ΓΕΣ - ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΕΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΕΣ ΣΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ

( 1941)*

*''* . * , . " r '

,~ r Z ' " ' r r-r-

7 / 1993

0 /7 /5 ^

- : ..

( 1941)

1993.

, No 20-260 ( 1953) , THE GERMAN CAMPAIGNS IN THE BALKANS (SPRING 1941), .

' - /, , , - - , .

, , , , .

, , , , , , , , 1940-41. , - ( , 2 1940-41) , (1940-41) .

. ..

, ' .

, . - , X. - *.

, , ( III).

, , .

A. C. SMITH

1953

* . 12 , .

( 1941)

- ( 1940- 1941)..................... 3

1 4I ................................................................... 4II ......................................................................... 6III ................... ................................. 13IV .................................................... 14

2 . . . . 16I ................................................................... 16II ................................................................... 16III ................................................................. 18

3 ............................... 25I ..................................................................... 25II ........................................................... 29

( 25).

4 ....................... 36I .......................................... 36II .................................... 39

5 .............................................. 42I ...................................................... 42II . . . . 43III 2 ............................................................. 44IV 1 .............................................. 45V To XLI (XLI )............. 45

IV

6 ..................... ..47I ..47II ..47III ..49IV ..49V ..49VI ..50VII ..52

7 ..53I ..53II ..53III 2 ..54IV 1 ..56V To XLI ..56

8 2 .................................................... ..57

I .. 57II ..61III ..63IV 2 ..64

9 ..69I . 69II

..69III ..75IV ......81V ..82VI ..84VII ..85

10 ..86I ..8611 .. 86III ..87IV 87

I I ..89I -

................................................................. 89II ................................................ 91III .......................................... 92IV ................................. 92

( )

12 ......................................................................... 95I (

19 4 0 - 1 9 4 1 ).............................................. 95II ..........................................102III ........................................104

13 ................................ 107I ............................... 107II ............................................107

III . . . . 108

14 ........................... 109

15 .............................................. 110

16 ............................................112

17 .............................................................116I . -

...............................................................116II 2 (2 )

.................................................. 117III ....................... 117IV . ......................... ..........120

V 2 ).. 120VI -

, 9 1941 ....................................122VII

........................................................................... 122VIII 1 (2) . . . . 125

V

* . (1) . .

(2) .

VI

IX .................................................. 126

X ................................. 126XI XL

(XL )....................................132XII .............134

XIII .....................................................................137

XIV ...............139XV

.......................................................... 142XVI ...................................................................145

18 ..................................................................146I ........ 146II ..........................................146

III .. 146IV ........................... 148

V . . . . 148VI .................................................... 148VII ................................. 150VIII .....................150

19 ........................................................ 151

( ) to

20 .......................................................................... 155I ...............155II . .....................159III ..........................................159IV ............................... 160V ............................. 162VI .............................................. 164

VII ............... .......................................................... 166

21 .............................................................168I (20 1941) . 168

(1) . (1) =

VII

II (20-22 )............172

III (21 -1 ). . . . 173IV ................................................................... 180

22 . . . . ........................................................ 182

23 ........................................................ 189

.............................................................................................................193

24 - ............................................................................... 194

I .................................................... ..............194

II ........ 194III 194

25 ................. 195

I ..................................................................... 195

II .................196III . 197IV

........................................................................... 197

26 ........................................................ 198

I (6

1941).............................................................................199II ...............201III .............................................................207

1 ............................................................. 82 . ( 1940-

1941)......................................................................................... 343 -

.......................................................................................... 594 .

( 2 5 ) ............................................................................... 66-675 .

( ) ................................................................. 966 ...................................................... 156-1577 .

( ).............................................................161

VIII

12

3

4

5

6

7

8

9

10111213

14

15

16

17

1819

20

21

22

IX

.............................................. 27 .............................................................................................. 40 ............ 48 1.400 ............................................ 55 , ............................. 62 , ....................................................................................................... 71 .................................... 77 ............................................................................... 80 III, , ...................................................................................................... 83 .............................. 90 ............................ 99 .101 ( ) ..............................................103 , ................................................. 113 ...................114 ..................................................................................118 ...................................................................................118 ....................... 119 , ................................................... ................................... 121 , ........................................127 , ......................................129 ,

X

.......................................................................... 13123 ,

......................................................................13324 ,

........................ 13525

.................................................................................................... 13626

.......................... ...., ............................................. 13727 -

................................................................................................. 14028 ; .

: ..........................................14129 ,

...................................................... 14330 ,

.............................. 14431 .....................................14732 ,

.................................................................................... 14933 -

...................................... 16534 ,

.....................................................................16935 107 ........ 17136 ................................. 17537 . . .17738 17939 ............................. 18140 ..............18541

, ................................................. 187

( , ).

I

( 1941)

- ( 1940 - 1941)

' 1940, , , - , , . ' , - . - - . , , . , , , .

, 1940, , . , , , , 27 1940 ( II, ), , , , , , - , .

1941, .

1

I. - 21

1940, . , . , , 6 , , , . . . , b , 21 1941 . . 31 , , - (*), 1941. , , . - .

, , , 12 1940 . , , . , . , , , . , 1940, .

* .. 23/8/39 - - .

- 5 -

, , 1941. - - - . , , , .

, . , - .

. , 1940, . , . . , , , , 21 1940. . , 30 . 1/3 , 16.600 2,5 . , , - , , . . , , - . 7 , , . , - , .

- 6 -

II. ,

. , . , , . , 1939. , . , , - , . , Mare Nostrum ( ), , 2.000 .

