Ελληνισμος Και Χριστιανισμος Στο ''Κατα Κελσου'' Εργου...

134
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΜΕΑΣ ΔΟΓΜΑΤΙΚΗΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ Ἑλληνισμὸς καὶ Χριστιανισμὸς στὸ Κατὰ Κέλσου ἔργο τοῦ Ὠριγένη Ὑπὸ Πήλιουρη Γ. Ἰωάννη Μεταπτυχιακὴ ἐργασία Τριμελὴς ἐπιτροπή: Γεώργιος Μαρτζέλος (Σύμβουλος Καθηγητής) Χρυσόστομος Σταμούλης (Μέλος) Ἰωάννης Κουρεμπελὲς (Μέλος) Θεσσαλονίκη 2008

description

θρησκεια

Transcript of Ελληνισμος Και Χριστιανισμος Στο ''Κατα Κελσου'' Εργου...

. :()()()20082 ,(4,9) (3,16)3...................... 06.................................................................................................................................. 08................ 10.................. 211.1.1.1............. 311.1.2.............371.1.3.............412.1.2.1.;....... 441.2.2................................................. 481.2.3........................... 511.2.1.1................ 532.1.2.............. 592.1.3............. 622.2.2.1............ 652.2.2............ 692.2.3. 7141.3.1.1..... 753.1.2. ............................................................................................................................................ 783.1.3....... 803.1.4.;.. 833.1.5.873.1.6. ..883.1.7...............................................913.1.8......................................................................................................................951.4.1.1........................................................................ 974.1.2.;................................................... 1004.1.3................................. 1024.1.4............................................................................................................. 1054.1.5.;...................................................................................................... 1072.4.2.1......................................... 1154.2.2................................... 1184.2.3.;............... 1214.2.4........................................................................................................................ 1231.5.1.1.;........................................ 1255.1.2.......................................................................... 1275.1.3........................................................................... 1285............................................................................................................................................... 131Summary............................ 1346 , . TheologieimWerden(),,. , , . . , , , , ,. . , . , . , , . , , ,. . 23. . 4 . , , (). , , .,.7 . , , . DiakonischesWerkderEvangelischenKircheinDeutschland. .. , , . . (Humboldt) , Pr. Dr. Dr. ChristophMarkschiesPr.Dr.HeinzOhme,.StaatsbibliothekzuBerlin030320078ARWArchivfrReligionswissenschaftANRWAufstiegundNiedergangderRmischenWeltBJRLBulletinoftheJohnRylandsLibrary,Manchester.BLEBulletindeLittratureecclsiastique,InstitutCatholiquedeToulouse.CCCorpusChristianorumCCLCorpusChristianorumLatinorum.,..FCFontesChristianiGCSDieGriechischenChristlichenSchriftstellerdererstenJahrhunderteJThSTheJournalofTheologicalStudies.OxfordLCLTheLoebClassicalLibraryMIETNdidNuovoDidaskaleion.CataniaKairosZeitschriftfrReligionswissenschaftundTheologiePGPatrologiaGraeca.MigneRACReallexiconfrAntikeundChristentum,Stuttgart.Sch