Σαμίρ Αμίν - Κίνα η Αναδυόμενη Χώρα

16
Κίνα: η αναδυόμενη χώρα Σαμίρ Αμίν (The Implosion of Capitalism, κεφ.3) Δεν θεωρώ πειστικές τις τρέχουσες συζητήσεις που αφορούν το παρόν και το μέλλον τής Κίνας ως «αναδυόμενης» δύναμης. Μερικοί ισχυρίζονται ότι, έχοντας επιλέξει οριστικά τον «καπιταλιστικό δρόμο», η Κίνα προτίθεται μάλιστα να επιταχύνει την ενσωμάτωσή της στη σύγχρονη καπιταλιστική παγκοσμιοποίηση. Επιπλέον, δηλώνουν αρκετά ευχαριστημένοι με την προοπτική αυτή, ελπίζοντας ότι η εν λόγω «επιστροφή στην ομαλότητα» (με «δεδομένο» το ότι ο καπιταλισμός είναι το «τέλος τής ιστορίας») θα συνοδευτεί από τη σταδιακή ανάπτυξη μιας δημοκρατίας δυτικού τύπου (πολυκομματισμός, εκλογές, ανθρώπινα δικαιώματα). Επιπροσθέτως, πιστεύουν ή έχουν ανάγκη να πιστεύουν ότι, από πλευράς κατά κεφαλήν εισοδήματος, η Κίνα θα μπορέσει κατ’ αυτόν τον τρόπο να «καλύψει την απόσταση» που τη χωρίζει από τις πλούσιες δυτικές κοινωνίες πράγμα που εγώ θεωρώ αδύνατο. Η κινεζική «δεξιά» συμμερίζεται την άποψη αυτή. Κάποιοι άλλοι πάλι αποδοκιμάζουν τις εξελίξεις αυτές στο όνομα των αξιών ενός «σοσιαλισμού που προδώθηκε». Ορισμένοι μάλιστα ευθυγραμμίζονται με τις κυρίαρχες εκφράσεις τής καταγγελτικής στάσης έναντι τής Κίνας [China bashing] που επικρατεί στο δυτικό κόσμο. Υπάρχουν όμως και κάποιοι οι ιθύνοντες τού Πεκίνου που περιγράφουν την επιλεγείσα πορεία ως «σοσιαλισμό κινεζικού τύπου» χωρίς περαιτέρω εξειδικεύσεις. Μπορεί ωστόσο κάποιος να διακρίνει τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα τού εν λόγω «σοσιαλισμού» στηριζόμενος στην προσεκτική ανάγνωση επίσημων κρατικών κειμένων και, πιο συγκεκριμένα, των πενταετών σχεδίων, που όχι μόνο χαρακτηρίζονται από σαφήνεια, αλλά και τα οποία λαμβάνονται πολύ σοβαρά υπόψη. Το ερώτημα αν είναι η Κίνα καπιταλιστική ή σοσιαλιστική τίθεται με εσφαλμένο τρόπο. Δεν μπορεί να δοθεί καμία λογική απάντηση σε ένα τόσο γενικό και αφηρημένο ερώτημα, διατυπωμένο μάλιστα υπό τη μορφή αποκλειστικής διάζευξης. Στην πραγματικότητα, η Κίνα ακολουθεί, ήδη από το 1950, (ή ίσως από την επανάσταση των Ταϊπίνγκ κατά τον 19ο αιώνα) τη δική της ιδιότυπη πορεία. Θα επιχειρήσω εδώ να διευκρινίσω τη φύση τής πορείας αυτής, όπως αυτή αναπτύχθηκε σε διαδοχικά στάδια που καλύπτουν την περίοδο από το 1950 έως και σήμερα (2012). Το αγροτικό ζήτημα Σύμφωνα με τον Μάο, η επανάσταση που πραγματοποιήθηκε στην Κίνα από το κομμουνιστικό της κόμμα ήταν «αντιϊμπεριαλιστική/αντιφεουδαρχική» καθ’ οδόν προς τον σοσιαλισμό. Έχοντας αντιμετωπίσει με επιτυχία τον ιμπεριαλισμό και τη φεουδαρχία, ο Μάο δεν θεώρησε ποτέ ότι ο κινεζικός λαός είχε, κατ’ αυτόν τον τρόπο, «οικοδομήσει» μια σοσιαλιστική κοινωνία. Απεναντίας,

description

Σαμίρ Αμίν (The Implosion of Capitalism, κεφ.3)