, , , . , 15 , , . , , 28 , . , , - , .

, , . , - . - . , , . , , , ,

- 7 -

. , , .

, , 4 , . . , , . , , .

, . , , . 12 1940, No 18, , . , . , . - . , . , () . , , ( 2).

* . 1941, , , .

- 9 -

1940.

---------------------- > .--------------------- - .

(1) .............. 1940. ...................... 16 1940. ........ 1940. .............. 12 1940.

(2) . ........................................ 1940. ..................1 1940. ..........................................8 1940.

(3) .............................. 1940. ................ 12 1940 .............. 1941 .............. 8 1940.

(4) .............. 10 1940. ............................................ 1942.

(5) ( ) ................ 12 1940. .............. 1941.( , , ).

(6) ............................ 4 1940. .................... 13 1940. ..............................................6 1941.

(7) 25 . 27 1941.

(8) .............................. 1940. .............. 18 1940. .............. 15 1941. ...................................... 22 1941.

- 10-

1941, . . , , , , 1941. , , , . , 4 , . , . , - 6 .

, , 20 1940. , :

. . . , , . , - , . , , ....

, , . , . , , , . , , . , , , .

- 11 -

, , . , , . , . , .

, 22 , . , , , , (*) .

1940, , , . , . . () . , No 2 13 1940, , . , , , , . , - , . , , ,

* .. . . .

- 12-

, . . - . () - . , , , , , .

, , 30.000 .

, - , - . , , . , 1940, . , . 1941, , . , . , . , , X , , , . , . . , , . , , . -

- 1 3 -

, , .

Ill , -

1939, . . , - , . , - , , , . , - , , . 1940, - , , , .

, , - , 12- 13 1940. , , . , . 5 , No 21, - , . , -

- 1 4 -

No 18, , .

, , , , . , , - - , , , . , - . , , . , , . . .

IV , 1940,

. . - , , ; 1940, - , . , , . 1940, . , , .

1940, , . , . , , ,

- 15-

, 4 , . , , , , - , , - .

1940-41, , . . 1941, , 53.000 , .

, , , . , , , .

2

I. ,

, , . , , . , 20 , , , , , , , .

II.

1940, . , - . , , 13 4 , , , , . , 23 , . , .

, , 24 , . , . , . , .

- 17-

, . , - 16 , .

, , . 5 , , , , . , . , . , , , , , , 1941.

. , , , . , , . , , , , - 1941.

, , 12 , , - . , ,

- 18-

, , 3 . , 6' 16 , . , , . , ' , - . , 12 1 (, , ), , . , , - .

Ill , 18

, . . , , , . , , , . , , .

, . 200

- 19-

, . , ' , , , , . , . , 1940, 1941 , ' , , .

, . - , . , . , , , , . , , , , . , - . , .

, . ,

- 2 0 -

, - , . , , - , , , , , , , . , , , , , . , , , , , , - , . , , . - .

, 9 , , . - 10 15 . , - , . , , 26 . , , . , .

-21 -

, . , , . - , , , . , , , . . , - .

, , , - . , . . , 10 , . , . , , , . , .

18 20 , . 20 , , , -

2

- 2 2 -

, . , , . , , . , . , , , . , . , , , . , .

, , 19 , , , . , ALPENVEILCHEN. - . , , . , - - .

, , . , ,

- 2 3 -

.

28 , VIII , , , . . , , 1 , . , . , . , , - . , , .

, , . , , , - , - - . - , , .

, , . , . - , , . 12

- 2 4 -

, . 12 . , 1 , - 10 , , , . , , , , - , , 10 27 1941.

3

I.

, , , . , - 1941, - . , , - . 17 . .

, , . , 20 , 28 . 2 , - . , . , .

, , . , 28 . , - , , , , .

- 26 -

0700 28 . , , , - . 5 11 , , , . . 1 , . , . , , 1937, , 1938 - .

, , 0600 2 . , - VIII - 4 . , 2 , , . . . , , . , ,* . , , . , . , ** * .. .

** .. . .

- 2 8 -

, .

, . 4 , , - , . , - ' , . , - , . , , . , , Orient Express, .

. 9 , ' - 5 11 , - . , ' ' , , , , .

, , , . 12 , - .

, ' . 7 ,

-29-

, , , - .

II. ,

- . . 28 1940, - , . , , . , . - , .

, , . , -- .

14 1941, - - . - - ' . , - . , 4 . , ,

- 3 0 -

. , , , . - - , , . , , , . , .

, , , . . , - . 18 , , . 25 , - . , . ' , .

, . 26/27 , - , . , 17 ' . . 29

-31 -

.

, , . - , . , , . , - , , .

27 , . - , . , - . 1300 27 , , - , . , . . , , , . . .

, . No 25, .

, 27 ,

- 3 2 -

, . , - .

- . . :

. , , .

. -- , .

. .

. .

. , .

, . , ,

-33-

. , , . , - 12 . 6 D .

, - . , , .

- - , , . , . - . , - , .

. - 15 .

3 , . ' , . , , . , 6 1941, .

-34-

2.

II

( 25)

4

27 1941, . - , , . , 3 , . , . - ' , . , 10 . , , , , .

, . , . - , .

, , . , .

I. ,

. ( 1). , , - .

- 3 8 -

.

400 . , , - , . , . , , , .

1900 , , , , , . , 16 ., 5 . 3 . , . , . , , 400.000 , , 200.000.

. , , , . $ . , . . . . , .

. . - , - .

, . , , -

- 3 9 -

, , .

