂÌ¸Ú ·ıÙÔÍÈÌfiÙÔı «—›Ô» (Ã32) Í·fl Ùfi ÛÙÈ„µfi ÂÍÂflÌÁ Ô¿ ÂÈ‰ÔÔÈÁµ›ÌÔÈ ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍÔfl Ô˝ ·Ò·ˆ˝Î·„·Ì, Ù¸Ì ·ÈˆÌÈ-‰fl·Û·Ì Í·fl Ù¸Ì ÛıÌ›Î·‚·Ì11.

º ˛ÛÙ·Ú Ã·Ù‹ÙÁÚ ‰È›ËÂÙÂ Ù¸ Í·Ù‹ÎÎÁÎÔ ÒÔˆflÎ „È‹ Ì‹ ·ÔÙÂÎ›ÛÂÈ ÛÙ¸˜Ô. –·È‰fl ·ÒÈÛÙÂÒ˛Ì „ÔÌ›˘Ì Ô˝ ˜‹ËÁ-Í·Ì ÛÙÔÌ '≈µˆ˝ÎÈÔ12, Âfl˜Â µÂ„·Î˛ÛÂÈ ÛÙ¸ –·‹ˆÂÈÔ œÈÍÔ-ÙÒÔˆÂflÔ, Í·fl ÛÙfi ÛıÌ›˜ÂÈ· ÛÔ˝‰·ÛÂ ÛÙÁÌ ÙÂ˜ÌÈÍfi Û˜ÔÎfi «≈ıÍÎÂfl‰ÁÚ», ‹' ¸Ôı „Ì˛ÒÈÊÂ Í·fl Ù¸Ì √È‹ÌÌÁ ”ÙÂˆ·Ìfl‰Á, ÛÙ›ÎÂ˜ÔÚ ÙfiÚ ÕÂÔÎ·fl·Ú À·µÒ‹ÍÁ Í·fl Ò¸Â‰ÒÔ ÙÔ‡ ”ıÎÎ¸-„Ôı ”Ôı‰·ÛÙ˛Ì ÙÔ‡ «≈ıÍÎÂfl‰Á»13.

‘fiÌ ÂÔµ›ÌÁ ÛıÌÂÎfiˆËÁ Í·fl ¸ ƒÁµfiÙÒÁÚ Ã›ÍÈÔÚ (‹Ì Í·fl «›ËÌÈÍ¸ˆÒ˘Ì» Í·fl µ‹ÎÈÛÙ· ·È‰fl ˜˘ÒÔˆ˝Î·Í· Ô˝ «Âfl˜Â ÔÎÂµfiÛÂÈ ÙÔıÚ ÍÔıÍÔı›‰ÂÚ ÛÙ¸ √Ò‹µµÔ Í·fl ÛÙ¸ ¬flÙÛÈ»14), ¸

ÙÁÚ, „ÂÌÌÁµ›ÌÔÚ ÛÙfi ”ÙÂÌfiµ·˜Ô «µ·Ëfl·Ú Ù¸ 1945, ÊÔ˝ÛÂ ÛÙÁ ¬›ÒÔÈ· µÂ Ùfi „È·„È‹ ÙÔı Í·fl ÙÁÌ (›ÔÌÈÙÈÛÛ·) µÁÙ›Ò· ÙÔı, fi ÔÔfl· ·Ì·„Í‹ÛÙÁÍÂ Í‹ÔÈ· ÛÙÈ„µfi Ì‹ ˆ˝„ÂÈ µÂ ÙÁ ÛÂÈÒ‹ ÙÁÚ ÛÙÔ ‚ÔıÌ¸, ÔÔ˝ ÛÍÔÙ˛ËÁÍÂ ÙÔÌ ¡ÒflÎÈÔ ÙÔ‡ 1947, Í·Ù‹ Ùfi ‰È‹ÒÍÂÈ· µ‹˜ÁÚ ÂÓ˘ ‹Ô ÙÁ ¬›ÒÔÈ· (ÛÙÔ –ÂÙÒÈÙÛÈ) ≈Ì· µfiÌ· ·Ò„¸ÙÂÒ· ÛÍÔÙ˛-ËÁÍÂ Í·fl ¸ ·Ù›Ò·Ú ÙÔı (·ÍÒÈ‚›ÛÙÂÒ· ›ÍÙÔÙÂ ·„ÌÔÂflÙ·È fi Ù˝˜Á ÙÔı) Í·fl fi ıÂÒfiÎÈÍÁ „È·„È‹ ÙÔı ·Ì·„Í‹ÛÙÁÍÂ Ì‹ ÙÔÌ ‰˛ÛÂÈ ÛÂ ÔÒˆ·ÌÔÙÒÔˆÂflÔ «–ÂÒÈÎ·ÌfiËÁÍ· Û› ¸ÎÂÚ ÙflÚ ·È‰Ôı¸ÎÂÈÚ ÙfiÚ ÷ÒÂÈ‰ÂÒflÍÁÚ», ·Ì·ˆ›ÒÂÈ ¸ fl‰ÈÔÚ, «Í·fl ÛÙ¸ Ù›ÎÔÚ Í·Ù›-ÎÁÓ· ÛÙ¸ –·‹ˆÂÈÔ ÛÙfi »ÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁ»' ‚Î ·ÔÎÔ„fl· Ã·Ù·ÙÁ, Ò·ÍÙÈÍ‹ ÙfiÚ ‰flÍÁÚ, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl· Í·È « ¡È'Ù/Á, 3 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965, Í·È ÛıÌ›ÌÙÂıÓÁ ÙÔı ÛÙÔÌ ¬·„„›ÎÁ ƒÁµÁÙÒflÔı, ÌÙÔÍÈµ·ÌÙ›Ò ‘Ô Û·µÔÙ‹Ê ÙÔı ≈‚ÒÔı: ¡¸ Ùfi Ê‹˜·ÒÁ ÙÔÌ 1965

ÛÙfi ‰ÈÍÙ·ÙÔÒfl· ÙÔÌ 1967, ·Ò·„˘„fi ≈—‘2,1985.

13 ”ıÌ›ÌÙÂıÓÁ Ã·Ù·ÙÁ ÛÙÔÌ ¬·„„›ÎÁ ƒÁµÁÙÒflÔı, ¸.. 14. √ÂÌÌÁµ›ÌÔÚ ÛÙÁÌ ¡ÎÂÛÙ·ÈÌ· ·Î·‚Ò˝Ù˘Ì ‹Ô ·„ÒÔÙÈÍfi ÔÈÍÔ„›ÌÂÈ·, ¸

ƒÁµfiÙÒÁÚ Ã›ÍÈÔÚ ÛÙ·µ‹ÙÁÛÂ „Òfi„ÔÒ· Ù¸ Û˜ÔÎÂflÔ „È‹ Ì‹ µ‹ËÂÈ µÈ· Ù›˜ÌÁ Í·fl ›„ÈÌÂ Ô‰Á„¸Ú. º ·Ù›Ò·Ú ÙÔı Âfl˜Â ıÁÒÂÙfiÛÂÈ ÛÙÁ ˜˘ÒÔˆıÎ·Ífi «Ã›˜ÒÈ Ù¸ÙÂ fiµ·ÛÙ·Ì ‰ÂÓÈÔfl», ÛÁµÂÈ˛ÌÂÈ ¸ fl‰ÈÔÚ, «Í·fl µÂ„‹Î˘Û· ÈÛÙÂ˝ÔÌÙ·Ú ¸ÙÈ ·ıÙ‹ Ô˝ ›ÎÂ„·Ì ÔÈ ·ÒÈÛÙÂÒÔfl fiÙ·Ì ¯›µ·Ù·»' ‚Î. ·ÔÎÔ„fl· ƒ Ã›ÍÈÔı, Ò·ÍÙÈÍ‹ ÙfiÚ ‰flÍÁÚ, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, « ¡flÙ/Á Í·È ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 3 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965, Í·È ÛıÌÂÌÙÂ˝ÓÂÈÚ ÙÔı ÛÙÔıÚ ¬·ÛflÎÁ ·‚‚·Ë‹ Í·È ÷˛ÙÁ ≈ÎÂıËÂÒflÔı, . ‘·˜Ì‰Ò¸µÔÚ, 1974· ¡Ò˜ÂflÔ À. , ¸.., ›„„Ò. 17 Í·fl ÛÙÔÌ ¬·„„›ÎÁ ƒÁµÁÙÒflÔı, ÌÙÔÍÈµ·ÌÙ›Ò ‘¸ Û·µÔÙ‹Ê, ¸..

[34 –—œ”≈√√…”≈…”

¸ÔÈÔÚ ˆ·flÌÂÙ·È ¸ÙÈ Âfl˜Â Í·Ù·ÛÙÒ›¯ÂÈ ÁËÂÎÁµ›Ì· ›Ì·Ì ·ı-Ù¸µ·ÙÔ ‰È·Í¸ÙÁ, ÛÙÁÌ ·ÎÔ˙Ífi ÒÔÛ‹ËÂÈ· ÙÔı Ì‹ ··ÌÙfi-ÛÂÈ ÛÙÔÌ ÎÔ˜·„¸ ÙÔı «˛Ú ˜·Î‹ÌÂ»15. ‘·ıÙ¸˜ÒÔÌ· ÛıÌÂÎfi-ˆËÁÛ·Ì Í·fl ‹ÎÎÔÈ ÙÒÂÈÚ ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÂÚ, Ù˛Ì ÔÔfl˘Ì Ù‹ ·ıÙÔÍfl-ÌÁÙ· Âfl˜·Ì ·ÒÔıÛÈ‹ÛÂÈ µÈÍÒÔ‚Î‹‚ÂÚ16.

'≈·ÍÔÎÔ˝ËÁÛÂ ›Ì· ÙÒÈfiµÂÒÔ «ÂÌÙ·ÙÈÍ˛Ì» ·Ì·ÍÒflÛÂ˘Ì (µ› „ÒÔÌËÔÍÔfiµ·Ù·, ÍÎ˘ÙÛÈ›Ú, ÛÙ›ÒÁÛÁ ÌÂÒÔ˝, ÍÒ›µ·Ûµ· ‹¸ ‰ÔÍ‹ÒÈ ÙfiÚ ÔÒÔˆfiÚ, ‚Ô˝ÎÈ·„µ· ÛÙ¸ ˆÒÂ‹ÙÈÔ ÙÔ‡ ‚¸ËÒÔı ÍÙÎ.), ÛÙflÚ ¸ÔÈÂÚ ÛıµµÂÙÂfl˜Â ‰flÌÔÌÙ·Ú ÂÌÙÔÎ›Ú Í·fl ¸ fl‰ÈÔÚ ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ17. –Ò˛ÙÔÚ ›Û·ÛÂ ¸ Ã›ÍÈÔÚ, ıÔ„Ò‹ˆÔÌ-Ù·Ú ¸,ÙÈ ÙÔ‡ ›‚·Î·Ì µÒÔÛÙ‹ ÙÔı, Í·fl ·ÍÔÎÔ˝ËÁÛÂ ¸ Ã·Ù‹-ÙÁÚ. ”ıÌÔ¯flÊÂÈ ·Ò„¸ÙÂÒ· ¸ fl‰ÈÔÚ ¸ Ã›ÍÈÔÚ: «’›„Ò·¯·, „È·Ùfl Í·Ù‹Î·‚· ¸ÙÈ ·ıÙÔfl fiÙ·Ì ‰È·ÙÂËÂÈµ›ÌÔÈ Ì‹ ÛÍÁÌÔËÂ-ÙfiÛÔıÌ ·Í¸µ· Í·fl ÙfiÌ ·ıÙÔÍÙÔÌfl· µÔı. Ã¸ÎÈÚ Âfl‰· Ù¸Ì Ã·Ù·ÙÁ ÒÁÛµ›ÌÔ Í·fl „Âµ‹ÙÔ ·flµ·Ù·, ÙÔ‡ Âfl·: " ˛ÛÙ· ı¸„Ò·¯Â Í·fl Û˝, Ì‹ ÙÂÎÂÈ˛ÛÔıÌ Ù‹ ‚‹Û·Ì· µ·Ú"»...« –‹Ì˘ Û› ·ıÙ›Ú ÙflÚ µÈÍÒÔÊÁµÈ›Ú ÛÙfiÒÈÓ·Ì ÙfiÌ Í·ÙÁ„ÔÒfl· ¸ÙÈ µ‹Ú Âfl˜·Ì ‚‹ÎÂÈ Ôfl ÍÔµµÔıÌÈÛÙ›Ú Ì‹ Í‹¯ÔıµÂ Í·fl Ì‹ ÒÔÍ·Î›-ÛÔıµÂ ÊÁµÈ›Ú ÛÙ‹ ·ıÙÔÍflÌÁÙ·. –ÂÙ˝˜·ÈÌÂ ›ÙÛÈ ¸ –··‰¸-ÔıÎÔÚ µ› ›Ì· Ûµ‹ÒÔ ‰˝Ô ÙÒı„¸ÌÈ·: Ò˛ÙÔÌ Ì‹ Ûı„Í·Î˝¯ÂÈ ÙflÚ ‚Î‹‚ÂÚ ÛÙ‹ ·ıÙÔÍflÌÁÙ· Í·fl Ì‹ ÙflÚ ˆÔÒÙ˛ÛÂÈ ÛÙflÚ Î‹ÙÂÚ µ·Ú. ·fl ‰Â˝ÙÂÒÔÌ Ì‹ ÓÂÛÁÍ˛ÛÂÈ ÙfiÌ ≈ÎÎ‹‰· µ› Ù¸Ì ÍÔµ-µÔıÌÈÛÙÈÍ¸ ÍflÌ‰ıÌÔ»18.

15 ¬Î ·ÔÎÔ„fl· ƒ Ã›ÍÈÔı, Ò·ÍÙÈÍ‹ ÙfiÚ ‰flÍÁÚ, ¸..

16 ¡Ì‹µÂÛ· ÙÔıÚ ¸ ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÁÚ ÕÙÔ˝ÛÈ·Ú (Ô˝ „Ì˛ÒÈÊÂ ÙÔÌ ÃÂÍÈÔ ‹¸ Ù¸ Í›ÌÙÒÔ ÂÍ·È‰Â˝ÛÂ˘Ú) Í·È ÙÔÌ ¸ÔÈÔ Âfl˜Â ÂflÛÁÚ ÒÔÛÂ„„flÛÂÈ ¸ ‘fiÌ·Ú, ÒÔÙÒ›-ÔÌÙ·Ú ÙÔÌ Ì‹ Í‹ÌÔıÌ Û·µÔÙ‹Ê, ‹ÎÎ· ÂÍÂflÌÔÚ Ù¸Ì Âfl˜Â ·ÔÍÒÔ˝ÛÂÈ. ”ıÌÂÎfiˆËÁ ÂflÛÁÚ ¸ ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÁÚ –·ÌÙ·ÊfiÚ ÕÙÂÒ‹ÍÁÚ, ¸ ¸ÔÈÔÚ Í·ÍÔÔÈfiËÁÍÂ ‹¸ ·ÓÈ˘µ·-ÙÈÍÔ˝Ú ÙfiÚ ÃÔflÒ·Ú, Í·Ù·„„ÂÎfl· ÛÙÁÌ ÔÔfl· Â›µÂÈÌÂ Í·È ÂÌ˛ÈÔÌ ÙÔ‡ Ù·ÍÙÈÍÔ‡ ·Ì·ÍÒÈÙfi (ÙÂÎÈÍ˛Ú ‰›Ì ·Ò·›µˆËÁÍÂ)' ‚Î. Ò·ÍÙÈÍ‹ ÙfiÚ ‰flÍÁÚ, ›ˆ. Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 2

ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965.

17. «º ‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ µÔı µ› Âfl‰Â ÛÙ·ıÒ˘µ›ÌÔ, ÙÔ‡ Âfl· ¸ÙÈ Ë· µÂ ÛÍÔÙ˛ÛÔıÌ ÍÈ ÂÍÂflÌÔÚ ·fiÌÙÁÛÂ "Ì‹ ÛıÌÂ˜ÈÛËfi fi ‹Ì‹ÍÒÈÛÈÚ" Í·È ›ˆı„Â» ‚Î ·ÔÎÔ„fl· ƒ.

‘¸ ÒÔ·Ì·ÍÒÈÙÈÍ¸ ¸ÒÈÛµ·

”ÙflÚ 11 '…ÔıÌflÔı, ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ ÒÔ˛ËÁÛÂ ÈÂÒ·Ò˜ÈÍ‹ Ù¸ ¸ÒÈÛµ· ÙfiÚ ÒÔ·Ì‹ÍÒÈÛÁÚ «‹ˆÔÒ˛ÛÁÚ ÂÈÛÁµ·ÌËÂfl Û·Ú ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú ›fl Ù˛Ì Ô˜Áµ‹Ù˘Ì ÙfiÚ ÃÔflÒ·Ú»19, ÛÙ¸ ¸ÔÈÔ ÈÛ˜ıÒÈÊ¸Ù·Ì ¸ÙÈ ·Ì·Í‹Îı¯Â «˛Ò„·Ì˘µ›ÌÁ ÍÔµµÔıÌÈÛÙÈÍfi ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹» Í·fl «Í·Ù·ÛÍÔÂfl·» µ› «Â˝Ò˝Ù·ÙÔÌ ‰flÍÙıÔÌ ÛıÌÂÌ¸˜˘Ì», ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì Í·fl ÔÎÈÙ˛Ì, Ù˛Ì ÔÔfl˘Ì Ò¸ÙÂÈ-ÌÂ Ùfi Û˝ÎÎÁ¯Á, Í·Î˛ÌÙ·Ú Û› ÛıÌ·„ÂÒµ¸ ÙflÚ ıÁÒÂÛflÂÚ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfiÚ Í·fl ÂËÌÈÍfiÚ ·Ûˆ·ÎÂfl·Ú «ÒÔÚ ÎfiÒÁ ÂÌÙÔÈ-Ûµ¸ Í·fl ›ÓÔı‰ÂÙ›Ò˘ÛÈÌ» ÙfiÚ Â·Ì·ÛÙ·ÙÈÍfiÚ ÛıÌ˘µÔÛfl·Ú. –ÒÔÛ·Ë˛ÌÙ·Ú Ì‹ ÂÒµÁÌÂ˝ÛÂÈ Ù¸ „Â„ÔÌ¸Ú ¸ÙÈ Ô¿ Í·ÙÁ„Ô-ÒÔ˝µÂÌÔÈ ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÂÚ Í·fl ÔÎflÙÂÚ ‰›Ì ˆ›ÒÔÌÙ·Ì «˜·Ò·ÍÙÁ-ÒÈÛµ›ÌÔÈ» (›ÌÌ. ˛Ú ·ÒÈÛÙÂÒ˛Ì ˆÒÔÌÁµ‹Ù˘Ì) Í·fl ‹fi˜·Ì ‹¸ ÍÔµµ·ÙÈÍ›Ú ÔÒ„·Ì˛ÛÂÈÚ Í·fl ÂÍ‰ÁÎ˛ÛÂÈÚ, Ûıµ›Ò·ÈÌÂ ¸ÙÈ «‰›Ì ÂıÒÈÛÍ¸µÂË· Ò¸ µÁ˜·ÌÈÛµÔ˝ ÙfiÚ ≈ƒ¡, ‹ÎÎ· ÙÔ‡ ·-Ò·Ì¸µÔı µÁ˜·ÌÈÛµÔ˝ ÙÔ‡ ≈», ÛÍÔ¸Ú ÙÔ‡ ÔÔflÔı «Ë‹ Ò›Á Ì‹ ËÂ˘ÒÁËfi fi‰Á ·¿ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ·fl Í·fl ÂÌ‰Â˜Ôµ›Ì˘Ú ‰ÔÎÔˆÔÌfl· ÛÙÂÎÂ˜˛Ì ÙÔ‡ ”ÙÒ·ÙÔ˝».

”ı„ÍÂÍÒÈµÂÌÔÔÈ˛ÌÙ·Ú Ù¸Ì ÙÂÎÂıÙ·flÔ ÈÛ˜ıÒÈÛµ¸ ÙÔı, ıÔÛÙfiÒÈÊÂ, µÂÙ·Ó˝ Ù˛Ì ‹ÎÎ˘Ì, ¸ÙÈ Ô¿ Í·ÙÁ„ÔÒÔ˝µÂÌÔÈ ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÂÚ «›Î·‚ÔÌ ›ÌÙÔÎfiÌ ¸˘Ú ˆÔÌÂ˝ÛÔıÌ ‰È‹ ˆÔÌÈÍÔ˝ ÔÒ„‹ÌÔı Ù¸Ì ‰ÈÔÈÍÁÙfiÌ ÙfiÚ 117 ÃÔflÒ·Ú», ‰ÁÎ·‰fi Ù¸Ì fl‰ÈÔ, ÂÂÈ‰fi ¸µ˘Ú «·¿ ¸‰Á„fl·È ‰›Ì fiÙ·Ì Û·ˆÂflÚ», ÂÈÍÔÈÌ˛ÌÁÛ·Ì Ù·˜ı‰ÒÔµÈÍ‹ µ› Ù¸Ì ·Ò˜Á„¸ ÙÔıÚ20, ÛÙ›ÎÌÔÌÙ·Ú ÙÔı «Ù¸

ÃÂÍÈÔı, ¸..

18. ”ıÌ›ÌÙÂıÓÁ ƒ. Ã›ÍÈÔı ÛÙÔıÚ ¬·ÛflÎÁ ·‚‚·Ë‹ Í·fl ÷˛ÙÁ ≈ÎÂıËÂÒflÔı, ¸.. 19. ‘¸ ¸ÒÈÛµ· ı›„Ò·ˆÂ ÙıÈÍ‹ ¸ ÎÔ˜·„¸Ú …˘‹ÌÌÁÚ ÃÔÙÛ·Ú (µ› ÁµÂÒÔµÁÌfl·

10 …ÔıÌflÔı), ›Ì˛ ÛÙÔ ‰È·‚È‚·ÛÙÈÍ¸ ›„„Ò·ˆÔ Ôı ı›„Ò·ˆÂ ¸ ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ –··‰¸ÔıÎÔÚ (ÛÙflÚ 11 …ÔıÌflÔı) ·Ì·ˆÂÒ¸Ù·Ì ¸ÙÈ «fi ÃÔflÒ· Ûıµˆ˘ÌÂfl µ› ÙfiÌ „Ì˘µÁÌ ÙÔ‡ ‰ÈÂÌÂÒ„fiÛ·ÌÙÔÚ ÙfiÌ ÒÔ·Ì‹ÍÒÈÛÈÌ ¡Ó/ÍÔ‡».

20. øÚ ·Ò˜Á„¸Ú ÙÔ‡ ÍÔµµÔıÌÈÛÙÈÍÔ‡ ‰ÈÍÙ˝Ôı Í·ÙÔÌÔµ·Ê¸Ù·Ì ‹¸ Ù¸ ¸ÒÈÛµ· «·ÙÔµÔÌ ˝Ô Ù· ÛÙÔÈ˜Âfl· ¡ÌÙÒÈ‰‹ÍÁÚ ◊ÒfiÛÙÔÚ, Í‹ÙÔÈÍÔÚ ¡ËÁÌ˛Ì, Ô‰¸Ú ¬ÔıÎÈ·„-µ›ÌÁÚ, µfl· ÛÙ‹ÛÈÚ Ò¸ ÛÙ‹ÛÂ˘Ú ·ÎÔ„fiÒ˘Ì», Ô˝, ¸˘Ú Ë‹ ‰Ô˝µÂ ÛÙÁ ÛıÌ›˜ÂÈ·, fiÙ·Ì ·Ì˝·ÒÍÙÔ Ò¸Û˘Ô.

–—œ”≈√√…”≈…” [35

º –··‰¸ÔıÎÔÚ ˜·ÈÒÂÙ‹ ÙÔıÚ Í‹ÙÔÈÍÔıÚ ÙfiÚ 'œÒÂÛÙÈ‹‰·Ú Ôı ÒÔÛfiÎË·Ì ÛÙ· Â„Í·flÌÈ· ÙfiÚ ¡„fl·Ú ≈ÈÒfiÌÁÚ, ÛÙÁÌ 117 ÃÔflÒ· –Â‰ÈÌÔ˝ –ıÒÔ‚ÔÎÈÍÔ‡ (ˆ˘ÙÔ„Ò·ˆfl· ¡Ì‰Ò›· ¡ÛÍÈÙÈ‰Á)

Û˜›‰ÈÔÌ ÙfiÚ ÂÛ˘ÙÂÒÈÍfiÚ ‰È·ÒÒıËµflÛÂ˘Ú ÙfiÚ ÔÈÍfl·Ú ÙÔ‡ ‰ÈÔÈÍÁÙÔ‡» Í·fl ÊÁÙ˛ÌÙ·Ú ÙÔı «ÎÂÙÔµÂÒÂÛÙ›Ò·Ú Ô‰Á„fl·Ú ‰È‹ ÙfiÌ ›ÍÙ›ÎÂÛÈÌ ÙÔ‡ ˆ¸ÌÔı», ‹ÎÎ· fi ·‹ÌÙÁÛÁ ‰›Ì Ò¸-Î·‚Â Ì‹ ˆË‹ÛÂÈ ÛÙÁÌ 'œÒÂÛÙÈ‹‰·, ‰È¸ÙÈ ÛÙ¸ µÂÙ·Ó˝ ·ÔÍ·-Î˝ˆËÁÍ·Ì21.

‘fiÌ fl‰È· fiµÂÒ·, Í·fl ›Ì˛ Ù¸ ¸ÒÈÛµ· ‰›Ì Âfl˜Â ·Í¸µÁ Í·Ù·ÎfiÓÂÈ ÛÙ¸ √≈”, ÙÒÂÈÚ ÂˆÁµÂÒfl‰ÂÚ ÙfiÚ «ÛÍÎÁÒfiÚ» ‰ÂÓÈ‹Ú

21. ¬Î. ¸ÒÈÛµ· ›ÌÔÒÍÁÚ ÒÔ·Ì‹ÍÒÈÛÁÚ ÎÔ˜·„Ô˝ … Ã¸ÙÛ·, …√…ÔıÌflÔı 1965 (¡Ò˜ÂflÔ À. ., ¸.., ›„„Ò 6)' ‚ «π ·flÛÙÂıÙÔÚ ·Ì·ˆÔÒ‹», ›ˆ ‘Ô ¬fiµ·, 25 …ÔıÌflÔı 1965 Ã –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı, « Ù·Ò·„µ›ÌÁ, Ù 2, Ô , ·Ò‹ÒÙÁµ·

22. √Â„ÔÌ¸Ú Ô˝ Û˜ÔÎÈ‹ÛÙÁÍÂ Á‰Á ÛÙÁÌ ›ˆ. π ¡flÙ/fi ÙfiÚ 21 …ÔıÌflÔı 1965. 23 ¬Î ›ˆ ¡ÍÒ¸ÔÎÈÚ Í·È ≈ËÌÈÍ¸Ú fiÒÌÓ, 11 …ÔıÌflÔı 1965 ÛÁµÂÈ˘Ù›ÔÌ ÔÙÈ ÙÔ

ÍÂflµÂÌÔ Ôı ‰ÁµÔÛÈÂ˝ÙÁÍÂ ÛÙÔÌ ≈ËÌÈÍ¸ ÁÒÌÍ· Âµˆ·ÌÈÊ¸Ù·Ì ˛Ú Ùµfiµ· ÙÁÎÂ„Ò·

‰ÁµÔÛflÂı·Ì µ› Á˜ı·flÔıÚ ÙflÙÎÔıÚ ÙfiÌ Âfl‰ÁÛÁ: «”·µÔÙ‹Ê ›ÛÁµÂÈ˛ËÁÛ·Ì ÂflÚ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍ‹Ú µÔÌ‹‰·Ú ¬ÔÒÂflÔı ≈ÎÎ‹‰ÔÚ ˝¸ ·ÒÈÛÙÂÒ˛Ì ÔÎÈÙ˛Ì - ”ıÌÂÎfiˆËÁÛ·Ì Ô¿ ‰Ò‹ÛÙ·È ÙÔ‡ ÂÌ¸Ú» (¡ÍÒ¸ÔÎÈÚ), « ÒÔ˝Ûµ·Ù· Û·µÔÙ‹Ê ÂflÚ ‰˝Ô ÛÙÒ·ÙÈ˘-ÙÈÍ¸Ú µÔÌ‹‰·Ú ÙfiÚ ¬ÔÒÂflÔı ≈ÎÎ‹‰ÔÚ» ('≈ËÌÈÍ¸Ú fiÒÔÓ),

«–Ò‹ÓÂÈÚ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú ›ÛÁµÂÈ˛ËÁÛ·Ì ÂflÚ Ù¸Ì ”ÙÒ·Ù¸Ì, µ› ‰Ò‹ÛÙ·Ú ÛÙÒ·ÙÈ˛Ù·Ú, µ›ÎÁ Ù˛Ì "À·µÒ‹ÍÁ‰˘Ì"» (≈ÎÎÁ-

ÌÈÍ¸Ú ¬ÔÒÒ‹Ú). ”ÙflÚ ‰˝Ô Ò˛ÙÂÚ ·ÍÔÎÔıËÔ˝ÛÂ, Í‹Ù˘ ‹¸ ÙÔıÚ ÙflÙÎÔıÚ, Ù¸ ·ÔÎ˝Ù˘Ú Ù·ıÙ¸ÛÁµÔ22 Î›ÓÁ ÒÔÚ Î›ÓÁ «ÒÂÔÒÙ‹Ê»: «∏„Ì˛ÛËÁ ¸ÙÈ ÂflÚ ‰˝Ô ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍ¸Ú µÔÌ‹‰·Ú ÙfiÚ ¬ÔÒÂflÔı ≈ÎÎ‹‰ÔÚ ›ÛÁµÂÈ˛ËÁÛ·Ì ÛÔ‚·Ò‹ ÍÒÔ˝Ûµ·Ù· Û·µÔÙ‹Ê. ƒÈÂÓ‹„ÔÌÙ·È µ› ·¸ÎıÙÔÌ µıÛÙÈÍ¸ÙÁÙ· ·Ì·ÍÒfl-ÛÂÈÚ Í·fl ‰›Ì Í·Ù›ÛÙÁ ‰ıÌ·Ù¸Ì Ì‹ „Ì˘ÛÙÔ‡Ì ÂÒÈÛÛ¸ÙÂÒ·È ÎÂÙÔµ›ÒÂÈ·È ·Ò‹ µ¸ÌÔÌ ¸ÙÈ ›Ì· ‹¸ Ù‹ Û·µÔÙ‹Ê ›ÛÁµÂÈ˛-ËÁ ÂflÚ µÁ˜·ÌÔÍflÌÁÙ· ÃÔÌ‹‰ÔÚ Í·fl ¸ÙÈ Ôfl ‰Ò‹ÛÙ·È ÛıÌÂÎfi-ˆËÁÛ·Ì ›' ·ıÙÔˆ˛Ò˘ Í·fl ÂÙ›ËÁÛ·Ì ÂflÚ ‹Ôµ¸Ì˘ÛÈÌ. ¡¿ ·Ì·ÍÒflÛÂÈÚ ÛıÌÂ˜flÊÔÌÙ·È Í·fl ÂÍˆÒ‹ÊÔÌÙ·È ˆ¸‚ÔÈ ¸ÙÈ ÂflÚ ÔÎÎ‹Ú ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍ¸Ú µÔÌ‹‰·Ú ‰ÒÔıÌ fi‰Á ÍÔµµÔıÌÈÛÙÈÍÔfl ıÒfiÌÂÚ, ˜˘ÒflÚ ¸µ˘Ú µ›˜ÒÈ ÛÙÈ„µfiÚ Ì‹ ›˜ÔıÌ ›ÈÛÁµ·Ì-Ëfi»23.

Õ‹ ÂÈÛÁµ‹ÌÔıµÂ ¸ÙÈ, Âˆ¸ÛÔÌ Ù‹ ·Ò·‹Ì˘ Âµˆ·ÌflÊÔÌ-Ù·Ì Ùı˘µ›Ì· ÛÙflÚ Ò˛ÙÂÚ ÂÍ‰¸ÛÂÈÚ ·ıÙ˛Ì Ù˛Ì ÂˆÁµÂÒfl‰˘Ì Ù¸ Ò˘fl ÙfiÚ 11 '…ÔıÌflÔı, ·ıÙ¸ ÛÁµ·flÌÂÈ ¸ÙÈ Ô¿ Û˜ÂÙÈÍ›Ú ÎÁ-ÒÔˆÔÒflÂÚ ÙÔıÚ Âfl˜·Ì ‰ÈÔ˜ÂÙÂıËÂfl Ù¸ ·Ò„¸ÙÂÒÔ Ùfi Ì˝ÍÙ· ÙfiÚ 10 ÒÔÚ 11, ÒÔÙÔ˝ ‰ÁÎ·‰fi Í‹Ì Ù¸ ‰È·‚È‚·ÛÙÈÍ¸ ÙÔ‡ Ô-ÒflÛµ·ÙÔÚ ıÔ„Ò·ˆÂfl ‹¸ Ù¸Ì –··‰¸ÔıÎÔ Í·fl Î‹‚ÂÈ ÙfiÌ ‹„ÔıÛ· ÒÔÚ ÙflÚ ÒÔ˙ÛÙ‹µÂÌÂÚ ·Ò˜›Ú24.

ˆÁµ·ÙÔÚ ÙÔ‡ ·ÌÙ·ÔÍÒÈÙfi ÙfiÚ ÂˆÁµÂÒfl‰·Ú ÛÙÁ »ÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁ ÕflÍÔı ”Ù·„ÍÔı, ›Ì˛ ÂÍÂflÌÔ ÙfiÚ ¡ÍÒÔ¸ÎÂ˘Ú fiÙ·Ì ·Ìı¸„Ò·ˆÔ. º ”. √ÒÁ„ÔÒÈ‹‰ÁÚ (…ÛÙÔÒfl· ÙfiÚ ”Ì„˜ÒÔ

ÌÔÌ ≈ÎÎ‹‰ÔÚ 1941-1974, Ù. 5: π ƒÈÍÙ·ÙÔÒfl·: ≈È‚ÔÎfi ¡Íµfi, ¡ËfiÌ· 1975, Û 19) ·Ì·ˆ›ÒÂÈ ÔÙÈ ÙÔ Ë›µ· ÙÔ ›ˆÂÒÂ ÛÙÁÌ ÂˆÁµÂÒfl‰· «‚ÔıÎÂıÙfiÚ ÍıÒÈ·ÍfiÚ Í·Ù·„˘„fiÚ».

24. π ÙıÈÍfi ÈÂÒ·Ò˜ÈÍ‹ ÔÒÂfl· ÙÔ‡ ÔÒflÛµ·ÙÔÚ ÂflÌ·È ‹¸ ÙfiÌ 117 Ã–– (ºÒÂÛÙÈ·‰·) ÛÙÁ ◊– ÃÂÒ·Ò˜fl· (¡ÎÂÓ·Ì‰ÒÔ˝ÔÎÁ), ‹Ô ÂÍÂfl ÛÙÔ √ ”˛µ· ”ÙÒ·-

[36 –—œ”≈√√…”≈…”

º µ˝ËÔÚ ÙfiÚ «Ê‹˜·ÒÁÚ ÛÙ‹ ÙÂË˘Ò·ÍÈÛµ›Ì·»

‘¸ ‰ÁµÔÛflÂıµ· ÙÔ‡ ≈ÎÎÁÌÈÍÔ˝ ¬ÔÒÒ‹ ‰È›ˆÂÒÂ ·ÈÛËÁÙ‹ ‹¸ ÂÍÂflÌ· Ù˛Ì ‰˝Ô ‹ÎÎ˘Ì ÂˆÁµÂÒfl‰˘Ì: «∏„Ì˛ÛËÁ ¸ÙÈ ÂÌÙ¸Ú ÂÌ¸Ú µ¸ÎÈÚ µÁÌ¸Ú ›ÛÁµÂÈ˛ËÁÛ·Ì ÒÔÛˆ‹Ù˘Ú ÙÒÂÈÚ Ì›·È Ò‹ÓÂÈÚ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú „ÂÌ¸µÂÌ·È ‹¸ ÛıÎÎÁˆË›ÌÙ·Ú fi‰Á "À·µÒ‹ÍÁ‰ÂÚ" ÛÙÒ·ÙÈ˛Ù·Ú. ·fl ÂflÌ·È ˜·Ò‹ÍÙÁÒÈÛÙÈÍ¸Ì ¸ÙÈ ·fl „Ì˘ÛËÂ¿Û·È ÙÒÂÈÚ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ·fl -‰È¸ÙÈ ÒÔˆ·Ì›ÛÙ·Ù· ›„›ÌÔÌÙÔ Í·fl ÔÎÎ·fl ‹ÎÎ·È µfi ÂÒÈÂÎËÔ‡Û·È Â˙Ú „Ì˛ÛÈÌ ÂıÒ˝ÙÂÒÔı Í˝ÍÎÔı ÒÔÛ˛˘Ì- ›ÛÁµÂÈ˛ËÁÛ·Ì Â˙Ú µÔÌ‹‰·Ú ÙÂË˘Ò·ÍÈÛµ›Ì˘Ì Í·fl ıÒÔ‚ÔÎÈÍÔ˝. ·fl ÂflÚ Ù‹Ú ÙÒÂÈÚ ÂÒÈ-Ù˛ÛÂÈÚ Ô¿ ÛıÎÎÁˆË›ÌÙÂÚ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒÂ¿Ú ˛µÔÎ¸„ÁÛ·Ì ¸ÙÈ ›ÒÒÈ¯·Ì Ê‹˜·ÒÈÌ Â˙Ú Ù¸Ì ÍÈÌÁÙfiÒ· ÙÒÈ˛Ì ·ıÙÔÍÈÌfiÙ˘Ì, Ù‹ ¸ÔÈ· fi˜ÒÁÛÙÂ˝ËÁÛ·Ì Í·Ù’ ·ıÙ¸Ì Ù¸Ì ÙÒ¸ÔÌ. ”˜ÂÙÈÍ˛Ì ·Ì·ÍÒflÛÂ˘Ì, Í·Ù‹ Ù‹Ú ·˝Ù‹Ú ÎÁÒÔˆÔÒfl·Ú µ·Ú, ›ÂÎfiˆËÁ-Û·Ì Ù¸ 2ÔÌ √Ò·ˆÂ¿ÔÌ ÙÔ‡ √ ”˛µ·ÙÔÚ ”ÙÒ‹ÙÔı Í·fl ÙfiÚ 20fiÚ ‘ÂË˘Ò·ÍÈÛµ›ÌÁÚ ÃÂÒ·Ò˜fl·Ú»25.

‘¸ ÍÂflµÂÌÔ ·ıÙ¸ ÂflÌ·È ÛÁµ·ÌÙÈÍ¸ ‰È¸ÙÈ, Û˝µˆ˘Ì· µ› ¸ÎÂÚ ÙflÚ ÂÌ‰ÂflÓÂÈÚ, Ò¸ÍÂÈÙ·È „È‹ Ùfi ÛÙÈ„µfi „›ÌÌÁÛÁÚ ÙÔ‡ Û˜ÂÙÈÍÔ‡ µ˝ËÔı, ‰Â‰Ôµ›ÌÔı ¸ÙÈ ÂÒfl «Ê‹˜·ÒÁÚ» Í·fl «ÙÂË˘-Ò·ÍÈÛµ›Ì˘Ì» Ôı‰›Ì Âfl˜Â ·Ì·ˆÂÒËÂfl ›˘Ú ÂÍÂflÌÁ Ùfi ÛÙÈ„µfi26. '≈ÍÒ¸Û˘ÔÚ ÙÔ‡ ıÔıÒ„ÂflÔı '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ ‰È›¯ÂıÛÂ Ù¸ µÂÛÁµ›ÒÈ ˛Ú ÙÂÎÂfl˘Ú ·Ìı¸ÛÙ·ÙÂÚ ÙflÚ ÎÁÒÔˆÔÒflÂÚ ÂÒfl Û·µÔÙ‹Ê Û› ÙÂË˘Ò·ÍÈÛµ›Ì· «‰È’ ·Ì·µflÓÂ˘Ú Ê·˜‹ÒÂ˘Ú Â˙Ú ÙfiÌ ‚ÂÌÊflÌÁÌ»27, ›Ì˛ Í·fl ÛÙÁÌ ÎfiÒÁ ÂflÛÁµÁ ‰fiÎ˘ÛÁ ÙÔ‡ ıÔıÒ„ÂflÔı ·Ò„¸ÙÂÒ· Ù¸ fl‰ÈÔ ÂÍÂflÌÔ ‚Ò‹‰ı, ›·Ì·Î·µ‚·Ì¸-

ÙÔ‡ (»ÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁ) Í·fl ÛÙÁÌ 1Á ”ÙÒ·ÙÈ‹ (À‹ÒÈÛ·), Í·Ù·Îfi„ÔÌÙ·Ú ÛÙ¸ √≈” (◊Ô-Î·Ò„¸Ú)

25. ›ˆ. ≈ÎÎÁÌÈÍ¸Ú ¬ÔÒÒ‹Ú, 11 …ÔıÌflÔı 1965. 26. ·fl fi ›ˆ. ≈ÎÂÌËÂÒÈ·, ·Ì·ˆÂÒ¸µÂÌÁ ÙfiÌ ÂÔµ›ÌÁ (12 …ÔıÌflÔı) Û› ‰ÁµÔÛÈÂ˝-

µ·Ù· «ÂˆÁµÂÒfl‰˘Ì ÙfiÚ EPE» ¸ÙÈ «›„›ÌÔÌÙÔ Û·µÔÙ‹Ê ˝Ô ÍÔµµÔıÌÈÛÙ˛Ì ÛÙÒ·ÙÈ˘-Ù˛Ì ÂflÚ µÔÌ‹‰·Ú ÙfiÚ 20fiÚ ‘ÂË˘Ò·ÍÈÛµ›ÌÁÚ ÃÂÒ·Ò˜fl·Ú» Í·fl ¸ÙÈ «ÂflÚ ÙfiÌ µfl·Ì ÂÒflÙ˘ÛÈÌ ÛıÌÂÎfiˆËÁ ›' ·ıÙÔˆ˛Ò˘ ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÁÚ ÒflÙ˘Ì ÔÛ¸ÙÁÙ· Û·Í˜·ÒÂ˘Ú ÂflÚ ‰Ô˜Âfl· ‚ÂÌÊflÌÁÚ ·ıÙÔÍflÌÁÙ˘Ì», ›ÂÛÁµ·ÈÌÂ ÔÙÈ ·˝ÙÂÚ ÔÈ «ÎÁÒÔˆÔÒflÂÚ» ÒÔ-›Ò˜ÔÌÙ·Ì ‹¸ Ùfi »ÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁ

Ù·Ì ¸ÙÈ ‰›Ì fiÙ·Ì ·ÍÒÈ‚›Ú ¸ÙÈ ıfiÒÓÂ Û·µÔÙ‹Ê Û› ÙÂË˘Ò·-ÍÈÛµ›ÌÁ µÔÌ‹‰·28.