Transcript of Σαμίρ Αμίν - Κίνα η Αναδυόμενη Χώρα

: (The Implosion of Capitalism, .3) ., , . , , ( ) (, , ). , , , .. . [Chinabashing]. . , , , , . . , . , , 1950, (19). , 1950 (2012). , /. , , , . , 2 . ., . ,,, 1917, . ( ) ; . , , . ( ) ., . , 19 . (1500-1800), , , ( ). . ,, , ( ). , , , , , , (), ,, .,, /. , , . . (,), , 3 ( ) ( ). , , , , . 1917, , .,, , . . 1930 , , ( ), , , (), . . , , , 19 . , . , 1917 , ,, . ,, , . , ( ) . , . ,, , , , , .,(,), . . , , , , , , ., .,,,, . , , , , 4 , . .,( /). , -, . , 1950 . , 1950, , . , ., . , 1970, . , . . ( ), . , (, , ), . , , , . , . [],. , , , . (2012), , . ,1980, (1980-2012). , , ( 5 ). () ,( ). (.., ),,, .... , , ., ., 20%50%, . , . , : 22% , 6% . ,(), . , . , ( , , ), . , , , 11% . , 50% () ( ). , , , . , , . , , . . 6 : . , , . , : ,, ., , , .,- . ( ). /. , , ., , , ,., 19581975 , . : (1) , , (2) (3) , . . , . . , . (1954-1980), , , ., ( ,,)., ,,, . . 7 ( ). , 1950 2012,. ,, . (.. ), . , (;) . ( ) . , (,,, ,..).,. , , . . 1980, 1990 , . , (.), , , , . ., , 600 . , ( !). . . . , . , , , . , ., : 400 . ,, , , , , ., , , , . , ,, . , 8 ., . ( ). : , .. - ( 90), . , , , . . , ( ) , , . , , , . . , , , . , , . , , , , 1970. , . ., 1990, . ,,, ,... 1990-2005, . , , 2007. , . 9 ( ), . . , , . ,, . , . 90% . , , . , , . , , , ,,.... (, , ). . , . . . , 1971 (, )., .() , , , . , . , . . , ,. , , . ,,, , . , , . , , , . , , . 10 : . , 19 . , , . , , , ( , , ) .,,, , , , , , , . . , [-], . . . , ( ), , , , , ! . , , . , ,(. ). , , . , , , . , 19 , - , , . , . , . , , 1949, . , , , 1911, 20 . , , . 11 (.. -) . . , , . . 1950 1980. , . , ., , . , . , ., , ,, .,, , , .,, , - , , . ( . ..). , ,( ). , , ,, . , , , , . , . () ( 530%,),. . 12 , . , Gini , . , , , ., , , , , . : , . .. . , . ( ) . , , , , . , . , . , 1950 , , .;, .,, , , , , . . , 1990, , , , , ( ,, , )., . , , , . 13 ,: ( , ). , . , , , , , . ., (, , ) , . ., , , . . . ,. , : , . , , , . , . , ., ., . , , . : ,, . . . . , () , . , 14 , . .,, ,, , (G20) . , G2 (/) , , , . , . , . , ,,, . , (-2;), . , () ( ). , , . , , , ., ( ;) .,, . . :, ( ) , . , . , . : , , . . , . , . (, ) . , 15 , . ., . , ;,,, , , . . , . , . , , , , . , , . 1990 , . , : , , . , , , , ! 50% (, , 200 600 . .), , , , , 85%. , . , . , ( ), , , , . ,, /. 16 , , . , (..,), , . , , , .. . , , , . , . , (, , ) ., . . : waltendegewalt.wordpress.com