, , , , 350 . , : , . - , - . , . . , .

II. .

27 1941, . , No 25, . 25 .

. , , , . , - . , , - - .

, , . . , - . ,

- 4 0 -

2. , , .

-41 -

-- . , :

. , , , . .

. , - . , .

. , , . , , . . , . , , , .

. . , , , , .

5

I. . ,

, 24 - . , No 25.

:

1. , . . , - , .

2. , , .

3. , .

4. , 12 , , , , , , ,

- 43 -

.

II. . ,

No 25 1 , - - 2 3 , 8 15 .

29 , , - - , - . , , 12 , 2 1 . . , , , 2 . , .

, - , . - 2 22 , . , , . , - . , -

- 44 -

.

, 29 , , . No 25. , 12 , , 6 , 1 8 2 12 . , -- , 2 , , , .

III. 2 . , 2

10 , . . , . , XLVI - 6 , . . , 8 , 1 . , .

, , LI 10 . , , ,

-45-

. (10 ),

, XLIX .

IV. 1 No 25, 12

, , . III . 12 , 1 , - - 8 , - .

1 . , . , 16 - , . , 1 , , , . , , . . , , .

V. XLI , XLI

, , - , . XLI

- 46 -

. , 2 - . , - , , . , , - , .

6

I. ,

, . , . 1941, 700 , . , . 1939, . , - , - . , , .

II.

. , . , . , , , . , 3 . , , . , - , -

3. .

*

-49-

.

' . , . - . , .

III. . , -

, . , . , . , , , , .

IV. ,

. , , . . , , .

V. .

. ,

-50-

. - . . , . . , . , , , , , . , - . , , . 24 9 .

1 -

, , . . , .

VI. . 1941,

29 (17 12 ), 6 (3 3 ) 1 1 . , 23 - , . 1.000.000 .

, , , . 3 , 7 1 . , 6 1941, :

1. 1 :. 7 , 2

, 2 1

-51 -

, () .

6. 4 , 3 1 ., .

. , 1 , 3 .

2. 2 :. 2 , 3

, 4 . , 1 , - .

. 1 , 1 2 .

3. 6 :

. 2 , 1 , 1 1 . .

6. 2 .

4. 3 , :. 5 , 4

2 . 3 , , .

6. 5 , 4 , .

. 1 .

- 52 -

5. 1 , . .

VII. ,

, . , , .

6 , , . , 1.900 . , , 3 5 , . , - . 3 , . , .

1 , , , . , - . , . , , , .

7

I. 5 , ,

, (30 ), 2 12 , . - . , () .

, , 10 . , (50 ). , , . , . , . , 25 , .

II.

, 4 , . , VIII , - .

1940 1941,

3

-54-

400 , , , , . 27 , , 135 355 .

, . , , , 600 . , - , . , , 200 100 .

III. 2

2 ( 1):1. To XLIX ()

. , , 1 538 (- ).

2. To LI () . ., 101 132 183 , .

3. To LII , () , , 79 125, LI .. , , , .

4. To XLVI , , . 8 14 16 .

4. , 1400 .

I

-56-

IV. 1 1 .

' . , . , :

1. To XIV () , 5 11 , 294 4 .

2. To XI , () , 60 , , .

V. To XLI ,

() - , 2 - , .

8 2

I. . 2 ,

, ( 3). , . , 2 , , , . , , . , , - . , . , , , .

, , . , .

. , . , - . , 2 :

1. . :

-58-

. - - 60 48 . , 52 , 8 . .

. -- 18 .

. -- , , 18 , , .

-- 28 , . , , 144 48 . , - . , , , - -- --. , , . , .

2. , XLVI . --, 12 . - - . , .

-

-60-

, . 27 . , , , , . , , . , , , - .

, . . , , . . , , .

, , . , , . , , - . , .

-61 -

,, ^ , . --, - , . , , - .

--. , , , 2/3 . - , .

II.

. . . , . , .

, , . , . . , , , .

, -

>>

5.

.

-63-

, - . 1940 . , , . , , - , .

, . . , - .

III. 1941,

. . , , 12 :

1. , , , .

2. , 10.000 , , .

3. , 16.000 , - . , .

2 ,

- 6 4 -

. , , , .

, 1940. , , .. . , , .

IV. 2 . 1940-41,

2 . 2 , 11 .

1941, , . , , - . , 2 , , . , , . , . , 2 :

-65-

2

2 8 14 16 / 1 79 101 / 125 132183

:

1. 2 , , ,

. , 2 .2. To XLIX

4 .3. 1 ,

, , , . 5 , , , , - 8 . , 9 , , 13 15 , .

4. LI , , , , . 132 183 , 2 . . 6 , 2/3 , 9 .

( 25)

=> r>

4.

-68-

5. 101 . , . 9 . , , 15 .

6. To LII , , - . 11 , , , , 79 125 , . , 79 XLIX , 125 - LII . 12 , 10 79 .

7. To XLVI ' . - 16 8 . 7 , 14 , 8 . , , . , 16 9 , XLVI 2 , - .

9

I. . -

, 6 ( 4). , 150 , , . 15 , 20 . , - 1 1/2 . , .

, . 2 , 20 44 - . , 17.000 . . , .

To VIII , , - , , , .

II. .

, :

1. 1 (12 ) 8 , 1

-70-

, . , XIV 11 : 5 , 294 4 , . , 5 , 11 , , . , . , , 9 , . , , .

, 5 , . , 5.000 .

, 5 . , . , 5 12 XL .

10 , XIV , . , - 6 , , 12 . , 1 40 .

6. , .