Scholastik, Vierteljahrschrift fr Theologie und Philosophie, Freiburg B./Frankfurta.M.SChSourcesChrtiennes.Paris.SecCentSecondCenturyRGGReligioninGeschichteundGegenwartRSRRecherchesdessciencereligieuseStPatrStudiaPatristica,Oxford.ThLZTheologischeLiteraturzeitung,Berlin.ThPhTheologieundPhilosophieThRTheologischeRundschauThZTheologischeZeitschrift.BaselTRETheologischeRealenzyklopdie.BerlinNewYork.9TUTexteundUntersuchungenzurGeschichtederaltchristlichenLiteraturVigChrVigiliaeChristianae,Amsterdam.ZKGZeitschriftfrKirchengeschichteZNWZeitschriftfrdieneutestamentlicheWissenschaftunddieKundedesUrchristentums(oder:derlterenKirche),Giessen/Berlin.10.1. : Origenes. Contra Celsum. Libri VIII. Vigiliae Christianae, Volume LIV, Editit M. Marcovich,Leiden,2001. : Herausgegeben, bersetzt, mit kritischen und erluternden Anmerkungen versehen von HerwigGrgemannsundHeinrichKarpp.TextezurForschung,Band24,Darmstadt,1976.:KOETSCHAUP.(HG.):OrigenesWerke.ErsterBand:DieSchridtvomMartyrium.BuchIIVGegenCelsus(GSC2),Leipzig,1899.:KOETSCHAUP.(HG.):OrigenesWerke.ZweiterBand:BuchVVIIIGegenCelsus.DieSchriftvomGebet(GSC3),Leipzig1899.:OrigenesWerke.VierterBand.DerJohanneskommentar.(GCS10)Hg.vonLic.Dr.ErwinPreuschen.Leipzig190311,12. : Origenes Werke. Neunter Band: Die Homilien zu Lukas in der Uebersetzung desHieronymusunddieGriechischenRestederHomilienunddesLukasKommentars,(GCS49),Berlin1959.:OrigenesWerke.DritterBand.Jeremiahomilien(GCS6),Berlin198311.:(FC24).Bochum,1996.:SCh226302.:GSC40.2.:OrigenesWerke.ZweiterBand.Stromata(GCS52),Berlin,1985.:OrigenesWerke.DritterBand.StromataBuchVIIundVIII(GCS17),Berlin,1975.3.,GCS6.,EusebiusWerke.AchterBand.DiePraeparatioEvangelica.ZweiterTeil.DieBcherXI bis XV, Register. Hg. von Karl Mras. 2., bearbeitete Auflage hg. von douard des Plages, (GCS 43, 2), Berlin1983. , Eusebius Werke. Achter Band. Die Praeparatio Evangelica. Erster Teil. Einleitung,dieBucherIbisX.Hg.vonKarlMras.2.,bearbeiteteAuflagehg.vondouarddesPlages.(GCS43,1)Berlin1982. , Eusebius Werke. Sechster Band. Die Demonstratio Evangelica. Hg. von Dr. Ivar A.Heikel.Leipzig1913.4. , Gregor der Wundertter. Dankrede an Origenes. Im Anhang: Der Brief desOrigenesanGregordenWundertter.(FC24).Bochum,1996.115.Epistulae,.CCL.Vol.LV.ParsII:EpistulaeLXXICXX.EdititIsidorusHilberg.Wien,1996.ContraRufinum,.CC.SeriesLatina.LXXIX.ParsIII,I.1982.6.,.,(SCh199),Paris1973.7.,04.8.,Jaeger.,Jaeger.9.,PG90.,PG91.10.(Philo,vols.ix,ed.F.H.Colson,LCL.Cambridge,Mass.:HarvardUniversityPress,192962)., . . . . . . . .....,.....StoicorumVeteraFragmentIIV,H.vonArnim,Stuttgart,19031924., . Numnius. Fragments. Texte tabli et traduit par douard des Plages, Les belleslettres,Paris,1973.,,Paris,1994.Whittaker.,V,.HenrySchwytzer.,,.H.Cherniss.12,,Cambridge,1931,R.D.Hicks.DieFragmentederVorsokratiker,H.Diels.,.,.,DissertationesabArianodigestae.,ALTENDORF H., Zum Stichwort: Rechtglubigkeit und Ketzerei im ltesten Christentum, ZKG 80 (1969), 6174.ANATOLIOS K., Theology and Economy in Origen and Athanasius, Bienert, U., Wolfgang A.; Khneweg(Hg.),OrigenianaSeptima.OrigenesindenAuseinandersetzungendes4Jahrhunderts,Louvain,1999,165171.ANTONOVA S. E., The many faces of truth: origenian platonism or platonic origenism?, Origeniana Octava.Origenandthealexandriantradition,vol.1,Leuven,2003,431436.ANDRESEN