øÚ ÒÔÚ Ùfi Ê‹˜·ÒÁ, Ù¸ ÊfiÙÁµ· ÛÙ·µ‹ÙÁÛÂ ÒÔÚ ÛÙÈ„-µfiÌ ÂÍÂfl, ‹ÎÎ· Û› ¸,ÙÈ ‹ˆÔÒ· Ù¸ ÛÍ›ÎÔÚ ÙfiÚ «ÎÁÒÔˆÔÒfl·Ú» Û˝µˆ˘Ì· µ› Ù¸ ¸ÔÈÔ ÛÁµÂÈ˛ËÁÍÂ Û·µÔÙ‹Ê ÛÙÁÌ 20fi ‘Â-Ë˘Ò·ÍÈÛµ›ÌÁ ÃÂÒ·Ò˜fl·, Ô¿ ‰ÂÓÈ›Ú ÂˆÁµÂÒfl‰ÂÚ Â·ÌfiÎË·Ì ÂÈµ›ÌÔÌÙ·Ú ÙflÚ Â¸µÂÌÂÚ fiµÂÒÂÚ29, ·Ò‹ Ùfi ‰È‹¯ÂıÛÁ Ô˝ ›ÛÙÂÈÎÂ ÒÔÛ˘ÈÍ‹ ¸ µ›Ò·Ò˜ÔÚ ıÔÛÙÒ‹ÙÁ„ÔÚ ·Ò·‰fiµ·Ú µ› Ûfiµ· ÙfiÚ 13 '…ÔıÌflÔı, Ù¸ ¸ÔÈÔ ‰¸ËÁÍÂ ·µ›Û˘Ú ÛÙfi ‰ÁµÔÛÈ¸ÙÁÙ· ‹¸ Ù¸ ıÔıÒ„ÂflÔ '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ30. ·Ù¸-ÈÌ ·ıÙÔ˝, fi Íı‚›ÒÌÁÛÁ Â›ÎÂÓÂ ÙfiÌ ·ÌÙÂflËÂÛÁ, ÒÔÛˆÂ˝-„ÔÌÙ·Ú ÛÙfi ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁ Í·Ù‹ ÙfiÚ ÂˆÁµÂÒfl‰·Ú '¡ÍÒ¸ÔÎÈÚ „È‹ Ùfi ‰È·ÛÔÒ‹ ¯Âı‰˛Ì ÂÈ‰fiÛÂ˘Ì, „Â„ÔÌ¸Ú Ô˝ ›Ófi„ÂÈÒÂ Ùfi ‰ÁµÔÍÒ·ÙÈÍfi ÛıÌÂfl‰ÁÛÁ ÙÔ‡ –. ·ÌÂÎÎ¸ÔıÎÔı, ¸ ¸ÔÈÔÚ Í·Ùfi„„ÂÈÎÂ ÙfiÌ ‰fl˘ÓÁ ˛Ú Îfi„µ· Í·Ù‹ ÙfiÚ ÂÎÂıËÂÒfl·Ú ÙÔ‡ Ù˝Ôı Í·fl ‰fiÎ˘ÛÂ ¸ÙÈ Ë‹ ·Ò·ÛÙ·ËÂfl ˛Ú µ‹ÒÙıÒ·Ú ıÂÒ‹-ÛÈÛÁÚ31. ≈flÌ·È Ò‹„µ·ÙÈ ·ÓÈÔÛÁµÂfl˘ÙÔ ˛Ú fi «ÎÁÒÔˆÔ-Òfl·» ÂÒfl Ê‹˜·ÒÁÚ Í·fl ÙÂË˘Ò·ÍÈÛµ›Ì˘Ì, Ô˝ ‰›Ì Âfl˜Â Í·Ì›Ì· ›ÒÂÈÛµ·, ÙfiÌ ÔÔfl· ‰›Ì ıÔÛÙfiÒÈÓÂ ÔÙ› Ô˝ÙÂ ¸ fl‰ÈÔÚ ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ, ‰›Ì ı‹Ò˜ÂÈ Û› Í·Ì›Ì· ›„„Ò·ˆÔ ÙfiÚ ÒÔ-·Ì‹ÍÒÈÛÁÚ, ÙfiÚ Í˝ÒÈ·Ú ·Ì‹ÍÒÈÛÁÚ Í·fl „ÂÌÈÍ¸ÙÂÒ· ÙfiÚ ‰ÈÍÔ-„Ò·ˆfl·Ú, Ôı‰ÂflÚ µ‹ÒÙıÒ·Ú ÙfiÌ ·Ì›ˆÂÒÂ ÛÙflÚ Û˜ÂÙÈÍ›Ú ‰flÍÂÚ Ô˝ ·ÍÔÎÔ˝ËÁÛ·Ì, ‰›Ì Âfl˜Â ÛıÌ›˜ÂÈ· ÛÙflÚ ÂˆÁµÂÒfl‰ÂÚ ÂÍÂfl-ÌÁÚ ÙfiÚ ÂÒÈ¸‰Ôı32 (Ô˝ÙÂ Í‹Ì ÛÙÔÌ fl‰ÈÔ Ù¸Ì ≈ÎÎÁÌÈÍ¸ ¬ÔÒÒ‹).,

ÂÌÙÔ˝ÙÔÈÚ ¸˜È µ¸ÌÔ ÂÈ‚fl˘ÛÂ ‹ÎÎ· Â‰Ò·È˛ËÁÍÂ Í·fl ‹Ì·‰Âfl-

27 ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 12 …ÔıÌflÔı 1965. 28 ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·Í·È Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 12 …ÔıÌflÔı 1965 29 ›ˆ ¡ÍÒ¸ÔÎÈÚ, 13 …ÔıÌflÔı 1965, ›ˆ ≈ÎÎÁÌÈÍ¸Ú ¬ÔÒÒ‹Ú, 15 …ÔıÌflÔı 1965 30. ›ˆ. Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 15 …ÔıÌflÔı 1965. 31 ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 20 …ÔıÌflÔı Í·fl 6 …ÔıÎflÔı 1965. 32. Ã› ÂÓ·flÒÂÛÁ ÙfiÌ Â‚‰Ôµ·‰È·fl· ÂˆÁµÂÒfl‰· ¡Ò‹ÛÈÚ ÙfiÚ »ÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁÚ, fi

¸ÔÈ· ‰ÁµÔÛflÂıÛÂ ÛÍflÙÛÔ Ôı ·ÒflÛÙ·ÌÂ ÙÁÌ ≈ƒ¡ Ì· ÙÔÔËÂÙÂfl Ê‹˜·ÒÁ ÛÙfi µÁ˜·Ìfi ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍÔ˝ ·ıÙÔÍÈÌfiÙÔı („È‹ Ù¸ ‰ÁµÔÛflÂıµ· ·ıÙ¸ ıÔ‚ÎfiËÁÍÂ ÂÌ·-ÌÙflÔÌ ÙÁÚ µfiÌıÛÁ «›fl ÛıÍÔˆ·ÌÙÈÍfi ‰ıÛˆÁµfiÛÂÈ» ‹Ô ÙÔÌ „Ò·µµ·Ù›· ÙfiÚ ›ÈÙÒÔ-

–—œ”≈√√…”≈…” [37

˜ËÁÍÂ ÛÙÁÌ È¸ Âµ‚ÎÁµ·ÙÈÍfi Í·fl ·Ì·„Ì˘ÒflÛÈµÁ µÌÂfl· ÙÔ‡ ¸ÎÔı „Â„ÔÌ¸ÙÔÚ, ıÈÔËÂÙÔ˝µÂÌÁ ÛÙfi ÛıÌ›˜ÂÈ· ‹ÍÒÈÙ· ‹¸ ÔÎÈÙÈÍÔ˝Ú Í·fl ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍÔ˝Ú Ò˘Ù·„˘ÌÈÛÙ›Ú ÙfiÚ ÂÔ˜fiÚ, ÈÛÙÔÒÈÍÔ˝Ú Í·fl ‹ÎÎÔıÚ Ûı„„Ò·ˆÂflÚ, Í·Ë˛Ú Í·fl, ˆıÛÈÍ‹, ‹¸ Ù¸Ì µÂÙ·„ÂÌ›ÛÙÂÒÔ Ù˝Ô33.

”ıÎÎfi¯ÂÈÚ

”Ù¸ µÂÙ·Ó˝ ¸ ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„ÔÚ ‘ÛÔÎ‹Í·Ú, Í·Ë' ˝ÎÁÌ ·Òµ¸‰ÈÔÚ ˛Ú ‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ ÙÔ‡ ÒÔ˙ÛÙ·µ›ÌÔı √ ”˛µ·ÙÔÚ ”ÙÒ·ÙÔ˝, ‰È›-Ù·ÛÛÂ ÙfiÌ ›Ì·ÒÓÁ Ù·ÍÙÈÍfiÚ ·Ì‹ÍÒÈÛÁÚ, ·Ò·„„›ÎÎÔÌÙ·Ú Í·fl Ùfi Û˝ÎÎÁ¯Á Ù˛Ì ·Ù¸µ˘Ì Ô˝ ·Ì·ˆ›ÒÔÌÙ·Ì ÛÙ¸ ¸ÒÈ-Ûµ· –··‰¸ÔıÎÔı. º ıˆıÔıÒ„¸Ú '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ Ã. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı ( ıÔıÒ„¸Ú –. √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú ·ÔıÛfl·-ÊÂ ÛÙfi —˛µÁ), ÛıÌÔ‰Âı¸µÂÌÔÚ ‹¸ Ù¸Ì ·Ò˜Á„¸ ÙÔ‡ √≈” ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„Ô √ÂÌÌÁµ·Ù‹, ›ÛÂı‰·Ì ÛÙÁÌ ÔÈÍfl· ÙÔ‡ Ò˘Ëı-ÔıÒ„Ô˝ Îfl„Ô µÂÙ‹ Ù‹ µÂÛ‹ÌıÍÙ· ÙfiÚ 11 ÒÔÚ 12 '…ÔıÌflÔı, ÒÔÍÂÈµ›ÌÔı Ì‹ Ù¸Ì ÂÌÁµÂÒ˛ÛÔıÌ Û˜ÂÙÈÍ‹ Í·fl ÛÙfi ÛıÌ›˜ÂÈ·

fiÚ ¸ÎÁÚ ÙfiÚ ≈ƒ¡ »ÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁÚ ” ”ÙÂˆ·ÌÈ‰Á) ‚Î ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 27 …ÔıÌflÔı 1965.

33. ¬Î. ÂÌ‰ÂÈÍÙÈÍ‹: «º √Â˛Ò„ÈÔÚ –··‰¸ÔıÎÔÚ Âfl˜Â ·ÔÍÙfiÛÂÈ ÒÔÚ ÛÙÈ„µfiÌ µÈ· πÒÔÛÙÒ·ÙÂÈ· ˆfiµÁ, Û·µÔÙ‹ÒÔÌÙ·Ú Ù‹ ·ıÙÔÍflÌÁÙ· ÙfiÚ µÔÌ‹‰·Ú ÙÔı - ›‚·ÎÂ Ê‹˜·ÒÁ ÛÙ· ÌÙÂ¸ÊÈÙ· ÙfiÚ ‚ÂÌÊflÌ·Ú»: ¡Ì‰Ò›·Ú –··Ì‰Ò›Ôı, Democracy at Gun-

point. The Greek Front, Õ›· ’¸ÒÍÁ 1970, Û 24,›ÎÎÁÌ ›Í‰ÔÛÁ, ¡ËfiÌ· 1974, Û. 43· «”ÙÈÚ 8 …ÔıÌflÔı ¸ √Â˛Ò„ÈÔÚ –··‰¸ÔıÎÔÚ Í·Ù·„„›ÎÎÂÈ ÙÔ ‰È·‚¸ÁÙÔ (ÛÍÁÌÔËÂ-ÙÁµ›ÌÔ ‹¸ Ù¸Ì fl‰ÈÔ, ‚›‚·È·) "ÍÔµµÔıÌÈÛÙÈÍ¸ Û·µÔÙ‹Ê" Û› ‹Òµ·Ù· µ‹˜ÁÚ ÛÙÔÌ ≈‚ÒÔ»: ÀÒÈÚ ÃÔıÎÔ˝ÍÔÚ, ’¸ËÂÛÁ ¡”–…ƒ¡, ¡ËfiÌ· 1989, Û. 267' ¸ √ –··‰¸-

ÔıÎÔÚ «Âfl˜Â „flÌÂÈ ÂıÒ˝ÙÂÒ· „Ì˘ÛÙ¸Ú Ù¸ 1965 ‹¸ Ù¸ "Û·µÔÙ‹Ê ÙÔ‡ "≈‚ÒÔı" -Âfl˜·Ì ÌÔËÂıÙÂfl Ù· Í·˝ÛÈµ· Ù˛Ì ÙÂË˘Ò·ÍÈÛµ›Ì˘Ì ÙfiÚ µÔÌ‹‰·Ú ÙÔı»: »·Ì‹ÛÁÚ ƒÈ·µ·ÌÙ¸ÔıÎÔÚ, «‘¸ ¡ÒÈÎÈ·Ì¸ Í·ËÂÛÙ˛Ú», ÛÙ¸: …ÛÙÔÒfl· ÙÔÌ ≈ÎÎÁÌÈÍÔfl) "∏

ËÌÔÌÚ,Ù. 16, ¡ËfiÌ· 2000, Û 268 «ƒıÔ ‹ÎÔfl ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÂÚ µ› ÂÒ„·µÁÌ›Ú ›ËÌÈÍÔˆÒÔ-Û˝ÌÁÚ, È‹ÛÙÁÍ·Ì, ‚·Û·ÌflÛÙÁÍ·Ì ‹„ÒÈ· ›fl ÔÎÎ›Ú fiµÂÒÂÚ „È‹ Ì‹ "ÔµÔÎÔ„fiÛÔıÌ" ¸ÙÈ ÂflÌ·È ÍÔµµÔıÌÈÛÙ›Ú Í·È ÔÙÈ ÂÒÒÈÓ·Ì Ê‹˜·ÒÁ ÛÙ· ÒÂÊÂÒ‚Ôı‹Ò ‰ıÔ ·ıÙÔÍflÌÁÙ˘Ì» √È‹ÌÌÁÚ ·ÙÒÁÚ, Eyewitness in Greece The Colonels Come to Power, St Louis 1971, ›ÎÎÁÌ. ›Í‰ÔÛÁ 1974, Û. 196' «‘¸Ì Ã‹ÈÔ ÙÔ‡ 1965 ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ "·ÔÍ‹Îı¯Â" ¸ÙÈ ÛÙÁÌ 117Á µÔflÒ· ıÒÔ‚ÔÎÈÍÔ‡ ÙfiÚ 12ÁÚ ÃÂÒ·Ò˜fl·Ú ≈‚ÒÔı ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÂÚ, ‰fiËÂÌ ¸Ò„·Ì· ÙÔ‡ ≈, ÒÈÓ·Ì Ê‹˜·ÒÁ ÛÙÁ ‚ÂÌÊflÌÁ „È· Ì· ·ÍÈÌÁÙÔÔÈfiÛÔıÌ Ù‹ Ù‹ÌÍÚ Í·fl

‰flÌÔÌÙ·Ì ÂÌÙÔÎ›Ú ÛÙÁÌ ¡ÛÙıÌÔµfl· Í·fl Ùfi ◊˘ÒÔˆıÎ·Ífi Ì‹ ÂÍÙÂÎ›ÛÔıÌ ÙfiÌ ·Ò·„„ÂÎfl· ÙÔ‡ ‘ÛÔÎ‹Í·34.

·Ù¸ÈÌ ·ıÙÔ˝, ÙfiÌ fl‰È· Ì˝ÍÙ· Í·fl Ù¸ Â¸µÂÌÔ Ò˘fl ÛıÌÂÎfiˆËÁÛ·Ì ÛÙÁÌ ÂıÒ˝ÙÂÒÁ ÂÒÈÔ˜fi Ù˛Ì ¡ËÁÌ˛Ì (ÛÙ¸ ÃÒ·˜‹µÈ Í·fl ÛÙ¸ ÀÔıÙÒ‹ÍÈ) ÙÒÂÈÚ ÔÎflÙÂÚ: ¸ √Â˛Ò„ÈÔÚ Ã›ÍÈÔÚ (·‰ÂÎˆ¸Ú ÙÔ‡ ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÁ), ¸ –·ÌÙÂÎfiÚ ÃÔı„ÈÔ˝-Í·Ú Í·fl ¸ ƒÁµfiÙÒÈÔÚ √·Î·ÍÙfl‰ÁÚ („ÔÌÂflÚ ıÁÒÂÙÔ˝ÌÙ˘Ì ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì). ¡ÍÔÎÔ˝ËÁÛ·Ì Ù¸ Â¸µÂÌÔ 48˘ÒÔ, ‹ÎÎÂÚ ÂÌ-Ì›· ÛıÎÎfi¯ÂÈÚ: ÙÒÈ˛Ì ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì, ÙÔ‡ –·ÌÙ·Êfi ÕÙÂÒ‹ÍÁ (ÛıÌıÁÒÂÙÔ‡ÌÙÔÚ µ› ÙÔıÚ Ã›ÍÈÔ Í·fl Ã·Ù·ÙÁ ÛÙÁÌ 117 Ã––) Í·fl Ù˛Ì ¡Î›Ó·Ì‰ÒÔı √·Î·ÍÙfl‰Á Í·fl ÕÈÍ¸Î·Ôı ÃÔı„ÈÔ˝Í· (Ô˝ ıÁÒÂÙÔ˝Û·Ì ÛÙÁÌ 180 ÃÔflÒ· ·ÙÂıËı-Ì¸µÂÌ˘Ì ¬ÎÁµ‹Ù˘Ì ◊Ÿ )' ÙÒÈ˛Ì È‰È˘Ù˛Ì ÛÙfi ËÂÛÛ·ÎÔÌfl-ÍÁ, ÙÔ‡ ¬·ÛflÎÂÈÔı ¬·ÎÛ·µ‹ÍÁ (ÂµÔÒÔ˚‹ÎÎÁÎÔı) Í·fl Ù˛Ì ÒÔ·Ì·ˆÂÒË›ÌÙ˘Ì …. ”ÙÂˆ·Ìfl‰Á Í·fl –. ˘ÌÛÙ·ÌÙÈÌfl‰Á (ÒÔ›‰ÒÔı Í·fl √. √. ·ÌÙflÛÙÔÈ˜· ÙÔ‡ ”ıÎÎ¸„Ôı ”Ôı‰·ÛÙ˛Ì ÙÔ‡ «≈ıÍÎÂfl‰Á»)' Í·fl ‹ÎÎ˘Ì ÙÒÈ˛Ì È‰È˘Ù˛Ì ÛÙÁÌ 'œÒÂÛÙÈ‹-‰·, Ù˛Ì ƒÁµÁÙÒflÔı ÃÔÊ·ÌÙÊfl‰Á, ”˘ÙÁÒflÔı ÃÔÊ·ÌÙÊfl‰Á

Ù‹ ·ıÙÔÍflÌÁÙ·»: ¡Ì‰Ò›·Ú ÀÂÌÙ‹ÍÁÚ, ‘¸ –·Ò·ÍÒ‹ÙÔÚ Í·fl fi 21Á ¡ÒÈÎflÔÌ, ¡ËfiÌ· 2000, Û. 141-142 «π ÂÒflÙ˘ÛÁ µÂ ÙÁ Ê‹˜·ÒÁ ÛÙ‹ tanks ÙÔ‡ –··‰ÔÔ˝ÎÔı ÂflÌ·È „Ì˘ÛÙfi Í·È ËÂ˘ÒÂflÙ·È ˛Ú ÍÎ·ÛÈÍfi ÒÔ‚ÔÍ‹ÙÛÈ·»: ¡ÌÙ˛ÌÁÚ ·Í·Ò‹Ú, œÈ ∏ÎÎÁÌÂÚ

”ÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍÔfl ¡ÓÈ˘µ·ÙÈÍÔÈÍ·ÈÌ·ÓÈ·¯·ÙÈÍÔÈÛÙÁÃÂÙ·ÔÎÂµÈÍfi∏ÎÎ‹‰·[‚·ÛÈÛµ›ÌÔ ÛÙÁ ‰È‰·ÍÙÔÒÈÍfi ÙÔı ‰È·ÙÒÈ‚fi ÛÙÔ –·ÌÙÂÈÔ –·ÌÂÈÛÙfiµÈÔ ÙÔ 2004, µÂ ÙflÙÎÔ œÈ

Â·„„ÂÎµ·ÙflÂÚ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍÔfl Ì¸ ·ÌÙ·Ò˜ÈÍ· Í·ËÂÛÙ˛Ù·], Ù 1, ¡ËÁÌ·2006,Û 451 ‚ ÙÂÎÂfl˘Ú ÂÌ‰ÂÈÍÙÈÍ‹ ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÔÙÌfl·, 8 …ÔıÎflÔı 2001, ›ˆ. ‘¸ ¬fiµ·, 29 …ÔıÌflÔı 2003 Í·fl 22 ¡ÒÈÎflÔı 2007, ›ˆ —ÈÊÔÛ‹ÛÙÁÚ, 29 …ÔıÌflÔı 1999,15 …ÔıÎflÔı 2007,22 ¡ÒÈÎflÔı 2009, ›ˆ. π ¡flÙ/fi, 30 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 2009, ›ˆ √Ì˛µÁ ¡ÎÂÓ·Ì‰ÒÔÌÔÎÁÚ, 17 ¡ÒÈÎflÔı 2009 Í·È wikipedia org/wiki/Georgios_Papadopoulos (ÂflÛÍÂ¯Á 11 ¡-ÒÈÎflÔı 2010) ≈flÌ·È ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈÍ¸ ¸ÙÈ fi ÎÁÒ›ÛÙÂÒÁ ‰ÔıÎÂÈ‹ Ô˝ ›˜ÂÈ „flÌÂÈ „È‹ ÙÁÌ ı¸ËÂÛÁ ·ıÙfi, Ù¸ ÌÙÔÍÈµ·ÌÙ›Ò ÙÔ‡ ¬·„„›ÎÁ ƒÁµÁÙÒflÔı, ÛÙÔ ¸ÔÈÔ ›È 47 ÎÂÙ‹ ·ÒÔıÛÈ‹ÊÔÌÙ·È ÒÂÔÒÙ‹Ê, Û‹ÌÈ· ÌÙÔÍÔıµ›ÌÙ· Í·È ÛıÌÂÌÙÂ˝ÓÂÈÚ Ù˛Ì Ò˘Ù·„˘-ÌÈÛÙ˛Ì, ˜˘ÒflÚ Ì· ÒÔÍ˝¯ÂÈ ÔıËÂÌ‹ Ô˝ÙÂ µÈ· ÔÒ‹ fi Î›ÓÁ «Ê‹˜·ÒÁ», ˆ›ÒÂÈ ·Ò¸Î· ·˝Ù· ÙÔÌ ÙflÙÎÔ ‘Ô Û·µÔÙ‹Ê ÙÔÌ ≈‚ÒÔÌ ‹Ô ÙÁ Ê‹˜·ÒÁ ÙÔÌ 1965 ÛÙÁ ‰ÈÍÙ·ÙÔÒfl· ÙÔÌ

1967, ¸..

34. Ã. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı, – Ù·Ò·„µ›ÌÁ, Ù 2, ¸.., Û. 121-126 ‚ ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·,

13 …ÔıÌflÔı 1965.

[38 –—œ”≈√√…”≈…”

Í·fl ◊ÒfiÛÙÔı ∆·‚·ÎÈ‹ÒÁ. œ¿ ‰˝Ô ÛıÌ‰ÈÍ·ÎÈÛÙ›Ú ÙÔ‡ «≈ı-ÍÎÂfl‰Á» Í·ÙÁ„ÔÒÔ˝ÌÙ·Ì ˛Ú Í·ËÔ‰Á„ÁÙ›Ú ÙÔ‡ Ã·Ù·ÙÁ, ¸ ¬·ÎÛ·µ‹ÍÁÚ ˛Ú «µıÁÙfiÚ» ÙÔı ÛÙÔÌ ÍÔµµÔıÌÈÛµ¸, ¸ ÃÔı-„ÈÔ˝Í·Ú ˛Ú Û˝Ì‰ÂÛµÔÚ Í·fl Ô √·Î·ÍÙfl‰ÁÚ ˛Ú ‰È·‚È‚·ÛÙfiÚ Ù˛Ì ÂÌÙÔÎ˛Ì ÙÔ‡ ≈ „È‹ Û·µÔÙ‹Ê µ›Û˘ ÛıÛÙÁµ›Ì˘Ì ÂÈÛÙÔÎ˛Ì, ÙflÚ ¸ÔÈÂÚ ÂÎ‹µ‚·Ì·Ì Í·fl ÒÔ˘ËÔ˝Û·Ì ÛÙ¸ ÛÙÒ·Ù¸Â‰Ô Ô¿ ÙÒÂÈÚ Í‹ÙÔÈÍÔÈ ÙfiÚ 'œÒÂÛÙÈ‹‰·Ú, Ô¿ ‰› ÎÔÈÔfl ˛Ú ÛıÌÂÒ„Ôfl35.

»˝ÂÎÎ· ˆÁµ˛Ì

« ÈÌÁÙÔÔflÁÛÈÚ ÔÎÔÍÎfiÒÔı ÙfiÚ ·ÛÙıÌÔµÈÍfiÚ ‰ıÌ‹µÂ˘Ú ÙfiÚ Ò˘ÙÂıÔ˝ÛÁÚ Í·fl ÙfiÚ ◊˘ÒÔˆıÎ·ÍfiÚ Ù˛Ì ÒÔ·ÛÙfl˘Ì, „ÂÌÈÍfi ÂÈˆıÎ·Ífi Ù˛Ì ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍ˛Ì µÔÌ‹‰˘Ì ›ÒÈÓ Ù˛Ì ¡ËÁÌ˛Ì, Ôµ‹‰ÂÚ ·ÛÙıÌÔµÈÍ˛Ì µ› ÔÎÈÙÈÍfiÌ ÂÒÈ‚ÔÎfiÌ Í·fl µ› Ûıµ·-Ò‹ÛÙ·ÛÈÌ ‰›Í· ‹ÌÙÈÂÈÛ·„„ÂÎ›˘Ì Í·fl ›ÌÙÂ ÂÈÛ·„„ÂÎ›˘Ì, ÛıÎÎfi¯ÂÈÚ ‹„Ì˘ÛÙÔı ·ÒÈËµÔ˝ ÔÎÈÙ˛Ì ÂflÚ Ù‹Ú ÔÈÍfl·Ú Ù˘Ì Í·Ù‹ ÙfiÌ ‰È‹ÒÍÂÈ·Ì ÙfiÚ ÌıÍÙ¸Ú Í·fl ÎfiËÔÚ ·ÌÂ˝ËıÌ˘Ì, fiµÈ˚ÂıË˝Ì˘Ì fi Í·fl ÂÈÛfiµ˘Ì ·Ì·ÍÔÈÌ˛ÛÂ˘Ì Í·fl ‰È·¯Â˝ÛÂ-˘Ì, ˆÁµ˛Ì Í·fl ‰È·‰¸ÛÂ˘Ì, ˝fiÒÓÂÌ fi ·ÎÁËfiÚ ÂflÍ˛Ì Ô˝ ›ÌÂˆ‹ÌÈÛÂ Ù¸ Ò‹ÙÔÚ Í·Ù‹ ÙfiÌ Ì˝ÍÙ· ÙfiÚ –·Ò·ÛÍÂıfiÚ ÒÔÚ Ù¸ ”‹‚‚·ÙÔÌ»36. «∏ÍıÍÎÔˆ¸ÒÁÛ·Ì ·µ›Û˘Ú ÔÈÍflÎ·È ‰È·‰¸-ÛÂÈÚ ‹Ì·ˆ›ÒÔıÛ·È ‹ÎÎ·È ¸ÙÈ ÂÒ¸ÍÂÈÙÔ ÂÒfl Û˜Â‰È·Ê¸µÂÌÔı Í·fl ÒÔÎÁˆË›ÌÙÔÚ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍÔ˝ Ò·ÓÈÍÔfiµ·ÙÔÚ, ‹ÎÎ·È ÂÒfl ÛıÌ˘µÔÛfl·Ú ÙfiÚ ‹ÍÒ·Ú ·ÒÈÛÙÂÒ‹Ú fi ÙfiÚ ‹ÍÒ·Ú ‰ÂÓÈ‹Ú ÒÔÚ ‹Ì·ÙÒÔfiÌ ÙfiÚ ı‚ÂÒÌfiÛÂ˘Ú, ‹ÎÎ·È ¸ÙÈ Ôfl ÛıÎÎ·µ‚·-Ì¸µÂÌÔÈ ›˜ÔıÌ Û˜›ÛÈÌ µ› ÙfiÌ ¡”–…ƒ¡ Í·fl ‹ÎÎ·È µ› Ù¸Ì …ƒ≈¡»37.

35. ›ˆ. ∏ËÌÔÚ, 12 …ÔıÌflÔı 1965' ›ˆ. ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 13 …ÔıÌflÔı 1965' ›ˆ. Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·,

13 Í·fl 15 …ÔıÌflÔı 1965. 36. ›ˆ. π ·ËÁµÂÒÈÌfi, 13 …ÔıÌflÔı 1965. 37 ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, ¸..

œ¿ ·Ò·‹Ì˘ „Ò·µµ›Ú ·Ô‰fl‰ÔıÌ ·Ì‹„Îıˆ· ÙfiÌ ·Ùµ¸-Ûˆ·ÈÒ· Ô˝ ÂÈÍÒ‹ÙÁÛÂ ÙfiÌ ÂÔµ›ÌÁ ÛÙ‹ Ò˘ÙÔÛ›ÎÈ‰· ¸Î˘Ì Ù˛Ì ÂˆÁµÂÒfl‰˘Ì, ¸Ôı Ô¿ ÎÁÒÔˆÔÒflÂÚ Í·fl Ô¿ ÂÈÍ·-ÛflÂÚ ÛıµÎ›ÍÔÌÙ·Ì Û› ›Ì· ·ÓÂ‰È‹ÎıÙÔ ÍÔı‚‹ÒÈ ÙÒÔµÔÎ·-„ÌÂfl·Ú. º ·ÒÈËµ¸Ú Ù˛Ì ÛıÎÎÁˆË›ÌÙ˘Ì ·ıÓÔµÂÈ˘Ì¸Ù·Ì ‹¸ ˆ˝ÎÎÔ Û› ˆ˝ÎÎÔ: «”˝µˆ˘Ì· µ› ÔÒÈÛµ›ÌÂÚ ÎÁÒÔˆÔÒflÂÚ, ÛıÌÂÎfiˆËÁÛ·Ì Í·fl ¸‰Á„fiËÁÛ·Ì ÛÙÁÌ ¡Ûˆ‹ÎÂÈ· ‰›Í· ÂÒfl-Ôı ‹ÙÔµ·»' «ÛıÎÎÁˆË›ÌÙÂÚ ıÂÒ‚·flÌÔıÌ ÙÔıÚ 10, Í·Ù‹ µfl·Ì ‰› ›Í‰Ô˜fiÌ ‹ÌfiÎËÔÌ Â˙Ú 12, Ùı„˜‹ÌÔıÌ ¸ÎÔÈ ·ÒÈÛÙÂÒÔfl Í·È ÂflÌ·È ‹·ÌÙÂÚ È‰È˛ÙÂÚ»38. œ¿ ÂÒÈÔ˜›Ú Ù˛Ì ÛıÎÎfi¯Â˘Ì ÂÂ-ÍÙÂflÌÔÌÙ·Ì ÂflÛÁÚ ÔÎÔ›Ì·: «¡¿ ÛıÎÎfi¯ÂÈÚ ›„›ÌÔÌÙÔ Â˙Ú Ù‹Ú ÛıÌÔÈÍfl·Ú ¡Ì˘ ƒ‹ˆÌÁÚ, ·ÈÛ·ÒÈ·ÌfiÚ Í·fl ¬˝Ò˘ÌÔÚ»39,

«–ÂÒfl ˛Ò·Ì …œÁÌ Ò˘ÈÌfiÌ ›„Ì˛ÛËÁ ¸ÙÈ ›„›ÌÔÌÙÔ Í·fl ‹ÎÎ·È ÛıÎÎfi¯ÂÈÚ ÂÈÚ ÙfiÌ ı¯›ÎÁÌ Í·fl Â˙Ú Ù¸Ì ÛıÌÔÈÍÈÛµ¸Ì √Í˝-ÊÁ»40' «–ÂÒfl ÙfiÌ µÂÛÁµ‚Òfl·Ì ›„Ì˛ÛËÁ ¸ÙÈ ¸ ·ÛÙıÌÔµÈÍ¸Ú ‰ÈÂıËıÌÙfiÚ Í. ¢Ò˜ÔÌÙÔıÎ‹ÍÁÚ Âfl˜Â µÂÙ·‚fi ÂflÚ Ù¸Ì ÛıÌÔÈ-ÍÈÛµ¸Ì ’µÁÙÙÔ˝ ¸Ôı ›„›ÌÔÌÙÔ ‹ÎÎ·È ÛıÎÎfi¯ÂÈÚ [Í·fl] ¸ÙÈ Â¿˜ÂÌ ›Í‰ÁÎ˘Ëfi ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹ ÂflÚ Ù¸ Â˝ÒÈÛÍ¸µÂÌÔÌ [›ÍÂ¿] ›Ò„ÔÛÙ‹ÛÈÔÌ ÙfiÚ ≈Ù·ÈÒfl·Ú ÙÔ‡ ∏ÎÎÁÌÈÍÔ‡ –ıÒÈÙÈ‰Ô-ÔÈÂflÔı Í·fl ·ÎıÍÔÔÈÂflÔı» ... «ƒÈÂ‰¸ËÁ ¸ÙÈ ›ÍÙÔÚ ÙfiÚ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú ÙfiÚ ¬. ≈ÎÎ‹‰ÔÚ ›„›ÌÂÙÔ Í·fl ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹ Í·È Â˙Ú ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfiÌ µÔÌ‹‰· Ù˛Ì ¡ËÁÌ˛Ì, ‹ÌÂˆ›ÒÂÙÔ ‰› ¸ÙÈ Ò‹ÓÂÈÚ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú ›„›ÌÔÌÙÔ ÂflÚ ÙfiÌ √Â˘„Ò·ˆÈÍfiÌ æÁ-ÒÂÛfl·Ì ÙÔ‡ ”ÙÒ·ÙÔ˝»41.

∏Ì µ›Û˘ ·ıÙÔ˝ ÙÔ‡ Í·Ù·È„ÈÛµÔ˝, Ë‹ 'ÒÂÂ Ì‹ ¯‹ÓÂÈ Í‹ÔÈÔÚ µ› ÔÎ˝ ÂÈµÔÌfi „È‹ Ì‹ ÂÌÙÔflÛÂÈ Í·fl Ì‹ ·ÌÙÈÎÁˆËÂfl ÙflÚ Ò·„µ·ÙÈÍ›Ú ‰È·ÛÙ‹ÛÂÈÚ ÙfiÚ ÍÈÌÁÙÔÔflÁÛÁÚ: «∏ÌÁÒ„fi-ËÁÛ·Ì ÛıÎÎfi¯ÂÈÚ ÂÌ¸Ú ÔÎflÙÔı Â˙Ú ¡ËfiÌ·Ú ·Ò˜ÈÍ˛Ú, ‹Ò„¸-

38. ›ˆ. π ·ËÁµÂÒÈÌfi, ¸.. 39. ÛÙ¸ fl‰ÈÔ.

40. ›ˆ. ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, .. 41 ›ˆ π ·ËÁµÂÒÈÌfi Í·fl ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, ¸..

–—œ”≈√√…”≈…” [39

ÙÂÒÔÌ ‰› Í·fl ›ÙÂÒÔı Â˙Ú ÀÔıÙÒ‹ÍÈ, Í·fl ·Ò„‹ ÙfiÌ ›Û›Ò·Ì Í·fl ÙÒflÙÔı ÔÎflÙÔı Â˙Ú ÃÒ·˜‹µÈ»42.

œÈ ·ÌÙÈ‰Ò‹ÛÂÈÚ ÙfiÚ ÔÎÈÙÈÍfiÚ Á„ÂÛfl·Ú

º Ò˘ËıÔıÒ„¸Ú √. –··Ì‰Ò›Ôı (ÛÙÒÈµ˘„µ›ÌÔÚ Î¸„˘ Í·fl ÙfiÚ ı¸ËÂÛÁÚ ¡”–…ƒ¡), Ë›ÎÔÌÙ·Ú Ì‹ ˆ·ÌÂfl ¸ÙÈ ·ÌÙÈµÂÙ˘fl-ÊÂÈ ‰ıÌ·µÈÍ‹ Ù¸ ÊfiÙÁµ·, ÒÔ›‚Á Û› ‰È·‰Ô˜ÈÍ›Ú ‰ÁÎ˛ÛÂÈÚ (Ô˝ ‹Ì Í·fl ·µıÌÙÈÍ›Ú, ›‰ÈÌ·Ì ı›ÒµÂÙÒÂÚ ‰È·ÛÙ‹ÛÂÈÚ ÛÙ¸ Ë›µ·). ‘¸ µÂÛÁµ›ÒÈ ÙfiÚ 12 '…ÔıÌflÔı ‰fiÎ˘ÌÂ Û˜ÂÙÈÍ‹:

«≈flÚ µÔÌ‹‰· ıÒÔ‚ÔÎÈÍÔ˝ ‰ÈÂÈÛÙ˛ËÁÛ·Ì ‚Î‹‚·È ›fl ·Ò·ÎÁˆË›ÌÙ˘Ì ·ıÙÔÍÈÌfiÙ˘Ì. ∏ÓÂÙ‹ÛËÁ ›‹Ì ˆÂflÎÔÌÙÔ Â˙Ú ÙÂ˜ÌÈÍ‹Ú ‚Î‹‚·Ú fi ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú. π „ÂÌÔµ›ÌÁ ˝¸ ÙÔ‡ ‰ÈÔÈ-ÍÁÙÔ˝ ÙfiÚ µÔÌ‹‰ÔÚ ‹Ì‹ÍÒÈÛÈÚ Í·Ù›ÎÁÓÂÌ ÂflÚ Ù¸ ¸ÒÈÛµ· ¸ÙÈ ÂÒ¸ÍÂÈÙÔ ÂÒfl ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú, ÙfiÌ ÔÔfl·Ì ·Ô‰fl‰ÂÈ ÂflÚ ‰Ò‹-ÛÈÌ ‰˝Ô ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì. ‘¸ ¸ÒÈÛµ· ÙfiÚ ·Ì·ÍÒflÛÂ˘Ú ıÂ‚ÎfiËÁ Â˙Ú Ù‹Ú ÒÔ˙ÛÙ·µ›Ì·Ú ·Ò˜‹Ú Í·fl ›ˆË·ÛÂ ˜ËÂÚ ÙfiÌ ›Û›Ò·Ì (11.6) ÂÈÚ Ù¸ æÔıÒ„Â¿ÔÌ '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ. À·‚˛Ì „Ì˛ÛÈÌ ›‰˘Û· ›ÌÙÔÎfiÌ Ì‹ ÎÂÈÙÔıÒ„fiÛÁ ·ıÛÙÁÒ˛Ú ¸ Ì¸µÔÚ ÒÔÚ ‹Û·Ì Í·ÙÂ˝ËıÌÛÈÌ»43.

≈flÌ·È ÂÌ‰ÂÈÍÙÈÍ›Ú Í·fl Ôfl Û˜ÂÙÈÍ›Ú ··ÌÙfiÛÂÈÚ ÒÔÚ ÙÔıÚ ‰ÁµÔÛÈÔ„Ò‹ˆÔıÚ ÙÔ‡ ¡ÛÙıÌÔµÈÍÔ‡ ƒÈÂıËıÌÙfi ¡ËÁÌ˛Ì ∏µµ. ¡Ò˜ÔÌÙÔıÎ‹ÍÁ, ¸ÙÈ «Ôfl ÛıÎÎfi¯ÂÈÚ ›˜ÔıÌ Û˜›ÛÈÌ µ› ÙfiÌ ›ËÌÈÍfiÌ ‹µıÌ·Ì ÙfiÚ ˜˛Ò·Ú» Í·fl ÙÈ Ù¸ Ë›µ· ·ıÙ¸ «Ù¸ ˜ÂÈÒflÊÔÌÙ·È ÒÔÛ˘ÈÍ˛Ú ¸ Ò˘ËıÔıÒ„¸Ú Í·fl ¸ ıˆıÔıÒ„¸Ú '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ Í. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı»44.

‘fiÌ µÂËÂÔµ›ÌÁ (14 …ÔıÌflÔı), ¸ √. –··Ì‰Ò›Ôı ›ˆË·ÛÂ ÛÙ¸ ÛÁµÂflÔ Ì‹ ·ÂıË˝ÌÂÈ Í·fl Ò·‰ÈÔˆ˘ÌÈÍ¸ ‰È‹„„ÂÎµ· (›È-

42. ›ˆ. ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, ¸.. 43. ÛÙ¸ fl‰ÈÔ.

44. ÛÙ¸ fl‰ÈÔ.

45 ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 15 …ÔıÌflÔı 1965. 46. ›ˆ. ≈ÎÎÁÌÈÍ¸Ú ¬ÔÒÒ‹Ú Í·fl π ·ËÁµÂÒÈÌfi, 13 …ÔıÌflÔı 1965.

ÍÂÌÙÒ˘µ›ÌÔ ÛÙÔÌ ¡”–…ƒ¡ Í·fl ÙfiÌ «‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹» ÛÙÔÌ ∏ -‚ÒÔ), Í·Ù·„„›ÎÎÔÌÙ·Ú ÙfiÌ ˝¸ ÙÔ‡ Ù˝Ôı ·Ò·ÔflÁÛÁ Ù˛Ì „Â„ÔÌ¸Ù˘Ì, ÂÓ¸„Í˘ÛÁ fi Í·Ù·ÛÍÂıfi ˆ·ÌÙ·ÛÙÈÍ˛Ì ÂÈ‰fiÛÂ˘Ì. ¡Ì·ˆÂÒ¸µÂÌÔÚ ÛÙÁÌ «ÂÌ‰Â˜Ôµ›ÌÁÌ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ì ÌÂÔ·Ò·-ÎÁˆË›ÌÙ˘Ì ·ıÙÔÍÈÌfiÙ˘Ì Â˙Ú µÔÌ‹‰· ÙÔ‡ "≈‚ÒÔı», ÛÁµÂfl˘ÌÂ ¸ÙÈ «¸ ‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ ÙfiÚ µÔÌ‹‰ÔÚ, ›ÍÙÔÚ Ù˛Ì ‰˝Ô ÛıÎÎÁˆË›ÌÙ˘Ì ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì, ‹Ì›ˆÂÒÂÌ ˛Ú ÔÙ· ÛıÌÂÌÔ˜fiÚ Í·fl ‹ÎÎ· ÂÌÌ›· Ò¸Û˘·, ÙÒfl· Â˙Ú ÙfiÌ ÂÒÈÔ˜fiÌ ¡ËÁÌ˛Ì, ÙÒfl· ÂflÚ ËÂÛÛ·-ÎÔÌflÍÁÌ Í·fl ÙÒfl· Â˙Ú 'œÒÂÛÙÈ‹‰·. ¡·ÌÙ· Ù‹ ·Ì·ˆÂÒ¸µÂÌ· Ò¸Û˘· ÛıÌÂÎfiˆËÁÛ·Ì ÂÌÙ¸Ú ˘Ò˛Ì Í·fl ÂıÒflÛÍÔÌÙ·È Ù˛Ò· ÂflÚ ÙfiÌ ‰È‹ËÂÛÈÌ ÙfiÚ ·Ì·ÍÒflÛÂ˘Ú». ·Ù›ÎÁÓÂ Î›„ÔÌÙ·Ú ¸ÙÈ «Ë‹ „Ì˘ÛËfi ÔÎ¸ÍÎÁÒÔÚ fi ·ÎfiËÂÈ·» Í·fl «Í·µµfl· ‚ıÛÛÔ‰¸-µÁÛÈÚ Í·fl Í·µµfl· ÛÍÂı˘Òfl· ‰›Ì Ë‹ ‰ıÌÁËfi Ì‹ ÙfiÌ Ûı„Í·Îfi-

45

¯Á» . ¢¸ ÎÂıÒ‹Ú ÙÔı ¸ ·Ò˜Á„¸Ú ÙfiÚ EPE –. ·ÌÂÎÎ¸Ôı-

ÎÔÚ ›‰ÂÈÓÂ Ì‹ ıÈÔËÂÙÂfl ·ÌÂÈˆ˝Î·ÍÙ· Ù¸ ¸ÒÈÛµ· –··‰¸-ÔıÎÔı, ·Ò·µ›ÌÔÌÙ·Ú ˘ÛÙ¸ÛÔ Î·Í˘ÌÈÍ¸Ú: «[¡¿ ÎÁÒÔˆÔ-Òfl·È] ‰ıÛÙı˜˛Ú Â·ÎÁËÂ˝ÔıÌ ¸Û· ‹¸ ÔÎÎ˛Ì µÁÌ˛Ì Í·-Ù·„„›ÎÎ˘» ... «Ë‹ ·Ò·ÍÔÎÔıËfiÛ˘ ÙfiÌ ÂÒ·ÈÙ›Ò˘ ›Ó›ÎÈÓÈÌ µ› ÙfiÌ ›È‚·ÎÎÔµ›ÌÁÌ ›ËÌÈÍfiÌ ÒÔÛÔ˜fiÌ»46.