-72-

, , 125 .

2. XLI ( )To XLI ,

XIV , . , , 2 -. , 11 ,. , 45 , XLI , .

3. XLVI (2 ) 6 ,

2 , - , 10 . , 2 , . , , .

XLVI . , 1 , . 10 , .

6 , , XLVI

-73-

, , - , . , . 4 - , . , , 10 - , . , 8 16 XLVI , - . 10 , 8 , , . , .

, :

. , - , , .

11 , 8 , 16 . , XIV 1 .

0230 12 , 8 , . , , 20 , 1 .

, 12 , XLVI .

-74-

, 8 , 6 . 18 30 , - , 1 . , 16 , 8 , , , . , , .

, 2 . , XLI , , 10 . , 11 , 1 , .

4.

, . , 12 , - 2 -, , -. 1700 , . , , , .

2 , 24 8 . , 11 52 13 8 :

8 , .

, 1

-75-

2 , , 8 :

. - . , 11 06 32 .

, . , 1 2 12, XLVI 1 .

III. .

, - , . :

1. . ,

- , . , , -' , , , . , , 2/3 .

, 2 . . 6 10 , , , ,

- 7 6 -

.

, 27 . , , . . . , 5 . , 6 , , , . , . , . 16 00 , , .

8 , . . , . .

, , . . , , , . , 100 .

2. LI 8 , LI

-78-

. . , 132 183 300 . . , . 2 , , - . .

, LI , 132 183 . 7 , . , , . , 2 LI , . 10 , , . To LI , ., - 06 00 , 11 . , , , . - 183 , , , , .

3. XLIX . 6 , 1 , 538

, , , , . 9-10 1 .,

- 7 9 -

, . , , , 12 . 1 , , 11 . . , , .

4. 14 (XLVI ) 10 ,

, 14 XLVI , , , . - XLVI .

, . , , . , . 19 30 10 , 14 , 100 .

, , , . , , . , , , , .

, . . 14 ; .

-81 -

15.000 . 300 22 , 1 7 .

11 , - . , LI 14 .

IV. ,

, 2 2 . 11 , V, VI XI , 12 00 . 7 - , XLIX , 14 . , 4 . , , - , . , . 30.000 , - .

12 , 14 . --- 2 2 , . . , XLIX , .

11 , , 2 3 . , 1

- 8 2 -

, .

V. .

, , - . , 2 , , . , , , , , .

12 , XLIX LI . - , , . , 2 . XLIX LI , 14 , . , 1 , , 8 . 4 , , -.

13 , 2 , - , . 2 12 , .

13 , XLIX LI . . . , 14

9. III, , .

-83-

. , - . . 14 , . , 14 , - , LI , , . .

, , . 8 , , , - . 75 . 14 15 , . 7000, 40.000, 30.000 6 .000.

15 2 . - , 2 . , - , .

VI. . ,

, . , 2 5 , 14 , ,

-84-1

- 85 - .

, , 14 , 1 . , 2 , , - .

, . , , , . , , . , .

, 17 . , . , , . - . 12 00 18 , 12 .

VII.

. , 558 : 151 , 392 15 . , XLI , , .

254.000 , , , - , .

4

I.

, . , .

, :1. ,

, .

2. , , .

3. , , .

II. . ,

. , . .

2 , . , . .

, .

10

-87-

III. 2 ,

10 , - . , 12 6 , 2 , . , - . , :

1. , , - .

2. , , , , .

, , .

IV. .

. , .

, , . , . , , .

-88-

, , 6 . , , , . , , . .

11

2 , , , , . , , .

I. .

; . , , . , . , 1939 1940 , - .

, , . , , . , . . 2 , , .

, -

-91 -

.

, , . , .

II. . ,

, . , 2 . , . . , 27 , , . , , . , , . , 3 . , , .

, - , - . , . 8 , , - . 1 , -

-92-

. , , .

III. ,

. . , , , : . , .

IV. . , , ,

- . , . , . - , 1941, . , - , , , .

, 29 1941, .:

, . , . , . , , .

III

( )

12

I. (. 40 - . 41)

, , 28 1940. , , . , , - 4 , , . , , . . , , . , .

, . , , .

, , , 4 , , .

41, , . , 9 , . ,

- 96-

yggT)xuvK^ votcviiX.

,kXcood

6 .

, W ~ -# .

[ / v ix n

>

/^ 3U

0C Z X

,

O'/ ,

>

,

* .

[1

5

( M APITA)

* H-t

www, 0>\.

- 9 7 -

, .

, , , . , , . , . , , , - .

, , . . . , . , , .

, , , - , . , , . , , .

13 , , ,

(*) / 20-22 . 41, 10-12 . 41, 20-22 . 41. - .

-98-

. . . . . , . , , . , , , , , - . , . , , . , , .

. ' :

, , , , . , , , . , , , 1940 , ,

11.

-99-

- 100 -

.

, , ' . . . , . , , , - . , , / . , . , , , .

, , . . . - . , , . , . , , . , , . , ,

12. .

- 101

- 102 -

.

, , . - , . - , , 3 . , ., . , . , 12 . , , .

II.

, (/) . , , . , . . / . . , , , - . .

- . , , , -

13. ( ) -

- 1

03

-

- 104 -

. / . , - . , , , , , 1936. 125 , . // . - . . *, .

/ , , . , , . , , - . , - , . , , .

III. ,

. , , . , , .

* .. , .

- 1 0 5 -

, , , . . . , - . , . , . * . / , . , - . , , . - , , . , , 40 . . , . / , 70 . , , . . , , , . . , . - .