C., Logos und Nomos. Die Polemik des Kelsos wider das Christentum (Arbeiten zur Kirchengeschichte, 30),Berlin1955.,JustinunddermittlerePlatonismus,ZNW44(1952/53),157195.AUBIN P., S. J., Le problme de la conversion (etude sur un terme commun lhellnisme at au christianisme des troispremierssicles),ThologiqueHistorique1,Paris,1963.BADERR.,DerdesKelsos(TBAW33)StuttgartBerlin,1940.BALTESM.,ZurPhilosophiedesPlatonikersAttikos,PlatonismusundChristentum.FestschriftfrHeinrichDrrie.Hg. von HorstDieter Blume und Friedhelm Mann. Jahrbuch fr Antike und Christentum. Ergnzungsband 10.Mnster,1983,3857.BARBANTI M. P., Origene di Alessandria. Tra Platonismo e sacra scrittura. Teologia e Antropologia del De principiis,Catania,2003.BARBARAA.,FrhedirekteAuseinandersetzungzwischenChristen,HeidenundHretikern,2005.BARDYG.,Laconversionauchristianisme,Paris,1947.BARNESJ.,ristotlesPosteriorAnalytics,Oxford,1975.,AristotlesTheoryofDemonstration,inPhronesis14,1969,Philosophieetdialectique,inPenseravecAristote,Toulouse,1991.,AristotleandtheMethodofEthics,inRevueInternationaledePhilosophie34,1980.BAUERW.,RechtglubigkeitundKetzereiimltestenChristentum,2.,durchges.Aufl.m.einemNachtrag,hrsg.v.G.Strecker,Tbingen,1964(BeitrgezurhistorischenTheologie,10).BENJAMINSH.,beiOrigenes:SchriftundHeilsplan,OrigenianaSexta,Leuven,1995,327331.BEATRICEF.P.,PorphyrysJudgmentofOrigen,OrigenianaQuinta,Leuven,1992,351367.BERNERU.,Origenes,(ErtrgederForschung,Band147)Darmstadt,1981.BIENERTW.,imJohannesKommentardesOrigenes,Origenianasexta,Leuven,1995,419427.BIGG,TheChristianPlatonistsofAlexandria,Oxford,1886.13BLNNIGEN Chr., Der griechische Ursprung der jdischhellenistischen Allegorese und ihre Rezeption in deralexandrinischenPatristik,FrankfurtamMain,1992.BHRINGER Fr., Die Kirche Christi und ihre Zeugen oder die Kirchengeschichte in Biographien. V.: Origenes und seinLehrerKlemens,Stuttgart,1874.BOULLUECLeA.,Alexandrieantiqueetchrtienne,Paris,2006.,Lanotiondhrsiedanslalittraturegrecque.IIeIIIesicles.ClmentetOrigne,Paris,1985.BRIGHTP.,Origenianunderstandingofmartyrdomanditsbiblicalframework,OrigenofAlexandria.Hisworldandhislegacy,ed.byCharlesKannengieserandWilliamL.Petersen,NotreDame,1988,180199.BROOKSA.J.,ClementofAlexandriaasawitnesstothedevelopmentoftheNewTestament,SecCent9,1992,4155.BROX N., Der einfache Glaube und die Theologie. Zur altkirchlichen Geschichte eines Dauerproblems, Kairos14(1972),161187.BRUNSCHWIGJ.,SuruntitredouvragedeChrysippe,tudessurlesphilosophieshellnistiques,161187.BULTMANN R., Zum Problem der Entmythologisierung, Glauben und Verstehen, . 4, Tbingen, 1965, 130131.,,ZNW29(1930),169192.BURKEG.T.,CelsusandJustin:CarlAndresenRevisited,ZNW76(1985)107116.CADIOUR.,LajeunessedOrigne.HistoiredelcoledAlexandrieaudbutduIIIesicle,Paris,1936.CARPENTERH.J.,PopularChristianityandthetheologiansintheearlycenturies,JThS14(1963)294310.CATAUDELLAQU.,Celsoegliapologeticristiani,Ndid1(1947),2834.CHADWICK H., Christian Platonism in Origen and in Augustine, Heresy and Orthodoxy in the early