π ≈ƒ¡ (µ› ·Ì·ÍÔflÌ˘ÛÁ ÙfiÚ '≈ÍÙÂÎÂÛÙÈÍfiÚ ÙÁÚ ≈ÈÙÒÔ-fiÚ) Í·Ùfi„„ÂÈÎÂ ·µ›Û˘Ú ÙfiÌ ı¸ËÂÛÁ ˛Ú «ÛıÌÔµ˘Ûfl· Ô˝ ÂıÒflÛÍÂÙ·È Â˙Ú ÎfiÒÁÌ ›Ó›ÎÈÓÈÌ Í·fl ÙfiÚ ÔÔfl·Ú µÈ‹ Ì›· Ùı˜fi ÂflÌ·È fi Í·Ë·Ò‹ ÒÔ‚ÔÍ‹ÙÛÈ· Ô˝ ÔÒ„·Ì˛ÌÔıÌ Ôfl ‹ÌËÒ˘ÔÈ ÙÔ‡ …ƒ≈¡ Í·fl Ô˝ ˛‰fi„ÁÛÂÌ ÂflÚ ËÔÒı‚˛‰ÂÈÚ ÛıÎ-Îfi¯ÂÈÚ» ... « ıÒfl· ›È‰fl˘ÓÈÚ ÙfiÚ ◊Ô˝ÌÙ·Ú ÂflÌ·È fi ‰ÁµÈÔıÒ-„fl· ÍÎflµ·ÙÔÚ ‹ÌÙÈÍÔµµÔıÌÈÛÙÈÍfiÚ ıÛÙÂÒfl·Ú, fi ÔÔfl· Ë‹ ÒÔ˛ËÁÛÁ µ› ÙfiÌ ›µÌÂıÛÈÌ Ù˛Ì ¡µÂÒÈÍ·Ì˛Ì Í·fl ÙfiÚ ¡ı-ÎfiÚ ÙfiÌ Â˝ÒıÙ›Ò·Ì ›flËÂÛÈÌ ÂÌ·ÌÙflÔÌ ÙfiÚ ‰ÁµÔÍÒ·ÙÈÍfiÚ ¸µ·Î¸ÙÁÙÔÚ». ‘flÚ ·Ò·‹Ì˘ ÂÍÙÈµfiÛÂÈÚ ·Ì›ÙıÓ·Ì Í·fl ÒÔ-ˆÔÒÈÍ‹ ¸ ¡ÌÙ˛ÌÁÚ ÃÒÈÎÎ‹ÍÁÚ Í·fl ¸ ÀÂ˘Ìfl‰·Ú ˝ÒÍÔÚ, Û› ‰È‹‚Áµ· ÙÔıÚ, ÛÙflÚ 12 '…ÔıÌflÔı, ÛÙÔÌ ıÔıÒ„¸ '≈Û˘ÙÂÒÈÍ˛Ì «Îfl· ‘ÛÈÒÈµ˛ÍÔ47.

[40 –—œ”≈√√…”≈…”

π ·ÌÙfl‰Ò·ÛÁ ÙÔı Ù˝Ôı Í·fl fi Í·Ù‹ÒÒÂıÛÁ ÙfiÚ ÛÍÂı˘Òfl·Ú

‘‹ ·ÌÙ·Ì·ÍÎ·ÛÙÈÍ‹ Ù˛Ì ÛıµÔÎÈÙÂı¸µÂÌ˘Ì ÂˆÁµÂÒfl‰˘Ì (Í·fl ‚Â‚·fl˘Ú ÙÔ‡ ‹ÒÈÛÙÂÒÔ‡ Ù˝Ôı) Âµˆ·ÌflÛÙÁÍ·Ì Ù·˜˝ÙÂ-Ò· Í·fl ‰ÈÂÈÛ‰ıÙÈÍ¸ÙÂÒ· ‹¸ ÂÍÂflÌ· ÙfiÚ Íı‚›ÒÌÁÛÁÚ. π‰Á ÛÙflÚ 12 '…ÔıÌflÔı, fi ÂˆÁµÂÒfl‰· ∏ËÌÔÚ Âfl˜Â ˛Ú ÍÂÌÙÒÈÍ¸ ÙflÙÎÔ (›fl ÙÔ‡ ÈÂÛÙÁÒflÔı) «¡flˆÌÈ‰È·ÛÙÈÍ·fl ÛıÎÎfi¯ÂÈÚ Í·Ù‹ Ù‹Ú ÌıÍÙÂÒÈÌ¸Ú ˛Ò·Ú ‰È‹ Ù¸ Û·µÔÙ‹Ê -fi ‰fiËÂÌ Û·µÔÙ‹Ê- Â˙Ú µÔÌ‹‰· ÙÔ‡ ∏‚ÒÔı». ¡ÍÔÎÔ˝ËÁÛ·Ì -ÂÌ‰ÂÈÍÙÈÍ‹- ÙfiÌ ÂÔ-µ›ÌÁ: fi ≈ÎÂÌËÂÒÈ·, µ› ÙflÙÎÔ «”·µÔÙ‹Ê fi µÁ˜·ÌÔÒÒ·ˆfl·;», ÙÔÌflÊÔÌÙ·Ú ¸ÙÈ «·fl ‚Î‹‚·È ›ÛÁµÂÈ˛ËÁÛ·Ì Â˙Ú Ù¸ Û˝ÛÙÁµ· Â‰fiÛÂ˘Ú Í·fl ‰›Ì ˛ˆÂflÎÔÌÙÔ Â˙Ú ÙfiÌ ‹Ì‹µÈÓÈÌ Ê·˜‹ÒÂ˘Ú Â˙Ú ÙfiÌ ‚ÂÌÊflÌÁÌ» Í·fl ¸ÙÈ «ÂÓÂÙ‹ÊÂÙ·È ›‹Ì Ò¸ÍÂÈÙ·È Ò‹„µ·ÙÈ ÂÒfl ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú fi ÂÒfl Ùı˜·fl·Ú ‚Î‹‚ÁÚ»' fi ¡Ô„fi, Í·Ù·„-„›ÎÎÔÌÙ·Ú Ù¸ «Õ›Ô ”˜›‰ÈÔ "–ÂÒÈÍÎfiÚ"» Í·fl ˜·Ò·ÍÙÁÒflÊÔ-ÌÙ·Ú Ù¸ «Û·µÔÙ‹Ê» ˛Ú «ÂÍ‰fiÎ˘ÛÁ ÙfiÚ ·ÌÙÂflËÂÛÁÚ Ù˛Ì Í˝ÍÎ˘Ì ÙfiÚ ·Ì˘µ·Îfl·Ú»' fi Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, µ› ÙflÙÎÔ «”·µÔÙ‹Ê fi ÛÍÂı˘Òfl· ÙfiÚ EPE;», ıÔ„Ò·µµflÊÔÌÙ·Ú ¸ÙÈ ÂflÌ·È «˝ÔÙÔÚ ¸ ÒÔÍÎÁËÂflÚ Ë¸Òı‚ÔÚ», ›Ì˛ fi ¡ËÁÌ·˙Ífi, ‹¸ ÙfiÌ ÎÂıÒ‹ ÙÁÚ, ˜·Ò·ÍÙfiÒÈÊÂ ÙfiÌ ¸ÎÁ ı¸ËÂÛÁ «‰ÔÍÈµfi Ò·ÓÈÍÔfiµ·-ÙÔÚ ÒÔÚ ÙÒÔµÔÍÒ‹ÙÁÛÈÌ ÙfiÚ ÍÔÈÌfiÚ „Ì˛µÁÚ».

”Ù¸ µÂÙ·Ó˝ fi Ù·ÍÙÈÍfi ·Ì‹ÍÒÈÛÁ ‹Ô‰ÔµÔ‡ÛÂ µ› Ù·˜ÂflÚ ÒıËµÔ˝Ú Ù¸ µ˝ËÔ ÙÔ‡ «‰ÈÍÙ˝Ôı ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ˛Ì» (¸˘Ú Ë‹ ‰Ô˝µÂ ·Ì·ÎıÙÈÍ‹ ÛÙ¸ ÔÈÍÂflÔ ÛÁµÂflÔ). π‰Á ÛÙflÚ 18 '…ÔıÌflÔı ·ÔÎ˝ËÁÍ·Ì ‰˝Ô ‹¸ ÙÔıÚ ÛıÎÎÁˆË›ÌÙÂÚ (√. Ã›ÍÈÔÚ Í·fl ¡. √·Î·ÍÙfl‰ÁÚ), ·ÍÔÎÔ˝ËÁÛ·Ì ‹ÎÎÔÈ ›ÌÙÂ ÛÙflÚ 21 '…ÔıÌflÔı (ƒ.

47 ›ˆ π ¡ı„fi, 13 …ÔıÌflÔı 1965. 48. ›ˆ. π ¡Ì/fi, 19, 23 Í·fl 24 …ÔıÌflÔı 1965' ›ˆ ¡ÍÒ¸ÔÎÈÚ Í·fl π ·ËÁµÂÒÈÌfi, 22

…ÔıÌflÔı 1965' ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 22 - 23 …ÔıÌflÔı 1965 ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 23 - 24 …ÔıÌflÔı 1965.

49. ƒ›Ì „Ì˘ÒflÊÔıµÂ µÂ ·ÍÒfl‚ÂÈ· ÙÈÚ ·µÂÒÈÍ‹ÌÈÍÂÚ ·ÌÙÈ‰Ò‹ÛÂÈÚ ÛÙÁÌ ı¸ËÂÛÁ ·˝ÙÁ ≈flÌ·È ÂÌÙÔ˝ÙÔÈÚ ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈÍ¸ ¸ÙÈ Û› µ·ÍÒÔÛÍÂÎ›Ú ÙÁÎÂ„Ò‹ˆÁµ· ÙÔı ÒÔÚ ÙÔ State Department ÛÙflÚ 18 …ÔıÌflÔı, ¸ ¡µÂÒÈÍ·Ì¸Ú ÂÈÙÂÙÒ·µµ›ÌÔÚ Norbert Anschuetz ·Ì·ˆ›ÒÂÙ·È ÙÂÎÂfl˘Ú ·ÒÂµÈÙ¸ÌÙ˘Ú µ› ‰ı¸ ÍÔı‚›ÌÙÂÚ ÛÙ¸ «‰È·ÙÂÈÌ¸-µÂÌÔ Û·µÔÙ‹Ê» («alleged sabotage of military vehicles in Thrace») Í·È ÙÔ ÂÌÙ‹ÛÛÂÈ

Í·fl Ë . ÃÔÊ·ÌÙÊfl‰ÁÚ, √. ∆·‚·ÎÈ‹ÒÁÚ, –. Í·fl Õ. ÃÔı„ÈÔı-ÍÎfiÚ) Í·fl ‰˝Ô fiµÂÒÂÚ ·Ò„¸ÙÂÒ· Ô¿ Ù›ÛÛÂÒÈÚ ÙÂÎÂıÙ·flÔÈ (…. ”ÙÂˆ·Ìfl‰ÁÚ, ¬·ÎÛ·µ‹ÍÁÚ, –. ˘ÌÛÙ·ÌÙÈÌfl‰ÁÚ Í·fl ÕÙÂÒ‹-ÍÁÚ). –ÒÔˆıÎ·ÍÈÛµ›ÌÔÈ ·Ò›µÂÈÌ·Ì ÙÂÎÈÍ˛Ú Ôfl ‰˝Ô ·Ò˜ÈÍÔfl «˝ÔÙÔÈ» ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÂÚ, Í·ÙÁ„ÔÒÔ˝µÂÌÔÈ Î›ÔÌ ¸˜È „È‹ Í·-Ù·ÛÍÔfl· fi ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹, ‹ÎÎ· «µ› Ù¸ ·‰flÍÁµ· ÙfiÚ ˆËÔÒ‹Ú Ó›ÌÁÚ ÂÒÈÔıÛfl·Ú ÂflÚ ‚·Ëµ¸Ì ÎÁµµÂÎfiµ·ÙÔÚ (‚Î‹‚Á µ› Í·ÙÛ·‚fl‰È ÂflÚ µÂÙ·Û˜Áµ·ÙÈÛÙ‹Ú ·ıÙÔÍÈÌfiÙ˘Ì)»48.

œfl ÂˆÁµÂÒfl‰ÂÚ ·Ò·ÍÔÎÔıËÔ˝Û·Ì ÙflÚ ÂÓÂÎflÓÂÈÚ ·ıÙ›Ú µ› ·Ì‹ÎÔ„ÔıÚ ÙflÙÎÔıÚ: «¡ıÓ‹ÌÔıÌ Ôfl ÂÌ‰ÂflÓÂÈÚ ÂÒfl ÎÂÍÙ‹ÌÁÚ ÙfiÚ ƒÂÓÈ‹Ú» (Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 15 …ÔıÌflÔı), « ·Ù·ÒÒ›ÂÈ fi ÛÍÂı-˘Òfl· ÂÒfl ˛Ò„·Ì˘µ›ÌÔı ‰ÈÍÙ˝Ôı ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ˛Ì» (Ã·ÍÂ‰Ô-

Ìfl·, 19 …ÔıÌflÔı), «π ¸ÎÁ ˝¸ËÂÛÈÚ ÂÍˆıÎflÊÂÙ·È» (≈ÎÂıËÂÒfl·,

22 …ÔıÌflÔı), «◊·ÒÈÛÙÈÍfi ‚ÔÎfi ÛÙÁÌ ı¸ËÂÛÁ ÙÔ‡ «Û·µÔ-Ù‹Ê» (« ¡Ô„fi, 23 …ÔıÌflÔı), «∏„ÂÎÔÈÔÔÈfiËÁ fi EPE - ¢Â-Î˝ËÁÛ·Ì Í·fl Ôfl ÎÔÈÔfl ›Í Ù˛Ì ÛıÎÎÁˆË›ÌÙ˘Ì ‰È‹ Ù¸ ... ˆÔ‚ÂÒ¸Ì Û·µÔÙ‹Ê» (Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 24 …ÔıÌflÔı), « ·Ù›ÒÒÂı-Û·Ì ÎfiÒ˘Ú Ù‹ ÂÒfl ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú» (≈ÎÂıËÂÒfl·, 24 …Ôı-ÌflÔı)49.

”Ù¸ ÛÙ¸˜·ÛÙÒÔ ¸ –aa‰¸oıhÚ

≈flÌ·È ÈË·Ì¸Ì ¸ÙÈ ·Ò˜ÈÍ¸ ÍflÌÁÙÒÔ ÙfiÚ ÎÂÍÙ‹ÌÁÚ Ô˝ ›ÛÙÁ-ÛÂ ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ fiÙ·Ì Ì‹ µÂÙ·ÙÔÈÛÙÂfl fi ›ÒÂıÌ· ‹¸ ÙflÚ ‰ÈÍ›Ú ÙÔı ÂıË˝ÌÂÚ ÎÁµµÂÎÔ˝Ú ÛıÌÙfiÒÁÛÁÚ Ù˛Ì ıÎÈÍ˛Ì ÙfiÚ

ÛÂ µÈ· ÛÂÈÒ‹ „Â„ÔÌ¸Ù˘Ì (µ·Êfl µ› ÙfiÌ ı¸ËÂÛÁ ¡”–…ƒ¡ Í·fl ÙÁÌ ·ÌÙÈ·Ò‹ËÂÛÁ „È· ÙfiÌ ƒ≈«, ¸Ù·Ì ·ÂÈÎfiËÁÍÂ fi ·Ò·Ôµfi ÙÔ‡ . ·Ò·µ·ÌÎfi Í·È ‹ÎÎ˘Ì ıÔıÒ-„˛Ì), Ô˝ «Â„ÂflÒÔıÌ Ù¸ ÊfiÙÁµ· Ù˛Ì µ·ÍÒÔÒ¸ËÂÛµ˘Ì ÒÔÔÙÈÍ˛Ì ÙfiÚ Íı‚›ÒÌÁÛÁÚ –··Ì‰Ò›Ôı». Õ‹ ÛÁµÂÈ˘ËÂfl ‹ÌÙ˘Ú ¸ÙÈ fi Î·Í˘ÌÈÍfi ·Ì·ˆÔÒ‹ ÛÙÔ «Û·µÔÙ‹Ê» ÛıÌÔ‰Â˝ÂÙ·È ‹¸ ·Ò·Ôµfi Û› ÒÔ„ÂÌ›ÛÙÂÒÔ (Í·È ÒÔˆ·Ì˛Ú ÎÂÙÔµÂÒ›ÛÙÂÒÔ) ÙÁÎÂ„Ò‹ˆÁµ· ÙfiÚ 13 …ÔıÌflÔı, Ù¸ ¸ÔÈÔ ‰ÂÌ ‰È·Ë›ÙÔıµÂ ‰ıÛÙı˜˛Ú, µ›˜ÒÈ ·ıÙfi Ùfi ÛÙÈ„µfi- ‚Î. «Telegram from the Embassy in Greece to the Department of State, Athens, lune 18,1965», lames E. Miller (›Èµ ), Foreign Relations, 1964-1968, Ù. XVI, Cyprus; Greece; Turkey, œı‹ÛÈ„ÍÙÔÌ 2000, ‹Ò ÙÂÍµÁÒflÔı 194

–—œ”≈√√…”≈…” [4[

µÔÌ‹‰·Ú ÙÔı, ‹ÎÎ· Í·fl Ì‹ ı‹ÒÓÂÈ ·ÌÙÈÂÒÈÛ·Ûµ¸Ú ÛÙÁÌ ·Ò·Ôµfi ÙÔı „È‹ ÙfiÌ ı¸ËÂÛÁ «–ÂÒÈÍÎfiÚ». ÃÔÒÔ˝µÂ ÂflÛÁÚ Ì‹ ıÔË›ÛÔıµÂ ‚‹ÛÈµ· ¸ÙÈ fi ÍflÌÁÛÁ Âfl˜Â Í·fl µÈ‹ ÂıÒ˝ÙÂÒÁ ÛÙ¸˜ÂıÛÁ, Òfl˜ÌÔÌÙ·Ú ÌÂÒ¸ ÛÙ¸ µ˝ÎÔ ÙfiÚ ıÛÙÂÒfl·Ú ÂÒfl «‰ÈÂÈÛ‰˝ÛÂ˘Ú ·Ì·ÙÒÂÙÈÍ˛Ì ÛÙÔÈ˜Âfl˘Ì» ÛÙ¸ ÛÙÒ‹ÙÂı-µ· Í·fl ÍÎÈµ·Í˛ÌÔÌÙ·Ú ÙfiÌ ·ÌÙÈ·Ò‹ËÂÛÁ Ô˝ Âfl˜Â Â„Í·È-ÌÈ·ÛÙÂfl ›Ì· µfiÌ· Ì˘ÒflÙÂÒ· µ› ÙfiÌ ı¸ËÂÛÁ ¡”–…ƒ¡. ‹-ÌÔÌÙ·Ú ˘ÛÙ¸ÛÔ Ù¸Ì Ò˛ÙÔ ·ÔÎÔ„ÈÛµ¸ ÙÔı, ›Ì· µ¸ÎÈÚ ‰Â-Í·ÂÌËfiµÂÒÔ µÂÙ‹ ÙfiÌ ÂÌÙı˘ÛÈ·Ífi ‰ÁµÔÛÈÔÔflÁÛÁ ÙÔ‡ Ë›µ·ÙÔÚ, Ù‹ Ò‹„µ·Ù· ‰›Ì Ò›ÂÈ Ì‹ ˆ·flÌÔÌÙ·Ì Ò¸‰ÈÌ· „È‹ Ù¸Ì ˆÈÎ¸‰ÔÓÔ ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á.

π Í·ÙÂ‰‹ˆÈÛÁ Í·fl fi ÛıÌ·Í¸ÎÔıËÁ „ÂÎÔÈÔÔflÁÛÁ ÙfiÚ ÛÍÂı˘Òfl·Ú ıfiÒÓÂ Ò·„‰·fl·, ÛıÌÔ‰Âı¸µÂÌÁ ‹¸ µÈ‹ ÂıÒ˝Ù·-ÙÁ ·ÒÌÁÙÈÍfi ‰ÁµÔÛÈ¸ÙÁÙ· „˝Ò˘ ‹¸ Ù¸Ì fl‰ÈÔ Ù¸Ì –··‰¸-ÔıÎÔ Í·fl Ù¸ ·ÒÂÎË¸Ì ÙÔı. π‰Á ÛÙflÚ 12 '…ÔıÌflÔı, fi ÂˆÁ-µÂÒfl‰· ∏ËÌÔÚ ÛıÌ¸‰ÂıÂ Ù¸Ì ÍÂÌÙÒÈÍ¸ ÙÁÚ ÙflÙÎÔ „È‹ Ù¸ «Û·µÔÙ‹Ê - fi ‰fiËÂÌ Û·µÔÙ‹Ê», µ› ÙÔıÚ ı¸ÙÈÙÎÔıÚ: «º ‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ ÙfiÚ µÔÌ‹‰ÔÚ ÛıÌÂÒ„‹ÙÁÚ ÙÔ‡ Í. Õ‹ÙÛÈÌ·. ’Á-ÒÂÙÂfl Â˙Ú ’– ›fl EPE Í·fl fiÙÔ "ÛÙÒ·ÙÔÍÒ‹ÙÁÚ"», ›Ì˛ ÛÙfi ÛıÌ›˜ÂÈ· ÂÈÛfiµ·ÈÌÂ: «º Ù·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ –··‰¸ÔıÎÔÚ ÂËÂ-˘ÒÂflÙÔ ˝¸ Ù˛Ì ÛıÌ·‰›Îˆ˘Ì ÙÔı ˛Ú ÂÍÍÔÎ·Ù¸µÂÌÔÚ Õ‹-ÛÂÒ, ¸˜È ‰È‹ Ù‹Ú ÔÎÈÙÈÍ¸Ú ÂÔÈËfiÛÂÈÚ ÙÔı, ‰È¸ÙÈ ·ÌfiÍÂÈ Â˙Ú ÙfiÌ ‹ÍÒ·Ì ƒÂÓÈ‹Ì, ‹ÎÎ· ‰È¸ÙÈ Âfl˜Â ÛÙÒ·ÙÔÍÒ·ÙÈÍ¸Ú ‚Î›-¯ÂÈÚ». ¡Ì‹ÎÔ„· ‰ÁµÔÛÈÂ˝µ·Ù· ·ÍÔÎÔ˝ËÁÛ·Ì ÙflÚ Â¸µÂÌÂÚ fiµÂÒÂÚ: «Ã›ÎÔÚ ÙfiÚ ÂÈÙÒÔfiÚ ÙÔ‡ Û˜Â‰flÔı "–ÂÒÈÍÎfiÚ" Í·fl ÛÙ›ÎÂ˜ÔÚ ÙfiÚ ’– ›fl ·Ò·µ·ÌÎfi ¸ ‹Ì·Í·Î˝¯·Ú ÙfiÌ ‰Ô-ÎÈÔˆËÔÒ‹Ì» (Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 13 …ÔıÌflÔı)' «ƒÈÔÈÍÁÙfiÚ ÙfiÚ µÔ-Ì‹‰·Ú ÂflÌ·È ·Î·È¸Ú ÛıÌÂÒ„‹ÙÁÚ ÙÔ‡ Í. Õ‹ÙÛÈÌ· ÛÙÁÌ ’– Í·fl ÒÔÛ˘ÈÍ¸Ú ˆflÎÔÚ ÙÔ‡ ·Ò˜Á„Ô˝ ÙfiÚ EPE Í. ·ÌÂÎÎÔ-Ô˝ÎÔı»50

(« ¡Ô„fi, 13 …ÔıÌflÔı), ÍÔÍ., µ› ·ÔÍÔÒ˝ˆ˘µ· Ù¸ Ò˘ÙÔÛ›ÎÈ‰Ô ÙÔ‡ ¬fiµ·ÙÔÚ (25 …ÔıÌflÔı): «"≈Ì·Ú ÂÈÍflÌ‰ıÌÔÚ

50. º ÈÛ˜ıÒÈÛµ¸Ú ·ıÙ Ú ‰ÂÌ ËÂµÂÎÈ ËÁÍÂ ÔÙ› - Í·È Ô ÙÂ Â·Ì·ÎfiˆËÁÍÂ

‹ÌËÒ˘ÔÚ ÂflÚ µfl·Ì ÌÂıÒ·Î„ÈÍfiÌ Ë›ÛÈÌ: º ¡ÌÙ/˜ÁÚ –··-‰¸ÔıÎÔÚ ˜·ÎÍÂ˝ÂÈ "ÛıÌ˘µÔÛfl·Ú" - ‘¸ ‹flÛÙÂıÙÔÌ ¸ÒÈÛµ· ‰È‹ ÙÔ‡ ÔÔflÔı Í·ÙÂÛÍÂı‹ÛËÁ fi ·Ì˝·ÒÍÙÔÚ "‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹". º ·Òµ¸‰ÈÔÚ ÙÂ˜ÌÈÍ¸Ú Â˝ÒÂ ˆıÛÈÔÎÔ„ÈÍfiÌ ÙfiÌ ‚Î‹‚ÁÌ, ‹ÎÎ' ¸ ‰·Èµ¸ÌÈÔÚ ‹ÌÙ/Ò˜ÁÚ Í·ÙÂÛÍÂ˝·ÛÂ "Û·µÔÙ‹Ê"».

π ÈÛÙÔÒÈÍfi ÔµÈÎfl· ÙÔı «Îfl· πÎÈÔı

≈flÌ·È Û˜Â‰¸Ì ·‰˝Ì·ÙÔ Ì‹ ·Ôˆ˝„ÂÈ Í‹ÔÈÔÚ Ù¸Ì ÂÈÒ·Ûµ¸ ÙfiÚ ·Ì·ˆÔÒ‹Ú ÛÙÁÌ ÔÎıÛıÊÁÙÁµ›ÌÁ -Í·fl ÒÔˆÁÙÈÍfi-¸µÈÎfl· ÙÔ‡ '«Îfl· πÎÈÔı ÛÙfi ¬ÔıÎfi. π , „È‹ Ì‹ Âflµ·ÛÙÂ ·ÍÒÈ‚›ÛÙÂÒÔÈ, ÛÙflÚ ‰˝Ô ‰È·‰Ô˜ÈÍ›Ú ÔµÈÎflÂÚ, ‰Â‰Ôµ›ÌÔı ¸ÙÈ ÙfiÚ „Ì˘ÛÙ¸ÙÂÒÁÚ -Í·fl ÎÁÒ›ÛÙÂÒÁÚ- ÙfiÚ 23 '…ÔıÌflÔı 1963, ÒÔÁ„fiËÁÍÂ µÈ‹ ‹ÎÎÁ ÛÙflÚ 17 ÙÔ‡ µÁÌ¸Ú. '≈ÍÙ¸Ú ‹¸ Ù¸ ÂÌ‰È·ˆ›ÒÔÌ ÙfiÚ µÂÙ·Ó˝ ÙÔıÚ Û˝„ÍÒÈÛÁÚ, Ù¸ ÊfiÙÁµ· ›˜ÂÈ Í·fl ÔıÛÈ·ÛÙÈÍfi ÔÎÈÙÈÍfi ÛÁµ·Ûfl·, Í·Ë˛Ú fi µ›Ì ˝ÛÙÂÒÁ Ò·„µ·ÙÔÔÈfiËÁÍÂ ¸Ù·Ì fi Í·Ù‹ÒÒÂıÛÁ ÙfiÚ ÛÍÂı˘Òfl·Ú fi-Ù·Ì Î›ÔÌ ·ÛÈˆ·ÌfiÚ, ›Ì˛ fi ·Ò˜ÈÍfi ÂÍˆ˘ÌfiËÁÍÂ ¸Ù·Ì Ù‹ ‰Â‰Ôµ›Ì· fiÙ·Ì ·Í¸µÁ Ûı„ÍÂ˜ıµ›Ì·. ”ÙÁÌ Ò˛ÙÁ ·ıÙfi ·-Ò›Í‚·ÛÁ, Ô˝ ›„ÈÌÂ ÛÙ¸ Î·flÛÈÔ ÙfiÚ ÛıÊfiÙÁÛÁÚ „È‹ ÙfiÌ ·Ò·„Ò·ˆfi Ù˛Ì ·‰ÈÍÁµ‹Ù˘Ì Ù˛Ì Íı‚ÂÒÌfiÛÂ˘Ì ÙfiÚ EPE, ·Ì·ˆÂÒ¸µÂÌÔÚ ÛÙ‹ ˆ·ÈÌ¸µÂÌ· ÍÒflÛÁÚ ÂÓÔıÛfl·Ú, ¸ ÍÔÈÌÔ‚Ôı-ÎÂıÙÈÍ¸Ú ÂÍÒ¸Û˘ÔÚ ÙfiÚ ≈ƒ¡ ·Ò·ÙfiÒÁÛÂ, µÂÙ·Ó˝ Ù˛Ì ‹ÎÎ˘Ì: «‘¸ fl‰ÈÔÌ Ûıµ‚·flÌÂÈ Í·fl µ› Ù¸ µ›„· Ë›µ· Ô˝ ›Ó›Û·-ÛÂ ÙfiÌ Â‚‰Ôµ‹‰· ·ıÙfiÌ ‹¸ ÙÔıÚ ÒÔ‚ÔÍ‹ÙÔÒ·Ú» ... «º Í˝ÒÈÔÚ 817760, ‰ÁÎ·‰fi ¸ ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ ¸ ¸ÔÈÔÚ ÂflÚ Ù¸ Û˜›‰ÈÔÌ "–≈—… À«”" fiÙÔ ¸ ÍÎÂÈ‰ÔÍÒ‹Ù˘Ò ‰È’ ·ıÙÔ˝ ÙÔ‡ ·ÒÈËµÔ˝ ÙÁÎÂˆ˛ÌÔı, Ù¸ ‰ÂÓfl ˜›ÒÈ ÙÔ‡ Ù¸ÙÂ ·Ò˜Á„Ô˝ ÙfiÚ ’– Õ‹ÙÛÈÌ·, ÛıÌ›Ù·ÓÂÌ ›'Ì ›„„Ò·ˆÔÌ „Ì˘ÛË›Ì ÂflÚ Ù¸Ì ‹ÌÙÈÔÎÈÙÂı¸µÂÌÔÌ ÙfiÌ ı‚›ÒÌÁÛÈÌ Ù˝ÔÌ ÒflÌ „Ì˘ÛËfi ‹¸ ÙfiÌ ı‚›ÒÌÁÛÈÌ, Í·fl flÛ˘ ‹¸ ÙfiÌ Î‹ÙÁÌ ÙfiÚ ı‚ÂÒ-ÌfiÛÂ˘Ú ›ÍflÌÁÛÂÌ ¸Î¸ÍÎÁÒÔÌ Ù¸Ì ÍÒ·ÙÈÍ¸Ì µÁ˜·ÌÈÛµ¸Ì Í·È ÛıÌÂÎfiˆËÁÛ·Ì fl‰È˛Ù·È Â˙Ú Ù‹ Ù›ÛÛ·Ò· ›Ò·Ù· ÙfiÚ ∏ÎÎ‹-

142 –—œ”≈√√…”≈…”

‰ÔÚ»51 ... «'≈‹Ì ÎÔÈ¸Ì ÛfiµÂÒÔÌ „flÌÂÙ·È ·ıÙfi fi ÛÂÈÒ‹ ÛıÎ-Îfi¯Â˘Ì ·Ò‹ Ù¸ ”˝ÌÙ·„µ· Í·fl fi ·Ò‹‰ÔÛÈÚ Â˙Ú Ù‹Ú ÛÙÒ·-ÙÈ˘ÙÈÍ¸Ú ·Ò˜‹Ú, ‰È·Ùfl ·‡ÒÈÔÌ ›Ì·Ú ‹ÎÎÔÚ, fi ¸ fl‰ÈÔÚ ¸ Í. 817760, ‰›Ì Ë‹ „Ò‹ˆÁ ›Ì· ¸ÒÈÛµ· -˜·ÒÙfl Í·fl ÛÙıÎÔ„Ò‹-ˆÔÌ ›˜ÂÈ- ‰È‹ 500 Í·fl ‰È‹ 10.000 ÔÎflÙ·Ú;» ... « ˝ÒÈÔÈ ÛıÌ‹‰ÂÎˆÔÈ ‰›Ì ÁµÔÒ˛ Ì‹ Â˙˘ ÙflÔÙÂ ›fl ÙfiÚ ÔıÛfl·Ú. ƒ›Ì fiÓÂ˝Ò˘ ›‹Ì ı‹Ò˜ÂÈ ·Îfi Ò¸ÍÎÁÛÈÚ ‹ÌÂı ˆËÔÒ‹Ú ÙÈÌ¸Ú fi ›‹Ì fi Ò¸ÍÎÁÛÈÚ ÛıÌ‰ı‹ÊÂÙ·È µ› ˆËÔÒ‹Ì ÔÈ·Ì‰fiÔ-ÙÂ» ... «'≈‹Ì ı‹Ò˜ÂÈ ÔÈ·‰fiÔÙÂ ˆËÔÒ‹ ·Ì·ÊÁÙfiÛ·ÙÂ ÙÁÌ ‹ÎÎÔı, ·Ì·ÊÁÙfiÛ·ÙÂ ›‹Ì ÙfiÌ ˆËÔÒ‹Ì ·ıÙfiÌ Ôfl fl‰ÈÔÈ Ô¿ ÒÔ‚ÔÍ‹ÙÔÒÂÚ ÙfiÌ ›Í·µ·Ì, ·Ì·ÊÁÙfiÛ·ÙÂ ÙÁÌ ÂÈÚ Ó›ÌÔıÚ ‰·ÍÙ˝ÎÔıÚ» ... «·Ì·ÊÁÙfiÛ·ÙÂ ÙÁÌ -ÂflÚ Ù¸Ì ∏‚ÒÔÌ ›Î·‚Â ˜˛Ò·Ì Í·fl ÂflÌ·È „Ì˘ÛÙ¸Ì Ù¸ ›flÂ‰ÔÌ Ù˛Ì Û˜›ÛÂ˘Ì µ› ÙfiÌ ‘ÔıÒÍfl·Ì- ·Ì·ÊÁÙfiÛ·ÙÂ ÙÁÌ ÂÈÚ ÙÔıÒÍÈÍ¸Ì ‰‹ÍÙıÎÔÌ, ·Ì·-ÊÁÙfiÛ·ÙÂ ÙÁÌ ÔÔı‰fiÔÙÂ ‹ÎÎÔı, ‹ÎÎ· Ù¸ µ¸ÌÔÌ Ô˝ ‰›Ì ÁµÔÒÂflÙÂ ‰È¸ÙÈ ‰›Ì ı‹Ò˜ÂÈ, ‰È¸ÙÈ ÂflÌ·È ›Û˜·ÙÁ ÛıÍÔˆ·Ì-Ùfl·, Ì‹ ÙfiÌ ·Ì·ÊÁÙfiÛÂÙÂ ÂflÚ ÙfiÌ ‹ÒÈÛÙÂÒ‹Ì»52

'≈Ì˛, ¸˘Ú ‚Î›ÔıµÂ, ÛÙÁÌ Ò˛ÙÁ ÙÔı ·Ò›µ‚·ÛÁ ¸ «. πÎÈÔı ‹ˆÁÌÂ ·ÌÔÈÍÙ¸ Ù¸ ÂÌ‰Â˜¸µÂÌÔ Ì‹ ıfiÒÓÂ Ò‹„µ·ÙÈ Û·µÔÙ‹Ê, ÛÙfi ‰Â˝ÙÂÒÁ µÈÎÔ˝ÛÂ „Ì˘ÒflÊÔÌÙ·Ú ›Ò·Ì ‹ÛÁÚ ·µˆÈ‚ÔÎfl·Ú ¸ÙÈ ÂÒ¸ÍÂÈÙÔ ÂÒfl ÛÍÂı˘Òfl·Ú Í·fl ›Ì˛ fi ÛÙÒ·-ÙÈ˘ÙÈÍfi ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁ Âfl˜Â fi‰Á ·ÔÎ˝ÛÂÈ ÙÔıÚ ÛıÎÎÁˆË›ÌÙÂÚ ÔÎflÙÂÚ: «º ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ –··‰¸ÔıÎÔÚ, ¸ ˝' ·ÒÈËµ. 817760 Ò·ÓÈÍÔÁµ·Ùfl·Ú ÙÔ‡ Û˜Â‰flÔı "–≈—…- À«”", fi ‰ÂÓÈ‹ ˜ÂflÒ ÙÔ‡ Õ‹ÙÛÈÌ·, ÛÍÁÌÔËÂÙÂfl ‰ÔÎÈÔˆËÔ-Ò‹Ì ÂflÚ Ù¸Ì "≈‚ÒÔÌ»... «ÛÍÁÌÔËÂÙÂfl ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ì 2 ÙÊflÚ µ› ›Ì· Í·ÙÛ·‚fl‰È ˛Ú ¸Ò„·ÌÔÌ ÙfiÚ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú, ÛıÌÙ‹ÛÛÂÈ ›'Ì ¸ÒÈÛµ·, Ù¸ „Ì˘ÛÙÔÔÈÂfl ÂflÚ Ù¸Ì Ù˝ÔÌ ÙfiÚ EPE µfl·Ì fiµ›Ò·Ì

51. ”Ù¸ ÛÁµÂflÔ ·ıÙ¸ Ù¸Ì ‰È›ÍÔ¯Â ¸ –. ·ÌÂÎÎ¸ÔıÎÔÚ, ·Ò·ÙÁÒ˛ÌÙ·Ú (ÔÒË‹): « œ˜È ·ıÙ¸Ú, fi ı‚›ÒÌÁÛÈÚ». ¡ÎÎ‹ Í·fl ¸ Ù¸ÙÂ ıÔıÒ„¸Ú ƒÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁÚ Õ Ã·ÍÔ-ÔıÎÔÚ, µÈÎ˛ÌÙ·Ú ÛÙfi ÛıÌ›˜ÂÈ·, ıÔ„Ò‹µµÈÛÂ ÔÙÈ Ôfl ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍ›Ú ·Ò˜›Ú «ÂflÌ·È ‹µÔÈÒÔÈ Ù˛Ì ÛıÎÎfi¯Â˘Ì» ÙÈÚ ¸ÔÈÂÚ Âfl˜Â ‰È·Ù‹ÓÂÈ ÂÍÂflÌÔÚ, ÒÔÍÂflµÂÌÔı Ì‹ ÂÓ·ÍÒÈ-‚˘ËÂfl ›‹Ì ÂıÛÙ·ËÔ˝Û·Ì Ù‹ ·Ì·ˆÂÒ¸µÂÌ· ÛÙÈÚ ÔµÔÎÔ„flÂÚ Ù˛Ì Í·ÙÁ„ÔÒÔıµ›Ì˘Ì

ÒÔÙÔ˝ Ù¸ ÍÔÈÌÔÔÈfiÛÂÈ ÂflÚ ÙfiÌ ı‚›ÒÌÁÛÈÌ, ÍÈÌÁÙÔÔÈÂfl flÛ˘ ‹¸ ÙfiÌ Î‹ÙÁ ÙfiÚ ı‚ÂÒÌfiÛÂ˘Ú Ù¸Ì ‹ÛÙıÌÔµÈÍ¸Ì µÁ˜·ÌÈÛµ¸Ì Í·fl ÛıÎÎ·µ‚‹ÌÂÈ ‰ÂÍ‹‰· ÔÎÈÙ˛Ì, ÛıÎÎ·µ‚‹-ÌÂÈ 3-5 ÛÙÒ·ÙÈ˛Ù·Ú Í·fl ·ÔÛ‹ ‹¸ ÙÔıÚ ÛÙÒ·ÙÈ˛Ù·Ú ¸µÔ-ÎÔ„fl·Ì, ›ÎÂ„˜ËÂ¿Û·Ì ›Í Ù˛Ì ıÛÙ›Ò˘Ì ˛Ú ¯Âı‰fi. ·fl ÂÒ˘Ù˛ ÙfiÌ ı‚›ÒÌÁÛÈÌ: ÔflÔÚ ·ÛÍÂfl ÙfiÌ ›ÓÔıÛfl·Ì Â˙Ú ·ıÙ¸Ì Ù¸Ì Ù¸ÔÌ; –˛Ú ÂÒfl ÔÈÔı‰fiÔÙÂ Í. –··‰ÔÔ˝ÎÔı ı‹Ò˜ÂÈ Ù¸ ÙÂÍµfiÒÈÔÌ ÙfiÚ ·ÎÁËÂfl·Ú Í·fl ÂflÚ ‚‹ÒÔÚ ‰ÂÍ‹‰˘Ì ÂÎÂıË›Ò˘Ì ÔÎÈÙ˛Ì Ù¸ ÙÂÍµfiÒÈÔÌ ÙfiÚ ›ÌÔ˜ÁÚ, ˛ÛÙÂ Ì‹ ‹ÒÍfi Ì‹ Û˝ÌÙ·ÓÁ ›Ì· ˜·ÒÙfl ¸ Í. –··‰¸ÔıÎÔÚ, ‰È‹ Ì‹ ÛıÎÎÁˆËÔ˝Ì Ì˝ÍÙ˘Ò ‹¸ Ù‹ ÛflÙÈ· Ù˘Ì ÂflÚ Ù‹ Ù›ÛÛ·Ò· ‹ÍÒ· ÙfiÚ ≈ÎÎ‹‰ÔÚ 10 ÔÎflÙ·È, Ì‹ ÙÂËÔ˝Ì Â˙Ú ‹Ôµ¸Ì˘ÛÈÌ, Ì‹ ÍÈÌ‰ıÌÂ˝ÛÔıÌ Ì‹ ıÔÛÙÔ˝Ì Ù‹ „Ì˘ÛÙ‹ Í·fl ÛıÌÁËÈÛµ›Ì·» ... «‚·Û·ÌÈÛÙfiÒÈ·, ‰È‹ Ì‹ ›ÎÂ„˜Ëfi ˝ÛÙÂÒ· ¸ÙÈ ¸Î· ·ıÙ‹ fiÙ·Ì Ôµˆ¸ÎıÓ; ·fl ‹Ì ·‡ÒÈÔÌ, ›Ì· Ì›ÔÌ ¸ÒÈÛµ· Í·ÙÔÌÔµ‹ÛÁ ¸˜È 10, ‹ÎÎ· 500, 1.000, 10.000 ÔÎflÙ·Ú, ÂflÌ·È ‰ıÌ·Ù¸Ì Ì‹ Ûı„ÍÎÔÌÈÛËfi Ù¸ Í·ËÂÛÙ˛Ú Ù˛Ì ‰ÁµÔÛfl˘Ì ÂÎÂıËÂÒÈ˛Ì» ... «Ù¸ Í·ËÂÛÙ˛Ú Ù˛Ì

ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì. 52 ≈flÛÁµ· Ò·ÍÙÈÍ‹ Ù˛Ì ÛÌÌÂ‰ÒÈ·ÛÂ˘Ì ÙfiÚ ¬ÔÌÎfiÚ, ”ıÌÂ‰ÒÈ‹ÛÂÈÚ –∆-—… (19

Ã·¿Ôı 1965-25 …ÔıÌflÔı 1965), Ù. 4, ¡ËfiÌ· 1965, ”ıÌÂ‰Òfl·ÛÈÚ 17 …ÔıÌflÔı 1965, Û. 462-463.