(*) .. . .

- 1 0 6 -

, . , . , . - , - .

I. . 5

. . , , , . .

II. ,

. , , , , . . , . , . - , VII XIV . XVIII . . XIX . , - 70.000 2 *, , .

XII , XX / . 28 , - . , 1 (**) 14 , .

13

(*) ( . ).(**) ( . ).

- 1 0 8 -

III. . 7 31 , 1

(), VI II 1 II / , , . . , , /, . . . . . , , . .

, . , , . , . . . , .

14

12 , , . ( I):

1. 1 , .

, . 2 13 , .

2. To XL , , , 1 - 73 . . .

3. To XVIII , , 2 , 5 6 , 72 125 . . .

4. To XXX , , 50 164 .

5. To L , , 46, 76 198 , - .

6. 16 , , .

15

, , . / , , , / , , . - . /, , , , . ., , .

, XL / , , , . . / . / .

To XVIII / , . 2 .- .- .

To XXX , -

-111 - , () .

, . 12 , . ' , , . , 12 - .

, , . XL , . , 1 2 ( ), . , 1 ( ) , . , .

16 .

- , , 12 . . 25, 28 , 12 , . D-, , , . , . , , , , . - .

, , , 400 . , . , 5 , , . .

, , 12 . , -

-113 -

. , , - , .

, , , , - ( 100 ).

14. .

, . 12 - , . 3 .

-

15. ^ , .

TO

B

- 1 1 5 -

, , . , , . , , .

, - , . , . VIII .

17

I. .

To XL , . , 0530 6 , (. 5). . , 9 73 - . , , 600 . , . , 9 . 7 , , .

73 , . 1 -, , 9 .

, . 1 , 8 2 . , XL . . . XL . 8 , , 1 / .. - . - - -

- 117-

-. , . 9 , , , . XL , 9 .

II. 2

2 18 6 . , , . , , . 7 , . , , , 19 . , , , , 9 . *.

III. . ,

18 , . , , - . 6 , 2100 .

* . 8 , , . . , . , .

5

-118 -

17. .

18. .

-11

9-

- 120 -

7 .

18 .. , . , , . 5 125 . 7 , . , , , . 125 , , , , . 72 , , , . , 9 , . , .

IV. .To XXX , -

. XXX , . , , . 8 , , 164 , 50 ., .

V. 2 ( ).

2 18

19. . .

- 122 -

. 9 , 2 ( ) *. , .

VI. , 9 .

9 , , , 12 , . , ., . , , , / . , 1 ( ) 2 ( ) .

, 5 1 12 . . , , , 18 , 2 , 72 5 6 XL , 1 - 73 , - 5 9 .

VII. .

10 , XL

* . , , , .

- 123 -

. 1 . -, , . , . .

1100 10 . - - . - , 11 , , * . , - . , .

13 , XL , 9 , . - 1 ( ) , .

, 13 , 33 9 , - -. . 500 , . , . . , .

* . ( ).

-1 2 4 -

0 . . / . , , , , . .

/ , . , . , , .

/ , , . , . , - . , . , , . , .

- 200 , . , . , , . , , , .

, . , ,

- 1 2 5 -

. , , , 4, 2 1. .

, 14 , 9 . , ., . , 9 , .

VIII. 1 ( ).

1 , , , XL . , , . , 13 , . , 73 . , , , , .

19 , 1 / -, , . - 20 5.000 . , , . , , . , -

- 126 -

, .

, , . 23 , .

IX. .

, 12 . , . . 2 ( ), , - , , . XXX 19 50 , . 164 . 16 19 , , . 25 4 . , . - . . , , 6 , .

X. . 13 ,

. , . - , . -

- 128 -

, .

- , . , , 18 , , . . , . . 11 , 6 . , . . 2 . - 14 , , 9 . 5 72 2 .

, . 14 15 , - , , , . , , . , .

16 , 2 . 100 , , 105 . 150 . - . 21 - , 25 . .

. 0900 , .

- 1 2 9 -

21. .

- 1 3 0 -

. , , - .

, . . , , . , .

. . , , , . 6 . . , , , .

18 , , 6 - . .

, . , , , , .

19 , 18 , . , . ,

- 131 -

22. .

. 1

- 1 3 2 -

, 21 . .

XI. XL .

. , , XL , . , . , , - . , , . , , , .

15 , 5 , XL , ., . - , , - , . . 19 , . . , . , .

., 9 17 , 18 , , . 17 18 , , . -

23. .

-13

3-

- 1 3 4 -

, , .

, - - , - , " .

19 , 9 , . , - .

XII. ., 16 , -

. . , . , - . 2 5 , 1 / - , . , . - -, , 65 , , , . . , , , 27 , ' . -

24. . .

-se

i. -

25. .

- 136

-

- 1 3 7 -

.

XIII. .

, , . , 21 , , . 20 15 , 4 31 . .

22 , 5 , , . - . , 6 , . , . , , 24 25 .

, , . , . , .

. , 35% -

26. .

-1

38

-

- 139 -

. 12 1500 .

XIV. .

2 , . 25 , 400 , () . 0700 26 .

, - , 110 . 150 - , . , . 400 , , .

, . , , , , . . , , .

, . .

-

- 140-

27. .

- 141 -

28. : . : .

- 1 4 2 -

, , . , .

XV. .

, , , . - 2 , , . 27 , , - , , - , , .

, 25 . 1 / -, , , , . , , , . 17 30 27 , - , .

- , . 28 , .

- 1 4 5 -

5 . ' , , 29 , - . . , . 8.000 . 30 , .