Church,London1991,217230.,Origen:ContraCelsum,Cambridge,1980.,EarlyChristianThoughtandtheClassicalTradition.StudiesinJustin,ClementandOrigen,Oxford,1966.COLPEC.,VonderLogoslehredesPhilonzuderdesClemensvonAlexandrienA.M.Ritter(Hg.),Kerygma,89107.CROUZELH.,Origne,Paris,1985.,Origneetlaconnaissancemystique,Paris,1961.,Origneetlaphilosophie,Paris,1962.,Origneestilunsystmatique?,BLE(1959),81116.,ConvictionintrieureetaspectsextrieursdelareligionchezCelseetOrigne,BLE77(1976)8198.COURCELLEP.,Leslettresgrecquesenoccident,Paris,1948.DANILOUJ.,Origne,Paris1958.,Messagevangliqueetculturehellnistique,Tournai,1961.,Bulletindhistoiredesorigineschrtiennes,RSRLIV(1966),272332., Die Entmythologisierung in der alexandrinischen Schule, Kerygma und Mythos VI, Bd. 1,EntmythologisierungundexistentialeInterpretation,Hamburg,1963,3843.DECHOWJ.F.,DogmaandMysticisminEarlyChristianity.EpiphaniusofCyprusandthelegacyofOrigen(PathS13)Macon,1988.DILLONJ.,ThemiddlePlatonists.AstudyofPlatonism.80B.C.toA.D.220,London,1977.14,TheAcademyintheMiddlePlatonicPeriod,Dionysius3(1979)6377.DODDSE.R.,PaganandChristianinanAgeofAnxiety.SomeAspectsofReligiousExperiencefromMarcusAureliustoConstantine, Cambridge, 1965. ( , ,,.,1995).,TheGreeksandtheIrrational,California,1951.DONINI P., La connaisance de dieu et la hirarchie divine chez Albinos, Knowledge of God in the graecoromanworld,ed.ByR.denBroek,T.Baarda,andJ.Mansfeld,Leiden,1988,118131.DORIVALG.,LapportdOrignepourlaconnaissancedelaphilosophiegrecque,OrigenianaQuinta,Leuven,1992,189216.DRRIE H., Die platonische Theologie des Kelsos in ihrer Auseinandersetzung mit der christlichen Theologie,Gttingen1967., LogosReligion oder NosTheologie? Die hauptschlichen Aspekte des kaiserzeitlichenPlatonismus,Kephalaion.StudiesinGreekphilosophyanditscontinuationofferedtoProfessorC.M.deRijk.Assen,theNetherlands,1975,115136., Von Platon zum Platonismus. Ein Bruch in der berlieferung und seine berwiedung, RheinischWestflischeAkademiederWissenschaften,Vortrge,G211.,Ammonios,derLehrerPlotins,BeilageIII,Hermes83(1955),468471.,Besprechung,Platonicaminora,Mnchen,1976,263274., Die Frage nach dem Transzendenten im Mittelplatonismus, Platonica minora, Mnchen, 1976, 211228., Der Platonismus in der Kultur und Geistesgeshichte der frhen Kaiserzeit, Platonica minora,Mnchen,1976,166210., Die andere Theologie. Wie stellten die frhchristlichen Theologen des 2.4. Jahrhunderts ihrenLeserndieGriechischeWeisheit(=denPlatonismus)dar?,ThPh56(1981)146., Emanation. Ein philosophisches Wort im sptantike Geist, Parousia. Studien zur Philosophie PlatonsundzurProblemgeschichtedesPlatonismus.FestgabefrJohannesHirschberger,Frankfurt/Main,1965,119141.DROGEA.J.,HomerorMoses?EarlyChristianInterpretationsoftheHistoryofCulture(HUTh26),Tbingen,1989.FAYEdeE.,Origne:Savie,sonoeuvre,sadoctrine,tomeIII,Ladoctrine,Paris,1928.FDOUM.,ChristianismeetreligionspaennesdansleContreCelsedOrigne,Paris,1988.FELDMANL.H,OrigensContraCelsumandJosephusContraArionem.TheissueofJewishorigins,VigChr44(1990)105135.FREDEM.,CelsusphilosophusPlatonicus,ANRWII.36.1,51835213.FRIEDROWICZ M., Apologie im frhen Christentum. Die Kontroverse um den christlichen Wahrheitsanspruch in dererstenJahrhunderten,Paderborn,2000.GEYER C. F., Religion und Diskurs. Die Hellenisierung des Christentums aus der Perspektive der Religionsphilosophie,Stuttgart,1990.GIGONO.,DieantikeKulturunddasChristentum,Gttersloch,1966.GLCKNERO.,Celsiexcussitetrestituereconatusest(KIT151),Bonn,1924.GOURINATB.J.,LadialectiquedesStoiciens,Paris,2000.15GRANT R. M., The Stromateis of Origen, EPEKTASIS. Mlanges