–—œ”≈√√…”≈…” [43

‰ÈÍÔÌÔµÈÍ˛Ì Í·fl ÛıÌÙ·„µ·ÙÈÍ˛Ì Â„„ıfiÛÂ˘Ì Í·fl ÂflÌ·È ‰ıÌ·-Ù¸Ì µ› ·ıÙ¸Ì Ù¸Ì ÙÒ¸ÔÌ Ì‹ ÓÂÌ·Â„Í·ËÈ‰ÒıËfi Ù¸ ‚·ÛflÎÂÈÔÌ ÙÔ‡ ˆ¸‚Ôı ÂflÚ ·ıÙ¸Ì Ù¸Ì Ù¸ÔÌ, ›fl Ùfi ‚‹ÛÂÈ ÔÈ·Û‰fiÔÙÂ ·ıË·ÈÒ›ÙÔı ÂÌÂÒ„Âfl·Ú ÔÈÔı‰fiÔÙÂ Í. –··‰ÔÔ˝ÎÔı;» ... « ·fl ÂÒ˘Ù˛, Ù›ÎÔÚ, Ôfl· µ›ÙÒ· ÂÎfiˆËÁÛ·Ì ÂÌ·ÌÙflÔÌ ·˝ÙÔ‡ ÙÔ‡ ›µÒÁÛÙÔ‡, ÂÌ·ÌÙflÔÌ ·˝ÙÔ‡ ÙÔ‡ ÒÔ‚ÔÍ‹ÙÔÒ·;»... «–˛Ú Ë‹ ÂµÔ‰flÛÂÙÂ Ù¸Ì ÔÈÔÌ‰fiÔÙÂ ÒÔ‚ÔÍ‹ÙÔÒ· ÛÙÒ·ÙÔÍÒ‹ÙÁÌ µ›ÎÔÚ ◊Ô˝ÌÙ·Ú»... «Í·ÙÔÌÔµ‹ÊÔÌÙ· ÂflÚ ›Ì· ˜·ÒÙfl 5 fi 10.000 ÔÌ¸µ·Ù·, ˛Ú Ë‹ Ù¸Ì ÂµÔ‰flÛÂÙÂ Ì‹ Ûı„ÍÎÔÌflÛÁ µfl·Ì Ì˝ÍÙ· ÙfiÌ ˜˛Ò·Ì µ› ¸µ·‰ÈÍ‹Ú ÛıÎÎfi¯ÂÈÚ;».53

‘ÂÎÈÍ˛Ú, ÙfiÌ 21Á ¡ÒÈÎflÔı 1967 ÛıÌÂÎfiˆËÁÛ·Ì 8.270 ÔÎflÙÂÚ, µÂÙ·Ó˝ Ù˛Ì ÔÔfl˘Ì Í·fl ¸ «Îfl·Ú πÎÈÔı54.

‘¸ ÙÁÎÂ„Ò‹ˆÁµ· ¬Î·Û·ÍÔ˝‰Á

ÀÈ„¸ÙÂÒÔ „Ì˘ÛÙfi ‹ÎÎ· ÂÓflÛÔı ·ÔÍ·ÎıÙÈÍfi Í·fl ÒÔˆÁÙÈ-Ífi ıfiÒÓÂ fi ·Ò›µ‚·ÛÁ ÙÔ‡ ‚ÔıÎÂıÙfi ÙfiÚ "≈Ì˘ÛÁÚ ›-ÌÙÒÔı ÛÙÔÌ "≈‚ÒÔ, ¡¸ÛÙÔÎÔı ¬Î·Û·ÍÔ˝‰Á, ¸ ¸ÔÈÔÚ ÛÙflÚ 14 '…ÔıÌflÔı ·›ÛÙÂÈÎÂ ·ÌÔÈÍÙ¸ ÙÁÎÂ„Ò‹ˆÁµ· ÒÔÚ Ù¸Ì Ò˘-ËıÔıÒ„¸, Ù¸Ì ıÔıÒ„¸ Í·fl Ù¸Ì ıˆıÔıÒ„¸ '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝-ÌÁÚ:

«¡¸ Ù˝ÔÌ ›ÎÁÒÔˆÔÒfiËÁµÂÌ ÛÍÂı˘Òfl·Ì EPE ÂÒfl ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú ÛÁµÂÈ˘ËÂflÛÁÚ ÂflÚ µÔÌ‹‰· ›Ì "≈‚Ò˘ ”‘œ–

53. ÛÙ¸ fl‰ÈÔ, ”ıÌÂ‰ÒÈ·ÛÈÚ 23 …ÔıÌflÔı 1965, Û 514-516' ‚. ·Ì·‰ÁµÔÛflÂıÛÁ Á‰Á ÙfiÌ ÂÔ˜fi ÂÍÂflÌÁ ÛÙ¸ ‚È‚ÎflÔ ÙÔ‡ πÎÈ· πÎÈÔı, « ÒflÛÁ ∏ÓÔÌÛÈ·Ú, ¡ËfiÌ· 1966, Û. 171-172.

54. ¬Î. ‚Ô˝ÎÂıµ· 414/22.5.1975 ÙÔ‡ ”ıµ‚ÔıÎflÔı Ù˛Ì ›Ì ¡ËfiÌ·ÈÚ ≈ˆÂÙ˛Ì, –. —Ô‰‹ÍÁÚ (ÂÍ‰),ƒÈÍÁ Ò˘Ù·ÈÙfl˘Ì 21ÁÚ'¡ÒÈÎÈÔÌ 1967- –ÎfiÒÁ Ò·ÍÙÈÍ‹, ¡ËfiÌ· 1975, Û 1462

55. Ã. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı, π Ù·Ò·„µ›ÌÁ, Ù. 2, ¸.., ·Ò‹ÒÙÁµ· 56. Ã› ‹·Û˜ÔÎÔ‡ÛÂ fi ‚Â‚·È¸ÙÁÙ· µ› ÙfiÌ ÔÔfl· fi ≈ƒ¡ (Ò˘ÙÔÛÙ·ÙÔ˝ÌÙÔÚ ÙÔ‡

πÎÈÔı) Í·Ùfi„„ÂÈÎÂ ÙfiÌ ı¸ËÂÛÁ ˛Ú ÛÍÂı˘Òfl· ‹Ô ÙfiÌ Ò˛ÙÁ ÛÙÈ„µfi, ÒÔÙÔ˝ ›ÎËÔıÌ ÛÙ¸ ˆ˛Ú Ôfl ÎÂÙÔµ›ÒÂÈÂÚ Í·fl Ôfl ·ÌÙÈˆ‹ÛÂÈÚ ÙÁÚ. ≈flÌ·È Â˝ÎÔ„Ô Ì· ıÔË›-ÛÔıµÂ ¸ÙÈ fi ÛÙ‹ÛÁ ·˝ÙÁ ‚·ÛÈÊ¸Ù·Ì ÛÙÁÌ ÂÔflËÁÛÁ ÙfiÚ ≈ƒ¡ ¸ÙÈ ‰›Ì ıfiÒ˜Â ÂÒflÙ˘ÛÁ ÛÙÂÎ›˜Á ÙfiÚ fl‰È·Ú (fi ÙÔ‡ ≈) Ì‹ ÒÔ›‚·ÈÌ·Ì Û› ·Ì‹ÎÔ„ÂÚ ÂÌ›Ò„ÂÈÂÚ

ƒÈÔÈÍÁÙfiÚ µÔÌ‹‰ÔÚ ›ÌË· ˆ›ÒÂÙ·È ¸ÙÈ ›ÛÁµÂÈ˛ËÁ fi ‰ÔÎÈÔ-ˆËÔÒ‹ Ùı„˜‹ÌÂÈ ¸ ¡ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ –··‰¸ÔıÎÔÚ ¸ÛÙÈÚ ‹¸ ‹ˆflÓÂ˛Ú ÙÔı ‹ÍÒÈÙÈÍfiÌ ÂÒÈÔ˜fiÌ "≈‚ÒÔı ‰Áµ¸-ÛÈ· ‰ÁÎÔ¿ ¸ÙÈ Ë‹ Íı‚›ÒÌÁÛÁ ÙfiÌ ≈ÎÎ‹‰· Í·Ù·ˆÂÒ¸µÂÌÔÚ Í·Ù‹ ÙfiÚ ı‚ÂÒÌfiÛÂ˘Ú ”‘œ– œ˝ÙÔÚ ÒÔ˚ÁÒ›ÙÁÛÂ ›fl EPE ÂflÚ ÙfiÌ ’– Í·fl ıÁÒ›ÙÁÛÂ ÙfiÌ ı‚›ÒÌÁÛÈÌ ÙfiÚ EPE ”‘œ–» ... «–Ò¸ ‰ÂÍ·ÂÌËÁµ›ÒÔı ‰È›ÒÂıÛÂ Í·fl ›ÍıÍÎÔˆ¸-ÒÁÛÂ [ˆ]fiµÁ ¸ÙÈ Îfl·Ì ÛıÌÙ¸µ˘Ú Ë‹ ›Í‰ÁÎ˘Ëfi ÂflÚ ÛÙÒ·ÙÈ˘-ÙÈÍfiÌ µÔÌ‹‰· "≈‚ÒÔı Û·µÔÙ‹Ê ¸ÂÒ Ë‹ ‹Ô‰ÔËfi ÂflÚ ·ÒÈÛÙÂ-ÒÔ˝Ú ”‘œ– –·Ò·Í·Î˛ ‰È·Ù·˜Ëfi ›ÒÂıÌ· ›Ó·ÍÒfl‚˘ÛÈÌ ·Ì˘-Ù›Ò˘ ”‘œ– ”ÁµÂÈ˛Û·ÙÂ ¸ÙÈ ‹¸ ‹ˆflÓÂ˘Ú ¢ÌÙ/Ò˜Ôı –··-‰ÔÔ˝ÎÔı ‹ÍÒÈÙÈÍfiÌ ÂÒÈÔ˜fiÌ "≈‚ÒÔı Í˝µ· ˆÔ‚fl·Ú ›Ó·Â-Î˝ËÁ»55.

≈flÌ·È ÂÌ‰È·ˆ›ÒÔÌ Ì‹ ·Ò·ÙÁÒfiÛÔıµÂ ¸ÙÈ Ô¿ ‰˝Ô ÒÔ-ÛÂ„„flÛÂÈÚ ‰È·ÛÙ·ıÒ˛ÌÔÌÙ·È ‹Ì Í·fl ÓÂÍÈÌÔ˝Ì ‹¸ ÙÂÎÂfl˘Ú ‰È·ˆÔÒÂÙÈÍ›Ú ·ˆÂÙÁÒflÂÚ, Í·Ë˛Ú ¸ µ›Ì πÎÈÔı µÈÎÔ˝ÛÂ µ› ‚‹ÛÁ Ùfi „ÂÌÈÍfi ·Ì‹ÎıÛÁ ÙfiÚ ÔÎÈÙÈÍfiÚ Í·Ù‹ÛÙ·ÛÁÚ Í·fl, ÒÔˆ·Ì˛Ú, ÙfiÌ ÂÈ‰ÈÍfi ÂÛ˘ÙÂÒÈÍfi „Ì˛ÛÁ Ô˝ ‰È·Ë›ÙÂÈ „È‹ Ù¸ Î·flÛÈÔ ‰Ò‹ÛÁÚ ÙfiÚ ¡ÒÈÛÙÂÒ‹Ú (ÛıµÂÒÈÎ·µ‚·ÌÔµ›ÌÔı ÙÔ‡ ≈) Í·Ù‹ ÙfiÌ Âflµ·˜Á ÂÒflÔ‰Ô56, ›Ì˛ ¸ ¬Î·Û·ÍÔ˝‰ÁÚ Í·Ùfi„„ÂÈÎÂ µ› ‚‹ÛÁ ÍıÒfl˘Ú ÙfiÌ ÙÔÈÍfi ÂÈÍ¸Ì· Ô˝ Âfl˜Â ˛Ú ‚ÔıÎÂıÙfiÚ ÙfiÚ ÂÒÈÔ˜fiÚ57.

(Âı˜·ÒÈÛÙ˛ ÙÁÌ ÛıÌ‹‰ÂÎˆÔ ·ÙÂÒflÌ· ƒ›‰Â „È‹ ·˝ÙÁ ÙÁÌ ÂÈÛfiµ·ÌÛÁ) 57. √ÂÌÌÁµ›ÌÔÚ ÙÔ 1913, ¸ ˆ·Òµ·ÍÔÔÈ¸Ú ¡¸ÛÙÔÎÔÚ ¬Î·Û·ÍÔı‰ÁÚ ÂÓÂÎ›„Á

‚ÔıÎÂıÙfiÚ "≈‚ÒÔı „È‹ Ò˛ÙÁ ˆÔÒ‹ Ù¸ 1950, µ› Ù¸Ì ÛıÌ·ÛÈÛµ¸ ÙfiÚ ≈–≈ (˛Ú µ›ÎÔÚ ÙÔ‡ ¸µµ·ÙÔÚ –ÒÔÔ‰ÂıÙÈÍ˛Ì ÷ÈÎÂÎÂıË›Ò˘Ì ÙÔ‡ –Î·ÛÙfiÒ·) Í·È ‰Â˝ÙÂÒÁ ˆÔÒ‹ ÙÔ 1964 µÂ ÙÁÌ ≈Ì˘ÛÁ ›ÌÙÒÔı ≈fl˜Â ÈÛ˜ıÒfi ÂÍÎÔ„ÈÍfi ‚‹ÛÁ ÛÙÁÌ 'œÒÂÛÙÈ‹-‰·, ¸Ôı ›‰ÒÂıÂ fi 117 Ã–– Í·fl ›„ÈÌ·Ì Ôfl ÛıÎÎfi¯ÂÈÚ Ù˛Ì ÙÒÈ˛Ì Í·ÙÔflÍ˘Ì, ¸˘Ú Âfl‰·µÂ, ‚‹ÛÂÈ ÙÔ‡ «ÔÒflÛµ·ÙÔÚ» –··‰¸ÔıÎÔı (Âı˜·ÒÈÛÙ˛ ÙÔÌ πÎÈ· ÕÈÍÔÎ·ÍÔ-ÔıÎÔ „È‹ ÙflÚ ÂÍÎÔ„ÈÍ›Ú ÎÁÒÔˆÔÒflÂÚ) ∏fl ‰ÈÍÙ·ÙÔÒfl·Ú ÛıÌı›„Ò·¯Â ÍÂflµÂÌÔ Ô˝ Í·Ùfi„„ÂÈÎÂ ÙÁÌ ıÔÛÙfiÒÈÓÁ Ù˛Ì «–¡ ÛÙÔ Í·ËÂÛÙ˛Ú, µÂ ‹ˆÔÒµÁ ÙÁÌ ÂflÛÍÂ¯Á Agnew ‚Î. ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 16 ºÍÙ˘‚ÒÈÔı 1971, Í·Ë˛Ú Í·È ‰È·ÍfiÒıÓÁ Ô˝ Í·ÎÔ˝ÛÂ ÙÔÌ Î·Ô Ì· ¯ÁˆflÛÂÈ «œ◊…» ÛÙÔ ‰ÁµÔ¯fiˆÈÛµ· ÙÔ‡ –··‰ÔÔ˝ÎÔı, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·,

15 …ÔıÎflÔı 1973). ”ıµµÂÙÂfl˜Â ÛÙflÚ Ò˛ÙÂÚ µÂÙ·ÔÎÈÙÂıÙÈÍ›Ú ÂÍÎÔ„›Ú µ› ÙfiÌ ≈ -Õƒ

[44 –—œ”≈√√…”≈…”

·Ù·„„ÂÎflÂÚ ÂÒfl ‚·Û·ÌÈÛÙÁÒfl˘Ì

ÃÔÒÂfl µ›Ì Ù‹ ÂÒfl ÂµÎÔÍfiÚ ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı ÛÙ¸ Û˜›‰ÈÔ «–ÂÒÈÍÎfiÚ» Ì‹ Âfl˜·Ì ‰ÂÈ Ù¸ ˆ˛Ú ÙfiÚ ‰ÁµÔÛÈ¸ÙÁÙ·Ú fi‰Á Ò¸ ÙÂÛÛ‹Ò˘Ì µÁÌ˛Ì, Îfl„ÔÈ ˘ÛÙ¸ÛÔ Âfl˜·Ì ‰˛ÛÂÈ Ù¸ÙÂ ÒÔÛÔ˜fi ÛÙ¸ ¸ÌÔµ· ÂÌ¸Ú ‹„Ì˘ÛÙÔı ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á Ô˝ ·ÒflÛÙ·ÙÔ ˛Ú „Ò·µµ·Ù›·Ú ÛÙflÚ ÛıÛÍ›¯ÂÈÚ, ¸Ù·Ì ıfiÒ-˜·Ì Ù¸Û· µÂ„·Î˝ÙÂÒ· «¯‹ÒÈ·» „˝Ò˘ ( ·Ò‰·µ‹ÍÁÚ, Õ‹ÙÛÈ-Ì·Ú, √˘„Ô˝ÛÁÚ ÍÙÎ.). ‘˛Ò· ¸µ˘Ú ¸ ÒÔ‚ÔÎ›·Ú ›ÂˆÙÂ Â‹Ì˘ Û› ÂÍÂflÌÔÌ Ô˝, ÂÈÎ›ÔÌ, „È‹ Ò˛ÙÁ ˆÔÒ‹ ÛıÌÂ‰›ÂÙÔ ‰ÁµÔ-Ûfl˘Ú µ› Ù¸ ÒÔÛ˘Ì˝µÈÔ «Õ‹ÛÂÒ». ‘fiÌ fl‰È· ÛÙÈ„µfi ÒÔÛË›-ÙÔÌÙ·Ì ÛÙ¸ ÂÌÂÒ„ÁÙÈÍ¸ ÙÔı Ì›· ÛÙfl„µ·Ù·, ÓÂÍÈÌ˛ÌÙ·Ú ‹¸ ÙfiÌ Í·ÙÁ„ÔÒfl· ÙfiÚ ‰ÈÔ˜›ÙÂıÛÁÚ ÛÙflÚ ‰ÂÓÈ›Ú ÂˆÁµÂÒfl‰ÂÚ Ù˛Ì ÂÒfl «‰ÔÎÈÔˆËÔÒ˛Ì»58 Í·fl ˆË‹ÌÔÌÙ·Ú ˛Ú Ù‹ ‚·Û·ÌÈÛÙfiÒÈ·.

–Ò‹„µ·ÙÈ, Ù‹ ÂÒfl Í·ÍÔÔflÁÛÁÚ Ù˛Ì «ı¸Ù˘Ì» Âfl˜·Ì ›ÒËÂÈ ÛÙ¸ ˆ˛Ú ·ÒÍÂÙ‹ Ì˘ÒflÚ Í·fl ÛÙflÚ 22 '…ÔıÌflÔı Ôfl ÂÒÈÛÛ¸-ÙÂÒÂÚ ÂˆÁµÂÒfl‰ÂÚ ·Ì·ˆ›ÒÔÌÙ·Ì Û˜ÂÙÈÍ‹. π ∏ÎÂÌËÂÒÈ· ÂÈ-Ûfiµ·ÈÌÂ ¸ÙÈ «˝fiÒ˜ÔÌ ÎÁÒÔˆÔÒfl·È Í·fl fi‰Á ‰È·„Ò‹ˆÔÌÙ·È ÂÌ‰ÂflÓÂÈÚ ¸ÙÈ ·¿ ¸µÔÎÔ„fl·È [Ù˛Ì ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì] ‹ÂÛ‹ÛËÁÛ·Ì ‰È‹ ÙfiÚ ˜ÒfiÛÂ˘Ú ‚fl·Ú», ›Ì˛ fi Ã·ÍÂ‰ÔÌfl· ÛÁµÂfl˘ÌÂ ¸ÙÈ «fi ‹Ì‹ÍÒÈÛÈÚ ÛÙÒ›ˆÂÙ·È Í·fl ÂÌ·ÌÙflÔÌ ÙÔ‡ ‹ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Ôı Í. √. –··‰ÔÔ˝ÎÔı ‰È‹ Ù¸Ì ÙÒ¸ÔÌ Í·Ë' ¸Ì ‰ÈÂÓfi„·„Â ÙfiÌ ÂflÚ ‚‹ÒÔÚ Ù˛Ì ‰˝Ô ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì ‹Ì‹ÍÒÈÛÈÌ». ‘¸ ∏ËÌÔÚ ÒÔ-˜˘ÒÔ˝ÛÂ ›Ì· ‚fiµ· ·Ò·›Ò·, ıÔ„Ò·µµflÊÔÌÙ·Ú ¸ÙÈ «fi-ÛÍfiËÁ ˛µfi ‚fl·» Í·fl ¸ÙÈ, Í·Ù‹ µÈ‹ ÎÁÒÔˆÔÒfl· «Ò¸ÍÂÈÙ·È Û˝ÌÙÔµ· Ì‹ ‹ÔÛÙÒ·ÙÂıËfi ¸ ‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ ÙfiÚ µÔÌ‹‰ÔÚ ÂflÚ fiÌ ›ÛÁµÂÈ˛ËÁ Ù¸ ˆÂÒ¸µÂÌÔÌ ˛Ú "Û·µÔÙ‹Ê"».

π ∏ÎÂÌËÂÒÈ· Â·ÌÂÒ˜¸Ù·Ì ÂÈËÂÙÈÍ‹ ÛÙ¸ Ë›µ· ÙÒÂÈÚ fiµÂÒÂÚ ·Ò„¸ÙÂÒ· (25 …ÔıÌflÔı), Û› Í˝ÒÈÔ ‹ÒËÒÔ ˝¸ Ù¸Ì ÙflÙÎÔ «‘¸ Í·ÙÛ·‚fl‰È», Ë›ÙÔÌÙ·Ú ÔÒÈÛµ›Ì· ÂÒ˘Ùfiµ·Ù·:

˝¸ Ù¸Ì √. Ã·‡ÒÔ, ‹ÎÎ· ‰ÂÌ ÂÓÂÎ›„Á 58 ›ˆ ∏ËÌÔÚ, 15, 17 Í·È 21 …ÔıÌflÔı 1965 ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 16 …ÔıÌflÔı Í·È 6

…ÔıÎflÔı 1965.

«≈flÚ Ôfl·Ú ÂÌ‰ÂflÓÂÈÚ ›ÛÙÁÒfl˜ËÁ ¸ ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ –·-·‰¸ÔıÎÔÚ ‰È‹ Ì‹ ‰È·Ù˝˘ÛÁ Ù¸ÛÔÌ ÛÔ‚·Ò‹Ì Í·ÙÁ„ÔÒfl·Ì, Ì‹ ÊÁÙfiÛÁ ÛıÎÎfi¯ÂÈÚ, Ì‹ ÒÔÍ·Î›ÛÁ Ù¸ÛÔ Ûı„ÍÎÔÌÈÛÙÈÍ¸Ì Û‹ÎÔÌ; –˛Ú, ‹¸ ÙfiÌ Í·Ù·ÛÙÒÔˆfiÌ ‰˝Ô µÂÙ·Û˜Áµ·ÙÈÛÙ˛Ì µ› Ù¸ Í·ÙÛ·‚fl‰È, fi˜ËÁ ÂflÚ Ù¸ Ûıµ›Ò·Ûµ· ÂÒfl "(ÔÒ„·Ì˘-µ›ÌÁÚ ÍÔµµÔıÌÈÛÙÈÍfiÚ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú", µ› Â˝Ò˝Ù·ÙÔÌ "‰fl-ÍÙıÔÌ" ÛıÌÂÌ¸˜˘Ì; ·fl ˛Ú ‹ÂÛ‹ÛËÁÛ·Ì ‹¸ ÙÔıÚ ‰˝Ô ÛÙÒ·ÙÈ˛Ù·Ú ·¿ ÛıÍÔˆ·ÌÙÈÍ·fl Í·Ù·Ë›ÛÂÈÚ ÂflÚ ‚‹ÒÔÚ Ù¸Û˘Ì ·Ë˛˘Ì;». ¡ıÙ‹, Û› ÛıÌ‰ı·Ûµ¸ µ› Ù¸ „Â„ÔÌ¸Ú ¸ÙÈ "fi Â˙‰ÁÛÈÚ" ÂÒfl „ÂÌÔµ›ÌÁÚ "‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú" ‰È›ÒÒÂıÛÂÌ ÂflÚ Ù¸Ì Ù˝ÔÌ ÒflÌ ·Í¸µÁ „Ì˘ÛÙÔÔÈÁËfi ÂflÚ ÙfiÌ ˝Â˝ËıÌÔÌ Íı‚›ÒÌÁÛÈÌ Í·fl Ù‹Ú ·ÒµÔ‰flÔıÚ ·Ò˜‹Ú» ... «„ÂÌÌ‹ ÙfiÌ ‚·Ò˝Ù·ÙÁ Ì ˝¸-ÌÔÈ·Ì ¸ÙÈ ‰›Ì ˛ˆÂflÎÂÙÔ ·Î˛Ú ÂflÚ ÎfiËÔıÛ·Ì ‹ÛÙıÌÔµÈÍfiÌ ˆ·ÌÙ·Ûfl·Ì fi ÔflÍÔ‰¸µÁÛÈÚ ÙÔ‡ µ˝ËÔı ÙfiÚ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú». ·Ù›ÎÁ„Â ‰› ¸ÙÈ «Ò›ÂÈ Ì‹ ‰ÔËfi ÎfiÒÁÚ ‹‹ÌÙÁÛÈÚ ÂflÚ Ù‹ ÂÒ˘Ùfiµ·Ù· Ô˝ ‚·Ò˝ÌÔıÌ Ù¸Ì ‰ÈÔÈÍÁÙfiÌ ÙfiÚ µÔÌ‹‰ÔÚ ÙÔ‡ "≈‚ÒÔı» Í·fl «flÛ˘Ú ‹Ô‰ÂÈ˜Ëfi ¸ÙÈ fi ·ÎÁËÈÌfi ÈÛÙÔÒfl· ÙfiÚ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú» ... «Ù˛Ò· µ¸ÎÈÚ ·Ò˜flÊÂÈ».

ºÎÁ ·ıÙfi fi ‰ÁµÔÛÈ¸ÙÁÙ· µÔÒÂfl Ì‹ È‰˘ËÂfl ‹¸ ÔÎÎ›Ú ÎÂıÒ›Ú. Ã·ÍÒÔÒ¸ËÂÛµ· Â‰Ò·fl˘ÌÂ ÈË·Ì¸Ù·Ù· ÛÙ‹ µ‹ÙÈ· ·ÒÍÂÙ˛Ì ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍ˛Ì Ùfi ÛÍÎÁÒÔıÒÁÌÈÍfi Í·fl ‰ıÌ·µÈÍfi ˆfiµÁ ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı, Û› µÈ‹ È¸ ‹µÂÛÁ ÔÙÈÍfi ¸µ˘Ú Ù¸Ì ÛÙÔ˜ÔÔÈÔ‡ÛÂ, ·ˆfiÌÔÌÙ·Ú ÙÔÌ Âı‹Î˘ÙÔ ÛÙfi ‰È‹ËÂÛÁ ÙfiÚ Ù¸ÙÂ Íı‚›ÒÌÁÛÁÚ.

√. –··Ì‰Ò›Ôı, √. –··‰¸ÔıÎÔÚ Í·fl –. √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú

‘¸ ·Ò·ÛÍfiÌÈÔ „˝Ò˘ ‹¸ Ùfi ÛÙ‹ÛÁ ÙfiÚ Íı‚›ÒÌÁÛÁÚ ·›-Ì·ÌÙÈ ÛÙÔÌ ÛÍÂı˘Ò¸ ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍ¸ ‰›Ì ›˜ÂÈ Â·ÒÍ˛Ú ˆ˘ÙÈÛÙÂfl. π Î›ÔÌ ‰È·‰Â‰Ôµ›ÌÁ ‹Ô¯Á ÒÔÛ˘ÔÔÈÂfl Ù¸ ÊfiÙÁµ· ÛÙÔÌ √Â˛Ò„ÈÔ –··Ì‰Ò›Ôı, ¸ ¸ÔÈÔÚ ˆ›ÒÂÙ·È ¸ÙÈ ‰flÛÙ·ÛÂ Ì‹ Î‹‚ÂÈ µ›ÙÒ·, Î¸„˘ Ù˛Ì Û˜›ÛÂ˘Ì ÙÔı µ› ÙfiÌ ÔÈÍÔ„›ÌÂÈ· –··‰¸ÔıÎÔı ÛÙÁÌ ¡˜·¿·.

–—œ”≈√√…”≈…” [45

º ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÁÚ ƒÁµfiÙÒÁÚ ÃÂÍÈÔÚ

¡Ì·ÊÁÙ˛ÌÙ·Ú ÙfiÌ ·Ò˜ÈÍfi Á„fi ·ıÙfiÚ ÙfiÚ ‰È‹‰ÔÛÁÚ, ˆË‹ÌÔıµÂ ÛÙÔÌ –›ÙÒÔ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ ÙÔ‡ ÔÔflÔı, ‹Ú µfiÌ ÓÂ˜Ì‹µÂ, fi Û˝„ÍÒÔıÛÁ µ› Ù¸Ì Ò˘ËıÔıÒ„¸ ‚ÒÈÛÍ¸Ù·Ì fi‰Á ÙfiÌ ÂÔ˜fi ÂÍÂflÌÁ Û› ÎfiÒÁ ÂÓ›ÎÈÓÁ. √È‹ Ò˛ÙÁ ˆÔÒ‹ ‰È·Ùı˛ËÁÍÂ ·µ›Û˘Ú µÂÙ‹ Ùfi µÂÙ·ÔÎflÙÂıÛÁ, Û› ÒÔ‰ÁµÔ-ÛflÂıÛÁ ‚È‚ÎflÔı ÙÔ‡ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹59 ÛÙÁÌ ÂˆÁµÂÒfl‰· ¡ÍÒ¸-

ÔÎÈÚ, Ù¸Ì ”ÂÙ›µ‚ÒÈÔ ÙÔ‡ 1974. '≈ÍÂfl ¸ ‹ÎÎÔÙÂ ıÔıÒ„¸Ú '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ ıÔÛÙfiÒÈÊÂ ¸ÙÈ fi µ›ÒÈµÌ· ÙÔ‡ √. –··Ì-

59 –Ò¸ÍÂÈÙ·È „È· ÙÔ ‚È‚ÎflÔ ÙÔ‡ – √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹, ≈ÎÎ‹Ú Í·È ÌÒÔÚ, Ôı ÙÂÎÈÍ‹ ÍıÍÎÔˆ¸ÒÁÛÂ ‹¸ ÙflÚ ÂÍ‰¸ÛÂÈÚ ÃÂÒ„·‰fi Ù¸ 1982.

60. «º Í. –. √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú ·ÔÍ·Î˝ÙÂÈ», ›ˆ ¡ÍÒ¸ÔÎÈÚ, 22 ”ÂÙÂµ‚ÒflÔı 1974. ¡ÎÎ‹ÊÔÌÙ·Ú ÛÙ¸ ÛÁµÂflÔ ·˝ÙÔ ÙÔ ‚‹ËÔÚ ÙfiÚ ÂÛÙfl·ÛÁÚ ‹¸ µÈÍÒÔÛÍÔÈÍ¸ Û› µ·ÍÒÔÛÍÔÈÍ¸, Ì‹ ÛÁµÂÈ˛ÛÔıµÂ ¸ÙÈ ·˝Ù· ‰ÁµÔÛÈÂ˝ÔÌÙ·È ›ÌÌÂ· ˜Ò¸ÌÈ· µÂÙ‹ Ùfi

‰Ò›Ôı „È‹ Ù¸Ì –··‰¸ÔıÎÔ Âfl˜Â fi‰Á ÂÍ‰ÁÎ˘ËÂfl ‹¸ Ù¸Ì '…Ô˝ÎÈÔ ÙÔ‡ 1964, ¸Ù·Ì ¸ ÙÂÎÂıÙ·flÔÚ µÂÙ·Ù›ËÁÍÂ ‹¸ ÙfiÌ ’– ÛÙfi »Ò‹ÍÁ. º Ò˘ËıÔıÒ„¸Ú Ù¸Ì Âfl˜Â Ò˘ÙfiÛÂÈ, ıÔ-ÙflËÂÙ·È, «Ùfl ›˜ÂÈ µ·Êfl ÙÔı Í·fl Ù¸Ì Í·Ù·‰È˛ÍÂÈ» Í·fl ¸Ù·Ì ¸ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú ÙÔ‡ ·Ì›ˆÂÒÂ ¸ÙÈ Ô¿ ÎÁÒÔˆÔÒflÂÚ «Ù¸Ì ˆ›ÒÔıÌ ˛Ú ›Ì· ‹¸ Ù‹ Ê˘ÁÒ¸ÙÂÒ· µ›ÎÁ ÙÔ‡ …ƒ≈¡», ¸ √. –··Ì‰Ò›Ôı ÙÔ‡ ·ÌÙ›ÙÂÈÌÂ: «Œ›ÒÂÈÚ, ¸ ·Ù›Ò·Ú ÙÔı ÛÙÁÌ –‹ÙÒ· ÂflÌ·È ÛÙÂÌ¸Ú ÒÔÛ˘ÈÍ¸Ú µÔı ˆflÎÔÚ Í·fl µ·Ú ˝ÔÛÙfiÒÈÓÂÌ µ› ˆ·Ì·ÙÈÛµ¸ ÛÙflÚ ÂÍÎÔ„›Ú. ÃÔ‡ ›„Ò·¯Â Í·fl µÔ‡ ·Ò·ÔÌÂfl-Ù·È „È‹ ÙfiÌ µÂÙ‹ËÂÛÈÌ ÙÔ‡ „ÈÔı ÙÔı. ƒ›Ì Ë›Î˘ Ì‹ Ù¸Ì ÛÙÂÌÔ-˜˘ÒfiÛ˘ Í·fl Ì‹ ÙÔ‡ ·ÌÙ·Ô‰˛Û˘ ÙfiÌ ˆÈÎfl· Í·fl ÙflÚ ıÁÒÂ-ÛflÂÚ Ô˝ µ‹Ú Ò¸ÛˆÂÒÂ µ› ÙfiÌ ‰fl˘ÓÈ ‹¸ Âµ‹Ú ÙÔ‡ „ÈÔı ÙÔı». ŸÛÙ¸ÛÔ, ¸ ıÔıÒ„¸Ú ıfiÒÓÂ, Í·Ù‹ Ù‹ ÎÂ„¸µÂÌ· ÙÔı, ·Ì›Ì‰Ô-ÙÔÚ («Àı‹µ·È ÔÎ˝, ‹ÎÎ· ‰›Ì ‰˝Ì·µ·È Ì‹ ·Ì·Í·Î›Û˘ ÙfiÌ µÂÙ‹ËÂÛÈÌ») Í·fl ¸ Ò˘ËıÔıÒ„¸Ú «‰›Ì Â›µÂÈÌÂ».

∏Ì· ˜Ò¸ÌÔ ·Ò„¸ÙÂÒ·, ÛÙflÚ 14 '…ÔıÌflÔı 1965, ¸Ù·Ì ¸ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú Â›ÛÙÒÂ¯Â ‹¸ ÙfiÌ '…Ù·Îfl· Í·fl ‚ÒfiÍÂ ÙfiÌ ı¸ËÂÛÁ ÙÔ‡ «Û·µÔÙ‹Ê» Û› ÎfiÒÁ ÂÓ›ÎÈÓÁ, ‹ˆÔ‡ Ò˛Ù· µflÎÁÛÂ µ› Ù¸Ì √. –··Ì‰Ò›Ôı, fiÒÂ ÙfiÌ Ò˘ÙÔ‚ÔıÎfl· Ì‹ ÛÙÂflÎÂÈ, ¸˘Ú ıÔÛÙÁÒflÊÂÈ, Ù¸Ì «Ù·Ófl·Ò˜Ô» ¡Ë·Ì·ÛÔ˝ÎÈ· ÙfiÚ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfiÚ ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁÚ ÛÙfi ËÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁ „È‹ Ì‹ ‰ÈÂÒÂıÌfiÛÂÈ ÙfiÌ ı¸ËÂÛÁ. '≈ÈÛÙÒ›ˆÔÌÙ·Ú, ¸ ¡Ë·Ì·ÛÔ˝-ÎÈ·Ú ÙÔ‡ ·Ì›ˆÂÒÂ ¸ÙÈ «ÂÒ¸ÍÂÈÙÔ ÂÒfl ·Ûfiµ·ÌÙÔı ÂÂÈÛÔ-‰flÔı, Í·Í˛Ú Í·fl ›Í ÒÔË›ÛÂ˘Ú Í·fl Í·Ù‹ µıËÈÛÙÔÒÁµ·ÙÈÍ¸ Ì ÙÒ¸ÔÌ ‰ÈÔ„Í˘Ë›ÌÙÔÚ ˝¸ ÙÔ‡ √. –··‰ÔÔ˝ÎÔı». ºÙ·Ì ¸ ıÔıÒ„¸Ú µÂÙ›ˆÂÒÂ ÛÙÔÌ Ò˘ËıÔıÒ„¸ ÙfiÌ ÂÍÙflµÁÛÁ ·ıÙfi, ¸ ÙÂÎÂıÙ·flÔÚ Ù¸Ì ‰È›ÍÔ¯Â Î›„ÔÌÙ·Ú: «‘›ÎÔÚ ‹ÌÙ˘Ì, ¸,ÙÈ ›„ÈÌÂ ›„ÈÌÂ, µfi ‰˛ÛÂÈÚ ÛıÌ›˜ÂÈ· ÂflÚ ÙfiÌ ˝¸ËÂÛÈÌ»60.

Û˝„ÍÒÔıÛÁ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ - √ –··Ì‰Ò›Ôı (µÂ ‹ˆÔÒµÁ ÙÔÌ ¡”–…ƒ¡ Í·fl ÙfiÌ ¸ÔÈ· ÂµÎÔÍfi ÙÔ‡ „ÈÔı ÙÔ‡ Ò˘ËıÔıÒ„Ô‡), ›fl ÙfiÚ ÔÔfl·Ú ÛÙÁÒfl˜ËÁÍÂ fi Û˝„ÍÒÔıÛÁ Ò˘ËıÔıÒ„Ô‡-ÛÙ›µµ·ÙÔÚ, fi ÛıÌ·Í¸ÎÔıËÁ Ù˛ÛÁ ÙfiÚ Íı‚›ÒÌÁÛÁÚ ÙfiÚ ≈ , fi ·ÔÛÙ·Ûfl·, fi ‰ÈÍÙ·ÙÔÒfl· ÍÙÎ

[46 –—œ”≈√√…”≈…”

¡ÎÎ‹ Ù¸ ÊfiÙÁµ· ‰›Ì ÛÙ·µ·Ù‹ ›‰˛. ÃÂÙ‹ ‹¸ ‰˝Ô fiµÂ-ÒÂÚ, ÛÙflÚ 16 '…ÔıÌflÔı, ıÔıÒ„¸Ú '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ ÛıÌ·ÌÙfi-ËÁÍÂ µ› Ù¸Ì Ù¸ÙÂ ‚·ÛÈÎÈ‹, ¸Ù·Ì ¸ ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔÚ (Ô˝ ‚ÒÈ-ÛÍ¸Ù·Ì ÛÙÁÌ ›ÒÍıÒ· µ·Êfl µ› ÙfiÌ ÂÙÔÈµ¸„ÂÌÌÁ Û˝Êı„Ô ÙÔı) Âfl˜Â ÂÙ‹ÓÂÈ „È‹ Îfl„ÂÚ ˛ÒÂÚ ÛÙÁÌ ¡ËfiÌ·, ÒÔÍÂÈµ›ÌÔı Ì‹ ıÔ‰Â˜ËÂfl ÙfiÌ ÂËÂÒ‹ ÙÔı ‚·ÛflÎÈÛÛ· Ingrid ÙfiÚ ƒ·Ìfl·Ú. ”˝µˆ˘Ì· µ› ÙflÚ ·Ì·ˆÔÒ›Ú ÙÔ‡ Ù˝Ôı, fi ÂÌÁµ›Ò˘ÛÁ ÂÒÈ-Î‹µ‚·ÌÂ «›ÍÙÔÚ ÙfiÚ ıÔË›ÛÂ˘Ú ÙfiÚ ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹Ú Í·fl ÙfiÌ ÔÒÂfl·Ì Ù˛Ì ·Ì·ÍÒflÛÂ˘Ì ‰È‹ Ù‹Ú ıÔË›ÛÂÈÚ ÙfiÚ ÔÒ„·Ì˛ÛÂ˘Ú ¡”–…ƒ¡ Í·fl ÙÔ‡ Û˜Â‰flÔı –ÂÒÈÍÎfiÚ, Í·Ë˛Ú Í·fl ›fl Ù˛Ì ÛıÌÔµÈÎÈ˛Ì µÂÙ‹ ÙÔ‡ '…Ù·ÎÔ˝ ıÔıÒ„Ô˝ ¡µ˝ÌÁÚ»61. º √·-ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú ‰›Ì ·Ì·ˆ›ÒÂÈ ÙflÔÙ· ÛÙflÚ ·Ì·µÌfiÛÂÈÚ ÙÔı „È‹ ·ıÙfi Ùfi ÛıÌ‹ÌÙÁÛÁ, ‹ÎÎ· ÙfiÌ «ËıµfiËÁÍÂ» ¸ ˘ÌÛÙ·ÌÙfl-ÌÔÚ, ÔÎÎ‹ ˜Ò¸ÌÈ· ·Ò„¸ÙÂÒ·: «–Ò˛ÙÁ ˆÔÒ‹ Ô˝ ‹ÍÔıÛ· Ù¸ ¸ÌÔµ· –··‰¸ÔıÎÔÚ fiÙ·Ì, ‰›Ì Ó›Ò˘ ‹Ì Ëıµ‹ÛÙÂ ·ıÙfi ÙfiÌ ÈÛÙÔÒfl· µ› Ù¸ Û·µÔÙ‹Ê Ô˝ ›Í·Ì·Ì Ôfl ÍÔµµÔıÌÈÛÙ›Ú ÛÙfi ‚ÂÌÊflÌÁ, ›Ì· Û˝ÌÙ·„µ· ÛÙfi ¬¸ÒÂÈÔ ≈ÎÎ‹‰·. √È·Ùfl ˆ·ÌÙ‹ÊÔ-µ·È ·ıÙÔfl Ô˝ µ‹Ú ·ÍÔ˝Ì ‰›Ì Ù‹ Ó›ÒÔıÌ ·ıÙ‹. ·fl Âfl˜Â µÂ„‹ÎÁ ›ÌÙ·ÛÁ ¸ÙÈ "Ô¿ ÍÔµµÔıÌÈÛÙ›Ú ‹ÌÂ Í·fl Í‹ÌÔıÌ Û·-µÔÙ‹Ê" ÍÎ. ÀÔÈ¸Ì, fiÒËÂ ÛÙ¸ „Ò·ˆÂflÔ µÔı Ù¸ÙÂ ¸ ’ÔıÒ-„¸Ú '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ, ¸ Í. √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú. ‘¸Ì Ò˛ÙÁÛ· "Ùfl ÂflÌ·È ·ıÙfi fi ı¸ËÂÛÁ;" "‘flÔÙ·". ‘Ô‡ Î›˘ "Ùfl ÙflÔÙ·, ›‰˛ ˜·Î‹ÂÈ ¸ Í¸ÛµÔÚ. ºÎÂÚ Ô¿ ÂˆÁµÂÒfl‰ÂÚ µ› ·ıÙ¸ ·Û˜ÔÎÔ˝Ì-Ù·È". "Ã‹ ‰›Ì ı‹Ò˜ÔıÌ ÍÔµµÔıÌÈÛÙ›Ú Ì‹ Í‹ÌÔıÌ Û·µÔ-Ù‹Ê", µÔ‡ Î›ÂÈ, "·ıÙ¸ Ù¸ Û·µÔÙ‹Ê Ù¸ ›Í·ÌÂ ¸ ‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ". À›˘ "Ùfl, ¸ ‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ ÂflÌ·È ÍÔµµÔıÌÈÛÙfiÚ Í·fl ·ıÙ¸Ú;" "º˜È" µÔ‡ Î›ÂÈ, "ÂflÌ·È ·ÍÒÈ‚˛Ú Ù¸ ·ÌÙflËÂÙÔ. ≈flÌ·È ›Ì·Ú ÂÓÙÒÂµÈ-ÛÙfiÚ ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍ¸Ú". À›˘ "˛Ú Î›„ÂÙ·È;" "√Â˛Ò„ÈÔÚ –··-

61 ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 17 …ÔıÌflÔı 1965. 62 ”ıÌ›ÌÙÂıÓÁ ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı ÛÙÔÌ ”Ù Ô˝ÎÔ„ÎÔı (ÁµÂÒÔµÁÌfl· ÒÔ‚ÔÎfiÚ 19

¡ÒÈÎflÔı 2007), ·Ôµ·„ÌÁÙÔˆ˘ÌÁµ›ÌÔ ÍÂflµÂÌÔ ÛÙÁÌ flÛÙÔÛÂÎÈ‰· ÙÔı «—ÂÔÒÙ‹Ê ◊˘ÒflÚ ”˝ÌÔÒ·» (http //www rwf gr) ·Ì‹ÎÔ„ÔıÚ ÈÛ˜ıÒÈÛµÔ˝Ú ›˜ÂÈ ‰È·Ùı˛ÛÂÈ ¸

‰¸ÔıÎÔÚ". ·fl Ù¸ÙÂ fiÙ·Ì fi Ò˛ÙÁ ˆÔÒ‹ Ô˝ ‹ÍÔıÛ· Ù¸ ¸ÌÔµ· √Â˛Ò„ÈÔÚ –··‰¸ÔıÎÔÚ. ·fl µÔ‡ Î›ÂÈ "·ıÙ¸Ú ›‚·ÎÂ Ê‹˜·ÒÁ „È‹ Ì‹ ‰ÁµÈÔıÒ„fiÛÂÈ Ë›µ·Ù·". ‘Ô‡ Î›˘ "·ıÙ‹ ÂflÌ·È ·ÂÒfl„Ò·Ù·. –ÒÔˆ·Ì˛Ú Ë‹ Í‹ÌÂÙÂ ·Ì‹ÍÒÈÛÁ Í·fl Ë‹ ÂÈ-‚ÎÁËÔ˝Ì ÍıÒ˛ÛÂÈÚ". "¡ÛÙÂÈÂ˝ÂÛÙÂ;" µÔ‡ Î›ÂÈ, "‰›Ì „flÌÔÌ-Ù·È ·ıÙ‹". ‘Ô‡ Î›˘ "„È·Ùfl;" ÃÔ‡ Î›ÂÈ "‰È¸ÙÈ ¸ ·Ù›Ò·Ú ÙÔı ÂflÌ·È ˆflÎÔÚ ÙÔ‡ –Ò˘ËıÔıÒ„Ô‡ Í·fl ‰›Ì µ› ·ˆfiÌÂÈ Ì‹ Í‹Ì˘ ·ıÙfi ÙfiÌ ÂÌ›Ò„ÂÈ·". À›˘ "µÌfiÛËÁÙfl µÔı ˝ÒÈÂ"»62.