XVI. , 1.100

4.000 . 11.840 , , 53.051 . . , 270.000* 90.000 .

* . , , , .

18

I. .

. , . - / - . , , , . 2 - .

II. . ,

. , , . , , .

III. .

, , . , . ,

- 1 4 8 -

. , . , , .. .

, - , . , . , . - - - . , .

IV. .

. , . , , .

V. ,

. , .

VI. .

-14

9-

-1 5 0 -

. , , . . , , .

VII. .

. . , , 100 . , ,, . , .

VIII. . ,

, . , .

19

, , -. , .

. , . . , , . , , - . . , , - .

. - 1 . . , .

, , . , , , 1 , . , . , , ,

.

, .

. .

6. .

. .

. .

. , .

.

. .

- 1 5 2 -

IV

( )

20

, 20 1 1941, , . , - , . , , - , . , . , .

, .

I. .

, 1940, - . , . , .

, ( 6). , . -

- 158 -

. , . , , , .

, 4 , , . 15 , , XI , . , , . 20 , , No 28 .

, , . XI , , . , - . , , - . , . , 22 , . , . , ,

- 159-

12 , .

II. . ,

. , . , . , . , , , . , . , , .

, . , , . , . , . , . , .

III. 160

8 35 ( 7).

-1 6 0 -

, 8.100 . . . , , . , , 1.300 . - , , . . , , , . , , .

IV. ,

27.000 - 14.000 , , . 5.000 , , . , . . , . , , . - , 3,7 .

H K A T A A H VH ( )

__________?5__________59 .5 ^

.

- 1 6 2 -

, .

, , . , , . .

1941, , - . , , .

, , , . , 2300 0330. . , , , . .

. , , . , .

V. . , 4 ,

- 163 -

( , . 185). :

1. To VIII - . 150 : 2 , 1 , 1 1 . , 2 .

2. To XI - . 10 600 100 , , 7 , 5 , 6 , . 25.000 .

3. , .

4. .

, 4 10 .

, , . 63 7 300 , , . . - 6 , 5 , . , , , , .

, 22 , , ,

- 1 6 4 -

. , , 5 , - . , .

VI. ., .

, 4 , - . , . , , . , XI , , , , . . , . , , .

, . 15.000 7.000 . D-, 7 , , . To VIII - . -, , , . -

33. .

-16

5-

- 1 6 6 -

. , 15 . , - , , , . , - . 7 .

+8 , , . , , . , 10 25 , . D+1 , , . .

VII. .

, , . , - . , 12 , , . . , , .

- 1 6 7 -

, , , , . , , . 8 , 12 , , , . D-, 16 20 .

() , * , . 200 . , , , . - . D-1 .

7 , , . .

. D-, , . , , - - - . .

21

I. (20 1941) 20 ,

, , . . , , , .

0800, , - , . , 2000 , 200, . , , . , , . . , , . . ' , . , .

7 , ^ , , , . , .

34. , .

- 169

-

- 170 -

, . , 107, . 1500 . , . 107. , , . , , , , . , . , .

, , . , , - . , , , . , .

, , , , . , , . , ,

35. , . 107 .

- 1 7 2 -

. , , 1500 1630 . , , , . , . , , . , . . , , .

, . 20 , . , 107 , , , . , . , 5 , . , . , .

II. (20-22 ) 20/21 ,

. , , -

- 173 -

. 21 , . . 0900 , . , , , . , , , .

, 2300 , . . , , . , . , , . , - .

22 , VIII , - . , .

III. (21 -1 ) , 21 ,

. . , - .

- 174-

- - 550 . . , , . , . , , ' . , 17.00 . . , , - , , , .

5 1600 , . . , , . , .

, , . -, 5 . , , , , .

22 , , 5 , .

- 176-

. , . , - , . ' , . , .

, , 130 7000 , .

D +5 , , , . , . . . , , - , - .

- , , . , 1310 26 , , , 85 , ( ) . 1400 .

37. .

- 177

-

- 1 7 8 -

, 23 . ' , . , . , . . , 28 , , - . , , . , . . , , .

, . , . 29 , , - , . , , 28 , , .

28 , , . , , . 31 -

38. .

-17

9-

-180 -

- .

, 1 . , . , , 14.800 . , .

IV. .

. , - , 3.986 6.453 , 4.000 1000 . , 15000 . , , 2.500. , . , .

350 , , .

14.800 27.000 . , 14.000 , . 2.000 , .

- 181 -

39. .

7

22

, . , , . , , , . , :

. . , , , , .

. , , , . , , . , , . , - - , . , - - .

. , , - , - , .

- 1 8 3 -

, , . , 4 , 12 . , . :

, , . . - . , , , , .

. , 27 , , : . .

- 1 8 4 -

. , . , . , , . , , - . , . , - .

. . , . , , , , .

. . , . , . , 12 . - 5.000 , .

. . , - -

40. .

-18

5-

-1 8 6 -

, 1940 , . , . , , . , , . , , . - ) .

, . . , . , . .

, , . , . , .

. , , , , . , - , , .

. , , - .. , , -

- 187 -

41. , .

- 1 8 8 -

. , , , , , . , .

. . . . , , .

, , , : , .

23

- , . , , , - . , , , .

, , , , . , , .

, 21 , . , 1941, . , , .

.

, 1940-41, , . , - , . , , , , , . , , - . ' , .

, . , , . , , , . , . , , . , . . , . , - , .

, , .

24

I. .

- , , - . , , . , , . , - .

II.

, , . , , , . , , . , .

III. .

. . , - .

25

I.