patristiques offerts au Cardinal Jean Danilou,publisparJacquesFontaineetCharlesKannengiesser,Paris,1972,285291.GRILLMEIER A., Christus licet uobis inuitis deus. Ein Beitrag zur Diskussion ber die Hellenisierung derchristlichen Botschaft, Kerygma und Logos. Beitrge zu den geistesgeschichtlichen Beziehungen zwischen Antike undChristentum.FestschriftfrCarlAndresen,Gttingen,1979,226257., HellenisierungJudaisierung des Christentums als Deuteprinzipien der Geschichte des kirchlichenDogmas,Sch33(1958),321355528558.HADOTP.,PorphyreetVictorinus,Paris,1968.HGGH.F.,ClementofAlexandriaandthebeginningofChristianapophaticism,NewYork,2006.HARL M., Origne et les interprtations patristiques grecques de lobscurit biblique, Le dchiffrement du sens,Paris,1993,89126.HARRISJ.R,CelsusandAristides,BJRL6(1921)174.HARNACKA.,DieMissionundAusbreitungdesChristentums,.,Leipzig,1924., Lehrbuch der Dogmengeschichte. Erster Band. Die Entstehung des kirchlichen Dogmas, (Fnfte,photomechanischgedruckteAuflage),Tbingen1931.,Dogmengeschichte,Tbingen,1931., Marcion. Das Evangelium vom fremden Gott. Eine Monographie zur Geschichte der Grundlegung derkatholischenKirche.NeuenStudienzuMarcion.Darmstand,1960.,DieEntstehungderchristlichenTheologieunddeskirchlichenDogmas,Stuttgart,1967.HONNEFELDER L., Christliche Philosophie als wahre Philosophie, Sptantike und Christentum. Beitrge zurReligionsundGeistesgeschichtedergriechischrmischenKulturundZivilisationderKaiserzeit,Berlin1992..,,,1959.,,,2005.IMBERTC.,Logiqueetlangagedanslancienstocisme.Essaisurledveloppementdeslogiquesgrecques,Paris1997., Pour une rinterpretation descatgories stociennes, Thorie de la grammaire dans lantiquit, Cahiersdephilosophieancienne,no5=Cahiersdugroupederecherchessurlaphilosophieetlalangage,no6/7,Bruxelles(Ousia)grenoble(Universitdessciencessocials),1985,263285.JONASH.,GnosisundSptantikerGeist,II,1,Gttingen,1954.JUNODE.,LApologiepourOrigneparPamphileetEusbe:critiquedesprincipaleshypothsesdeP.Nautinetperspectivesnouvelles,OrigenianaQuinta,Leuven,1992,519527.KEIMTh.,Kelsos/Celsus.WahresGott.ltesteStreitschriftantikerWeltanschauunggegendasChristentumvomJahr178n. Chr. Wiederhergestellt, aus dem Griechischen bersetzt, untersucht und erlutert, mit Lukian und Minucius Felixverglichen.NeudruckderAusgabeZrich,1873,Aalen,1969.KETTLERF.H.,WarOrigenesSchlerdesAmmoniosSakkas?,Epektasis.MlangespatristiquesoffertsauCardinalJeanDanilou,Paris,1972,327334.,DerursprnglicheSinnderDogmatikdesOrigenes,Berlin,1966.KOBUSCH T., Das Christentum als die wahre Philosophie. Zum Verhltnis zwischen Platonismus undChristentumbeiOrigenes,Origenianaquarta,Innsbruck,1987,442446.16, Christliche Philosophie: Das Christentum als Vollendung der antiken Philosophie, Metaphysik undReligion. Zur Signatur des sptantiken Denkens. Akten des Internationalen Kongresses vom 13.17. Mrz 2001 inWrzburg,hg.vonTheoKobuschundMichaelErler,Leipzig,2002,239259., Origenes, der Initiator der christlichen Philosophie, Origenes. Vir ecclesiasticus. Symposium zu EhrenvonHerrnProf.Dr.H.J.Vogt,Bonn,1995,2744.KOCH H., Pronoia und Paideusis. Studien ber Origenes und sein Verhltnis zum Platonismus, Berlin und Leipzig1932.LABRIOLLEP.de,Lareactionpaienne,Paris,1934.LANGERBECKH,AufstzezurGnosis,Gttingen,1967.LONAE.H.,Die>WahreLEHREWahreLehreWahre Lehre Wahre Lehre DeOratione