ƒ›Ì Ë‹ ‰flÌ·µÂ È‰È·flÙÂÒÁ ÛÁµ·Ûfl· ÛÙÁÌ Í·ËıÛÙÂÒÁµ›ÌÁ µÌfiµÁ ÙÔ‡ ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı, ›‹Ì ‰›Ì ›ÂÍ·ÎÂ¿ÙÔ µÈ‹ Ò¸ÛËÂÙÁ µ·ÒÙıÒfl·: «‘fiÌ ÈÛÙÔÒfl· ÙfiÌ ·ÂÍ‹Îı¯· Û› ›Ì· ÛıÌ‹‰ÂÎˆÔ Û·Ú ¸ ¸ÔÈÔÚ fi„Â Í·fl Ò˛ÙÁÛÂ Ù¸Ì Ã·ÌÔıÛ‹ÍÁ, ¸ ¸ÔÈÔÚ fiÙ·Ì „Ò·µµ·ÙÂ˝Ú ÙÔı [√. –··Ì‰Ò›Ôı] Í·fl ÂÈ‚Â‚·fl˘ÛÂ ÙfiÌ ÈÛÙÔÒfl·»63. π ›ÒÂıÌ· µ·Ú Í·Ù›ÎÁÓÂ ÛÙ¸ Ûıµ›Ò·Ûµ· ¸ÙÈ ¸ ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔÚ ı·ÈÌflÛÛÂÙ·È ÈË·Ì¸Ù·Ù· ›Ì· ‰ÁµÔÛflÂıµ· Ù˛Ì Õ›˘Ì ÙÔ‡ 1984. ”ÙÁÌ Ò·„µ·ÙÈÍ¸ÙÁÙ· Ò¸ÍÂÈÙ·È „È‹ ›Ì· ·ˆfi„Áµ· ÙÔ‡ Õ. ·Í·ÔıÌ‹ÍÁ, ¸Ôı ÂÒÈ„Ò‹ˆÂÙ·È µ› µıËÈÛÙÔÒÁµ·ÙÈÍfi „Î·ˆıÒ¸ÙÁÙ· ˛Ú ¸ „ÂÌÈÍ¸Ú ‰ÈÂıËıÌÙfiÚ ÙÔ‡ ÔÎÈÙÈÍÔ‡ „Ò·ˆÂflÔı ÙÔ‡ Ò˘ËıÔıÒ„Ô‡ '…˘‹ÌÌÁÚ ƒ. Ã·ÌÔıÛ‹ÍÁÚ ÍÎfiËÁÍÂ ÂÛÂıÛµ›Ì· ‹¸ Ù¸Ì √. –··Ì‰Ò›-Ôı, ¸ ¸ÔÈÔÚ ÙÔ‡ ·Ì›ˆÂÒÂ ¸ÙÈ ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ «›ÒÈÓÂ Ê‹˜·-ÒÁ Û› Ù‹ÌÍÚ» Í·fl ¸ÙÈ ¸ ·Ù›Ò·Ú ÙÔı, «‰‹ÛÍ·ÎÔÚ Í·fl ·ÎÈ¸Ú „Ì˛ÒÈµÔÚ ÙÔ‡ –··Ì‰Ò›Ôı», ·Ì›‚ÁÍÂ ÛÙ¸ ·ÛÙÒfl Í·fl ÛÙ¸ ¸ÌÔµ· «ÙfiÚ ·ÎÈ‹Ú ÙÔıÚ ˆÈÎfl·Ú», Ù¸Ì ·Ò·Í‹ÎÂÛÂ «Ì‹ Û˛ÛÂÈ Ù¸ ·È‰fl ÙÔı». ·Ù¸ÈÌ ·˝ÙÔ‡ ¸ –··Ì‰Ò›Ôı ›ÛÙÂÈÎÂ, ıÔ-ÙflËÂÙ·È, Ù¸Ì Ã·ÌÔıÛ‹ÍÁ Ì‹ ÂflÛÂÈ Ù¸Ì √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ Ì‹ µfiÌ Ù¸Ì ·ÔÙ‹ÓÂÈ, µ› Ù¸ ÂÈ˜ÂflÒÁµ· ¸ÙÈ «‰›Ì µÔÒÂfl Ì‹ µ·ËÂıÙÂfl ¸ÙÈ ›Ì·Ú ÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ µÔÒÂfl Ì‹ Òfl˜ÌÂÈ Ê‹˜·ÒÁ ÛÙ‹

˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔÚ Í·fl Û› ‹ÎÎÂÚ ÛıÌÂÌÙÂ˝ÓÂÈÚ, ¸˘Ú ÂÍÂflÌÁ Ô˝ ›‰˘ÛÂ ÛÙÔÌ » À‹Î·, ›ˆ ‘Ô ¬fiµ·, 3 …ÔıÌflÔı 2001 ‚ ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÔÙÌfl·, 8 …ÔıÎflÔı 2001, µ› ‰ÁÍÙÈÍ‹ Û˜¸ÎÈ· ÙÔ‡ «∫Ô‡».

63 ”ıÌ›ÌÙÂıÓÁ ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı ÛÙÔÌ ”Ù Ô˝ÎÔ„ÎÔı, ¸..

–—œ”≈√√…”≈…” [47

Ù‹ÌÍÚ fi ÛÙ‹ ·ıÙÔÍflÌÁÙ·». ”˝µˆ˘Ì· µ› Ù¸ ·ˆfi„Áµ·, ¸ √·-ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú ÙÂÎÈÍ‹ ›Í·ÌÂ flÛ˘ ‹ÎÎ· ÛıµÎfiÒ˘ÛÂ ÒÔˆÁÙÈ-Í‹: « ÔÈÙ‹ÓÙÂ µfi µ› ËıµÁËÂflÙÂ Í‹ÔÙÂ»64. ÃÌÂfl· ÙfiÚ Âfl-ÛÍÂ¯ÁÚ ·ıÙfiÚ „flÌÂÙ·È Í·fl ‹¸ Ù¸Ì √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹, µ› ÙfiÌ ÒÔÛËfiÍÁ ¸ÙÈ ¸ Ã·ÌÔıÛ‹ÍÁÚ ÙÔ‡ ›ÍµıÛÙÁÒÂ˝ËÁÍÂ ¸ÙÈ fi ÂÈµÔÌfi ÙÔ‡ Ò˘ËıÔıÒ„Ô‡ «˛ˆÂflÎÂÙÔ ÂflÚ flÂÛÈÌ ‹ÛÍÁËÂ¿-Û·Ì ˝¸ ÙÔ‡ ¡Ì‰Ò›· –··Ì‰Ò›Ôı, Ù¸Ì ¸ÔÈÔ ›ÍÈÌÁÙÔÔflÁÛÂ fi ›Ì –‹ÙÒ·ÈÚ ÔÈÍÔ„›ÌÂÈ· ÙÔ‡ √. –··‰ÔÔ˝ÎÔı, ÂflÚ ÙfiÌ ÔÔfl·Ì Ô˝ÙÔÚ Âfl˜Â ÒÔÛ˘ÈÍ¸Ú ›ÍÎÔ„ÈÍ‹Ú ıÔ˜ÒÂ˛ÛÂÈÚ»65.

ºÙ·Ì Ò˘ÙÔ‰È·Ùı˛ËÁÍ·Ì ‰Áµ¸ÛÈ· ·ıÙÔfl Ôfl ÈÛ˜ıÒÈ-ÛµÔfl, ¸ √. –··Ì‰Ò›Ôı ‰›Ì fiÙ·Ì Î›ÔÌ ÛÙfi Ê˘fi Í·fl ÛıÌÂ-˛Ú ‰›Ì ıfiÒ˜Â ÙÒ¸ÔÚ Ì‹ ·ÍÔıÛÙÂfl Û› Ò˛ÙÔ Ò¸Û˘Ô fi ‹ÎÎÁ ÎÂıÒ‹ ·ıÙ˛Ì Ù˛Ì (ıÔÙÈËÂµ›Ì˘Ì) ÛıÊÁÙfiÛÂ˘Ì. øÚ ›Í ÙÔ˝ÙÔı Ò›ÂÈ Ì‹ ÙÂËÔ˝Ì ˝¸ ÙfiÌ ‚‹Û·ÌÔÌ ‹ÎÎ˘Ì ÈÛÙÔÒÈÍ˛Ì ÂÒ„·ÎÂfl˘Ì, ÒÔÍÂÈµ›ÌÔı Ì‹ ·ÓÈÔÎÔ„ÁËÂfl fi ·ÓÈÔÈÛÙfl· ÙÔıÚ, ÍıÒfl˘Ú Ë›ÙÔÌÙ·Ú ÙÔıÚ ·ÌÙÈµ›Ù˘ÔıÚ µ› Ù‹ Ò·„µ·ÙÈÍ‹ Â-ÒÈÛÙ·ÙÈÍ‹.

¡Ú ÓÂÍÈÌfiÛÔıµÂ ‹¸ Ù‹ ·ÎÔ˝ÛÙÂÒ·. º –. √·ÒÔıˆ·-ÎÈ‹Ú Â›ÛÙÒÂ¯Â ‹¸ Ùfi —˛µÁ66 ÛÙÁÌ ¡ËfiÌ· Ù¸ ·¸„Âıµ· ÙfiÚ ƒÂıÙ›Ò·Ú, 14 '…ÔıÌflÔı 196567, ›Ì˛ ¸ ıÔÛÙÒ‹ÙÁ„ÔÚ (Í·fl ¸˜È Ù·Ófl·Ò˜ÔÚ) ÙfiÚ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfiÚ ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁÚ ¡Ë·Ì·ÛÔ˝ÎÈ·Ú Âfl˜Â ÛÙ·ÎÂfl ÛÙfi ËÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁ «˛Ú ÛıÌÂflÍÔıÒÔÚ ÂflÚ Ù¸ ›Ò„ÔÌ ÙfiÚ ·Ì·ÍÒflÛÂ˘Ú» ‹¸ Ù¸Ì ıˆıÔıÒ„¸ '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝-ÌÁÚ Ã. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı Ù¸ ”‹‚‚·ÙÔ, 12 '…ÔıÌflÔı68. '≈-ÈÛÙÒ›ˆÔÌÙ·Ú ÛÙÁÌ ¡ËfiÌ· ÙfiÌ ÂÔµ›ÌÁ fiµÂÒ· ( ıÒÈ·Ífi), ¸ '¡Ë·Ì·ÛÔ˝ÎÈ·Ú Âfl˜Â ·µ›Û˘Ú ÂÌÁµÂÒ˛ÛÂÈ ÒÔÛ˘ÈÍ‹ Ù¸Ì √.

64 Õ ·Í·ÔıÌ‹ÍÁÚ, «π ’– ‹ÎÎÔÙÂ Í·È Ù˛Ò·», ›ˆ ‘‹ Õ›·, 26 …·ÌÔı·ÒflÔı 1984 ”Ù¸ ÍÂflµÂÌÔ ·ˆfiÌÂÙ·È Ì· ÂÌÌÔÁËÂfl Âµµ›Û˘Ú ÔÙÈ fi ·ˆfi„ÁÛÁ ·˝ÙÁ ‚·ÛflÊÂÙ·È Û› ÛıÌ›ÌÙÂıÓÁ ÙÔ‡ …. Ã·ÌÔıÛ‹ÍÁ. ¡Ì·ˆÔÒ‹ ÛÙ¸ ‰ÁµÔÛflÂıµ· „flÌÂÙ·È Í·È ‹Ô ÙÔÌ ” ÀÈÌ·Ò‰‹ÙÔ, ¡¸ Ù¸Ì ≈µˆ˝ÎÈÔ, Ù. 5, ¸.., Û. 195.

65. «º Í. –. √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú ·ÔÍ·Î˝ÙÂÈ», ¸..

66. ºÔı Âfl˜Â µÂÙ·‚Âfl ÛÙflÚ 10 …ÔıÌflÔı, ÛÙÔ Î·flÛÈÔ ÒÔ„Ò·µµ·ÙÈÛµ›ÌÁÚ ÛıÌ‹ÌÙÁÛÁÚ µÂ ÙÔÌ …Ù·Î¸ Ôµ¸ÎÔ„Ô ÙÔı Mio Andreotti ‚Î ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 10

–··Ì‰Ò›Ôı Í·fl Ù¸Ì Ã. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı, Í·fl fi ÂÌÙ˝˘-ÛÁ ÙÔı ¸ÙÈ ÂÒ¸ÍÂÈÙÔ ÂÒfl «ıÔË›ÛÂ˘Ú ÂÌÙÂÎ˛Ú ÂÒÈÔÒÈÛµ›-ÌÁÚ ÛÁµ·Ûfl·Ú» Âfl˜Â fi‰Á ‰È·ÒÒÂ˝ÛÂÈ ÛÙÔÌ Ù˝Ô69, ÒÔÙÔ˝ Í‹Ì ¸ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú ·ÙfiÛÂÈ Ù¸ ¸‰È ÙÔı ÛÙ¸ ·ÂÒÔ‰Ò¸µÈÔ ÙÔ‡ ≈ÎÎÁÌÈÍÔ˝. ”ıÌÂ˛Ú, Ù‹ «„Â„ÔÌ¸Ù·» Ô˝ ÂÓ˘Ò·¿ÊÔıÌ ÂÒÈ-µÂÙÒÈÍ‹ Ù¸Ì ÈÛ˜ıÒÈÛµ¸ ÙÔ‡ ÙÂÎÂıÙ·flÔı, ·Ô‰ÂÈÍÌ˝ÔÌÙ·È fi‰Á ·Ì·ÍÒÈ‚fi.

π Ò˛ÙÁ ÛıÌ‹ÌÙÁÛÁ –··Ì‰Ò›Ôı-√·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ Ò·„-µ·ÙÔÔÈfiËÁÍÂ ÛÙflÚ 10.30 Ù¸ Ò˘fl ÙfiÚ ‘ÒflÙÁÚ, 15 '…ÔıÌflÔı ÛÙ¸ ·ÛÙÒfl, ¸Ôı Âfl˜·Ì «µ·ÍÒ‹ ÛıÌÂÒ„·Ûfl·» ‰È‹ÒÍÂÈ·Ú ÙÒÈ˛Ì ÂÒflÔı ˘Ò˛Ì70. ¡Ì·ˆÂÒ¸µÂÌÔÈ ÛÙfi ÛıÌ‹ÌÙÁÛÁ, «Íı‚ÂÒÌÁÙÈÍÔfl Í˝ÍÎÔÈ» ÛÁµÂfl˘Ì·Ì ¸ÙÈ «ÛıÌÂÊÁÙfiËÁÛ·Ì Ù‹ µ›ÙÒ· Ù‹ ¸ÔÈ· ÂÎfiˆËÁÛ·Ì ‰È‹ ÙfiÌ ÎfiÒÁ ‰È·ÎÂ˝Í·ÌÛÈÌ ÙfiÚ ıÔË›ÛÂ˘Ú», Â·Ì·Î·µ‚‹ÌÔÌÙ·Ú ¸ÙÈ «fi Íı‚›ÒÌÁÛÈÚ ›˜ÂÈ ‰˛ÛÂÈ ·˝ÛÙÁÒ‹Ú ‰È·Ù·„‹Ú Ì‹ ÛÙÒ·ˆÔ˝Ì Ôfl ·Ì·ÍÒflÛÂÈÚ ÒÔÚ ‹Û·Ì Í·ÙÂ˝ËıÌÛÈÌ», ›Ì˛ ·Ò‹ÎÎÁÎ· «‰È›Ù·ÓÂÌ ¸˘Ú ‰ÈÂ-Ó·˜Ëfi ›ÒÂıÌ· ‰È‹ Ì‹ ›Ó·ÍÒÈ‚˘Ëfi ˛Ú ‰È·ÒÒ›ÔıÌ ÂflÚ Ù¸Ì Ù˝ÔÌ ›„„Ò·ˆ· ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍ‹» (ı·ÈÌÈ„µ¸Ú ÂıË›˘Ú ÛÙÒÂˆ¸-µÂÌÔÚ Í·Ù‹ ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı)71. ºÛÁ -‰ÈÍ·ÈÔÎÔ„Áµ›ÌÁ-‰ıÛÈÛÙfl· Í·fl ‹Ì ›˜ÂÈ Í‹ÔÈÔÚ Û› Û˜¸ÎÈ· «Íı‚ÂÒÌÁÙÈÍ˛Ì Í˝ÍÎ˘Ì», ÂflÌ·È ‹ÌÙ˘Ú ÒÔˆ·Ì›Ú ¸ÙÈ ÍÈÌÔ˝ÌÙ·È ÒÔÚ ÙfiÌ ÙÂÎÂfl˘Ú ·ÌÙflËÂÙÁ Í·ÙÂ˝ËıÌÛÁ Ù˛Ì ÈÛ˜ıÒÈÛµ˛Ì ÙÔ‡ –. √·-ÒÔıˆ·ÎÈ‹.

π ·Ì·ˆÔÒ‹, ÂÈÎ›ÔÌ, ÙÔ‡ ÙÂÎÂıÙ·flÔı Û› «·Ò›µ‚·ÛÁ» ÙÔ‡ ¡Ì‰Ò›· –··Ì‰Ò›Ôı ı›Ò ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı, ·Ô‰ÂÈ-ÍÌ˝ÂÈ ¸ÙÈ Ôfl ÈÛ˜ıÒÈÛµÔfl ·ıÙÔfl Â›Ì‰ı·Ì ÍıÒfl˘Ú ÛÙÁÌ ‹µÌÁ-

∫ÔıÌÈÔı 1965 67. ›ˆ. Ã·ÍÂ‰ÔÌfl· Í·È ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 15 …ÔıÌflÔı 1965. 68 ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl· ∏ÎÂÌËÂÒÈ· « ·ËÁµÂÒÈÌfi ≈ËÌÈÍ¸Ú fiÒÌÓ, 13 …ÔıÌflÔı 1965 69. ›ˆ. ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 15 …ÔıÌflÔı 1965. 70. ›ˆ. ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 16 …ÔıÌflÔı 1965. 71. ›ˆ. Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 16 …ÔıÌflÔı 1965.

[48 –—œ”≈√√…”≈…”

Ûfl· ÙfiÚ ÍÔÈÌfiÚ „Ì˛µÁÚ, ›‹Ì ÎÁˆËÂfl ˝¸¯ÈÌ ¸ÙÈ fi Ò˛ÙÁ ÂˆÁµÂÒfl‰· Ô˝ ·ÔÍ‹Îı¯Â Ù¸ ¸ÌÔµ· Í·fl Ù¸ ·ÒÂÎË¸Ì ÙÔ‡ ÛÍÂı˘ÒÔ‡ ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍÔ˝ ÙflÚ fiµÂÒÂÚ ÙÔ‡ «Û·µÔÙ‹Ê» Í·fl ÂÍÂflÌÁ Ô˝ Ò˛ÙÁ ›ËÂÛÂ ÊfiÙÁµ· ·ÔÛÙÒ·ÙÂfl·Ú ÙÔı, fiÙ·Ì ·ÍÒÈ‚˛Ú Ù¸, ÒÔÛÍÂflµÂÌÔ ÒÔÛ˘ÈÍ‹ ÛÙÔÌ Ù¸ÙÂ ·Ì·ÎÁÒ˘-Ùfi ıÔıÒ„¸ ÛıÌÙÔÌÈÛµÔ˝, ∏ËÌÔÚ

12

.

'≈Ò˜¸µÂÌÔÈ ÛÙflÚ µ·ÒÙıÒflÂÚ ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı-Ã·ÌÔıÛ‹-ÍÁ, Í·fl ÓÂÍÈÌ˛ÌÙ·Ú ‹ÎÈ ‹¸ Ù‹ ·ıÙÔÌ¸ÁÙ·, ÂflÌ·È ÌÔµflÊ˘ ÒÔˆ·Ì›Ú ¸ÙÈ ‰›Ì ı‹Ò˜ÂÈ ÂÒflÙ˘ÛÁ Ì‹ ·Ì›ˆÂÒ·Ì ·ˆÂÌ¸Ú ¸ ıÔıÒ„¸Ú '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ ÛÙ¸ ‚·ÛÈÎÈ‹, Í·fl ·ˆÂÙ›ÒÔı ¸ Ò˘ËıÔıÒ„¸Ú ÛÙÔÌ „Ò·µµ·Ù›· Í·fl Ù¸Ì ıÔıÒ„¸ ÙÔı, Ù¸ ‰ÁµÔÛÈÔ„Ò·ˆÈÍ¸ ·Ò·µ˝ËÈ ÂÒfl «Ê‹˜·ÒÁÚ ÛÙfi ‚ÂÌÊflÌÁ Ù˛Ì Ù‹ÌÍÚ», Ô˝ ‰›Ì ıfiÒÓÂ ÔÙ› Û› Í·Ì›Ì· ÂflÛÁµÔ ÌÙÔÍÔı-µ›ÌÙÔ ÙfiÚ ı¸ËÂÛÁÚ. ¡ıÙfi Í·fl µ¸ÌÔ fi ÂÈÛfiµ·ÌÛÁ Ë‹ ·ÒÍÔ˝ÛÂ „È‹ Ì‹ Í·Ù·ÛÙfiÛÂÈ ·Ì·ÓÈ¸ÈÛÙÂÚ ÙflÚ -Í·ËıÛÙÂ-ÒÁµ›ÌÂÚ- ·ıÙ›Ú µ·ÒÙıÒflÂÚ73.

"≈˜ÂÈ ÂÌ‰È·ˆ›ÒÔÌ ÛÙ¸ ÛÁµÂflÔ ·ıÙ¸ Ì‹ ÂÈÛÁµ‹ÌÔıµÂ ¸ÙÈ fi ÂÍ‰Ô˜fi √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ ·Ì··Ò‹„ÂÙ·È Í·fl ‹¸ ÈÎÔ‰ÈÍÙ·ÙÔ-ÒÈÍ›Ú Á„›Ú, ¸˘Ú ¸ ·ÍÒÔ‰ÂÓÈ¸Ú ‚ÔıÎÂıÙfiÚ ÕflÍÔÚ ÷·Òµ‹-ÍÁÚ, Ò˛ÙÔÚ ÂÍÒ¸Û˘ÔÚ Ù˝Ôı ÙfiÚ ˜Ô˝ÌÙ·Ú: «‘fiÌ ‰Â˝ÙÂÒÁ ˆÔÒ‹ Ô˝ ‰ÈÂÛ˛ËÁ [ √. –··‰¸ÔıÎÔÚ] fiÙ·Ì ‹¸ Ù¸Ì √Â˛Ò„ÈÔ –··Ì‰Ò›Ôı, ¸Ù·Ì ›„ÈÌÂ fi ÈÛÙÔÒfl· ÛÙÔÌ "≈‚ÒÔ.

72. ›ˆ. ∏ËÌÔÚ, 12 Í·fl 22 …ÔıÌflÔı 1965 Õ· ıÂÌËıµflÛÔıµÂ ¸ÙÈ Ôfl «·ÔÍ·Î˝¯ÂÈÚ» ·˝ÙÂÚ ÙÔ‡ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ ‰ÁµÔÛÈÂ˝ÔÌÙ·È ÛÙflÚ 22 ”ÂÙÂµ‚ÒflÔı 1974, ¸Ù·Ì ›˜ÂÈ ÒÔÁ-„ÁËÂfl fi fl‰ÒıÛÁ ÙÔ‡ –¡”œ ‹Ô ÙÔÌ ¡ –··Ì‰Ò›Ôı (ÙÒÂÈÚ Â‚‰Ôµ‹‰ÂÚ ÒÈÌ ‹¸ Ù¸ ‰ÁµÔÛflÂıµ·), ›Ì˛ ›ÂÙ·È (‰˝Ô Â‚‰Ôµ‹‰ÂÚ ·Ò„¸ÙÂÒ·) fi fl‰ÒıÛÁ ÙfiÚ ·ÍÒÔ‰ÂÓÈ‹Ú «≈ËÌÈÍfiÚ ƒÁµÔÍÒ·ÙÈÍfiÚ ≈Ì˛ÛÂ˘Ú» ˝Ô ÙÔÌ fl‰ÈÔ ÙÔÌ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹, µÂ Ò¸„Ò·µµ· ÙfiÌ ÛıÛÂflÒ˘ÛÁ «¸Î˘Ì Ù˛Ì ÂËÌÈÍÔˆÒ¸Ì˘Ì» Í·Ù‹ ÙfiÚ «‹Ô˜ÔıÌÙÔÔÈfiÛÂ˘Ú», ˝¸ ÙÔ Ò¸Û˜Áµ· ÙfiÚ ÔÔfl·Ú, ¸˘Ú Í·Ùfi„„ÂÈÎÂ, «ÂÓ·ÔÎ˝ËÁÍÂ ›Ì·Ú ‹ÌÂı ‰È·ÍÒflÛÂ˘Ú ‰È˘„µ¸Ú» Í·È «›Ì·Ú ÒÔÁÎ·ÍÈÛµ¸Ú Ù˛Ì ≈ÎÎfiÌ˘Ì ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍ˛Ì»· ‚Î. ÒÔ˜ÂÈÒ˘Ú ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 6 ºÍÙ˘‚ÒÈÔı 1974

73. ¡ÓÈÔÛÁµÂfl˘ÙÔ ÂflÌ·È ¸ÙÈ fi ›Í‰Ô˜Á ·˝ÙÁ ·ÔÙÂÎÂfl Í·È ÙÁÌ ÂflÛÁµÁ Ë›ÛÁ ÙÔ‡ ≈ ‹Ì˘ ÛÙÔ ÊfiÙÁµ·: «º √ –··Ì‰Ò›Ôı ‰›Ì ÙÈµ˛ÒÁÛÂ Ù¸Ì √ –··‰¸ÔıÎÔ, ‹Ì Í·È Âfl˜Â ·Ô‰ÂÈ˜ËÂfl ¸ÙÈ ¸ fl‰ÈÔÚ ÒÔÍ‹ÎÂÛÂ ÙÔ Û·µÔÙ‹Ê ÛÙ‹ 3 ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍ‹ ·ıÙÔ-ÍflÌÁÙ· Í·fl ¸˜È Ôfl ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÂÚ Ã›ÍÈÔÚ Í·fl Ã·Ù‹ÙÁÚ, Ôfl ¸ÔÈÔÈ Âfl˜·Ì "Ôµ¸ÎÔ„Á

ƒÈ¸ÙÈ ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ fiÙ·ÌÂ ‹¸ Ù¸ ·Î›ÌÙÊÈ ‹¸ ¸Ôı fiÙ·ÌÂ Í·fl ¸ –··Ì‰Ò›Ôı Í·fl ¸ ·Ù›Ò·Ú ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı fiÙ·Ì ·‹Ú, ˆflÎÔÚ ÙÔ‡ –··Ì‰Ò›Ôı. ºÙ·Ì ÎÔÈ¸Ì ÂflÂ Ù¸ÙÂ ›‰˛ ¸ ¡/√≈” ¸ÙÈ "Ò›ÂÈ µ› ·ıÙfi ÙfiÌ ÈÛÙÔÒfl· Ì‹ ÙÂÎÂÈ˛ÌÔı-µÂ µ› Ù¸Ì –··‰¸ÔıÎÔ" Í·fl ›Í·ÌÂ ›Ì· ÙÁÎÂˆ˛ÌÁµ· ¸ ·‹Ú, fiÒÂ ›Ì· ÙÁÎÂˆ˛ÌÁµ· ¸ –··Ì‰Ò›Ôı ÛÙÔÌ ’ÔıÒ-„¸ ¡µ˝ÌÁÚ Í·fl ÙÔ‡ ÂflÂ "›' Ô˝‰ÂÌfl Î¸„˘ Ë‹ ÂÈÒ‹ÓÂÙÂ Í‹ÔÈÔ ÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á –··‰¸ÔıÎÔ", Ù¸Ì ¸ÔÈÔ ‰›Ì fiÓÂ-ÒÂ, ‰›Ì Âfl˜Â „Ì˘ÒflÛÂÈ ÔÙ›». '≈‰˛ ›˜ÔıµÂ Û˘ÒÂfl· «·Ò·Î-Î·„˛Ì» ÙÔ‡ ·ˆÁ„fiµ·ÙÔÚ: ¸ ÂÈµ›Ì˘Ì ı›Ò ÙfiÚ ÙÈµ˘Òfl·Ú √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú ·ÌÙÈÍ·ËflÛÙ·Ù·È ‹¸ Ù¸Ì ¡/√≈” ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„Ô √ÂÌÌÁµ·Ù‹, ¸ ‰‹ÛÍ·ÎÔÚ ◊ÒfiÛÙÔÚ –··‰¸ÔıÎÔÚ „flÌÂÙ·È ·‹Ú, Ù¸ ˜˘ÒÈ¸ ·ÎÔ‡ÛÈ (Ù¸ÔÚ Í·Ù·„˘„fiÚ Ù˛Ì –··‰¸-ÔıÎ˘Ì) Ù·ıÙflÊÂÙ·È µ› Ù¸ ·Î›ÌÙÊÈ (Ù¸Ô Í·Ù·„˘„fiÚ Ù˛Ì –··Ì‰Ò›Ôı), ÍÔÍ. ¡Ì ›˜ÔıÌ Í‹ÔÈÔ ÂÌ‰È·ˆ›ÒÔÌ Ù‹ ÙÂÎÂı-Ù·fl· ·ıÙ‹ «Î‹ËÁ» ÂflÌ·È ¸ÙÈ ıÔ‰ÁÎ˛ÌÔıÌ ¸ÙÈ Á„fi ÙÔ‡ ÷·Òµ‹ÍÁ ‰›Ì µÔÒÂfl Ì‹ ÂflÌ·È ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ74.

·Ù›ÛÙÁ, ÌÔµflÊ˘, Û·ˆ›Ú ‹¸ Ù‹ ·Ò·‹Ì˘ ¸ÙÈ fi ‰È‹‰Ô-ÛÁ ÂÒfl ÒÔÛÙ·Ûfl·Ú ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı ‹¸ Ù¸Ì –··Ì‰Ò›-Ôı Ò˘ÙÔÂµˆ·ÌflÛÙÁÍÂ µÈ‹ Û˜Â‰¸Ì ‰ÂÍ·ÂÙfl· µÂÙ‹ Ù‹ „Â„ÔÌ¸-Ù· Í·fl ›˜ÂÈ ˛Ú Í˝ÒÈ· Á„fi Ù¸Ì –. √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹, ÛÙfi µ·ÒÙıÒfl· ÙÔ‡ ¸ÔÈÔı ·Ò·›µÔıÌ ¸Î· Û˜Â‰¸Ì Ù‹ µÂÙ·„ÂÌ›ÛÙÂÒ·

ÛÂÈ", µÂÙ‹ ‹¸ ˆÒÈ˜Ù‹ ‚·Û·ÌÈÛÙfiÒÈ·, ¸ÙÈ ıÔÍÈÌÔ˝ÌÙ·Ì ‹¸ Ù¸ ≈! º –··‰¸-ÔıÎÔÚ fiÙ·Ì „ÈÔÚ Ûıµ·ÙÒÈ˛ÙÁ Í·È ·ÎÈÔ‡ „Ì˘ÛÙÔ˝ ÙÔ‡ √. –··Ì‰Ò›Ôı Ã¸ÎÈÚ ¸ ·Ù›Ò·Ú –··‰¸ÔıÎÔÚ Âfl‰Â ¸ÙÈ fiÙ·Ì ÈË·Ì¸ Ì· ÙÈµ˘ÒÁËÂfl ¸ „ÈÔÚ ÙÔı, fi„Â ÛÙ¸ ·ÛÙÒfl Í·È ·Ò·Í‹ÎÂÛÂ ÙÔÌ –··Ì‰Ò›Ôı ‘ Ì· Û˛ÛÂÈ Ù¸ ·È‰fl ÙÔı". º –··Ì‰Ò›Ôı Ûı„ÍÈÌfiËÁÍÂ (!) Í·fl ›‰˘ÛÂ ÂÌÙÔÎfi Ì‹ µÂÈ fi ı¸ËÂÛÁ ÛÙ¸ ¡Ò˜ÂflÔ!»' ‚Î. ”Ù›ˆ·ÌÔÚ ÒÁÙÈÍ¸Ú, «∫ÔıÎÁÚ 1965-√Â„ÔÌ¸Ù· Ô˝ ÛÁµ‹‰Â¯·Ì Ùfi ÌÂ¸ÙÂÒÁ ÈÛÙÔÒfl·», ›ˆ. —ÈÊÔÛ‹ÛÙÁÚ, 13 …ÔıÎflÔı 2003 ‚ Ã‹ÍÁÚ Ã·flÎÁÚ, «√ –··Ì‰Ò›Ôı: ›Ì· ‹¸ Ù‹ ÛÙÁÒfl„µ·Ù· ÙfiÚ ÎÔıÙÔÍÒ·Ùfl·Ú», ›ˆ —ÈÊÔÛ‹ÛÙÁÚ, 21 …ÔıÌflÔı 1998' «º ·ÛÙÈÍ¸Ú ÔÎÈÙÈÍ¸Ú Í¸ÛµÔÚ», ›ˆ. —ÈÊÔÛ‹ÛÙÁÚ, 30 …·ÌÔı·ÒflÔı 2000' À. Ã., «π ÔÎÈÙÈÍfi ÍÒflÛÁ ÙÔ‡ …Ô˝ÎÁ 1965», ›ˆ. —ÈÊÔÛ‹ÛÙÁÚ, 15 …ÔıÎflÔı 2007 ÃÂÌ›Î·ÔÚ √Ôı‚ÂÙ·Ú, «ƒÈ·˜ÒÔÌÈÍ¸Ú ‹ÌÙÈÍÔµµÔıÌÈÛµ¸Ú», ›ˆ. —ÈÊÔÛ‹ÛÙÁÚ, 22 ¡ÒÈÎflÔı 2009

74. ”ıÌ›ÌÙÂıÓÁ Õ ÷·Òµ‹ÍÁ ÛÙÔÌ ”Ù Ô˝ÎÔ„ÎÔı (ÁµÂÒÔµÁÌfl· ÒÔ‚ÔÎfiÚ 23 ÕÔÂµ‚ÒflÔı 2006), Ô

–—œ”≈√√…”≈…” [49

‰ÁµÔÛÈÂ˝µ·Ù·, ÂflÙÂ ıÈÔËÂÙ˛ÌÙ·Ú ÙÁÌ ÂflÙÂ ·ÌÙÈµÂÙ˘flÊÔÌÙ·Ú ÙÁÌ µ› ÛÍÂÙÈÍÈÛµ¸75. º˘Ú Âfl‰·µÂ fi‰Á, fi µ·ÒÙıÒfl· ·ıÙfi „›µÂÈ ·ÛÈˆ·Ì˛Ì ·Ì·ÍÒÈ‚ÂÈ˛Ì, ›Ì˛ ·Ò·µ›ÌÔıÌ Í‹˘Ú ·-‰ÈÂıÍÒflÌÈÛÙÂÚ fi ˝ˆfi Í·fl fi ÛÁµ·Ûfl· ÙfiÚ -ÂflÛÁÚ Í·ËıÛÙÂ-ÒÁµ›ÌÁÚ- µ·ÒÙıÒfl·Ú Ã·ÌÔıÛ‹ÍÁ, fi ÔÔfl· ‹ÌÙ˘Ú ÂÒÈ›˜ÂÈ ÂflÛÁÚ ·µˆÈÎÂ„¸µÂÌ· ÛÁµÂfl·.

'œÎÈ„˘Òfl·

'≈Ì‰È·ˆ›ÒÔÌ ˘ÛÙ¸ÛÔ ·ÒÔıÛÈ‹ÊÂÈ fi ‰È·flÛÙ˘ÛÁ ¸ÙÈ Í·fl ·ÒÍÂÙÔfl ‹¸ ÂÍÂflÌÔıÚ Ô˝ ‰›Ì ıÈÔËÂÙÔ˝Ì fi ‰›Ì ·Ì·ˆ›ÒÔıÌ -fi Í·fl ‰›Ì „Ì˘ÒflÊÔıÌ Í‹Ì- ÙfiÌ ÂÍ‰Ô˜fi √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹, ˜ÒÂ-˛ÌÔıÌ ‹ÌÙ˘Ú ÛÙÁÌ Íı‚›ÒÌÁÛÁ ÙfiÚ ≈ ¸ÙÈ Â›‰ÂÈÓÂ ·Ì·Ô-ˆ·ÛÈÛÙÈÍ¸ÙÁÙ·, ·ÙÔÎµfl· fi ıÔ˜˘ÒÁÙÈÍ¸ÙÁÙ· Í·fl ‰›Ì ›Î·‚Â µ›ÙÒ· Í·Ù‹ ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı. ◊·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈÍ‹ ·Ò·‰Âfl„-µ·Ù·: «π Íı‚›ÒÌÁÛÁ –··Ì‰Ò›Ôı, ÍıÒÈ·Ò˜Ô˝µÂÌÁ ‹¸ Ù¸ Î›„µ· ÙÔ‡ "‰Èµ›Ù˘Ôı ·„˛Ì·", ‰›Ì µ¸ÒÂÛÂ -fi ‰›Ì Ë›ÎÁ-ÛÂ- Ì‹ È‹ÛÂÈ Ù¸Ì Ù·‡ÒÔ ‹¸ Ù‹ Í›Ò·Ù·»76. «π ÈÛÙÔÒfl· Ë‹ Í·Ù·ÎÔ„flÛÂÈ ·Ûˆ·Î˛Ú ÂıË˝ÌÂÚ ÛÙÔÌ Ù¸ÙÂ –Ò˘ËıÔıÒ„¸ Í·fl ÙfiÌ ı‚›ÒÌÁÛÁ, ‰È¸ÙÈ ›‰flÛÙ·Û·Ì Í·fl ·ÌÙfl Ì‹ È‹ÛÔıÌ ‹¸ Ù¸ ·ıÙfl Ù¸Ì ¡ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù·Ò˜flÛÍÔÌ –··‰¸ÔıÎÔÌ Í·fl Ì‹ Ù¸Ì ÛÙÂflÎÔıÌ ÛÙ¸ ÛflÙÈ ÙÔı, ÙÔ‡ ›ˆ›ÒËÁÛ·Ì µ› ‹Û˝„Ì˘ÛÙÔ ÂÈÂflÍÂÈ·, „È‹ ÔÎÎÔ˝Ú ·ÌÂÓfi„ÁÙÁ ·Í¸µ·»77' «π Ò¸ÛÎÁ¯Á

75. ¬Î. ÂÌ‰ÂÈÍÙÈÍ‹ ” ÀÈÌ·Ò‰·ÙÔÚ, ¡Ô Ù¸Ì ≈µˆ˝ÎÈÔ, ¸.., Ù 5, Û 192-195' ÙÔ‡ fl‰ÈÔı, –ÔÎÈÙÈÍÔfl Í·fl ÔÎÈÙÈÍfi, ¡ËfiÌ· 2000, Û. 242-243· C. Ã. Woodhouse, The Rise

andFallofthe Greek Colonels, Õ›· ’¸ÒÍÁ 1985 (ÂÎÎÁÌÈÍfi µÂÙ‹ˆÒ·ÛÁ « ¡ÌÔ‰ÔÚ

Í·fl fi –Ù˛ÛÁ Ù˛Ì ”ÌÌÙ·„µ·Ù·Ò˜˛Ì, ¡ËfiÌ· ˜.˜., Û. 25, ¸Ôı ıÔ„Ò·µµflÊÂÈ ¸ÙÈ ÛÙÁÒflÊÂÙ·È µÔÌ¸ ÛÙÁ µ·ÒÙıÒfl· ÙÔ‡ –. √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹, ‹ÎÎ· ÛÁµÂÈ˛ÌÂÈ ¸ÙÈ «‰ÂÌ ·ÔÍÎÂflÂÙ·È Ì‹ ÂıÛÙ·ËÂfl, ‹ˆÔ‡ µ' ·ıÙ¸Ì ·ÍÒÈ‚˛Ú Ù¸Ì ÙÒ¸Ô ÎÂÈÙÔıÒ„Ô˝ÛÂ Ù¸ Û˝ÛÙÁµ· ÙfiÚ ÔÎÈÙÈÍfiÚ ·ÙÒ˘ÌÂfl·Ú») ¡Î›Ó·Ì‰ÒÔÚ ∆·ÔıÛÁÚ, œ ≈µ·È„µ¸Ú 21

¡ÒÈÎÈÔÌ 1967-24 ∫ÔÌÎÈÔÌ 1974, Ù 1, ¡ËfiÌ· 1997, Û. 148' ÙfiÌ ÂÍ‰Ô˜fi √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ ·ÒÔıÛÈ‹ÊÂÈ ›Ì ›ÍÙ·ÛÂÈ ‹ÎÎ· µÂ ÂÈˆıÎ‹ÓÂÈÚ Í·È ¸ ” √ÒÁ„ÔÒÈ·‰ÁÚ ÛÙÔ …ÛÙÔÒfl· ÙfiÚ

”Ì„˜Ò¸ÌÔÌ ≈ÎÎ‹‰ÔÚ, ¸.., Û. 19-22, ·Ò·ÙÁÒ˛ÌÙ·Ú ¸ÙÈ «fi ·ÎfiËÂÈ· ÂflÌ·È ¸ÙÈ Í·È ¸ √ –··Ì‰Ò›Ôı Âfl˜Â ·Ò·Î·ÌÁËfi, ¸˘Ú Í·fl ¸ÎÔÚ ¸ ÔÎÈÙÈÍ¸Ú Í¸ÛµÔÚ, Í·fl ¸ÙÈ ¸ Ò·„µ·ÙÈÍ¸Ú ÒÔÛÙ‹ÙÁÚ ÙÔ‡ √. –··‰ÔÔ˝ÎÔı fiÙ·Ì Ù¸ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍ¸ ·Ò·ÍÒ‹ÙÔÚ»

ÙfiÚ ı¸ËÂÛÁÚ [ÙÔ‡ Û·µÔÙ‹Ê] Ú µfi ÛÔ‚·ÒfiÚ ·›ÙÒÂ¯Â, ˛Ú ‰›Ì ¸ˆÂÈÎÂ, Ùfi Îfi¯Á ÂÈË·Ò˜ÈÍ˛Ì Í·fl ÔÈÌÈÍ˛Ì µ›ÙÒ˘Ì ÂflÚ ‚‹ÒÔÚ ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı»78.