, 15 . , - , - . 27 , . - . , , , - . , , , , . , , , , - , , - , .

, , , . , - , .

, . 7 , 25 , . , 22 . , , D-

- 1 9 6 -

.

, .* 15 , 1941. , , .

II. . -

, - . 14 , . , 21 16 . , .

, , . , . , , -

* .. ( , / 27/2/42 .) 5 , 15 22 , 8-9 (6 . - 31 .) .

, , , - . , , .

, , 15 , - .

- 197 -

. 2 5 , , .

III. ,

, , . , , , , .

, . , , VIII . , , . , .

IV.

, 1941, . , - , . , . , - . , 22 , 1941.

26

, , . , , . , . , , , . , , , 1941, , . , , - . - , . , , .

, , , 22 , .

, , .

II

1940 10

1940 10

1720

22

26

1940 13

1940

. ,

21

1940 21

30

1940 13 27

. . . . - -. . .

, . , , .

. . : 1/3 .

. , .

19407 .12 . -

-202 -

2831

1941 . () .

1940 4

412

1 2 - 1 3

18

20 23 - 28

. . No 18, : , - . . . . . - .

1940 5

11

13

18

, . . . . No 20, - , . No 21, - , .

- 2 0 3 -

1941 13

1 8 - 2 0

1941 14

17

2828

1941 1 2 4

4

7

9 - 1 618

24

25 2 6 - 2 7

27

27

1941

. .

. . . , , , - .

. . . - . . . - . , . . . . No 25, .

-204 -

29 .

19413 -

.5

.6

.6 12

.6 2

.7

22 7 .7

.8 1

.9 2

- 2 .

9-10 To XLVI .

10 2 .

10 .10 XLIX LI

.10 1 40

.11 To XLI

45 .11

.12 .13 1

.14 To XVIII

.

- 205 -

14

15 15

1717

18

19

19

20 21

21

21

23

2425

2526

2729

30

1941 15

2021

- . . . . . - 1200 . 5 .To XVIII . . 1 . . . 1 - . . No 28, - , . . . . . .

- . . .

- 206 -

21-22

2222

23

262728

28

28-2929

30

1941 1

22

. . . . . . . - . . . .

.H D - .

III

I. 1.

:MS # -250, Answers to Questions concerning Greece, Crete and

Russia, by General Warlimont.MS # B -2 7 l, Questions Asked General Guderian and Answers

Given by General Guderian, by General Guderian.JklS #B -334, Balkan Campaign 1941, by General von Vieting-

hoff.MS # -24, Supplements to the Study, The Balkan Campaign

(The Invasion of Greece), by General von Greiffenberg.MS #B -525, Supplements to the Study, The Balkan Campaign

(The Invasion of Yugoslavia), by General von Greiffenberg.MS #B -638 , Seizure of the Isthmus of Corinth on 26 April

1941.MS #B -639, Commitment of Parachute Troops in Crete.MS #B -641, Crete, May 1941.MS #B -642, V III Air Corps Operations During the Greek Cam

paign.MS #B -643, V III Air Corps Signal Communications During

the Greek Campaign.MS #B -645, Supply Problems in Greece.MS #B -646, The Conquest of Crete.MS #C-065e, Italy, Winter 1940-41, by Helmuth Greiner.MS #C-065g, Military Events in the Balkans, 1941, by Hel

muth Greiner.MS # C 065i, Operation BARBAROSSA, by Helmuth Greiner.MS #C-100, The German Campaign in Greece and Crete, 1941,

by Gen. Hermann Burkhart Mueller-Hillebrand.MS # 0 -1 0 1 , The Relationship between the German Campaign

in the Balkans and the Invasion of Russia, by Gen. Mueller- Hillebrand.

MS #P -030 , The German Campaign in the Balkans, 1941A Model of Crisis Planning, by Gen. Mueller-Hillebrand.

MS #P -030, The Improvisation of an OperationGerman Preparations for Operations Against Yugoslavia in 1941, by Gen. Mueller-Hillebrand.

- 208 -

2. a. O K W :

Uebernahme Kroatiens und des serbischen Gebietes durch Italiener u. Bulgaren, Abt. Landesverteidigung, OKW / 122.

Weisungen Nr. 25, Yugoslavien, OKW/137.Akte M AEITA Griechenland, 18.12.40-4.4.41, OKW/1608. Weisung Nr. 29, M EK U , OKW/1813.Aegaeische Inseln, OKW/1815.Weisung 28, Transportation und Bereitstellung der Kraefte

fuer Unternehmen M EK U, OKW/1817.Weisung Nr. 22, Mithilfe deutscher Kraefte bei den Kaemp-

fen im Mittelmeerraum, OKW/1821.Weisung Nr. 18, Verhaeltnis zu Frankreich, Spanien, Por

tugal, OKW/1828.Die Operationen im Suedosten, by Oberstleutnant von

Lossberg, OKW /Abt/L. l. OKH (Operations Division) :

Aufmarsch BABBABOSSA 1941, H-22/219. Aufmarschanweisungen BABBABOSSA, H-22/220. BABBABOSSA, Band 2, vom 29.4.41 bis 26.9.41, H-22/353. Schematische Kriegsgliederung, Op. Abt. III.

o. Army Group South:Aufmarschanweisungen BABBABOSSA, H. Gr. Sued, Ia,

Anlagen Nr. 1, 45 u. 76 z., Kriegstagebuch, Teil I, Gen. St. d.H. Op. Abt. 13-603,6.

Heeresgruppe Sued Kriegstagebuch, I. Teil, 2.2.41-21.6.41, WB-1784 A.