≈flÌ·È ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈÍ¸ ¸ÙÈ ·Í¸µÁ Í·fl ¸ fl‰ÈÔÚ ¸ Ù¸ÙÂ ıˆıÔıÒ„¸Ú ≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ Ã. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı, Û˜Ô-ÎÈ‹ÊÔÌÙ·Ú Ù‹ „Â„ÔÌ¸Ù· ›Í Ù˛Ì ıÛÙ›Ò˘Ì, ‹ˆÔ‡ ·Ì·ˆ›ÒÂÈ ÙÈ «ÔÎÎ‹ ÍıÍÎÔˆ¸ÒÁÛ·Ì», µÂÙ·Ó˝ Ù˛Ì ¸ÔÈ˘Ì ¸ÙÈ ¸ ·Ù›Ò·Ú ·˝ÙÔ‡ ÙÔ‡ ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á «fiÙ·Ì Ûıµ·ÙÒÈ˛ÙÁÚ ÙÔ‡ √›-ÒÔı Í·fl ·ÎÈ¸Ú ÙÔı ˆflÎÔÚ» Í·fl ›ÙÛÈ ¸ √. –··Ì‰Ò›Ôı «ˆ‹ÌÁÍÂ µÂ„·Î¸ËıµÔÚ», ıÔÛÙÁÒflÊÂÈ ÙÂÎÈÍ˛Ú ¸ÙÈ, Û˝µˆ˘Ì· µ› ÙflÚ ‰ÈÍ›Ú ÙÔı ÎÁÒÔˆÔÒflÂÚ, ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ ‰›Ì ·ÔÙ‹-˜ËÁÍÂ, ¸˘Ú Ë‹ ›ÒÂÂ, ÂÂÈ‰fi ÂÂÌ›‚ÁÛ·Ì Ù‹ ¡Ì‹ÍÙÔÒ·79.

≈flÌ·È ˜ÒfiÛÈµÁ, ÈÛÙÂ˝˘, ÛÙ¸ ÛÁµÂflÔ ·ıÙ¸ µÈ‹ Û˝ÌÙÔµÁ „ÂÌÈÍ¸ÙÂÒÁ ÂÈÛÍ¸ÁÛÁ ÂÍÂflÌ˘Ì Ù˛Ì ÍÒflÛÈµ˘Ì fiµÂÒ˘Ì. ”ÙflÚ 30 '…ÔıÌflÔı 1965, …. Ã·ÌÔıÛ‹ÍÁÚ ÂÈÛÍ›ˆËÁÍÂ Ù¸Ì –. √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ Í·fl ÙÔ‡ ·Ì·ÍÔflÌ˘ÛÂ ¸ÙÈ ¸ Ò˘ËıÔıÒ„¸Ú ·Ôˆ‹ÛÈÛÂ Ì‹ Ù¸Ì «˜ÒÁÛÈµÔÔÈfiÛÂÈ Û› ‹ÎÎÔ ıÔıÒ„ÂflÔ, „È‹ Ì‹ ·Ì·Î‹‚ÂÈ ¸ fl‰ÈÔÚ ÒÔÛ˘ÈÍ‹ [ –··Ì‰Ò›Ôı] Ù¸ ˝ÔıÒ-„Â¿ÔÌ ¡µ˝ÌÁÚ». ·fl ¸ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú ·ÒÌfiËÁÍÂ Ì‹ ·Ò·ÈÙÁ-ËÂfl. ¡ıÙfi Ùfi ÔÒ‹, fi ÛıÌ‹ÌÙÁÛÁ Ã·ÌÔıÛ‹ÍÁ-√·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ Í·fl Ù¸ ÂÒÈÂ˜¸µÂÌÔ ÙÁÚ ÂflÌ·È ·ÔÎ˝Ù˘Ú ÙÂÍµÁÒÈ˘µ›Ì· ‹¸ ¸ÎÂÚ ÙflÚ ÎÂıÒ›Ú80.

–ÎÁÒÔˆÔÒÔ˝µÂÌÔÚ ÙfiÌ ·‹ÌÙÁÛÁ ÙÔ‡ ıÔıÒ„Ô˝ ÙÔı, ¸

‚ Û˜ÂÙÈÍ¸ Îfiµµ· «Georgios Papadopoulos» ÙfiÚ Wikipedia 76 √È‹ÌÌÁÚ ·ÙÒÁÚ, Eyewitness in Greece, Ô , Û 196 197 77 ƒÁµfiÙÒÈÔÚ –·Ò·ÎflÍ·Ú, ”ÌÌ˘µÔÛflÂÚ …ƒ≈¡ Í·fl ¡”–…ƒ¡, 1944-1974, ¡ËfiÌ·

1982, Û. 164-165. 78 ”˘ÙfiÒÁÚ —flÊ·Ú, « ≈ÎÎÁÌÈÍfi –ÔÎÈÙÈÍfi, ¸.., Û 340 79. Ã. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı, π Ù·Ò·„µ›ÌÁ, Ù 2,Ô ,Û 139 (·Ì·ˆ›ÒÂÈ ÂflÛÁÚ ÔÙÈ ¸

–··‰¸ÔıÎÔÚ ÙÈµ˘ÒfiËÁÍÂ «µ› Í‹ÔÈÂÚ µ›ÒÂÚ ˆıÎ·Ífi», „Â„ÔÌ¸Ú Ô˝ ‰›Ì ÙÂÍµÁ-ÒÈ˛ÌÂÙ·È ‹¸ ÔıËÂÌ‹)' Ùfi Ë›ÛÁ ÙÔ‡ Ã. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı ÂÒfl ·Ò›µ‚·ÛÁÚ Ù˛Ì ¡Ì·ÍÙ¸Ò˘Ì ıÈÔËÂÙÂfl Í·È ¸ √È˛Ò„ÔÚ ·Ò·„È˘Ò„·Ú, ¡¸ Ù¸Ì …ƒ≈¡ ÛÙ¸ Ò·ÓÈÍ¸Áµ·

ÙfiÚ 21ÁÚ ¡ÒÈÎÈÔÌ, ¡ËfiÌ· 11975,22003, Û. 223-227.

80 – √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú, œ «¡”–…ƒ¡» Í·È Á ÔÎÈÙÈÍfi ÍÒÈÛÈÚ ÙÔÌ ∫ÔÌÎÈÔÌ 1965, ¡ËfiÌ· 1977, Û. 61-64' ¡. –··Ì‰Ò›Ôı, Democracy at Gunpoint, ¸.., Û. 155 (ÂÎÎÁÌÈÍfi

[50 –—œ”≈√√…”≈…”

11 …ÔıÌflÔı 1965

√. –··Ì‰Ò›Ôı ÂÈ‰ÔÔflÁÛÂ ·ıËÁµÂÒ¸Ì Ù¸Ì ‰ÈÂıËıÌÙfi ÙÔ‡ ÔÎÈÙÈÍÔ‡ „Ò·ˆÂflÔı ÙÔ‡ ‚·ÛÈÎÈ‹ . ◊Ô˙‰‹, ¸ÙÈ ·ÔÛÙ›ÎÎÂÈ ÒÔÚ ıÔ„Ò·ˆfi ‰È‹Ù·„µ· ·Ôµ‹ÍÒıÌÛÁÚ ÙÔ‡ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ Í·fl ·Ì‹ÎÁ¯ÁÚ ÙÔ‡ ıÔıÒ„ÂflÔı '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ ‹¸ Ù¸Ì fl‰ÈÔ, „È‹ Ì‹ Î‹‚ÂÈ Îfl„Ô ·Ò„¸ÙÂÒ· ÙfiÌ ·‹ÌÙÁÛÁ ¸ÙÈ ¸ ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔÚ fiËÂÎÂ, ÒÈÌ ıÔ„Ò‹¯ÂÈ Ù¸ ‰È‹Ù·„µ·, «Ì‹ Ù¸ ÛıÊÁÙfiÛÂÈ µ·Êfl ÙÔı». ‘¸ µÂÛÁµ›ÒÈ ÙfiÚ ÂÔµ›ÌÁÚ ÛıÌfiÎËÂ fi ı‚ÂÒÌÁÙÈÍfi '≈ÈÙÒÔfi, ·Ò¸ÌÙÔÚ („È‹ ÙÂÎÂıÙ·fl· ˆÔÒ‹) Í·fl ÙÔ‡ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹. '≈ÍÂfl, ¸ √. –··Ì‰Ò›Ôı ›ËÂÛÂ Ù¸ ÊfiÙÁµ· ‹Ì ¸ Ò˘ËıÔıÒ„¸Ú Ô˝ ·ÔÎ·µ‚‹ÌÂÈ ÙfiÚ ÂµÈÛÙÔÛ˝ÌÁÚ ÙfiÚ ¬ÔıÎfiÚ «‰ÈÍ·ÈÔ˝Ù·È Ì‹ ·Ì·Î·µ‚‹ÌÂÈ ÔÈÔÌ‰fiÔÙÂ ıÔıÒ„ÂflÔ fiËÂÎÂ» Í·fl ‹Ì ¸ ‚·ÛÈÎÈ‹Ú «›˜ÂÈ ‹¸ Ù¸ ”˝ÌÙ·„µ· Ù¸ ‰ÈÍ·fl˘-µ· Ì‹ ·ÒÌÁËÂfl ÙfiÌ ·Ì‹ÎÁ¯Á ‹¸ Ù¸Ì Ò˘ËıÔıÒ„¸ ÙÔ‡ ıÔıÒ„ÂflÔı ·˝ÙÔ‡». ¡ıÙfi fiÙ·Ì fi ÙÂÎÂıÙ·fl· ÛıÌ‹ÌÙÁÛÁ µÂÙ·Ó˝ Ù˛Ì ‰˝Ô ·Ì‰Ò˛Ì. ¡¸ Ùfi ÛÙÈ„µfi ÂÍÂflÌÁ ÂÈÍÔÈÌ˘-ÌÔ˝Û·Ì µ¸ÌÔÌ ·ÌÙ·ÎÎ‹ÛÛÔÌÙ·Ú ÒÔ˙Ô˝ÛÁÚ ÔÓ˝ÙÁÙ·Ú ÂÈ-ÛÙÔÎ›Ú81. º –. √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú ‰›Ì ÛıµµÂÙÂfl˜Â ÛÙfi ÛıÌÂ‰Òfl·-

µÂÙ‹ˆÒ·ÛÁ: π ‰ÁµÔÍÒ·Ùfl·, ¸.., Û 228)' ‚ ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 2 …ÔıÎflÔı 1965. 81 ¬Î ÂÈÛÙÔÎ›Ú –. √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ ÒÔÚ √. –··Ì‰Ò›Ôı, 5 …ÔıÎflÔı 1965, 9

…ÔıÎflÔı 1965,10 …ÔıÎflÔı 1965 Í·fl √ –··Ì‰Ò›Ôı ÒÔÚ – √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹, 7 …ÔıÎflÔı

13 …ÔıÌflÔı 1965

ÛÁ ÙÔ‡ ıÔıÒ„ÈÍÔ˝ Ûıµ‚ÔıÎflÔı ÙfiÚ 12 '…ÔıÌflÔı, Í·Ù‹ ÙfiÌ ÔÔfl· ·Ô‰ÔÍÈµ‹ÛÙÁÍÂ ÔµÔˆ˛Ì· fi ÛÙ‹ÛÁ ÙÔı , Ô˝ÙÂ ‚Â-‚·fl˘Ú Í·fl ÛÙfi Û˝„ÍÎÁÛÁ ÙfiÚ ÍÔÈÌÔ‚ÔıÎÂıÙÈÍfiÚ Ôµ‹‰·Ú ÙfiÌ ÂÔµ›ÌÁ, Í·Ù‹ ÙfiÌ ¸ÔÈ· ‰È·„Ò‹ˆÙÁÍÂ ‹¸ ÙfiÌ ∏Ì˘ÛÁ ›ÌÙÒÔı83.

·ËflÛÙ·Ù·È ÒÔˆ·Ì›Ú, ˝¸ Ù¸ ˆ˛Ú Ù˛Ì ·Ò·‹Ì˘, ¸ÙÈ ÔÈ·‰fiÔÙÂ ÛıÊfiÙÁÛÁ fi µÂÛÔÎ‹‚ÁÛÁ ÙÔ‡ Âfl‰ÔıÚ Ô˝ ÈÛ˜ı-ÒflÊÂÙ·È ¸ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú (ÂÒfl –··‰¸ÔıÎÔı ÍÙÎ.) fiÙ·Ì ·‰È·Ì¸ÁÙÁ, ‹ÎÎ· Í·fl ›Í Ù˛Ì Ò·„µ‹Ù˘Ì ·Ì›ˆÈÍÙÁ, ‹¸ ÙfiÌ 30 '…ÔıÌflÔı 1965 Í·fl ›ÓÁÚ. '≈‹Ì ÎÔÈ¸Ì ÎÁˆËÂfl ı¸¯Á ¸ÙÈ fi ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfi ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁ Ô‰Á„fiËÁÍÂ ÛÙflÚ 23 '…ÔıÌflÔı ÛÙÁÌ Í·Ù·Ò˜fiÌ ·¸ÎıÛÁ Ù˛Ì ÂÒÈÛÛÔÙ›Ò˘Ì ÛıÎÎÁˆË›ÌÙ˘Ì (˜˘-ÒflÚ ˘ÛÙ¸ÛÔ Ì‹ ›˜ÂÈ ÂÍ‰ÔËÂfl ·Í¸µÁ Ù¸ ÔÒÈÛÙÈÍ¸ ‚Ô˝ÎÂıµ·), ·ıÙ¸ ÛÁµ·flÌÂÈ ¸ÙÈ fi Íı‚›ÒÌÁÛÁ «Â„Í·ÎÂflÙ·È» ¸ÙÈ ‰›Ì ›Î·‚Â µ›ÙÒ· Í·Ù‹ ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı ÛÙ¸ ‰È‹ÛÙÁµ· µÂÙ·Ó˝ 23 Í·È 30 '…ÔıÌflÔı, ‰ÁÎ·‰fi ÂÌÙ¸Ú µÈ·Ú Í·fl µ¸ÌÁÚ Â‚‰Ôµ‹‰·Ú. –Ò¸-ÍÂÈÙ·È „È‹ ÔÎ˝ µÈÍÒfiÚ ˜ÒÔÌÈÍfiÚ ‰È‹ÒÍÂÈ·Ú «ÔÎÈ„˘Òfl·»,

1965,10 …ÔıÎflÔı 1965, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl· Í·fl ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 14 …ÔıÎflÔı 1965 82. ›ˆ. Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 13 …ÔıÎflÔı 1965. 83. ›ˆ. Ã·ÍÂ‰ÔÌfl· Í·fl ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 14 …ÔıÎflÔı 1965.

–—œ”≈√√…”≈…” [5[

˛ÛÙÂ Ì‹ ··ÈÙÂflÙ·È „È‹ ÙfiÌ ÂÒµÁÌÂfl· ÙÁÚ fi ÂÈÛÙÒ‹ÙÂıÛÁ Ù¸Û˘Ì ÂÒflÎÔÍ˘Ì ËÂ˘ÒÈ˛Ì Í·fl ·Ò·ÛÍÁÌÈ·Í˛Ì ÍÈÌfiÛÂ˘Ì. '≈‹Ì ÂÈÎ›ÔÌ ÒÔÛµÂÙÒÁËÂfl Ù¸ „Â„ÔÌ¸Ú ¸ÙÈ fi Û˝„ÍÒÔıÛÁ µÂÙ·Ó˝ –··Ì‰Ò›Ôı Í·fl ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı-√·ÒÔıˆ·ÎÈ‹ ÂÈÍÂ-ÌÙÒ˘Ì¸Ù·Ì ·ÍÒÈ‚˛Ú ÛÙÔÌ ›ÎÂ„˜Ô ÙÔ‡ ÛÙÒ·ÙÂ˝µ·ÙÔÚ, ¸ ¸ÎÔÚ ÈÛ˜ıÒÈÛµ¸Ú Ù˛Ì ÙÂÎÂıÙ·fl˘Ì ·flÒÌÂÈ µÈ‹ „ÍÒÔÙ›ÛÍ· ˜ÒÔÈ‹.

π ÍÒÈÙÈÍfi ÙfiÚ '¡ÒÈÛÙÂÒ‹Ú

π ÍÒÈÙÈÍfi ÙfiÚ ≈ƒ¡ ·›Ì·ÌÙÈ ÛÙÁÌ Íı‚›ÒÌÁÛÁ „È‹ ÙÔıÚ ˜ÂÈÒÈÛµÔ˝Ú ÙÁÚ ÛÙ¸ Âflµ·˜Ô ÊfiÙÁµ· ›˜ÂÈ ·Ûˆ·Î˛Ú ÂÒÈÛÛ¸-ÙÂÒÔ ÂÌ‰È·ˆ›ÒÔÌ. ≈fl‰·µÂ fi‰Á ÙfiÌ ÈÛÙÔÒÈÍfi ·Ò›µ‚·ÛÁ ÙÔ‡ «Îfl· πÎÈÔı, ÛÙflÚ 23 '…ÔıÌflÔı 1965, ÛÙfi ¬ÔıÎfi. ·Ù‹ Ùfi ‰È‹ÒÍÂÈ· ÙfiÚ fl‰È·Ú ÂÍÂflÌÁÚ ÛıÊfiÙÁÛÁÚ, ··ÌÙ˛ÌÙ·Ú ÛÙflÚ ·ÈÙÈ‹ÛÂÈÚ ÙÔ‡ ÍÔÈÌÔ‚ÔıÎÂıÙÈÍÔ‡ ÂÍÒÔÛ˛Ôı ÙfiÚ ≈ƒ¡, ¸ÙÈ ÛıÌÂÎfiˆËÁÛ·Ì È‰È˛ÙÂÚ Í·fl ·Ò·‰¸ËÁÍ·Ì ÛÙfi ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfi ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁ, ¸ ıÔıÒ„¸Ú ƒÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁÚ Õ. Ã·Í¸ÔıÎÔÚ ·ÌÙ›ÙÂÈÌÂ ¸ÙÈ «ÂÒ¸ÍÂÈÙÔ ÂÒfl Í·Ù·ÛÍÔÂfl·Ú, ˛Ú ·ÌÂˆ›Ò-ËÁ», ‹Û˜ÂÙÔ ›‹Ì ÛÙfi ÛıÌ›˜ÂÈ· «·Â‰Âfl˜ËÁ ¸ÙÈ ‰›Ì ˝fiÒ˜ÔÌ Í·Ù‹ÛÍÔÔÈ». –·ÒÂµ‚·flÌÔÌÙ·Ú ¸ ÀÂ˘Ìfl‰·Ú ˝ÒÍÔÚ Ò˛ÙÁÛÂ «Ùfl ›„ÈÌ·Ì Ô¿ ÒÔ‚ÔÍ‹ÙÔÒÂÚ», „È‹ Ì‹ Î‹‚ÂÈ ÙfiÌ ·‹ÌÙÁÛÁ ÙÔ‡ Ã·Í¸ÔıÎÔı «·Ì·µÂflÌ·ÙÂ Í·fl Ë‹ fl‰fiÙÂ Ù‹Ú ÂÌÂÒ„Âfl·Ú ÙfiÚ ı‚ÂÒÌfiÛÂ˘Ú»84.

'≈·ÌÂÒ˜¸µÂÌÔÚ ÛÙ¸ ÊfiÙÁµ· ÙfiÌ ÂÔµ›ÌÁ fiµÂÒ·, ¸ ˝ÒÍÔÚ ›ËÂÛÂ Ù¸ ÂÒ˛ÙÁµ· ›‹Ì «·ÍÔÎÔıËÂfl Ì‹ ˝‹Ò˜Á ÂflÚ ÙfiÌ Ë›ÛÈÌ ÙÔı ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ» „È‹ Ì‹ Î‹‚ÂÈ ÙfiÌ ·‹ÌÙÁÛÁ ‹¸ Ù¸Ì ıÔıÒ„¸ –ÒÔÂ‰Òfl·Ú ƒ. –··Û˝ÒÔı: «¡Ì·µ›ÌÔµÂÌ ÙfiÌ ›Í‰ÔÛÈÌ ‚ÔıÎÂ˝µ·ÙÔÚ ÂÌÙ¸Ú Ù˛Ì fiµÂÒ˘Ì. ‘¸ÙÂ Ë‹ ‹Ò˜fl-

84 ≈flÛÁµ· Ò·ÍÙÈÍ‹ Ù˛Ì ÛÌÌÂ‰ÒÈ·ÛÂ˘Ì ÙfiÚ ¬ÔÌÎfiÚ, ”ıÌÂ‰ÒÈ‹ÛÂÈÚ –∆-—… (19 Ã·¿Ôı 1965-25 …ÔıÌflÔı 1965), Ù 4, ¡ËfiÌ· 1965, ”ıÌÂ‰Òfl·ÛÈÚ 23 …ÔıÌflÔı 1965, Û. 515-516.

85 ›ˆ – ¡˝„Á, 25 …ÔıÌflÔı 1965.

ÛÁ Ù¸ ›Ò„ÔÌ ÙfiÚ ı‚ÂÒÌfiÛÂ˘Ú». º ˝ÒÍÔÚ ÙÔ‡ ·ÌÙ›ÙÂÈÌÂ ¸ÙÈ «ÂµÂflÚ ÂflÚ ÙfiÌ Ë›ÛÈÌ Û·Ú Ë‹ Ë›Ù·µÂÌ ·µ›Û˘Ú ›ÍÙÔÚ ıÁ-ÒÂÛfl·Ú Ù¸Ì –··‰¸ÔıÎÔÌ», ›Ì˛ ·ÒÂÌ›‚Á Í·fl ¸ ÂflÛÁÚ ‚ÔıÎÂıÙfiÚ ÙfiÚ ≈ƒ¡, ”Ù·˝ÒÔÚ «ÎÈ¸ÔıÎÔÚ, ÒÔÛË›ÙÔÌÙ·Ú ¸ÙÈ «¸ Í˝ÒÈÔÚ ·ıÙ¸Ú ›ÒÂÂ Ì‹ ‹Á ·µ›Û˘Ú ÛÙ¸ ÛflÙÈ ÙÔı». ”ÙÁÌ ÂÈµÔÌfi ÙÔ‡ –··Û˝ÒÔı ¸ÙÈ ›ÒÂÂ Ì‹ ÙÁÒÁËÂfl fi ÒÔ‚ÎÂ¸µÂÌÁ ‰È·‰ÈÍ·Ûfl·, ¸ «ÎÈ¸ÔıÎÔÚ Â·ÌfiÎËÂ, µ› µÈ‹ ÂÓflÛÔı ÒÔˆÁÙÈÍfi ÒfiÛÁ:

«”. «À…œ–œ’Àœ”: øÒ·¿· ÎÔÈ¸Ì! "≈ÙÛÈ Ì‹ ›ÌÂÒ„fiÙÂ Í·fl Ì‹ fiÛËÂ ‚›‚·ÈÔÚ ¸ÙÈ ›Ì· ˘Ò·flÔ Ò˘fl Ë‹ Û·Ú ‰›ÛÔıÌ!

ƒ. –¡–¡”–’—œ’: ‘¸ÙÂ Ë‹ Û‹Ú ‹Ò˘ ÛıÌfi„ÔÒÔÌ. ”. «À…œ–œ’Àœ”: Ë‹ Âflµ·ÛÙÂ µ·Êfl ‰Âµ›ÌÔÈ Í·fl ‰›Ì Ë‹

›˜ÔıµÂ Ù¸ÙÂ ‰È·ˆ˘ÌflÂÚ»85.

π ÛÙ‹ÛÁ ÙfiÚ ≈ƒ¡ Âfl˜Â µÈ‹ ÛıÌ›ÂÈ· ‹¸ ÙfiÌ Ò˛ÙÁ ÛÙÈ„µfi, ÒflÌ Í‹Ì ›ÒËÔıÌ ÛÙÁÌ ÂÈˆ‹ÌÂÈ· Ôfl ÎÂÙÔµ›ÒÂÈÂÚ ÙÔ‡ Ë›µ·ÙÔÚ. π‰Á ÛÙflÚ 13 '…ÔıÌflÔı, fi ¡Ô„fi ˜·Ò·ÍÙfiÒÈÊÂ Ù‹ ‰ÁµÔÛÈÂ˝µ·Ù· ÂÒfl Û·µÔÙ‹Ê «˜ÈÙÎÂÒÈÍ›Ú ÒÔÍÎfiÛÂÈÚ» Í·fl Í·ÎÔ˝ÛÂ ÙfiÌ Íı‚›ÒÌÁÛÁ Ì‹ ÍÈÌfiÛÂÈ Ù¸Ì Ì¸µÔ Í·Ù‹ Ù˛Ì «–ÂÒÈÍÎfi‰˘Ì» Ô˝ ‰ÈÔ˜ÂÙÂ˝ÔıÌ ÛÙÔÌ Ù˝Ô «·Ò¸µÔÈ· Í·-Ù·ÛÍÂı‹Ûµ·Ù· ÙÔ‡ ·ÛÈÛÙÈÍÔ‡ ˜·ÎÍÂflÔı», ›Ì˛ ˜·Ò·ÍÙfiÒÈÊÂ ÙfiÌ Ò˛ÙÁ ·Ì·ÍÔflÌ˘ÛÁ ÙÔ‡ ıÔıÒ„ÂflÔı '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ «‹˜Ò˘µÁ, ˜ÎÈ·Òfi, ‹ÎÎ· Í·fl ˝ÔÙÁ», Âˆ¸ÛÔÌ ‹ˆÁÌÂ ›ÛÙ˘ Í·fl Ù¸ ÂÒÈË˛ÒÈÔ Ì‹ Ò¸ÍÂÈÙ·È «„È‹ ›Ì›Ò„ÂÈ·Ì ‰ıÌ·µ›ÌÁÌ Ì‹ ËÂ˘ÒÁËfi ˛Ú ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹». ”ıÌ›˜ÈÛÂ Ì‹ ÛˆıÒÔÍÔ‹ ÙfiÌ ı¸ËÂÛÁ ¸ÎÂÚ ÙflÚ Â¸µÂÌÂÚ fiµÂÒÂÚ, µ› ›Ì· ÛÙ¸ÛÔ ˜·Ò·ÍÙÁ-ÒÈÛÙÈÍ¸ Ô˝ ·Ô‰ıÌ‹µ˘ÌÂ, Í·Ù‹ Ùfi „Ì˛µÁ µÔı, ÙfiÌ ·ÔÙÂ-ÎÂÛµ·ÙÈÍ¸ÙÁÙ· ·˝ÙÔ‡ ÙÔ‡ ÛˆıÒÔÍÔfiµ·ÙÔÚ. ¡ÌÙfl Ì‹ ÂÈÍÂÌÙÒ˛ÛÂÈ ÙfiÌ ÂflËÂÛÁ ÙÁÚ ÛÙÁÌ ‹Ô‰¸µÁÛÁ ÙfiÚ ÛÍÂı-˘Òfl·Ú Í·fl ÛÙ¸ Ò¸ÎÔ ÙÔ‡ Ò˘Ù·„˘ÌÈÛÙfi ÙÁÚ, ‹Ò˜ÈÛÂ Ì‹ Í·Ù·„„›ÎÎÂÈ ÛıÎÎfi‚‰ÁÌ ˛Ú ÔÒ„·Ì˘Ù›Ú ÙfiÚ ÒÔ‚ÔÍ‹ÙÛÈ·Ú ¸ÎÔıÚ ÙÔıÚ ‰·flµÔÌÂÚ ÙÔ‡ ÂÎÎÁÌÈÍÔ˝ Í·fl ÙÔ‡ ‰ÈÂËÌÔ˝Ú ÛÍÁ-ÌÈÍÔ˝, ÓÂÍÈÌ˛ÌÙ·Ú ‹¸ Ù¸Ì ·Ò˜Á„¸ ÙÔ‡ √≈” √ÂÌÌÁµ·Ù‹ Í·È „ÂÌÈÍ¸ÙÂÒ· «ÙfiÌ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍÔÔÎÈÙÈÍfi ˜Ô˝ÌÙ·», «ÙfiÌ ‹ÌÙÈ-

152 –—œ”≈√√…”≈…”

‰Ò·ÛÙÈÍfi ƒÂÓÈ‹ Í·fl Ù¸ –·Î‹ÙÈ», Í·fl ˆË‹ÌÔÌÙ·Ú ˛Ú «Ù¸Ì ÙÔıÒÍÈÍ¸ ‰‹ÍÙıÎÔ», «ÙfiÌ ·µÂÒÈÍ·ÌÈÍfi ’–», «Ù¸ ÷¸ÒÂ˙Ì ºˆˆÈÚ» Í·fl ›Ì „›ÌÂÈ «ÙÔıÚ ÈµÂÒÈ·ÎÈÛÙ›Ú Ù˛Ì «–¡ Í·fl ÙÔ‡ NATO», Û˜ÂÙflÊÔÌÙ·Ú µ‹ÎÈÛÙ· ÙfiÌ ÛÍÂı˘Òfl· µ› ÙflÚ ÂÈËÂÙÈ-Í›Ú ‚Î›¯ÂÈÚ Ù˛Ì ÙÂÎÂıÙ·fl˘Ì «Í·Ù‹ Ù˛Ì ·Ò·‚ÈÍ˛Ì ˜˘Ò˛Ì»86. ºÎÔÚ ·ıÙ¸Ú ¸ ÔÒıµ·„‰¸Ú Í·Ù·„„ÂÎÈ˛Ì, ¸ÛÔ Í·fl ‹Ì ÂÒÈÂfl˜Â ÛÙÔÈ˜Âfl· ÙfiÚ Ò·„µ·ÙÈÍ¸ÙÁÙ·Ú, ‰ÁµÈÔıÒ„Ô˝ÛÂ ÙÂÎÈÍ‹ ıÂÒ-‚ÔÎÈÍ‹ ˜·˛‰Á Ë¸Òı‚Ô, µ›Û· ÛÙÔÌ ¸ÔÈÔ ‰›Ì ÓÂ˜˛ÒÈÊ·Ì È‹ Ôfl Ò·„µ·ÙÈÍÔfl ÛÍÂı˘ÒÔfl.

π ‚·ÛÈÍfi ·ÈÙfl·ÛÁ Í·Ù‹ ÙfiÚ Íı‚›ÒÌÁÛÁÚ ÙfiÚ ≈ fiÙ·Ì ¸ÙÈ Ûıµ‚È‚·Ê¸Ù·Ì µ› ¸ÎÔıÚ ·ıÙÔ˝Ú, ·ÌÙfl Ì‹ Î‹‚ÂÈ ·µ›Û˘Ú ·Ôˆ·ÛÈÛÙÈÍ‹ µ›ÙÒ·, ÛÙÁÒÈÊ¸µÂÌÁ ÛÙ¸ Î·¸. π ·‹ÌÙÁÛÁ ÙfiÚ Íı‚›ÒÌÁÛÁÚ fiÙ·Ì ¸ÙÈ ¸ˆÂÈÎÂ Ò˛Ù· Ì‹ ·Ì·µÂflÌÂÈ Ù¸ ‚Ô˝ÎÂıµ· ÙfiÚ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfiÚ ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁÚ Í·fl µÂÙ‹ Ì‹ Î‹‚ÂÈ Ù‹ ÂÌ‰ÂÈÍÌı¸µÂÌ· µ›ÙÒ·, Ë‹ ›ÎÂ„Â Í·ÌÂflÚ ¸ÙÈ fi ≈ƒ¡ µ›Ì ›ÎÂ„Â ·ıÙ‹ Ô˝ ›ÒÂÂ Ì‹ ÂÈ ˛Ú ¡ÒÈÛÙÂÒ‹ Í·fl ˛Ú ·ÌÙÈÔ-ÎflÙÂıÛÁ87, ›Ì˛ fi Íı‚›ÒÌÁÛÁ ·ÍÔÎÔıËÔ˝ÛÂ Ùfi ÌÔµ¸ÙıÁ ‰È·‰ÒÔµfi Ô˝ flÛÙÂıÂ ¸ÙÈ ¸ˆÂÈÎÂ Ì‹ ·ÍÔÎÔıËfiÛÂÈ, ˛Ú ÂÍÙÂ-ÎÂÛÙÈÍfi ÂÓÔıÛfl·. "« µfi˘Ú ¸˜È;

Ã¸ÎÈÚ Îfl„ÂÚ Â‚‰Ôµ‹‰ÂÚ Ì˘ÒflÙÂÒ·, fi Íı‚›ÒÌÁÛÁ Âfl˜Â ‰˛ÛÂÈ ‰È·ˆÔÒÂÙÈÍ¸ ‰Âfl„µ· „Ò·ˆfiÚ. ”ÙflÚ 15 Ã·¿Ôı 1965, ¸ ÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ ¡Î›Ó·Ì‰ÒÔÚ –··Ù›ÒÔÚ, ¸ ¸ÔÈÔÚ ıÁ-ÒÂÙÔ˝ÛÂ ‹¸ Ù¸Ì '…Ô˝ÎÈÔ ÙÔ‡ 1964 ˛Ú ıÔ‰ÈÂıËıÌÙfiÚ ÙfiÚ ’–, µÂÙ·Ù›ËÁÍÂ ·ÈˆÌÈ‰È·ÛÙÈÍ‹ ÛÙÁÌ ·ÛÙÔÒÈ‹88. ‘¸ ¸ÌÔ-

86. ¬Î. ÂÌ‰ÂÈÍÙÈÍ‹ ›ˆ « ¡˝„Á, 13 Í·È 16 …ÔıÌflÔı 1965. 87. ÀÌ Í·fl Ò›ÂÈ Ì‹ ÂÈÛÁµ·ÌËÂfl ÔÙÈ Í·È fi ≈ƒ¡ ‰›Ì fiÙ·Ì ‹ÌÙÔÙÂ ¸ÛÔ

«·Ôˆ·ÛÈÛÙÈÍfi» Í·fl «ÂÈËÂÙÈÍfi» Í·ÎÔ‡ÛÂ ÙÔıÚ ‹ÎÎÔıÚ Ì‹ „flÌÔıÌ. ◊·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈ-Ífi ÂflÌ·È fi ÛÙ‹ÛÁ ÙÁÚ ÛÙÁÌ ÂÒflÙ˘ÛÁ ”ÙÂˆ·Ìfl‰Á º √È‹ÌÌÁÚ ”ÙÂˆ·Ìfl‰ÁÚ, ·ÎÈ¸ µ›ÎÔÚ ÙfiÚ ÌÂÔÎ·fl·Ú ÙfiÚ ≈ƒ¡ Í·fl fi‰Á Ù¸ÙÂ µ›ÎÔÚ Ù˛Ì «À·µÒ‹ÍÁ‰˘Ì», Âfl˜Â ÛıÎÎÁˆËÂfl, ¸˘Ú ÒÔ·Ì·ˆ›Ò·µÂ, Í·ÙÁ„ÔÒÔ˝µÂÌÔÚ ˛Ú «Í·ËÔ‰Á„ÁÙfiÚ» ÙÔ‡ Ã·Ù· ÙÁ (‹Ô ÙÁÌ ÂÒflÔ‰Ô Ô˝ ¸ ÙÂÎÂıÙ·flÔÚ ÛÔ˝‰·ÊÂ ÛÙÔÌ «≈ıÍÎÂfl‰Á») Í·È ‹Ì·ÍÒÈËÁÍÂ ‹¸ Ùfi √ÂÌÈÍfi ¡Ûˆ‹ÎÂÈ· ‹ÎÎ· Í·È ‹Ô ÙÁÌ ≈”¡, ÒÔÍÂÈµ›ÌÔı Ì‹ ÔµÔÎÔ„fiÛÂÈ Ûıµµ›ÙÔ˜Á ÛÙÔ «Û·µÔÙ‹Ê» ”ÙÁ ÛıÌ›˜ÂÈ· Ô‰Á„fiËÁÍÂ ÛÙÔÌ ·Ì·ÍÒÈÙfi ÕÈÍÔÎ·¿‰Á Ô˝ fiÙ·Ì «›Ì·Ú ›ÌÙÈµÔÚ Í·fl ıÁÒÂÛÈ·Í¸Ú ‹ÌËÒ˘ÔÚ», ¸˘Ú ·Ì·ˆ›ÒÂÈ ¸ fl‰ÈÔÚ, Í·fl ÙÂÎÈÍ‹ ·ˆ›ËÁÍÂ ÂÎÂ˝ËÂÒÔÚ, µÂÙ·Ó˝ Ù˛Ì ‹ÎÎ˘Ì „È·Ùfl ·›‰ÂÈÓÂ ¸ÙÈ ÛÙflÚ 8 Ã·ÒÙflÔı

µ‹ ÙÔı ‹ÌÂµfl˜ËÁ ·ÍÒÔËÈ„˛Ú ÙflÚ fiµÂÒÂÚ ÂÍÂflÌÂÚ ÛÙÁÌ ı¸ËÂ-ÛÁ ¡”–…ƒ¡, fi µÂÙ‹ËÂÛÁ ÙÔı ˘ÛÙ¸ÛÔ ›„ÈÌÂ ˜˘ÒflÚ Ì‹ ›˜ÂÈ ÂÍ‰ÔËÂfl ¸˜È µ¸ÌÔÌ Ù¸ Û˜ÂÙÈÍ¸ ‚Ô˝ÎÂıµ· (Ô˝ ÂÍ‰¸ËÁÍÂ Ù¸Ì 'œÍÙ˛‚ÒÈÔ ÙÔ‡ 1966), ‹ÎÎ· Ô˝ÙÂ Í‹Ì Ù¸ ÒÔÍ·Ù·ÒÍÙÈÍ¸ ¸ÒÈÛµ· ÙÔ‡ ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„Ôı ”flµÔı (Ô˝ ÔÎÔÍÎÁÒ˛ËÁÍÂ ÙfiÌ 1Á '…ÔıÌflÔı Í·fl ‰¸ËÁÍÂ ÛÙfi ‰ÁµÔÛÈ¸ÙÁÙ· ›ÓÈ fiµÂÒÂÚ ·Ò„¸ÙÂÒ·) Í·fl Ù¸ ¸ÔÈÔ ÙÔ‡ Í·Ù·Î¸„ÈÛÂ «‹µ›ÎÂÈ·Ì» ÛÙÁÌ ÂÍÙ›ÎÂÛÁ Ù˛Ì ıÁÒÂÛÈ·Í˛Ì ÙÔı Í·ËÁÍ¸ÌÙ˘Ì Í·fl Ò¸ÙÂÈÌÂ ·Î˛Ú Ì‹ ÂÎÂ„˜ËÂfl ÂÈË·Ò˜ÈÍ‹. ”ıÌÂ˛Ú fi Íı‚›ÒÌÁÛÁ Âfl˜Â Ù¸ ÂÒÈË˛ÒÈÔ, ¸˜È ‚›‚·È· Ì‹ ·ÔÛÙÒ·ÙÂ˝ÛÂÈ, ‹ÎÎ· Ì‹ Ë›ÛÂÈ Û› ‰È·ËÂÛÈµ¸ÙÁÙ· fi ÙÔıÎ‹˜ÈÛÙÔÌ Ì‹ µÂÙ·Ë›ÛÂÈ Û› µÈ‹ ÌÂÍÒfi Ë›ÛÁ Ù¸Ì –··‰¸ÔıÎÔ, ›˘Ú ÙfiÌ ›Í‰ÔÛÁ ÙÔ‡ ‚ÔıÎÂ˝µ·ÙÔÚ. '≈„ÍÎ˘‚ÈÛµ›ÌÁ µ›Û· ÛÙ¸ ÍÎflµ· ÙfiÚ ı¸ËÂÛÁÚ ¡”–…ƒ¡ Í·fl ÙfiÚ ÂÌÙÂÈÌ¸µÂÌÁÚ ÔÎÈÙÈÍfiÚ ÍÒflÛÁÚ, Â›ÎÂÓÂ, ·ÌÙfl ÙfiÚ ‹µÂ-ÛÁÚ ÂflËÂÛÁÚ -Ô˝ ÙfiÚ Ò¸ÙÂÈÌÂ fi ≈ƒ¡-, ÙfiÌ ‹µıÌ·, ÂÎfl-ÊÔÌÙ·Ú flÛ˘Ú Ì‹ ı‹ÒÓÂÈ µÈ‹ ‰È›ÓÔ‰ÔÚ. ÕÔµflÊ˘ ¸ÙÈ µ›Û· Û› ·ıÙ¸ Ù¸ ÔÎÈÙÈÍ¸ Î·flÛÈÔ -Í·fl ¸˜È Û› ÙÔÈÍÈÛÙÈÍ›Ú ÂÎ·-ÙÂÈ·Í›Ú Ûı„„›ÌÂÈÂÚ- Ò›ÂÈ Ì‹ ·Ì·ÊÁÙÁËÂfl fi ·flÙÈ· ÙÁÚ ¸-ÔÈ·Ú «ÔÎÈ„˘Òfl·Ú» ÙÁÚ.

π ÒÔÛ‹ËÂÈ· µ·Ú Ì‹ ˆ˘ÙÈÛÙÂfl ÂÒ·ÈÙ›Ò˘ ·ıÙ¸ Ù¸ ÙÔflÔ Ë‹ ‚·ÛÈÛÙÂfl Í·fl ‹ÎÈ ÛÙÁÌ ›Í ÙÔ‡ Û˝ÌÂ„„ıÚ ÈÛÙÔÒÈÍfi ‰ÈÂÒÂ˝ÌÁÛÁ Ù˛Ì ‰Â‰Ôµ›Ì˘Ì Í·Ë˛Ú, ¸˘Ú Ë‹ ‰Ô˝µÂ ·Ò·Í‹-Ù˘, fi ı¸ËÂÛÁ Âfl˜Â Í·fl ÛıÌ›˜ÂÈ·. '≈fl ÙÔ‡ ·Ò¸ÌÙÔÚ ‹Ú ·ÒÍÂÛÙÔ˝µÂ ÛÙÁÌ ÂÍÙflµÁÛÁ ¸ÙÈ, Û› Í‹ËÂ ÂÒflÙ˘ÛÁ, Í·È

1965 ›ÍÒ·ÙÂ˙ÙÔ „È‹ µÈ‹ ‰È·‰fiÎ˘ÛÁ Ù˛Ì ÌıÍÙÂÒÈÌ˛Ì ÙµÁµ‹Ù˘Ì ÙÔ‡ «≈ıÍÎÂfl‰Á», ›Ì˛ ÛÙ¸ Í·ÙÁ„ÔÒÁÙfiÒÈÔ Âµˆ·ÌÈÊ¸Ù·Ì Ì· ‚ÒflÛÍÂÙ·È ÛÙÔÌ ≈‚ÒÔ ÃÂÙ‹ ÙÁÌ ·¸ÎıÛÁ ÙÔı, ¸ ”ÙÂˆ·Ìfl‰ÁÚ ÊfiÙÁÛÂ Ì‹ Ù¸Ì ÛÙÁÒflÓÂÈ ÙÔ ÌÔµÈÍ¸ Ùµfiµ· ÙfiÚ ≈ƒ¡, ÒÔÍÂflµÂÌÔı Ì‹ Í‹ÌÂÈ µfiÌıÛÁ «ÂÌ·ÌÙflÔÌ ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı Í·È Ù˛Ì ·ÌËÒ˛˘Ì ÙÔı, ÙÔ‡ ÂÈÙÂÎÂflÔı ÙÔı», ‹ÎÎ· fi ≈ƒ¡ ÙÔ‡ ÂflÂ «¸ÙÈ ‰›Ì Ò›ÂÈ Ù˛Ò·» «Í·È µÁÌ Í‹ÌÂÈÚ ÙflÔÙ·, Ë‹ ‰ÁµÈÔıÒ„fiÛÔıµÂ Í·fl ‹ÎÎ· ÒÔ‚Îfiµ·Ù·»' ‚Î. ÛıÌ›ÌÙÂıÓÁ √È‹ÌÌÁ ”ÙÂ-ˆ·Ìfl‰Á ÛÙÔÌ ”Ù Ô˝ÎÔ„ÎÔı (ÁµÂÒÔµÁÌfl· ÒÔ‚ÔÎfiÚ 26 ¡ÒÈÎflÔı 2007), ¸..

88 ·Ù‹ËÂÛÁ ÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á › ‹ ¡ –··Ù›ÒÔı ÛÙÔ –ÂÌÙ·µÂÎ›Ú ≈ˆÂÙÂflÔ ¡ËÁÌ˛Ì, 7 ¡ı„Ô˝ÛÙÔı 1975, –. —Ô‰·ÍÁÚ (ÂÍ‰), ƒflÍÁ Ò˘Ù·ÈÙfl˘Ì, ¸.., Û 603 ÂÈÛÙÔÎfi ÙÔ‡ fl‰ÈÔı, ›ˆ ‘Ô ¬fiµ·, 13 ¡ı„Ô˝ÛÙÔı 1974' ‚ ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 19 Ã·flÔı 1965, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 1 …ÔıÌflÔı 1965.

–—œ”≈√√…”≈…” [53

Ì‹ fiËÂÎÂ ¸ –··Ì‰Ò›Ôı, ‰›Ì ‰È›ËÂÙÂ Ù¸Ì ÔÎÈÙÈÍ¸ ˜Ò¸ÌÔ Ô˝ÙÂ Ì‹ Î‹‚ÂÈ ÂÒÈÛÛ¸ÙÂÒ· µ›ÙÒ·, Ô˝ÙÂ Ì‹ Ë›ÛÂÈ ÙfiÌ ı¸ËÂ-ÛÁ ÛÙ¸ ·Ò˜ÂflÔ, Í·Ë˛Ú fi ÂıÒ˝ÙÂÒÁ ÍÒflÛÁ ÂÓÔıÛfl·Ú ÂÓÂÎÈÛ-Û¸Ù·Ì µ› Ò·„‰·flÔıÚ ÒıËµÔ˝Ú Í·fl, ÂÎ‹˜ÈÛÙÂÚ fiµÂÒÂÚ ·Ò„¸ÙÂ-Ò·, fi Íı‚›ÒÌÁÛÁ ÙÔı Âfl˜Â ÂÓ·Ì·„Í·ÛÙÂfl Û› ·Ò·flÙÁÛÁ. π Î˝ÛÁ ÂÒ¸ÍÂÈÙÔ Î›ÔÌ Ì‹ ‰ÔËÂfl Û› ›Ì· ‹ÎÎÔ Î·flÛÈÔ Í·fl µ› ‰È·ˆÔÒÂÙÈÍÔ˝Ú ÛıÛ˜ÂÙÈÛµÔ˝Ú.

'¡Ì·ÍÒflÛÂÈÚ ÂÈÚ ‚‹ÒÔÚ ÙÔı √. –··‰¸ÔıÎÔı

¢ˆÔ‡ Âfl‰·µÂ ÙflÚ ÔÎÈÙÈÍ›Ú ·ÌÙÈ‰Ò‹ÛÂÈÚ Ô˝ ÒÔÍ‹ÎÂÛÂ Ù¸ «Û·µÔÙ‹Ê ÙÔ‡ "≈‚ÒÔı», ÂÈÛÙÒ›ˆÔıµÂ Ù˛Ò· ÛÙfi ‰ÈÂÒÂ˝ÌÁ-ÛÁ ÙfiÚ ÔÒÂfl·Ú ÙfiÚ ı¸ËÂÛÁÚ ‹¸ ÎÂıÒ‹Ú ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfiÚ ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁÚ. ’ÂÌËıµflÊÔıµÂ ¸ÙÈ Ù¸ ·Ò˜ÈÍ¸ ¸ÒÈÛµ· ÙfiÚ ÒÔ·Ì‹ÍÒÈÛÁÚ Ô˝ ÛıÌ›Ù·ÓÂ ¸ ÎÔ˜·„¸Ú '…˘‹ÌÌÁÚ Ã¸ÙÛ·Ú ÙfiÚ 117 Ã––, ÛÙ‹ÎËÁÍÂ ÛÙflÚ 11 '…ÔıÌflÔı 1965 ÈÂÒ·Ò˜ÈÍ‹ ÛÙÁÌ XII ÃÂÒ·Ò˜fl· Í·fl ‹¸ ›ÍÂ¿ ÛÙ¸ ÒÔ˙ÛÙ‹µÂÌÔ √ ”˛µ· ”ÙÒ·ÙÔ˝, ÙÔ‡ ¸ÔÈÔı ¸ ‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ, ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„ÔÚ ‘ÛÔÎ‹-Í·Ú, ‰È›Ù·ÓÂ ·ıËÁµÂÒ¸Ì ÙfiÌ ›Ì·ÒÓÁ Ù·ÍÙÈÍfiÚ ·Ì‹ÍÒÈÛÁÚ „È‹ «‰ÔÎÈÔˆËÔÒ‹ ÔÎÂµÈÍÔ˝ ıÎÈÍÔ˝», Ô˝ ·Ì›Î·‚Â ¸ ÂÈÛÁ„ÁÙfiÚ ÙÔ‡ ‰È·ÒÍÔ˝Ú ÛÙÒ·ÙÔ‰ÈÍÂflÔı ËÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁÚ ÎÔ˜·„¸Ú ÕÈÍ¸-Î·ÔÚ ÕÈÍÔÎ·¿'‰ÁÚ, ˝¸ ÙfiÌ ÂÔÙÂfl· ÙÔ‡ ‚·ÛÈÎÈÍÔ‡ ÂÈÙÒ¸-Ôı89 ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı √Í¸Á90.

º ÎÔ˜·„¸Ú ÕÈÍÔÎ·¿'‰ÁÚ ‹Ì›ÍÒÈÌÂ ÙÔıÚ 14 ÛıÎÎÁˆË›-ÌÙÂÚ (5 ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÂÚ Í·fl 9 È‰È˛ÙÂÚ) ÛÙ¸ ‰È‹ÛÙÁµ· 12-23 '…Ôı-ÌflÔı Í·fl fiÙ·Ì ·ıÙ¸Ú Ô˝ ÂÈÛÁ„fiËÁÍÂ, µ› Ùfi Û˝µˆ˘ÌÁ „Ì˛µÁ

89. «¬·ÛÈÎÈÍ¸Ú ÂflÙÒÔÔÚ» ÙfiÌ ÂÔ˜fi ÂÍÂflÌÁ (Í·fl µ›˜ÒÈ Ù¸ 1973) fiÙ·Ì ¸ ÙflÙÎÔÚ ÙÔ‡ ‹ÓÈ˘µ·ÙÈÍÔ‡ ÙfiÚ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfiÚ ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁÚ Ô˝ ÂÍÙÂÎÔ˝ÛÂ ˜Ò›Á ÂÈÛ·„„ÂÎ›· ÛÙ· ÛÙÒ·ÙÔ‰ÈÍÂfl·.

90 ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ· Í·È ≈ËÌÈÍ¸Ú fiÒÌÓ, 13 …ÔıÌflÔı 1965. 91 ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌÈ·Í·È «¡flÈ/Á, 19-24 …ÔıÌflÔı 1965 ›ˆ ∏ËÌÔÚ, 21 …ÔıÌflÔı 1965

›ˆ « ·ËÁµÂÒÈÌfi, 22 …ÔıÌflÔı 1965' ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 22 - 24 …ÔıÌflÔı 1965 92 ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, « ¡flÈ/Á Í·È ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 23 …ÔıÌflÔı 1965

Í·fl ÙÔ‡ ‚·ÛÈÎÈÍÔ˝ ÂÈÙÒ¸Ôı, ÙfiÌ ·¸ÎıÛÁ ‰È·‰Ô˜ÈÍ‹ (µÂÙ·Ó˝ 18-23 …ÔıÌflÔı) 12 ›Í Ù˛Ì ÛıÎÎÁˆË›ÌÙ˘Ì91, Í·Ë˛Ú Í·fl ÙfiÌ ÒÔˆıÎ‹ÍÈÛÁ Ù˛Ì ‰˝Ô ·Ò˜ÈÍ‹ Í·ÙÁ„ÔÒÔıµ›Ì˘Ì ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì ÙfiÚ 117 Ã––92. ¡ıÙ›Ú Ôfl ÂÓÂÎflÓÂÈÚ, ˘ÛÙ¸ÛÔ, ‰›Ì ·ÔÙÂÎÔ˝Û·Ì ıÔ˜ÒÂ˘ÙÈÍ‹ Ò¸ÍÒÈµ· ÙfiÚ ÙÂÎÈÍfiÚ ÂÈÛfi-„ÁÛÁÚ Í·fl, ÔÎ˝ ÂÒÈÛÛ¸ÙÂÒÔ, ÙÔ‡ ‚ÔıÎÂ˝µ·ÙÔÚ.

º ÂÈÛÁ„ÁÙfiÚ ı›‚·ÎÂ ÛÙflÚ 7 '…ÔıÎflÔı 1967 ›Ì· ÛıÌÔÙÈ-Í¸ ı¸µÌÁµ· „È‹ ÙfiÌ ı¸ËÂÛÁ, ÛÙ¸ ¸ÔÈÔ ›ÂÛfiµ·ÈÌÂ ¸ÙÈ ‰›Ì ‰È·ÈÛÙ˛ËÁÍÂ ÙflÔÙ· Ù¸ ÂÈÎfi¯ÈµÔ „È‹ ÙÔıÚ ·ÔÎıË›-ÌÙÂÚ fi‰Á È‰È˛ÙÂÚ Í·fl ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍÔ˝Ú, ‹ÌÙÂÚ «ı„È˛Ì ÍÔÈÌ˘-ÌÈÍ˛Ì ˆÒÔÌÁµ‹Ù˘Ì», ¸ÙÈ ÛıÛÙÁµ›ÌÂÚ ÂÈÛÙÔÎ›Ú ‰›Ì ÛÙ‹ÎËÁ-Í·Ì ÔÙ› Í·fl ¸ÙÈ ¸ Í·ÙÔÌÔµ·Ê¸µÂÌÔÚ ÛÙflÚ ÒÔ·Ì·ÍÒÈÙÈÍ›Ú ÔµÔÎÔ„flÂÚ ˛Ú «ÈË˝Ì˘Ì ÌÔıÚ ÙÔ‡ ‰ÈÍÙ˝Ôı ‰ÔÎÈÔˆËÔÒ˛Ì» ◊ÒfiÛÙÔÚ ¢Ì‰ÒÈÍ‹ÍÁÚ, ÂflÌ·È «Ò¸Û˘ÔÌ ‹Ì˝·ÒÍÙÔÌ», Â-ÍÙÈµÔ˝ÛÂ ‰› ¸ÙÈ fi ·Ì‹µÈÓÁ Ù˛Ì ·Ù¸µ˘Ì ·ıÙ˛Ì ÛÙÁÌ ı¸ËÂÛÁ ›„ÈÌÂ ‹¸ ÙÔıÚ . Ã·Ù·ÙÁ Í·fl ƒ. Ã›ÍÈÔ, ÒÔÍÂÈµ›ÌÔı Ì‹ ·Ôˆ˝„ÔıÌ ÙfiÌ «˝›ÒµÂÙÒÔÌ ‚fl·Ì» Ô˝ ÙÔıÚ ·ÛÍfiËÁÍÂ. ∏ÂÛfiµ·ÈÌÂ ˘ÛÙ¸ÛÔ ¸ÙÈ ÂÓ·ÍÒÈ‚˛ËÁÍÂ fi Ò¸ÍÎÁÛÁ ÔÒÈ-Ûµ›Ì˘Ì ‚Î·‚˛Ì Û› Ô˜fiµ·Ù· ÙfiÚ µÔÌ‹‰·Ú ‹¸ ÙÔıÚ ‰˝Ô

« ' 9 3 ' ' t ~ r ·

ÙÂÎÂıÙ·flÔıÚ , ˜˘ÒflÚ Ì· ÒÔÍ˝ÙÂÈ ÔÙÈ ıfiÒ˜Â µÂÙ·Ó˝ ÙÔıÚ ÒÔÛıÌÂÌÌ¸ÁÛÁ. ·Ù·Îfi„ÔÌÙ·Ú, ÛÁµÂfl˘ÌÂ ¸ÙÈ ‹¸ ÙÔıÚ ·Ò·‹Ì˘ ÂflÌ·È ‰ıÌ·Ù¸Ì Ì‹ ·Ò·ÂµˆËÔ˝Ì Û› ‰flÍÁ Ôfl ‰˝Ô ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÂÚ „È‹ ˆËÔÒ‹ Ó›ÌÁÚ È‰ÈÔÍÙÁÛfl·Ú, ›Ì˛ ¸ÎÔÈ Ô¿ ‹ÎÎÔÈ Ò›ÂÈ Ì‹ ··ÎÎ·„Ô˝Ì. ‘¸ ı¸µÌÁµ· ·ıÙ¸ ›ˆË·ÛÂ ÛÙ‹ ˜›ÒÈ· ÙÔ‡ ıˆıÔıÒ„Ô˝ '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ µÈ‹ µ¸ÎÈÚ Â‚‰Ôµ‹‰· ÒÈÌ ÙfiÌ ÍÒflÛÈµÁ 15Á '…ÔıÎflÔı94.

93. ≈È‰ÈÍ¸ÙÂÒ· ÒÔ›ÍıÙÂ, Í·Ù‹ Ù¸Ì ÕÈÍÔÎ‹fl‰Á, ÔÙÈ ¸ µÂÌ Ã·Ù·ÙÁÚ ·ˆ·flÒÂÛÂ ÙflÚ Î·ÙflÌÂÚ ÙÔ‡ ·ıÙ¸µ·ÙÔı ÒıËµÈÛÙfi ÂÌ¸Ú Ô˜fiµ·ÙÔÚ, ‹ÔÛıÌÂ‰ÂÛÂ Ù· Í·Î˛‰È· ÙÔ‡ ‹µÂÒ¸µÂÙÒÔı Í·È ÙÔ‡ ‰ÂflÍÙÁ ‹ÂÒÔÚ ›ÌÔÚ ‰ÂıÙ›ÒÔı Í·È ÒÔÛ‹ËÁÛÂ Ì· Í·Ù·ÛÙÒ›-¯ÂÈ ÙÔıÚ ·ıÙ¸µ·ÙÔıÚ ÒıËµÈÛÙ›Ú Û› ‰ıÔ ‹ÎÎ·, ¸ ‰Â ƒ Ã›ÍÈÔÚ ›ˆËÂÈÒÂ Ù¸Ì ·ıÙ¸µ·ÙÔ ÒıËµÈÛÙfi ÙÔ‡ Ô˜fiµ·ÙÔÚ Ô˝ Ô‰Á„Ô˝ÛÂ.

94. ”ıÌÔÙÈÍ¸ ÛÁµÂfl˘µ· ÙÔ‡ ÎÔ˜·„Ô˝ Õ. ÕÈÍÔÎ‹fl‰Á, 7 …ÔıÎflÔı 1965' ‚Î. Ã. –··Í˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔı, π Ù·Ò·„µ›ÌÁ, Ù. 2, ¸. , ·Ò‹ÒÙÁµ·

[54 –—œ”≈√√…”≈…”

Àfl„ÂÚ fiµÂÒÂÚ ·Ò„¸ÙÂÒ· ıÂ‚ÎfiËÁ Í·fl ÂÈÛfiµ˘Ú fi Ò¸-Ù·ÛÁ ÙÔ‡ ÂÈÛÁ„ÁÙfi µ› ÙflÚ fl‰ÈÂÚ ÂÒflÔı Ë›ÛÂÈÚ, ÒÔÙÂflÌÔÌÙ·Ú ÂÈÎ›ÔÌ Í·fl ÙfiÌ ··ÎÎ·„fi ¸Î˘Ì ‹¸ ÙfiÌ Í·ÙÁ„ÔÒfl· ÙfiÚ ·Ò‹‚·ÛÁÚ ÙÔ‡ ¡Õ 509/47. ÃÂÙ‹ ‹¸ µÂÎ›ÙÁ Ù˛Ì ·Ò·‹Ì˘ ı›‚·ÎÂ ·Ì‹ÎÔ„Á Ò¸Ù·ÛÁ Í·fl ¸ ‚·ÛÈÎÈÍ¸Ú ÂflÙÒÔÔÚ95. ”˝µˆ˘Ì· µ› ÙfiÌ ÔÈÌÈÍfi ‰ÈÍÔÌÔµfl·, µÂÙ‹ Ù¸ ›Ò·Ú ÙfiÚ Ù·ÍÙÈÍfiÚ ·Ì‹ÍÒÈÛÁÚ, ·Ì·ÍÒÈÙfiÚ Í·fl ÂÈÛ·„„ÂÎ›·Ú (ÛÙÁÌ Â-ÒflÙ˘ÛÁ µ·Ú ÂÈÛÁ„ÁÙfiÚ Í·fl ‚·ÛÈÎÈÍ¸Ú ÂflÙÒÔÔÚ) ‰È·‚È‚‹-ÊÔıÌ ÙflÚ ÒÔÙ‹ÛÂÈÚ ÙÔıÚ µ·Êfl µ› Ùfi ‰ÈÍÔ„Ò·ˆfl· ÛÙ¸ ·Òµ¸‰ÈÔ ‰ÈÍ·ÛÙÈÍ¸ Ûıµ‚Ô˝ÎÈÔ (›‰˛ ÙÔ‡ ÛÙÒ·ÙÔ‰ÈÍÂflÔı ËÂÛÛ·ÎÔÌfl-ÍÁÚ), „È‹ ÙfiÌ ›Í‰ÔÛÁ ÙÔ‡ ÙÂÎÈÍÔ˝ ‚ÔıÎÂ˝µ·ÙÔÚ. ¡ıÙ›Ú Ô¿ ÂÌ›Ò„ÂÈÂÚ ÔÎÔÍÎÁÒ˛ËÁÍ·Ì µÂÙ‹ ÙfiÌ 15Á '…ÔıÎflÔı, ¸Ù·Ì Î›ÔÌ fi ı¸ËÂÛÁ Âfl˜Â ÂÒ‹ÛÂÈ ÛÙÁÌ ÂıË˝ÌÁ ÙfiÚ Ò˛ÙÁÚ Íı‚›ÒÌÁÛÁÚ «·ÔÛÙ·Ù˛Ì».

"≈ÙÛÈ, Ôfl ‰˝Ô ÒÔÙ‹ÛÂÈÚ ›ˆË·Û·Ì ÛÙ‹ ˜›ÒÈ· ÙÔ‡ Ì›Ôı ıÔıÒ„Ô˝ '≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ ”Ù. ˘ÛÙ¸ÔıÎÔı, ¸ ¸ÔÈÔÚ ÂÌÁµ›Ò˘ÛÂ Û˜ÂÙÈÍ‹ Ù¸Ì ‚·ÛÈÎÈ‹ Í·Ù‹ Ùfi ÛıÌ‹ÌÙÁÛÁ ÙÔıÚ Ù¸ µÂÛÁµ›ÒÈ ÙfiÚ 28 '…ÔıÎflÔı96. ÷·flÌÂÙ·È ¸ÙÈ Ù‹ ÔÒflÛµ·Ù· ‰›Ì ÈÍ·ÌÔÔflÁÛ·Ì Ù¸Ì ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔ (·Ò‹ Ù‹ ÒÔÁ„Ô˝µÂÌ· «µÌfiÛËÁÙfl µÔı ˝ÒÈÂ») Í·fl ·µ›Û˘Ú µÂÙ‹ Ù¸ ‰ÈÍ·ÛÙÈÍ¸ Ûıµ‚Ô˝ÎÈÔ ·Ì›Âµ¯Â ÙfiÌ ı¸ËÂÛÁ «ÒÔÚ ÂÒ·ÈÙ›Ò˘ ‹Ì‹ÍÒÈ-ÛÈÌ»97, fi ÔÔfl· ÛıÌÂ˜flÛÙÁÍÂ ›fl ÙÒÂÈÛfiµÈÛÈ µfiÌÂÚ ·Í¸µÁ. –·Ò‹ ÙflÚ ˆÈÎ¸ÙÈµÂÚ ÒÔÛ‹ËÂÈÂÚ ˘ÛÙ¸ÛÔ, Ù¸ ÙÂÎÈÍ¸ ‚Ô˝ÎÂı-µ· 547/65, Ô˝ ÂÍ‰¸ËÁÍÂ ÛÙflÚ 11 ÕÔÂµ‚ÒflÔı, Í·Ù›ÎÁ„Â ÛÙ‹ fl‰È· ÛıµÂÒ‹Ûµ·Ù·, ··ÎÎ‹ÛÛÔÌÙ·Ú ÙÔıÚ ÂÒÈÛÛ¸ÙÂÒÔıÚ Í·ÙÁ„ÔÒÔ˝µÂÌÔıÚ Í·fl ·Ò·›µÔÌÙ·Ú ÙÔıÚ ‰ı¸ ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÂÚ

95 ≈ÈÛÙÔÎfi ıÔÛÙÒ‹ÙÁ„Ôı › ‹ √ÍÔÁ, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 21 ¡˝„ÔıÛÙÔı 1975 96. ›ˆ. Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 29 …ÔıÎflÔı 1965' ‚. Í·fl ›ˆ. ∏ÎÂÌËÂÒÈ· ÙfiÚ fl‰È·Ú ÁµÂÒÔµÁ-

Ìfl·Ú. 97. ≈ÈÛÙÔÎfi . √Í¸Á, ¸..

98 ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ·Í·È «¡˝Ù/Á, 12ÕÔ›µ‚ÒÈÔı 1965 ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 28ÕÔ›µ‚ÒÈÔı 1965' ‚ ÂÈÛÙÔÎfi . √Í¸Á, ¸..

99 ≈ÍËÂÛÈÚ Ò·„µ·ÙÔ„Ì˘µÔÛ˝ÌÁÚ ¡Ë. ÷Ò‹„ÍÔı, 17 …ÔıÌflÔı 1965 (¡Ò˜ÂflÔ À , Ô , Â„„Ò 9) ‚ ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 28 ÕÔ›µ‚ÒÈÔı 1965 Í·È 1 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965.

ÛÙ¸ ‰È·ÒÍ›Ú ÛÙÒ·ÙÔ‰ÈÍÂflÔ ËÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁÚ, µ› µ¸ÌÁ ‰È·ˆÔÒ‹ ¸ÙÈ ÛÙflÚ Í·ÙÁ„ÔÒflÂÚ Í·Ù‹ ÙÔ‡ . Ã·Ù·ÙÁ Âfl˜Â ÒÔÛÙÂËÂfl fi «›„Í·Ù‹ÎÂÈ¯ÈÚ Ë›ÛÂ˘Ú», ÂÂÈ‰fi ÙfiÌ ˛Ò· Ô˝ ÛıÌÂÎfiˆËÁ ÛÙ¸ ·ıÙÔÍflÌÁÙÔ, Âfl˜Â Í·ÌÔÌÈÍ‹ ÛÍÔÈ‹ (ÍÒflÛÈµÁ ÒÔÛËfiÍÁ, ¸˘Ú Ë‹ ‰Ô˝µÂ ÛÙfi ÛıÌ›˜ÂÈ·)98.

π ı¸ËÂÛÁ Ù˛Ì Í·ÍÔÔÈfiÛÂ˘Ì Í·Ù‹ ÙfiÌ ÒÔ·Ì‹ÍÒÈÛÁ ·ÍÔÎÔ˝ËÁÛÂ ‰È·ˆÔÒÂÙÈÍfi ‰È·‰ÒÔµfi. π‰Á ‹¸ ÙflÚ 17 '…Ôı-ÌflÔı 1965, ¸Ù·Ì Ô¿ Í·ÙÁ„ÔÒÔ˝µÂÌÔÈ ÙÔ‡ Í·Ùfi„„ÂÈÎ·Ì ¸ÙÈ Ô¿ ·Ò˜ÈÍ›Ú ÙÔıÚ ÔµÔÎÔ„flÂÚ fiÙ·Ì ·ÔÙ›ÎÂÛµ· ‚fl·Ú, ¸ ÎÔ˜·„¸Ú ÕÈÍÔÎ·¿'‰ÁÚ Âfl˜Â ‰È·Ù‹ÓÂÈ Ùfi ‰ÈÂÌ›Ò„ÂÈ· Ò·„µ·ÙÔ„Ì˘µÔÛ˝-ÌÁÚ ‹¸ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍÔ˝Ú È·ÙÒÔ˝Ú99. ”ÙflÚ 20 '…ÔıÎflÔı, Ù¸ √Ò·-ˆÂflÔ ƒÈÍ·ÛÙÈÍÔ˝ ÙÔ‡ √≈” ‹ÛÍÁÛÂ ·ıÙÂ‹„„ÂÎÙ· ÔÈÌÈÍfi ‰fl˘ÓÁ „È‹ «Ù‹Ú ‹Ú ˆ›ÒÂÙ·È ˝ÔÛÙ‹Ú ‚È·ÈÔÒ·„fl·Ú» ¸ ƒ. Ã›ÍÈÔÚ100, ›Ì˛ µÂÙ‹ ‹¸ ‰˝Ô fiµÂÒÂÚ ¸ ÕÈÍÔÎ·¿'‰ÁÚ Ò¸-ÙÂÈÌÂ ÙfiÌ ÔÈÌÈÍfi ‰fl˘ÓÁ Ù˛Ì ıÂıË˝Ì˘Ì ÙfiÚ ÒÔ·Ì‹ÍÒÈÛÁÚ (‰ÁÎ·‰fi ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı Í·fl ‹ÎÎ˘Ì ‚·ËµÔˆ¸Ò˘Ì ÙfiÚ 117 Ã––) Í·fl „È‹ ÙflÚ ‚È·ÈÔÒ·„flÂÚ Í·Ù‹ Ù˛Ì . Ã·Ù·ÙÁ Í·fl –. ÕÙÂÒ‹ÍÁ101. ”Ùfi ÛıÌ›˜ÂÈ· ÒÔÛÙ›ËÁÍÂ Í·fl fi µfiÌıÛÁ Ô˝ ı›‚·ÎÂ ÒÔÛ˘ÈÍ‹ ¸ ƒ. Ã›ÍÈÔÚ Í·Ù‹ Ù˛Ì ·Ì·ÍÒÈÙ˛Ì Í·fl Ù˛Ì ‚·Û·ÌÈÛÙ˛Ì ÙÔı (Ù·„µ·Ù‹Ò˜Á √. —Ô‰¸ÔıÎÔı, ÎÔ˜·„˛Ì Õ. ıÒÈ·Êfi, ¡. ÔÎÔµ‚¸ÙÛÁ Í·fl ≈. ÔıÙÛÔ‰ÁµÁÙÒ¸Ôı-ÎÔı, ıÔÎÔ˜·„˛Ì …. ‘Û¸ÂÎ· Í·fl ƒ. ·Ô‰flÛÙÒÈ·, ·ÌËıÔ-ÎÔ˜·„Ô˝ ≈. ·ÒÎÈ·˝ÙÁ Í·fl ·ÌËı·ÛÈÛÙfi . ·ÛÈ˛ÌÁ), Í·Ë˛Ú Í·fl Í·Ù‹ ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı „È‹ ÁËÈÍfi ·ıÙÔıÒ„fl· ÛÙÁÌ Í·ÍÔÔflÁÛÁ ÙÔı (µÂÙ‹ Í·fl ‹¸ Û˝ÛÙ·ÛÁ ÙÔ‡ ·ÌÙÈÛÙÒ‹-ÙÁ„Ôı ‘ÛÔÎ‹Í·, Û˝µˆ˘Ì· µ› µÈ‹ ÎÁÒÔˆÔÒfl·102).

100. ƒÈ·Ù·„fi √≈”, ÷. 455 32/256/177610/20-7-65, ¸˘Ú ·Ò·ÙflËÂÙ·È ÛÙÁÌ ÂÈÛÁ-„ÁÙÈÍfi Ò¸Ù·ÛÁ ÙÔ‡ ÎÔ˜·„Ô‡ ÕÈÍÔÎ‹fl‰Á (¡Ò˜ÂflÔ À. , ¸..)' ÛÁµÂÈ˘Ù›ÔÌ ¸ÙÈ ·Ò˜Á„¸Ú ÙÔ‡ √≈” fiÙ·Ì ‹ÍÔµÁ ¸ ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„ÔÚ √ÂÌÌÁµ·Ù‹Ú

101 ≈ÈÛÁ„ÁÙÈÍfi Ò¸Ù·ÛÁ ÎÔ˜·„Ô‡ ÕÈÍÔÎ‹fl‰Á, ÛÙ¸ fl‰ÈÔ. º –·ÌÙ·ÊfiÚ ÕÙÂÒ‹-ÍÁÚ fiÙ·Ì ¸ ÙÒflÙÔÚ ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÁÚ ÙfiÚ 117 Ã–– Ô˝ Âfl˜Â ‹Ì·ÍÒÈËÂ˙, Í·ÙÁ„ÔÒÔ˝µÂÌÔÚ ÔÙÈ ÛıµµÂÙÂfl˜Â ÛÙÔ «Û·µÔÙ‹Ê» fi ¸ÙÈ -‹ÌÙ˘Ú- „Ì˛ÒÈÊÂ ÙÈÚ ÂÌ›Ò„ÂÈÂÚ Ù˛Ì ‹ÎÎ˘Ì ‰ıÔ (Í·ÙÁ„ÔÒflÂÚ ‹Ô ÙÈÚ ¸ÔÈÂÚ Ù¸Ì Âfl˜Â ··ÎÎ‹ÓÂÈ fi Ù·ÍÙÈÍfi ·Ì‹ÍÒÈÛÁ)' ‚Î. ÛıÌÔÙÈÍ¸ ÛÁµÂfl˘µ· ÎÔ˜·„Ô‡ ÕÈÍÔÎ‹fl‰Á, 7 …ÔıÎflÔı 1965, ¸..

–—œ”≈√√…”≈…” [55

π ÂÈÛfi„ÁÛÁ ÕÈÍÔÎ·¿'‰Á ÂÒÈÎ‹µ‚·ÌÂ µÈ‹ „Î·ˆıÒfi ÛÙfi Î·Í˘ÌÈÍ¸ÙÁÙ‹ ÙÁÚ ÂÒÈ„Ò·ˆfi Ù˛Ì ¸Û˘Ì ı›ÛÙÁÛ·Ì Ô¿ ‹Ì·-ÍÒÈÌ¸µÂÌÔÈ ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÂÚ ÂÍÂflÌÔ Ù¸ 48˘ÒÔ ÛÙ¸ ÛÙÒ·Ù¸Â‰Ô ÙfiÚ 'œÒÂÛÙÈ‹‰·Ú: «'≈Ì Í·Ù·ÍÎÂfl‰È ÂÈÒfiÛË˘ ¸ÙÈ ‰È‹ Ù¸ µ›„Â-ËÔÚ ÙfiÚ ÂÍÙ‹ÛÂ˘Ú ÙfiÚ ·ÒÔ˝ÛÁÚ ıÔË›ÛÂ˘Ú ÛıÌ›ÙÂÈÌÂ Ù‹ µ›„ÈÛÙ·, Ù¸ µ›Ì ¸ ÙÒ¸ÔÚ ÂÌÂÒ„Âfl·Ú ÙfiÚ ÒÔ·Ì·ÍÒflÛÂ˘Ú, ‹ÌÙflÍÒıÚ ·ÌÙflËÂÙÔÚ ÒÔÚ Ù¸ ÔÈÌÈÍ¸Ì ‰ÈÍÔÌÔµÈÍ¸Ì Û˝ÛÙÁ-µ·, Ù¸ ‰› fi ·ÛÍÁËÂflÛ· ı›ÒµÂÙÒÔÚ ‚fl·, ÛıÌÈÛÙ·µ›ÌÁ ÂflÚ ÓıÎÔ‰·Òµ¸Ì, ÂflÚ ‰›ÛµÂıÛÈÌ ˜ÂÈÒ˛Ì ÙÂ Í·fl Ô‰˛Ì, ›fl Î›ÔÌ ‰› Í·Ë' ı‹Ò˜ÔıÛ·Ú ÂÌ‰ÂflÓÂÈÚ, ÂflÚ ›µ‚‹ÙÈÛÈÌ ÙÔ‡ ›Í Ù˛Ì Í·ÙÁ„ÔÒÔıµ›Ì˘Ì Ã›ÍÈÔı ƒÁµ. ÂflÚ ÎfiÒÂÚ Ô˝Ò˘Ì Í·fl ÍÔ-Ò‹Ì˘Ì ¸Òı„µ· (‚¸ËÒÔÌ) µ›˜ÒÈ ÙÔ‡ ÛÙfiËÔıÚ, ˛Ú È·ÙÒÔ‰ÈÍ·-ÛÙÈÍÔfl ÂÍË›ÛÂÈÚ. œfl Ô˝Ù˘ ‹Ì·ÍÒÈË›ÌÙÂÚ Í·fl ÍıÒfl˘Ú Ô¿ Ã›-ÍÈÔÚ ƒ. Í·fl Ã·Ù‹ÙÁÚ ., ÒÔÍÂÈµ›ÌÔı Ì‹ ‹Ôˆ˝„˘ÛÈ ÂÒ·È-Ù›Ò˘ Í·ÍÔµÂÙ·˜ÂflÒÁÛflÌ Ù˘Ì, Í·Ù˘Ì¸µ·Û·Ì „Ì˘ÛÙÔ˝Ú ÙÂ Í·fl ‹„Ì˘ÛÙÔıÚ Ù˘Ì, ˛Ú ·Ì·µÂµÈ„µ›ÌÔıÚ ÂflÚ Ù¸ ÊfiÙÁµ· Ù˛Ì ˆËÔ-Ò˛Ì Ù˛Ì Ô˜Áµ‹Ù˘Ì ÙfiÚ ÃÔflÒ·Ú, ÂÌÙÔÎfi -‰fiËÂÌ- ÙÔ‡ ·-Ò·Ì¸µÔı µÁ˜·ÌÈÛµÔ‡ ÙÔ‡ ≈»103.

π Ù·ÍÙÈÍfi ·Ì‹ÍÒÈÛÁ „È‹ ÙflÚ Í·ÙÁ„ÔÒflÂÚ ·ıÙ›Ú ‰›Ì ·Ì·Ù›ËÁÍÂ ¸µ˘Ú ÛÙÔÌ ÎÔ˜·„¸ ÕÈÍÔÎ·¿'‰Á, ‹ÎÎ· ÛÙÔÌ ·ÌÙÈ-ÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfiÚ ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁÚ »ÂµÈÛÙÔÍÎfi ƒÁµ·Ù‹ÙÁ104. º˘Ú ÂÈÛÁµ·flÌÂÈ ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈÍ‹ ¸ ƒ. Ã›-

102 ”ıÌ›ÌÙÂıÓÁ ƒ. Ã›ÍÈÔı ÛÙÔıÚ ¬·ÛflÎÁ ·‚‚·Ë‹ Í·È ÷˛ÙÁ ≈ÎÂıË›ÒÈÔı, ¸..' ‚. ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 1 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965.

103. ƒÁµ. –·Ò·ÎflÍ·Ú, ”ÌÌ˘µÔÛflÂÚ …ƒ≈¡, ¸.., Û. 161' ‚ ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 28 ÕÔÂµ‚ÒflÔı 1965.

104 ≈Ì‰Â˜Ôµ›Ì˘Ú fi ‹ÎÎ·„Á ·˝ÙÁ Ì· Û˜ÂÙflÊÂÙ·È ÙıÈÍ‹ Í·fl µ› Ù¸ „Â„ÔÌ¸Ú ¸ÙÈ ¸ ÕÈÍÔÎ·¿‰ÁÚ ›ˆÂÒÂ ‚·Ëµ¸ Í·Ù˛ÙÂÒÔ ‹Ô ÙÔÌ –··‰¸ÔıÎÔ- ‚Î. ·Ì‹ÎÔ„Ô ·Ò‹-‰ÂÈ„µ· Í˘Î˝µ·ÙÔÚ ÛÙÁÌ ·Ì‹ÍÒÈÛÁ ÙfiÚ ı¸ËÂÛÁÚ À·µÒ‹ÍÁ, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌÈ·,17 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1963

105 ¬Î. ÛıÌ›ÌÙÂıÓÁ Ã›ÍÈÔı, ¸.. 106. ›ˆ. Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 1 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965 107 ≈Ò˛ÙÁÛÁ ‚ÔıÎÂıÙfi ≈ƒ« . Ã·ÌÙÔı‚‹, 18 ”ÂÙÂµ‚ÒflÔı 1978, (¡Ò˜ÂflÔ

À. ., ¸.., ›„„Ò. 18)' ‚ ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 19 ”ÂÙÂµ‚ÒflÔı 1978 Í·fl 29 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1978

ÍÈÔÚ: «º ·Ì·ÍÒÈÙfiÚ fi„Â ÛÙfi µÔÌ‹‰· Ô˝ ‰ÈÔÈÍÔ˝ÛÂ ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ „È‹ Ì‹ ‹ÒÂÈ ÙflÚ Í·Ù·Ë›ÛÂÈÚ Ù˛Ì ÛÙÒ·ÙÈ˘-Ù˛Ì Ô˝ ÒÔÙÂflÌÔÌÙ·Ì „È‹ µ‹ÒÙıÒÂÚ. "≈¯·˜ÌÂ ‰ÁÎ·‰fi ¸ ·Ì·ÍÒÈÙfiÚ „È‹ fiÒ˘ÂÚ Ô˝ Ë‹ ·Ôˆ‹ÛÈÊ·Ì Ì‹ Í·Ù·Ë›ÛÔıÌ ÂÌ·ÌÙflÔÌ ÙÔ‡ ‰ÈÔÈÍÁÙÔ‡ ÙÔıÚ»105. ‘ÂÎÈÍ˛Ú, fi ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfi ‰ÈÍ·ÈÔÛ˝ÌÁ ÂÓ›‰˘ÛÂ ··ÎÎ·ÍÙÈÍ¸ ‚Ô˝ÎÂıµ· ÛÙflÚ 29 ÕÔÂµ-‚ÒflÔı 1965, ·Ò·µÔÌfi ÙfiÚ ‰flÍÁÚ106. ÃÂÙ‹ Ù¸ Ò·ÓÈÍ¸Áµ· ÙÔ‡ 1967, ¸ ƒÁµ·Ù‹ÙÁÚ ˆ›ÒÂÙ·È ¸ÙÈ «›Í·ı˜‹ÙÔ Í·fl ‰È·Ùıµ‹-ÌÈÊÂ ¸ÙÈ ›Û˘ÛÂ Ù¸Ì –··‰¸ÔıÎÔ» ÂflÛÁ„Ô˝µÂÌÔÚ, ·Ò‹ ÙfiÌ ·ÌÙflËÂÙÁ „Ì˛µÁ ÙÔ‡ ‚·ÛÈÎÈÍÔ˝ ÂflÙÒÔÔı . √Í¸Á, ÙfiÌ ··ÎÎ·„fi ÙÔ‡ µÂÎÎÔÌÙÈÍÔ‡ ‰ÈÍÙ‹ÙÔÒ· ‹¸ ÙfiÌ Í·ÙÁ„ÔÒfl· „È‹ Û˘µ·ÙÈÍ›Ú ‚Î‹‚ÂÚ Í·Ù‹ Ù˛Ì ‹Ì·ÍÒÈÌÔµ›Ì˘Ì ÛÙÒ·ÙÈ˘-

~ 107 "Ù ? ' · » · · ' ·

Ù˘Ì . …Û˘Ú ‰ÂÌ ÂflÌ·È ‹Û˜ÂÙÔ µÂ Ù· ·Ò·‹Ì˘ ÔÙÈ ÂÈ ‰ÈÍÙ·ÙÔÒfl·Ú ÙÔÔËÂÙfiËÁÍÂ Ò¸Â‰ÒÔÚ ÙÔ‡ ÛÙÒ·ÙÔ‰ÈÍÂflÔı ËÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁÚ108.

Õ‹ ıÂÌËıµflÛÔıµÂ ‹ÌÙ˘Ú ¸ÙÈ, ›Ì˛ ÛıÌ›‚·ÈÌ·Ì ¸Î· ·ıÙ‹, ÛÙ¸ µÂÙ·Ó˝ Âfl˜Â ›ÛÂÈ fi Íı‚›ÒÌÁÛÁ √. –··Ì‰Ò›Ôı, Âfl˜·Ì ›Ì·ÎÎ·˜ËÂ¿ ÙÒÂÈÚ Íı‚ÂÒÌfiÛÂÈÚ «·ÔÛÙ·Ù˛Ì» Í·fl Âfl˜Â ·Ì·Î‹‚ÂÈ ·Ò˜Á„¸Ú ÙÔ‡ √≈” ¸ ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„ÔÚ ”·ÌÙÈ‰‹ÍÁÚ.

º ‰È‰·ÍÙÈÍ¸Ú ÂflÎÔ„ÔÚ ÙÔı "≈‚ÒÔı

ÃÂÙ‹ Ù¸ ··ÎÎ·ÍÙÈÍ¸ ‚Ô˝ÎÂıµ· „È‹ ÙflÚ ‚È·ÈÔÒ·„flÂÚ, Ù¸

108. º ÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ » ƒÁµ·Ù·ÙÁÚ fiÙ·Ì Ò¸Â‰ÒÔÚ ÙÔ‡ Ù·ÍÙÈÍÔ‡ ÛÙÒ·ÙÔ‰È-ÍÂflÔı »ÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁÚ ÙÔ 1971-1972, ‚Î ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 11 ÕÔ›µ‚ÒÈÔı Í·È 21 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1971, 30 ¡ÒÈÎflÔı Í·È 10 …ÔıÌflÔı 1972' ›fl ‰ÈÍÙ·ÙÔÒfl·Ú ∫˘·ÌÌÈ‰Á ÙÔÔËÂÙfiËÁÍÂ Í·È Ò¸Â‰ÒÔÚ ÙÔ‡ ›ÍÙ·ÍÙÔı ÛÙÒ·ÙÔ‰ÈÍÂflÔı ‚Î ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 28 Ã·flÔı, 2 …ÔıÌflÔı, 7 …ÔıÌflÔı Í·fl 21 …ÔıÌflÔı 1974. √È· ·‰ÈÂıÍÒflÌÈÛÙÔıÚ ÎÔ„Ô˝Ú ·ÔÛÙÒ·ÙÂ˝ÙÁÍÂ ÙÔ ÙÂÎÂıÙ·flÔ ‰ÂÍ·ÂÌËfiµÂÒÔ ÒÈÌ ‹¸ ÙfiÌ ·Ì·ÙÒÔfi ÙÔ‡ Í·ËÂ-ÛÙ˛ÙÔÚ (‚Î. ÷≈ 265 √/74 ‚ ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 12 …ÔıÎflÔı 1974), „Â„ÔÌ¸Ú Ô˝ ÙÔ‡ ›‰˘ÛÂ ÙÁÌ ÂıÍ·ÈÒfl· Ì· ÂÈÛÙÒ›¯ÂÈ µÂÙ‹ Ùfi µÂÙ·ÔÎflÙÂıÛÁ ˛Ú «‰È˘˜ËÂflÚ» Í·fl Ì‹ ˆË‹ÛÂÈ ›È Íı‚›ÒÌÁÛÁÚ ·Ò·µ·ÌÎfi ˘Ú ÙÔÌ ‚·Ëµ¸ ÙÔ‡ ıÔÛÙÒ·Ùfi„Ôı' ‚Î. ›ˆ. Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 4 …·ÌÔı·ÒflÔı 1975 Í·È 23 …ÔıÌflÔı 1976 ‚ ÒÔ·Ì·ˆÂÒÔµ›ÌÁ ÂÒ˛ÙÁÛÁ ≈ƒ« ÛÙÁ ¬ÔıÎfi Í·È Û˜ÂÙÈÍfi ≈ƒ≈ µ› ‰È·Ù·„fi ÙÔ‡ ·ÌÙÈÛÙÒ‹ÙÁ„Ôı ·Ò·„È‹ÌÌÁ, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 19 ”ÂÙÂµ‚ÒflÔı Í·È 29 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1978

156 –—œ”≈√√…”≈…”

·µ›Û˘Ú Â¸µÂÌÔ ‰Âfl„µ· „Ò·ˆfiÚ ÙfiÚ Ì›·Ú Á„ÂÛfl·Ú ‰¸ËÁÍÂ Í·Ù‹ Ùfi ‰flÍÁ Ù˛Ì ‰˝Ô ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì, Ô˝ ‰ÈÂÓfi˜ËÁ ÛÙ¸ ”ÙÒ·-ÙÔ‰ÈÍÂflÔ ËÂÛÛ·ÎÔÌflÍÁÚ (30 ÕÔÂµ‚ÒflÔı - 2 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965) Í·fl ÛÙÁÌ ÔÔfl· ·Ò›Î·Û·Ì ¸ ›Ì·Ú µÂÙ‹ Ù¸Ì ‹ÎÎÔ, ˛Ú µ‹ÒÙıÒÂÚ Í·ÙÁ„ÔÒfl·Ú, Ôfl ÂÒÈÛÛ¸ÙÂÒÔÈ ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍÔfl ÙfiÚ 117 Ã–– (¸˜È ¸µ˘Ú ¸ fl‰ÈÔÚ ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ). º ·ÌËıÔÎÔ˜·-„¸Ú ·ÒÎÈ·˝ÙÁÚ (ÙÔ‡ ¡2) ÂÒÈ›„Ò·¯Â ·ıÙ‹ÒÂÛÍ· ˛Ú ÛÙfi-ËÁÍÂ ¸ µÁ˜·ÌÈÛµ¸Ú ÙfiÚ ·„fl‰ÂıÛÁÚ µ› Ù¸Ì ÛÙÒ·ÙÈ˛ÙÁ ÿfiÌ·, „Â„ÔÌ¸Ú Ô˝ ÂÈ‚Â‚·fl˘ÛÂ Í·fl ¸ ÙÂÎÂıÙ·flÔÚ ÛÙÁÌ Í·Ù‹ËÂÛÁ ÙÔı. º ıÔ‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ ÙfiÚ µÔÌ‹‰·Ú Ù·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ —Ô‰¸Ôı-ÎÔÚ ıÔÛÙfiÒÈÓÂ ¸ÙÈ ¸ Ã·Ù‹ÙÁÚ ÔµÔÎ¸„ÁÛÂ ÛÙÔÌ fl‰ÈÔ ¸ÙÈ Âfl˜Â Î‹‚ÂÈ Ô‰Á„flÂÚ „È‹ Ì‹ Í‹ÌÂÈ Û·µÔÙ‹Ê Í·fl ¸ÙÈ ¸ Ã›ÍÈÔÚ ·Ô‰Âfl˜ËÁÍÂ «ÒÔ‰¸ÙÁÚ» ›Ì˛, ¸Ù·Ì Ò˘ÙfiËÁÍÂ „È‹ ÈË·Ì¸ «ÂÍˆÔ‚ÈÛµ¸» Í·Ù‹ ÙfiÌ ·Ì‹ÍÒÈÛÁ, ·‹ÌÙÁÛÂ ¸ÙÈ ·ıÙ‹ ÂflÌ·È «ÂıÙÒ‹ÂÎ·».