Kriegstagebuch der Heeresgruppe Sued, Abt. Ia, WB-1784 B.

d. Second A rm y:Armee-Oberkommando 2, Kriegstagebuch 28.3.41-24.4.41, E

246/1.Armee-Oberkommando 2, Ia. Anlage zum Kriegstagebuch

Yugoslavien. Erfahrungsberichte, 12.5-3.6.1941, E 187/7. Armee-Oberkommando 2. Anlage zum Kriegstagebuch

Yugoslavien, Armeebefehle, 5.4-2.6.1941, E 187/8. Armee-Oberkommando 2, Waifenstillstandsverhandlungen,

14.4.41-16.4.41, E 188/3.2 AOK Handakte, Ia, Oberstlt. i.G. Feyerabend, E 252/2. Anlage zum Kriegstagebuch Yugoslavien, Gefechtsberichte,

5.4.41-20.6.41, Armee-Oberkommando 2, Ia, 16690/285.

-209 -

Anlage zum Kriegstagebuch Yugoslavien, 5.4.41-20.6.1941. Armee-Oberkommando 2, Ia, 16690/286.

Armee-Oberkommando 2, Ia, Nr. 1008/41 geh., 16690/287.Armeebefehle-Bespr. m.d. Kdr. Gen. Aufmarschanweisung

Yugoslavien, Gliederung der 2. Armee, 4.4.41-11.5.41, Balkan.

e. Twelfth, Army:Der Balkanfeldzug der 12.Armee. Generalfeldmarschall

List-Ein strategischer Ueberblick, written by Ernst Wiss- haupt, E 60.3.

Balkanfeldzug der 12.Armee 1941-Bilderbericht, 15078/1.f. Wartime Propaganda Books:

Bathe, Dr. Rolf, Der Kampf um den Balkan, Gerhard Stalling Verlagsbuchhandlung, Oldenburg/Berlin, 1942. (Lib 2748).

Von Serbien bis Kreta, Prepared by a German Armed Forces Propaganda Company. (Lib 100).

Yorstoss najch Bosnien, Prepared by LI Infantry Corps, 1941. (Lib 2746).

Gebirgsjaeger auf Kreta, Prepared by Major Flecker, Intelligence Officer of 5th Mountain Division, Wilhelm Limpert Verlag, Berlin, 1942. (Lib 2749).

Panzer am Balkan, Prepared by the Panzer Propaganda Company of Panzer Group Kleist, Wilhelm Limpert Verlag, Berlin, 1941. (Lib 2747).

Kreta, Sieg der Kuehnsten, Prepared by General Student, Steirische Verlagsanstalt, Graz, 1942. (Lib 2718).

Ramcke, Bernhard, Vom Schiffsjungen zum Fallschirm- jaegergeneral, Verlag Die Wehrmacht, 1943.

3. 4.

Ciano Papers (Rose Garden), 1940-43Mussolinis Private Papers (1939-42)Fuehrer Directives and other Top Level Directives of the German

Armed Forces, 1939^1, ONI, Washington, D. C., 1948.The Private War Journal of Generaloberst Franz Haider, Chief

of the General Staff of OKH, 14 Aug. 1939-24 Sep. 1942. Volumes V, VI, and VIII.

Special Bulletin No. 35, MID, War Dept., Washington, D. C., Oct. 15, 1941. G-2/2657-231.

Air-Borne Invasion of Crete, MID, War Dept. Gen. Staff File: 4402-100.

- 2 1 0 -

Early Campaigns of World War II, Dept, of Military Art & Engineering, U. S. Military Academy, West Point, N. Y., 1951.

Airborne OperationsA German Appraisal, D /A Pamphlet No. 20-232, October 1951.

5. Blackstock, Paul W., Indications of Soviet Plane and Inten

tions in German-Soviet Relations, Western European Branch, State Department.

6. Gaul, W., The German Occupation of Grete (Operation

MERK R). (Restricted).The Rise and Fall of the German Air Force for 1933-45,

issued by the British Air Ministry, 1948 (ACAS [ I ] ).

II. .Assmann, Kurt, Deutsche Schicksalsjahre, Eberhard Brockhaus,

Wiesbaden, 1950.Bullock, Alan, Hitler, A Study in Tyranny, Harper & Brothers,

New York, 1952.Brassey's Naval, Annual 1948, edited by Rear Admiral H. G.

Thursfield, The Macmillan Company, New York, 1948. Churchill, Winston S., The Grand Alliance, Houghton Mifflin

Co., Boston, The Riverside Press, Cambridge, 1950. de Guingand, Maj. General Sir Francis, Operation Victory,

Charles Scribners Sons, 1947.Fotitch, Constantin, The War We LostYugoslavia? Tragedy

and the Failure of the West, The Viking Press, New York, 1948. Miksche, Major F. O., Paratroops, Random House, New York,

1943.Papagos, General Alexander, The Battle of Greece 191fi-191^ 1,

The I. M. Scazikis Alpha Editions, Athens, 1949. Seton-Watson, Hugh, The East European Revolution, Methuen

& Co. Ltd., London, 1950.Von Tippelskirch, Kurt, Geschichte des Zweiten Weltkriegs,

Athenaeum Verlag, Bonn, 1951.Wards, I. McL., The Other Side of the Hill, War History Branch,

Department of Internal Affairs, Wellington, New Zealand, 1952.

ΓΕΣ - ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΕΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΕΣ ΣΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ

Documents

Transcript of ΓΕΣ - ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΕΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΕΣ ΣΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