º ÎÔ˜·„¸Ú ÔÎÔµ‚¸ÙÛÁÚ (‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ ÙfiÚ √ –ıÒÔ‚Ô-Î·Ò˜fl·Ú) Í·Ù›ËÂÛÂ ¸ÙÈ ¸ Ã›ÍÈÔÚ ÙÔ‡ ÂflÂ ¸ÙÈ «·ÒÂÛ˝ÒËÁ Í·fl µÂÙ·ÌÔÂfl», ›Ì˛ ¸ ÎÔ˜·„¸Ú ıÒÈ·ÊfiÚ (‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ ÙfiÚ ¡ –ıÒÔ‚ÔÎ·Ò˜fl·Ú) ıÔÛÙfiÒÈÓÂ ¸ÙÈ Ô¿ Í·ÙÁ„ÔÒÔ˝µÂÌÔÈ ÔµÔ-Î¸„ÁÛ·Ì ÛÙÔÌ fl‰ÈÔ ¸ÙÈ «fiÛ·Ì ˛Ò„·Ì˘µ›ÌÔÈ ÂflÚ ‰flÍÙıÔÌ ÍÔµµÔıÌÈÛÙ˛Ì», ¸ÙÈ ¸ Ã›ÍÈÔÚ «›ˆÔ‚fiËÁ ˛Ú Ë‹ Ù¸Ì ·ÌÙÈ-µÂÙ˛ÈÊÂ ¸ ·Ù›Ò·Ú ÙÔı, ¸ ¸ÔÈÔÚ fiÙÔ ˜˘ÒÔˆ˝Î·Ó Í·fl ›Ô-Î›µÁÛÂÌ ÂÈÚ ÙfiÌ µ‹˜ÁÌ ÙÔ‡ Ã·ÍÒı„È‹ÌÌÁ», Í·fl ¸ÙÈ Í·Ù‹ ÙfiÌ ·Ì‹ÍÒÈÛÁ «‰›Ì ›˜ÒÁÛÈµÔÔÈfiËÁ ‚fl·». º ÎÔ˜·„¸Ú ÔıÙÛÔ-‰ÁµÁÙÒ¸ÔıÎÔÚ ‚Â‚·fl˘ÛÂ ¸ÙÈ ¸ Ã·Ù‹ÙÁÚ fiÙ·Ì «ÔÙÈÛµ›ÌÔÚ ÍÔµµÔıÌÈÛÙfiÚ» Í·fl Âfl˜Â ÔµÔÎÔ„fiÛÂÈ ¸ÙÈ ›Î·‚Â «ÙfiÌ ‰È·Ù·-„fi» Ì‹ Í‹ÌÂÈ Û·µÔÙ‹Ê, ›Ì˛ ¸ Ã›ÍÈÔÚ ÙÔ‡ ÂflÂ ¸ÙÈ «ÛÍ›-ÙÂÙ·È ˛Ú Ë‹ ‹ÌÙÈÍÒ˝ÛÁ ÙÔıÚ „ÔÌÂflÚ ÙÔı». º ıÔÎÔ˜·„¸Ú ‘Û¸ÂÎ·Ú Í·Ù›ËÂÛÂ ¸ÙÈ ¸ Ã·Ù‹ÙÁÚ ¸Ù·Ì Ù¸Ì Ò˛ÙÁÛÂ Ù¸

109. ”ÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfi ƒÈÔflÍÁÛÈÚ "≈‚ÒÔı ÒÔÚ 117 Ã––, 16 Ã·¿Ôı 1965 (¡Ò˜ÂflÔ À. , ¸.., ›„„Ò. 4).

110 ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 1 - 3 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965

º ıÔıÒ„¸Ú ≈ËÌÈÍfiÚ ¡µ˝ÌÁÚ –›ÙÒÔÚ √·ÒÔıˆ·ÎÈ‹Ú µ› Ù¸Ì ˘ÌÛÙ·ÌÙflÌÔ («ÃÌfiÛËÁÙfl µÔı ˝ÒÈÂ»)

«„È·Ùfl», ÙÔ‡ ·‹ÌÙÁÛÂ ¸ÙÈ «›ÙÛÈ, fiËÂÎ· Ì‹ Ù‹ ˜·Î‹Û˘». ≈flÌ·È ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛÙÈÍ¸ ¸ÙÈ ·Í¸µÁ Í·fl Ô¿ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍÔfl

ÂµÂÈÒÔ„Ì˛µÔÌÂÚ Ô˝ ‰›Ì ‹ÌÁÍ·Ì ÛÙfi µÔÌ‹‰·, Í·fl Ôfl ¸ÔÈÔÈ ÒÔÁ„Ôıµ›Ì˘Ú Âfl˜·Ì ·Ôˆ·ÌËÂfl Í·ÙÁ„ÔÒÁµ·ÙÈÍ‹ ¸ÙÈ Ôfl ‚Î‹‚ÂÚ fiÙ·Ì ·ÔÙ›ÎÂÛµ· Í·ÍfiÚ ÛıÌÙfiÒÁÛÁÚ, Ù˛Ò· µÂÙ›‚·-Î·Ì ÛÙ‹ÛÁ. º ÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ ¡Ò‚·ÌÈÙfl‰ÁÚ (ÙfiÚ ÙÂ˜ÌÈÍfiÚ ‰ÈÂıË˝ÌÛÂ˘Ú ÙÔ‡ √””) Í·Ù›ËÂÛÂ ¸ÙÈ «ÙÔÈÔ˝ÙÔı Âfl‰ÔıÚ ˆËÔ-Ò›Ú ‰˝Ì·ÌÙ·È Ì‹ ÂflÌ·È ˆıÛÈÔÎÔ„ÈÍ·fl, ‹ÎÎ· Í·fl ›ÛÍÂµµ›Ì·È», ›Ì˛ ¸ ıÔÎÔ˜·„¸Ú ÔıÙÛÔ„È·ÌÌ¸ÔıÎÔÚ (ÙÔ‡ 9Ôı À¸˜Ôı ÂÈÛÍÂı˛Ì ÙfiÚ ”ÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfiÚ ƒÈÔflÍÁÛÁÚ ∏‚ÒÔı), ¸ ¸ÔÈÔÚ Âfl˜Â ·Ì·ˆ›ÒÂÈ ÒÁÙ‹ Ù¸Ì Ã‹ÈÔ ¸ÙÈ fi ‚Î‹‚Á Ù˛Ì ·ıÙÔµ‹Ù˘Ì ‰È·ÍÔÙ˛Ì «‰›Ì ËÂ˘ÒÂflÙ·È ˝ÔÙÔÚ»109, ‰fiÎ˘ÛÂ Ù˛Ò· ¸ÙÈ Ôı‰›ÔÙÂ Âfl˜Â ıÔÛÙÁÒflÓÂÈ ¸ÙÈ fi ‚Î‹‚Á fiÙ·Ì ˆıÛÈÔÎÔ„ÈÍfi Í·fl ¸ÙÈ ÙfiÌ ËÂ˘ÒÂfl «Í·Ù‹ 80-90%» ˝ÔÙÁ110.

–—œ”≈√√…”≈…” [57

'≈ÈÛÙ›„·Ûµ· ıfiÒÓ·Ì ·ˆÂÌ¸Ú fi Í·Ù‹ËÂÛÁ ÙÔ‡ ‰ÈÔÈÍÁ-Ùfi ÙfiÚ ”ƒ "≈‚ÒÔı Ù·Ófl·Ò˜Ôı ¬·Ò‰ÔıÎ‹ÍÁ Í·fl ·ˆÂÙ›ÒÔı fi ·„¸ÒÂıÛÁ ÙÔ‡ ‚·ÛÈÎÈÍÔ˝ ÂÈÙÒ¸Ôı ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á √Í¸Á.

'≈Ò˘ÙÁËÂflÚ ›‹Ì ÙÔ‡ ‰ÁµÈÔıÒ„fiËÁÍÂ «ÒÔÚ ÛÙÈ„µfiÌ fi ›ÌÙ˝˘ÛÈÚ» ¸ÙÈ fi ÒÔ·Ì‹ÍÒÈÛÁ «˝ÂÒ›‚·ÎÂ», ¸ ¬·Ò‰ÔıÎ‹-ÍÁÚ ·‹ÌÙÁÛÂ: «º˜È, ‰È¸ÙÈ ›„Ì˛ÒÈÊ· ÙÔıÚ ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍÔ˝Ú Ô¿ ¸ÔÈÔÈ ÂflÌ·È ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍÔfl fiËÔıÚ Í·fl ·‰È‹‚ÎÁÙÔÈ, ¸ ‰› Ù¸ÙÂ ‰ÈÔÈÍÁÙfiÚ –··‰¸ÔıÎÔÚ ÂflÌ·È ı›ÒÔ˜ÔÚ ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍ¸Ú Í·fl ı›ÒÔ˜ÔÚ ÔÈÍÔ„ÂÌÂÈ‹Ò˜ÁÚ»111. π Í·Ù‹ËÂÛÁ ·ıÙfi ÂflÌ·È ÂÌ-‰ÂÈÍÙÈÍfi ‰È¸ÙÈ ¸ ¬·Ò‰ÔıÎ‹ÍÁÚ, ¸˜È µ¸ÌÔ ‰›Ì ‹ÌÁÍÂ ÛÙÁÌ Ôµ‹‰· –··‰¸ÔıÎÔı, ‹ÎÎ· Í·Ù‹ ÙflÚ ·Ò·µÔÌ›Ú ÙÔ‡ Ò·-ÓÈÍÔfiµ·ÙÔÚ ÂÈ˜ÂflÒÁÛÂ Ì‹ ÒÔÂÈ‰ÔÔÈfiÛÂÈ ÙfiÌ Ù¸ÙÂ Á„Â-Ûfl· „È‹ ÙflÚ ÍÈÌfiÛÂÈÚ Ù˛Ì ÛıÌ˘µÔÙ˛Ì, ‹¸ ÙÔıÚ ÔÔflÔıÚ ÛÙfi ÛıÌ›˜ÂÈ· ı›ÛÙÁ ‰È˛ÓÂÈÚ. ÃÂÙ‹ ‰›Í· ›ÙÁ ‰›, Í·fl ‹ÎÈ ˛Ú µ‹ÒÙıÒ·Ú Í·ÙÁ„ÔÒfl·Ú, ‹ÎÎ· Ù¸ÙÂ Î›ÔÌ ÛÙfi ‰flÍÁ Ù˛Ì Ò˘-Ù·ÈÙfl˘Ì ÙfiÚ ‰ÈÍÙ·ÙÔÒfl·Ú, ›ÂÛfiµ·ÈÌÂ ¸ÙÈ fi ÙÂÎÈÍfi ˆ‹ÛÁ ÙfiÚ ÒÔÂÙÔÈµ·Ûfl·Ú ÙÔ‡ ‹ÒÈÎÈ·ÌÔ‡ Ò·ÓÈÍÔfiµ·ÙÔÚ «‹Ò˜ÈÛÂ ÂÒflÔı Ù¸ 1965»112, ¸Ù·Ì ‰ÁÎ·‰fi ÂÍÂflÌÔÚ ÙÔıÚ ›‰ÈÌÂ Ù‹ Â˝ÛÁµ· (µ› Í‹ÔÈ· ‰¸ÛÁ ÎÂÙfiÚ ÂÈÒ˘ÌÂfl·Ú Ò›ÂÈ Ì‹ ·Ò·-‰Â˜ËÂfl Í·ÌÂflÚ, ˛Ú ÒÔÚ Ù¸ ÛÍ›ÎÔÚ ÙÔ‡ «ÔÈÍÔ„ÂÌÂÈ‹Ò˜Á», ‰Â‰Ôµ›ÌÔı ¸ÙÈ fi ÒÔÛ˘ÈÍfi Ê˘fi ÙÔ‡ µÂÎÎÔÌÙÈÍÔ˝ ‰ÈÍÙ‹ÙÔ-Ò· ·ÔÙÂÎÔ˝ÛÂ ÍÔÈÌ¸ µıÛÙÈÍ¸ µÂÙ·Ó˝ Ù˛Ì ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍ˛Ì).

111 ¬Î Í·Ù‹ËÂÛÁ Ù·Ófl·Ò˜Ôı ¡ ¬·Ò‰ÔıÎ‹ÍÁ, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 2 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965.

112. ¬Î. Í·Ù‹ËÂÛÁ ıÔÛÙÒ·Ùfi„Ôı ¡. ¬·Ò‰ÔıÎ‹ÍÁ ÛÙ¸ –ÂÌÙ·µÂÎ›Ú ≈ˆÂÙÂflÔ ¡ËÁÌ˛Ì, – —Ô‰‹ÍÁÚ (›Í‰.), ƒflÍÁ Ò˘Ù·ÈÙfl˘Ì, ¸.., Û. 404.

113. ¬Î. ·„¸ÒÂıÛÁ ¬·ÛÈÎÈÍÔ˝ ≈flÙÒÔÔı √ÍÔÁ, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 3 ƒÂÍÂµ-‚ÒflÔı 1965

114 ≈ÌÙÔ˝ÙÔÈÚ fi ÛÙ‹ÛÁ ÙÔı ÛÙÁ ‰flÍÁ ˆ‹ÌÁÍÂ ‹Ò˜ÈÍ· Ì· ÂÈ‚Ò·‚Â˝ÂÙ·È, Í·Ë˛Ú Ù¸Ì ¡ÒflÎÈÔ ÙÔ‡ 1966 ÙÔÔËÂÙfiËÁÍÂ Ò¸Â‰ÒÔÚ ÙÔ‡ Ù·ÍÙÈÍÔ˝ ÛÙÒ·ÙÔ‰ÈÍÂflÔı »ÂÛ-Û·ÎÔÌflÍÁÚ Í·fl Ù¸ ÕÔ›µ‚ÒÈÔ ÙfiÚ fl‰È·Ú ˜ÒÔÌÈ‹Ú ÒÔfi˜ËÁ ÛÂ ÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á ÃÂÙ‹ ÙÔ Ò·ÓÈÍ¸Áµ· ·Ò›µÂÈÌÂ ·Ò˜ÈÍ‹ ÛÙfi Ë›ÛÁ ÙÔı, ‹ÎÎ· ÙÂÎÈÍ˛Ú ·ÔÛÙÒ·ÙÂ˝ËÁÍÂ ·ıÙÂ·„„›ÎÙ˘Ú ÛÙflÚ 15 …ÔıÌflÔı 1968 ‚Î. ›ˆ. Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 3 ¡ÒÈÎflÔı 1966, 1 ÕÔÂµ‚ÒflÔı 1966,25 …·ÌÔı·ÒflÔı 1967,25 ¡ÒÈÎflÔı 1967,21 Ã·¿Ôı 1967,3 …ÔıÌflÔı

”Ùfi ‰ÈÍfi ÙÔı ·„¸ÒÂıÛÁ, ¸ ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜ÁÚ √Í¸-ÁÚ, ‹ˆÔ‡ ·›ÒÒÈ¯Â Ù¸Ì ÈÛ˜ıÒÈÛµ¸ Ù˛Ì Í·ÙÁ„ÔÒÔıµ›Ì˘Ì ¸ÙÈ ı›ÛÙÁÛ·Ì ‚·Û·ÌÈÛÙfiÒÈ· „È‹ Ì‹ ÔµÔÎÔ„fiÛÔıÌ («Ù›Òµ· ÂÈÚ Ù‹ ÂÒfl ‚fl·Ú Í·fl µÂÛ·È˘ÌÈÍ˛Ì µ›Û˘Ì») Í·fl Í·Ùfi„„ÂÈÎÂ ÙflÚ ·ÈÙÈ‹ÛÂÈÚ ÂÒfl ÛÍÁÌÔËÂÛfl·Ú Ù˛Ì ‚Î·‚˛Ì ‹¸ µ›ÒÔıÚ «Ù˛Ì ÂÈÙÂÎ˛Ì ÙfiÚ 117 ÃÔflÒ·Ú» (‰ÁÎ·‰fi ÙÔ‡ –··‰¸ÔıÎÔı) ˛Ú «‡‚ÒÈÌ ‰È' ¸Î¸ÍÎÁÒÔÌ Ù¸Ì ÛÙÒ·Ù¸Ì», ·Ò·‰›˜ËÁÍÂ ˘ÛÙ¸ÛÔ ¸ÙÈ ‰›Ì ·Â‰Âfl˜ËÁ «·ÒÍÔ˝ÌÙ˘Ú» fi ˝·ÒÓÁ ·Ò·Ì¸µÔı ‰È-ÍÙ˝Ôı «¸ÈÛËÂÌ Ù˛Ì ‰˝Ô ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì». π Ò‹ÓÁ ÙÔıÚ ıfiÒ-ÓÂ ÔıÛÈ·ÛÙÈÍ‹ «ÒÔ‰ÔÛfl·», ‹ÎÎ· ¸ ˜·Ò·ÍÙÁÒÈÛµ¸Ú ÙÁÚ ˛Ú ·ÎfiÚ ˆËÔÒ‹Ú ÙÔ‡ ›‰ÂÌÂ «‰ıÛÙı˜˛Ú» (¸˘Ú ıÔ„Ò‹µµÈÛÂ) Ù‹ ˜›ÒÈ·, µfi ÂÈÙÒ›ÔÌÙ·Ú ÙÔı Ì‹ ÊÁÙfiÛÂÈ «ÙfiÌ ›Û˜‹ÙÁÌ Ù˛Ì ÔÈÌ˛Ì, ¸˘Ú Ë‹ fiÒµÔÊÂ». '≈Ì Í·Ù·ÍÎÂfl‰È, Ò¸ÙÂÈÌÂ Ì‹ ÍÁ-Òı˜ËÔ˝Ì ›ÌÔ˜ÔÈ, ÒÔÛË›ÙÔÌÙ·Ú ¸ÙÈ, ÂÈ‰ÈÍ‹ „È‹ Ù¸Ì Ã·Ù·ÙÁ, ¸ ¸ÔÈÔÚ «Â˝ÒflÛÍÂÙÔ ÛÍÔ¸Ú Í·fl Â„Í·Ù›ÎÂÈ¯Â Ù¸ ¸ÎÔÌ ÙÔı ‰È‹ Ì‹ Í·Ù·ÛÙÒ›¯Á ·˝ÙÔÍflÌÁÙÔÌ», Ò›ÂÈ Ì‹ Âˆ·ÒµÔÛÙÂfl «Î¸„˘ ÙfiÚ Ë›ÛÂ˘Ú ÙfiÚ ÃÔflÒ·Ú», Ù¸ Ãƒ ¯fiˆÈÛµ· ÙÔ‡ 1948, Ô˝ ÒÔ›‚ÎÂÂ ÔÈÌfi Í·ËÂflÒÓÂ˘Ú Í·fl Âfl˜Â Âˆ·ÒµÔ„fi Û› Âµ¸ÎÂµÁ ÂÒflÔ‰Ô113. π ÛÙ‹ÛÁ ·ıÙfi ÙÔ‡ ‚·ÛÈÎÈÍÔ‡ ÂÈÙÒ¸-Ôı ÂflÌ·È ÂÓflÛÔı ÂÌ‰ÂÈÍÙÈÍfi µ› ÂÍÂflÌÁ ÙÔ‡ ¬·Ò‰ÔıÎ‹ÍÁ, ‰È¸ÙÈ Ô˝ÙÂ ¸ √Í¸ÁÚ Û˜ÂÙÈÊ¸Ù·Ì µ› ÙfiÌ Ôµ‹‰· –··‰¸Ôı-ÎÔı Í·fl ·ÔÛÙÒ·ÙÂ˝ÙÁÍÂ µÂÙ‹ Ù¸ Ò·ÓÈÍ¸Áµ· ÙfiÚ 21ÁÚ ¡ÒÈÎflÔı114.

1967 Í·fl 16 …ÔıÌflÔı 1968 ÷·flÌÂÙ·È ¸ÙÈ fi ˆÎÔ„ÂÒfi ·„¸ÒÂıÛÁ ÙÔı ‰›Ì ·ÒÍÔ˝ÛÂ „È‹ Ì· ‹ÔÛ‚ÂÛÂÈ ÙÁÌ ·ÒÌÁÛfi ÙÔı Ì‹ ıÈÔËÂÙfiÛÂÈ ÙfiÌ ËÂ˘Òfl· ÂÒfl «ÛıÌ˘µÔÙÈÍÔ‡ ‰ÈÍÙ˝Ôı» ¢Ô ÙÔ‡ ÛÁµÂflÔı ÂÍÂflÌÔı, ˘ÛÙ¸ÛÔ, µ›˜ÒÈ Ù¸Ì ÈÛ˜ıÒÈÛµ¸ ÙÔ‡ ”. √ÒÁ„Ô-ÒÈ·‰Á ÔÙÈ ¸ √ÍÔÁÚ Â›‰ÂÈÓÂ «‰ÈÍ·ÛÙÈÍfi ÂıÛıÌÂÈ‰ÁÛfl·» ‰È¸ÙÈ Âfl˜Â ıÔÛÙÁÒflÓÂÈ ¸ÙÈ «ÙÔ Û·µÔÙ‹Ê fiÙ·Ì ·Ì˝·ÒÍÙÔ» Í·È ÂÒ¸ÍÂÈÙÔ „È‹ «ÛÍÁÌÔËÂÛfl· ÒÔÚ ‰ÁµÈÔıÒ„fl·Ì ÂÌÙı˛ÛÂ˘Ì», µÂ ·ÔÙ›ÎÂÛµ· Ì· ÂflÌ·È «‹Ô ÙÔıÚ Ò˛ÙÔıÚ ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍÔ˝Ú Ô˝ ›Í‰È˘˜ËÁÛ·Ì ‹Ô ÙÔ Í·ËÂÛÙ˛Ú √. –··‰ÔÔ˝ÎÔı» (”. √ÒÁ„ÔÒÈ·‰ÁÚ, Ô , Ù. 5, Û. 20), ı‹Ò˜ÂÈ µÈ· ·¸ÛÙ·ÛÁ Ôı ÂflÌ·È ÔÎ˝ ‰˝ÛÍÔÎÔ Ì‹ Í·ÎıˆËÂfl' ‚. ÂÈÛÙÔÎfi ÙÔ‡ fl‰ÈÔı ÙÔ‡ √ÍÔÁ µÂÙ‹ ÙÁÌ Ù˛ÛÁ ÙfiÚ ‰ÈÍÙ·ÙÔÒfl·Ú, ¸Ôı ı‹Ò˜ÔıÌ ÔÎÎ›Ú ÎÂÙÔµ›ÒÂÈÂÚ „È‹ Ùfi ÛÙ‹ÛÁ ÙÔı Í·Ù‹ ÙfiÌ ÒÔ‰ÈÍ·Ûfl·, ‹ÎÎ· Ôı‰Âµfl· ·Ì·ˆÔÒ‹ ÛÙÁ ‰flÍÁ, ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, 21 ¡˝„ÔıÛÙÔı 1975

[58 –—œ”≈√√…”≈…”

‘ÂÎÈÍ˛Ú, ¸ Ã›ÍÈÔÚ Í·Ù·‰ÈÍ‹ÛÙÁÍÂ Û› ÔÈÌfi 4ÂÙÔ‡Ú ˆıÎ‹ÍÈÛÁÚ, „È‹ ˆËÔÒ›Ú (Û› ÛıÌ‰ı·Ûµ¸ µ› Ù¸Ì Ì¸µÔ 4000 ÂÒfl ÙÂÌÙıµÔ˚ÛµÔ‡), Í·fl ¸ Ã·Ù‹ÙÁÚ Û› ÔÈÌfi 15ÂÙÔ‡Ú Í‹ËÂÈÒÓÁÚ, „È‹ ˆËÔÒ›Ú Í·fl „È‹ Â„Í·Ù‹ÎÂÈ¯Á Ë›ÛÁÚ ÛÍÔ-Ô˝115. ‘¸ ··ÎÎ·ÍÙÈÍ¸ ‚Ô˝ÎÂıµ· „È‹ ÙflÚ Í·ÍÔÔÈfiÛÂÈÚ, fi ÛÙ‹ÛÁ Ù˛Ì ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍ˛Ì µ·ÒÙ˝Ò˘Ì, fi ·„¸ÒÂıÛÁ ÙÔ‡ ‚·ÛÈ-ÎÈÍÔ‡ ÂÈÙÒ¸Ôı, Ù¸ ¸ÎÔ ÍÎflµ· ‰ÈÂÓ·„˘„fiÚ ÙfiÚ ‰flÍÁÚ Í·fl fi ·¸ˆ·ÛÁ Ù˛Ì ÛÙÒ·ÙÔ‰ÈÍ˛Ì, ÂÈ‚Â‚·È˛ÌÂÈ Ù¸ „Â„ÔÌ¸Ú ¸ÙÈ ¸ ÛÙÒ·Ù¸Ú Âfl˜Â Ë›ÛÂÈ Í·fl ‹ÎÈ ˝¸ ÙflÚ ˆÙÂÒÔ˝„ÂÚ ÙÔı Ù¸Ì ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á –··‰¸ÔıÎÔ116. ≈flÌ·È ÒÔˆ·Ì›Ú ¸ÙÈ ÛÙ‹ µ‹ÙÈ· Ù˛Ì ÂÒÈÛÛÔÙ›Ò˘Ì ÛÙÂÎÂ˜˛Ì (·ÌÂÓ·ÒÙfiÙ˘Ú ÂÈ-µ›ÒÔıÚ ÂÔÈËfiÛÂ˘Ì) fi ¸ÎÁ ı¸ËÂÛÁ, ¸˘Ú Í·fl Ôfl ·ÔÍ·-Î˝¯ÂÈÚ ÂÒfl ÙÔ‡ Û˜Â‰flÔı «–ÂÒÈÍÎfiÚ», Âfl˜·Ì ÂÍÎÁˆËÂfl ˛Ú ÒÔÛ‚ÔÎ›Ú Í·Ù‹ ÙÔ‡ Û˛µ·ÙÔÚ Ù˛Ì ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍ˛Ì ÛıÌÔÎÈÍ‹ Í·fl Ô‰fi„ÁÛ·Ì ÛÙfi ÛıÛÂflÒ˘ÛÁ Ù˛Ì „Ò·µµ˛Ì ÙÔıÚ, ˝¸ ÙfiÌ Ì›· Á„ÂÛfl·. ¡ÌÙfl ÙÈµ˘Òfl·Ú, ¸ –··‰¸ÔıÎÔÚ µÂÙ·Ù›ËÁÍÂ ·Ò˜ÈÍ‹ ÛÙfi À‹ÒÈÛ· Í·fl ÛÙfi ÛıÌ›˜ÂÈ· ÛÙ¸ √≈” ÛÙÁÌ ¡ËfiÌ·, ·Ì·Ûı„ÍÒ¸ÙÁÛÂ Ùfi ÛıÌÔµ˘ÙÈÍfi ÙÔı Ôµ‹‰·, ÛıµµÂÙÂfl˜Â ‰Ò·-ÛÙfiÒÈ· ÛÙ‹ Ò·ÓÈÍÔÁµ·ÙÈÍ‹ Û˜›‰È· Ô˝ ÂÓıˆ·flÌÔÌÙ·Ì ‹¸ Ù‹ ¡Ì‹ÍÙÔÒ·, Í˝ÍÎÔıÚ ÙfiÚ ƒÂÓÈ‹Ú Í·fl Ùfi ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍfi Á„ÂÛfl· ˝¸ Ù¸Ì ”·ÌÙÈ‰‹ÍÁ Í·fl, ÙfiÌ Í·Ù‹ÎÎÁÎÁ ÛÙÈ„µfi, «›ÍÎÂ¯Â Ù¸Ì ÍÂÒ·ıÌ¸» µ›Û· ‹¸ Ù‹ ˜›ÒÈ· Ù˛Ì ÛÙÒ·ÙÁ„˛Ì, Ùfi Ì˝ÍÙ· ÙfiÚ 20 ÒÔÚ 21 ¡ÒÈÎflÔı 1967.

π ÙÂÎÂıÙ·fl· Ò‹ÓÁ ÙÔ‡ ‰Ò‹µ·ÙÔÚ Ù˛Ì ‰˝Ô ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì ÙfiÚ 117 Ã–– ·fl˜ËÁÍÂ ÛÙ¸ ¡Ì·ËÂ˘ÒÁÙÈÍ¸ ”ÙÒ·ÙÔ‰ÈÍÂflÔ ¡ËÁÌ˛Ì Ù¸Ì Ã‹ÒÙÈÔ ÙÔ‡ 1966, ¸Ôı µÂÈ˛ËÁÍ·Ì Ô¿ ÔÈÌ›Ú,

115 ›ˆ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl·, « Atr/Á Í·È ∏ÎÂÌËÂÒÈ·, 3 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965. 116. √È‹ µÈ· ÂµÂÒÈÛÙ·Ù˘µ›ÌÁ ·ÒÔıÛfl·ÛÁ ÙfiÚ ¸ÎÁÚ ı¸ËÂÛÁÚ, ‚Î ¬·„„›ÎÁÚ

ƒÁµÁÙÒflÔı, ÌÙÔÍÈµ·ÌÙ›Ò ‘¸ Û·µÔÙ‹Ê, ¸..

117 ”ıÌ›ÌÙÂıÓÁ Ã›ÍÈÔı ÛÙÔıÚ ¬·ÛflÎÁ ·‚‚·Ë‹ Í·fl ÷˛ÙÁ ≈ÎÂıËÂÒflÔı, ¸.. 118 ≈flÌ·È ·ÓÈÔÛÁµÂfl˘ÙÔ ¸ÙÈ fi ›ˆ ∏ÎÂÌËÂÒÈ· (6 Ã·ÒÙÈÔı1966) ·ˆÈÂÒ˛ÌÂÈ ›Ì·

Âfl‰ÁÛ‹ÒÈÔ ÂÒfl ‰˝Ô ÛÙÒ·ÙÈ˘Ù˛Ì Ôı Í·Ù·‰ÈÍ‹ÛÙÁÍ·Ì «‰È‹ ˆËÔÒ‹Ì Ô˜Áµ‹Ù˘Ì ÙÔ‡ ÛÙÒ·ÙÔ‡», ˜˘ÒflÚ Ì‹ Í‹ÌÂÈ Í·µfl· Û˝Ì‰ÂÛÁ µ› ÙfiÌ ı¸ËÂÛÁ ÙÔ‡ ÂÒ·Ûµ›ÌÔı Í·ÎÔ-Í·ÈÒÈÔ‡ ¡ÎÎ· Í·È fi Í‹Îı¯Á ‹Ô ÙÁÌ Ã·ÍÂ‰ÔÌfl· ÂflÌ·È ·˝ÙÁ ÙÁ ˆÔÒ‹ ÙÂÎÂfl˘Ú

›ˆ. ¡ı„fi, 2 ƒÂÍÂµ‚ÒflÔı 1965

ÙÔ‡ µ›Ì Ã·Ù·ÙÁ Û› ›ÓÈ ÂÙ˛Ì ˆıÎ‹ÍÈÛÁ, ÙÔ‡ ‰› Ã›ÍÈÔı Û› ‰˝Ô. π ‰Â˝ÙÂÒÁ ·ıÙfi ‰flÍÁ ‰ÈÂÓfi˜ËÁ ÍÂÍÎÂÈÛµ›Ì˘Ì Ù˛Ì ËıÒ˛Ì Í·fl ¸ ÛıÌfi„ÔÒÔÚ ÙÔ‡ Ã›ÍÈÔı –. ·ÙÛÈÍ¸ÔıÎÔÚ (‚ÔıÎÂıÙfiÚ ÙfiÚ ≈ , ÛıÌfi„ÔÒÔÚ Í·fl ÛÙfi ‰flÍÁ «¡”–…ƒ¡»), ‰fiÎ˘ÛÂ ÒÔÚ Ù¸ ‰ÈÍ·ÛÙfiÒÈÔ: « ˝ÒÈÔÈ, ‰ÈÂflÛÙ˘Û· ‹¸ ÙfiÌ ·ÍÒÔ·µ·ÙÈÍfi ‰È·‰ÈÍ·Ûfl· ¸ÙÈ fi ı¸ËÂÛÁ ÂflÌ·È Ì‹ Í·Ù·‰ÈÍ·-ÛËÔ˝Ì Ô˘Û‰fiÔÙÂ ·ıÙÔfl Ô¿ ‹ÌËÒ˘ÔÈ. ƒ›Ì ›˜˘ Ì‹˛ ÙflÔÙÂ ‹ÎÎÔ. ·Ù·‰ÈÍ‹ÛÙÂ ÙÔıÚ»117. ”ÁµÂÈ˘Ù›ÔÌ ¸ÙÈ ÛÙfi ‰flÍÁ ‰¸-ËÁÍÂ ÂÎ‹˜ÈÛÙÁ ‰ÁµÔÛÈ¸ÙÁÙ·, ·Í¸µÁ Í·fl ‹¸ Ù¸Ì Ù˝Ô ÙfiÚ ·ÌÙÈÔÎflÙÂıÛÁÚ118.

–—œ”≈√√…”≈…” [59

º Ã›ÍÈÔÚ ›Ó›ÙÈÛÂ ‰È·‰Ô˜ÈÍ‹ ÙfiÌ ÔÈÌfi ÙÔı ÛÙflÚ ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍ›Ú ˆıÎ·Í›Ú ÃÔ„È·ÙflÔı (¸Ôı Í·ÍÔÔÈfiËÁÍÂ), ¡fl„ÈÌ·Ú, ‘flÒıÌË·Ú Í·fl ÔÒflÌËÔı. ¡ÔˆıÎ·ÍflÛÙÁÍÂ Ù¸Ì Ã‹ÒÙÈÔ ÙÔ‡ 1967, ‹ÎÎ·, Í·Ë˛Ú ˜Ò˘ÛÙÔ˝ÛÂ ·Í¸µÁ ˜Ò¸ÌÔ ËÁÙÂfl·Ú, ›Î·‚Â ˆ˝ÎÎÔ ÔÒÂfl·Ú Í·fl ‹ÎÈ „È‹ ÙfiÌ µÔÈÒ·fl· 117 Ã–– ÛÙÁÌ 'œÒÂÛÙÈ‹‰·. π ·Ì‹µÌÁÛÁ Ù˛Ì ÛÍÁÌ˛Ì Ô˝ Âfl˜Â ÊfiÛÂÈ ÙÔ‡ ÒÔÍ‹ÎÂÛ·Ì ÌÂıÒÈÍ¸ ÍÎÔÌÈÛµ¸ Í·fl fiÒÂ ›Ì· µfiÌ· ·Ì·ÒÒ˘ÙÈÍfi ‹‰ÂÈ·. ‘¸ Ò·ÓÈÍ¸Áµ· ÙfiÚ 21ÁÚ ¡ÒÈÎflÔı Ù¸Ì ‚ÒfiÍÂ ›Ì˛ Â›ÛÙÒÂˆÂ ÛÙfi µÔÌ‹‰·, Ôı Ù¸Ì ÂÒflµÂÌÂ Í·fl fi µÂÙ‹ËÂÛÁ ÙÔı ÛÙÁÌ 106 Ã––, ÛÙfi ÷Î˛ÒÈÌ·. '≈ÍÂfl ·ˆÁ„fi-ËÁÍÂ ÙfiÌ ÂÒÈ›ÙÂÈ· ÙÔı ÛÙÔÌ ‰ÈÔÈÍÁÙfi ·ÌÙÈÛıÌÙ·„µ·Ù‹Ò˜Á À‹µÒÔ ÷Î¸Í· Í·fl «›ÍÙÔÙÂ Í·ÌÂflÚ ‰›Ì µ› ÂÌ¸˜ÎÁÛÂ, µÔ‡ ˆ›ÒËÁÍ·Ì ‹¯Ô„·». Àfl„ÔıÚ µfiÌÂÚ ·Ò„¸ÙÂÒ· Ù¸Ì ÂÈÛÍ›ˆËÁ-Í·Ì ‰˝Ô ‹¸ ÙÔıÚ ·Ì·ÍÒÈÙ›Ú ÙÔı (Ôfl ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍÔfl ÔıÙÛÔ-‰ÁµÁÙÒ¸ÔıÎÔÚ Í·fl Ã¸ÙÛ·Ú, Ô¿ ¸ÔÈÔÈ ıÁÒÂÙÔ˝Û·Ì Î›-ÔÌ ÛÙÁÌ ’–) Í·fl ÙÔ‡ Âfl·Ì: «º,ÙÈ ›„ÈÌÂ, ›„ÈÌÂ»... «ÍÈ ¸Ù·Ì ·ÔÎıËÂflÚ ‹¸ Ù¸ ÛÙÒ·Ù¸, ›Î· ÛÙÁÌ ’– Ì‹ Û› ‚ÔÁËfiÛÔıµÂ. ‘˛Ò·, Ó›ÒÂÈÚ, Âflµ·ÛÙÂ ÛÙ‹ Ò‹„µ·Ù·». ¡Ò„¸ÙÂÒ·, Ô‰Á„˛Ì-Ù·Ú ÛÙÒ·ÙÈ˘ÙÈÍ¸ ·ıÙÔÍflÌÁÙÔ ›·ËÂ ›Ì· ·ıÙÔÍÈÌÁÙÈÛÙÈÍ¸ ·Ù˝˜Áµ·, ÛÙ¸ ¸ÔÈÔ ÙÒ·ıµ·ÙflÛÙÁÍÂ ÛÔ‚·Ò‹ (Û‹ÛÈµÔ ÎÂ-Í‹ÌÁÚ Í·fl Ô‰ÈÔ˝) ÍÈ ›µÂÈÌÂ ÔÎÎÔ˝Ú µfiÌÂÚ ÛÙ¸ ÌÔÛÔÍÔµÂflÔ, ‹' ¸Ôı Í·fl ›Î·‚Â Ù¸ ·ÔÎıÙfiÒÈÔ (15), Í·Ë˛Ú Í·fl Û˝ÌÙ·ÓÁ 1.100 ‰Ò·˜µ˛Ì (35% ·Ì·ÁÒfl·). ¡ÂÎÈÛµ›ÌÔÚ, ÂÈÛÍ›ˆËÁ-ÍÂ ÙÔıÚ ‰˝Ô ·ÓÈ˘µ·ÙÈÍÔ˝Ú ÛÙÁÌ ’–, Ô˝ Ù¸Ì Û˝ÛÙÁÛ·Ì Û›

e 1 ' …19

Í‹ÔÈÂÚ ‰ÔıÎÂflÂÚ µÂ µÂÒÔÍ‹µ·ÙÔ . º Ã·Ù‹ÙÁÚ ÍÒ·ÙfiËÁÍÂ ÛÙ¸ ÃÔ„È‹ÙÈ (¸Ôı ›Î·‚Â

·ÔÎıÙfiÒÈÔ ‹¸ Ù¸ ÛÙÒ·Ù¸), ÙfiÌ ¡fl„ÈÌ·, Ùfi ÀÂıÍ‹‰· Í·fl

ÛÙflÚ ˆıÎ·Í›Ú ¡‚›Ò˘ˆ. '≈ÍÂfl ‚Ò›ËÁÍÂ µ› ÙÔıÚ ÔÎÈÙÈÍÔ˝Ú ÍÒ·ÙÔ˝µÂÌÔıÚ ÙfiÚ ‰ÈÍÙ·ÙÔÒfl·Ú, Ôfl ¸ÔÈÔÈ ÙÔ‡ «ÛÙ‹ËÁÍ·Ì Û‹Ì ·È‰fl ÙÔıÚ». ”Ùfi ÛıÌ›˜ÂÈ· µÂÙ·ˆ›ÒËÁÍÂ ÛÙÔÌ ÔÒı‰·Î-Î¸, ‹' ¸Ôı ÙÂÎÈÍ˛Ú ·ÔˆıÎ·ÍflÛÙÁÍÂ, ˝¸ Ù¸Ì ¸ÒÔ ÙfiÚ ÂÒÈÔÒÈÛµ›ÌÁÚ ‰È·‚fl˘ÛÁÚ ÛÙfi ¬›ÒÔÈ·, ¸Ôı fiÙ·Ì ıÔ˜ÒÂ-˘µ›ÌÔÚ Ì‹ ‰flÌÂÈ Ù¸ «·Ò˛Ì» ÛÙÁÌ ¡Ûˆ‹ÎÂÈ· ÙÒÂÈÚ ˆÔÒ›Ú ÙfiÌ Â‚‰Ôµ‹‰·, µ›˜ÒÈ Ùfi µÂÙ·ÔÎflÙÂıÛÁ120.

ÀÂ˘Ìfl‰·Ú ·ÎÎÈ‚ÒÂÙ‹ÍÁÚ

ÂÒÈÎÁÙÈÍfi Í·fl ÂflÂ‰Á, ·Ì·ˆ›ÒÔÌÙ·Ú ¸ÙÈ ÂflÌ·È «ÂÌÂ˜¸µÂÌÔÈ ÂflÚ ÙfiÌ "˝¸ËÂÛÈÌ Û·µÔÙ‹Ê" ÂflÚ µÔÌ‹‰· ÙÔ‡ "≈‚ÒÔı».

119. ¬Î. ÛıÌ›ÌÙÂıÓÁ Ã›ÍÈÔı ÛÙÔÌ ¬·„„›ÎÁ ƒÁµÁÙÒflÔı, ¸ ‚ Í·fl ÛıÌ›ÌÙÂı-ÓÁ ÙÔı ÛÙÔıÚ ¬·ÛflÎÁ ·‚‚·Ë‹ Í·fl ÷˛ÙÁ ≈ÎÂıËÂÒflÔı, ¸..

120. ”ıÌ›ÌÙÂıÓÁ Ã·Ù·ÙÁ ÛÙÔÌ ¬·„„›ÎÁ ƒÁµÁÙÒflÔı, ¸..' ‚. ÷˛ÌÙ·Ú À‹‰ÁÚ, «‘¸ "Û·µÔÙ‹Ê ÙÔ‡ "≈‚ÒÔı"», ‘·˜Ì‰Ò¸µÔÚ, 18 …ÔıÎflÔı 1985

[60 –—œ”≈√√…”≈…”

Το Σαμποταζ Του Εβρου Χωρις Ζαχαρη

Documents

Transcript of Το Σαμποταζ Του Εβρου Χωρις Ζαχαρη